1
00:00:01,043 --> 00:00:03,420
[الدقات]

2
00:00:04,087 --> 00:00:06,131
[♪ تشغيل موسيقى ممتعة]

3
00:00:07,966 --> 00:00:10,384
[الدعسوقة] يمكنك التوقف
التحول مرة أخرى.

4
00:00:10,385 --> 00:00:12,220
[القط الأسود]
هناك دائمًا مجال للتطور.

5
00:00:12,221 --> 00:00:15,224
[الدعسوقة] كل واحد منكم لديه
لقد أنجزت الكثير بالفعل.

6
00:00:16,266 --> 00:00:19,268
معًا،
لقد أحبطنا الكثير من التهديدات.

7
00:00:19,269 --> 00:00:21,646
[القط الأسود] ستكون قادرًا على ذلك
مقاومة إغراء الشر.

8
00:00:21,647 --> 00:00:23,814
[الدعسوقة] لقد عهدت إليك
مع ميراكلوس الخاص بك

9
00:00:23,815 --> 00:00:26,235
لأنني أعلم أنكم أناس طيبون.

10
00:00:28,570 --> 00:00:30,280
- [الدقات]
- نعم!

11
00:00:33,492 --> 00:00:35,785
- أنتم الأبطال.
- [الكل] قصفها!

12
00:00:35,786 --> 00:00:38,246
سيكون من الرائع أن يكون لديك
اسم المجموعة، ألا تعتقد ذلك؟

13
00:00:38,247 --> 00:00:40,540
- الذين لا يقهرون؟
- أبطال باريس!

14
00:00:40,541 --> 00:00:42,667
- الأفضل!
- لا يمكن وقفها!

15
00:00:42,668 --> 00:00:45,169
- القبيلة الذكية.
- المتألقون .

16
00:00:45,170 --> 00:00:46,546
المعجزات.

17
00:00:46,547 --> 00:00:48,799
[شهقات واتفاق]

18
00:00:49,383 --> 00:00:51,760
[الجميع] المعجزات!

19
00:00:53,262 --> 00:00:56,180
{\an8<i>في النهار، أنا مارينيت،</i>

20
00:00:56,181 --> 00:00:59,058
{\an8<i>مجرد فتاة عادية تعيش حياة عادية</i>

21
00:00:59,059 --> 00:01:02,395
{\an8}<i>ولكن هناك شيء ما يتعلق بي
الذي لا أحد يعرفه بعد</i>

22
00:01:02,396 --> 00:01:04,105
<i>لأن لدي سرًا.</i>

23
00:01:04,106 --> 00:01:07,316
{\an8<i>♪ معجزة
ببساطة الأفضل! ♪</i>

24
00:01:07,317 --> 00:01:10,236
{\an8}<i>♪ حتى الاختبار
عندما تسوء الأمور ♪</i>

25
00:01:10,237 --> 00:01:12,989
{\an8<i>♪ ميراكولوس، الأكثر حظًا ♪</i>

26
00:01:12,990 --> 00:01:14,156
{\an8<i>♪ قوة الحب ♪</i>

27
00:01:14,157 --> 00:01:15,576
<i>♪ دائمًا قوي جدًا ♪</i>

28
00:01:16,285 --> 00:01:18,620
{\an8<i>♪ ميراكولوس ♪</i>

29
00:01:19,246 --> 00:01:20,372
{\an8<i>♪ معجزة! ♪</i>

30
00:01:22,583 --> 00:01:25,209
[علياء] <i>الآن هؤلاء الأبطال الذين
يطلقون على أنفسهم اسم المعجزات</i>

31
00:01:25,210 --> 00:01:27,295
<ط>مساعدتنا حتى عندما تكون المشكلة
لا يحدث</i>

32
00:01:27,296 --> 00:01:30,047
<i>بواسطة شرير أكوماتيزيد.
شكرًا لك يا ميراكيولرز،</i>

33
00:01:30,048 --> 00:01:33,009
<i>وللمزيد من الأخبار البطولية،
ابق على اتصال!</i>

34
00:01:33,010 --> 00:01:36,721
{\an8}- هذا رائع يا علياء!
- نعم، ولكن يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك.

35
00:01:36,722 --> 00:01:38,806
{\an8}أريد أن أضع بعضًا منها
الصحافة الحقيقية هناك.

36
00:01:38,807 --> 00:01:41,434
أخبر الناس بمدى صعوبة الأمر
أن تكون بطلاً خارقًا حقيقيًا،

37
00:01:41,435 --> 00:01:43,894
مدى صعوبة تدريبنا
من أجل التطور

38
00:01:43,895 --> 00:01:45,521
للتوقف عن التحول مرة أخرى.

39
00:01:45,522 --> 00:01:47,690
أريد أن أشرح لك كيف
تعزيز معجزة لدينا

40
00:01:47,691 --> 00:01:49,442
عندما قمت بإعادة تصميم المجوهرات،

41
00:01:49,443 --> 00:01:52,361
ولكن كل ما يمكنني القيام به
هو أن أقول جزءًا مما أعرفه.

42
00:01:52,362 --> 00:01:55,197
قد يكتشف الناس ذلك
أنت بطل خارق إذا لم تفعل ذلك.

43
00:01:55,198 --> 00:01:57,033
أعرف، لكنك تعرفني.

44
00:01:57,034 --> 00:01:59,702
أحب أن أكون قادرا على معرفة ذلك
الحقيقة، الحقيقة كاملة.

45
00:01:59,703 --> 00:02:01,829
هل تتمنى لو أنني لم أعطيك؟
تلك المعجزة؟

46
00:02:01,830 --> 00:02:05,082
هل أنت تمزح؟
أحب أن أكون بطلا خارقا!

47
00:02:05,083 --> 00:02:07,418
كنت سأكون غاضبًا جدًا منك
إذا لم تكن قد اخترت لي.

48
00:02:07,419 --> 00:02:09,670
- لم تكن لتكتشف ذلك أبداً.
- مستحيل.

49
00:02:09,671 --> 00:02:11,589
أنا جهاز كشف الكذب في الجسد.

50
00:02:11,590 --> 00:02:12,924
[ضحك]

51
00:02:13,884 --> 00:02:15,843
- شكرا، أندريه.
- بكل سرور يا صغيري!

52
00:02:15,844 --> 00:02:19,388
- أدريان أجريستي، تعازيّ.
- شكرًا لك.

53
00:02:19,389 --> 00:02:22,266
- والدك كان حقا رجلا عظيما.
- شكرًا لك.

54
00:02:22,267 --> 00:02:24,727
أتمنى أن أراك
على الشاشة الكبيرة ذات يوم.

55
00:02:24,728 --> 00:02:27,189
شكرا لك
لكني لا أريد أن أكون ممثلاً.

56
00:02:28,023 --> 00:02:31,484
ليس ممثلاً أو عارضة أزياء أو مشهوراً.

57
00:02:31,485 --> 00:02:34,529
- [نينو] هل أنت بخير يا صديقي؟
- نعم نعم.

58
00:02:35,030 --> 00:02:37,740
الناس طيبون، ولكن في بعض الأحيان
أتمنى فقط أن أحظى بحياة بسيطة

59
00:02:37,741 --> 00:02:39,784
حيث لم يحدق بي الجميع،

60
00:02:39,785 --> 00:02:42,411
حيث لم يعرف الجميع
كل شيء يحدث في حياتي.

61
00:02:42,412 --> 00:02:43,955
[♪ تشغيل الموسيقى المثيرة للاهتمام]

62
00:02:46,208 --> 00:02:47,750
[معًا] مرحبًا يا فتيات.

63
00:02:47,751 --> 00:02:49,627
[♪ تشغيل الموسيقى الكوميدية]

64
00:02:49,628 --> 00:02:51,295
ترى؟
هذه المخاريط هي مثلي تماما.

65
00:02:51,296 --> 00:02:54,256
يبدأون على الفور في الذوبان
عندما يكونون حولك.

66
00:02:54,257 --> 00:02:55,800
[فتاة] يمكنك الحصول على الألغام!

