1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Lastet ned fra
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Offisiell YIFY-filmside:
YTS.BZ

3
00:01:08,735 --> 00:01:10,279
[på tysk]<i>Hei, det er meg.</i>

4
00:01:10,362 --> 00:01:11,572
<i>Blekk.</i>

5
00:01:11,697 --> 00:01:14,408
<i>Rare navn, jeg vet. Min mor valgte det.</i>

6
00:01:14,491 --> 00:01:16,618
<i>Hun boltret seg ganske kort tid etter at jeg ble født.</i>

7
00:01:16,702 --> 00:01:18,453
<i>Dessverre forlot hun navnet.</i>

8
00:01:21,248 --> 00:01:23,333
<i>Ellers er jeg ganske normal.</i>

9
00:01:23,417 --> 00:01:25,544
<i>Favorittfaget mitt på skolen er pause.</i>

10
00:01:26,795 --> 00:01:28,380
<i>Fransk er gresk for meg.</i>

11
00:01:29,047 --> 00:01:30,924
<i>Og jeg har ingen anelse om hva fremtiden min bringer.</i>

12
00:01:32,759 --> 00:01:35,012
<i>Men uansett.</i>
<i>I dag er min 17-årsdag.</i>

13
00:01:35,596 --> 00:01:38,557
<i>Sola skinner, og jeg er klar.</i>
<i>Dette blir mitt år.</i>

14
00:01:39,099 --> 00:01:40,934
<i>Hot jentesommer, jeg kommer.</i>

15
00:01:43,228 --> 00:01:44,813
<i>Oi, nå er jeg det.</i>

16
00:01:49,401 --> 00:01:50,694
<i>Det er min...</i>

17
00:01:50,777 --> 00:01:52,738
- Pappa.
- Gratulerer med dagen.

18
00:01:52,821 --> 00:01:56,533
<i>Så lenge jeg kan huske,</i>
<i>det har bare vært oss to.</i>

19
00:01:56,617 --> 00:01:58,744
<i>Han gjør alltid sitt beste for meg.</i>

20
00:01:59,494 --> 00:02:01,330
<i>Virkelig hans beste.</i>

21
00:02:03,248 --> 00:02:04,708
Å nei.

22
00:02:04,791 --> 00:02:08,086
– Vel, smaker det i det minste godt?
– Det er deilig.

23
00:02:08,170 --> 00:02:10,923
Takk. Men jeg må gå allerede.

24
00:02:11,006 --> 00:02:12,674
De andre venter.

25
00:02:12,758 --> 00:02:15,886
- Er du hjemme i kveld?
– Jeg skal på fest i det gamle steinbruddet.

26
00:02:15,969 --> 00:02:17,638
Og jeg skal sove over hos Vicky.

27
00:02:17,721 --> 00:02:20,974
– Vil du ikke åpne gavene dine?
- Senere, ok?

28
00:02:21,058 --> 00:02:22,351
Takk. Elsker deg.

29
00:02:22,434 --> 00:02:23,852
Du også.

30
00:02:40,369 --> 00:02:42,120
[På engelsk]
Gratulerer med dagen!

31
00:02:42,204 --> 00:02:43,247
[På tysk]<i>Dette er jentene mine.</i>

32
00:02:43,330 --> 00:02:45,207
[På engelsk]<i>De dårligste tispene i byen.</i>

33
00:02:45,290 --> 00:02:47,251
[på tysk]<i>Jeg har kjent Lena siden barneskolen.</i>

34
00:02:47,334 --> 00:02:49,586
<i>Hun er den søteste personen man kan tenke seg.</i>

35
00:02:49,670 --> 00:02:52,506
<i>Vi har vært gjennom</i>
<i>mange oppturer og nedturer sammen.</i>

36
00:02:52,589 --> 00:02:54,299
<i>Da vi oppdaget K-pop.</i>

37
00:02:56,969 --> 00:02:59,429
<i>Og da favorittbandet vårt slo opp.</i>

38
00:03:02,015 --> 00:03:03,225
Innpakket med kjærlighet.

39
00:03:03,308 --> 00:03:05,644
<i>Vicky flyttet hit for noen år siden.</i>

40
00:03:05,727 --> 00:03:08,939
<i>Vi fant henne umiddelbart kul</i>
<i>som hun er allergisk mot tull.</i>

41
00:03:09,022 --> 00:03:10,357
Hei, fersk fisk.

42
00:03:13,360 --> 00:03:15,070
<i>Men Vicky har også sine lave poeng.</i>

43
00:03:15,571 --> 00:03:18,282
<i>I fjor lekket hun som en sil.</i>

44
00:03:18,866 --> 00:03:20,826
Vicky, du har noe der.

45
00:03:20,909 --> 00:03:23,245
<i>Vicky gikk viralt i flere dager.</i>

46
00:03:23,328 --> 00:03:26,123
<i>Hun sa at hvis det skjer igjen,</i>
<i>hun må forlate byen.</i>

47
00:03:28,250 --> 00:03:30,335
Herregud, jeg kommer igjen.

48
00:03:31,628 --> 00:03:32,921
Hva skjer der?

49
00:03:35,632 --> 00:03:38,260
<i>Cheyenne. Hvor bør jeg begynne?</i>

50
00:03:39,094 --> 00:03:40,429
<i>Cheyenne er perfekt.</i>

51
00:03:40,512 --> 00:03:41,763
Wow.

52
00:03:41,847 --> 00:03:44,766
<i>Hun får alltid en ære</i>
<i>på Federal Youth Games</i>

53
00:03:44,850 --> 00:03:46,560
<i>og rett Som på skolen...</i>

54
00:03:47,144 --> 00:03:48,937
[på fransk]
Utmerket, frøken Cheyenne.

55
00:03:49,021 --> 00:03:51,315
[på tysk]<i> ...mens jeg får panikk</i>
<i>Jeg må ta fransk på nytt.</i>

56
00:03:51,398 --> 00:03:54,902
[på fransk] Du trenger minst seks poeng
i essayet ditt, frøken Inken.

57
00:03:54,985 --> 00:03:57,446
- [på tysk] Øh, hva?
- Du har to poeng.

58
00:03:57,529 --> 00:04:00,490
Essayet ditt trenger minst seks poeng,
eller du kan mislykkes.

59
00:04:00,574 --> 00:04:02,034
<i>Jeg bare hater Cheyenne.</i>

60
00:04:02,534 --> 00:04:04,036
<i>Jeg er sikker på at du tror jeg er sjalu,</i>

61
00:04:04,119 --> 00:04:05,954
<i>men det har vært slik</i>
<i>siden syvende klasse.</i>

62
00:04:06,038 --> 00:04:08,457
Jepp, Inken,
de er bare to myggstikk.

63
00:04:10,083 --> 00:04:11,376
<i>Ser du det, ikke sant?</i>

64
00:04:11,960 --> 00:04:14,505
Vel, pannekake. Sjalu?

65
00:04:14,588 --> 00:04:15,714
Forbanna, Cheyenne.

66
00:04:15,797 --> 00:04:18,050
Vi skal uansett spille «Pattycake».

67
00:04:18,133 --> 00:04:20,302
- Du ser bra ut i dag.
- Du stråler.

68
00:04:20,385 --> 00:04:24,348
Jeg sier deg, siden jeg begynte å ha
så mange orgasmer, jeg våkner slik.

69
00:04:25,474 --> 00:04:26,934
- Ha det.
- Kom igjen, jenter.

70
00:04:28,977 --> 00:04:31,104
Ignorer henne. Du er perfekt som du er.

71
00:04:31,855 --> 00:04:34,816
Hvorfor har Cheyenne flere orgasmer,
men jeg har ingen?

72
00:04:34,900 --> 00:04:36,944
- Fordi Tim er en taper.
- Hei, Vicky.

73
00:04:37,027 --> 00:04:38,946
Bare si ifra hvis du vil slå dette.

74
00:04:39,029 --> 00:04:41,114
Kan jeg suge på det?

75
00:04:41,198 --> 00:04:42,282
I drømmene dine.

76
00:04:42,366 --> 00:04:45,285
Kanskje du og Tim
må eksperimentere litt mer.

77
00:04:45,369 --> 00:04:47,120
Dere har ikke vært sammen så lenge.

78
00:04:47,204 --> 00:04:50,249
Ja, men jeg vil
våkne opp sånn også.

79
00:04:50,332 --> 00:04:53,544
Men hun ser ikke slik ut
fordi hun har mange orgasmer.

80
00:04:53,627 --> 00:04:56,255
Jeg leste en studie
sier orgasmer er bra for huden din.

81
00:04:56,338 --> 00:04:57,840
Les en studie eller så den på TikTok?

82
00:04:58,924 --> 00:05:01,885
Men, Vicky, hvordan føles en orgasme?

83
00:05:03,512 --> 00:05:05,472
Det er som en...

84
00:05:05,556 --> 00:05:07,015
eksplosjon.

85
00:05:07,099 --> 00:05:09,893
Gåsehud over alt.
Som om du kan gjøre hva som helst.

86
00:05:09,977 --> 00:05:13,480
– Til og med få gode karakterer i fransk?
- Selvfølgelig. Noe.

87
00:05:14,106 --> 00:05:17,609
Ja, du føler deg helt selvsikker
og full av energi etterpå.

88
00:05:17,693 --> 00:05:19,278
Det er som en...

89
00:05:19,361 --> 00:05:20,612
glød.

90
00:05:20,696 --> 00:05:22,948
- En aura, som...
- Gå, Cheyenne!

91
00:05:28,203 --> 00:05:30,539
Wow, jeg hater timingen hennes.

92
00:05:42,134 --> 00:05:43,760
- Fint.
- Wow, respekt.

93
00:05:45,137 --> 00:05:47,097
Vel, det kan jeg også.

94
00:05:47,181 --> 00:05:49,433
- Inken, det er 15 fot.
- Blekk.

95
00:05:50,809 --> 00:05:51,852
Inken.

96
00:05:52,769 --> 00:05:54,021
Mann, Inken.

97
00:06:03,572 --> 00:06:05,449
Er det pannekake?

98
00:06:07,868 --> 00:06:10,746
Pannekake! Pannekake!

99
00:06:10,829 --> 00:06:12,831
Pannekake! Pannekake!

100
00:06:12,915 --> 00:06:14,583
Pannekake!

101
00:06:14,666 --> 00:06:16,752
Pannekake! Pannekake! Pannekake!

102
00:06:18,587 --> 00:06:20,047
Hold kjeft, Bonehead!

103
00:06:20,130 --> 00:06:21,298
Mann.

104
00:06:35,646 --> 00:06:37,814
- Faen, alt i orden?
- Jeg er ok.

105
00:06:37,898 --> 00:06:39,650
- Herregud, Inken.
- Hva?

106
00:06:40,734 --> 00:06:42,069
Har hun mistet bikinien?

107
00:06:44,238 --> 00:06:45,572
Faen.

108
00:06:49,451 --> 00:06:51,370
Jeg sverger, selv jeg har større pupper.

109
00:06:52,704 --> 00:06:54,915
Jeg trenger en orgasme, og jeg trenger den nå.

110
00:06:54,998 --> 00:07:01,630
HOT JENTE SOMMER

111
00:07:23,318 --> 00:07:25,779
Hei, Inken!

112
00:07:25,863 --> 00:07:27,447
- Hei.
- Gratulerer med dagen.

113
00:07:27,531 --> 00:07:29,116
<i>Det er Flin, naboen min.</i>

114
00:07:29,199 --> 00:07:31,326
<i>Vicky og Lena sier han liker meg, men...</i>

115
00:07:31,410 --> 00:07:32,452
[på engelsk]<i>Jeg ser det ikke.</i>

116
00:07:32,953 --> 00:07:36,206
[på tysk]<i> Vi har alltid vært venner.</i>
<i>Da vi var små...</i>

117
00:07:36,290 --> 00:07:39,209
- Du er helt våt.
– Det er ikke så ille.

118
00:07:39,293 --> 00:07:40,627
<i>Og selv nå.</i>

119
00:07:40,711 --> 00:07:43,380
- Jeg har noe til deg.
- Takk.

120
00:07:44,798 --> 00:07:48,468
- Kanskje det er litt for, for mye, men...
– Virkelig hyggelig.

121
00:07:48,552 --> 00:07:53,056
- Søsteren min tror det er en personlig...
- Hei, der er bursdagsjenta mi.

122
00:07:53,682 --> 00:07:57,144
<i>Og det er Tim, min første kjæreste.</i>
<i>Er han ikke søt?</i>

123
00:07:57,227 --> 00:08:00,397
<i>Han er så oppmerksom og forteller meg alltid det</i>
<i>så vakker han synes jeg er.</i>

124
00:08:00,480 --> 00:08:01,982
Du er så vakker.

125
00:08:06,695 --> 00:08:08,113
Vil du suge meg av?

126
00:08:08,614 --> 00:08:10,657
Um, hallo?

127
00:08:11,783 --> 00:08:12,910
Beklager.

128
00:08:13,785 --> 00:08:16,163
Men jeg kan ikke holde tilbake med kjæresten min.

129
00:08:18,040 --> 00:08:19,875
– Hva er det da?
- Fra Flin.

130
00:08:19,958 --> 00:08:21,710
Han laget den selv.

131
00:08:21,793 --> 00:08:23,003
Søt.

132
00:08:25,506 --> 00:08:27,257
- Jeg har en overraskelse til deg også.
- Virkelig?

133
00:08:27,341 --> 00:08:29,009
Noe virkelig romantisk.

134
00:08:30,719 --> 00:08:31,929
Kom igjen.

135
00:08:38,685 --> 00:08:40,062
Det er veldig søtt.

136
00:08:40,145 --> 00:08:41,897
- Ja.
- Ja.

137
00:08:47,986 --> 00:08:50,239
Så hvem tror du
er den flotteste?

138
00:08:51,323 --> 00:08:53,867
Jeg synes alle er pene
på sin egen måte.

139
00:08:53,951 --> 00:08:55,536
Du er alltid så diplomatisk.

140
00:08:55,619 --> 00:08:56,703
Ok.

141
00:08:57,788 --> 00:09:01,124
Eenie, meenie, miney, mo. Jeg skal gjøre deg.

142
00:09:04,211 --> 00:09:05,295
MUNNEN DIN

143
00:09:05,379 --> 00:09:07,673
- [blandet tysk og engelsk] Han er så søt.
- Æsj.

144
00:09:10,092 --> 00:09:11,385
[på tysk]
Å, ok.

145
00:09:12,845 --> 00:09:14,888
Og han er nok veldig hyggelig.

146
00:09:20,185 --> 00:09:23,605
Du har knyttet en sløyfe rundt penis.

