1
00:00:29,887 --> 00:00:31,252
къде си

2
00:00:33,825 --> 00:00:35,189
О, да.
Добре, добре, по-късно.

3
00:00:36,361 --> 00:00:37,623
Добре ли си, Алиса?

4
00:00:37,796 --> 00:00:39,353
Идвате, момичета
на моето парти, нали?

5
00:00:39,565 --> 00:00:41,055
Ще бъде зло,
всички ще са там.

6
00:00:46,604 --> 00:00:49,573
И така, аз бях като, Слушай, да, четка
зъбите ти след като ме облизаш...

7
00:00:49,574 --> 00:00:51,308
не се опитвай да ме целунеш,
разбираш ли ме

8
00:00:51,309 --> 00:00:53,276
- Това е правилно мръсно.
- Знам, чисто гето.

9
00:00:54,012 --> 00:00:55,604
Любителят на Муни, нали знаеш.

10
00:00:56,414 --> 00:00:59,178
- Имате ли резервна цигара?
- Не, отказвам се.

11
00:01:00,018 --> 00:01:02,816
Шанийк и Карлийн са там.
Те ни наблюдават.

12
00:01:02,954 --> 00:01:05,148
Завършихте ли курсовата работа
за тях?

13
00:01:05,289 --> 00:01:06,415
не

14
00:01:06,690 --> 00:01:08,022
Кейти!

15
00:01:09,228 --> 00:01:12,163
Вие, момичета, трябва да дойдете на моето парти.
Ще бъде тежко.

16
00:01:12,330 --> 00:01:14,628
- Кой ще бъде там?
- Всички идват.

17
00:01:14,799 --> 00:01:17,393
Мама и татко ги няма,
така че всичко става.

18
00:01:17,602 --> 00:01:18,967
Всичко.

19
00:01:19,470 --> 00:01:21,097
- Моля, елате.
- В безопасност, нали?

20
00:01:24,777 --> 00:01:26,767
Хей, дупко,
виждал ли си Клер наоколо?

21
00:01:32,984 --> 00:01:34,975
харесваш това,
нали, Шарлот?

22
00:01:35,119 --> 00:01:37,883
Защо ме наричаш така?
Знаеш, че се казвам Клеър.

23
00:01:38,624 --> 00:01:42,286
Така че, ако някой друг чуе, да не го чуе
мисля, че си момичето на Сам.

24
00:01:43,295 --> 00:01:46,354
- Страх те е от него, Джей?
- От Сам? не

25
00:01:57,276 --> 00:01:59,437
Добре, момичета.
Искаш ли да дойдеш на партито ми?

26
00:01:59,978 --> 00:02:02,969
ще дойдеш ли Със сигурност майка ти
мога да ти кажа, петък вечер е.

27
00:02:03,247 --> 00:02:05,580
не знам,
Не се чувствам много добре.

28
00:02:05,783 --> 00:02:07,341
И нямам какво да облека.

29
00:02:07,519 --> 00:02:10,921
Добре, ако спечеля пари, за да ни хвана
нещо за обличане ще дойдеш ли

30
00:02:10,923 --> 00:02:13,517
- Откъде ще вземеш толкова пари?
- Не гледай това.

31
00:02:15,259 --> 00:02:16,818
Какво става, кучко?

32
00:02:16,994 --> 00:02:18,656
- Виждал ли си Клеър някъде?
- не

33
00:02:18,763 --> 00:02:20,732
- Какво?
- не

34
00:02:21,532 --> 00:02:24,296
Какво по дяволите гледаш,
ти дебела кучко? ти ме познаваш

35
00:02:25,003 --> 00:02:26,562
Виждал ли си Клер?

36
00:02:27,239 --> 00:02:29,799
Не може ли да ритаме, човече?
Аз не съм твоята шибана охрана.

37
00:02:58,837 --> 00:03:01,738
- Да, Муни.
- Ей, Трайф.

38
00:03:01,940 --> 00:03:04,374
- Къде беше, човече?
- Имах да свърша няколко неща, човече.

39
00:03:04,676 --> 00:03:07,736
Какво им е на тези дупки,
човек Винаги по дяволите играе футбол.

40
00:03:07,980 --> 00:03:10,038
Ела в класа,
смрадвайки го след това.

41
00:03:10,250 --> 00:03:12,115
Хей, запали зута, човече.

42
00:03:14,120 --> 00:03:16,110
Хайде, Беки.
да вървим

43
00:03:19,191 --> 00:03:22,683
знаеш какво Двете момичета
там има шибана странна кръв.

44
00:03:22,895 --> 00:03:25,761
аз знам Какво по дяволите
тя гледа, човече?

45
00:03:26,132 --> 00:03:27,792
Как можеш да я накараш да те гледа
така, кръв?

46
00:03:28,133 --> 00:03:29,794
Вижте ме сега, ако това бях аз,
Нямаше да го имам.

47
00:03:30,002 --> 00:03:32,562
Трябва да искриш
в шибаното й лице.

48
00:03:32,771 --> 00:03:35,239
Да, гледаш.
Ще я смачкам.

49
00:03:35,374 --> 00:03:37,842
- Хей, хайде, да вървим, Джей.
- Добре, човече.

50
00:03:38,911 --> 00:03:40,912
- Звънни ми довечера, става ли?
- Да, да, разбира се, че ще го направя.

51
00:03:40,914 --> 00:03:41,641
- Хайде де.
- Да, човече, там...

52
00:03:41,914 --> 00:03:43,644
- и че путката на Клеър е жива, човече.
- Ще закъснееш.

53
00:03:45,117 --> 00:03:47,278
Да влезем вътре
преди втория звънец.

54
00:03:50,489 --> 00:03:51,615
хайде

55
00:03:52,191 --> 00:03:54,091
Ой, Алиса изглежда като синигер, момче.

56
00:03:54,293 --> 00:03:55,590
Защо се разделихте с нея?

57
00:03:55,662 --> 00:03:57,652
Не знам, човече.
Разбих го, нали?

58
00:03:57,931 --> 00:04:00,058
Тя просто... не знам.

59
00:04:00,266 --> 00:04:02,324
- Момче, ти си глупак, Trife man.
- Хей, майната му, човече.

60
00:04:02,535 --> 00:04:04,900
Ти си смел, кръв...
Никога не бих го оставил, човече.

61
00:04:05,038 --> 00:04:08,734
- Бих го чукал всеки ден.
- Ежедневен, кръвен, стандартен.

62
00:04:08,941 --> 00:04:11,773
- Какво говориш?
- Търкай им циците цяла нощ, кръв.

63
00:04:12,278 --> 00:04:15,577
Това, за което вие униформени дупки знаете
цици и путка и всичко това?

64
00:04:15,782 --> 00:04:19,548
И какво правиш, като си говориш за Алиса?
Чуках това момиче преди няколко седмици, кръв.

65
00:04:19,752 --> 00:04:22,015
Всеки ден в продължение на седмица
когато тя трябва да е твоето момиче.

66
00:04:28,595 --> 00:04:30,756
Мислиш, че си толкова лош, нали?

67
00:04:30,997 --> 00:04:34,330
Какво ти казах преди, а?
Когато те повикам, трябва да дойдеш.

68
00:04:36,335 --> 00:04:38,462
Победи я, Шанийк звезда.

69
00:04:39,471 --> 00:04:42,440
- Как ти казах, че се казваш?
- Голяма птица.

70
00:04:43,910 --> 00:04:46,140
Оставете ме на мира, моля.

71
00:04:46,346 --> 00:04:47,574
ставай

72
00:04:48,614 --> 00:04:50,138
Чука я силно, кръв,
разбираш ли ме

73
00:04:50,316 --> 00:04:51,976
Без седло, без гумено мърморене.
какво ще правиш какво ще правиш

74
00:04:52,217 --> 00:04:55,516
- Какво ще правиш, човече?
- Остави ни на мира, кръвта, човече.

75
00:04:55,756 --> 00:04:57,882
С кого, по дяволите, говориш?
Дръж този глупак.

76
00:04:58,091 --> 00:04:59,683
Ниско, човече, ниско,
ниско, ниско, човече.

77
00:04:59,859 --> 00:05:00,859
Какво имаш за мен, кръв?

78
00:05:00,860 --> 00:05:02,224
- Няма нищо, кръв, човече.
- Какво имаш за мен?

79
00:05:02,462 --> 00:05:03,829
- С кого говориш?
- Нямам нищо, човече.

80
00:05:03,830 --> 00:05:05,525
- Не ми отговаряй, братко.
- Нямам нищо, човече.

81
00:05:05,732 --> 00:05:07,494
Майната ти на кого говориш, кръв?

82
00:05:07,700 --> 00:05:10,190
- Да, Tribal two.
- Здравей, това е на сестра ми, кръв, човече.

83
00:05:10,905 --> 00:05:12,497
Хей, остави го, кръвта.
Кой ти каза да го вземеш?

84
00:05:13,539 --> 00:05:14,938
какво правиш

85
00:05:17,310 --> 00:05:19,971
Никой, по дяволите, не те харесва,
девствена глупачка.

86
00:05:20,813 --> 00:05:24,304
Тя не ти ли каза преди?
Не й отговаряй.

87
00:05:24,717 --> 00:05:27,015
И така, какво си ти?
Шлак тогава?

88
00:05:27,320 --> 00:05:30,551
Давай, кучко,
кажи на всички, че си девствена.

89
00:05:30,757 --> 00:05:32,019
какво?

90
00:05:33,092 --> 00:05:36,584
Вземи ми пръстена
и кажи на всички, че си девствена.

91
00:05:36,829 --> 00:05:38,319
Вдигни го, човече!

92
00:05:41,834 --> 00:05:42,960
добре?

93
00:05:43,870 --> 00:05:45,304
Аз съм девствена.

94
00:05:46,040 --> 00:05:48,707
Знаеш ли какво, кръв. Прегърнете го като
шибаната дупка, която си

95
00:05:48,708 --> 00:05:49,936
Прегърни го, кръв!

96
00:05:56,349 --> 00:05:57,977
Хей, какво правиш, човече?

97
00:05:58,485 --> 00:06:01,113
Какво, не можеш да се чукаш с мъже
вашата възраст? Трябва да ни безпокоиш?

98
00:06:01,355 --> 00:06:02,879
С кого, по дяволите, говориш?

99
00:06:03,089 --> 00:06:04,421
Хей, къде отиваш, кръв?
къде отиваш

100
00:06:04,524 --> 00:06:05,684
къде отиваш
къде?

101
00:06:10,395 --> 00:06:11,761
Шибан идиот.

102
00:06:16,736 --> 00:06:18,601
- Разбийте я.
- Разбий я, Шанийк. Бийте я!

103
00:06:21,141 --> 00:06:23,642
Вижте я просто шибана
седейки там. глупак.

104
00:06:23,643 --> 00:06:26,976
Давай, майната му
и изчисти задълженията си, човече.

105
00:06:28,881 --> 00:06:32,051
И по-добре никой от вас да не казва нищо
иначе ще получиш същото...

106
00:06:32,052 --> 00:06:34,111
както направи тази кучка
с нейното девствено аз.

107
00:06:34,521 --> 00:06:35,714
Тя не е девствена.

108
00:06:36,222 --> 00:06:37,849
Откъде, по дяволите, ще знаеш?

109
00:06:41,528 --> 00:06:43,996
Защото аз и тя се прецакахме
в деня, когато те отказах.

110
00:06:54,440 --> 00:06:57,638
- Ще има ли момичета там обаче?
- Да, Джей, всички идват.

111
00:06:57,712 --> 00:06:59,679
Хей, не се надявай,
ти знаеш.

112
00:06:59,780 --> 00:07:00,804
Trife.

113
00:07:01,081 --> 00:07:03,349
- Достигате ли това?
- Не знам, човече.

114
00:07:03,350 --> 00:07:04,283
- Ей какво си...
- Били.

115
00:07:04,284 --> 00:07:06,119
- Продължавай.
- Какво, излизаш ли оттук, нали?

116
00:07:06,120 --> 00:07:07,820
- Безопасно.
- Благослови, човече.

117
00:07:07,821 --> 00:07:10,312
По-късно, Джей, човече.
Добре, Луна.

118
00:07:11,860 --> 00:07:13,190
Хей, хей, чакай, чакай.

119
00:07:18,232 --> 00:07:19,859
не казвай нищо
Чакай малко.

120
00:07:21,368 --> 00:07:22,960
- Добре ли си?
- да

121
00:07:23,971 --> 00:07:26,461
- Виж, защо не говориш с мен?
- Аз съм, човече.

122
00:07:26,606 --> 00:07:29,131
Не си чатил с мен, като,
три седмици.

123
00:07:30,277 --> 00:07:32,007
Правил съм
по-добри неща, нали?

124
00:07:32,212 --> 00:07:34,840
- Трябва да говоря с теб за нещо.
- Хайде, Алиса.

125
00:07:35,315 --> 00:07:36,304
Обади ми се по-късно, става ли?

126
00:08:05,212 --> 00:08:06,611
Слушай, чуй какво, нали.

127
00:08:06,914 --> 00:08:10,281
Ако кажеш нещо на шибания си баща,
Ще те убия, разбираш ли?

128
00:08:12,587 --> 00:08:15,612
Мога да направя нещата толкова лесни за теб,
знаеш ли това

129
00:08:22,963 --> 00:08:24,590
- Здравей, татко.
- Ей

130
00:08:38,146 --> 00:08:40,045
Кое е това момче, с което беше?

131
00:08:40,280 --> 00:08:42,214
Мислех, че може би
беше този от преди.

132
00:08:42,416 --> 00:08:45,852
Не, паднах.
Той ми помагаше да стана.

133
00:08:46,153 --> 00:08:50,352
О, добре. Само аз го видях да ти дава
кълване по бузата.

134
00:08:51,659 --> 00:08:53,819
- Мислех, че може би е той.
- не

135
00:08:56,230 --> 00:08:58,061
Как беше биологията?

136
00:08:59,601 --> 00:09:00,863
Кейти?

137
00:09:01,536 --> 00:09:04,096
Кейти, какво по дяволите се е случило
на лицето ти? погледни ме

138
00:09:04,305 --> 00:09:05,431
Паднах.

139
00:09:07,841 --> 00:09:09,332
добре ли си

140
00:09:13,081 --> 00:09:15,140
здравей
Да, аз съм Дан Файнъл.

141
00:09:16,484 --> 00:09:19,578
Да, Артур. Не, ти трябваше
да съм там преди два часа, приятел.

142
00:09:24,159 --> 00:09:25,217
Тревър.

143
00:09:26,593 --> 00:09:27,686
влизай

144
00:09:34,469 --> 00:09:37,666
Училището завършва на четири.
Защо се бавиш толкова?

145
00:09:37,939 --> 00:09:39,667
Трябваше да говоря с едно момиче,
не е ли

146
00:09:40,407 --> 00:09:43,171
Това тук е Андреас.

147
00:09:43,379 --> 00:09:44,545
Радвам се да се запознаем, bruv.

148
00:09:44,546 --> 00:09:47,845
- Това е племенникът ми Тревър.
- Трайф.

149
00:09:49,851 --> 00:09:51,682
Имате ли нещото?

150
00:10:03,631 --> 00:10:04,689
виждаш ли...

151
00:10:05,867 --> 00:10:08,233
ако не дупчиш
репликата е добра...

152
00:10:08,603 --> 00:10:11,662
куршумът няма да напусне и да пукне!

153
00:10:13,709 --> 00:10:15,039
става ли

154
00:10:15,843 --> 00:10:18,937
Последното момче правеше това
за мен беше лайно.

155
00:10:19,981 --> 00:10:22,040
Оръжията винаги са взривявали.

156
00:10:22,784 --> 00:10:24,513
Но това изглежда добре.

157
00:10:24,719 --> 00:10:27,017
Но ще трябва да го тествам.
казвам?

158
00:10:29,457 --> 00:10:32,292
Така че, слушай, ела да ме видиш
когато завършиш училище утре...

