1 00:00:17,850 --> 00:00:20,530 [Αυτοκράτορας του Ye] 2 00:00:21,960 --> 00:00:24,160 Πρίγκιπα Qi, έλα μαζί μου. 3 00:00:42,640 --> 00:00:44,790 Μεγαλειότατε, ο Xiao Wuyi έκανε εκστρατεία στα βόρεια σύνορα, 4 00:00:44,790 --> 00:00:46,710 απώθησε το Βόρειο Τσιν, και ανακατέλαβε πέντε πόλεις. 5 00:00:46,710 --> 00:00:47,770 Είναι ένας αξιοκρατικός άνθρωπος. 6 00:00:48,110 --> 00:00:49,000 Σκοτώνοντάς τον 7 00:00:49,240 --> 00:00:51,520 θα στεναχωρούσε μόνο τους φίλους μας και ευφραίνει τους εχθρούς μας. 8 00:00:51,520 --> 00:00:53,380 Παρακαλώ δείξε έλεος, Μεγαλειότατε. 9 00:00:57,000 --> 00:00:58,280 Η μητέρα είχε δίκιο. 10 00:00:59,560 --> 00:01:00,890 Ένας αυτοκράτορας δεν μπορεί να το επιτρέψει 11 00:01:01,560 --> 00:01:03,490 μια άλλη δύναμη να υπάρχει στο πλευρό του. 12 00:01:04,200 --> 00:01:05,310 Φαίνεται απόψε 13 00:01:06,710 --> 00:01:08,640 θα είναι άλλο ένα λουτρό αίματος. 14 00:01:09,710 --> 00:01:12,120 Είμαι πρόθυμος να εγγυηθώ για τον νεαρό Λόρδο Xiao. 15 00:01:13,150 --> 00:01:14,789 Είσαι απλά ένας πρίγκιπας. 16 00:01:15,680 --> 00:01:17,940 Τι σου δίνει το δικαίωμα να εγγυηθείς γι' αυτόν; 17 00:01:19,280 --> 00:01:20,680 Το Wuyi είναι το καλύτερό μου 18 00:01:21,150 --> 00:01:22,200 και μόνο φίλος. 19 00:01:22,480 --> 00:01:23,610 Θα με ακούσει. 20 00:01:24,400 --> 00:01:25,920 Παρακαλώ δώστε μου μια ευκαιρία, Μεγαλειότατε. 21 00:01:25,920 --> 00:01:27,640 Θα πείσω τον Wuyi να αποσύρει τα στρατεύματά του. 22 00:01:27,640 --> 00:01:29,350 Και παρακαλώ κρατήστε τον Xiao Wuyi 23 00:01:29,640 --> 00:01:32,440 και το χρηματοκιβώτιο του Prince Jing'an's Mansion, Μεγαλειότατε. 24 00:01:34,150 --> 00:01:34,950 Μεγάλος Δάσκαλος. 25 00:01:37,190 --> 00:01:38,600 Είχες όντως δίκιο. 26 00:01:39,640 --> 00:01:43,640 Το Prince Qi είναι η μόνη τέλεια λύση για απόψε. 27 00:01:45,060 --> 00:01:46,640 Κάνε όπως είπες. 28 00:01:49,920 --> 00:01:52,000 Ναι, Μεγαλειότατε. 29 00:01:56,950 --> 00:01:57,810 Υψηλότατε, 30 00:01:58,479 --> 00:02:01,640 από εδώ και πέρα, δεν θα υπάρχει πια Yaoyao. 31 00:02:03,150 --> 00:02:06,210 Η ειρήνη του κόσμου και την επιβίωση της βασιλικής φυλής 32 00:02:08,030 --> 00:02:10,750 όλα εξαρτώνται μόνο από εσάς, Υψηλότατε. 33 00:03:40,240 --> 00:03:44,190 [Κλειδί για την καρδιά του Phoenix] 34 00:03:44,640 --> 00:03:47,190 [Επεισόδιο 4] 35 00:03:48,000 --> 00:03:50,000 Το μόνο που θέλω είναι ηρεμία σε όλο το βασίλειο. 36 00:03:51,310 --> 00:03:52,970 Είστε διατεθειμένοι να το χορηγήσετε; 37 00:04:03,710 --> 00:04:04,400 Υψηλότατε, 38 00:04:04,400 --> 00:04:06,360 εξεγέρσεις στην πρωτεύουσα έχουν καταπνιγεί όλοι. 39 00:04:06,360 --> 00:04:07,120 Τα στρατεύματα έχουν συγκεντρωθεί. 