67
00:02:55,801 --> 00:02:57,468
هيا، سيكون من دواعي سروري.

68
00:02:57,469 --> 00:02:59,470
أنتما لطيفتان للغاية،
أدريان أجريستي

69
00:02:59,471 --> 00:03:01,640
و مارينيت دوبين تشينج,
أحبكما!

70
00:03:02,599 --> 00:03:05,977
- اه، شكرا لك.
- لا، شكراً لوجودك!

71
00:03:07,104 --> 00:03:10,189
السبق الصحفي: مارينيت وأدريان
الزوجين الأكثر شهرة في باريس.

72
00:03:10,190 --> 00:03:12,901
مارينت و ادرين,
الثنائي الذي يذوب قلوب الجميع.

73
00:03:13,026 --> 00:03:15,528
[ضحك]

74
00:03:15,529 --> 00:03:18,280
[رجل] <i>هل هذا صحيح ابنتك
هل يواعد أدريان أجريستي؟</i>

75
00:03:18,281 --> 00:03:20,533
سيدي، كيف تجرؤ على التحدث
عن ابنتي بهذه الطريقة؟

76
00:03:20,534 --> 00:03:21,701
أعطني الهاتف، سابين.

77
00:03:21,702 --> 00:03:24,161
أنا أحذرك.
قل كلمة واحدة عن ابنتي و...

78
00:03:24,162 --> 00:03:25,996
[مارينيت] ماذا يحدث؟

79
00:03:25,997 --> 00:03:28,875
اه، لا شيء على الإطلاق.
كل شيء على ما يرام، حبيبتي.

80
00:03:29,668 --> 00:03:32,461
أمي، سمعتك تقولين لشخص ما
لا تتحدث عني.

81
00:03:32,462 --> 00:03:35,048
- ماذا كانوا يقولون؟
- أفضل عدم تكرار ذلك.

82
00:03:35,590 --> 00:03:37,842
- من كان؟
- لا أعرف

83
00:03:37,843 --> 00:03:40,136
ماذا يريد هؤلاء الناس،
لكني سأجدهم وسأ...

84
00:03:40,137 --> 00:03:42,596
توم، أنت لا تعرف أين
هم، ناهيك عن من هم.

85
00:03:42,597 --> 00:03:45,266
لا أفهم. لماذا لن
تقول لي ماذا يحدث؟

86
00:03:45,267 --> 00:03:47,059
[♪ لمس موضوع اللعب]

87
00:03:47,060 --> 00:03:48,728
سأغلق المحل.

88
00:03:50,856 --> 00:03:52,481
أنت ملزم برؤيته على أي حال.

89
00:03:52,482 --> 00:03:54,733
قد نشاهد كذلك
هذه الفيديوهات معًا

90
00:03:54,734 --> 00:03:56,527
حتى نتمكن من الحديث عن ذلك بعد ذلك.

91
00:03:56,528 --> 00:03:58,737
[فنسنت] <i>أتساءل ماذا
حدث لأدريان أجريستي،</i>

92
00:03:58,738 --> 00:04:00,698
<i>ابن مصمم الأزياء
من أنقذ باريس؟</i>

93
00:04:00,699 --> 00:04:04,285
<i>أعرف أنه لا توجد حقيقة
تم الاحتفاظ بها من فنسنت سيكريت.</i>

94
00:04:04,286 --> 00:04:05,995
<i>هذا ما كان عليه أدريان</i>

95
00:04:05,996 --> 00:04:07,705
<i>حسن المظهر، وغني،
والصبي الشهير</i>

96
00:04:07,706 --> 00:04:09,748
<i>مع جذابة وغنية،
وصديقته الشهيرة</i>

97
00:04:09,749 --> 00:04:11,792
<i>حسن المظهر، وغني،
والأب الشهير</i>

98
00:04:11,793 --> 00:04:14,545
<ط>ولكن الآن بعد أن بطله
الأب لم يعد هنا</i>

99
00:04:14,546 --> 00:04:16,005
<i>أن يكون قدوة حسنة له،</i>

100
00:04:16,006 --> 00:04:18,048
<i>أصبح أدريان أدري لا شيء!</i>

101
00:04:18,049 --> 00:04:21,302
<i>تم استبداله بكلوي بورجوا
في قلوب عشاق الموضة.</i>

102
00:04:21,303 --> 00:04:23,637
<i>المراهق الشهير السابق
هو الآن تحت التأثير</i>

103
00:04:23,638 --> 00:04:26,390
<i>للمصمم المتدرب.
إذا كنت تحب فنسنت سيكريت،</i>

104
00:04:26,391 --> 00:04:28,350
<i>تذكر أن تضرب
زر الإعجاب والاشتراك،</i>

105
00:04:28,351 --> 00:04:29,894
<i>وأشكر الجهة الراعية</i>

106
00:04:29,895 --> 00:04:31,979
<i>سيارات المدينة الكهربائية في تسوروجي!</i>

107
00:04:31,980 --> 00:04:33,314
<i>هذا ما كان عليه أدريان.</i>

108
00:04:33,315 --> 00:04:35,649
<i>أصبح أدريان أدري لا شيء!</i>

109
00:04:35,650 --> 00:04:37,902
<ط>تحت التأثير
لمصمم مبتدئ.</i>

110
00:04:37,903 --> 00:04:39,278
- [انقر]
- <i>مصمم مبتدئ.</i>

111
00:04:39,279 --> 00:04:40,738
- [انقر]
- <i>مصمم</i>

112
00:04:40,739 --> 00:04:41,740
انه يكذب!

113
00:04:41,865 --> 00:04:43,282
<i>ويبدو أنه لم ينته بعد.</i>

114
00:04:43,283 --> 00:04:45,160
<i>- لقد نشر للتو رسالة جديدة.</i>
- [انقر]

115
00:04:45,660 --> 00:04:48,037
<i>أتساءل من
مارينيت دوبين-تشينغ هي؟</i>

116
00:04:48,038 --> 00:04:50,915
<i>أعرف أنه لا توجد حقيقة
تم الاحتفاظ بها من فنسنت سيكريت.</i>

117
00:04:50,916 --> 00:04:54,001
<ط>مارينيت دوبين-تشينغ هي
ابنة الخباز التي لا مستقبل لها</i>

118
00:04:54,002 --> 00:04:56,212
<i>الذي كان محظوظًا بما فيه الكفاية لينتهي به الأمر
في نفس الفصل الدراسي</i>

119
00:04:56,213 --> 00:04:58,047
<i>كنموذج مشهور
أدريان أجريستي.</i>

120
00:04:58,048 --> 00:05:00,049
<i>في أعقاب الاختفاء
من والد أدريان،</i>

121
00:05:00,050 --> 00:05:02,843
<ط>مارينيت دوبين-تشينغ
استغل محنة الصبي،</i>

122
00:05:02,844 --> 00:05:05,888
<i>ساحره بالترتيب
للسيطرة على حياته المستقبلية.</i>

123
00:05:05,889 --> 00:05:08,557
<ط> هل هي حقا بعد الحب
أو إمبراطورية الموضة</i>

124
00:05:08,558 --> 00:05:10,476
<i>الذي ورثه أدريان أجريستي؟</i>

125
00:05:10,477 --> 00:05:13,354
<ط>هل إمبراطورية أجريستي
هل تنجو من هجوم ابنة الخباز؟</i>

126
00:05:13,355 --> 00:05:15,981
<ط> إذا كنت تحب هذا، تذكر أن
اضغط على زر الإعجاب والاشتراك.</i>

127
00:05:15,982 --> 00:05:18,109
<ط> شكرًا لك على الراعي،
ساعات فانيتا.</i>

128
00:05:18,610 --> 00:05:20,027
لا مفر!

129
00:05:20,028 --> 00:05:22,571
لا أستطيع أن أصدق
لقد أخطأت مارينت.