159
00:10:32,293 --> 00:10:34,557
и можем да обсъждаме бизнес,
наред ли

160
00:10:34,729 --> 00:10:36,061
- Готино.
- да

161
00:10:38,434 --> 00:10:40,060
Сега излизай.

162
00:10:45,841 --> 00:10:48,502
Аз просто се шегувам с теб.

163
00:10:48,743 --> 00:10:50,142
Ще се видим утре, нали?

164
00:10:50,479 --> 00:10:52,708
- Не закъснявай, да знаеш.
- Няма, няма.

165
00:10:54,149 --> 00:10:56,275
- По-късно.
- Добре, Тревър.

166
00:10:56,718 --> 00:10:58,582
Моят малък пистолет-пробивник.

167
00:11:00,856 --> 00:11:02,186
Здравей, Кейти.

168
00:11:04,726 --> 00:11:06,217
- Здравей, любов.
- здравей

169
00:11:08,863 --> 00:11:11,354
- Тя добре ли е?
- Да, да, да, тя е добре.

170
00:11:11,666 --> 00:11:13,759
О, това.
Тя падна в училище.

171
00:11:14,270 --> 00:11:16,238
Господи, Артър наистина е прецакан
моят ден.

172
00:11:23,578 --> 00:11:25,068
Под седалката.

173
00:11:41,930 --> 00:11:43,056
мамка му

174
00:11:43,798 --> 00:11:47,666
Къртис, забравих рестото, човече.
Оставих го на мястото си.

175
00:11:48,804 --> 00:11:50,999
наистина съжалявам Ще го донеса
на твоя по-късно, нали?

176
00:11:53,575 --> 00:11:57,340
Майната му, майната му, прецаках се. виж,
вземете го обратно, ще го оправим утре.

177
00:11:58,080 --> 00:12:00,377
Готино. Готино.

178
00:12:01,383 --> 00:12:02,715
сигурен ли си

179
00:12:03,253 --> 00:12:04,412
давай

180
00:12:05,688 --> 00:12:07,087
Готино. Наздраве, човече.

181
00:12:12,261 --> 00:12:14,855
- Ще се видим утре.
- Страхотно, човече. наздраве

182
00:12:17,033 --> 00:12:18,867
Мисля, че е тормозена
в училище.

183
00:12:18,868 --> 00:12:21,131
- Тя ли каза това?
- Не, но...

184
00:12:21,236 --> 00:12:23,204
Е, не се тревожи за това.
Тя е умно дете, би ни казала.

185
00:12:23,405 --> 00:12:24,633
Виждали ли сте
моята адресна книга някъде?

186
00:12:24,772 --> 00:12:26,638
Не се тревожи за това?
Какво е това да кажеш?

187
00:12:26,842 --> 00:12:28,969
Не се ли притесняваш
собствената ти дъщеря?

188
00:12:29,044 --> 00:12:30,204
Питал ли си я?

189
00:12:32,482 --> 00:12:34,245
Ето го.
Тя е добре.

190
00:14:25,028 --> 00:14:27,496
Лени, можеш ли да доведеш сестра си
за да изключите тези глупости, моля.

191
00:14:27,497 --> 00:14:30,762
- Играе се от векове.
- Не ми пречи.

192
00:14:31,534 --> 00:14:32,831
Добре.

193
00:14:33,002 --> 00:14:34,994
Кейти! Кейти!

194
00:14:35,672 --> 00:14:38,140
Кейти! Кейти!

195
00:14:39,742 --> 00:14:40,868
Кате!

196
00:14:59,596 --> 00:15:03,365
Ние сме номер едно за h¡p-hop
и в Лондон.

197
00:15:03,367 --> 00:15:08,963
И из страната, Sky D¡g¡tal,
Telewest и D¡g¡tal DAB Rad¡o.

198
00:15:09,240 --> 00:15:13,539
Били-Боб Торнтън,
Бившият съпруг на Анджела Джоле...

199
00:15:13,743 --> 00:15:17,371
каза, че не е
това добро легло.

200
00:15:17,581 --> 00:15:19,138
Хей, мамо, разбрах, да.

201
00:15:21,518 --> 00:15:24,180
- Какво става, боже?
- Да, кръв.

202
00:15:24,387 --> 00:15:26,787
- Какво става, човече?
- Като гарнитурата, човече.

203
00:15:26,990 --> 00:15:30,118
- Хей, какво искаш обаче?
- Хей, ела да поздравиш майка ми, кръвта.

204
00:15:31,094 --> 00:15:33,527
- Добро утро, Джейсън.
- Добро утро, г-жо Хектор.

205
00:15:33,731 --> 00:15:37,689
Надявам се вие двете момчета да използвате този ден
да си спомня онова бедно момиче...

206
00:15:37,934 --> 00:15:39,925
а не за глупост.

207
00:15:40,737 --> 00:15:42,262
- Да, мамо.
- Разбира се, г-жо Хектор.

208
00:15:42,472 --> 00:15:43,769
давай

209
00:15:46,010 --> 00:15:47,704
Точно така, кръв,
прави каквото казва майка ти.

210
00:15:47,778 --> 00:15:49,405
Млъкни, човече.

211
00:15:49,847 --> 00:15:52,543
Да, кръв...
училище се обади тук тази сутрин.

212
00:15:53,617 --> 00:15:56,278
Казах на майка ми цялата година
имаше почивен ден.

213
00:15:57,620 --> 00:16:00,020
- Това е наистина тъжно, човече.
- Знам, човече.

214
00:16:00,290 --> 00:16:03,418
Тъкмо щях да напусна двора си,
като носех униформата си и всичко останало.

215
00:16:03,661 --> 00:16:06,630
Слушай, кръв, Сам и тези момичета
винаги се заяждам с нея.

216
00:16:06,897 --> 00:16:08,765
Да, но Сам
и нас ни притеснява, кръв...

217
00:16:08,766 --> 00:16:10,825
и няма да се самоубием
над него, нали?

218
00:16:11,368 --> 00:16:13,666
Ако някой трябва да умре,
това е той човек.

219
00:16:13,870 --> 00:16:16,566
Не мога да повярвам на някой
Натиснах е мъртъв.

220
00:16:16,773 --> 00:16:17,933
Така че защо не ми каза
тогава, човече?

221
00:16:18,042 --> 00:16:20,067
Тя ме попита
да не казвам нищо, нали.

222
00:16:20,177 --> 00:16:22,077
Мислех, че хората ще й се обадят
скет и нещо.

223
00:16:22,346 --> 00:16:25,007
Освен това баща й ни хвана...
Хей, имаш ли zoot?

224
00:16:25,181 --> 00:16:28,549
Не, но имам ролка.
Измъкна го от майка ми.

225
00:16:29,152 --> 00:16:30,552
Искра, човече.

226
00:16:38,495 --> 00:16:39,826
Кръв, странно е обаче...

227
00:16:40,764 --> 00:16:42,891
баща й дойде късно снощи.

228
00:16:43,633 --> 00:16:45,898
Така разбрах
тя беше мъртва.

229
00:16:47,104 --> 00:16:50,437
В предсмъртното си писмо тя каза
нещо за това, че Сам я тревожи.

230
00:16:51,208 --> 00:16:53,369
- Но винаги съм бил мил с нея.
- Бележка?

231
00:16:55,145 --> 00:16:56,338
Е, тя спомена ли ме?

232
00:16:58,449 --> 00:17:00,316
Никога не те виждам да чатиш с нея
както и да е, човече.

233
00:17:00,317 --> 00:17:01,784
Кръв, не гледай
какво правя, човече.

234
00:17:01,851 --> 00:17:04,013
Ти не винаги си с мен и
никога не знаеше, че и аз я притиснах.

235
00:17:04,221 --> 00:17:07,324
Идваш като таен агент
или нещо такова, човече.

236
00:17:07,325 --> 00:17:08,814
Нека тегля две
от това, човече.

237
00:17:09,426 --> 00:17:12,088
Хей, слушай звънец Муни.
Искам да се измъкна бързо.

238
00:17:13,263 --> 00:17:14,662
цял ден?

239
00:17:16,300 --> 00:17:17,790
Не лъжи, кръв.

240
00:17:18,736 --> 00:17:21,570
Да, ще имам
да вземе такси все пак.

241
00:17:22,007 --> 00:17:24,474
Луни, само побързай обаче, човече.
Добре, благослови.

242
00:17:27,244 --> 00:17:29,371
- Хей, кръв, виждаш ли Кейти, нали?
- да

243
00:17:30,114 --> 00:17:32,139
Смятате ли
тя щеше да ме удари, като?

244
00:17:32,348 --> 00:17:33,611
Не, човече.

245
00:17:33,852 --> 00:17:35,319
защо не

246
00:17:36,120 --> 00:17:37,153
Мисля, че съм баба.

247
00:17:37,154 --> 00:17:39,816
Кръв, умолявам те,
играй шибаната игра, човече.

248
00:17:44,495 --> 00:17:45,757
О, по дяволите.

249
00:17:51,001 --> 00:17:52,059
здравей

250
00:17:52,537 --> 00:17:54,629
- Да, кой е това?
- Аз съм.

251
00:17:55,773 --> 00:17:57,435
Ти не ми се обади.

252
00:17:57,941 --> 00:18:00,501
чухте ли
Тъжно, нали?

253
00:18:02,146 --> 00:18:05,512
- Виж, какво правиш днес?
- Ще участвам с Мунс и Джей.

254
00:18:06,184 --> 00:18:10,177
Може да се качи на Уест Енд по-късно.
Трябва да проверя чичо ми, защо?

255
00:18:11,289 --> 00:18:14,224
- Не, просто ми кажи сега, човече.
- Предпочитам да те видя.

256
00:18:14,525 --> 00:18:16,618
Не е нужно да ме виждаш,
вече не си моето момиче. Какво е?

257
00:18:20,231 --> 00:18:21,699
Какво по дяволите имаш предвид
бременна ли си

258
00:18:21,700 --> 00:18:23,133
О, мои дни!

259
00:18:23,134 --> 00:18:25,159
Не може да си бременна по дяволите. помислих си
би ли получил хапчето за сутринта след?

260
00:18:25,403 --> 00:18:27,700
Не е само нагоре
на момичетата, нали знаеш.

261
00:18:29,506 --> 00:18:30,803
Да, разбира се, сигурен съм.

262
00:18:32,543 --> 00:18:34,569
Цяла седмица си правя тестове.

263
00:18:36,047 --> 00:18:37,309
виж...

264
00:18:38,650 --> 00:18:39,844
Искам отново да се съберем.

265
00:18:40,150 --> 00:18:42,813
По-късно, майната му.
След като чука Сам преди няколко седмици?

266
00:18:43,487 --> 00:18:45,250
Да, той ми каза, че не те е подкрепял.
Това е още по-лошо, човече.

267
00:18:45,422 --> 00:18:47,391
- Никога не си знаел, че знам това, нали?
- Но ние знаем!

268
00:18:47,624 --> 00:18:49,114
Хей, и не си прави труда да опитваш
да обясня, човече.

269
00:18:49,194 --> 00:18:51,128
знаеш ли какво,
доколкото знам, че бебето е негово.

270
00:18:51,263 --> 00:18:53,196
Факт е сега, като се замисля,
Знам, че е и ти също го знаеш.

271
00:18:53,398 --> 00:18:55,389
Да, кръв, тя е свободна, човече.
Прекъсни я, човече.

272
00:18:55,633 --> 00:18:57,931
какво?
Миналата година спах с Кейти.

273
00:18:58,203 --> 00:19:00,504
Аз и ти дори не бяхме заедно,
така че майната му!

274
00:19:00,505 --> 00:19:03,303
Стандарт, кръв. разбираш ме казах ти
за това момиче, човече, тя е скеч.

275
00:19:05,044 --> 00:19:08,035
Бременна обаче.
Малко е дълбоко, все пак.

276
00:19:10,248 --> 00:19:12,045
- Е, какво ще правиш?
- Не знам, човече.

277
00:19:12,250 --> 00:19:13,808
Майната му, не може да е мое.

278
00:19:14,953 --> 00:19:16,852
Просто не ми трябва
това лайно днес.

279
00:19:17,255 --> 00:19:20,155
И какво, човекът може ли да дойде
и да стигнеш до чичо си с теб, кръв?

280
00:19:21,593 --> 00:19:24,391
Не, мисля, че иска
да ме види сам, все още.

281
00:19:26,264 --> 00:19:27,754
И така, какво каза той?

282
00:19:28,433 --> 00:19:30,161
Той каза, че излиза.

283
00:19:30,468 --> 00:19:33,437
И шибаният Сам му каза
спахме заедно.

284
00:19:33,705 --> 00:19:35,331
Така че защо не му казахте
какво стана

285
00:19:35,406 --> 00:19:37,136
Той не ми даде
шибан шанс.

286
00:19:38,243 --> 00:19:40,939
Знаеш ли какво, да,
майната му и на това шибано бебе.

287
00:19:43,248 --> 00:19:45,182
- Добре ли, момичета?
- Мамо, не чукаш ли?

288
00:19:45,383 --> 00:19:46,873
Ой, без устните ти.

289
00:19:47,285 --> 00:19:49,981
Знам, че си разстроен,
но това не е причина да бъдеш нахален.

290
00:19:50,222 --> 00:19:52,383
- Искаш ли едно питие, Беки?
- Не, благодаря.

291
00:19:52,590 --> 00:19:54,957
Добре, отивам на работа.
Лис, искам да се върнеш до полунощ.

292
00:19:55,160 --> 00:19:57,128
- О, мамо!
- Едно тогава, на точката.

293
00:19:57,395 --> 00:19:59,463
И ако мислиш, че не можеш да се върнеш тук
обади се на баща си и той ще те вземе.

294
00:19:59,464 --> 00:20:01,728
- Добре?
- Добре.

295
00:20:02,600 --> 00:20:03,692
Алис...

296
00:20:06,872 --> 00:20:09,932
Знам, че си разстроен, но има
нищо не си могъл да направиш.

297
00:20:10,308 --> 00:20:12,538
Сега ми е мъчно за
родителите на другото момиче...

298
00:20:13,711 --> 00:20:16,407
но всичко това наистина има значение
е, че всичко ти е наред.

299
00:20:16,614 --> 00:20:18,445
добре ли си

300
00:20:19,819 --> 00:20:21,149
аз съм...

301
00:20:24,990 --> 00:20:26,116
добре съм

302
00:20:27,125 --> 00:20:29,151
добре
Ще се видим по-късно, скъпа.

303
00:20:31,029 --> 00:20:32,860
- Обичам те, Лис.
- Обичам те.

304
00:20:34,699 --> 00:20:37,759
Ей, Д. Познай какво, човече,
Получих свободен ден от училище.

305
00:20:37,969 --> 00:20:40,096
И аз отивам на това парти
тази вечер също.

306
00:20:40,206 --> 00:20:43,140
Да, знам.
Вашето училище звънна преди малко.

307
00:20:43,408 --> 00:20:44,602
Здравей, Лени.

308
00:20:45,578 --> 00:20:47,738
Съжалявам за сестра ти, брато.

309
00:20:48,514 --> 00:20:50,481
Кажете на приятеля си Тревър
Казах благодаря.

310
00:20:52,484 --> 00:20:53,542
ще се видим

311
00:20:54,620 --> 00:20:56,450
И така, ще ми помогнеш ли или какво?

312
00:20:58,858 --> 00:20:59,790
да

313
00:21:01,293 --> 00:21:04,386
Още не мога да повярвам
Кейти се самоуби.

314
00:21:05,931 --> 00:21:07,762
И така, какво искаш да направиш?

315
00:21:08,901 --> 00:21:10,300
знаеш какво...

316
00:21:10,569 --> 00:21:12,161
Искам да се прецакам.

317
00:21:12,371 --> 00:21:14,634
Искам да пазарувам довечера,
това ще ме накара да се почувствам по-добре.

318
00:21:14,840 --> 00:21:17,330
И ако Трайф не ме иска,
Сигурен съм, че някой друг ще го направи.

319
00:21:17,543 --> 00:21:19,477
За бебето имах предвид.

320
00:21:20,012 --> 00:21:21,245
Ще го загубя, ако имам късмет.