147
00:09:23,689 --> 00:09:26,024
En gave som fortsetter å vokse.

148
00:09:26,900 --> 00:09:28,402
Liker du det?

149
00:09:29,528 --> 00:09:30,863
Fantastisk.

150
00:09:32,573 --> 00:09:34,408
[blandet tysk og engelsk]
Jeg har lagt oss til på listen.

151
00:09:34,491 --> 00:09:36,618
- [på tysk] Til hva?
- [blandet tysk og engelsk] Faen-listen.

152
00:09:38,078 --> 00:09:39,496
[på tysk]
Fint.

153
00:09:42,958 --> 00:09:44,251
Gå og snakk med ham.

154
00:09:45,294 --> 00:09:46,378
Ingen.

155
00:09:46,461 --> 00:09:48,630
Hei, hyggelig å se deg.

156
00:09:49,756 --> 00:09:52,301
Dessuten har jeg ingen sjanse
mot Cheyenne.

157
00:09:54,678 --> 00:09:58,599
Det ville være punktet der du sier: "Nei,
Lena. Dere to passer mye bedre."

158
00:10:00,058 --> 00:10:02,477
Hei, hva synes du om ham?
Er han varm?

159
00:10:04,146 --> 00:10:06,523
- Klart det.
- Ok, jeg kommer straks tilbake.

160
00:10:07,024 --> 00:10:08,525
Forlater du meg?

161
00:10:09,401 --> 00:10:11,612
[tysk og engelsk]
Beklager, bare i ti minutter.

162
00:10:11,695 --> 00:10:13,280
[på tysk]
Du har mye tro på ham.

163
00:10:14,364 --> 00:10:15,949
Hei, har du lyst til å knulle?

164
00:10:16,033 --> 00:10:18,160
Hvis jeg spyr mens vi gjør det
plager deg ikke.

165
00:10:19,411 --> 00:10:20,495
Lukk den.

166
00:10:23,040 --> 00:10:24,625
- Hei.
- Hei.

167
00:10:29,254 --> 00:10:30,672
Hei, Tim.

168
00:10:31,340 --> 00:10:35,844
Så du vet når vi har sex,
du gjør det veldig bra og alt.

169
00:10:37,596 --> 00:10:39,181
Wow, de er så vakre.

170
00:10:39,806 --> 00:10:41,391
- Virkelig?
- Ja.

171
00:10:42,851 --> 00:10:44,311
jeg...

172
00:10:44,394 --> 00:10:45,979
Jeg har aldri hatt orgasme.

173
00:10:48,065 --> 00:10:51,318
Hva? Men babe, det kan ikke være det.

174
00:10:51,401 --> 00:10:54,154
- Er du sikker?
– Jeg tror det.

175
00:10:55,864 --> 00:10:58,659
Ok, da prøver jeg
spesielt vanskelig i dag, ok?

176
00:10:58,742 --> 00:10:59,868
Ok.

177
00:11:23,976 --> 00:11:25,435
Ikke beveg deg.

178
00:11:26,311 --> 00:11:28,105
Dette er perfekt.

179
00:11:28,689 --> 00:11:30,691
- Jeg, eh...
- Ja, sånn, ikke sant?

180
00:11:31,942 --> 00:11:33,151
Ja.

181
00:11:33,235 --> 00:11:35,571
- Jeg kommer.
- Hva? Hva?

182
00:11:35,654 --> 00:11:38,574
Nei, tenk på bestemoren din,
klimaendringer.

183
00:11:39,324 --> 00:11:41,410
- Faen.
- Du taper på FIFA.

184
00:11:45,956 --> 00:11:47,040
Det var kjempebra.

185
00:11:47,666 --> 00:11:49,334
Du er best.

186
00:11:50,794 --> 00:11:52,004
Ja.

187
00:11:54,506 --> 00:11:55,799
Her.

188
00:11:56,925 --> 00:11:58,969
Et minne om din første orgasme.

189
00:12:03,390 --> 00:12:06,226
Vel, det er ingenting å huske.
Se, jeg...

190
00:12:07,019 --> 00:12:08,645
Jeg kom ikke.

191
00:12:09,229 --> 00:12:10,731
Selvfølgelig kom du.

192
00:12:11,315 --> 00:12:13,692
- Når?
- Da du gikk "hm."

193
00:12:13,775 --> 00:12:15,736
Det var ikke en orgasme.

194
00:12:15,819 --> 00:12:17,946
Følte du det ikke?

195
00:12:20,240 --> 00:12:21,742
Vel, kanskje...

196
00:12:21,825 --> 00:12:24,286
litt varm følelse i magen.

197
00:12:24,369 --> 00:12:25,746
Ser du? Det var det.

198
00:12:25,829 --> 00:12:27,497
- Hva? Virkelig?
- Klart det.

199
00:12:27,581 --> 00:12:29,499
Det er stort sett alt jeg føler også.

200
00:12:33,337 --> 00:12:34,546
Ok.

201
00:12:39,218 --> 00:12:41,094
- La oss gå.
– Har du sett Vicky?

202
00:12:44,056 --> 00:12:46,266
- Jeg tror ikke et ord.
- Har du...

203
00:12:46,350 --> 00:12:48,227
Kjenner du "Love Story" av CherryLipzz?

204
00:12:48,310 --> 00:12:50,395
Hvor hun blir forelsket
med boybandsangeren.

205
00:12:50,479 --> 00:12:52,648
Ja, akkurat. Vente.

206
00:12:52,731 --> 00:12:56,985
"Nipplene mine stivner som Caleb
drar leppene hans over kragebeinet mitt.

207
00:12:57,069 --> 00:13:00,656
Jeg la ut et stønn.
Calebs grep om rumpa min strammer seg."

208
00:13:00,739 --> 00:13:02,616
- Herregud.
- Ikke sant?

209
00:13:02,699 --> 00:13:06,662
Det fortsetter slik for sider.
CherryLipzz skriver de beste sexscenene.

210
00:13:06,745 --> 00:13:08,247
Hei, det er min sang.

211
00:13:08,330 --> 00:13:10,040
Kom igjen. Nå. Raskt, raskt.

212
00:13:10,123 --> 00:13:11,583
Raskt, raskt, raskt.

213
00:13:11,667 --> 00:13:13,085
- Men...
- Beklager.

214
00:13:17,089 --> 00:13:20,217
Leni, er du ikke for uskyldig
å lese myk porno?

215
00:13:20,300 --> 00:13:22,052
- La meg være i fred.
- Vent litt.

216
00:13:22,135 --> 00:13:23,262
Har du noen gang sett en av disse?

217
00:13:23,846 --> 00:13:26,098
Vedder på at du ikke kan
trekk kondomet over nesen

218
00:13:27,182 --> 00:13:28,100
og puster ut til det sprekker?

219
00:13:28,183 --> 00:13:30,811
- Jeg gir deg 10 euro.
- Det er virkelig dumt.

220
00:13:30,894 --> 00:13:32,688
Jeg visste det. Du er trang.

221
00:13:32,771 --> 00:13:34,356
Jeg er ikke trang i det hele tatt.

222
00:13:34,439 --> 00:13:36,358
Selvfølgelig, der går du igjen.

223
00:13:38,986 --> 00:13:41,488
– Men bare hvis du gjør det også.
- Klart det.

224
00:13:50,038 --> 00:13:51,331
Ferdig?

225
00:14:06,763 --> 00:14:08,557
Hei, se på henne.

226
00:14:09,850 --> 00:14:11,101
Herregud.

227
00:14:12,019 --> 00:14:13,687
Du gjør mye for ti euro.

228
00:14:14,271 --> 00:14:16,190
- Vil du knulle meg også?
- Dude.

229
00:14:16,773 --> 00:14:18,442
Du er så ekkel.

230
00:14:18,525 --> 00:14:21,612
Jeg ligger ikke med jomfruer.
De er så vanskelige å bli kvitt etterpå.

231
00:14:21,695 --> 00:14:24,114
Hei, vent. Bonehead er en komplett idiot.

232
00:14:24,198 --> 00:14:25,616
Ikke bry deg om de dumme kommentarene hans.

233
00:14:25,699 --> 00:14:28,619
Mann, Bonehead er en sån numskull.

234
00:14:28,702 --> 00:14:30,162
Numskull?

235
00:14:32,956 --> 00:14:34,875
- Ass.
- Wimp.

236
00:14:34,958 --> 00:14:36,251
Pisshode.

237
00:14:36,335 --> 00:14:37,669
Chump.

238
00:14:37,753 --> 00:14:39,630
Innbilsk, uvitende...

239
00:14:39,713 --> 00:14:41,423
...putz.

240
00:14:42,841 --> 00:14:44,301
Bedre?

241
00:14:44,801 --> 00:14:47,596
Jeg er Nick, forresten.
Jeg tror jeg er et år foran deg.

242
00:14:47,679 --> 00:14:48,889
Jeg vet.

243
00:14:49,473 --> 00:14:52,267
Jeg mener, jeg er Lena. Hei.

244
00:14:53,060 --> 00:14:57,523
Aner ikke hvorfor han sa det jomfruelige.
Jeg er ikke en, forresten, absolutt ikke.

245
00:15:00,943 --> 00:15:03,695
Hyggelig å møte deg, Lena.

246
00:15:03,779 --> 00:15:05,447
Å, der er du.

247
00:15:06,031 --> 00:15:07,115
Hei.

248
00:15:07,783 --> 00:15:09,326
- Hei, jeg er...
- ...Nick.

249
00:15:09,493 --> 00:15:10,577
[på engelsk]
Vi vet.

250
00:15:13,205 --> 00:15:16,917
[på tysk]
Åh, Nick. Nick. Aldri hørt det før.

251
00:15:17,000 --> 00:15:19,670
Ikke sant? Lena er konstant
snakker om Nick.

252
00:15:19,753 --> 00:15:21,964
Jeg tror hun er litt full.

253
00:15:22,047 --> 00:15:23,549
- WHO?
– Vi ville hjem.

254
00:15:23,632 --> 00:15:26,093
Ville du ikke spørre Nick om noe?

255
00:15:29,346 --> 00:15:30,430
Ja?

256
00:15:33,725 --> 00:15:36,353
Jeg ville spørre
hvis jeg kunne ha nummeret ditt.

257
00:15:36,436 --> 00:15:38,272
Bare hvis du vil. Helt greit hvis ikke.

258
00:15:38,355 --> 00:15:41,984
Jeg vet at noen mennesker ikke gjør det
av personvernhensyn og sånt...

259
00:15:42,901 --> 00:15:44,278
Ja, visst.

260
00:15:44,945 --> 00:15:46,446
Gi meg telefonen din.

261
00:15:51,159 --> 00:15:53,704
Skriv til meg. Eller ring meg.

262
00:15:54,663 --> 00:15:55,956
Det var hyggelig å møte deg.

263
00:15:57,332 --> 00:15:58,584
Lena.

264
00:16:05,716 --> 00:16:07,342
- Jeg hater dere.
- Ikke sant?

265
00:16:11,054 --> 00:16:12,639
Og? Kom du?

266
00:16:13,348 --> 00:16:14,933
– Jeg tror det.
- Og du?

267
00:16:15,601 --> 00:16:17,102
Naturlig.

268
00:16:17,895 --> 00:16:19,646
Ser jeg annerledes ut?

269
00:16:19,730 --> 00:16:21,440
Sånn energisk?

270
00:16:22,774 --> 00:16:24,151
Mer som trøtt.

271
00:16:24,693 --> 00:16:26,570
Vel, jeg er ikke sliten i det hele tatt.

272
00:16:26,653 --> 00:16:28,864
Han var så søt.
Han var så søt, ikke sant?

273
00:16:28,947 --> 00:16:29,990
- Helt.
- Helt.

274
00:16:30,073 --> 00:16:31,533
Jeg håper han liker meg.

275
00:16:32,117 --> 00:16:35,037
Selvfølgelig gjør han det. Eller han ville ikke
har gitt deg nummeret hans.

276
00:16:35,120 --> 00:16:36,830
– Hva om han synes synd på meg?
- Kom igjen.

277
00:16:36,914 --> 00:16:38,040
Lena.

278
00:16:38,123 --> 00:16:40,959
Han henger bare ut
med folk med mye erfaring.

279
00:16:41,043 --> 00:16:43,504
Herregud, han synes jeg er så sur.

280
00:16:49,718 --> 00:16:50,928
Å, Vicky.

281
00:16:51,678 --> 00:16:54,473
- Gutter, jeg tror jeg sover hjemme.
- Ok.

282
00:17:15,452 --> 00:17:16,787
Pappa?

283
00:17:18,705 --> 00:17:19,957
Hallo.

284
00:17:20,040 --> 00:17:21,124
Hei.

285
00:17:22,125 --> 00:17:23,418
Du må være Inken?

286
00:17:25,712 --> 00:17:28,841
Jeg er Kristin. Faren din er utrolig.

287
00:17:29,716 --> 00:17:30,843
Inken.

288
00:17:31,635 --> 00:17:34,054
- Jeg trodde du var hos Vicky.
- Jeg skulle ønske jeg var det.

289
00:17:34,137 --> 00:17:38,308
Det var utrolig fint
å møte deg, og...

290
00:17:38,392 --> 00:17:41,103
- Jeg går videre og går i dusjen.
- Fortsett.

291
00:17:44,189 --> 00:17:47,067
- Har du noe imot at jeg...
- Nei, pappa. Bare gå.

292
00:17:50,779 --> 00:17:52,739
Hadde du en fin bursdag?

293
00:17:59,204 --> 00:18:00,914
Hva faen?

294
00:18:27,274 --> 00:18:28,609
Flin?

295
00:18:28,692 --> 00:18:29,735
Inken.

296
00:18:30,444 --> 00:18:31,612
Hei.

297
00:18:31,695 --> 00:18:33,822
Er du full?

298
00:18:33,906 --> 00:18:34,948
Nei.

299
00:18:35,616 --> 00:18:36,825
Vil du ha kake?

300
00:18:38,702 --> 00:18:40,078
Hvordan var kvelden din?

301
00:18:40,162 --> 00:18:41,955
Jeg så deg ikke igjen.

302
00:18:43,332 --> 00:18:44,791
God.

303
00:18:44,875 --> 00:18:46,919
Og igjen takk for...

304
00:18:50,714 --> 00:18:51,882
Å mann. Beklager.

305
00:18:51,965 --> 00:18:54,384
Jeg ønsket å få det før vi dro.
Så...

306
00:18:54,468 --> 00:18:55,636
Det er greit.

307
00:18:56,970 --> 00:18:58,597
Mer kake?

308
00:19:00,516 --> 00:19:02,017
Selvfølgelig.