40 00:04:07,120 --> 00:04:09,050 Μπορούμε να μπούμε στο παλάτι ανά πάσα στιγμή. 41 00:04:10,280 --> 00:04:11,610 Περιμένετε νέα από τον Wuyi. 42 00:04:12,180 --> 00:04:12,650 Ναί. 43 00:04:13,520 --> 00:04:15,580 Εκατό χιλιάδες στρατιώτες Beifu 44 00:04:16,510 --> 00:04:18,170 είναι λίγο έξω από την πόλη τώρα. 45 00:04:19,670 --> 00:04:20,870 Έχω ήδη πει, 46 00:04:21,480 --> 00:04:23,820 αρκεί να παραδώσεις η στρατιωτική σου δύναμη, 47 00:04:23,820 --> 00:04:25,620 Μπορώ να αποκαταστήσω την ειρήνη στον κόσμο. 48 00:04:26,360 --> 00:04:27,560 Μπορώ επίσης να σας υποσχεθώ 49 00:04:27,800 --> 00:04:31,130 να στήσει μνημείο για οι 30.000 στρατιώτες που πέθαναν μάταια. 50 00:04:31,630 --> 00:04:34,270 Αν όμως αρνηθείς να παραδώσεις τη στρατιωτική σου εξουσία, 51 00:04:34,270 --> 00:04:35,920 Θα πρέπει να είμαι αδίστακτος. 52 00:04:38,190 --> 00:04:41,250 Τι κι αν οι στρατιώτες του Beifu είναι ακριβώς έξω από τον τοίχο; 53 00:04:41,270 --> 00:04:44,510 Εσύ, νεαρέ άρχοντα Xiao, έχουν ήδη πέσει στην παγίδα μου. 54 00:04:45,040 --> 00:04:46,240 Δεν μπορούν να σε σώσουν. 55 00:04:47,310 --> 00:04:50,360 Θα πω μόνο τον Πρίγκιπα Τσανγκσά σκότωσε τον νεαρό λόρδο Xiao. 56 00:04:51,120 --> 00:04:52,720 Τι μπορούν οι στρατιώτες σας Beifu 57 00:04:53,310 --> 00:04:54,480 κάνω σε μένα; 58 00:04:58,920 --> 00:05:01,800 Η Αυτού Υψηλότης Πρίγκιπας Qi έφτασε! 59 00:05:09,800 --> 00:05:11,660 Γιατί ο Μάο και ο Λετζούν δεν είναι ακόμα εδώ; 60 00:05:12,040 --> 00:05:13,560 Δεν έπρεπε να φύγουν από την πόλη πολύ καιρό πριν; 61 00:05:13,560 --> 00:05:14,120 Παναγία μου, 62 00:05:15,310 --> 00:05:18,070 άκουσες καμιά μάχη στην πόλη όταν φύγαμε; 63 00:05:18,310 --> 00:05:19,190 Μαχητικός; 64 00:05:20,160 --> 00:05:21,800 Γιατί νιώθω ότι όταν φύγαμε από την πόλη, 65 00:05:21,800 --> 00:05:23,190 Δεν είδα ούτε ψυχή; 66 00:05:23,920 --> 00:05:25,270 Κανγκέρ, το άκουσες; 67 00:05:25,270 --> 00:05:26,200 Ούτε εγώ το έκανα. 68 00:05:27,000 --> 00:05:28,600 Τότε ίσως άκουσα λάθος. 69 00:05:30,300 --> 00:05:32,960 Θα μπορούσε να έχει συμβεί κάτι στον Μάο και στον Λετζούν; 70 00:05:33,630 --> 00:05:34,760 Ας επιστρέψουμε πρώτα. 71 00:05:35,390 --> 00:05:36,240 Αν πάμε πίσω τώρα, 72 00:05:36,240 --> 00:05:38,390 δεν θα μπαίναμε κατευθείαν σε μια παγίδα; 73 00:05:38,390 --> 00:05:39,720 Ας περιμένουμε λίγο ακόμα. 74 00:05:43,680 --> 00:05:45,680 Κανείς δεν είπε ότι ετοιμάστηκε μια άμαξα. 75 00:05:47,830 --> 00:05:49,240 Παναγία μου, η Υψηλότητά της το διέταξε αυτό 76 00:05:49,170 --> 00:05:51,270 [Shadow Envoy] 77 00:05:49,430 --> 00:05:51,360 πρέπει να φύγεις μαζί μου αμέσως. 78 00:05:51,360 --> 00:05:52,420 Εδώ είναι η επιστολή. 