130
00:05:22,572 --> 00:05:25,408
هيا، بلاج، كيف تصدق
هذه المجموعة من الهراء؟

131
00:05:25,909 --> 00:05:29,453
أنت على حق، سيكون مثل الكممبير
فجأة تذوق مثل الكرواسون.

132
00:05:29,454 --> 00:05:31,539
لا معنى له في الواقع. [تنهدات]

133
00:05:31,540 --> 00:05:33,874
لم يسبق لي أن رأيت أي شيء
خطير مثل هذا الفيديو

134
00:05:33,875 --> 00:05:36,168
وهذا قادم
من كوامي الدمار!

135
00:05:36,169 --> 00:05:38,088
[رنين الهاتف الخليوي]

136
00:05:39,422 --> 00:05:41,173
[ترديد]

137
00:05:41,174 --> 00:05:42,967
هل رأيت
فيديو فنسنت سيكريت؟

138
00:05:42,968 --> 00:05:45,052
<ط> فنسنت سيكريت،
أشبه بأكاذيب فنسنت.</i>

139
00:05:45,053 --> 00:05:47,471
أنا آسف لتسببك
الكثير من المتاعب يا مارينيت

140
00:05:47,472 --> 00:05:51,058
<i>هذا ليس خطأك.
لا بد أن يكون هناك بعض سوء الفهم.</i>

141
00:05:51,059 --> 00:05:53,060
<i>يجب أن نلتقي فقط
مع فنسنت سيكريت جاي</i>

142
00:05:53,061 --> 00:05:55,396
<ط>وشرح أننا بصدق
نحب بعضنا البعض،</i>

143
00:05:55,397 --> 00:05:58,148
<i>وسوف يدرك ذلك
أنه ارتكب خطأ فادحا،</i>

144
00:05:58,149 --> 00:05:59,984
<i>أن مهما كانت المعلومات
حصل على وهمية</i>

145
00:05:59,985 --> 00:06:01,777
<ط> وكل شيء
سوف يعود إلى طبيعته.</i>

146
00:06:01,778 --> 00:06:04,989
- ربما أنت على حق.
- <i>أنتما ساذجتان جدًا!</i>

147
00:06:04,990 --> 00:06:06,949
<i>من الواضح أن هذا الرجل يفعل ذلك
عن قصد!</i>

148
00:06:06,950 --> 00:06:09,243
<i>هذا مستحيل، علياء.
لماذا يحاول إيذاءنا؟</i>

149
00:06:09,244 --> 00:06:11,620
<i>- لم نفعل له أي شيء.</i>
- نحن لا نعرفه حتى.

150
00:06:11,621 --> 00:06:13,289
<i>إنه لا يحاول أن يؤذيك.</i>

151
00:06:13,290 --> 00:06:15,165
<i>إنه لا يهتم إذا فعل ذلك.</i>

152
00:06:15,166 --> 00:06:17,293
<ط> كل ما يريده هو خلق ضجة
لقناته.</i>

153
00:06:17,294 --> 00:06:20,213
<ط> لا يمكن لأحد أن يكون هذا يعني.
سنذهب للتحدث معه.</i>

154
00:06:20,422 --> 00:06:21,714
[يبصق]
ماذا؟

155
00:06:21,715 --> 00:06:24,508
لقد أرسلت له رسالة
ووافق على مقابلتي.

156
00:06:24,509 --> 00:06:26,886
- وحيد؟
- لا، أدريان سيأتي معي.

157
00:06:26,887 --> 00:06:30,390
علاوة على ذلك، أنتم من علموني
للتحدث عن مشاكلي، أليس كذلك؟

158
00:06:30,515 --> 00:06:33,726
لدينا سبب وجيه لعدم القيام بذلك
ثق بشخصية فنسنت سيكريت هذه

159
00:06:33,727 --> 00:06:36,020
وهو شخص بالغ
أنت وأدريان أطفال.

160
00:06:36,021 --> 00:06:37,730
لا يمكنك مقابلته
لوحدك.

161
00:06:37,731 --> 00:06:40,566
أنا قادم معك
وأنا أحضر قشر الخبز الخاص بي!

162
00:06:40,567 --> 00:06:42,526
- [♪ تشغيل الموسيقى المؤثرة]
- [ضحكة مكتومة ناعمة]

163
00:06:42,527 --> 00:06:43,945
[♪ تشغيل موضوع موسيقى الروك]

164
00:06:45,322 --> 00:06:47,489
[فنسنت] <i>أتساءل ما هو
نقطة الأبطال الخارقين</i>

165
00:06:47,490 --> 00:06:48,657
<i>الدعسوقة والقط الأسود؟</i>

166
00:06:48,658 --> 00:06:49,825
- مارينيت؟
- [فنسنت] <i>أعلم ذلك،</i>

167
00:06:49,826 --> 00:06:52,661
<i>لأنه لا يمكن الاحتفاظ بأي حق
من فنسنت سيكريت.</i>

168
00:06:52,662 --> 00:06:55,581
<i>لمدة عام، أيها العاهل الشرير
نشر الرعب في باريس</i>

169
00:06:55,582 --> 00:06:58,042
<ط> ولمدة عام،
حاولت الدعسوقة والقط الأسود إيقافه.</i>

170
00:06:58,043 --> 00:06:59,168
<i>هل نجحوا؟</i>

171
00:06:59,169 --> 00:07:02,588
لو لم أكذب على أدريان
وعلياء والجميع

172
00:07:02,589 --> 00:07:04,298
لم يكن بإمكانه فعل ذلك
هذا الفيديو.

173
00:07:04,299 --> 00:07:06,717
سواء كذبت أم لا،
هذا سر فنسنت

174
00:07:06,718 --> 00:07:10,179
كان سيشكل بعضًا آخر
قصص وهمية للقيل والقال حول.

175
00:07:10,180 --> 00:07:12,848
<i>لكن بفضل التضحية البطولية</i>

176
00:07:12,849 --> 00:07:14,892
<i>لقد تحررنا أخيرًا من مونارك.</i>

177
00:07:14,893 --> 00:07:16,602
لم أستطع إخبار أدريان بالحقيقة.

178
00:07:16,603 --> 00:07:18,354
لقد كان كذلك
دمرت تماما

179
00:07:18,355 --> 00:07:20,939
إذا اكتشف أن العاهل
كان والده.

180
00:07:20,940 --> 00:07:22,399
مارينت والدتك على حق

181
00:07:22,400 --> 00:07:24,735
ليس هناك فائدة من مشاهدة هذه الفيديوهات.

182
00:07:24,736 --> 00:07:27,404
<i>لم تكن الدعسوقة هي التي هزمت
الشرير الخارق مونارك.</i>

183
00:07:27,405 --> 00:07:29,406
<i>كان ذلك بفضل
لمصمم الأزياء</i>

184
00:07:29,407 --> 00:07:32,242
<ط>غابرييل أجريستي، وبدون
أي قوى خارقة أيضًا</i>

185
00:07:32,243 --> 00:07:34,703
<i>إلا قدرته
لتصميم أحذية رياضية فائقة.</i>

186
00:07:34,704 --> 00:07:36,330
[خفض الصلاحيات]

187
00:07:36,331 --> 00:07:37,873
- ما هو الوقت؟
- 9 تقريبًا.

188
00:07:37,874 --> 00:07:40,959
أوه، لا، تيكي! هذه الفيديوهات صنعتني
تفقد المسار تماما للوقت!

189
00:07:40,960 --> 00:07:43,796
لذلك، الغرباء تماما
يتصلون بمخبز والدي

190
00:07:43,797 --> 00:07:45,339
ليقول أشياء سيئة عني.

191
00:07:45,340 --> 00:07:47,007
هذه مقالب هاتفية صغيرة بريئة.

192
00:07:47,008 --> 00:07:48,592
ربما يكون الأطفال يستمتعون.

193
00:07:48,593 --> 00:07:50,844
أنا لا أرى كيف أي من هذا
يتصل بـ فنسنت سيكريت.

194
00:07:50,845 --> 00:07:52,471
[توم] بالطبع إنه متصل!