309
00:19:06,605 --> 00:19:10,484
Det er Kristin, min fars nye kjæreste.
Hun er veldig komfortabel naken.

310
00:19:10,567 --> 00:19:12,069
- Å.
- Ja.

311
00:19:15,155 --> 00:19:16,406
Og...

312
00:19:16,490 --> 00:19:18,283
– Hva synes du om det?
– Å være naken?

313
00:19:19,910 --> 00:19:22,162
Nei, at faren din...

314
00:19:22,246 --> 00:19:25,374
Jeg mener, jeg vet han har vært det
ser folk nå og da, men...

315
00:19:25,457 --> 00:19:26,542
Jeg kommer!

316
00:19:26,625 --> 00:19:28,585
...han har aldri tatt med noen hjem.

317
00:19:32,130 --> 00:19:33,549
Jeg tror hun liker det.

318
00:19:34,508 --> 00:19:35,551
Ja, ikke sant?

319
00:19:37,386 --> 00:19:38,512
Helt.

320
00:19:38,595 --> 00:19:40,013
Jeg fikk ikke orgasme.

321
00:19:43,851 --> 00:19:47,980
- Det gjør deg glad fordi...
– Jeg lurte på hvorfor alle fablet om det.

322
00:19:48,063 --> 00:19:49,815
Men nå er det fortsatt håp.

323
00:19:50,691 --> 00:19:52,150
Så, Vicky.

324
00:19:52,234 --> 00:19:54,194
Forklar alt for meg steg for steg.

325
00:19:57,406 --> 00:19:58,824
Ok.

326
00:19:59,408 --> 00:20:01,034
Vel, jeg...

327
00:20:01,869 --> 00:20:03,287
Jeg lukker øynene.

328
00:20:05,080 --> 00:20:07,624
Og jeg sier til meg selv, "Vicky..."

329
00:20:07,708 --> 00:20:09,126
– Lena.
- Blekk.

330
00:20:12,004 --> 00:20:16,175
– Nei, vel, bare i hodet mitt, men greit.
- Å, ok.

331
00:20:16,258 --> 00:20:18,218
Og så sier jeg,

332
00:20:18,302 --> 00:20:20,137
"Nå kan du komme."

333
00:20:20,220 --> 00:20:21,680
Og så...

334
00:20:22,139 --> 00:20:24,433
Da blir jeg skikkelig varm. Og så...

335
00:20:25,017 --> 00:20:26,518
Så er det en slags...

336
00:20:27,269 --> 00:20:28,854
prikkende følelse.

337
00:20:28,937 --> 00:20:32,900
Og så begynner jeg å... å rykke.

338
00:20:34,318 --> 00:20:35,360
Ja.

339
00:20:38,572 --> 00:20:41,241
Og så er det denne smerten.

340
00:20:41,325 --> 00:20:43,368
Smerte? Jeg syntes det føltes bra.

341
00:20:45,621 --> 00:20:46,872
- Nei.
- Nei?

342
00:20:46,955 --> 00:20:49,374
Det gjør det. Men det er mer som...

343
00:20:50,542 --> 00:20:52,794
Som når du stopper stortåa

344
00:20:52,878 --> 00:20:55,297
og følelsen etter,
ettersom det blir bedre.

345
00:20:56,507 --> 00:20:58,342
- Ja.
- Så...

346
00:20:58,425 --> 00:20:59,676
Din stortå?

347
00:21:07,768 --> 00:21:09,353
Ja, greit.

348
00:21:10,312 --> 00:21:11,522
Kanskje...

349
00:21:12,314 --> 00:21:13,649
Jeg har heller aldri hatt en.

350
00:21:14,900 --> 00:21:16,276
- Hva?
- Hva?

351
00:21:16,360 --> 00:21:18,570
Ja, jeg har aldri hatt orgasme selv.

352
00:21:18,654 --> 00:21:20,906
Jeg trodde din første
var med Jason ved søppelkassene.

353
00:21:20,989 --> 00:21:23,700
- Ja.
– Det eneste jeg hadde etter var en UVI.

354
00:21:23,784 --> 00:21:26,036
- Eww.
- Um, med... Leon.

355
00:21:26,119 --> 00:21:28,288
Han kom da jeg tok av meg BH-en.

356
00:21:28,372 --> 00:21:29,831
- Taigun?
- Nei.

357
00:21:29,915 --> 00:21:32,751
- Jeg har det. Den fyren, Jo...
– Johannes?

358
00:21:33,335 --> 00:21:35,420
Å mann, nei. Ikke engang da.

359
00:21:35,504 --> 00:21:38,131
Uansett hvor hardt jeg prøver,
Jeg kan bare ikke komme.

360
00:21:38,757 --> 00:21:40,926
Beklager at jeg løy til dere.

361
00:21:41,009 --> 00:21:43,387
Jeg vil ikke gjøre det igjen. Løfte.

362
00:21:49,268 --> 00:21:50,894
- Greit.
- Ok.

363
00:21:59,278 --> 00:22:02,656
- Hva gjør du der borte?
- Orgasmeforskning.

364
00:22:03,282 --> 00:22:06,201
Hun ser ut som en glasert smultring.

365
00:22:11,999 --> 00:22:13,917
Hva gjør han med det?

366
00:22:19,006 --> 00:22:21,341
- Det er...
– Inspirerende.

367
00:22:21,425 --> 00:22:23,093
Kvinnehater.

368
00:22:23,177 --> 00:22:24,553
Og laget for menn. jeg mener...

369
00:22:24,678 --> 00:22:26,430
det må være en annen måte.

370
00:22:30,017 --> 00:22:33,145
Her, "Tre insidertips
for en fantastisk orgasme.

371
00:22:33,228 --> 00:22:36,398
Slå først på varmen.
Det vil ikke bare varme opp rommet.

372
00:22:36,481 --> 00:22:38,317
For det andre, hold tissen før sex.

373
00:22:38,400 --> 00:22:41,153
Din fulle blære vil bringe deg
til klimaks på kort tid.

374
00:22:43,780 --> 00:22:45,240
For det tredje, bekkenbunnsøvelser."

375
00:22:45,324 --> 00:22:47,910
- Hva er det?
- Min bestemor gjør dem.

376
00:22:47,993 --> 00:22:50,162
- For bedre orgasmer?
- Eww, nei.

377
00:22:50,245 --> 00:22:52,039
For å forhindre inkontinens.

378
00:22:52,122 --> 00:22:54,917
- Unconti-hva?
– Det er når man våter seg i alderdommen.

379
00:22:59,254 --> 00:23:00,714
Stå opp.

380
00:23:02,090 --> 00:23:03,467
Jeg føler meg som dritt.

381
00:23:03,550 --> 00:23:04,885
- Vicky, du også.
- Ok.

382
00:23:07,012 --> 00:23:08,931
- Alt i orden?
- Alt bra.

383
00:23:09,556 --> 00:23:12,726
I utgangspunktet spenner du bare hoftene
så mye du kan.

384
00:23:13,560 --> 00:23:15,354
Spent rett opp.

385
00:23:15,437 --> 00:23:17,189
Helt til du ikke kan mer.

386
00:23:17,272 --> 00:23:18,774
Og slipp.

387
00:23:18,857 --> 00:23:20,859
Spent opp. Utgivelse.

388
00:23:20,943 --> 00:23:22,736
Spent opp. Utgivelse.

389
00:23:23,403 --> 00:23:24,988
Og så gå fortere og fortere.

390
00:23:41,296 --> 00:23:43,507
<i>"Det har gått 123 dager, elleve timer</i>

391
00:23:43,590 --> 00:23:45,717
<i>og fire minutter</i>
<i>siden sist vi så hverandre..."</i>

392
00:23:45,801 --> 00:23:46,885
Hei, Babe.

393
00:23:46,969 --> 00:23:50,013
<i>.”..og rev av oss klærne i bilen</i>
<i>utenfor flyplassen."</i>

394
00:23:50,097 --> 00:23:51,181
Hadde vi planer?

395
00:23:51,265 --> 00:23:54,351
<i>"Vi kunne ikke vente,</i>
<i>vi var så varme for hverandre."</i>

396
00:23:56,353 --> 00:23:58,230
"Endelig, Nicks..."

397
00:23:59,481 --> 00:24:01,984
«Endelig er Caleb tilbake.

398
00:24:02,067 --> 00:24:04,695
Caleb smiler til meg med sine grønne øyne

399
00:24:04,778 --> 00:24:06,697
som tar min br..."

400
00:24:06,780 --> 00:24:08,991
Tar det pusten fra meg?

401
00:24:09,074 --> 00:24:10,951
Hva synes du?

402
00:24:11,034 --> 00:24:12,870
Ok, i så fall...

403
00:24:13,871 --> 00:24:15,038
"Han smiler til meg og sier..."

404
00:24:15,122 --> 00:24:16,915
Hei, er du Vicky?

405
00:24:21,503 --> 00:24:22,880
Nei.

406
00:24:26,175 --> 00:24:28,260
<i>"Caleb elter ømt på skuldrene mine</i>

407
00:24:28,343 --> 00:24:31,346
<i>og drypper massasjeolje nedover ryggen min."</i>

408
00:24:31,430 --> 00:24:34,433
- Babe, kan vi ikke skru ned varmen?
- Ingen måte.

409
00:24:34,516 --> 00:24:36,143
«Unnskyld meg. Er du Vicky?

410
00:24:36,226 --> 00:24:38,061
Du er penere i det virkelige liv
enn på bildene dine.

411
00:24:39,021 --> 00:24:41,523
<i>"Caleb kjører hendene sine</i>
<i>over min nakne kropp.</i>

412
00:24:43,901 --> 00:24:47,154
<i>Gleden skyter gjennom årene mine</i>
<i>og bassenger i nedre del av magen.</i>

413
00:24:47,237 --> 00:24:49,907
<i>Jeg kan føle hvor mye han vil ha meg.»</i>

414
00:24:49,990 --> 00:24:52,409
– Snakker du dialekt?
- Um, nei.

415
00:24:52,492 --> 00:24:54,745
- Hva synes du om sko med fem tå?
- På hva?

416
00:24:55,871 --> 00:24:57,164
Perfekt.

417
00:25:08,091 --> 00:25:09,801
Kan han ikke se et annet sted?

418
00:25:10,469 --> 00:25:11,720
Albrecht.

419
00:25:12,638 --> 00:25:14,014
Fint.

420
00:25:15,015 --> 00:25:17,476
Fint. God hund.

421
00:25:20,562 --> 00:25:22,940
Vent, vil du ikke
å vaske hendene først?

422
00:25:24,316 --> 00:25:26,151
Faen det.

423
00:25:26,777 --> 00:25:29,238
<i>"Min underkropp</i>
<i>er på randen av å eksplodere."</i>

424
00:25:29,738 --> 00:25:32,699
Ok, tror jeg...
Jeg tror det skjer noe.

425
00:25:32,783 --> 00:25:34,493
Kommer du?

426
00:25:34,952 --> 00:25:36,703
Å nei. jeg...

427
00:25:39,081 --> 00:25:40,415
Jeg fikk deg til å sprute.

428
00:25:42,084 --> 00:25:44,920
Jeg tror jeg burde ha gjort det
flere bekkenbunnsøvelser.

429
00:25:45,921 --> 00:25:49,758
«Øynene mine blir store som Caleb
presser det harde, hovne ansiktet hans..."

430
00:25:49,842 --> 00:25:51,343
Lena.

431
00:25:54,763 --> 00:25:56,181
Alt i orden?

432
00:25:57,182 --> 00:25:58,851
Du gløder.

433
00:25:59,560 --> 00:26:02,396
Kan du være så snill å dekke bordet?
Middagen er snart klar.

434
00:26:02,479 --> 00:26:03,730
Ja?

435
00:26:07,693 --> 00:26:09,820
Å mann, dette er så flaut.

436
00:26:14,867 --> 00:26:17,870
Vel, mine eks-kjærester
kom alltid på fem minutter.

437
00:26:19,162 --> 00:26:21,665
Har noen gang tenkt på
hvorfor er de dine ekser?

438
00:26:21,748 --> 00:26:23,125
Babe.

439
00:26:23,208 --> 00:26:24,710
Kom hit.

440
00:26:25,460 --> 00:26:27,045
Vi får det til, ok?

441
00:26:31,091 --> 00:26:32,843
Kanskje du bare har et problem.

442
00:26:33,969 --> 00:26:36,054
Har du noen gang tenkt på terapi?

443
00:26:36,889 --> 00:26:38,891
Er han ekte? Han trenger terapi.

444
00:26:38,974 --> 00:26:40,642
Inken, du må dumpe ham.

445
00:26:41,226 --> 00:26:43,020
- Ja, men...
- Ingen men.

446
00:26:43,103 --> 00:26:44,646
Men hva om jeg aldri finner noen?

447
00:26:45,439 --> 00:26:48,066
Inken, du er 17.

448
00:26:48,150 --> 00:26:50,777
Og virkelig flott.
Du finner garantert noen.

449
00:26:51,361 --> 00:26:53,572
Men han aksepterer meg som jeg er.

450
00:26:54,406 --> 00:26:56,533
Han godtar hvem som helst hvis han kan knulle dem.

451
00:26:58,285 --> 00:26:59,620
Ikke noe.

452
00:27:00,287 --> 00:27:03,165
Og det har jeg allerede
legge inn så mye energi, og...

453
00:27:04,333 --> 00:27:06,001
han er også pen.

454
00:27:07,461 --> 00:27:08,629
- Hva?
- Hva?

455
00:27:09,505 --> 00:27:11,590
Å mann, Tim er så pen.

456
00:27:12,633 --> 00:27:13,759
Inken.

457
00:27:13,842 --> 00:27:15,594
Ja, jeg vet.

458
00:27:18,013 --> 00:27:19,932
Jeg kjenner noen som er pen.

459
00:27:20,015 --> 00:27:22,726
– Hvem tilfeldigvis er tilgjengelig.
- Å nei, ikke si...

460
00:27:22,809 --> 00:27:24,186
- Flin.
- Flin.

461
00:27:24,269 --> 00:27:27,189
Du vet at det ikke vil fungere.
Vi har vært venner for alltid.

462
00:27:27,314 --> 00:27:29,942
- Har du ringt Nick ennå?
- Ikke ta meg inn i dette.

463
00:27:30,025 --> 00:27:32,152
Jeg går ikke ned alene. Har du?

464
00:27:34,238 --> 00:27:35,614
Nei.

465
00:27:35,697 --> 00:27:37,324
Dette blir bare bedre.

466
00:27:38,951 --> 00:27:40,744
Jeg kan ikke bare ringe ham.