321
00:21:21,247 --> 00:21:23,414
Е, поне
ти мислиш правилно.

322
00:21:23,415 --> 00:21:25,316
Имаме цял ден почивка,
може и да направим нещо...

323
00:21:25,317 --> 00:21:26,985
градивни със себе си.

324
00:21:26,986 --> 00:21:29,113
Знам къде можем да вкараме
някакво зло привличане.

325
00:21:31,690 --> 00:21:33,920
Щях да напълнея, ако запазя това.

326
00:21:36,563 --> 00:21:37,722
Такси!

327
00:21:39,164 --> 00:21:40,189
Какво по дяволите, човече?

328
00:21:49,875 --> 00:21:52,138
Какво по дяволите го взема
толкова дълго, човече?

329
00:21:55,881 --> 00:21:56,906
Такси!

330
00:21:57,182 --> 00:21:58,706
Майната му!

331
00:21:59,184 --> 00:22:00,515
По дяволите, човече!

332
00:22:01,253 --> 00:22:01,981
хайде

333
00:22:03,689 --> 00:22:04,849
Майната му, човече.

334
00:22:09,862 --> 00:22:12,563
Вижте путката на това момиче. Прилича на
червата й висят и мамка му.

335
00:22:12,564 --> 00:22:16,193
Човече, това е гадно, човече.
Мразя тези глупости, грозна путка.

336
00:22:16,468 --> 00:22:18,697
- Все пак го мушкай.
- Не, това не е за мен, звезда.

337
00:22:18,938 --> 00:22:21,565
Няма да чукам никое момиче, да,
освен ако тя няма DV?

338
00:22:21,907 --> 00:22:23,204
DV?

339
00:22:23,510 --> 00:22:26,511
Дизайнерска вагина, човече.
Спретнато свити устни и лайна.

340
00:22:26,512 --> 00:22:27,740
Това е пътят напред, кръв.

341
00:22:28,848 --> 00:22:31,042
И така, кой е този човек отново?

342
00:22:31,450 --> 00:22:34,786
Рупърт. Срещнах го на някакъв рейв.
Той ми дава трева и лайна безплатно.

343
00:22:34,787 --> 00:22:36,482
дали е безопасно.

344
00:22:44,229 --> 00:22:45,595
Накрая.

345
00:22:47,199 --> 00:22:48,291
Хайде да се търкаляме, човече.

346
00:22:50,636 --> 00:22:52,866
Да, Джей, какво се готви, брат?

347
00:22:53,106 --> 00:22:55,733
- Да, като спретнат, грубо момче.
- Чао, мамо.

348
00:22:58,345 --> 00:23:00,778
- Какво ти отне толкова време, човече?
- Нямаше таксита, нали.

349
00:23:08,387 --> 00:23:10,515
Всъщност прекарах добра седмица.
Хайде ¡n.

350
00:23:11,958 --> 00:23:15,051
Така че, Ребека,
кой е твоят прекрасен приятел?

351
00:23:15,328 --> 00:23:18,320
- Аз съм Алиса.
- Алиса? Какво хубаво име.

352
00:23:18,731 --> 00:23:20,699
Дами, това е моят приятел
Хамиш.

353
00:23:21,200 --> 00:23:21,996
здрасти

354
00:23:22,168 --> 00:23:25,626
Отиди и седни на дивана, заеми
съблечете палтата си, чувствайте се като у дома си.

355
00:23:29,476 --> 00:23:30,737
Колко искаш този път?

356
00:23:31,044 --> 00:23:34,069
- Колкото искаш дай.
- Няма проблем.

357
00:23:36,316 --> 00:23:39,080
Но искам малко Е днес
и може би малко кока-кола.

358
00:23:39,419 --> 00:23:42,786
Тревата, която мога да направя безплатно, но
кока-кола и Е ще струват.

359
00:23:46,793 --> 00:23:48,020
Нямам пари в себе си.

360
00:23:49,229 --> 00:23:51,197
Кому трябват пари?

361
00:24:11,451 --> 00:24:14,511
- Свали си гащетата тогава.
- В шибаните ти мечти.

362
00:24:14,921 --> 00:24:17,389
- Какво, няма да ми позволиш да те чукам?
- не

363
00:24:18,458 --> 00:24:20,858
- Какво ще кажете за свирка тогава?
- Майната му.

364
00:24:21,061 --> 00:24:23,825
- Wank?
- Продължавай да говориш и ще получиш удар.

365
00:24:24,365 --> 00:24:26,628
О, хайде, Ал,
ще направим долари, когато го продадем.

366
00:24:26,834 --> 00:24:28,027
Искаш ли да пазаруваш или какво?

367
00:24:28,334 --> 00:24:31,235
- Да, но...
- Престани да си толкова скучна кучка тогава.

368
00:24:35,607 --> 00:24:37,837
Но няма да го смуча, става ли?

369
00:24:46,753 --> 00:24:48,220
какво е това

370
00:24:56,964 --> 00:24:59,454
- На колко години си?
- Достатъчно възрастен съм, кръв.

371
00:24:59,699 --> 00:25:01,826
"Кръв", ти си твърде млад
да купуват тези бири.

372
00:25:02,068 --> 00:25:05,197
- Какво? О, млъкни, човече.
- Ой, върни се.

373
00:25:06,039 --> 00:25:09,031
- Върни се!
- Да се ​​върнеш или какво, човече? Затвори си устата.

374
00:25:09,876 --> 00:25:11,935
- Ще те арестувам!
- Няма да правиш нищо, човече.

375
00:25:12,078 --> 00:25:13,079
- Махай се от магазина ми.
- Какво?

376
00:25:13,080 --> 00:25:15,147
- Забранени сте!
- Човече, ще си тръгна, когато си поискам, човече.

377
00:25:15,148 --> 00:25:16,342
какво? ела

378
00:25:16,983 --> 00:25:19,315
- тъпак.
- Майната му.

379
00:25:21,554 --> 00:25:22,384
копеле!

380
00:25:23,757 --> 00:25:26,987
Не се чукам повече с нея, човече,
след като беше ударена от Сам.

381
00:25:27,261 --> 00:25:29,751
Майната му, разбираш ли ме?
Сега тя е всяко момиче за мен. Майната й.

382
00:25:29,964 --> 00:25:33,558
Блъдс, не би ме интересувало чие бебе
така е, да, но все пак бих го ударил.

383
00:25:35,769 --> 00:25:37,237
Хей, кръвни, къде е твоят?

384
00:25:37,238 --> 00:25:39,071
Трябваше да го ударя на този човек,
нали, човече.

385
00:25:39,073 --> 00:25:40,836
- Той обаче беше потресен.
- Ти си лош човек.

386
00:25:41,041 --> 00:25:42,167
Да избършем праха, човече.

387
00:25:42,343 --> 00:25:44,140
Не стоя на ъгъла като
шибано момче под наем цял ден.

388
00:25:44,411 --> 00:25:47,073
- И какво, накъде отиваме, бров?
- Да се ​​търкаляме насам, нали.

389
00:25:51,385 --> 00:25:54,012
Какво има, човече?
какво гледаш

390
00:25:54,622 --> 00:25:56,214
Сам живее там.

391
00:25:57,725 --> 00:26:00,352
- Искаш ли да си върнеш GameBoy?
- да

392
00:26:02,396 --> 00:26:04,463
Да това, аз съм на това, човече,
нека го направим ела, ела

393
00:26:04,464 --> 00:26:06,398
Нека не бъдем глупави, човече.

394
00:26:08,502 --> 00:26:11,403
- Е, какво ще правим?
- Сам ще е на училище, кръв, нали?

395
00:26:11,606 --> 00:26:13,006
Само нашата година има почивен ден.

396
00:26:13,007 --> 00:26:14,207
Просто ще отидем там горе,
кажи, че сме му приятели...

397
00:26:14,208 --> 00:26:16,075
и ние го вдигаме,
не е ли просто.

398
00:26:16,076 --> 00:26:19,244
Или бием звънеца,
мини през главната врата...

399
00:26:19,245 --> 00:26:20,980
и заредете шибания му
входна врата, нали.

400
00:26:20,981 --> 00:26:23,550
Не, човече.
Това са някакви полицейски глупости.

401
00:26:23,552 --> 00:26:25,051
Виж, кръв, има три
от нас чужди...

402
00:26:25,052 --> 00:26:27,486
просто ще се качим там, да,
поискайте го обратно.

403
00:26:27,655 --> 00:26:29,919
И ако той стане смел, кръвта, ние ще го направим
да се справяме заедно в училище, нали.

404
00:26:30,057 --> 00:26:31,581
- Стандартно, да се търкаляме.
- Но той се търкаля дълбоко, човече!

405
00:26:31,859 --> 00:26:34,089
- Хей, майната му, човече, нека го направим.
- О, мамка му.

406
00:26:44,071 --> 00:26:46,699
Какво по дяволите прави вкъщи,
човек? Той ще ни убие.

407
00:26:46,907 --> 00:26:49,740
- Хей, не се притеснявай, човече, няма го.
- Ами ако се върне, все пак?

408
00:26:49,943 --> 00:26:51,535
Той няма да го направи, човече. какво става с теб
От какво се уплаши, човече?

409
00:26:51,679 --> 00:26:53,669
Не съм, човече.
Мисля, че просто трябва да се скрием, човече.

410
00:26:53,882 --> 00:26:55,816
- Млъкни, човече, страх те е.
- Не съм.

411
00:26:58,820 --> 00:27:00,377
- здравей
- здравей

412
00:27:00,788 --> 00:27:03,780
Ние сме приятели на Сам. Току що дойдохме
тук, за да вземем нещо.

413
00:27:04,024 --> 00:27:07,084
Сам не е тук.
Току-що отиде до магазина за мен.

414
00:27:07,294 --> 00:27:09,989
Да, видяхме го долу, каза той
да дойдем и да го чакаме.

415
00:27:10,198 --> 00:27:11,858
Той просто си тръгна, нали?

416
00:27:19,173 --> 00:27:20,765
Хей, това трябва да е неговата стая.

417
00:27:25,247 --> 00:27:27,875
- Ето къде е вашият GameBoy.
- Това моят GameBoy ли е, дяволите?

418
00:27:29,583 --> 00:27:31,050
О, по дяволите, по дяволите, по дяволите.

419
00:27:31,286 --> 00:27:33,014
Ами ако се върне сега?

420
00:27:33,220 --> 00:27:34,688
Какво по дяволите
много ли работиш тук

421
00:27:34,922 --> 00:27:37,618
Сам взе GameBoy на сестра ми,
да, тук съм само за да си го взема обратно.

422
00:27:37,825 --> 00:27:40,089
- Дръж това момче.
- Хей, Мунс, дръж го. Дръж го, човече.

423
00:27:40,362 --> 00:27:42,795
Той ми каза, че е купил това,
той е такъв задник.

424
00:27:43,198 --> 00:27:44,231
Йо, какво има там?

425
00:27:44,232 --> 00:27:46,495
Балкон, където той крие
неговата трева и лайна.

426
00:27:46,834 --> 00:27:48,632
Ела и вземи това момче
навън, човече.

427
00:27:48,869 --> 00:27:50,336
Ако той е такъв задник,
защо си с него

428
00:27:50,572 --> 00:27:53,439
Не знам, той е по-стар
по-зрял.

429
00:27:54,141 --> 00:27:55,733
Тогава защо го мамиш?

430
00:27:56,878 --> 00:27:59,813
- Блъд, не можеш да му вземеш тревата, човече.
- Майната му, човече.

431
00:27:59,814 --> 00:28:02,078
- Хей, Джей, човече, хванахме го.
- Дай ми само една минута, човече.

432
00:28:04,385 --> 00:28:06,387
Дори не знам
защо си с това момче, човече.

433
00:28:06,388 --> 00:28:08,548
виж...
може да ми бъдеш приятелка.

434
00:28:09,324 --> 00:28:13,350
Просто той каза, че ако го напусна,
той ще каже на всички, че съм бил дявол.

435
00:28:14,262 --> 00:28:17,425
Не, не, знам, че не си лайно,
Обзалагам се, че ти е студено в леглото, човече.

436
00:28:17,632 --> 00:28:18,792
не знам...

437
00:28:18,999 --> 00:28:21,535
Той казва, че не съм толкова добър
и съм спала само с него, така че...

438
00:28:21,536 --> 00:28:23,136
Да, добре, нека аз бъда съдията
от това тогава, нали.

439
00:28:23,137 --> 00:28:24,161
какво?

440
00:28:24,706 --> 00:28:28,199
- Какво, има ли гумички тук?
- Да, в това чекмедже. защо

441
00:28:28,476 --> 00:28:31,570
Не сега, Джей, човече, каза майка му
той отиде само по пътя.

442
00:28:35,583 --> 00:28:38,608
- Може би много трябва да тръгвате.
- Знаеш ли какво, не гледай това, човече.

443
00:28:48,463 --> 00:28:50,863
О, не, не, не, ниско, човече.

444
00:28:52,800 --> 00:28:54,563
- Съжалявам, да, това обикновено не...
- Всичко е наред.

445
00:28:54,768 --> 00:28:58,205
Това е, защото си толкова баба,
да, и сякаш си добър, човече.

446
00:28:58,207 --> 00:29:02,743
Всъщност, да, трябва да си тръгнеш
тази путка и бъди моята приятелка.

447
00:29:02,744 --> 00:29:05,979
- Какво мислиш, да?
- Ами ако ме набие или нещо подобно?

448
00:29:05,980 --> 00:29:07,777
Не, той няма да направи това.
Виж, знаеш ли какво, скъпа.

449
00:29:07,949 --> 00:29:10,076
- Ела с мен. ела
- Готови ли сте?

450
00:29:10,819 --> 00:29:12,549
- Една минута.
- Ти знаеш за това, по дяволите.

451
00:29:13,688 --> 00:29:15,823
Ти остави страната надолу!

452
00:29:15,824 --> 00:29:17,925
Какво става, човече? Дори не знаеш
за секса на живо, човече.

453
00:29:17,926 --> 00:29:20,224
Какво по дяволите правите много
в моя двор?

454
00:29:21,596 --> 00:29:24,224
Виж, кръв, ти взе
моят GameBoy, човече, аз просто...

455
00:29:24,432 --> 00:29:27,458
Замая ли ти се, кръв? ти ще
ела тук сякаш си лош.

456
00:29:27,670 --> 00:29:29,762
Виждаш ли, да,
Ще те прецакам, кръвта.

457
00:29:29,971 --> 00:29:33,532
И ти, виждаш ли, ти, Клеър, аз ще
пъхни тази бухалка толкова навътре в путката си...

458
00:29:34,043 --> 00:29:35,031
мамка му

459
00:29:35,310 --> 00:29:37,107
Хей, майната ти, шибана мацка.

460
00:29:37,412 --> 00:29:39,710
- Шибан идиот!
- Чакай, чакай, човече.

461
00:29:40,048 --> 00:29:41,208
мамка му!

462
00:29:46,889 --> 00:29:48,617
Хайде, да вървим.

463
00:29:51,926 --> 00:29:53,360
Бягай, кръв!

464
00:30:17,352 --> 00:30:19,047
Не мога да повярвам
какво току-що направихте.

465
00:30:19,255 --> 00:30:20,722
Хей, майната му, човече,
той си го заслужаваше.

466
00:30:20,823 --> 00:30:23,188
Хей, нали знаеш
той прецака Алиса, нали?

467
00:30:23,425 --> 00:30:24,619
Не, не съм.

468
00:30:25,427 --> 00:30:26,927
Сам ще ме убие.

469
00:30:26,929 --> 00:30:28,829
Той няма да ти направи нищо, човече.
знаеш ли защо

470
00:30:29,031 --> 00:30:30,520
защото сега си моето момиче,
разбираш ли ме

471
00:30:30,800 --> 00:30:33,098
Да, човече, нека дойде, човече.
Виждаш ли чичо ми, че проверявам днес?

472
00:30:33,334 --> 00:30:36,428
Той е истински лош човек. И ако Сам
мисли да направи нещо...