195
00:07:52,472 --> 00:07:54,723
مع الأشياء الفظيعة
تدعي في أشرطة الفيديو الخاصة بك.

196
00:07:54,724 --> 00:07:57,017
قلت أشياء فظيعة، حقا؟

197
00:07:57,018 --> 00:07:59,103
لقد فعلت بالتأكيد!
عندما اتصلت بمارينت

198
00:07:59,104 --> 00:08:01,105
ابنة بلا مستقبل
من الخبازين لشخص واحد.

199
00:08:01,106 --> 00:08:03,232
لا أرى أي شيء يعني هنا.

200
00:08:03,233 --> 00:08:05,067
ما زلت مراهقًا، أليس كذلك؟

201
00:08:05,068 --> 00:08:07,444
لا تقل لي أنك تعرف بالفعل
ما تريد القيام به لاحقا.

202
00:08:07,445 --> 00:08:08,779
بالطبع أفعل!

203
00:08:08,780 --> 00:08:10,531
أريد تصميم الملابس
أو جواهر

204
00:08:10,532 --> 00:08:12,658
- أو الأثاث، ولكن...
- [فنسنت] أرأيت؟

205
00:08:12,659 --> 00:08:14,077
أنت لا تعرف بالضبط.

206
00:08:14,828 --> 00:08:17,204
انت قلت ذلك ايضا مارينيت
لقد سحرني.

207
00:08:17,205 --> 00:08:19,164
[فنسنت] هذا يعني فقط
أنت تحت سحرها.

208
00:08:19,165 --> 00:08:23,001
هل هذا غير صحيح؟ يبدو أنكما
في الحب كثيرا، أليس كذلك؟

209
00:08:23,002 --> 00:08:25,754
- اه نحن كذلك ولكن...
- ماذا عن عندما سألت،

210
00:08:25,755 --> 00:08:28,549
سوف الإمبراطورية Agreste
هل تنجو من هجوم ابنة الخباز؟

211
00:08:28,550 --> 00:08:30,926
هل ستخبرني؟
هذا لا يعني؟

212
00:08:30,927 --> 00:08:33,762
أنا لا أذكر أي شيء.
أنا فقط أطرح الأسئلة.

213
00:08:33,763 --> 00:08:36,598
أنا أحفز عقول الناس.
تريد إلقاء اللوم لي على ذلك؟

214
00:08:36,599 --> 00:08:39,309
إذا بدأوا بتخيل أشياء سيئة،
هذا ليس خطأي.

215
00:08:39,310 --> 00:08:41,895
هل هذا ما تقصده؟
عن طريق التخيل؟

216
00:08:41,896 --> 00:08:44,440
اسمع، لا أريد أن يكون هناك
أي سوء فهم.

217
00:08:44,441 --> 00:08:46,483
أبحث عن الحقيقة بدون مرشحات.

218
00:08:46,484 --> 00:08:48,986
ماذا عنك التعبير عن نفسك
للجمهور؟

219
00:08:48,987 --> 00:08:50,279
العين بالعين؟

220
00:08:50,280 --> 00:08:53,157
لقد أردت وضع الأمور في نصابها الصحيح،
أليس كذلك؟

221
00:08:53,158 --> 00:08:54,366
[تتنهد مارينت]

222
00:08:54,367 --> 00:08:55,368
[جلطات خفيفة]

223
00:08:58,121 --> 00:09:00,456
إذن، أخبرني،
كيف التقيتما حقا؟

224
00:09:00,457 --> 00:09:02,791
في البداية اعتقدت،
أنا أكره هذا الرجل

225
00:09:02,792 --> 00:09:05,127
لأنني افترضت
وكان من أفضل الأصدقاء مع كلوي،

226
00:09:05,128 --> 00:09:06,670
الفتاة التي تخويف لي
في المدرسة.

227
00:09:06,671 --> 00:09:08,839
ولم أفهم
لماذا لم تحبني.

228
00:09:08,840 --> 00:09:11,050
اعتقدت أن أدريان قد علق العلكة
إلى مقعدي،

229
00:09:11,051 --> 00:09:13,844
لكنه كان يحاول في الواقع
لتقشير علكة كلوي.

230
00:09:13,845 --> 00:09:15,846
- لكنها أصبحت أفضل.
- شكرا للمظلة.

231
00:09:15,847 --> 00:09:18,557
- مظلة؟
- في اليوم الذي التقينا فيه، كان المطر يهطل.

232
00:09:18,558 --> 00:09:20,350
كنت أنتظر توقف المطر.

233
00:09:20,351 --> 00:09:23,020
- وكان لدي مظلة.
- لم أكن أريد مظلته.

234
00:09:23,021 --> 00:09:24,813
لم أكن أعرف
كيف تجعلها تفهم

235
00:09:24,814 --> 00:09:26,607
أنني لم أكن كذلك
من اعتقدت أنني كنت.

236
00:09:26,608 --> 00:09:29,401
قال لي
أنه لم يكن لديه أصدقاء قط.

237
00:09:29,402 --> 00:09:31,487
وكان هذا بلدي جدا
أول مرة أذهب إلى المدرسة.

238
00:09:31,488 --> 00:09:33,073
كان كل شيء جديدًا جدًا.

239
00:09:33,448 --> 00:09:35,115
وسلمتني المظلة.

240
00:09:35,116 --> 00:09:36,742
- لقد أخذته.
- ولقد وقعت في الحب.

241
00:09:36,743 --> 00:09:38,660
وأغلقت المظلة
فوق رأسك!

242
00:09:38,661 --> 00:09:40,954
[ضحك]

243
00:09:40,955 --> 00:09:43,207
وذلك عندما كنت اثنين
أصبح زوجين؟

244
00:09:43,208 --> 00:09:44,875
أوه لا. لا.

245
00:09:44,876 --> 00:09:46,543
اعتقدت أنني قد صنعت صديقًا جديدًا.

246
00:09:46,544 --> 00:09:49,505
واعتقدت أنه لا توجد طريقة لذلك
من أي وقت مضى وقعت في الحب مع فتاة مثلي.

247
00:09:49,506 --> 00:09:52,174
فتاة مثلك؟
ماذا تقصد بذلك؟

248
00:09:52,175 --> 00:09:56,136
لقد كنت أخرقًا، أتلعثم دائمًا،
تتعثر على الاشياء.

249
00:09:56,137 --> 00:09:58,555
لم يعرف قط
ما كنت سأفعله.

250
00:09:58,556 --> 00:10:01,267
أنا لا أعرف، كيف يمكنك من أي وقت مضى
تقع في الحب معي؟

251
00:10:01,976 --> 00:10:04,229
هذا لأنك فريد من نوعه.

252
00:10:04,938 --> 00:10:06,647
-[تتنهد مارينت]
- [تصفيق]

253
00:10:06,648 --> 00:10:09,066
هناك! هذا هو الحب!
الحب الحقيقي! الحب النقي!

254
00:10:09,067 --> 00:10:11,319
أنتما لطيفان جداً.
الناس سوف يحبون ذلك.

255
00:10:13,738 --> 00:10:16,782
[فنسنت] أضف قليلا
مرشح الفيديو، والازدهار!

256
00:10:16,783 --> 00:10:18,201
- [<i>♪</i> تشغيل موسيقى شريرة]
- مثالي.

257
00:10:18,827 --> 00:10:21,955
الناس سوف يحبون
كره الفتاة الخباز.

258
00:10:22,872 --> 00:10:24,624
[الثرثرة غير واضحة]

259
00:10:26,543 --> 00:10:28,460
كيف لا تزال معها

260
00:10:28,461 --> 00:10:31,380
- بعد ما قالته عنك؟
- ما الذي تتحدث عنه؟

261
00:10:31,381 --> 00:10:34,007
حسنا، لقد قالت
أنها تكرهك.

262
00:10:34,008 --> 00:10:36,009
أنا لم أقل شيئا من هذا القبيل.