467
00:27:41,453 --> 00:27:44,039
– Selvfølgelig kan du det.
– Og hva skal jeg si?

468
00:27:44,122 --> 00:27:47,167
For det første er det viktig at du er trygg.

469
00:27:47,251 --> 00:27:48,836
Du må...

470
00:27:49,837 --> 00:27:51,338
Vil du ikke ta notater?

471
00:27:57,219 --> 00:27:58,387
Ok.

472
00:27:59,179 --> 00:28:01,682
Du må være veldig tydelig
med ham om hva du vil.

473
00:28:02,349 --> 00:28:03,642
En date.

474
00:28:03,725 --> 00:28:06,311
Og ikke bruk ord
som «chill» eller «henge ut».

475
00:28:06,395 --> 00:28:07,646
Gutter klokker ikke det.

476
00:28:07,729 --> 00:28:11,233
De tror du vil spille PlayStation,
sammen med sin beste venn.

477
00:28:11,316 --> 00:28:13,986
Og foreslå et sted
du kan dra raskt,

478
00:28:14,069 --> 00:28:15,362
hvis ting går til dritt.

479
00:28:15,445 --> 00:28:17,155
Tror du det blir dritt?

480
00:28:17,239 --> 00:28:19,449
Nei, for sikkerhets skyld.

481
00:28:21,577 --> 00:28:24,746
Hei, Vicky, hva gjør du der?
Leter du etter skatter?

482
00:28:29,668 --> 00:28:31,795
Ok, la oss gjøre dette.

483
00:28:32,671 --> 00:28:35,465
Skyt litt nærmere, takk.

484
00:28:37,551 --> 00:28:39,219
Litt mer.

485
00:28:40,345 --> 00:28:41,763
Litt mer.

486
00:28:43,473 --> 00:28:45,017
Bare litt mer, takk.

487
00:28:47,019 --> 00:28:48,478
Perfekt.

488
00:28:50,397 --> 00:28:52,482
Du har hatt litt kløe, sa du?

489
00:28:53,150 --> 00:28:54,484
Ja.

490
00:28:54,568 --> 00:28:56,528
har du hatt
noen seksuell kontakt nylig?

491
00:29:01,074 --> 00:29:02,534
Litt.

492
00:29:03,785 --> 00:29:06,330
Flere. Litt mer.

493
00:29:06,413 --> 00:29:08,790
Vel, det har vært tre karer.

494
00:29:09,917 --> 00:29:11,001
Fire.

495
00:29:12,628 --> 00:29:14,588
– Fem, det har vært fem.
- Ok.

496
00:29:14,671 --> 00:29:18,383
Du trenger ikke forklare.
Det er viktig at du beskytter deg selv.

497
00:29:18,467 --> 00:29:20,052
– Prevensjon?
- Kondomer.

498
00:29:20,135 --> 00:29:22,638
God. Jeg skal se nærmere.

499
00:29:22,721 --> 00:29:24,473
Jeg skal legge inn spekulumet.

500
00:29:24,556 --> 00:29:26,725
Ok? Jeg skal være veldig mild.

501
00:29:29,394 --> 00:29:31,980
Kan du holde den for meg
et sekund, vær så snill?

502
00:29:35,734 --> 00:29:37,319
Bare sånn.

503
00:29:39,571 --> 00:29:41,031
Takk.

504
00:29:43,283 --> 00:29:46,954
Ja, det ser det ut til
en veldig typisk soppinfeksjon.

505
00:29:47,037 --> 00:29:49,164
Du har klumpete utflod.

506
00:29:51,291 --> 00:29:52,501
Den hunden.

507
00:29:52,584 --> 00:29:56,129
Gjær infeksjoner er ikke først og fremst
overføres via samleie.

508
00:29:56,213 --> 00:29:57,840
Hva med dyr?

509
00:30:01,468 --> 00:30:03,387
Jeg har et spørsmål.

510
00:30:04,137 --> 00:30:06,473
Bruker du intimvaskekrem?

511
00:30:07,391 --> 00:30:09,309
Ja. Ikke bare en etter siste gang.

512
00:30:09,893 --> 00:30:13,438
De kan forstyrre mikrobiomet ditt
og fremme soppinfeksjoner.

513
00:30:13,522 --> 00:30:17,609
Når du vasker, bruk bare vann.
Det er alt du trenger.

514
00:30:17,693 --> 00:30:19,444
Jeg skal foreskrive noe
for infeksjonen.

515
00:30:19,528 --> 00:30:20,863
Du blir bra om noen dager.

516
00:30:22,698 --> 00:30:25,075
Men ikke gå ut med hunden igjen.

517
00:30:27,494 --> 00:30:28,871
Hallo.

518
00:30:28,954 --> 00:30:30,289
Å kjære.

519
00:30:31,206 --> 00:30:32,332
"Klumpete utflod."

520
00:30:32,416 --> 00:30:33,500
Hallo.

521
00:30:34,042 --> 00:30:35,252
Ikke bekymre deg.

522
00:30:35,335 --> 00:30:38,839
Kremen og stikkpillene
for vaginale soppinfeksjoner...

523
00:30:38,922 --> 00:30:40,507
Vi har dem alltid på lager.

524
00:30:40,591 --> 00:30:43,260
– Kan du snakke litt roligere?
– Kremen, ja?

525
00:30:43,343 --> 00:30:46,263
Stryk et tykt lag
på området.

526
00:30:46,346 --> 00:30:47,848
Ok? Ikke vær sparsommelig.

527
00:30:47,931 --> 00:30:50,392
Virkelig... Virkelig smør det på.

528
00:30:50,475 --> 00:30:53,729
Som om du froster en kake. Ok?

529
00:30:54,229 --> 00:30:56,356
Og stikkpillene.

530
00:30:56,440 --> 00:30:59,943
De er veldig enkle å administrere
med applikatoren.

531
00:31:00,027 --> 00:31:02,154
Det er best jeg viser deg.

532
00:31:03,572 --> 00:31:06,909
Sånn. Skyv det virkelig dypt inn.

533
00:31:06,992 --> 00:31:08,911
- Ok?
- Kan jeg bare betale? Vennligst.

534
00:31:08,994 --> 00:31:10,204
Ok.

535
00:31:11,455 --> 00:31:13,081
Det kommer til...

536
00:31:13,624 --> 00:31:16,335
- 15,98.
- Med kort, takk.

537
00:31:16,418 --> 00:31:18,629
- Kun kontanter i dag.
- Hva?

538
00:31:18,712 --> 00:31:20,422
KUN KONTANTER

539
00:31:21,173 --> 00:31:25,469
- Da må jeg komme tilbake.
- Beklager, jeg har allerede åpnet pakken.

540
00:31:25,552 --> 00:31:29,556
– Så hold på det for meg.
- Ingen kan gjøre. Det er reglene.

541
00:31:29,640 --> 00:31:32,017
Da bør du ikke
åpne pakker uten å spørre.

542
00:31:33,310 --> 00:31:35,270
Kanskje du bør holde bena lukket

543
00:31:35,354 --> 00:31:38,023
og ikke kontrakt
noen seksuelt overførbare sykdommer.

544
00:31:41,777 --> 00:31:44,530
La meg gjette.
Forsømt som barn?

545
00:31:44,613 --> 00:31:46,907
Foreldrene dine ga deg ikke nok kjærlighet

546
00:31:46,990 --> 00:31:49,451
så du slår ut
fordi du følte deg ignorert?

547
00:31:49,535 --> 00:31:53,455
Og nå står du her,
en farmasøyt, 60 år gammel.

548
00:31:53,539 --> 00:31:55,749
- 58.
- Min feil.

549
00:31:55,832 --> 00:31:57,709
Noen som nettopp slo opp med deg?

550
00:31:58,210 --> 00:32:00,504
Og du vet ikke engang
at en soppinfeksjon

551
00:32:00,587 --> 00:32:03,298
er strengt tatt ikke
en seksuelt overførbar sykdom.

552
00:32:07,094 --> 00:32:08,720
Behold endringen.

553
00:32:14,059 --> 00:32:15,269
Cheyenne.

554
00:32:15,978 --> 00:32:18,105
- Takk for...
- Det er bra.

555
00:32:18,188 --> 00:32:20,524
– Jeg hater sånne mennesker.
- Samme.

556
00:32:23,944 --> 00:32:26,113
- Altså en soppinfeksjon?
- Jepp.

557
00:32:27,406 --> 00:32:29,575
- Og du?
- UVI.

558
00:32:29,658 --> 00:32:31,869
Tisser alltid etter sex.

559
00:32:35,539 --> 00:32:37,082
Vel, da.

560
00:32:38,417 --> 00:32:39,585
Cheyenne.

561
00:32:42,004 --> 00:32:43,505
Jeg vil ikke si noe.

562
00:32:59,104 --> 00:33:00,314
Inken.

563
00:33:01,773 --> 00:33:03,483
Hva gjør du her?

564
00:33:04,526 --> 00:33:06,153
Jeg bor her.

565
00:33:08,614 --> 00:33:09,990
Hei.

566
00:33:10,532 --> 00:33:12,826
- God morgen, Inken.
- Å.

567
00:33:13,535 --> 00:33:15,579
- Hei.
- Kanskje du husker meg.

568
00:33:15,662 --> 00:33:17,998
Jeg er Kristin. Vi møttes på trappa.

569
00:33:18,665 --> 00:33:21,960
Ja. Jeg kjente deg nesten ikke igjen
med klærne på.

570
00:33:23,629 --> 00:33:24,796
Inken.

571
00:33:25,339 --> 00:33:28,050
- Vi ville spørre deg om noe.
- Vi?

572
00:33:28,133 --> 00:33:32,262
Hvordan ville du følt det hvis Kristin
begynt å komme over oftere?

573
00:33:34,681 --> 00:33:36,308
Kommer over, for hva?

574
00:33:36,391 --> 00:33:38,852
Vel, sover over oftere, spiser,

575
00:33:38,936 --> 00:33:41,813
kanskje til og med fått sin egen baderomshylle.

576
00:33:42,564 --> 00:33:44,316
Hva synes du?

577
00:33:47,778 --> 00:33:48,987
Jada.

578
00:33:49,071 --> 00:33:51,323
Vel, det er fantastisk.

579
00:33:51,782 --> 00:33:54,576
Ja, jeg må gå...

580
00:33:54,660 --> 00:33:56,203
å studere fransken min.

581
00:33:56,828 --> 00:33:58,705
- Ha det.
- Lykke til.

582
00:34:00,082 --> 00:34:01,834
Hun vil ikke forstå ennå.

583
00:34:03,919 --> 00:34:06,505
- Inken, bøkene dine.
- Jeg trenger dem ikke.

584
00:34:06,588 --> 00:34:09,007
- Går det bra?
- Ja, selvfølgelig.

585
00:34:09,675 --> 00:34:12,094
Juster i det minste salen.
Det er altfor høyt.

586
00:35:40,766 --> 00:35:43,560
Vel, vi tar
syklene ut neste gang.

587
00:35:55,155 --> 00:35:56,323
Hei, Babe.

588
00:35:57,366 --> 00:35:59,159
Jeg fikk orgasme.

589
00:36:00,452 --> 00:36:01,870
Med min sykkelsadel.

590
00:36:02,454 --> 00:36:03,705
Babe.

591
00:36:04,289 --> 00:36:05,666
Er du sikker?

592
00:36:07,251 --> 00:36:09,461
Seriøst? Selvfølgelig er jeg sikker.

593
00:36:09,545 --> 00:36:11,171
Jeg fikk orgasme.
Og uten deg.

594
00:36:11,255 --> 00:36:14,424
Jeg trenger deg ikke.
Og jeg trenger din dumme drilleri enda mindre.

595
00:36:15,217 --> 00:36:16,718
Vet du hva?

596
00:36:16,802 --> 00:36:18,720
Jeg slår opp med deg.

597
00:36:20,222 --> 00:36:22,933
Babe, med en sykkelsadel?

598
00:36:25,644 --> 00:36:26,728
Wow.

599
00:36:26,812 --> 00:36:28,772
Hvordan kunne jeg ha vært så blind?

600
00:36:31,567 --> 00:36:34,152
Bare så det er klart,
Jeg slår opp med deg!

601
00:36:39,283 --> 00:36:41,034
Vicky, jeg må fortelle deg noe.

602
00:36:41,118 --> 00:36:43,579
- Hva? Har French blitt kansellert?
- Nei, mye bedre.

603
00:36:49,626 --> 00:36:52,921
Lena, jeg hadde den mest fantastiske orgasme
på sykkelsadelen min.

604
00:36:53,547 --> 00:36:55,924
<i>Lena, mobilen din.</i>

605
00:36:58,677 --> 00:36:59,970
Inken fikk orgasme.

606
00:37:01,305 --> 00:37:03,640
- Til orgasmen!
- Til orgasmen!

607
00:37:03,724 --> 00:37:05,684
Og til faren din.

608
00:37:06,310 --> 00:37:09,563
- Hvorfor ham?
- Vel, han ga deg sykkelen.

609
00:37:09,646 --> 00:37:11,064
Hehe, Vicky.

610
00:37:11,648 --> 00:37:14,318
– Nå skal jeg tenke på ham når jeg har en.
– Hvordan føltes det?

611
00:37:15,777 --> 00:37:16,862
Som...

612
00:37:17,487 --> 00:37:18,739
ren avslapning.

613
00:37:20,115 --> 00:37:22,075
Og hvordan føler du deg nå?

614
00:37:22,868 --> 00:37:25,871
Som om jeg kunne få 15 poeng på fransk.

615
00:37:28,665 --> 00:37:32,669
Men jeg forstår ikke. Hvorfor fungerte det
med sykkelen og ikke med Tim?

616
00:37:32,753 --> 00:37:37,424
"Orgasme Gap. Mens de fleste menn orgasme
under heteroseksuell penetrerende sex

617
00:37:37,508 --> 00:37:40,135
bare omtrent halvparten av kvinnene klimaks også.

618
00:37:40,719 --> 00:37:43,388
Faktisk, det meste av klitoris
finnes inne i kroppen,

619
00:37:43,472 --> 00:37:46,517
men den mest følsomme delen,
spissen synlig utvendig,

620
00:37:46,600 --> 00:37:49,603
blir ofte ikke tilstrekkelig stimulert
under penetrerende sex,

621
00:37:49,686 --> 00:37:52,397
som er grunnen til at mange kvinner ikke klimaks."

622
00:37:52,481 --> 00:37:54,483
Ikke sant? Jeg skjønner det ikke.

623
00:37:54,566 --> 00:37:58,195
Inn-og-ut gjør ikke så mye for oss
hvis klitoris ikke får oppmerksomhet.