79 00:05:53,510 --> 00:05:54,390 Η ιδιωτική σφραγίδα της μητέρας; 80 00:05:54,000 --> 00:05:55,670 [Πήγαινε τώρα] 81 00:05:57,430 --> 00:05:58,830 Αλλά πρέπει να περιμένω τον Μάο. 82 00:05:58,830 --> 00:06:01,160 Ο πρίγκιπας Qi έχει ήδη μπει στο παλάτι. Δεν μπορεί να έρθει. 83 00:06:01,160 --> 00:06:02,690 Γιατί μπήκε στο παλάτι; 84 00:06:02,690 --> 00:06:03,680 Δεν υπάρχει χρόνος για εξηγήσεις. 85 00:06:03,680 --> 00:06:05,410 Παναγία μου, φύγε γρήγορα. 86 00:06:15,320 --> 00:06:16,120 Πατέρας; 87 00:06:16,510 --> 00:06:17,310 Yaoyao, 88 00:06:18,090 --> 00:06:20,090 Είμαι εδώ για να σε πάω πίσω στην πόλη. 89 00:06:21,360 --> 00:06:21,870 Κύριε μου, 90 00:06:22,630 --> 00:06:23,920 Η Υψηλότητά της θέλει να φύγει η Παναγία μου. 91 00:06:23,920 --> 00:06:25,250 Ασχοληθείτε με τη δική σας δουλειά! 92 00:06:25,740 --> 00:06:26,800 Δεν θα πάω μαζί σου. 93 00:06:27,190 --> 00:06:28,390 Δεν θα παντρευτώ τον Xiao Wuyi. 94 00:06:28,390 --> 00:06:29,800 Φεύγω με τον Μάο. 95 00:06:31,000 --> 00:06:32,330 Με εντολή της Αυτού Μεγαλειότητας: 96 00:06:32,630 --> 00:06:34,950 Έχω μάθει ότι ο πρίγκιπας Τσανγκσά έχει διέπραξε προδοσία και πολιόρκησε το παλάτι. 97 00:06:34,950 --> 00:06:36,120 Τέτοια αδελφοκτονία 98 00:06:36,159 --> 00:06:37,190 με πονάει βαθιά. 99 00:06:37,280 --> 00:06:41,140 [Αίθουσα Xuanzheng] 100 00:06:37,750 --> 00:06:39,240 Ευτυχώς, ο πρίγκιπας Qi ήταν επιτήδειος 101 00:06:39,240 --> 00:06:40,340 και το ανέφερε. 102 00:06:40,680 --> 00:06:42,270 Με τον νεαρό λόρδο Xiao της έπαυλης του πρίγκιπα Τζινγκάν, 103 00:06:42,270 --> 00:06:43,560 μπήκε στο παλάτι για να καταπνίξει την εξέγερση. 104 00:06:43,560 --> 00:06:44,820 παρηγορούμαι βαθιά. 105 00:06:45,630 --> 00:06:46,830 Η Αυτού Μεγαλειότητα είναι ξύπνια; 106 00:06:47,920 --> 00:06:49,040 Οταν; 107 00:06:49,870 --> 00:06:51,190 Η Αυτού Μεγαλειότητα έχει ένα άλλο διάταγμα: 108 00:06:51,190 --> 00:06:52,680 Είμαι επιρρεπής σε αρρώστιες. 109 00:06:53,040 --> 00:06:55,310 Ο πρίγκιπας Qi, ο Λι Μάο, είναι σοφός και διορατικός, 110 00:06:55,310 --> 00:06:56,640 μου μοιάζει πολύ. 111 00:06:56,720 --> 00:06:58,710 Δια του παρόντος διατάσσεται για να μπει στο Ανατολικό Παλάτι 112 00:06:58,710 --> 00:07:00,030 και υπηρετεί ως Αντιβασιλέας. 113 00:07:08,070 --> 00:07:09,270 Πού είναι η Αυτού Μεγαλειότητα; 114 00:07:09,430 --> 00:07:10,830 Διορισμός Αντιβασιλέα είναι υψίστης σημασίας. 115 00:07:10,830 --> 00:07:12,560 Πώς θα μπορούσε να αντιμετωπιστεί τόσο βιαστικά; 116 00:07:12,560 --> 00:07:13,360 Μεγαλειότατε. 117 00:07:13,640 --> 00:07:14,540 Η Αυτού Μεγαλειότητα είπε, 118 00:07:14,540 --> 00:07:16,600 «Καταλαβαίνω τις προθέσεις της μητέρας, 119 00:07:16,700 --> 00:07:19,870 αλλά κοσμικές υποθέσεις πρέπει να ακολουθήσουν τη φυσική τους πορεία. 