263
00:10:36,010 --> 00:10:38,095
<ط> كيف تشعر حقا
حول أدريان؟</i>

264
00:10:38,096 --> 00:10:39,555
<i>أنا أكره هذا الرجل!</i>

265
00:10:39,556 --> 00:10:42,474
- إذن، هل تقول أن هذا ليس أنت؟
- إنه أنا، ولكن..

266
00:10:42,475 --> 00:10:45,102
إذن، لقد قلت بالفعل
شيء من هذا القبيل.

267
00:10:45,103 --> 00:10:46,937
وهذا يجب أن يؤخذ خارج السياق.

268
00:10:46,938 --> 00:10:49,606
تحتاج إلى التوقف
اختلق لها الأعذار يا أدريان.

269
00:10:49,607 --> 00:10:51,191
هذا واضح
إنها تتلاعب بك

270
00:10:51,192 --> 00:10:53,485
- لست كذلك.
- هيا، دعنا نذهب.

271
00:10:53,486 --> 00:10:55,696
إنه لأمر محزن جدا
أن تبقيما معًا

272
00:10:55,697 --> 00:10:57,365
عندما لا تحب
بعضنا البعض!

273
00:10:58,575 --> 00:11:00,242
<i>أريد أن أعرف لماذا أدريان أجريستي</i>

274
00:11:00,243 --> 00:11:02,619
<i>ومارينيت دوبين-تشينغ
معًا؟</i>

275
00:11:02,620 --> 00:11:05,080
<i>أنا أعلم لأنه لا توجد حقيقة
يمكن الاحتفاظ بها من فنسنت سيكريت.</i>

276
00:11:05,081 --> 00:11:06,999
<ط> أجريت مقابلات
مارينيت دوبين-تشينغ لك</i>

277
00:11:07,000 --> 00:11:09,334
<ط> وكشفت
كل أسرارها لي.</i>

278
00:11:09,335 --> 00:11:11,962
<i>كنا نعلم بالفعل أنها كانت تسعى وراء ذلك
إمبراطورية أجريستي،</i>

279
00:11:11,963 --> 00:11:14,756
<i>لكن ما لم نكن نعرفه
كان هذا هو ما شعرت به حقًا تجاه أدريان

280
00:11:14,757 --> 00:11:17,843
<i>-وإليك إجابتها.
- أنا أكره هذا الرجل!</i>

281
00:11:17,844 --> 00:11:19,845
<i>أعتقد أن هذا واضح جدًا، أليس كذلك؟</i>

282
00:11:19,846 --> 00:11:22,848
<ط> كما أوضحت كيف أنها مخادعة
تمكنت من سحره.</i>

283
00:11:22,849 --> 00:11:25,267
<i>لم يكن يعلم أبدًا
ماذا كنت سأفعل.</i>

284
00:11:25,268 --> 00:11:28,520
<i>وقامت باستغلالها
نقاط ضعف ادريان المسكينة.</i>

285
00:11:28,521 --> 00:11:30,355
<i>لم يكن لديه أصدقاء أبدًا.</i>

286
00:11:30,356 --> 00:11:32,482
<ط> الشيء الجيد فينسنت هنا
لاستعادة الحقيقة</i>

287
00:11:32,483 --> 00:11:34,818
<i>وتعال لمساعدة المسكين أدريان.</i>

288
00:11:34,819 --> 00:11:36,361
<i>- إذا أعجبك هذا، تذكر...</i>
- [انقر]

289
00:11:36,362 --> 00:11:39,156
لقد حذرتك تماماً
إنه ليس صحفيًا حقيقيًا.

290
00:11:39,157 --> 00:11:40,449
الصحفيون يحققون

291
00:11:40,450 --> 00:11:43,160
يقومون بإحالة الأدلة
والإبلاغ عن الحقائق.

292
00:11:43,161 --> 00:11:44,536
إنه مؤثر.

293
00:11:44,537 --> 00:11:46,955
حسب التعريف،
فهو ليس هناك لإعلام الناس.

294
00:11:46,956 --> 00:11:48,708
هدفه هو التأثير عليهم.

295
00:11:49,167 --> 00:11:52,294
لذلك لا يوجد شيء يمكننا القيام به
ضد هذا الكذاب؟

296
00:11:52,295 --> 00:11:55,881
هناك شيء واحد
التي يمكن أن تسحق هذه الأكاذيب.

297
00:11:55,882 --> 00:11:58,842
الحقيقة والأدلة
للذهاب معها.

298
00:11:58,843 --> 00:12:00,844
تريكس، دعونا ننقض.

299
00:12:00,845 --> 00:12:02,221
[<i>♪</i> تشغيل الموسيقى البطولية]

300
00:12:02,222 --> 00:12:03,473
سراب!

301
00:12:04,057 --> 00:12:06,225
لقد حان دوري لأجعل فنسنت سيكريت يتحدث.

302
00:12:06,226 --> 00:12:08,770
ولكن لا يمكنك استخدامها
قوتك من هذا القبيل.

303
00:12:10,772 --> 00:12:13,440
قالت الدعسوقة ذلك إلا إذا
إنه شرير أكوماتيزد،

304
00:12:13,441 --> 00:12:14,484
يمكننا المساعدة.

305
00:12:15,068 --> 00:12:17,737
[لهاث]
إذا كان هذا ما قالته الدعسوقة...

306
00:12:18,488 --> 00:12:19,781
[علياء] ميراج!

307
00:12:21,199 --> 00:12:23,076
<i>لا تتعجب،
إنها مجرد أخبار.</i>

308
00:12:24,202 --> 00:12:26,203
[علياء] واو، أنت فنسنت سيكريت.

309
00:12:26,204 --> 00:12:28,205
أنا معجب كبير بعملك.

310
00:12:28,206 --> 00:12:30,166
- هذا لطيف، شكرا.
- انتظر من فضلك.

311
00:12:30,750 --> 00:12:33,710
أريد أن أكون مؤثرا أيضا.
هل يمكن أن تعطيني بعض النصائح؟

312
00:12:33,711 --> 00:12:35,963
أنا لست مؤثرا.
أنا صحفي.

313
00:12:35,964 --> 00:12:38,006
أنا أيضا في عجلة من أمري،
ولكن يمكنني أن أعطيك

314
00:12:38,007 --> 00:12:39,424
توقيع، على ما أعتقد.

315
00:12:39,425 --> 00:12:41,009
قف، شكرا!

316
00:12:41,010 --> 00:12:43,011
انتظر، لدي قلم في حقيبتي.

317
00:12:43,012 --> 00:12:45,555
لا أستطيع أن أصدق كيف أنت
اجعل الناس ينفتحون عليك.

318
00:12:45,556 --> 00:12:47,182
بمجرد أن أطرح سؤالاً ،

319
00:12:47,183 --> 00:12:49,685
ضرب الناس حول الأدغال
أو يتهرب من الإجابة

320
00:12:49,686 --> 00:12:51,353
أنت موهوب جدا.

321
00:12:51,354 --> 00:12:53,064
إنها الكاريزما الطبيعية لديك،
أليس كذلك؟

322
00:12:53,815 --> 00:12:56,483
يلعب دوراً بالطبع
ولكن هذا ليس الشيء الوحيد.

323
00:12:56,484 --> 00:12:59,403
- حسنًا، تريد نصيحة، أليس كذلك؟
- [ضحكة مكتومة بهدوء]

324
00:12:59,404 --> 00:13:01,405
عندما يكون صحافيا
يسأل سؤالا،

325
00:13:01,406 --> 00:13:03,241
يجب أن يعرفوا
الجواب الذي يريدون الحصول عليه.

326
00:13:03,950 --> 00:13:06,494
وتسمى زاوية الهجوم.
حسنا، أذهب إلى أبعد من ذلك.

327
00:13:06,744 --> 00:13:08,245
لا أحتاج حتى أن أسأل.

328
00:13:08,246 --> 00:13:10,831
[علياء] <i>أوه، أنت جيد جدًا!</i>

329
00:13:10,832 --> 00:13:12,666
<ط> خذ القصة
عن أدريان أجريستي</i>

330
00:13:12,667 --> 00:13:14,376
<i>ومارينيت دوبين-تشينغ،
على سبيل المثال.</i>

331
00:13:14,377 --> 00:13:17,088
- كيف حصلت على المعلومات؟
- أية معلومات؟

332
00:13:17,547 --> 00:13:19,590
أنها تحبه فقط
من أجل مصلحتها الذاتية.