624
00:37:58,278 --> 00:38:00,322
- Så det er ikke meg?
- Nei.

625
00:38:00,405 --> 00:38:03,242
Heterosex er bare designet mer
for menn enn kvinner.

626
00:38:03,325 --> 00:38:04,910
Så jeg må bare sykle mer?

627
00:38:05,619 --> 00:38:07,412
Eller vi prøver dette her.

628
00:38:11,625 --> 00:38:13,210
[på engelsk] "Guided onani.

629
00:38:13,293 --> 00:38:16,547
[på tysk]
En veiledning for å bringe deg selv til klimaks.

630
00:38:16,630 --> 00:38:18,507
Lest av Jonas."

631
00:38:18,590 --> 00:38:20,467
Har du noen gang gjort dette?

632
00:38:20,551 --> 00:38:23,470
Hadde det forklart for meg
hvordan fungerer en kvinnelig orgasme?

633
00:38:23,971 --> 00:38:25,889
– Dessverre, ja.
- Nei, jeg mener...

634
00:38:26,557 --> 00:38:28,725
Har du noen gang onanert?

635
00:38:31,728 --> 00:38:34,314
Jeg mener jeg alltid
likte å gå på ridetimer.

636
00:38:34,398 --> 00:38:36,400
- Å, Lena.
– Lena.

637
00:38:36,483 --> 00:38:38,110
Hva?

638
00:38:38,193 --> 00:38:40,571
Vel, jeg har prøvd det,
men det har aldri fungert.

639
00:38:40,654 --> 00:38:42,698
Men la oss prøve dette.

640
00:38:43,198 --> 00:38:44,825
- Nå?
– Sammen?

641
00:38:46,326 --> 00:38:47,619
- Aldri.
- Aldri.

642
00:38:48,453 --> 00:38:49,955
<i>Hei, jeg heter Jonas.</i>

643
00:38:50,956 --> 00:38:53,625
- Hei, Jonas.
- Hei, Jonas.

644
00:38:53,709 --> 00:38:57,087
<i>I dag inviterer jeg deg</i>
<i>for å utforske kroppen din.</i>

645
00:38:58,213 --> 00:39:01,592
<i>Først, sett deg i en posisjon</i>
<i>hvor du kan slappe av.</i>

646
00:39:03,177 --> 00:39:05,429
<i>Lukk nå øynene.</i>

647
00:39:07,306 --> 00:39:10,309
<i>Stryk hånden over ansiktet ditt.</i>

648
00:39:14,438 --> 00:39:15,898
<i>halsen din.</i>

649
00:39:17,608 --> 00:39:19,359
Mann. Gutter, vær så snill.

650
00:39:19,443 --> 00:39:20,944
<i>Brystet ditt.</i>

651
00:39:21,778 --> 00:39:23,447
<i>Magen din.</i>

652
00:39:25,657 --> 00:39:28,076
<i>Kan du føle hvor varm huden din er?</i>

653
00:39:28,160 --> 00:39:32,372
<i>Hvis du vil, la hånden din</i>
<i>vandre nå mellom bena dine.</i>

654
00:39:33,415 --> 00:39:34,917
- Virkelig?
- Ja.

655
00:39:35,000 --> 00:39:36,335
- Ja.
- Ok.

656
00:39:36,418 --> 00:39:37,669
- Ok.
- Ok.

657
00:39:37,753 --> 00:39:38,795
Ok.

658
00:39:43,175 --> 00:39:46,845
<i>Og når du er klar,</i>
<i>slipp én eller flere av fingrene dine</i>

659
00:39:46,929 --> 00:39:49,306
<i>skyv til tuppen av klitoris.</i>

660
00:39:49,389 --> 00:39:52,684
<i>Du finner den</i>
<i>i den øvre enden av kjønnsleppene.</i>

661
00:39:52,768 --> 00:39:54,811
<i>Det føles nesten som en liten perle.</i>

662
00:39:54,895 --> 00:39:57,356
<i>Når du har funnet stedet,</i>
<i>beveg fingrene</i>

663
00:39:57,439 --> 00:40:00,901
<i>noen ganger med mer,</i>
<i>noen ganger mindre press, frem og tilbake.</i>

664
00:40:00,984 --> 00:40:02,319
<i>Eller i en sirkel.</i>

665
00:40:02,903 --> 00:40:04,738
<i>Hva føles bra for deg?</i>

666
00:40:06,865 --> 00:40:10,869
<i>Når du har funnet en rytme du liker,</i>
<i>fortsett med det.</i>

667
00:40:14,957 --> 00:40:17,960
<i>Føler du en behagelig trekking</i>
<i>i nedre del av magen?</i>

668
00:40:32,558 --> 00:40:33,767
jeg...

669
00:40:33,851 --> 00:40:35,686
– Jeg må hjem.
- Nei, nei, nei.

670
00:40:35,769 --> 00:40:38,480
Du kan ikke la oss henge...
Hvordan gjorde du det?

671
00:40:38,564 --> 00:40:41,108
- Ha det.
– Fortell meg i det minste, en eller to fingre?

672
00:40:53,161 --> 00:40:57,541
[på vietnamesisk]

673
00:41:11,805 --> 00:41:13,682
Lena, Lena. Det er Lena.

674
00:41:13,765 --> 00:41:16,268
Min Lena er endelig her.

675
00:41:16,935 --> 00:41:18,729
Vår Lena.

676
00:41:21,481 --> 00:41:23,317
Sitt.

677
00:41:24,484 --> 00:41:25,986
Hei tanter.

678
00:41:26,486 --> 00:41:29,156
Hyggelig å se dere alle,
men jeg må virkelig gå og gjøre...

679
00:41:29,239 --> 00:41:31,867
La oss se på deg.
Du har så vakre lange ben.

680
00:41:31,950 --> 00:41:33,118
Som en modell.

681
00:41:34,411 --> 00:41:36,997
– Har du spist?
– Du ser annerledes ut.

682
00:41:37,080 --> 00:41:40,501
Har du nettopp trent?
Huden din er så rosa.

683
00:41:40,584 --> 00:41:41,835
Nei.

684
00:41:41,919 --> 00:41:44,630
- Jeg vet hva det er.
- Hun har lagt på seg.

685
00:41:44,713 --> 00:41:47,549
- Hun har gått ned i vekt.
– Tull, søstre.

686
00:41:47,633 --> 00:41:50,427
Den lille er forelsket.
Har du en kjæreste?

687
00:41:50,511 --> 00:41:52,971
Å herregud. Lena er smart.
Hun trenger ikke en mann.

688
00:41:53,055 --> 00:41:54,264
Tull.

689
00:41:54,348 --> 00:41:55,682
Hun er fortsatt ung.

690
00:41:55,766 --> 00:41:58,101
De gode er sjeldne.

691
00:41:58,185 --> 00:42:01,063
Fortsett med det, ellers ender du opp
i ryddegangen.

692
00:42:01,146 --> 00:42:03,440
Forlat henne. Hun kan bestemme
hvor hun havner.

693
00:42:03,524 --> 00:42:04,900
Lena.

694
00:42:04,983 --> 00:42:06,985
Barnebarnet mitt skal snart bli lege.

695
00:42:07,069 --> 00:42:08,445
Jeg skal introdusere deg.

696
00:42:08,529 --> 00:42:09,947
Takk, men jeg...

697
00:42:10,030 --> 00:42:14,660
Barnebarnet ditt er bare 12?
Hva skal de gjøre sammen?

698
00:42:14,743 --> 00:42:17,371
Lekser.
Jeg trenger virkelig å gjøre leksene mine.

699
00:42:17,871 --> 00:42:20,165
Jeg fortalte deg at hun er smart.

700
00:42:20,249 --> 00:42:22,376
Trenger du hjelp, søta?

701
00:42:23,085 --> 00:42:25,170
Nei, jeg må gjøre dette alene.

702
00:42:25,254 --> 00:42:26,338
Da er jeg avgårde.

703
00:42:57,077 --> 00:42:59,580
[på tysk]
KOM MED JONAS

704
00:43:21,310 --> 00:43:25,856
<i>...slipp hånden din</i>
<i>vandre nå mellom dine...</i>

705
00:43:27,232 --> 00:43:30,527
<i>Og når du er klar,</i>
<i>slipp én eller flere av fingrene dine</i>

706
00:43:30,611 --> 00:43:33,530
<i>skyv til tuppen av klitoris.</i>

707
00:43:33,614 --> 00:43:36,241
<i>Du finner den</i>
<i>i den øvre enden av kjønnsleppene.</i>

708
00:43:36,825 --> 00:43:38,827
– Det føles nesten som en liten perle.
- Faen.

709
00:43:38,911 --> 00:43:42,080
<i>Når du har funnet stedet,</i>
<i>beveg fingrene...</i>

710
00:44:02,559 --> 00:44:03,936
[på vietnamesisk]
Beklager.

711
00:44:04,019 --> 00:44:06,647
Etter hvert lavpunkt er det alltid et høydepunkt.

712
00:44:08,607 --> 00:44:12,361
[på tysk] Forresten,
Plus-abonnementet er enda bedre.

713
00:44:16,198 --> 00:44:19,451
[på vietnamesisk]
Ut, ut, ut. Raskt.

714
00:46:02,513 --> 00:46:03,889
[på tysk]
Pappa!

715
00:46:06,016 --> 00:46:07,267
Pappa!

716
00:46:12,731 --> 00:46:14,983
VED INNSJEN! TILBAKE I KVELD.

717
00:46:22,824 --> 00:46:24,993
INKEN:
ER DU FRI?

718
00:46:29,122 --> 00:46:30,791
- Hallo?
- Nick, hei.

719
00:46:32,376 --> 00:46:35,295
TILLIT, CHILL, HENG UT
STED DU KAN FORLA RASK

720
00:46:35,379 --> 00:46:37,130
Det er Lena, det er...

721
00:46:37,881 --> 00:46:40,217
Lena fra festen her om kvelden,
husker du?

722
00:46:40,300 --> 00:46:43,470
Lena med kondomet på hodet.

723
00:46:43,554 --> 00:46:45,556
- Klart det. Kult du ringer.
- Virkelig?

724
00:46:45,639 --> 00:46:47,599
- Tror du det?
- Ja.

725
00:46:47,683 --> 00:46:50,394
Jeg tenkte bare på deg, og...

726
00:46:51,645 --> 00:46:54,147
Jeg mener, ikke på en merkelig måte, vel...

727
00:46:54,231 --> 00:46:58,986
Vil du gjøre noe?
Liker du å slappe av eller slappe av?

728
00:46:59,069 --> 00:47:03,615
Vel, ikke slappe av som venner,
spiller FIFA, det ville være...

729
00:47:03,699 --> 00:47:06,285
Med mindre du vil.
Det ville vært helt greit.

730
00:47:06,368 --> 00:47:08,078
Jeg vil gjerne være venner også.

731
00:47:08,161 --> 00:47:12,124
Men jeg tenkte romantisk.
jeg mener...

732
00:47:12,791 --> 00:47:14,418
Vil du gå på date?

733
00:47:15,252 --> 00:47:16,545
<i>Ja, selvfølgelig.</i>

734
00:47:16,628 --> 00:47:17,754
Virkelig?

735
00:47:17,838 --> 00:47:19,882
<i>Selvfølgelig. Hvordan er morgendagen for deg?</i>

736
00:47:23,927 --> 00:47:25,846
Ja, da... det store hjulet på fem?

737
00:47:25,929 --> 00:47:29,766
<i>Høres bra ut. Vi sees i morgen,</i>
<i>Lena med kondomet på hodet.</i>

738
00:47:29,850 --> 00:47:31,351
Vi ses.

739
00:47:36,899 --> 00:47:38,567
Jackie, vi har en date!

740
00:48:01,840 --> 00:48:07,471
CHEYENNE: DETTE ER HELT rart,
MEN KAN VI MØTES EN GANG?

741
00:48:11,266 --> 00:48:13,769
Så, hva gjorde du i dag?

742
00:48:17,606 --> 00:48:19,483
Håndarbeid med Vicky og Lena.

743
00:48:23,070 --> 00:48:26,281
Så det betyr ingen Tim i dag?

744
00:48:30,244 --> 00:48:31,578
Faktisk, ja.

745
00:48:31,662 --> 00:48:33,539
Jeg slo opp med ham.

746
00:48:38,335 --> 00:48:41,713
Jeg føler at han bare var med meg
fordi jeg syntes han var flott.

747
00:48:41,797 --> 00:48:43,173
Idiot.

748
00:48:43,257 --> 00:48:46,051
Jeg vet. Jeg burde ikke ha gjort det
la ham ta meg en tur.

749
00:48:46,134 --> 00:48:48,345
Hva? Hva? Nei, nei, nei. Ikke deg.

750
00:48:48,428 --> 00:48:50,138
Ham. Han er idioten.

751
00:48:51,014 --> 00:48:54,142
Ja, men jeg føler meg dum.
Alle fortalte meg hvordan han er.

752
00:48:56,228 --> 00:48:58,105
Jeg synes ikke det er dumt i det hele tatt.

753
00:48:58,188 --> 00:49:01,191
Det er helt åpenbart
at når du liker noen,

754
00:49:01,275 --> 00:49:03,151
du ser bare de gode tingene.

755
00:49:03,235 --> 00:49:06,738
– Det utnyttet han.
- Ja.

756
00:49:08,782 --> 00:49:10,200
Du fortjener bedre.

757
00:49:25,048 --> 00:49:27,384
Ha... Har du noen gang onanert?

758
00:49:28,010 --> 00:49:29,052
Hva?

759
00:49:30,721 --> 00:49:32,472
Nei. Vel...

760
00:49:33,015 --> 00:49:34,641
ja, det har jeg.

761
00:49:34,725 --> 00:49:36,518
- Du? Har du?
- Ja, selvfølgelig.

762
00:49:36,602 --> 00:49:38,395
Jeg elsker å onanere.

763
00:49:38,478 --> 00:49:40,564
Jeg kan gjøre alt... hele tiden.

764
00:49:40,647 --> 00:49:44,234
Som før du spiser, etter å ha spist,
mens du spiser. Det er helt...

765
00:49:44,818 --> 00:49:46,737
Solnedgangen er vakker, ikke sant?

766
00:49:51,575 --> 00:49:53,327
Mens du spiser?

767
00:50:01,752 --> 00:50:03,170
Hei.

768
00:50:03,253 --> 00:50:04,463
Hei.

769
00:50:07,841 --> 00:50:09,343
Fant du veien i orden?

770
00:50:09,927 --> 00:50:11,512
Ja, jeg er...

771
00:50:11,595 --> 00:50:13,263
Jeg er her ofte.