120 00:07:20,200 --> 00:07:22,200 Το να τους εξαναγκάσουν θα έχει μόνο μπούμερανγκ». 121 00:07:22,750 --> 00:07:23,950 Γνωρίζει η Αυτού Μεγαλειότητα 122 00:07:24,560 --> 00:07:25,390 που απελευθερώνει τον Xiao Wuyi 123 00:07:25,390 --> 00:07:26,630 είναι σαν να αφήνεις μια τίγρη επιστροφή στο βουνό; 124 00:07:26,630 --> 00:07:27,750 Δεν δίστασα να λερώσω τα χέρια μου 125 00:07:27,750 --> 00:07:29,070 για την εξάλειψη του Xiao Wuyi. 126 00:07:29,070 --> 00:07:30,570 Αυτό δεν ήταν μόνο για την Αυτού Μεγαλειότητα, 127 00:07:30,570 --> 00:07:32,720 αλλά για να αφαιρέσετε οριστικά μια απειλή για τον Ye. 128 00:07:32,720 --> 00:07:34,180 Τι κάνει η Αυτού Μεγαλειότητα; 129 00:07:34,510 --> 00:07:36,240 «Κανένα αυγό δεν μένει ανέπαφο σε μια αναποδογυρισμένη φωλιά». 130 00:07:36,240 --> 00:07:39,409 Δεν μπορείτε να επιβιώσετε χωρίς τον Xiao Wuyi τώρα. 131 00:07:42,000 --> 00:07:44,920 Απόψε, πρίγκιπας Τσανγκσά διέπραξε προδοσία και πολιόρκησε το παλάτι. 132 00:07:44,920 --> 00:07:47,310 Ο πρίγκιπας Qi και ο νεαρός λόρδος Xiao κατέπνιξαν μαζί την εξέγερση. 133 00:07:47,310 --> 00:07:50,640 Η Αυτού Υψηλότης εκτίμησε τον Πρίγκιπα Qi πίστη και γενναιότητα, 134 00:07:50,950 --> 00:07:53,310 και τον έχει διορίσει Αντιβασιλέα. 135 00:07:53,630 --> 00:07:54,360 Αδύνατος. 136 00:07:54,630 --> 00:07:56,190 Το αυτοκρατορικό διάταγμα έχει εκδοθεί. 137 00:07:56,190 --> 00:07:59,120 Η Αυτού Υψηλότητα και η Πριγκίπισσα Πίνγκινγκ έχουν μπει στο Ανατολικό Παλάτι. 138 00:07:59,120 --> 00:08:00,180 Όσο για σένα, Yaoyao, 139 00:08:00,430 --> 00:08:03,720 πρέπει να παντρευτείς Το Μέγαρο του Πρίγκιπα Τζινγκάν απόψε. 140 00:08:05,830 --> 00:08:07,830 Πρίγκιπα Qi, λάβετε το διάταγμα. 141 00:08:10,720 --> 00:08:14,040 Θέλετε να εξασφαλίσετε τη συνύπαρξη του Xiao Wuyi και της αυτοκράτειρας Dowager, 142 00:08:14,040 --> 00:08:17,680 και η συνύπαρξη των στρατιωτών του Beifu και η αυτοκρατορία της οικογένειας Λι. 143 00:08:17,680 --> 00:08:18,560 Σήμερα λοιπόν, 144 00:08:19,980 --> 00:08:21,740 ανεξάρτητα από το διάταγμα που εκδώσω, 145 00:08:22,530 --> 00:08:24,730 είσαι διατεθειμένος να σταθείς στο πλευρό του Xiao Wuyi, 146 00:08:25,560 --> 00:08:27,420 μέσα από την τύχη και την ατυχία, 147 00:08:27,750 --> 00:08:29,270 και να μοιράζεσαι ζωή και θάνατο; 148 00:08:35,950 --> 00:08:37,549 Σε περιμένει ακόμα. 149 00:08:38,630 --> 00:08:39,240 Ελα. 150 00:08:44,870 --> 00:08:45,510 Wuyi. 151 00:08:46,150 --> 00:08:47,150 Απόψε θα... 152 00:08:47,150 --> 00:08:48,150 Σκεφτείτε προσεκτικά. 153 00:08:48,790 --> 00:08:50,390 Αν λάβετε αυτό το διάταγμα... 