333
00:13:20,258 --> 00:13:22,468
حسنًا، أنت بحاجة إلى نصيحة.

334
00:13:23,469 --> 00:13:26,555
- لن تنجح بهذه الطريقة أبداً.
- ماذا تقصد بهذه الطريقة؟

335
00:13:26,556 --> 00:13:28,390
دعني أعطيك مثالا
وسترى.

336
00:13:28,391 --> 00:13:31,143
إذا أخبرتك أن هناك مراهقين في حالة حب
ولطيف للغاية معًا،

337
00:13:31,144 --> 00:13:34,062
- هل تجد المعلومات مثيرة للاهتمام؟
- اه، ليس حقا.

338
00:13:34,063 --> 00:13:37,066
بالضبط ولا يهمك
الدراما الصفرية تعني صفر نقرات.

339
00:13:37,525 --> 00:13:39,193
الآن استمع بعناية.
إليك بعض المعلومات الإضافية.

340
00:13:39,944 --> 00:13:42,487
مارينيت دوبين-تشينغ
التلاعب بأدريان أجريستي

341
00:13:42,488 --> 00:13:44,531
هي مجرد البداية.
ماذا تريد حقا

342
00:13:44,532 --> 00:13:47,075
هو أن تصبح الأغنى،
أقوى فتاة على وجه الأرض

343
00:13:47,076 --> 00:13:49,745
لذلك يمكن التلاعب على الاطلاق
الجميع على هذا الكوكب!

344
00:13:49,746 --> 00:13:51,956
قف، بأي حال من الأحوال!

345
00:13:52,957 --> 00:13:54,249
بالطبع لا توجد طريقة،

346
00:13:54,250 --> 00:13:56,252
ولكن إذا استمرت القصة،
تحصل على نقرات.

347
00:13:56,586 --> 00:13:59,004
واو، أنت راوي قصص جيد

348
00:13:59,005 --> 00:14:00,590
أستطيع أن أصدق ذلك تقريبا.

349
00:14:01,215 --> 00:14:03,675
الحقيقة الوحيدة
هو أن الناس أغبياء.

350
00:14:03,676 --> 00:14:05,177
كل ما يريدون
هي قصص مثيرة

351
00:14:05,178 --> 00:14:08,930
للتعويض عن حياتهم المملة،
سواء كانوا صحيحا أم لا.

352
00:14:08,931 --> 00:14:11,975
رائع! [يضحك] حسنًا.

353
00:14:11,976 --> 00:14:13,935
[فنسنت] <i>مكياج
لحياتهم المملة،</i>

354
00:14:13,936 --> 00:14:15,479
<i>سواء كانت صحيحة أم لا.</i>

355
00:14:15,480 --> 00:14:17,105
حسنا، أنا أقول الحقيقة

356
00:14:17,106 --> 00:14:19,399
- يجعل لقصة عظيمة.
- مممممم.

357
00:14:19,400 --> 00:14:20,693
[ترديد]

358
00:14:21,986 --> 00:14:23,362
[<i>♪</i> تشغيل موضوع موسيقى الروك]

359
00:14:25,406 --> 00:14:28,450
<ط> من هو مشهور حقا
المؤثر فنسنت سيكريت؟</i>

360
00:14:28,451 --> 00:14:30,702
{\an8}<i>صحفي شاب واعد
لقد كشفت للتو الحقيقة.</i>

361
00:14:30,703 --> 00:14:34,039
{\an8<i>كشف النقاب عن فنسنت سيكريت
الكثير من الأسرار في فيديوهاته</i>

362
00:14:34,040 --> 00:14:37,250
{\an8}<i>لكنه لم يخبرك أبدًا بكيفية ذلك
تمكن من معرفة الكثير من الأسرار.</i>

363
00:14:37,251 --> 00:14:39,128
{\an8}<i>من الجيد أن علياء هنا
لإعلامك.</i>

364
00:14:39,629 --> 00:14:42,047
{\an8}<i>الحقيقة الوحيدة
هو أن الناس أغبياء.</i>

365
00:14:42,048 --> 00:14:43,840
{\an8}<i>كل ما يريدون
هي قصص مثيرة</i>

366
00:14:43,841 --> 00:14:45,592
{\an8<i>للتعويض
لحياتهم المملة.</i>

367
00:14:45,593 --> 00:14:47,470
- <i>سواء كانت صحيحة أم لا.</i>
- ماذا؟

368
00:14:48,096 --> 00:14:50,555
- كيف أنها فعلت ذلك؟
- [الدقات]

369
00:14:50,556 --> 00:14:52,557
- [<i>♪</i> تشغيل موسيقى كوميدية]
- [رنين الهاتف الخليوي]

370
00:14:52,558 --> 00:14:55,352
لا، لا، لا! ليس متابعيني!

371
00:14:55,353 --> 00:14:57,897
- نحن لا نحب الكذابين هنا!
- [تذمر الضيوف]

372
00:14:58,981 --> 00:15:01,359
- [تذمر فنسنت]
- [الضيوف يلهثون]

373
00:15:03,111 --> 00:15:04,612
[<i>♪</i> تشغيل موسيقى شريرة]

374
00:15:05,822 --> 00:15:07,156
[الدقات]

375
00:15:09,992 --> 00:15:11,993
[شرنقة]
<i>مرحبًا، اعذرني على تطفلي</i>

376
00:15:11,994 --> 00:15:14,621
<i>لكن عاطفتك كانت قوية جدًا
لقد نادى علي.</i>

377
00:15:14,622 --> 00:15:17,082
<ط> بدا الأمر وكأنه سمعة
تنهار إلى أجزاء صغيرة،</i>

378
00:15:17,083 --> 00:15:19,835
<i>مثل إذلال
نشهد أعمق سر الخاص بك</i>

379
00:15:19,836 --> 00:15:21,128
<i>تم الكشف عنها للعالم أجمع.</i>

380
00:15:21,129 --> 00:15:23,630
<ط> هل تعلم
ما الذي سيكون مناسبًا؟</i>

381
00:15:23,631 --> 00:15:25,674
<ط> منذ الناس
مثل الأسرار كثيرًا،</i>

382
00:15:25,675 --> 00:15:28,886
<ط>كيف تريد أن تستعيد
الإعجاب الذي سلب منك؟</i>

383
00:15:29,512 --> 00:15:32,639
<i>من خلال القدرة على الوصول
الأسرار الحقيقية للجميع.</i>

384
00:15:32,640 --> 00:15:34,057
<i>يمكنني أن أعطيك هذه القوة.</i>

385
00:15:34,058 --> 00:15:35,768
<i>فقط إذا وافقت بالطبع.</i>

386
00:15:36,561 --> 00:15:38,603
سيكون من الغباء أن أقول لا.

387
00:15:38,604 --> 00:15:41,232
- <i>وماذا يجب أن أتصل بك؟</i>
- الوحي!

388
00:15:42,817 --> 00:15:44,568
[الضيوف يلهثون]

389
00:15:44,569 --> 00:15:45,820
[صرخات]

390
00:15:47,196 --> 00:15:48,239
[الهمهمات]

391
00:15:51,492 --> 00:15:52,910
هاه؟

392
00:15:56,455 --> 00:15:58,874
أب! أنت تأكل المخاط الخاص بك!

393
00:15:58,875 --> 00:16:00,834
والآن سيعرف الجميع
أن والدك يفعل

394
00:16:00,835 --> 00:16:02,377
ما يمنعك أن تفعل!

395
00:16:02,378 --> 00:16:03,879
الوحي!

396
00:16:03,880 --> 00:16:04,964
[الثرثرة]

397
00:16:05,631 --> 00:16:07,800
[ترديد]

398
00:16:09,886 --> 00:16:12,179
من الآن فصاعدا،
لن يكون لدى أحد أي أسرار

399
00:16:12,180 --> 00:16:13,805
من أي شخص!