473
00:30:36,705 --> 00:30:38,297
чичо ми ще го замърси
на място, стандарт.

474
00:30:38,506 --> 00:30:40,736
Продължаваш да говориш за чичо си
това ще направи това и това, нали?

475
00:30:40,976 --> 00:30:42,409
Но дори не сме го срещали, човече.
Искам да кажа, какво...

476
00:30:42,611 --> 00:30:44,145
сигурен ли си мой човек
дори съществува, като?

477
00:30:44,146 --> 00:30:45,947
Той идва като невидимия човек
или нещо такова, кръв.

478
00:30:45,948 --> 00:30:48,142
- да Кух човек, грубо момче.
- Ще те ударя, знаеш ли, Мунс?

479
00:30:48,417 --> 00:30:50,749
Просто изчакайте, докато ни потрябва
и той ще бъде тук.

480
00:30:51,020 --> 00:30:53,783
Ако той е там, аз съм там. ще се шегувам
малко нагоре, кръв. Аз не се занимавам с бизнес.

481
00:30:54,022 --> 00:30:55,785
Млъкни, Лунен човек,
няма да правиш нищо, човече.

482
00:30:57,661 --> 00:31:00,228
Не мога да повярвам, че преглътна
този човек е смел.

483
00:31:00,229 --> 00:31:03,164
Мразя го, има вкус
солен белтък.

484
00:31:03,165 --> 00:31:05,428
Мда, ама какво
ако той има нещо?

485
00:31:05,701 --> 00:31:08,937
Не можете да хванете нищо подобно.
Всички киселини в стомаха ви го убиват.

486
00:31:08,938 --> 00:31:11,270
- Хареса ли ти да дръпнеш този тип?
- не

487
00:31:11,507 --> 00:31:13,032
Мокра ли беше?

488
00:31:13,309 --> 00:31:15,402
- Да, малко.
- Малко?

489
00:31:15,611 --> 00:31:18,944
- Да, но неговото нещо е толкова малко, човече.
- Обзалагам се, че беше луд мокър, аз бях.

490
00:31:19,182 --> 00:31:20,849
Добре тогава защо не го направи
просто майната му на този приятел Рупърт...

491
00:31:20,850 --> 00:31:22,112
и нямаше да имам
да го дръпна.

492
00:31:22,351 --> 00:31:25,649
Току-що каза, че ти харесва.
Така или иначе само моят мъж получава путката.

493
00:31:25,855 --> 00:31:28,049
За разлика от теб, очевидно.
Сигурен ли си, че знаеш чие е бебето?

494
00:31:28,123 --> 00:31:30,523
- Не опитвай, Беки.
- Да, добре, не можех да имам това в себе си.

495
00:31:30,726 --> 00:31:32,921
Ако бях на твое място, бих искал да го изтръгна
със закачалка.

496
00:32:11,066 --> 00:32:13,694
- По дяволите, човече!
- Какво, кръв?

497
00:32:14,771 --> 00:32:16,372
Нали им казах без лук?

498
00:32:16,373 --> 00:32:18,397
Да, ти го направи, човече,
ти каза без лук, кръв, човече.

499
00:32:22,811 --> 00:32:24,712
Нали казах без лук?

500
00:32:24,713 --> 00:32:25,873
глупак.

501
00:32:47,036 --> 00:32:49,704
- Ой, какво става?
- Имаме пари, отпусни се.

502
00:32:49,705 --> 00:32:51,229
Карай, човече.

503
00:32:51,473 --> 00:32:53,101
И така, какво, аз и ти сме на
или какво сега?

504
00:32:53,343 --> 00:32:55,936
- Да, да, аз съм твоето момиче.
- Да?

505
00:32:57,314 --> 00:32:58,644
да
ела тук

506
00:33:01,885 --> 00:33:04,787
Е, трябва да се прибирам.
Ще се видим довечера, нали?

507
00:33:04,788 --> 00:33:06,653
да, да, да,
добре, пази се, да.

508
00:33:32,849 --> 00:33:34,783
Кока глава бебе.

509
00:33:36,052 --> 00:33:38,420
Каквото и да е, човече,
скоро ще изчезне.

510
00:33:38,421 --> 00:33:40,389
Господи, не се променям
няма шибани пелени за това.

511
00:33:41,524 --> 00:33:43,855
Вижте, да, има клиника за аборти
номер тук, искаш ли да звъннеш?

512
00:33:44,095 --> 00:33:47,359
Не сега, човече. Не днес.
Вижте, мога ли да използвам вашата тоалетна?

513
00:33:47,497 --> 00:33:49,431
Ще правиш ли глупости?
Защото, ако сте, тогава не.

514
00:33:49,666 --> 00:33:51,998
Това е свободно, човече, аз не го правя
в къщите на други хора.

515
00:33:52,235 --> 00:33:55,204
Е, побързай, трябва да вземем
парите за облеклото.

516
00:34:39,549 --> 00:34:41,710
Да, тя е прецакана, мадами.
да

517
00:34:43,219 --> 00:34:44,709
Добре, до скоро.

518
00:34:46,557 --> 00:34:48,718
- Кой беше това?
- Моят човек.

519
00:34:54,330 --> 00:34:57,128
- Слушайте, момчета, къде отивате?
- Оксфорд Стрийт, човече.

520
00:34:57,367 --> 00:34:59,392
Е, защо не ходиш пеша?
Това е само надолу по пътя.

521
00:34:59,470 --> 00:35:00,870
Защото искахме
да хванеш такси, човече.

522
00:35:00,871 --> 00:35:02,770
Защо не си затвориш устата
и си гледай работата, кръв?

523
00:35:02,973 --> 00:35:05,203
Е, честно казано, може би
да те оставя при Marble Arch...

524
00:35:05,442 --> 00:35:08,935
- защото трафикът е...
- Какво става с теб?

525
00:35:09,280 --> 00:35:11,713
Да, човече, да, Tr¡fe
и тези две малки дупчици.

526
00:35:12,916 --> 00:35:15,316
Да, човече, да. Не, не, не достигай,
не достигай, готин съм, да.

527
00:35:15,519 --> 00:35:17,520
Слушай, кълна се, кръв,
ако ги видя преди ти да видиш...

528
00:35:17,521 --> 00:35:18,954
Ще ги гръмна.
Ще ги гръмна.

529
00:35:19,190 --> 00:35:21,180
Ще им счупя главите,
разбираш ли ме

530
00:35:21,392 --> 00:35:24,054
Слушай, ако ги гледаш, да, ако те
виж ги, ти просто ме чукаш, да.

531
00:35:35,839 --> 00:35:38,974
- Може ли да отидем да вземем нещо за ядене?
- Не, не искам да изглеждам дебел за Марк.

532
00:35:38,975 --> 00:35:42,070
- Но все пак умирам от глад.
- Ще вземем пица, когато стигнем до неговата.

533
00:35:55,593 --> 00:35:57,527
- Наздраве, приятелю.
- Това са девет паунда и двадесет, приятел.

534
00:35:58,062 --> 00:36:01,224
Знаеш ли какво, приятелю, подминаха ме
с пет черни таксита днес.

535
00:36:01,432 --> 00:36:03,559
- Е, това не е моя вина, приятел.
- Просто защото съм черен.

536
00:36:03,801 --> 00:36:06,827
Не е ли иронично, все пак?
Черното такси не взема чернокож.

537
00:36:07,037 --> 00:36:09,506
- И така, какво искаш да кажеш?
- Мисълта ми е, че...

538
00:36:09,507 --> 00:36:11,406
става порочен кръг.

539
00:36:11,609 --> 00:36:13,702
- Е, какво значи това?
- Това означава...

540
00:36:15,514 --> 00:36:17,277
върни се!

541
00:36:19,049 --> 00:36:21,541
- Хайде де.
- Малко черно копеле!

542
00:36:54,985 --> 00:36:57,044
Сега съм гладен.

543
00:36:57,655 --> 00:36:59,816
Защо ме доведе отново тук?

544
00:37:00,458 --> 00:37:03,484
Ние му даваме дрога и той ни дава
пари за нашите рокли.

545
00:37:03,694 --> 00:37:04,752
Може ли да го вземем и да тръгваме, моля,
защото съм много уморен...

546
00:37:04,863 --> 00:37:06,762
да слушам как се чукате двамата.
виж...

547
00:37:07,165 --> 00:37:09,929
Не знаех, че ще бъде толкова стар.

548
00:37:10,101 --> 00:37:12,068
Той е на двайсет и осем. Той е актьор.

549
00:37:12,636 --> 00:37:14,797
Това е почти два пъти повече от нас.

550
00:37:15,006 --> 00:37:17,668
Знам, но той мисли, че съм на осемнайсет,
все пак, така...

551
00:37:20,078 --> 00:37:21,943
Ти беше добър, скъпа.

552
00:37:24,315 --> 00:37:26,482
Искате ли нещо друго?

553
00:37:26,483 --> 00:37:27,575
не

554
00:37:34,192 --> 00:37:35,726
Чакай, чакай,
Мислех, че е бременна?

555
00:37:35,727 --> 00:37:37,694
Да, тя е в момента,
но тя се отървава от него.

556
00:37:38,129 --> 00:37:40,654
- Давай, Лис, добре е.
- Добре.

557
00:37:42,367 --> 00:37:45,164
И така, колко искаш за всичко това?
Триста?

558
00:37:46,004 --> 00:37:46,902
да

559
00:37:47,639 --> 00:37:49,663
Добре, отивам да го взема.

560
00:37:53,043 --> 00:37:54,602
Добре, ще се върна
след минута, нали?

561
00:37:59,650 --> 00:38:02,210
Значи харесваш това, което виждаш, а?

562
00:38:02,921 --> 00:38:04,047
не

563
00:38:04,489 --> 00:38:06,286
И така, какво правите
тогава да дойдеш горе?

564
00:38:06,625 --> 00:38:09,992
- Исках да видя дали е добре.
- Беше страхотна по дяволите.

565
00:38:10,295 --> 00:38:12,558
- Обзалагам се, че и ти си.
- Майната му!

566
00:38:13,331 --> 00:38:14,388
ти си болен

567
00:38:14,732 --> 00:38:17,428
- Знаеш ли, че е само на петнайсет?
- Да, разбира се.

568
00:38:17,637 --> 00:38:19,536
Намерих студентската й карта.

569
00:38:19,738 --> 00:38:21,730
Тя мисли
това е нейната малка тайна.

570
00:38:24,042 --> 00:38:25,907
знаеш ли
каква е моята малка тайна?

571
00:38:27,044 --> 00:38:28,774
Хайде, познайте.

572
00:38:29,014 --> 00:38:30,811
Аз съм шибано копеле.

573
00:38:34,953 --> 00:38:37,616
Знаеш ли, никога не съм се чукал
бременно момиче преди...

574
00:38:38,390 --> 00:38:40,290
но с теб,
Мисля, че ще направя изключение.

575
00:38:40,525 --> 00:38:42,186
Какво ще кажеш да се чукаш?

576
00:38:43,027 --> 00:38:45,929
Трябва да рискуваш
докато можеш, малка шлака.

577
00:38:46,098 --> 00:38:48,362
- Как ме нарече току-що?
- Нарекох те шибана малка помия...

578
00:38:48,501 --> 00:38:51,202
защото си на петнадесет години
и си бременна.

579
00:38:51,203 --> 00:38:53,671
Вероятно някой малък черен човек
който не се е мотаел.

580
00:38:56,775 --> 00:38:58,834
Но това е готино,
защото те харесвам.

581
00:39:00,712 --> 00:39:02,680
Така че, когато сте решили
да го зарежа...

582
00:39:03,382 --> 00:39:05,373
защо не се върнеш
и да ме видиш?

583
00:39:05,817 --> 00:39:07,352
Няма да се налага да ме ревнуваш
шибаната ти половинка...

584
00:39:07,353 --> 00:39:09,320
защото вероятно ще
майната ти и ти

585
00:39:13,124 --> 00:39:14,182
нали знаеш...

586
00:39:14,426 --> 00:39:17,293
- не си прав за всичко.
- Какво е това тогава?

587
00:39:18,129 --> 00:39:19,994
Ти не си копеле...

588
00:39:23,468 --> 00:39:24,765
ти си путка.

589
00:39:29,274 --> 00:39:32,266
Добре, готов ли си за втори кръг, скъпа?

590
00:39:49,695 --> 00:39:51,889
момче! Този магазин е тежък.

591
00:39:52,330 --> 00:39:54,855
Добър ден, господа.
мога ли да ти помогна

592
00:39:55,134 --> 00:39:58,432
- да Къде са ти шапките, грубо момиче?
- Долу, сър.

593
00:40:06,412 --> 00:40:08,243
- Тук ли е?
- Там е.

594
00:40:09,015 --> 00:40:10,414
Това е, което искаш, нали?

595
00:40:11,851 --> 00:40:13,250
какво мислиш

596
00:40:20,026 --> 00:40:21,823
знаеш ли какво,
майната му на този пазач, човече.

597
00:40:22,061 --> 00:40:23,028
знаеш ли какво,
може ли да ритаме, човече?

598
00:40:23,029 --> 00:40:24,997
Сигурен съм, че имат по-добри неща
надолу по пътя така или иначе.

599
00:40:38,144 --> 00:40:39,304
хей

600
00:40:39,578 --> 00:40:41,045
чакай

601
00:40:42,982 --> 00:40:44,609
хайде хайде
ела с мен хайде

602
00:40:45,984 --> 00:40:47,679
Махни се от мен, човече!
какво правиш

603
00:40:47,920 --> 00:40:49,320
- Имаш много проблеми, приятелю.
- За какво?

604
00:40:49,321 --> 00:40:52,017
- Да открадна тази шапка.
- Имах го, когато влязох, човече.

605
00:40:53,726 --> 00:40:55,193
- Какво е взел?
- Капачката.

606
00:40:55,327 --> 00:40:56,895
Носеше го
когато влязохме, брато.

607
00:40:56,896 --> 00:40:58,557
Хей, намалете, моля.
И не съм ти брат.

608
00:40:58,831 --> 00:41:00,765
Ой, майната му, кървава, за лудост.
Махни се от мен, човече!

609
00:41:00,766 --> 00:41:02,495
Слушай, казах ти,
Имах това, по дяволите, когато влязох.

610
00:41:02,735 --> 00:41:04,498
- Не ме псувай.
- И какво, по дяволите, ще правиш?

611
00:41:04,737 --> 00:41:06,104
По-добре го гледай,
полицията е извикана.

612
00:41:06,105 --> 00:41:07,629
Хей, обади им се, човече.
Не ми пука.

613
00:41:07,873 --> 00:41:09,374
И аз ще им кажа.
Имах шапката, когато влязох.

614
00:41:09,375 --> 00:41:10,341
Хей, провери си камерите, човече.

615
00:41:10,342 --> 00:41:11,943
Ниша, би ли се обадил
полицията, моля.

616
00:41:11,944 --> 00:41:14,708
Този млад мъж взе тази шапка
и сега предизвиква суматоха.

617
00:41:14,914 --> 00:41:16,745
- Това ли е всичко, което е взел?
- да

618
00:41:16,982 --> 00:41:19,075
Но той носеше тази шапка
когато влезе.

619
00:41:19,251 --> 00:41:21,386
- сигурен ли си
- Да, защото го поздравих.

620
00:41:21,387 --> 00:41:22,581
благодаря ви

621
00:41:22,823 --> 00:41:24,881
- Не съм сигурен, че беше.
- Сигурен съм. съжалявам

622
00:41:25,124 --> 00:41:27,423
Премести се от шибания път
и ни пусни, човече! Ей, кръв.

623
00:41:27,594 --> 00:41:30,756
- Ще се извиниш ли, мамка му?
- Просто си тръгнете, моля.

624
00:41:34,000 --> 00:41:35,763
- Хей, почакай, човече.
- Какво?

625
00:41:36,902 --> 00:41:40,202
знаеш ли какво
Искаш шапката си толкова много, вземи я.

626
00:41:42,274 --> 00:41:43,674
Шибано убождане!