772
00:50:18,268 --> 00:50:19,478
Hei.

773
00:50:21,396 --> 00:50:22,731
- Hvordan...
- Hva...

774
00:50:23,315 --> 00:50:24,858
- Du først.
- Nei, du.

775
00:50:24,942 --> 00:50:26,652
Nei, alt bra. Du går.

776
00:50:26,735 --> 00:50:28,278
Ok, um...

777
00:50:29,488 --> 00:50:30,781
Hvordan...

778
00:50:32,533 --> 00:50:33,867
Hvordan er urinveisinfeksjonen din?

779
00:50:34,660 --> 00:50:36,954
Det er borte. Takk.

780
00:50:37,871 --> 00:50:39,957
Og soppinfeksjonen din?

781
00:50:40,541 --> 00:50:42,292
- Borte også.
- Fint.

782
00:50:46,922 --> 00:50:48,131
Skal vi gå inn?

783
00:50:49,508 --> 00:50:50,717
Gå inn?

784
00:50:50,801 --> 00:50:52,719
- Gå inn.
- Å riktig.

785
00:50:52,803 --> 00:50:54,638
Jeg trodde vi bare møtes her.

786
00:50:54,721 --> 00:50:56,306
Å, ok.

787
00:50:58,350 --> 00:51:01,854
– Er ikke det lov?
- Jeg visste ikke at du var en for regler.

788
00:51:25,127 --> 00:51:27,004
– Gjør du dette ofte?
– Nå og da.

789
00:51:27,671 --> 00:51:29,631
Når jeg vil tømme hodet.

790
00:51:29,715 --> 00:51:32,301
Av hva? Dine gode karakterer?

791
00:51:41,393 --> 00:51:42,895
Har du aldri blitt tatt?

792
00:51:42,978 --> 00:51:44,062
Nei.

793
00:51:44,771 --> 00:51:46,231
Er det noen der?

794
00:51:47,608 --> 00:51:48,859
- Faen.
- Hallo?

795
00:51:48,942 --> 00:51:51,153
Ok, vi går under på tre.

796
00:51:51,236 --> 00:51:52,654
- En...
- Han vil merke det.

797
00:51:52,738 --> 00:51:54,156
...to, tre.

798
00:52:22,768 --> 00:52:24,645
Det var nærme.

799
00:52:25,229 --> 00:52:27,356
Du kommer til å få meg i trøbbel.

800
00:52:31,235 --> 00:52:32,945
Vente. Du har noe der.

801
00:52:47,084 --> 00:52:49,419
Jeg... jeg må gå.

802
00:53:16,697 --> 00:53:19,366
– Hvorfor stirrer dere på hverandre?
- Det er vi ikke.

803
00:53:21,118 --> 00:53:22,828
Vi kysset nesten.

804
00:53:23,745 --> 00:53:24,830
Kysset?

805
00:53:24,913 --> 00:53:26,331
Gikk jeg glipp av noe?

806
00:53:26,415 --> 00:53:27,958
Vi møttes på kvelden.

807
00:53:28,542 --> 00:53:30,669
- Og nå?
- Jeg kunne ikke av en eller annen grunn.

808
00:53:30,752 --> 00:53:33,380
Jeg tror vi fungerer bedre som venner.

809
00:53:35,132 --> 00:53:39,803
Dessuten slo jeg nettopp opp med Tim.
Jeg kan ikke bare koble opp med noen andre.

810
00:53:40,679 --> 00:53:41,972
Inken.

811
00:53:44,183 --> 00:53:46,059
Wow, de er så vakre.

812
00:53:46,143 --> 00:53:48,729
Vel, da er det avgjort.

813
00:53:48,812 --> 00:53:50,772
- Kan jeg få Fin?
- Vicky.

814
00:53:50,856 --> 00:53:53,650
- Beklager, jeg vil bare at du skal få det...
- Hei.

815
00:53:58,363 --> 00:54:00,365
Hva i helvete var det?

816
00:54:12,920 --> 00:54:15,672
"Hei." Jeg mener, hva betyr det?

817
00:54:15,756 --> 00:54:17,799
- Føler du noe?
- Nei.

818
00:54:17,883 --> 00:54:20,552
"Hei, beklager at jeg gjorde livet ditt til et helvete
de siste årene"

819
00:54:20,636 --> 00:54:24,181
eller "Hei, nå går jeg virkelig
å la deg få det"?

820
00:54:25,807 --> 00:54:27,684
- "Hei"?
- Hei.

821
00:54:29,019 --> 00:54:30,562
Hei.

822
00:54:30,646 --> 00:54:32,064
Kjenner vi dem?

823
00:54:36,026 --> 00:54:37,653
Inken, vent.

824
00:54:38,278 --> 00:54:39,530
Jeg kan ikke mer.

825
00:54:39,613 --> 00:54:41,073
Kan vi ta en pause?

826
00:54:41,657 --> 00:54:42,824
Vennligst.

827
00:54:43,492 --> 00:54:45,827
<i>Kanskje hun ikke sa "hei", men "eh."</i>

828
00:54:45,911 --> 00:54:48,789
Som, "Eh, kom deg unna, pannekake."

829
00:54:48,872 --> 00:54:51,834
– Nei, det var helt klart et «hei».
– Ja, men hvorfor?

830
00:54:52,501 --> 00:54:55,254
Kanskje hun bare ville være hyggelig.

831
00:54:58,507 --> 00:55:00,300
Det var en spøk.

832
00:55:01,844 --> 00:55:03,387
Du er rar i dag.

833
00:55:04,763 --> 00:55:07,724
- Gutter, jeg må gå.
- Hva? Vi har ikke gjort brosteinen.

834
00:55:07,808 --> 00:55:10,102
Ja, men jeg trenger
å sende inn mitt franske essay.

835
00:55:10,185 --> 00:55:11,562
Er du sikker på at du ikke trenger hjelp?

836
00:55:11,645 --> 00:55:13,647
- Nei, jeg har en idé.
– Du har ikke begynt?

837
00:55:14,231 --> 00:55:15,732
jeg har. I hodet mitt.

838
00:55:15,816 --> 00:55:19,111
- Jeg må bare skrive det ned.
- Ok. Fin.

839
00:55:21,488 --> 00:55:23,031
Og jeg møter Nick også.

840
00:55:23,699 --> 00:55:25,993
Hva? Du fortalte oss ikke om det.

841
00:55:26,076 --> 00:55:27,828
Timingen var ikke riktig.

842
00:55:29,246 --> 00:55:32,291
– Da er jeg også avgårde.
– Og hvor skal du?

843
00:55:35,586 --> 00:55:36,795
Ha det.

844
00:55:43,468 --> 00:55:44,720
Ja.

845
00:55:47,139 --> 00:55:48,265
Å, hei.

846
00:55:48,849 --> 00:55:50,767
"Hei"? Seriøst?

847
00:55:51,643 --> 00:55:54,855
– Hvordan kom du inn?
- Faren din slapp meg inn.

848
00:56:06,200 --> 00:56:07,951
Hvorfor heiet du Inken?

849
00:56:08,035 --> 00:56:10,454
- Hei henne?
- Ja, hei henne.

850
00:56:10,537 --> 00:56:11,914
I skolegården.

851
00:56:11,997 --> 00:56:13,916
Du mener da jeg sa "hei"?

852
00:56:13,999 --> 00:56:15,125
Ja.

853
00:56:16,210 --> 00:56:18,128
Jeg vet ikke.

854
00:56:18,212 --> 00:56:19,963
Jeg ville være hyggelig.

855
00:56:21,006 --> 00:56:22,382
Ja.

856
00:56:22,466 --> 00:56:24,051
Jeg fortalte henne det også.

857
00:56:29,515 --> 00:56:30,682
Men...

858
00:56:32,643 --> 00:56:33,769
hvorfor?

859
00:56:35,145 --> 00:56:36,897
Ingen anelse.

860
00:56:40,192 --> 00:56:41,276
jeg er...

861
00:56:43,946 --> 00:56:45,739
Mann, du forvirrer meg virkelig.

862
00:56:47,366 --> 00:56:49,159
Jeg forvirrer deg?

863
00:56:49,243 --> 00:56:50,869
Du forvirrer meg.

864
00:56:54,414 --> 00:56:56,625
Hvorfor spurte du om vi skulle møtes?

865
00:56:57,793 --> 00:56:59,503
Hvorfor var du enig?

866
00:57:01,505 --> 00:57:03,131
Hvorfor dukket du opp?

867
00:57:03,924 --> 00:57:05,551
Hvorfor dukket du opp?

868
00:57:15,185 --> 00:57:16,895
Inken kommer til å drepe meg.

869
00:57:18,146 --> 00:57:19,398
Hvorfor?

870
00:57:34,955 --> 00:57:37,374
EMNE: FRANSKE LEKSER

871
00:57:40,210 --> 00:57:43,714
MITT ESSAY "NORMANDIE: EN REGION
OM RIKHET OG MANGFOLD" ER VEDLEGG

872
00:57:43,797 --> 00:57:46,133
LAST OPP NYTT KAPITTEL NÅ
DATO MED NICK OM 30 MIN

873
00:57:46,800 --> 00:57:47,968
Faen.

874
00:57:48,468 --> 00:57:49,553
KAPITTEL 27

875
00:57:50,804 --> 00:57:52,181
Ja?

876
00:57:52,264 --> 00:57:54,266
Lena, hvilken synes du er finest?

877
00:57:55,934 --> 00:57:57,060
Rød?

878
00:57:58,145 --> 00:57:59,771
Eller blått?

879
00:58:00,355 --> 00:58:02,316
- Den røde.
- Fint.

880
00:58:02,399 --> 00:58:05,277
– Kan du spørre Inken hvilken sal hun har?
- Hva? Hvorfor?

881
00:58:05,360 --> 00:58:07,237
Jeg vil begynne å sykle mer.

882
00:58:12,868 --> 00:58:14,203
Shit.

883
00:58:17,915 --> 00:58:20,918
"NORMANDY" AV LENA NGUYEN
UTKAST LAGRET

884
00:58:36,433 --> 00:58:37,601
Shit.

885
00:58:51,615 --> 00:58:53,825
PARIS, FRANKRIKE HOVEDSTAD, ER EN BY...

886
00:59:08,757 --> 00:59:11,343
NICK:
HEI, beklager. NOE ER KOMPET.

887
00:59:15,472 --> 00:59:19,893
LENA: FOR DÅRLIG. ALT OK?
VIL DU MØTE EN ANNEN GANG?

888
00:59:46,128 --> 00:59:47,754
VENNLIGST FINNER MITT ESSAY VEDLEGG

889
00:59:50,716 --> 00:59:52,301
Med vennlig hilsen, INKEN

890
01:00:08,650 --> 01:00:09,985
Hei, Leni.

891
01:00:10,068 --> 01:00:13,614
Ikke bare leverte du overraskelsen
av året, men leksene våre også.

892
01:00:13,697 --> 01:00:15,157
Takk.

893
01:00:15,240 --> 01:00:16,366
Hva?

894
01:00:16,450 --> 01:00:19,494
Det hadde jeg virkelig ikke trodd
du var CherryLipzz.

895
01:00:19,578 --> 01:00:21,747
- Vil du høre litt?
- Ja.

896
01:00:21,830 --> 01:00:25,459
"Hans milde berøringer på spissen
av klitoris min bringe følelsen

897
01:00:25,542 --> 01:00:27,711
i nedre del av magen
til eksplosjonspunktet.

898
01:00:27,794 --> 01:00:30,547
Jeg ber ham om ikke å slutte
mens øynene hans sluker meg."

899
01:00:30,631 --> 01:00:32,090
- Virkelig?
- Hei, Lena.

900
01:00:32,174 --> 01:00:35,719
Jeg trodde du ikke fikk noen handling,
men du er en skikkelig tøs.

901
01:00:35,802 --> 01:00:37,763
Hold kjeft, Bonehead. Du er gal.

902
01:00:38,347 --> 01:00:40,599
Hvor mange gutter gjorde du
ligge med å skrive det?

903
01:00:40,682 --> 01:00:42,309
Bonehead, hold kjeft.

904
01:00:43,519 --> 01:00:45,103
– Synes du det er kult?
- Det gjør jeg.

905
01:00:45,187 --> 01:00:47,064
Hvorfor skrev hun det?
Det er ikke kult.

906
01:00:47,147 --> 01:00:49,650
- Det er grusomt.
– Hva skjer her?

907
01:00:53,612 --> 01:00:54,738
Shit.

908
01:00:56,907 --> 01:00:58,200
Lena!

909
01:01:07,501 --> 01:01:09,086
Inken.

910
01:01:09,169 --> 01:01:10,838
Inken, jeg...

911
01:01:10,921 --> 01:01:12,506
Stopp, vær så snill.

912
01:01:13,215 --> 01:01:16,009
Jeg kan forklare. Jeg kan forklare.

913
01:01:16,093 --> 01:01:18,637
– Jeg trodde vi var venner.
- Og det er vi. jeg...

914
01:01:20,389 --> 01:01:22,266
Hvis det er vennskap, vil jeg ikke ha det.

915
01:01:22,766 --> 01:01:24,059
Inken, takk.

916
01:01:24,142 --> 01:01:25,936
Cheyenne, Vicky.

917
01:01:28,146 --> 01:01:30,816
Jeg kan ikke velge hvem jeg har følelser for.

918
01:01:32,359 --> 01:01:33,610
Følelser?

919
01:01:34,111 --> 01:01:36,697
Hvordan kan du ha følelser
for en sånn?

920
01:01:37,823 --> 01:01:39,658
Du er en jævla løgner.

921
01:01:40,284 --> 01:01:42,494
Jeg lyver i hvert fall ikke for meg selv.

922
01:01:42,578 --> 01:01:46,123
Jeg respekterer meg selv nok til å ikke være det
med en fullstendig idiot i evigheter,

923
01:01:46,206 --> 01:01:48,458
i stedet for noen som virkelig liker meg.

924
01:01:52,004 --> 01:01:53,046
Ja.

925
01:01:53,630 --> 01:01:57,426
Du vil heller være sammen med personen som er
plaget din beste venn i årevis.

926
01:01:59,511 --> 01:02:01,054
[engelsk og tysk]
Godt jobbet, Vicky. Virkelig.

927
01:02:01,138 --> 01:02:04,725
[på tysk] Du ville forstå
hvis du ikke var så forbanna usikker.

928
01:02:05,934 --> 01:02:07,561
Og hvem sin feil er det?

929
01:02:08,687 --> 01:02:10,022
Inken.

930
01:02:12,191 --> 01:02:13,317
Vicky.