400
00:16:13,806 --> 00:16:14,891
[رنين الهاتف]

401
00:16:16,809 --> 00:16:19,519
[الوحي] <i>صاحب مقهى في باريس
يأكل مخاطه.</i>

402
00:16:19,520 --> 00:16:21,897
<i>أي شخص يريد أن يتكرر
مؤسسته الآن؟</i>

403
00:16:21,898 --> 00:16:24,399
هذا هو السبب في أفضل الأسرار
هي تلك التي لا تشاركها أبدًا.

404
00:16:24,400 --> 00:16:26,318
الحقيقة دائماً تجد طريقاً يا مارينيت.

405
00:16:26,319 --> 00:16:28,069
تريكس، دعونا ننقض!

406
00:16:28,070 --> 00:16:29,488
تيكي، البقع على!

407
00:16:29,906 --> 00:16:31,781
سنقوم بنزع شره
وجعله يفهم

408
00:16:31,782 --> 00:16:33,116
يحتاج إلى التوقف عن الكذب.

409
00:16:33,117 --> 00:16:35,702
[<i>♪</i> تشغيل موسيقى مروعة]

410
00:16:35,703 --> 00:16:37,996
[الوحي] هل تعلم
أين يمكنني أن أجد عليا سيزار؟

411
00:16:37,997 --> 00:16:39,748
لا، أنا لا أعرفها.

412
00:16:39,749 --> 00:16:41,334
دعنا نعرف إذا كنت تكذب.

413
00:16:44,003 --> 00:16:45,004
[شهق الرجل]

414
00:16:45,755 --> 00:16:47,839
[رينا] أريد أن أعرف سرنا،
الوحي؟

415
00:16:47,840 --> 00:16:50,717
نحن على وشك إزالة أكوماتيزي منك.
إذن ستتوقف عن الكذب لتحقيق النجاح.

416
00:16:50,718 --> 00:16:53,221
ماذا عن أن أكشف
أسرارك بدلا من ذلك؟

417
00:16:57,475 --> 00:16:58,517
[الهمهمات]

418
00:17:06,150 --> 00:17:08,735
- [أنين]
- مغرفة القرن لي!

419
00:17:08,736 --> 00:17:10,071
هوية الدعسوقة السرية!

420
00:17:10,196 --> 00:17:12,198
[رينا] لدي سبق صحفي أيضًا.
في أحلامك!

421
00:17:14,533 --> 00:17:15,743
[ همهمات القط الأسود ]

422
00:17:17,286 --> 00:17:18,995
[آهات]

423
00:17:18,996 --> 00:17:20,872
- كارثة!
- [الدعسوقة] لا تلمس الكرة!

424
00:17:20,873 --> 00:17:23,291
إذا دمرته، فهو سرك
سوف تكون آمنة، سيدتي.

425
00:17:23,292 --> 00:17:25,377
سوف أعتني بالأمر.
سحر محظوظ!

426
00:17:25,378 --> 00:17:27,838
[<i>♪</i> تشغيل موضوع متفائل]

427
00:17:31,259 --> 00:17:32,842
[آهات]

428
00:17:32,843 --> 00:17:34,678
[شرنقة]
<i>عمل رائع أيها الوحي.</i>

429
00:17:34,679 --> 00:17:36,846
<i>نحن على وشك معرفة ذلك
السران المطلقان،</i>

430
00:17:36,847 --> 00:17:39,642
<i>الهويات السرية للدعسوقة والقط الأسود.</i>

431
00:17:40,893 --> 00:17:42,436
[الهمهمات]

432
00:17:51,320 --> 00:17:53,029
لقد كنتِ على حق يا سيدتي.
انها ليست آمنة.

433
00:17:53,030 --> 00:17:54,991
قوتي
لا يزال يتيح لي رؤية الأسرار.

434
00:17:56,951 --> 00:17:58,286
سراب!

435
00:18:01,414 --> 00:18:02,497
[آهات]

436
00:18:02,498 --> 00:18:04,041
[<i>♪</i> تشغيل موسيقى مشوقة]

437
00:18:06,210 --> 00:18:07,461
[الهمهمات]

438
00:18:10,089 --> 00:18:11,924
لا يا رينا!

439
00:18:13,301 --> 00:18:14,718
لم أستطع إخبار أدريان
الحقيقة.

440
00:18:14,719 --> 00:18:16,094
لكان قد دمر

441
00:18:16,095 --> 00:18:18,889
إذا اكتشف أن العاهل
كان والده.

442
00:18:19,557 --> 00:18:20,932
[ رينا تشهق ]

443
00:18:20,933 --> 00:18:22,935
[<i>♪</i> تشغيل الموسيقى الدرامية]

444
00:18:23,644 --> 00:18:26,980
أم، لقد اكتشفت للتو
هويتك السرية، هاه؟

445
00:18:26,981 --> 00:18:29,608
لكن لا بأس يا ميراكيلوس
الدعسوقة ستمحو كل شيء،

446
00:18:29,609 --> 00:18:31,944
- صحيح يا سيدتي؟
- أتمنى ذلك.

447
00:18:33,821 --> 00:18:34,947
[إبرة مشؤومة]

448
00:18:35,531 --> 00:18:36,907
[يرتجف]

449
00:18:38,576 --> 00:18:40,077
غطينا أيها القط الأسود!

450
00:18:41,495 --> 00:18:43,497
[الشخير]

451
00:18:45,499 --> 00:18:48,461
اعتقدت أننا لم نعد
حفظ الأسرار عن بعضها البعض.

452
00:18:50,338 --> 00:18:51,339
سراب!

453
00:18:57,928 --> 00:19:00,722
[رينا] هل القط الأسود يعرف ذلك؟
غابرييل أجريستي كان العاهل؟

454
00:19:00,723 --> 00:19:02,974
لا أعرف من هو القط الأسود
تحت القناع.

455
00:19:02,975 --> 00:19:05,018
ماذا لو كان يعرف ادرين؟
ويقول له الحقيقة؟

456
00:19:05,019 --> 00:19:06,937
ولكن لماذا الكذب على ادريان؟

457
00:19:07,980 --> 00:19:10,023
لأن الحقيقة
قاسية جدا.

458
00:19:10,024 --> 00:19:13,193
لا يحق لك أن تقرر
ما يجب أن يعرفه أو لا ينبغي أن يعرفه أدريان.

459
00:19:13,194 --> 00:19:16,279
ولا أنا كذلك. الحقيقة ضرورية
للنمو الشخصي لشخص ما

460
00:19:16,280 --> 00:19:18,448
والآن بعد أن أعرف
سأضطر إلى الكذب،

461
00:19:18,449 --> 00:19:21,452
وأنت تعلم
أنا لا أحب الكذب!

462
00:19:22,328 --> 00:19:24,829
لهذا السبب لم أكن أريد أن أخبرك.

463
00:19:24,830 --> 00:19:26,290
[ همهمات القط الأسود ]

464
00:19:28,918 --> 00:19:31,671
أوهام! أنتما الاثنان
هم مجرد أبطال خارقين مزيفين!

465
00:19:32,672 --> 00:19:35,674
[رينا] هذا هو ما كذب
ليشعر وكأنه الوحي.

466
00:19:35,675 --> 00:19:37,301
لقد كذبت علي أيضاً؟

467
00:19:38,260 --> 00:19:40,596
فقط حتى نتمكن من اتخاذها
الكاشف على حين غرة.

468
00:19:44,684 --> 00:19:46,810
لا مزيد من الشر بالنسبة لك،
الترا كوما.

469
00:19:46,811 --> 00:19:48,104
[<i>♪</i> تشغيل موضوع موسيقى الروك]

470
00:19:50,189 --> 00:19:51,941
الوقت لنزع الشيطان!

471
00:19:55,695 --> 00:19:56,696
مسكتك!

472
00:19:58,572 --> 00:20:00,199
وداعاً أيتها الفراشة الصغيرة.