627
00:41:47,646 --> 00:41:51,013
ужилвам се. гледахте ли
Обзалагам се, че можете да чуете, нали?

628
00:41:53,085 --> 00:41:55,679
И така, триста калмара, да, мадами.
Ще го разделим по средата.

629
00:41:55,889 --> 00:41:58,550
Имаш обувки, нали?
Не може да изглеждаме като скитници.

630
00:41:58,791 --> 00:41:59,424
да

631
00:41:59,425 --> 00:42:01,393
Вие гледате напред
до довечера, нали?

632
00:42:01,460 --> 00:42:02,827
Не знам, да, вероятно.

633
00:42:02,828 --> 00:42:04,796
Какво има тогава?
Изглеждаш като някой просто...

634
00:42:04,998 --> 00:42:08,832
точно така виж,
Мислил съм за разни неща.

635
00:42:09,669 --> 00:42:12,160
това ми харесва,
Кейти се самоубива.

636
00:42:12,606 --> 00:42:15,631
Искам да кажа, затова
получихме почивен ден.

637
00:42:15,808 --> 00:42:17,742
Не знам, може би
не трябва да ходим на купона.

638
00:42:17,944 --> 00:42:19,043
какво?

639
00:42:19,045 --> 00:42:22,481
аз не знам
Сякаш е странно. това е странно

640
00:42:22,716 --> 00:42:26,446
Беше толкова висока и хубава...
Иска ми се да бях толкова висок.

641
00:42:28,454 --> 00:42:31,082
Знаеш ли, предполагам
можеше да е модел.

642
00:42:31,625 --> 00:42:33,491
Знаех, че е притеснена, но...

643
00:42:33,493 --> 00:42:36,228
Никога не съм мислил, че е толкова лошо
че ще трябва да се самоубие.

644
00:42:36,229 --> 00:42:38,390
Е, вече е готово.
Нищо не можем да направим.

645
00:42:38,865 --> 00:42:41,857
- Можех да се застъпя за нея.
- Защо не го направи?

646
00:42:42,068 --> 00:42:42,967
аз не знам

647
00:42:42,968 --> 00:42:45,804
Е, тя вече е мъртва.
Преодолей го. аз съм

648
00:42:45,805 --> 00:42:48,641
Никога не мисли за нищо
но себе си?

649
00:42:48,643 --> 00:42:51,509
да
Дрехи, обувки, пари, секс.

650
00:42:51,745 --> 00:42:54,145
Чакай, сексът включва и мен
все пак, нали?

651
00:42:54,915 --> 00:42:56,940
Мислиш ли, че Муни ме харесва?

652
00:42:57,150 --> 00:42:59,049
- Не знам.
- Толкова е добре.

653
00:42:59,785 --> 00:43:01,287
Няма да го чукам
освен ако не ме изяде.

654
00:43:01,288 --> 00:43:03,789
- Мислиш ли, че ще го направи?
- Не знам.

655
00:43:03,791 --> 00:43:05,451
Така че кога ще се отървете
на това бебе?

656
00:43:06,893 --> 00:43:08,691
- Лис?
- Просто го остави, Беки, става ли?

657
00:43:16,502 --> 00:43:20,064
Сейнт Мартин момичета.
Какво много казваш?

658
00:43:20,341 --> 00:43:23,332
Ой, чу ли за тази голяма птица
момиче, което се е самоубило?

659
00:43:23,544 --> 00:43:24,737
Правилно чувствителен, нали?

660
00:43:25,011 --> 00:43:28,208
Тя беше толкова разстроена.
Само се шегувахме с нея.

661
00:43:28,481 --> 00:43:30,449
- Не изглеждаше като шега.
- Лис, шшш.

662
00:43:30,649 --> 00:43:34,017
Просто стана малко бурна, това е всичко.
Имаше нужда от малко шамар.

663
00:43:34,222 --> 00:43:37,714
Но ние само си играехме с нея.
Никога не сме искали тя да си реже китките.

664
00:43:38,592 --> 00:43:41,618
- Тя се обеси.
- Каквото и да е. Тя е мъртва.

665
00:43:43,930 --> 00:43:45,795
- Заради теб.
- Какво?

666
00:43:45,999 --> 00:43:47,832
Тя се самоуби заради теб
и твоите приятели я тормозеха...

667
00:43:47,833 --> 00:43:49,392
докато не можеше да го понесе
не повече.

668
00:43:49,837 --> 00:43:51,771
- Ти я уби.
- Млъкни, скръцко.

669
00:43:51,772 --> 00:43:53,137
- Ти я уби.
- Млъкни по дяволите.

670
00:43:53,341 --> 00:43:54,307
Ти я уби.

671
00:43:54,541 --> 00:43:57,066
Слушай, нали, ако не се чукаш
млъкни, ще се присъединиш към нея.

672
00:43:57,310 --> 00:43:59,870
Виж, тя не го мисли, да. моля,
не ни бийте. Тя е бременна.

673
00:44:01,615 --> 00:44:03,640
Ти си това момиче
че Сам прецака.

674
00:44:03,850 --> 00:44:06,478
Чакай да кажа на всички
за това хо.

675
00:44:06,686 --> 00:44:07,921
знаеш какво
Да, кажи им.

676
00:44:07,922 --> 00:44:10,789
Кажи им, че Алиса е бременна
и тя държи шибаното бебе.

677
00:44:11,158 --> 00:44:13,591
- Какво?
- Не ме е страх от теб.

678
00:44:13,928 --> 00:44:16,191
Ако ще направиш нещо
за мен, тогава го направи.

679
00:44:18,598 --> 00:44:19,724
давай

680
00:44:20,701 --> 00:44:23,727
Имам по-големи неща, за които да се тревожа
отколкото това, което можеш да ми направиш.

681
00:44:37,550 --> 00:44:38,882
какво става

682
00:44:40,587 --> 00:44:43,318
- Трябва да я чукаш, звезда.
- Трябва, нали?

683
00:44:46,794 --> 00:44:49,261
Какво по дяволите си мислеше,
Алиса? Можеха да ни пребият.

684
00:44:49,462 --> 00:44:51,054
- Е?
- Толкова си егоист.

685
00:44:51,299 --> 00:44:53,790
Ами ако лицето ми беше белязано
или нещо такова?

686
00:44:54,001 --> 00:44:55,969
И какво, по дяволите, говориш
"запазване на бебето"?

687
00:44:56,037 --> 00:44:57,036
Няма да имаш
аборт сега?

688
00:44:57,037 --> 00:45:00,235
- Просто го остави, Беки.
- И какво, сега като про-лайф ли си?

689
00:45:00,408 --> 00:45:02,671
Не, но и двамата сме момиче
знаех, че току-що умря...

690
00:45:02,877 --> 00:45:04,776
и нищо не направих
да го спреш.

691
00:45:04,879 --> 00:45:07,848
- Но мога да направя нещо по въпроса.
- Така че, добре...

692
00:45:08,050 --> 00:45:09,176
какво ще кажеш за училище?

693
00:45:09,417 --> 00:45:11,385
Ами ако те бяха изнасилили?
Бихте ли направили аборт тогава?

694
00:45:11,585 --> 00:45:13,917
- Не знам. Да, вероятно.
- Трябва да се отървете от него.

695
00:45:14,088 --> 00:45:16,750
- Кой ще ти помогне?
- Нямам нужда от помощ.

696
00:45:19,794 --> 00:45:22,455
- Добре ли си?
- Да, това е сутрешно гадене.

697
00:45:23,431 --> 00:45:26,798
- Все пак не е сутрин.
- Виж, трябва да говоря с Trife.

698
00:45:27,001 --> 00:45:30,698
Да отидем да си купим облеклото.
И тогава ще го намерим, става ли? хайде

699
00:45:37,311 --> 00:45:39,212
Къртис живее там горе.

700
00:45:42,116 --> 00:45:44,448
- Какво, това ли е?
- Така мисля.

701
00:45:45,886 --> 00:45:47,080
така ли мислиш

702
00:45:48,456 --> 00:45:50,252
мислиш...
мислиш ли така

703
00:45:52,527 --> 00:45:55,051
Мислиш ли, че имам време
какво мислят хората сега, Дел?

704
00:45:55,329 --> 00:45:57,559
- Това ли е мястото, брато?
- Да, това е мястото.

705
00:45:58,199 --> 00:46:00,565
Но трябва да направиш това
сам, bruv.

706
00:46:00,835 --> 00:46:02,769
Ще те чакам обратно при мен.

707
00:46:03,037 --> 00:46:06,268
- Сега ще тръгваш, нали?
- Не мога да се видя тук, човече.

708
00:46:13,080 --> 00:46:14,605
Какво би направил, човече?

709
00:46:14,850 --> 00:46:16,373
Какво би направил, човече?

710
00:46:32,299 --> 00:46:35,166
- Това беше шапка от четирийсет и пет паунда, дяволите.
- Е?

711
00:46:35,535 --> 00:46:37,527
Можеше да ми го дадеш
за тази вечер, например.

712
00:46:37,806 --> 00:46:40,468
Кръв, нямаше да пасне
все пак твоята голяма африканска глава, човече.

713
00:46:41,342 --> 00:46:42,639
О, мои дни!

714
00:46:43,444 --> 00:46:46,146
Ти, човек, човек, човек,
виж тази рана там, кръв.

715
00:46:46,147 --> 00:46:49,344
- Мамка му, провери отзад, грубо момче.
- Тя също се къпе, нали знаеш.

716
00:46:49,417 --> 00:46:52,386
Виж, това искам, кръв.
Искам такава богата кучка.

717
00:46:52,587 --> 00:46:54,578
Да, така, какво от това, кой участва?
Аз, да?

718
00:46:54,655 --> 00:46:56,885
Не, кръв, това съм аз, човече.
Първи я видях, нали?

719
00:46:56,957 --> 00:46:58,448
Моят размер.

720
00:46:59,360 --> 00:47:00,952
Моят размер.
Хей, скъпа, аз съм...

721
00:47:01,929 --> 00:47:04,023
Хей, момиче,
На теб говоря, човече.

722
00:47:04,432 --> 00:47:06,297
Чатя с теб!

723
00:47:08,303 --> 00:47:10,328
Не мисля, че тя е на него.

724
00:47:11,373 --> 00:47:13,568
Кръв, не мога да чатя с момиче
така, човече.

725
00:47:13,774 --> 00:47:15,436
Мислиш, че си нанг, кръв? защо
тогава не му ли покажеш как да го направи?

726
00:47:15,709 --> 00:47:17,233
Майната му
Да се ​​скрием, човече.

727
00:47:17,645 --> 00:47:20,876
Той не иска да проверява за това
защото той все още е на Алиса, нали?

728
00:47:22,385 --> 00:47:24,784
Човече, сега ще ти покажа
Мога да разговарям с това момиче, човече.

729
00:47:25,220 --> 00:47:26,744
Продължавай тогава.

730
00:47:29,857 --> 00:47:33,350
- Защо той винаги е в нашия шум, човече?
- Мисли се за голям, човече.

731
00:47:33,962 --> 00:47:36,521
- Хей, мога ли да ти помогна?
- Тук ли работиш?

732
00:47:36,732 --> 00:47:38,722
не, съжалявам,
просто водя разговор.

733
00:47:39,734 --> 00:47:41,793
Не бих купил
тези обучители обаче.

734
00:47:42,204 --> 00:47:44,866
- Сериозно, не бих.
- Защо не?

735
00:47:45,140 --> 00:47:46,774
Е, предницата винаги се сваля.

736
00:47:46,775 --> 00:47:49,141
Плюс това, това са старите.
Нови са горе.

737
00:47:51,881 --> 00:47:53,178
Тревър.

738
00:47:55,817 --> 00:47:56,682
Стела.

739
00:48:02,457 --> 00:48:05,756
- Искаш ли zoot, кръв?
- да Ела, махаме се от тук, човече.

740
00:48:06,762 --> 00:48:08,330
Знаеш, че можех да получа
номерът обаче, нали?

741
00:48:08,331 --> 00:48:10,265
- И аз можех, кръв.
- Не мисля, кръв.

742
00:48:11,100 --> 00:48:13,659
Изглеждаш умен...
с какво се занимаваш

743
00:48:13,902 --> 00:48:17,429
Умен. Това е ново.
Какво... като елегантно облечен?

744
00:48:17,706 --> 00:48:20,402
- Не, умен, интелигентен.
- благодаря ви

745
00:48:22,611 --> 00:48:23,874
Аз съм архитект.

746
00:48:24,947 --> 00:48:26,914
пръстени? женен ли си?

747
00:48:28,316 --> 00:48:29,783
Да, моят...

748
00:48:30,418 --> 00:48:32,318
съпругът е отсъствал
известно време.

749
00:48:32,654 --> 00:48:35,214
Ако бях твой съпруг,
Никога не бих те изоставил.

750
00:48:35,423 --> 00:48:37,515
И нямам нужда от виагра,
ти знаеш.

751
00:48:37,693 --> 00:48:38,886
благодаря...

752
00:48:39,794 --> 00:48:41,386
това е полезно да се знае.

753
00:48:42,831 --> 00:48:44,890
Не ставай самотен
сам?

754
00:48:46,202 --> 00:48:47,361
да

755
00:48:48,537 --> 00:48:49,902
да Аз го правя.

756
00:48:51,706 --> 00:48:54,368
Всъщност понякога можех да използвам
малко компания.

757
00:48:54,644 --> 00:48:57,077
- Бих ти правил компания.
- Обзалагам се, че бихте го направили.

758
00:49:01,683 --> 00:49:04,083
- На колко години си?
- На колко години си?

759
00:49:04,653 --> 00:49:06,211
Двадесет и шест. ти?

760
00:49:06,454 --> 00:49:09,355
- Аз съм на двадесет и три.
- Ти не си на двадесет и три.

761
00:49:09,625 --> 00:49:11,752
Добре, аз съм на двадесет и две,
но аз съм зрял, човече.

762
00:49:11,961 --> 00:49:14,623
- Двадесет и две? наистина ли
- Добре, аз съм на двадесет, кълна се.

763
00:49:15,965 --> 00:49:18,132
Не е като да го пробвам
или нещо друго.

764
00:49:18,133 --> 00:49:19,430
добре

765
00:49:21,336 --> 00:49:23,566
Защото не бих искал
да те разочаровам.

766
00:49:36,318 --> 00:49:38,052
Моето момиче слага лук в моя бургер.

767
00:49:38,054 --> 00:49:39,589
Но, кръв, човече, не трябваше
хвърли го обаче, нали?

768
00:49:39,590 --> 00:49:40,855
Тя не направи това, което поисках.

769
00:49:40,856 --> 00:49:42,157
Трябваше да дадеш
бургерът за мен, кръв, човече.

770
00:49:42,158 --> 00:49:46,151
- Човече, не обичам лук.
- Хей, какво стана, човече?

771
00:49:46,395 --> 00:49:49,125
Тя е закачлива, човече. тя е на него,
и тогава тя се наведе, нали?

772
00:49:49,332 --> 00:49:51,959
Това е малко странно. Бели момичета
обикновено те майната за кафяво.

773
00:49:52,168 --> 00:49:54,234
- Знаех си, че няма да разбереш, грубо момче.
- Стандартен.

774
00:49:54,236 --> 00:49:57,569
Млъкни, човече. Все още ще чукам
че когато отида да я видя.

775
00:49:57,773 --> 00:49:59,774
Как ще я чукаш, кръв
и отиди да я видиш, когато я изгонят.

776
00:49:59,775 --> 00:50:01,876
Глупав ли си или нещо такова?

777
00:50:01,877 --> 00:50:02,968
не

778
00:50:03,212 --> 00:50:04,873
разбрах това,
и ще й го донеса.

779
00:50:05,114 --> 00:50:05,947
Хей, кръв, дръж го,
дръж го, дръж го.

780
00:50:05,948 --> 00:50:07,949
Джей, моля те, върни го, човече.
Хей, Луни, Луни, Луни. Хей, Джей.

781
00:50:07,951 --> 00:50:11,010
Кръв, тя има много долари тук,
ти знаеш. И тя е...