931
01:02:16,528 --> 01:02:18,197
Jeg er så lei meg.

932
01:02:24,661 --> 01:02:26,705
HVORFOR ER DET HALM HER?

933
01:02:31,752 --> 01:02:34,296
Wow, du ville ikke tro det
hva Vicky har gjort.

934
01:02:36,048 --> 01:02:38,050
Ikke alt handler om deg, ok?

935
01:02:38,926 --> 01:02:40,552
Du også nå?

936
01:02:44,306 --> 01:02:46,517
Miss Inken, hvor skal du?

937
01:02:47,768 --> 01:02:50,020
Hun må være trygg på essayet sitt.

938
01:02:55,817 --> 01:02:56,860
Hei.

939
01:02:59,947 --> 01:03:01,615
Alt i orden?

940
01:03:21,426 --> 01:03:23,470
Vil du ikke legge dem fra deg?

941
01:03:25,222 --> 01:03:26,473
Å rett.

942
01:03:30,143 --> 01:03:31,728
Å, ok.

943
01:03:31,812 --> 01:03:34,398
Jeg tror de andre
venter... venter.

944
01:03:37,860 --> 01:03:39,194
Ok. Stoppe.

945
01:03:41,405 --> 01:03:43,574
- Beklager, gjorde jeg noe galt?
- Nei, nei.

946
01:03:44,157 --> 01:03:46,743
Kan vi vente litt?
Bare fordi jeg...

947
01:03:46,827 --> 01:03:49,538
forestilte seg det hele
går litt annerledes.

948
01:03:50,247 --> 01:03:51,665
Ja, sikkert. Nei, beklager.

949
01:03:51,748 --> 01:03:53,292
– Det var en gal idé.
- Ok.

950
01:03:53,375 --> 01:03:55,961
Hadde nok ikke vært det
veldig vellykket uansett.

951
01:03:57,546 --> 01:03:59,214
Hvordan vellykket?

952
01:03:59,965 --> 01:04:02,092
Jeg hadde nok ikke kommet uansett.

953
01:04:04,469 --> 01:04:07,514
Du vil bare
å ha sex med meg til orgasme?

954
01:04:07,598 --> 01:04:08,891
Nei.

955
01:04:08,974 --> 01:04:11,310
Vel, ja. Men...

956
01:04:11,894 --> 01:04:14,104
Er du seriøs?

957
01:04:14,188 --> 01:04:15,355
Hva?

958
01:04:16,690 --> 01:04:18,025
Kvinner vil også ha orgasmer.

959
01:04:18,108 --> 01:04:21,778
Ja, selvfølgelig.
Men du har aldri vært interessert i meg.

960
01:04:22,696 --> 01:04:25,324
Og nå plutselig,
du utnytter meg?

961
01:04:30,204 --> 01:04:32,206
Så du vil ikke ha sex med meg?

962
01:04:35,918 --> 01:04:38,295
det gjør jeg. det gjør jeg. Litt...

963
01:04:38,378 --> 01:04:41,173
Ja. Men ikke fordi
Jeg vil ha orgasme.

964
01:04:43,634 --> 01:04:45,219
Men fordi jeg liker deg.

965
01:04:47,721 --> 01:04:50,349
Og jeg tenkte kanskje
du følte det på samme måte.

966
01:04:56,563 --> 01:04:58,065
Skjønner det.

967
01:05:15,332 --> 01:05:16,917
LINUS:
SKAL VI MØTES EN GANG?

968
01:05:17,417 --> 01:05:19,002
MAGNUS:
ETT FOTO

969
01:05:19,586 --> 01:05:21,046
NOAH:
BLÅSER DU OGSÅ?

970
01:05:21,880 --> 01:05:24,883
KEVIN:
JEG KAN FÅ DEG TIL Å SKELVE SOM CALEB OGSÅ.

971
01:05:30,180 --> 01:05:32,057
CHEYENNE RINGER

972
01:05:40,607 --> 01:05:42,651
VICKY RINGER

973
01:06:01,795 --> 01:06:03,338
INKEN:
FLIN, jeg beklager. jeg...

974
01:06:09,219 --> 01:06:10,721
INKEN:
FLIN, JEG VILLE ALDRI...

975
01:06:13,056 --> 01:06:15,517
CHAT AV BENET TIL KLASSE
VIDEO

976
01:06:16,018 --> 01:06:19,062
<i>"...følelsen i nedre del av magen min</i>
<i>til eksplosjonspunktet."</i>

977
01:06:19,146 --> 01:06:21,273
<i>Hei, Lena.</i>

978
01:06:21,356 --> 01:06:25,068
<i>Jeg trodde du ikke fikk noen handling,</i>
<i>men du er en skikkelig ludder.</i>

979
01:06:34,077 --> 01:06:36,622
<i>Hei, dette er Lena Nguyens talepost.</i>
<i>Dessverre...</i>

980
01:07:22,125 --> 01:07:25,212
VICKY RINGER

981
01:07:39,935 --> 01:07:41,436
Hva er galt?

982
01:07:50,362 --> 01:07:53,282
- Alt i orden med dere to?
- Alt er bra.

983
01:08:00,706 --> 01:08:03,333
Vil du bestille pizza senere? Ja?

984
01:08:26,982 --> 01:08:28,400
Hva gjør du her?

985
01:08:29,776 --> 01:08:31,320
Jeg vil be om unnskyldning.

986
01:08:32,321 --> 01:08:33,488
For hva?

987
01:08:34,198 --> 01:08:36,033
Mobbingen? Din eksistens?

988
01:08:37,034 --> 01:08:38,243
Alt.

989
01:08:38,994 --> 01:08:40,746
Jeg vet at det ikke er noen forklaring.

990
01:08:40,829 --> 01:08:43,749
- Ingenting ville rette opp...
- Har Vicky sendt deg?

991
01:08:43,874 --> 01:08:45,125
Hun spøker meg.

992
01:08:48,462 --> 01:08:50,881
Ok. Noe annet?

993
01:08:50,964 --> 01:08:54,635
<i>Inken, pakken din</i>
<i>med de polstrede BH-ene er kommet.</i>

994
01:09:02,518 --> 01:09:03,977
I tilfelle det hjelper...

995
01:09:04,061 --> 01:09:05,812
Brystene mine er forskjellige størrelser,

996
01:09:05,896 --> 01:09:08,190
Jeg har alltid et jukseark på fransk

997
01:09:08,273 --> 01:09:10,484
og jeg forfalsker alle mine orgasmer.

998
01:09:28,794 --> 01:09:30,295
Å flott.

999
01:09:30,379 --> 01:09:32,422
Jeg tror vi må bytte.

1000
01:09:33,423 --> 01:09:37,970
Det reddet tydeligvis ikke mitt siste ekteskap,
men det forlenget det litt.

1001
01:09:38,053 --> 01:09:41,765
Det er mer pålitelig enn noen menn.
Du kan beholde den hvis du vil.

1002
01:09:41,849 --> 01:09:44,393
- Faren din er veldig pålitelig...
- Ok, ja.

1003
01:09:44,476 --> 01:09:47,437
Jeg beholder den hvis du slutter
forteller meg om sexlivet ditt.

1004
01:09:47,521 --> 01:09:48,689
Ok.

1005
01:10:08,667 --> 01:10:10,669
Kan jeg spørre deg om noe?

1006
01:10:10,752 --> 01:10:12,296
Hvordan er... Vel...

1007
01:10:13,505 --> 01:10:15,507
Hvordan klarer du å få orgasmer?

1008
01:10:21,013 --> 01:10:23,807
- Hallo?
- Å riktig. Jeg trodde det var en test.

1009
01:10:23,891 --> 01:10:25,726
Ingen? Ah, ett sekund.

1010
01:10:30,272 --> 01:10:32,649
Ok, kom. På ekte.

1011
01:10:33,233 --> 01:10:34,735
Sett deg ned.

1012
01:10:37,571 --> 01:10:41,325
Vel, i begynnelsen,
det var en total katastrofe. Jeg kom aldri.

1013
01:10:41,408 --> 01:10:42,993
Jeg snakket ikke om det heller.

1014
01:10:43,076 --> 01:10:47,956
Så på et tidspunkt skjønte jeg at jeg hadde det
for å finne ut selv hva jeg liker.

1015
01:10:48,832 --> 01:10:52,753
For bare når du vet det,
kan du kommunisere det.

1016
01:10:52,836 --> 01:10:56,965
Og hvis du har noen som vil prøve det
ut med deg, har du truffet jackpotten.

1017
01:10:57,049 --> 01:10:59,676
Men du kan like godt
prøv det selv.

1018
01:10:59,760 --> 01:11:02,930
Hovedsaken er at du har det gøy
og føle deg komfortabel.

1019
01:11:04,890 --> 01:11:06,391
Og, Inken...

1020
01:11:07,601 --> 01:11:11,355
dette kan være påtrengende,
men jeg så på det du bestilte.

1021
01:11:11,438 --> 01:11:13,774
Og det er det sannsynligvis
ikke mitt sted å si dette,

1022
01:11:13,857 --> 01:11:15,567
men du trenger ikke alt det.

1023
01:11:15,651 --> 01:11:17,361
Du er fantastisk.

1024
01:11:17,444 --> 01:11:19,530
Akkurat som du er.

1025
01:11:19,613 --> 01:11:22,074
Ikke la slike ting
holde deg tilbake i livet.

1026
01:11:22,533 --> 01:11:24,159
du vet,

1027
01:11:24,243 --> 01:11:26,620
første gang
Jeg lå med faren din...

1028
01:11:26,703 --> 01:11:28,247
Ok.

1029
01:11:28,330 --> 01:11:29,540
Ha det.

1030
01:11:30,582 --> 01:11:32,292
- Takk.
- Ha det.

1031
01:11:37,881 --> 01:11:40,050
- [på fransk] Frøken Laura?
- Ja.

1032
01:11:40,133 --> 01:11:41,593
- Mr. Kevin?
- [på tysk] Ja.

1033
01:11:42,427 --> 01:11:44,429
[på fransk]
På fransk, takk.

1034
01:11:44,930 --> 01:11:46,557
Ja.

1035
01:11:46,640 --> 01:11:48,433
- Frøken Marina?
- Ja.

1036
01:11:48,517 --> 01:11:50,102
Frøken Lena?

1037
01:11:52,312 --> 01:11:54,106
Frøken Lena?

1038
01:11:54,189 --> 01:11:56,483
[på tysk] Hun er sannsynligvis opptatt
med en av gutta hennes.

1039
01:11:57,067 --> 01:11:59,027
- Hold kjeft, Bonehead.
- Hold kjeft, Bonehead.

1040
01:11:59,111 --> 01:12:00,654
– Hvilket språk er det?
- Sant.

1041
01:12:00,737 --> 01:12:02,030
[på fransk]
På fransk.

1042
01:12:02,114 --> 01:12:04,074
Hold kjeft, Bonehead.

1043
01:12:04,157 --> 01:12:07,244
- Jeg vil ikke tolerere slikt språk her.
- Men han startet det.

1044
01:12:07,327 --> 01:12:09,538
Dere begge til rektor.

1045
01:12:09,621 --> 01:12:10,956
[på tysk]
Hva? Hva sa han?

1046
01:12:11,039 --> 01:12:12,583
Dere begge til rektor.

1047
01:12:12,666 --> 01:12:13,709
- Men...
- Nå.

1048
01:12:14,585 --> 01:12:16,044
[tysk og engelsk]
Wow, dette er så urettferdig.

1049
01:12:16,128 --> 01:12:17,212
ANDRE MÅTER, ANDRE LEGGER

1050
01:12:20,382 --> 01:12:22,384
[på tysk]
Hei, se der, flekken.

1051
01:12:22,467 --> 01:12:23,927
Shit.

1052
01:12:25,012 --> 01:12:26,346
Vicky.

1053
01:12:26,430 --> 01:12:28,348
- Du lekker. Her.
- Faen.

1054
01:12:28,932 --> 01:12:31,518
Det er ingenting for oss å skamme oss over.

1055
01:12:31,602 --> 01:12:34,438
– Hva skjer her?
- Jeg har menstruasjon, herr Möller.

1056
01:12:36,648 --> 01:12:39,318
Inken, stopp.
Har du ikke glemt noe?

1057
01:12:40,360 --> 01:12:42,112
- Hva?
- Brystene dine.

1058
01:12:42,196 --> 01:12:44,281
Å nei, du har ingen.

1059
01:12:53,040 --> 01:12:54,166
Faen.

1060
01:13:03,008 --> 01:13:05,177
Tror du Boneheads nese er brukket?

1061
01:13:06,637 --> 01:13:08,347
Hans ego, på det meste.

1062
01:13:13,852 --> 01:13:15,771
Jeg beklager, Inken.

1063
01:13:16,605 --> 01:13:18,106
Greien med Cheyenne,

1064
01:13:18,690 --> 01:13:19,983
det er over.

1065
01:13:20,067 --> 01:13:21,485
Jeg vet.

1066
01:13:21,568 --> 01:13:23,362
Hun ba meg om unnskyldning.

1067
01:13:28,200 --> 01:13:29,993
Hvorfor sa du ingenting?

1068
01:13:31,245 --> 01:13:32,412
jeg...

1069
01:13:32,829 --> 01:13:34,790
Jeg visste ikke hvordan. jeg...

1070
01:13:36,166 --> 01:13:38,335
Jeg hadde så dårlig samvittighet.

1071
01:13:39,002 --> 01:13:41,713
Og jeg følte meg som
den verste vennen i verden.

1072
01:13:41,797 --> 01:13:44,007
Men det var ikke med vilje.

1073
01:13:44,091 --> 01:13:45,259
Virkelig.

1074
01:13:46,093 --> 01:13:47,261
jeg...

1075
01:13:48,220 --> 01:13:49,721
Jeg ble bare så forvirret.

1076
01:13:49,805 --> 01:13:51,723
Jeg har aldri følt det slik før.

1077
01:13:52,474 --> 01:13:55,394
Jeg beklager
du kunne ikke snakke med meg om det.

1078
01:13:55,477 --> 01:13:58,522
Jeg ble helt revet med
med hele denne orgasme greia.

1079
01:13:59,982 --> 01:14:02,568
Jeg vet ikke.
Jeg ville bare ikke være en taper.

1080
01:14:03,443 --> 01:14:04,945
Du er ikke en taper.

1081
01:14:05,028 --> 01:14:06,989
Men jeg føler meg som en mye av tiden.

1082
01:14:07,573 --> 01:14:09,616
Vil du vite hvem som er en taper?

1083
01:14:10,367 --> 01:14:11,827
Bonehead.

1084
01:14:11,910 --> 01:14:13,495
Eller Tim.