473
00:20:03,244 --> 00:20:04,245
آه!

474
00:20:05,871 --> 00:20:07,872
ربما كان المقصود
لمحو السر

475
00:20:07,873 --> 00:20:09,624
- اكتشفت رينا روج ذلك.
- سيكون ذلك لطيفا.

476
00:20:09,625 --> 00:20:11,835
أليس أنت من يقول
أفضل الأسرار

477
00:20:11,836 --> 00:20:13,045
هم الذين لا تشاركهم أبدا؟

478
00:20:14,839 --> 00:20:16,840
الخنفساء المعجزة!

479
00:20:16,841 --> 00:20:18,843
[الدقات]

480
00:20:21,804 --> 00:20:23,639
- [لهاث]
- [ضحكة مكتومة]

481
00:20:26,016 --> 00:20:27,142
لم ينجح الأمر.

482
00:20:27,143 --> 00:20:29,060
هل مازلت تعرف من هي الدعسوقة؟

483
00:20:29,061 --> 00:20:30,812
بعض الأسرار أثقل
من غيرها

484
00:20:30,813 --> 00:20:32,939
وأخشى أنني لن أتمكن
للحفاظ على هذا واحد.

485
00:20:32,940 --> 00:20:34,817
كيف لم ينجح الأمر،
سيدتي؟

486
00:20:35,276 --> 00:20:36,776
لا شيء مكسور.

487
00:20:36,777 --> 00:20:38,778
الأسرار ليست أضرارًا جسدية.

488
00:20:38,779 --> 00:20:41,741
قوة الدعسوقة يمكنها إصلاح الأمور،
لا تدميرهم.

489
00:20:43,367 --> 00:20:46,454
هذه المرة، لإصلاح الأمور،
علينا تدميرهم.

490
00:20:46,787 --> 00:20:48,955
- ولكن أليس هذا خطأ؟
- [رينا] لا.

491
00:20:48,956 --> 00:20:51,124
لأنه المقصود
لإعطاء الناس القدرة

492
00:20:51,125 --> 00:20:54,210
لاختيار ما إذا كان
لمشاركة سرهم أم لا،

493
00:20:54,211 --> 00:20:56,171
وهذا هو إصلاح الأشياء.

494
00:20:56,172 --> 00:20:58,132
- [<i>♪</i> تشغيل موسيقى حزينة]
- [ارتعاشات ناعمة]

495
00:21:02,219 --> 00:21:04,096
أنت شخص جيد، كيتي.

496
00:21:04,638 --> 00:21:05,639
ثق بنفسك.

497
00:21:06,223 --> 00:21:08,057
ولكن كيف أفعل ذلك؟

498
00:21:08,058 --> 00:21:10,770
تذكر،
هناك دائما مجال للتطور.

499
00:21:14,398 --> 00:21:15,733
كارثة.

500
00:21:16,025 --> 00:21:18,027
[<i>♪</i> تشغيل الموسيقى الدرامية]

501
00:21:23,407 --> 00:21:24,992
[<i>♪</i> الموسيقى تصبح مثيرة للتشويق]

502
00:21:27,244 --> 00:21:29,997
القط الأسود المعجزة!

503
00:21:38,589 --> 00:21:39,590
هل نجحت؟

504
00:21:41,217 --> 00:21:42,301
ماذا عمل؟

505
00:21:42,635 --> 00:21:43,968
[لهاث]

506
00:21:43,969 --> 00:21:45,012
أحسنت أيها القط الأسود.

507
00:21:45,554 --> 00:21:47,807
- هل فاتني شيء؟
- جزء منه فقط.

508
00:21:53,229 --> 00:21:54,854
يجب أن يكون الناس أحرارا
أن يكون لديك أسرار

509
00:21:54,855 --> 00:21:56,773
ومشاركتها
مع من يريدون

510
00:21:56,774 --> 00:21:58,983
وقتما يريدون
إذا أرادوا ذلك.

511
00:21:58,984 --> 00:22:01,861
ثم ماذا يفترض بي أن أفعل،
هاه؟ الأسرار هي أمري.

512
00:22:01,862 --> 00:22:03,696
حاول أن تقول الحقيقة
من أجل التغيير.

513
00:22:03,697 --> 00:22:06,491
والتوقف عن نشر الأكاذيب
عن حياة الناس الخاصة.

514
00:22:06,492 --> 00:22:08,618
المرة الوحيدة التي لا بأس بها
لكشف أسرار الناس

515
00:22:08,619 --> 00:22:09,954
هو عندما يكون شخص ما في خطر.

516
00:22:12,081 --> 00:22:13,915
[<i>♪</i> تشغيل موسيقى شريرة]

517
00:22:13,916 --> 00:22:15,875
[ليلى] <i>أنا أيضًا لدي أسرار.</i>

518
00:22:15,876 --> 00:22:18,837
<i>كل شخص لديه أسرار.
وأنت كذلك.</i>

519
00:22:18,838 --> 00:22:21,298
<i>لقد كذبت أيضًا أيتها الدعسوقة.</i>

520
00:22:24,009 --> 00:22:25,553
[ضحك]

521
00:22:26,428 --> 00:22:27,846
[♪ لمس تشغيل الموسيقى]

522
00:22:27,847 --> 00:22:29,889
أنت تعرف أنه يمكنك أن تخبرني
إذا كان هناك خطأ ما.

523
00:22:29,890 --> 00:22:31,599
أنا أعرف. كل شيء على ما يرام.

524
00:22:31,600 --> 00:22:35,603
هل لي أن أذكرك بأنني شخصية
جهاز كشف الكذب؟ إنه يومض باللون الأحمر.

525
00:22:35,604 --> 00:22:38,816
أعلم أنك لا تستطيع تحمل الأسرار
ويكذب يا علياء ولكن...

526
00:22:39,066 --> 00:22:40,650
أنا لا أريدك أن تكرهني.

527
00:22:40,651 --> 00:22:43,194
أنا؟ أكرهك؟
آمل أنك تمزح.

528
00:22:43,195 --> 00:22:46,364
هناك حقيقة واحدة أعرفها عنك،
لديك قلب كبير،

529
00:22:46,365 --> 00:22:48,032
وأنا أعلم
أنه مهما فعلت،

530
00:22:48,033 --> 00:22:49,493
أنت تفعل ذلك من أجل مصلحة الناس.

531
00:22:50,035 --> 00:22:51,786
بالتأكيد، قد ترتكب أخطاء
في بعض الأحيان،

532
00:22:51,787 --> 00:22:53,997
كلنا نفعل ذلك،
ولكنك دائما تضعهم في نصابها الصحيح.

533
00:22:53,998 --> 00:22:56,624
لذا، لا تفكر في الأمر على أنه كذبة
أو سراً

534
00:22:56,625 --> 00:22:58,418
مجرد شيء
من الصعب معرفة ذلك.

535
00:22:58,419 --> 00:23:00,629
[نينو] هل أنت قادم
في الماء أم ماذا؟

536
00:23:02,006 --> 00:23:03,715
عندما تكون مستعدا
لتأخذ زمام المبادرة،

537
00:23:03,716 --> 00:23:05,300
سأكون هناك من أجلك.

538
00:23:05,301 --> 00:23:06,634
[ضحكة ناعمة]

539
00:23:06,635 --> 00:23:08,888
[<i>♪</i> تشغيل الموسيقى باللمس]

540
00:23:11,098 --> 00:23:14,310
[ضحك]

541
00:23:21,609 --> 00:23:23,359
[علياء] لماذا أكرهك،
مارينيت؟

542
00:23:23,360 --> 00:23:25,153
يمين؟ لن تفعل ذلك أبدًا؟

543
00:23:25,154 --> 00:23:28,114
عبئها
ربما يكون ثقيلًا جدًا يا تريكس.

544
00:23:28,115 --> 00:23:30,618
لا بد لي من معرفة
كيف تساعدها.

545
00:23:32,244 --> 00:23:34,246
[<i>♪</i> تشغيل الموسيقى]