782
00:50:14,223 --> 00:50:16,123
момче! Какво по дяволите правиш, човече?
къде отиваш

783
00:50:16,359 --> 00:50:18,059
- Остави го. Остави го, той е младеж.
- Или какво, защото?

784
00:50:18,060 --> 00:50:20,688
Иначе ще те разбия в главата
шибана бяла дупка!

785
00:50:20,763 --> 00:50:22,424
какво? Кръв, мислите, защото
Аз съм бял, няма да те нокаутирам?

786
00:50:22,665 --> 00:50:24,029
Така ли, кръв?
Ей, позволете ми да сваля шапка.

787
00:50:24,266 --> 00:50:25,632
Какво ще кажете за бяло момче,
скинхед луд, приятел?

788
00:50:25,868 --> 00:50:27,631
Това работи ли по-добре за вас,
тъпак?

789
00:50:30,439 --> 00:50:31,667
Ой

790
00:50:37,346 --> 00:50:39,405
- мамка му
- Това обаче е много добре, братовчеде.

791
00:50:41,718 --> 00:50:43,241
какво, човече,
мислиш ли, че това ме плаши?

792
00:50:44,921 --> 00:50:46,410
Човече, ти дори не ме познаваш.

793
00:50:47,890 --> 00:50:49,585
Ниско, ниско, хайде, хайде.

794
00:50:49,825 --> 00:50:52,055
Просто се махай от тук, човече.
Вие, мъже, сте замъглени, като.

795
00:50:57,066 --> 00:50:59,500
- Какво, по дяволите, ти става, човече?
- Какво говориш?

796
00:50:59,703 --> 00:51:02,330
ти! Започване на битки
по средата на улицата, човече.

797
00:51:02,505 --> 00:51:03,505
Подкрепих те, кръв.

798
00:51:03,506 --> 00:51:05,030
Това не е какво
Говоря за кръвта.

799
00:51:05,241 --> 00:51:07,072
Ако планираме нещо заедно,
това е страхотно

800
00:51:07,276 --> 00:51:08,843
Но това беше под контрол
докато не започнеш, човече.

801
00:51:08,845 --> 00:51:10,613
Не можете просто да започнете оръжейна къща
по средата на улицата.

802
00:51:10,614 --> 00:51:12,614
- Какво ти става, кръв?
- Просто се успокой, Джей, човече.

803
00:51:12,615 --> 00:51:14,616
Добре, човече.
И така, къде е чантата?

804
00:51:14,617 --> 00:51:17,280
Чакай, кръв. казах ти, да,
Искам шибаните карти, нали.

805
00:51:17,486 --> 00:51:19,021
Не, човече, кой, по дяволите, го взе?
Дай ми кесията!

806
00:51:19,022 --> 00:51:20,181
Кръв, човече, искаш,
искаш картите, нали?

807
00:51:20,423 --> 00:51:21,685
- Да, искам шибаните карти.
- Искаш картите.

808
00:51:21,891 --> 00:51:23,483
- Хей, Луни. Луни.
- Хей, кръвта, не се ебавай.

809
00:51:23,760 --> 00:51:25,455
Какво от това, можете да споделите
твоето момиче със Сам...

810
00:51:25,629 --> 00:51:26,696
и дори не можете да споделите
кесията с нас, кръв.

811
00:51:26,697 --> 00:51:28,324
Ти, шибан мръсник.

812
00:51:29,633 --> 00:51:31,601
- Махни се от мен!
- По дяволите не е наред с теб, кръв?

813
00:51:31,768 --> 00:51:33,292
Ще разделим ли това или не?
Добре, това ли трябва?

814
00:51:33,537 --> 00:51:37,028
Знаеш ли какво, вземи си шибаната
чанта, много ти харесва.

815
00:51:37,307 --> 00:51:38,534
Ти си тъпак, човече.

816
00:51:38,641 --> 00:51:40,438
Хей, кръв,
не ни го изкарвайте...

817
00:51:40,744 --> 00:51:42,678
защото твоето момиче
беше притиснат от следващия мъж.

818
00:51:43,046 --> 00:51:44,780
Ако беше някой друг, щях да го направя
намушка бордото ти, грубо момче!

819
00:51:44,781 --> 00:51:47,409
Тогава ме намушкай, кръв!
Чичо ми ще те убие!

820
00:51:47,616 --> 00:51:50,347
Ти и шибаният ти чичо, човече!
Ако моят човек е истински.

821
00:51:50,586 --> 00:51:53,077
Знаеш ли какво, кръв, ако той е истински,
да, по-добре иди при него, нали?

822
00:51:53,155 --> 00:51:55,851
Защото, кръв, ти нямаш никого
не повече, човече. Нямаш Алиса.

823
00:51:56,060 --> 00:51:57,651
Вече нямаш тази скица.

824
00:51:57,894 --> 00:52:00,658
И ние вече не ви подкрепяме.
Ела, Луни, човече.

825
00:52:00,864 --> 00:52:04,993
Хей, с кого, по дяволите, чатиш, човече?
Без мен вие двамата не сте лайна!

826
00:52:05,202 --> 00:52:07,101
И Алиса, мога да я имам, ако искам,
но не ми трябва тя.

827
00:52:07,303 --> 00:52:09,104
Нямам нужда от приятели-путки
като теб също.

828
00:52:09,105 --> 00:52:10,937
Да, продължаваш да разказваш
себе си, кръв.

829
00:52:11,141 --> 00:52:14,810
Не забравяйте, че може да ви наричаме Трайф
но името ти е Тревър.

830
00:52:14,811 --> 00:52:17,177
- Запомни това, кръв.
- Хайде, ние струя, кръв.

831
00:52:47,778 --> 00:52:50,508
Клеър, скъпа,
Сам е тук, за да те види.

832
00:52:53,150 --> 00:52:54,947
Благодаря, г-жо Паркинсън.

833
00:52:55,286 --> 00:52:57,310
Ще ви оставя на това, деца.

834
00:53:03,160 --> 00:53:04,627
- Къде са?
- СЗО?

835
00:53:05,162 --> 00:53:08,290
Не се опитвай да ме разочароваш,
тези три малки дупки.

836
00:53:08,532 --> 00:53:09,691
аз не знам

837
00:53:10,768 --> 00:53:12,963
Само това ще те питам
още веднъж.

838
00:53:13,170 --> 00:53:15,035
- Къде са?
- Не знам.

839
00:53:15,272 --> 00:53:16,467
Господи

840
00:53:18,508 --> 00:53:20,576
Слушай, да.
Майка ми едва не си счупи ръката.

841
00:53:20,577 --> 00:53:22,943
По-добре започни да говориш,
или ще те гръмна, чуваш ли ме?

842
00:53:23,146 --> 00:53:26,673
Когато стигнем до училище, ще разкажа
всички какъв боклук сте.

843
00:53:26,884 --> 00:53:29,785
И колко лошо миришеш.
Ако разбирате какво казвам.

844
00:53:30,021 --> 00:53:32,649
Моля те, недей, наистина не знам
къде се намират.

845
00:53:32,856 --> 00:53:36,019
Знам само, че ще го направят
това парти тази вечер.

846
00:53:37,294 --> 00:53:39,091
Там ще бъдат.

847
00:53:40,698 --> 00:53:42,688
Тогава защо не бях поканен?

848
00:53:42,867 --> 00:53:45,563
Защото никой
това ще те хареса.

849
00:53:48,738 --> 00:53:51,502
Сам, спри, моля те.
съжалявам

850
00:53:52,442 --> 00:53:53,137
Клеър?

851
00:53:53,945 --> 00:53:55,411
Клеър, скъпа, добре ли си?

852
00:53:57,315 --> 00:53:58,680
Да, мамо, добре съм.

853
00:53:59,717 --> 00:54:02,208
Аз и Сам просто си говорим.

854
00:54:02,386 --> 00:54:03,045
окей

855
00:54:03,820 --> 00:54:05,754
Използвайте презерватив,
скъпа.

856
00:54:07,057 --> 00:54:09,026
Това ме носи
към следващия ми въпрос.

857
00:54:10,160 --> 00:54:11,559
ти чие момиче си

858
00:54:11,929 --> 00:54:13,829
Защото дори не знам
защо се занимавам с теб.

859
00:54:14,098 --> 00:54:17,901
Ти си грозна, ти си шибана и
ти си с мен, като шестокласник.

860
00:54:17,902 --> 00:54:20,894
ако не бях аз,
кой изобщо би те погледнал?

861
00:54:21,138 --> 00:54:22,366
аз не знам

862
00:54:24,107 --> 00:54:26,876
- Защо спа с Алиса?
- Защо чука този шибан Джей?

863
00:54:26,878 --> 00:54:28,869
И в моя барабан!

864
00:54:29,280 --> 00:54:31,008
аз не знам съжалявам

865
00:54:32,049 --> 00:54:33,606
Всичко е наред, всичко е наред.

866
00:54:34,719 --> 00:54:38,519
Просто... Правя всичко, което искаш,
винаги, когато поискаш.

867
00:54:38,756 --> 00:54:42,214
Така че защо си зъл с мен
и всичко това? аз не разбирам

868
00:54:45,263 --> 00:54:46,594
ела тук

869
00:55:19,463 --> 00:55:22,728
Добре, Плаза, нали?
След час.

870
00:55:22,967 --> 00:55:25,128
- Добре тогава. чао
- Добре, ще се видим тогава. чао

871
00:55:31,143 --> 00:55:32,667
Хайде по дяволите, човече.

872
00:55:34,979 --> 00:55:38,710
Вижте, това, от което се нуждаете, е
малко терапия на дребно, нали?

873
00:55:38,983 --> 00:55:41,918
Алиса казва да се срещнем с нея в кафенето
долу след един час.

874
00:55:42,087 --> 00:55:44,154
Какво, каза ли й
че Трайф не е тук?

875
00:55:44,155 --> 00:55:45,145
не

876
00:55:45,390 --> 00:55:46,456
Глупак ли си или нещо такова,
кръв?

877
00:55:46,457 --> 00:55:48,726
Не мислиш, че тя наистина иска
да си побъбрим, нали?

878
00:55:48,727 --> 00:55:49,784
аз не знам

879
00:55:49,995 --> 00:55:52,929
Знаеш ли, по дяволите, не е така, ще й кажа,
Ще й дам част от ума си, човече.

880
00:55:52,930 --> 00:55:53,897
разбираш ли ме

881
00:55:58,603 --> 00:56:01,628
Боже мой, тази рокля изглежда тъмна
върху теб. Това ли искаш?

882
00:56:01,840 --> 00:56:03,239
Да, така мисля.

883
00:56:03,441 --> 00:56:05,467
Е, получих всички тези.
Не мога да взема решение.

884
00:56:05,711 --> 00:56:07,143
Ние ще бъдем най-горещите момичета
там тази вечер.

885
00:56:07,244 --> 00:56:09,338
Всички останали ще изглеждат така
скитници в сравнение с нас.

886
00:56:09,581 --> 00:56:12,415
Здравейте, госпожо, мога ли да помогна?
Това ли е роклята, която харесваш?

887
00:56:12,417 --> 00:56:13,816
- да
- Стои ти страхотно.

888
00:56:14,052 --> 00:56:16,654
Е, ако дръпнете своя
коса назад така...

889
00:56:16,655 --> 00:56:18,850
ще акцентира
вашата страхотна фигура.

890
00:56:19,191 --> 00:56:21,021
- благодаря ви
- Хубава фигура?

891
00:56:21,226 --> 00:56:22,893
Не за дълго.
Тя е надута.

892
00:56:22,894 --> 00:56:25,521
честито
Жена ми е бременна.

893
00:56:25,963 --> 00:56:28,898
- Съпруга? Мислех, че си глупав човек.
- Извинете?

894
00:56:29,234 --> 00:56:30,861
- Ти не си ли гей?
- не

895
00:56:31,102 --> 00:56:33,298
- Няма нищо лошо в това.
- Знам, просто казвам.

896
00:56:33,538 --> 00:56:35,597
- Добре, успокой се, Янки.
- Аз съм канадец.

897
00:56:35,806 --> 00:56:38,071
- Същото нещо.
- Извинете, колко струва този?

898
00:56:38,576 --> 00:56:40,806
Този е сто
и трийсет паунда.

899
00:56:42,382 --> 00:56:43,541
Бекс?

900
00:56:52,323 --> 00:56:53,985
Е, искам този.
Колко е?

901
00:56:58,530 --> 00:57:00,725
Този е двеста
и десет паунда.

902
00:57:01,733 --> 00:57:04,827
Лис, не можеш ли да намериш друга?
Много искам този.

903
00:57:05,002 --> 00:57:07,437
- Имаме триста между нас.
- Да, и ти каза, че ще го разделите.

904
00:57:07,639 --> 00:57:09,334
Виж, кой взе парите?

905
00:57:09,541 --> 00:57:12,373
Правя ти услуга
на първо място, като ви вземем.

906
00:57:12,477 --> 00:57:14,478
Хайде, скоро ще имаш
голям дебел корем така или иначе.

907
00:57:14,479 --> 00:57:15,970
Няма да можете да го носите.

908
00:57:16,214 --> 00:57:19,115
Все още имаш деветдесет лири.
Сигурен съм, че можеш да получиш нещо хубаво.

909
00:57:19,317 --> 00:57:20,251
Не се тревожи, скъпа.

910
00:57:20,252 --> 00:57:22,846
Ще ти намеря нещо за правене
изглеждаш още по-страхотно.

911
00:58:39,265 --> 00:58:41,232
- Тревър?
- да

912
00:58:42,034 --> 00:58:43,364
Той ще бъде при вас след секунда.

913
00:58:45,338 --> 00:58:47,306
ти си красавец,
ти не си ли

914
00:59:03,956 --> 00:59:05,116
Тревър.

915
00:59:06,058 --> 00:59:08,925
- Какво става?
- Ти ми каза да достигна.

916
00:59:09,762 --> 00:59:11,627
Деби се грижи за теб?

917
00:59:12,397 --> 00:59:13,490
да

918
00:59:18,971 --> 00:59:20,165
ела

919
00:59:21,107 --> 00:59:23,905
Харесвам работата, която си свършил
върху това нещо.

920
00:59:26,811 --> 00:59:27,869
това...

921
00:59:29,282 --> 00:59:30,681
е за вас.

922
00:59:34,554 --> 00:59:35,953
Виж, казах ти, че ще го направя, човече.

923
00:59:36,155 --> 00:59:37,355
Ако искаш да направя
нещо друго, аз съм...

924
00:59:37,356 --> 00:59:39,414
Просто се охлади, човече.

925
00:59:48,134 --> 00:59:49,658
какво е това

926
00:59:50,671 --> 00:59:52,069
Хероин.

927
00:59:53,773 --> 00:59:56,435
- Искаш ли малко?
- Готин съм, човече.

928
00:59:57,576 --> 00:59:58,737
давай...

929
01:00:00,681 --> 01:00:02,011
вземете малко.

930
01:00:15,395 --> 01:00:17,124
Растеш бързо, човече.

931
01:00:18,731 --> 01:00:20,028
както и да е...

932
01:00:21,535 --> 01:00:23,365
работата ми харесва
направихте на пистолета.

933
01:00:23,436 --> 01:00:26,030
- Лесно е, мога...
- Не говори, само слушай.

934
01:00:30,777 --> 01:00:31,800
нали знаеш...

935
01:00:32,846 --> 01:00:35,781
всичко, от което се нуждаеш на този свят
е пари...

936
01:00:36,549 --> 01:00:40,007
и ако знаете как да го получите,
ти се смееш.

937
01:00:40,854 --> 01:00:43,720
- Виждал ли си този хубав телевизор в предната ми стая?
- да

938
01:00:43,923 --> 01:00:47,654
Имате ли такъв? не? Но ти би искал едно,
разбира се, че бихте.

939
01:00:48,061 --> 01:00:50,586
Къртис, хванах Кийт
по телефона. Той иска да...

940
01:00:50,831 --> 01:00:53,061
Кажи му, че говоря с племенника си.
Кажи му да чака.