1085
01:14:14,580 --> 01:14:15,831
Men du...

1086
01:14:15,914 --> 01:14:18,166
Hei, du er så full av energi,

1087
01:14:18,917 --> 01:14:20,419
full av kjærlighet.

1088
01:14:20,961 --> 01:14:22,754
Du er alltid optimistisk.

1089
01:14:24,923 --> 01:14:26,175
Du er...

1090
01:14:28,552 --> 01:14:30,262
Hei, du er min beste venn.

1091
01:14:35,934 --> 01:14:37,144
Ja.

1092
01:14:48,614 --> 01:14:49,823
Hei.

1093
01:14:53,243 --> 01:14:54,995
Hvordan har du det?

1094
01:14:56,538 --> 01:14:58,207
Hvorfor er telefonen din av?

1095
01:14:58,874 --> 01:15:03,086
Disse gutta fortsetter å sende meg
ekle meldinger og pikkbilder.

1096
01:15:03,921 --> 01:15:07,424
- Hvordan tror du jeg har det?
- Disse ekle drittsekkene.

1097
01:15:07,508 --> 01:15:08,884
Det er en straffbar handling.

1098
01:15:09,468 --> 01:15:10,969
Å mann, Lena.

1099
01:15:11,053 --> 01:15:14,014
Vi er virkelig to egoistiske idioter.

1100
01:15:15,474 --> 01:15:17,684
Vi beklager virkelig.

1101
01:15:17,768 --> 01:15:20,270
Det burde vi ikke ha
svikte deg sånn.

1102
01:15:20,354 --> 01:15:22,481
Men hei, se på det på denne måten.

1103
01:15:22,564 --> 01:15:24,525
Ting går faktisk bra for deg.

1104
01:15:24,608 --> 01:15:27,110
Jeg mener, du er en vellykket forfatter.

1105
01:15:27,194 --> 01:15:29,696
Og en sexgudinne.
Hvor fantastisk er det?

1106
01:15:30,948 --> 01:15:33,367
Men alle tror jeg er en tøs.

1107
01:15:33,450 --> 01:15:34,701
Nick også.

1108
01:15:34,785 --> 01:15:36,870
Kalte han deg en?

1109
01:15:36,954 --> 01:15:39,331
Nei, men det var måten han så på meg på.

1110
01:15:39,414 --> 01:15:42,167
Hvorfor gjør alle
blande seg inn i kvinners sexliv?

1111
01:15:42,251 --> 01:15:44,503
Hvis vi vil ha mye sex,
vi har mange.

1112
01:15:44,586 --> 01:15:46,171
Og hvis vi ikke gjør det, gjør vi ikke det.

1113
01:15:46,255 --> 01:15:47,923
- Helt.
- Ikke sant?

1114
01:15:48,507 --> 01:15:52,386
Hvis vi er jomfruer
og ikke ha sex, da er vi prudes.

1115
01:15:52,469 --> 01:15:55,639
Men hvis vi har sex, er vi ludder.
Så hvilken er det?

1116
01:15:55,722 --> 01:15:59,142
Hva betyr "jomfru" til og med?
Når pikken hans ikke er satt inn ennå?

1117
01:15:59,226 --> 01:16:01,353
Som om det er den eneste typen sex.

1118
01:16:01,436 --> 01:16:04,398
Og jomfruhinnetesten
er ikke engang ekte. Det er en myte.

1119
01:16:04,481 --> 01:16:07,442
Det hele er gammeldags,
mannsdominert tull.

1120
01:16:07,526 --> 01:16:09,444
Jeg er ferdig med det.

1121
01:16:09,528 --> 01:16:11,613
Jeg vil ikke måtte gjemme meg lenger.

1122
01:16:11,697 --> 01:16:14,074
Jeg heter CherryLipzz og jeg fikk orgasme.

1123
01:16:14,157 --> 01:16:15,784
- Hva?
- Hvordan?

1124
01:16:16,368 --> 01:16:17,536
Nick.

1125
01:16:18,120 --> 01:16:20,080
- Har du ligget med Nick?
- Har du ligget med Nick?

1126
01:16:20,163 --> 01:16:22,666
Ja. Vel, nei.

1127
01:16:23,458 --> 01:16:25,627
Jeg så det for meg.

1128
01:16:25,711 --> 01:16:27,921
Hvordan gjorde du det?

1129
01:16:28,005 --> 01:16:30,257
Sirkle? Tapping?
Hvor mye press?

1130
01:16:30,924 --> 01:16:33,927
– Trenger du en guide?
- Ja, vær så snill, absolutt.

1131
01:16:39,766 --> 01:16:41,268
Kom hit.

1132
01:16:42,186 --> 01:16:44,062
Jeg savnet dere så mye.

1133
01:16:47,566 --> 01:16:48,901
REDIGER PROFIL

1134
01:16:48,984 --> 01:16:50,360
BYTT FOTO

1135
01:16:55,824 --> 01:16:57,159
LAGRE ENDRINGER

1136
01:18:09,398 --> 01:18:12,192
Jeg beklager at jeg ikke dukket opp
ved det store hjulet.

1137
01:18:12,276 --> 01:18:14,319
Og at jeg ikke støttet deg på skolen.

1138
01:18:14,403 --> 01:18:16,113
Jeg... jeg er en...

1139
01:18:16,780 --> 01:18:18,740
En nummen skalle? En pikkhode?

1140
01:18:18,824 --> 01:18:20,868
En innbilsk, uvitende idiot?

1141
01:18:21,994 --> 01:18:24,079
Ja, sannsynligvis alle de tingene.

1142
01:18:24,746 --> 01:18:27,624
Jeg... Da jeg så at du var CherryLipzz,

1143
01:18:27,708 --> 01:18:29,585
Jeg fikk bare panikk.

1144
01:18:29,668 --> 01:18:31,920
Jeg trodde du var ute av ligaen min,

1145
01:18:32,004 --> 01:18:34,256
siden min kirsebær er veldig mye ikke poppet.

1146
01:18:34,965 --> 01:18:37,843
- Jeg vet, det er så flaut...
- Hva? Ikke i det hele tatt.

1147
01:18:37,926 --> 01:18:40,721
Jeg trodde du skulle tenke
Jeg var kjedelig eller trang...

1148
01:18:41,847 --> 01:18:43,390
når du fant ut at jeg...

1149
01:18:44,850 --> 01:18:46,143
har ingen erfaring.

1150
01:18:49,271 --> 01:18:53,567
Du er ikke trang i det hele tatt.
Og historiene dine er bare fiksjon?

1151
01:18:55,152 --> 01:18:57,070
Det gjør den enda kulere.

1152
01:18:57,154 --> 01:19:00,032
Og det er så fantastisk
hva du har gjort med CherryLipzz.

1153
01:19:00,741 --> 01:19:02,242
- Virkelig?
- Ja.

1154
01:19:06,872 --> 01:19:07,998
Hei.

1155
01:19:08,540 --> 01:19:12,127
Du møter sannsynligvis ikke fans, men...

1156
01:19:12,211 --> 01:19:14,171
kan vi prøve daten på nytt en gang?

1157
01:19:15,964 --> 01:19:18,634
- Han spurte meg på en date.
- Jeg er så glad i dere.

1158
01:19:18,717 --> 01:19:19,843
Jeg også.

1159
01:19:19,927 --> 01:19:21,803
- Hei.
- Hei.

1160
01:19:22,638 --> 01:19:24,264
- Hei.
- Hei.

1161
01:19:25,974 --> 01:19:28,602
Har du kanskje sett Shanti og Vanessa?

1162
01:19:32,314 --> 01:19:33,732
Vel, da.

1163
01:19:37,194 --> 01:19:39,196
Men du kan sitte med oss ​​hvis du vil.

1164
01:19:40,697 --> 01:19:42,199
Ikke sant, Vicky?

1165
01:19:46,328 --> 01:19:47,871
Ja, visst.

1166
01:19:55,087 --> 01:19:56,547
Hei.

1167
01:19:56,630 --> 01:19:57,714
Hei.

1168
01:19:57,798 --> 01:20:00,968
Ok, men dette hei-ing
må virkelig stoppe. Jeg orker ikke.

1169
01:20:08,600 --> 01:20:10,102
Vær straks tilbake.

1170
01:20:13,689 --> 01:20:15,148
Shit.

1171
01:20:15,232 --> 01:20:16,692
Flin!

1172
01:20:16,775 --> 01:20:18,026
Flin, vent!

1173
01:20:24,157 --> 01:20:25,200
Flin!

1174
01:20:25,784 --> 01:20:26,869
Vennligst!

1175
01:20:27,953 --> 01:20:29,788
Vent, Flin! Stoppe!

1176
01:20:30,372 --> 01:20:31,623
Flin!

1177
01:20:33,166 --> 01:20:35,002
Å faen.

1178
01:20:35,085 --> 01:20:37,629
Hvorfor nå? Å faen.

1179
01:20:39,590 --> 01:20:41,049
Flin!

1180
01:20:41,133 --> 01:20:42,718
Flin, vær så snill. Vente.

1181
01:20:48,182 --> 01:20:51,059
Takk. Gi meg et øyeblikk, vær så snill.

1182
01:20:57,357 --> 01:20:59,985
Eller jeg bare snakker. Ingen bekymringer.

1183
01:21:01,695 --> 01:21:02,738
jeg er...

1184
01:21:03,363 --> 01:21:06,033
Jeg er utrolig lei meg. Virkelig.

1185
01:21:06,658 --> 01:21:07,701
jeg...

1186
01:21:08,785 --> 01:21:12,748
Jeg var helt forvirret og sint,
på Vicky og på meg selv.

1187
01:21:12,831 --> 01:21:14,541
Og der var du.

1188
01:21:14,625 --> 01:21:17,127
Du er alltid perfekt,
sier det rette.

1189
01:21:17,211 --> 01:21:19,379
Og jeg er så fæl mot deg.

1190
01:21:19,463 --> 01:21:20,714
Du fortjener det ikke.

1191
01:21:21,298 --> 01:21:24,510
Og jeg får det helt
hvis du er sint på meg for alltid.

1192
01:21:24,593 --> 01:21:29,348
Men hvis det er noen sjanse
vi kan i det minste bli venner igjen...

1193
01:21:32,893 --> 01:21:34,394
Du er viktig for meg, Flin.

1194
01:21:45,906 --> 01:21:47,783
Vet du hvor irriterende du er?

1195
01:21:53,580 --> 01:21:56,124
– Middels irriterende?
- Nei, ærlig talt.

1196
01:21:56,208 --> 01:21:59,253
Med deg, alt alltid
må være akkurat nå.

1197
01:21:59,878 --> 01:22:01,755
Jeg er bare entusiastisk.

1198
01:22:01,839 --> 01:22:04,633
– Det er alltid liv eller død.
– Som sagt, entusiastisk.

1199
01:22:05,342 --> 01:22:07,010
– Du er alltid uenig.
- Jeg ikke...

1200
01:22:07,094 --> 01:22:08,387
Det gjør du.

1201
01:22:09,221 --> 01:22:11,181
Og selv om du virkelig fortjener det...

1202
01:22:13,642 --> 01:22:15,227
på en eller annen måte kan jeg ikke være sint på deg.

1203
01:22:20,774 --> 01:22:23,402
Jeg skal gjøre opp for det. Løfte.

1204
01:22:25,487 --> 01:22:26,655
Ok.

1205
01:22:35,330 --> 01:22:38,458
Kanskje du kan begynne
ved ikke å glemme fotoalbumgaver.

1206
01:22:38,542 --> 01:22:39,877
Å nei.

1207
01:22:40,544 --> 01:22:42,796
Må jeg høre
om det for alltid nå?

1208
01:22:42,880 --> 01:22:44,673
Vel, jeg mener...

1209
01:22:44,756 --> 01:22:45,883
Ja.

1210
01:22:46,466 --> 01:22:49,386
<i>Det var det. My hot girl summer.</i>

1211
01:22:49,469 --> 01:22:52,973
<i>Mye sex, mye drama,</i>
<i>men dessverre bare én orgasme.</i>

1212
01:22:53,056 --> 01:22:55,684
<i>Men jeg klager ikke. Jeg lærte mye.</i>

1213
01:22:55,767 --> 01:22:57,561
<i>Jeg lærte at Tim ikke er riktig for meg,</i>

1214
01:22:57,644 --> 01:22:59,646
<i>at jeg har det bra som jeg er,</i>

1215
01:22:59,730 --> 01:23:02,900
<i>som jeg absolutt bør vurdere</i>
<i>en karriere som proffsyklist...</i>

1216
01:23:02,983 --> 01:23:04,359
- Faen.
- Faen.

1217
01:23:04,443 --> 01:23:05,611
Faen.

1218
01:23:06,403 --> 01:23:08,071
Bikinier trange?

1219
01:23:08,155 --> 01:23:11,200
<i>Og fremfor alt,</i>
<i>ingenting er mulig uten jentene mine.</i>

1220
01:23:19,499 --> 01:23:25,464
HOT JENTE SOMMER

1221
01:23:28,383 --> 01:23:30,010
[på fransk]
Frøken Inken.

1222
01:23:31,595 --> 01:23:33,180
[på tysk]
Uansett hva du gjorde,

1223
01:23:33,263 --> 01:23:35,057
fortsett med det.

1224
01:23:35,140 --> 01:23:36,767
Vi sees neste år.

1225
01:23:40,812 --> 01:23:42,814
Orgasmen hjalp virkelig.

1226
01:23:59,289 --> 01:24:01,834
- Faen, jeg må vaske hendene mine.
- Hva?

1227
01:24:02,251 --> 01:24:03,460
[på engelsk]
Bare tuller.

1228
01:24:37,828 --> 01:24:42,082
[på tysk] "Calebs fingre sirkler raskere
rundt tuppen av klitoris,

1229
01:24:42,165 --> 01:24:45,002
"og følelsen
in my lower abdomen explodes.

1230
01:24:45,085 --> 01:24:46,545
I'm coming."

1231
01:28:57,171 --> 01:28:58,922
Cheyenne, you have something there.

1232
01:28:59,006 --> 01:29:00,215
Hva? A bug?

1233
01:29:00,299 --> 01:29:01,383
Nei.

1234
01:29:02,050 --> 01:29:03,886
- Is it gone?
- Nei.

1235
01:29:03,969 --> 01:29:06,638
- Man, where?
- There.

1236
01:29:07,222 --> 01:29:08,932
Det er ikke morsomt. Hvor?

1237
01:29:09,016 --> 01:29:10,684
- Fortell meg.
- Nei.

1238
01:29:12,019 --> 01:29:13,187
Jeg hater deg.