941
01:00:53,299 --> 01:00:55,631
Но той вече е на телефона.
Той казва, че е...

942
01:00:56,235 --> 01:00:58,203
Казах му, кажи му да чака.

943
01:01:07,246 --> 01:01:08,236
както и да е...

944
01:01:11,251 --> 01:01:15,846
защо не идваш на работа,
с мен?

945
01:01:16,857 --> 01:01:20,156
Повярвай ми, искам, човече.
По дяволите, всичко останало му беше достатъчно.

946
01:01:22,296 --> 01:01:25,264
- Е, какво искаш да направя?
- Само няколко дребни неща.

947
01:01:25,464 --> 01:01:27,489
Това звучи като нещо
можете ли да направите?

948
01:01:28,234 --> 01:01:30,600
Звучи на живо, човече.
там съм

949
01:01:30,804 --> 01:01:32,567
Чакай, чакай, чакай, чакай.

950
01:01:32,806 --> 01:01:35,638
Аз продадох последното
на лошите оръжия за някои младежи.

951
01:01:35,776 --> 01:01:38,802
Имам още от репликите
за да пробиете отзад.

952
01:01:39,012 --> 01:01:40,445
Междувременно...

953
01:01:43,050 --> 01:01:47,008
ти се справи толкова добре с този
че според мен трябва да го имаш.

954
01:02:10,711 --> 01:02:12,372
- Е, къде е той?
- Казах ти.

955
01:02:12,913 --> 01:02:15,848
Когато той смени, да,
просто го изгонихме и го оставихме, човече.

956
01:02:16,117 --> 01:02:18,482
И не си прави труда да му се обадиш,
защото телефонът му е изключен.

957
01:02:18,685 --> 01:02:20,017
Виж, наистина имам нужда
да говоря с него.

958
01:02:20,220 --> 01:02:21,654
Слушайте всички.

959
01:02:22,923 --> 01:02:24,083
Казвам слушайте.

960
01:02:26,193 --> 01:02:28,683
Това е племенникът ми Тревър.

961
01:02:29,096 --> 01:02:33,088
Истински член на семейството, който ще се присъедини
нашето семейство от сега нататък...

962
01:02:33,266 --> 01:02:36,133
така че, дръжте се добре с него.

963
01:02:36,437 --> 01:02:37,698
Какво става, брато?

964
01:02:41,475 --> 01:02:44,273
Какво става с тези бебешки глупости, човече?
Това вярно ли е или нещо подобно?

965
01:02:44,511 --> 01:02:46,536
Разбира се че е истина.
Кой ще излъже, че е бременна?

966
01:02:46,714 --> 01:02:49,182
- Мръсни хора, човече.
- Е, не лъжа.

967
01:02:49,384 --> 01:02:50,584
Всичко, което правите, е да лъжете.

968
01:02:50,585 --> 01:02:52,818
И сега сте хванати, вие сте
опитвайки се да въвлече Триф обратно в това.

969
01:02:52,819 --> 01:02:54,310
Опитайте се да прецакате живота му,
не е ли

970
01:02:54,521 --> 01:02:56,319
Виж, мисля, че трябва да говоря
на него за това, не на теб.

971
01:02:56,523 --> 01:02:58,047
Ти говориш на мен.

972
01:02:58,258 --> 01:03:00,021
И какво точно
ще му кажеш ли

973
01:03:00,093 --> 01:03:02,891
„Съжалявам, Триф, чуках друг човек
докато бях с теб."

974
01:03:02,997 --> 01:03:04,831
Защото няма значение
защото сега знае.

975
01:03:04,832 --> 01:03:06,299
Ще му кажа истината.

976
01:03:09,035 --> 01:03:10,435
Слушай, Тревър.

977
01:03:11,938 --> 01:03:14,634
Ела, искам да се справиш
нещо за мен.

978
01:03:20,648 --> 01:03:22,342
Ти си лош, нали?

979
01:03:26,988 --> 01:03:28,545
Държите се прилично, нали?

980
01:03:34,829 --> 01:03:36,318
нещо?

981
01:03:36,998 --> 01:03:40,957
Виждате ли, това е причината
искам да дойдеш да работиш за мен.

982
01:03:41,368 --> 01:03:43,302
- Къртис.
- Млъкни!

983
01:03:43,837 --> 01:03:45,738
Виждате ли този шибаник?

984
01:03:45,939 --> 01:03:48,806
Той ми взе имота,
но парите ми никога не се връщат.

985
01:03:51,879 --> 01:03:54,279
Къде по дяволите са парите ми,
негър?

986
01:03:54,581 --> 01:03:56,446
Мога да ти го взема, човече.

987
01:03:57,218 --> 01:04:00,353
При мен е. казах ти
Щях да го донеса по-късно днес.

988
01:04:00,354 --> 01:04:01,821
Хей, затвори си устата, кръв.

989
01:04:02,056 --> 01:04:04,456
Ако той го искаше, когато ти реши
донеси го, а не когато го е поискал...

990
01:04:04,660 --> 01:04:07,492
нямаше да си вързан
на шибаната маса, би ли?

991
01:04:13,133 --> 01:04:14,725
какво чакаш

992
01:04:18,940 --> 01:04:21,603
съжалявам
Моля те, съжалявам.

993
01:04:21,809 --> 01:04:23,243
Знаеш ли какво, момче?

994
01:04:23,544 --> 01:04:25,944
искам те
да си взема парите днес.

995
01:04:26,147 --> 01:04:27,477
- Ще го направя.
- Но преди да тръгнеш...

996
01:04:27,747 --> 01:04:31,343
Ще се погрижа да запомниш
че не се чукаш с Къртис.

997
01:04:37,225 --> 01:04:38,283
Тревър...

998
01:04:41,629 --> 01:04:45,121
Искам да издълбаеш C от ъгъла
от окото му до ъгъла на устата му.

999
01:04:48,169 --> 01:04:49,603
- Аз?
- Да...

1000
01:04:49,872 --> 01:04:51,066
вие.

1001
01:04:58,779 --> 01:05:02,374
искам те
да образува кръвен съсирек...

1002
01:05:02,985 --> 01:05:05,579
от тук до тук.

1003
01:05:08,189 --> 01:05:10,282
Издълбай шибаната линия.

1004
01:05:17,432 --> 01:05:19,491
Не, остави го.

1005
01:05:20,501 --> 01:05:21,560
Нарежете го.

1006
01:05:22,204 --> 01:05:23,192
човек

1007
01:05:23,672 --> 01:05:25,764
Човече, моля те!

1008
01:05:26,140 --> 01:05:27,301
Моля те!

1009
01:05:30,444 --> 01:05:31,570
не

1010
01:05:39,121 --> 01:05:39,984
не!

1011
01:06:04,146 --> 01:06:05,545
добре

1012
01:06:09,318 --> 01:06:11,217
Тревър... ела.

1013
01:06:11,887 --> 01:06:13,115
ела тук

1014
01:06:14,323 --> 01:06:14,845
Тревър!

1015
01:06:26,034 --> 01:06:27,331
моля

1016
01:06:46,121 --> 01:06:48,254
Най-доброто нещо ти
може да направи точно сега е майната му...

1017
01:06:48,256 --> 01:06:50,157
и да направя аборт на бебето на Сам.

1018
01:06:50,326 --> 01:06:52,658
защото той не те иска,
и Trife също не те искат.

1019
01:06:53,463 --> 01:06:54,588
Какво, каза ли това?

1020
01:06:54,796 --> 01:06:57,924
- Кой иска скеч като теб?
- Каза ли ти, че не ме иска.

1021
01:06:58,633 --> 01:07:00,465
да
Сега майната си, нали.

1022
01:07:05,907 --> 01:07:08,274
Какво става с приятелката ти,
все пак? Шибаният Сам.

1023
01:07:08,444 --> 01:07:10,969
Нищо чудно, че Трайф я удари, човече,
тя е шибана хо.

1024
01:07:11,079 --> 01:07:13,274
аз знам
Не можех да бъда такъв.

1025
01:07:13,482 --> 01:07:15,780
Давай само моите неща
на специални мъже като теб.

1026
01:07:16,018 --> 01:07:17,417
- Да?
- да

1027
01:07:17,719 --> 01:07:18,947
- Да?
- да

1028
01:07:19,155 --> 01:07:20,815
Бекс, може ли да тръгваме?

1029
01:07:21,356 --> 01:07:24,383
- Къде, на партито?
- Не, просто искам да се прибера.

1030
01:07:24,860 --> 01:07:26,623
Е, не съм готов.

1031
01:07:27,429 --> 01:07:30,489
- Беки, моля те, може ли просто да тръгваме?
- Виж, върви, ако искаш.

1032
01:07:30,732 --> 01:07:34,259
Не идвайте на партито тази вечер, бъдете
скучна крава. Аз оставам с тази партида.

1033
01:07:37,873 --> 01:07:40,034
знаеш ли какво,
просто прави каквото искаш, нали?

1034
01:07:43,746 --> 01:07:44,803
Дебела путка.

1035
01:09:28,751 --> 01:09:30,378
Прецаках това момиче
преди няколко седмици, кръв.

1036
01:09:30,787 --> 01:09:33,312
Всеки ден в продължение на седмица
когато тя трябва да е твоето момиче.

1037
01:09:33,523 --> 01:09:34,547
защо не ми говориш

1038
01:10:58,141 --> 01:11:00,109
И така, това парти, къде е?

1039
01:11:00,444 --> 01:11:02,605
Все още няма да отидеш,
ти ли си

1040
01:11:03,313 --> 01:11:06,440
Видяхте какво направиха с майка ми.
къде е

1041
01:11:09,120 --> 01:11:10,677
Хубава покана.

1042
01:11:10,921 --> 01:11:13,185
- Не мисля, че трябва да тръгваш.
- Защо не?

1043
01:11:13,423 --> 01:11:17,052
Просто мисля, че това нещо с тях е много
трябва да спре или някой ще пострада.

1044
01:11:17,294 --> 01:11:19,660
Майка ти е добре
и ти ме хвана.

1045
01:11:19,863 --> 01:11:22,592
Остани тук тази вечер,
можем да се чукаме цяла нощ.

1046
01:11:23,268 --> 01:11:24,894
Обещай ми, че ще останеш.

1047
01:11:28,405 --> 01:11:30,032
Добре, обещавам.

1048
01:11:30,274 --> 01:11:33,107
Просто искам да се прибера и да проверя
майка ми, увери се, че е добре.

1049
01:11:35,012 --> 01:11:37,810
- Готино. Ще се видим по-късно
- Да, ще се видим по-късно.

1050
01:11:44,922 --> 01:11:45,946
Алиса!

1051
01:11:46,690 --> 01:11:47,748
Алиса!

1052
01:11:48,125 --> 01:11:49,990
чакай Алиса!

1053
01:11:53,697 --> 01:11:56,997
- Какво правиш?
- Прибирам се вкъщи. Живея само там.

1054
01:11:58,201 --> 01:12:00,135
- Ръката ти кърви, добре ли си?
- О, мамка му.

1055
01:12:00,337 --> 01:12:01,565
да, да

1056
01:12:05,442 --> 01:12:07,535
- Плакала ли си?
- не

1057
01:12:09,380 --> 01:12:10,904
Изглеждаш така, сякаш имаш.

1058
01:12:12,784 --> 01:12:14,751
Ще дойдеш ли на партито на Блейк?

1059
01:12:14,985 --> 01:12:16,577
О, не, наистина съм n
в настроението.

1060
01:12:17,554 --> 01:12:19,351
Хайде, ела с нас.

1061
01:12:19,656 --> 01:12:20,884
аз не знам

1062
01:12:21,124 --> 01:12:23,559
Изглеждаш сякаш трябва да си наоколо
няколко приятели, за да се развеселите.

1063
01:12:23,561 --> 01:12:24,492
да

1064
01:12:24,696 --> 01:12:28,290
Обещавам, че ще направя всичко, което мога
за да те накара да се усмихнеш отново.

1065
01:12:28,632 --> 01:12:30,191
И как ще го направиш?

1066
01:12:35,605 --> 01:12:37,072
Хайде, ела с мен.

1067
01:12:38,309 --> 01:12:40,744
окей Остави ме да се прибера вкъщи
и да се преоблече, нали?

1068
01:12:40,745 --> 01:12:43,611
Но аз само ще дойда,
ако мога да излизам с теб.

1069
01:13:03,868 --> 01:13:06,165
H¡, th¡s ¡s Al¡sa.
Моля те напусни...

1070
01:13:37,503 --> 01:13:41,529
Трайф... влез, приятелю.
Докато родителите ги няма и какво ли още не.

1071
01:13:42,140 --> 01:13:44,335
Искате ли малко от това?
Това е кубинско.

1072
01:13:48,046 --> 01:13:49,308
Къде е Алиса?

1073
01:13:49,679 --> 01:13:52,240
Тя е вътре.
Мисля, че отиде в градината.

1074
01:14:46,538 --> 01:14:47,629
Брув...

1075
01:14:48,506 --> 01:14:50,065
кръв, съжалявам, човече.

1076
01:14:50,309 --> 01:14:51,570
Ще се видим по-късно

1077
01:14:51,843 --> 01:14:53,208
Съжалявам, bruv.

1078
01:14:55,414 --> 01:14:58,008
- Какво правиш?
- И какво, той вече е твоят човек?

1079
01:14:58,216 --> 01:15:01,310
Не, но поне беше мил с мен
днес. Виж, какво искаш?

1080
01:15:02,487 --> 01:15:04,148
Исках да те поздравя, нали.

1081
01:15:04,322 --> 01:15:06,587
- здравей
- Как си?

1082
01:15:07,126 --> 01:15:09,259
Ако искаш да ми кажеш нещо,
тогава го кажи и ме остави на мира.

1083
01:15:09,261 --> 01:15:11,627
- Хей, какво стана с ръката ти?
- Срязах го.

1084
01:15:11,729 --> 01:15:13,698
- Добре ли си?
- Добре е.

1085
01:15:14,499 --> 01:15:16,262
Не, добре ли си?

1086
01:15:19,605 --> 01:15:22,732
- Е, какво правиш днес?
- Нищо, което да те интересува.

1087
01:15:25,511 --> 01:15:28,378
Виж, Лис, може ли да отидем някъде
малко по-лично, моля?

1088
01:15:50,469 --> 01:15:51,801
И така, какво, къде е тогава?

1089
01:15:51,802 --> 01:15:53,770
Не знам, току що го видях
излез тук.

1090
01:15:54,306 --> 01:15:55,506
Връщам се, човече. това е...

1091
01:15:55,507 --> 01:15:57,702
Не знам защо
Идвам на партито ти, човече.

1092
01:16:01,046 --> 01:16:04,776
- И до кога оставаш?
- Страхотно, скъпа, тъкмо пристигнахме тук.

1093
01:16:05,017 --> 01:16:08,110
Вярно, вероятно ще стане
по-добре по-късно.

1094
01:16:08,320 --> 01:16:10,020
Би било по-добре
ако Блейк не беше такъв началник.

1095
01:16:10,022 --> 01:16:11,183
Вижте го как се опитва
на приятели до Джей.

1096
01:16:11,457 --> 01:16:15,017
Искам да кажа... Бих обмислил това
успех, нали?

1097
01:16:17,496 --> 01:16:19,623
Джей, споменах ли
колко остър изглеждаш.

1098
01:16:21,333 --> 01:16:22,857
Махай се, Блейк.

1099
01:16:27,607 --> 01:16:30,507
Знам, че се опита да говориш с мен по-рано
и не исках да слушам...

1100
01:16:31,510 --> 01:16:33,501
но искам да говоря с теб сега.

1101
01:16:33,712 --> 01:16:37,306
Виж, не се тревожи за малкото си
Живот, Тревър, нямам нужда от помощта ти.

1102
01:16:38,350 --> 01:16:40,841
И съжалявам, че трябваше да чуеш
това, което чу от Сам...

1103
01:16:41,053 --> 01:16:42,316
и разбирам
че не ме искаш...

1104
01:16:42,388 --> 01:16:44,322
но реших, че трябва да знаеш
с която никога не съм спал...

1105
01:16:44,524 --> 01:16:49,017
Добре. Знам, че никога не си имал предвид
да ме нараниш и бла, бла...

1106
01:16:49,495 --> 01:16:51,262
но преди да продължите, има някои
неща, които трябва да си махна от главата...

1107
01:16:51,263 --> 01:16:53,030
и ако не го направя,
Просто ще забравя.

1108
01:16:53,031 --> 01:16:54,692
- Виж, Тревър, ти не...
- Чакай...

1109
01:16:58,938 --> 01:17:00,928
Аз съм на това, момче.

1110
01:17:01,473 --> 01:17:03,964
Извинете, вие дойдохте с мен.

1111
01:17:04,243 --> 01:17:07,440
Не, има разлика.
Ти дойде с мен.

1112
01:17:08,513 --> 01:17:10,777
Но не се притеснявайте,
мадами, като...

1113
01:17:10,850 --> 01:17:12,784
има достатъчно Moonies
да обикалям, нали, като.

1114
01:17:12,951 --> 01:17:14,248
Толкова безопасно, нали?

1115
01:17:14,721 --> 01:17:16,551
Да, Даниел,
какво става тогава, човече?

1116
01:17:16,789 --> 01:17:18,653
Виждам те в училище онзи ден.
Исках да дойда и да говоря с теб...

1117
01:17:18,857 --> 01:17:20,449
но винаги си с
твоите приятели, човече.

1118
01:17:20,627 --> 01:17:22,651
- Все още можеш да дойдеш при мен.
- Не, но не ми харесва...

1119
01:17:22,894 --> 01:17:24,225
моля

1120
01:17:25,999 --> 01:17:28,229
Даниел, ще дойда
поговорим за секунда, нали?

1121
01:17:28,534 --> 01:17:30,626
И така, и с двамата ви малки приятели
правя там свои неща...

1122
01:17:30,703 --> 01:17:32,636
има ли нещо
което искаш да направиш?

1123
01:17:33,005 --> 01:17:34,267
Като какво?

1124
01:17:34,407 --> 01:17:35,771
като мен.

1125
01:17:36,041 --> 01:17:37,167
какво?

1126
01:17:37,509 --> 01:17:39,534
искаш ли да ме чукаш

1127
01:17:40,947 --> 01:17:42,437
Не, не наистина, имам момиче.

1128
01:17:42,614 --> 01:17:44,310
така че няма да й кажа.

1129
01:17:44,784 --> 01:17:46,149
Мислех, че харесваш Муни?

1130
01:17:46,252 --> 01:17:48,344
Не, харесвам те.

1131
01:17:48,821 --> 01:17:50,447
Той е малко глупак.

1132
01:17:50,657 --> 01:17:51,988
Това е един от най-добрите ми приятели
за което говориш там долу.

1133
01:17:52,058 --> 01:17:53,992
Виж, искаш ли да се чукаме или не?

1134
01:17:55,828 --> 01:18:00,128
Можеш да го сложиш и в задника ми.
Боли ме, но не ми пречи.

1135
01:18:00,700 --> 01:18:03,168
Не, ниско, човече.
Хей, Даниел.

1136
01:18:09,142 --> 01:18:10,335
Това, което исках да кажа, е това.

1137
01:18:10,843 --> 01:18:13,141
Знам, че само излизахме
за няколко месеца...

1138
01:18:14,213 --> 01:18:18,616
но беше забавно, дред. Ти ме накара да се почувствам
като да се чувствам добре, разбираш ли ме?

1139
01:18:19,118 --> 01:18:22,814
Искам да кажа, не само секс. Искам да кажа, твоята
нещата се чувстват добре и всичко останало, но...

1140
01:18:24,490 --> 01:18:25,787
вие.

1141
01:18:27,827 --> 01:18:28,919
Беше ти.

1142
01:18:29,563 --> 01:18:33,293
Но не знаех какво да правя, когато ти
започнах да искам прегръдки и това в училище.

1143
01:18:33,499 --> 01:18:36,866
Започнах да мисля какво правят момчетата
би си помислил и глупостта им там.

1144
01:18:37,402 --> 01:18:41,099
Когато скъсах с теб,
Разбрах, че съм глупав.

1145
01:18:41,908 --> 01:18:44,433
Казах на всички: „Няма да се върна
навън с нея", но...

1146
01:18:45,378 --> 01:18:46,743
Исках да.

1147
01:18:49,716 --> 01:18:52,984
Когато разбрах, че си чукал Сам,
нарани ме.

1148
01:18:52,985 --> 01:18:54,885
- Виж, Тревър...
- Чакай.

1149
01:18:57,858 --> 01:18:59,290
Това ме нарани.

1150
01:19:00,627 --> 01:19:02,685
Затова казах
това, което казах днес.

1151
01:19:04,597 --> 01:19:06,292
Днес видях някакви глупости...

1152
01:19:08,468 --> 01:19:10,663
кара ме да мисля за живота.

1153
01:19:12,206 --> 01:19:15,039
Ти си едно от най-добрите неща
в моето.

1154
01:19:17,677 --> 01:19:20,237
Така че въпреки че
това е бебето на някой следващ мъж...

1155
01:19:22,248 --> 01:19:23,909
искам да съм с теб

1156
01:19:25,084 --> 01:19:27,109
И искам да се грижа
вие двамата.

1157
01:19:27,286 --> 01:19:29,187
Искам да се променя за теб.

1158
01:19:31,357 --> 01:19:32,620
защото...

1159
01:19:38,264 --> 01:19:39,561
аз те обичам

1160
01:19:42,703 --> 01:19:44,804
защо се смееш
Казах, че те обичам.

1161
01:19:44,805 --> 01:19:47,968
- Тревър, никога не съм спала със Сам.
- Какво?

1162
01:19:48,074 --> 01:19:49,702
Опитвах се да ти кажа.

1163
01:19:50,176 --> 01:19:52,912
Той излъга. Каза на всички
Отидох до дома му.

1164
01:19:52,913 --> 01:19:53,913
Той каза, че може и да отида...

1165
01:19:53,914 --> 01:19:55,642
защото щеше да го направи
кажи на всички, че ме е чукал, но...

1166
01:19:56,550 --> 01:19:58,677
Никога, кълна се.

1167
01:19:59,453 --> 01:20:00,852
И така, бебето...

1168
01:20:01,688 --> 01:20:04,815
Ти си единствената, с която съм спал.
Твое е.

1169
01:20:07,428 --> 01:20:09,191
- Какво не е наред?
- мамка му

1170
01:20:10,296 --> 01:20:13,459
- Майка ми ще ме убие, човече.
- Моят също.

1171
01:20:30,818 --> 01:20:34,117
Слушай, слушай, ще работим, нали?
Ще останем заедно завинаги.

1172
01:20:35,355 --> 01:20:36,981
Не съм сигурен, че ще...

1173
01:20:37,323 --> 01:20:40,622
но ние ще имаме това бебе,
така че трябва да опитаме.

1174
01:20:43,998 --> 01:20:45,794
Да, дупко, какво сега?

1175
01:20:45,999 --> 01:20:47,660
- Мислиш ли, че си мъж? ставай
- Сам недей!

1176
01:20:47,901 --> 01:20:50,768
Не... мислиш, че си лош?
Искаш ли да се държиш като голям мъж?

1177
01:20:51,238 --> 01:20:53,706
ще те победя
като шибан голям мъж!

1178
01:20:53,974 --> 01:20:58,240
Къде са двете ти момчета? Защото ти
три дупки свършиха тази вечер!

1179
01:21:00,581 --> 01:21:02,348
Можем да измислим нещо,
кълна ти се

1180
01:21:02,349 --> 01:21:03,416
мамка му...

1181
01:21:03,417 --> 01:21:06,648
- Сам, човече, по дяволите, какво правиш?
- Млъкни по дяволите!

1182
01:21:15,662 --> 01:21:19,792
Муни! Джей, виж, Сам бие
Триф навън, веднага!

1183
01:21:21,969 --> 01:21:25,538
- И какво, ще ни подкрепите ли или какво?
- Не, той е твоята половинка, кръв.

1184
01:21:25,539 --> 01:21:26,335
ти путка!

1185
01:21:26,640 --> 01:21:28,198
Сигурно си загубил
шибаният ти ум се чука с мен.

1186
01:21:28,443 --> 01:21:30,206
Можем да работим нещо, кълна ти се.
Хей, Джей, недей, човече.

1187
01:21:30,278 --> 01:21:32,211
Хей, кръв,
махай се от него, човече.

1188
01:21:37,651 --> 01:21:38,583
съжалявам

1189
01:21:39,453 --> 01:21:41,250
Хайде тогава... Хайде, ела.

1190
01:21:41,488 --> 01:21:42,785
Хей, ниско, човече, ниско.

1191
01:21:45,093 --> 01:21:46,650
Да, ти си.

1192
01:21:50,831 --> 01:21:54,198
Искаш да проявиш неуважение към майка ми?
Искаш ли да чукаш момичето ми?

1193
01:22:02,076 --> 01:22:04,670
ти не си истински,
кръв, чуваш ли ме?

1194
01:22:05,445 --> 01:22:07,140
Стой долу!

1195
01:22:07,381 --> 01:22:08,871
Всички вие шибани дупки, да.

1196
01:22:08,949 --> 01:22:10,883
Всеки от вас се ебава с мен, ето какво
получаваш, разбираш ли, кръв?

1197
01:22:11,084 --> 01:22:13,109
Просто ни остави на мира, Сам.

1198
01:22:13,422 --> 01:22:15,389
Всеки знае
никога не си ме чукал

1199
01:22:15,623 --> 01:22:17,716
какво ще правиш
да ни пребие всички?

1200
01:22:17,959 --> 01:22:19,425
Кой изобщо би искал да те чука?
виж се

1201
01:22:19,426 --> 01:22:21,792
- Млъкни.
- Смучи ми кура, шибана кучко.

1202
01:22:30,405 --> 01:22:33,238
Хей, не я докосвай, по дяволите!
Майната ти! Ти, шибан мръсник.

1203
01:22:33,474 --> 01:22:35,101
Шибан тъпак.

1204
01:22:38,112 --> 01:22:40,477
Трайф, слез от него, моля те.

1205
01:22:41,548 --> 01:22:43,743
Мислех, че ще се промениш?

1206
01:22:46,654 --> 01:22:48,485
Слушай кучката си, Тревър.

1207
01:23:01,970 --> 01:23:03,562
Трайф, Трайф, човече!

1208
01:23:16,085 --> 01:23:18,075
Нещо не е наред с Trife!

1209
01:23:19,387 --> 01:23:21,048
Добре ли си, кръв?

1210
01:23:22,724 --> 01:23:24,692
Някой да извика линейка, човече.

1211
01:23:24,925 --> 01:23:26,154
Хей, дупко!

1212
01:23:33,201 --> 01:23:35,864
Кръв. Кръв, ниско, човече,
Трайф е наранен.

1213
01:23:39,674 --> 01:23:41,869
Намалете го. Той кърви.
Всичко ще бъде наред, нали?

1214
01:23:42,543 --> 01:23:45,376
- Извикай шибаната линейка!
- Вече се обадих на един.

1215
01:23:46,614 --> 01:23:49,208
Какво ще правиш, кръв?
какво ще правиш

1216
01:23:56,557 --> 01:23:57,888
мамка му!

1217
01:23:58,660 --> 01:24:01,652
Кой, по дяволите, е Сам? Хей, по-добре ти е
кажи ми сега кой по дяволите е Сам, човече!

1218
01:24:02,398 --> 01:24:04,831
По-добре започни да говориш по дяволите
защото знам, че той се чука тук!

1219
01:24:05,034 --> 01:24:06,864
Кой, по дяволите, е Сам?

1220
01:24:07,101 --> 01:24:08,467
Скъпа, скъпа, слушай...

1221
01:24:08,703 --> 01:24:11,831
ще излезем през уикенда, нали?
Аз и ти ще направим нещо хубаво.

1222
01:24:11,973 --> 01:24:13,531
Кажи ми сега!

1223
01:24:14,009 --> 01:24:17,136
Кръв... Сам не е тук,
знаеш, той не е тук.

1224
01:24:17,379 --> 01:24:18,471
Той е Сам!

1225
01:24:18,880 --> 01:24:21,611
Какво по дяволите говориш,
ти дебела кучко? просто...

1226
01:24:23,719 --> 01:24:26,448
Не знам кой си, защото,
аз не знам

1227
01:24:28,389 --> 01:24:29,912
знаеш ли
малката ми сестра Кейти?

1228
01:24:31,160 --> 01:24:32,627
- О, мамка му, наистина е лошо.
- О, мамка му.

1229
01:24:32,628 --> 01:24:35,061
Трайф, ще се оправиш,
все пак, coz.

1230
01:24:35,297 --> 01:24:36,889
По-добре млъкни, човече.
млъкни!

1231
01:24:37,432 --> 01:24:39,697
- Падни на шибаните си колене, човече.
- Не, хайде, братко.

1232
01:24:40,001 --> 01:24:42,799
Падни на шибаните си колене сега.
Сложи главата си на камъка. Шибан плач!

1233
01:24:44,172 --> 01:24:46,901
Виж, човече, погледни това,
вижте това лайно.

1234
01:24:47,109 --> 01:24:48,872
Вчера намерих това лайно,
вижте това лайно.

1235
01:24:49,144 --> 01:24:52,602
Сам казва, че ще ме убие, по дяволите,
така че ще им спестя всички неприятности.

1236
01:24:52,848 --> 01:24:54,975
Дори не съм... по дяволите...
Дори вече не ме е страх.

1237
01:24:55,417 --> 01:24:59,182
Всичко е по-добро от тук.
И това продължава по дяволите, путка.

1238
01:24:59,456 --> 01:25:01,150
Тя беше на петнадесет години, човече.

1239
01:25:01,491 --> 01:25:03,549
- Тя беше на петнайсет по дяволите.
- Никога не съм й направил нищо, кръвта.

1240
01:25:03,759 --> 01:25:06,728
Дай ми една шибана добра причина защо
Не трябва да ти пръскам главата по дяволите.

1241
01:25:06,928 --> 01:25:09,055
Дай ми един.
Защо не трябва да умираш.

1242
01:25:09,130 --> 01:25:11,064
Дай ми една шибана причина
защо не трябва да умираш!

1243
01:25:14,135 --> 01:25:15,693
Защото той не струва.

1244
01:25:21,510 --> 01:25:23,500
Скъпа, скъпа, наистина е лошо!

1245
01:25:23,812 --> 01:25:25,177
О, мамка му. трайф!

1246
01:25:34,556 --> 01:25:37,024
Той спря да диша! какво?
Човече, къде е докторът?

1247
01:25:37,226 --> 01:25:38,818
Trife? Trife?

1248
01:25:40,596 --> 01:25:42,655
Да тръгваме, кръв, федерални.

1249
01:25:43,165 --> 01:25:44,393
хайде

1250
01:25:45,800 --> 01:25:48,496
- Дупка!
- Ти си дупката, човече.

1251
01:25:49,271 --> 01:25:51,865
- Не, кръв. Не, кръв, кръв.
- Много ви моля, моля ви!

1252
01:25:55,709 --> 01:25:57,439
- Майната му! мамка му!
- Хайде, да вървим!

1253
01:25:58,478 --> 01:26:01,072
Мамка му, човече. По дяволите, Дерек.
мамка му! хайде

1254
01:26:01,882 --> 01:26:03,316
Не, човече.

1255
01:26:15,294 --> 01:26:18,025
Какво по дяволите сте много
правиш, човече? Майната му!

1256
01:26:19,331 --> 01:26:21,061
Майната ти
не си направил нищо, за да помогнеш, човече.

1257
01:26:22,468 --> 01:26:26,599
Майната му и го остави, кръв, човече.
Защо гледаш сега?

1258
01:26:26,806 --> 01:26:30,408
Никой от вас не направи нищо, за да помогне, човече.
Майната ви много...

1259
01:26:30,409 --> 01:26:32,878
Махни се от мен, кръв.
Махни се от мен, кръв!