154 00:08:50,440 --> 00:08:52,510 δεν θα μπορέσεις ποτέ αφήστε το παλάτι Jiankang στη ζωή σας. 155 00:08:52,510 --> 00:08:53,960 Ανεξάρτητα από το ποιος θα κερδίσει σήμερα, 156 00:08:54,240 --> 00:08:56,120 ο κόσμος θα ριχτεί στο χάος. 157 00:08:56,120 --> 00:08:56,630 Wuyi. 158 00:08:57,360 --> 00:08:59,030 Έχω ζήσει τον πόλεμο από τότε που ήμουν παιδί. 159 00:08:59,030 --> 00:09:00,750 Ξέρω τι είδους κόλαση είναι. 160 00:09:12,390 --> 00:09:13,150 Παναγία μου, πήγαινε! 161 00:09:13,150 --> 00:09:13,670 Πάω! 162 00:09:17,340 --> 00:09:17,790 Πάω! 163 00:09:26,550 --> 00:09:26,960 Κανγκέρ! 164 00:09:26,960 --> 00:09:27,630 Yaoyao. 165 00:09:27,990 --> 00:09:28,800 Πατέρας. 166 00:09:29,960 --> 00:09:31,240 Άκουσέ με. 167 00:09:33,840 --> 00:09:34,750 Πατέρας; 168 00:09:34,910 --> 00:09:35,790 Τρέξε, Κυρία μου! 169 00:09:36,320 --> 00:09:37,150 Τρέξε, Κυρία μου! 170 00:09:38,320 --> 00:09:39,120 Κανγκέρ! 171 00:09:39,390 --> 00:09:40,080 Κανγκέρ! 172 00:09:40,390 --> 00:09:40,920 Κανγκέρ! 173 00:09:41,750 --> 00:09:42,280 Κανγκέρ! 174 00:09:42,840 --> 00:09:43,480 Κανγκέρ! 175 00:09:45,600 --> 00:09:46,390 Κανγκέρ! 176 00:09:47,910 --> 00:09:48,750 Κανγκέρ! 177 00:09:56,520 --> 00:09:57,390 Xie Jiayu! 178 00:09:58,200 --> 00:09:59,800 Θα με ακούσεις; 179 00:10:04,270 --> 00:10:05,510 Σε παρακαλώ μην τη σκοτώσεις! 180 00:10:05,510 --> 00:10:06,440 Θα πάω μαζί σου! 181 00:10:06,950 --> 00:10:07,920 Θα πάω μαζί σου! 182 00:10:16,550 --> 00:10:18,150 Γιατί σου έπεσε το παπούτσι; 183 00:10:18,840 --> 00:10:20,960 Έλα να σου το φορέσω. 184 00:10:21,720 --> 00:10:23,870 Μια νύφη πρέπει να είναι όμορφη. 185 00:10:26,750 --> 00:10:27,800 σε νόμιζα 186 00:10:28,590 --> 00:10:30,720 ήταν ένας κύριος που θαύμαζαν όλοι. 187 00:10:31,440 --> 00:10:33,240 Δεν σε έχω δει ποτέ να σκοτώνεις κανέναν. 188 00:10:34,290 --> 00:10:34,930 Γιατί; 189 00:10:36,670 --> 00:10:37,960 Γιατί το έκανες αυτό; 190 00:10:44,790 --> 00:10:45,960 Μην κλαις. 191 00:10:48,120 --> 00:10:48,960 Yaoyao, 192 00:10:50,630 --> 00:10:51,890 πρέπει να μεγαλώσεις τώρα. 193 00:10:53,440 --> 00:10:56,100 Το πρώτο πράγμα που μαθαίνεις όταν μεγαλώσεις είναι αυτό 194 00:10:56,360 --> 00:10:58,090 μερικές φορές, δεν έχεις άλλη επιλογή. 195 00:10:58,960 --> 00:11:00,080 Ο Μάο δεν είχε άλλη επιλογή. 196 00:11:01,150 --> 00:11:02,480 Και εσύ το ίδιο. 197 00:11:06,130 --> 00:11:08,270 Νόμιζα ότι με αγαπούσες περισσότερο. 198 00:11:09,630 --> 00:11:12,790 Ο καθένας έχει μια ζυγαριά στην καρδιά του, 199 00:11:14,380 --> 00:11:17,080 ζυγίζοντας αυτό που είναι σημαντικό και τι είναι πιο σημαντικό. 200 00:11:17,080 --> 00:11:19,440 Πρέπει λοιπόν να παντρευτείς τον Xiao Wuyi. 201 00:11:20,440 --> 00:11:22,670 Είναι... Είναι για την οικογένεια Xie; 202 00:11:25,820 --> 00:11:26,620 Πάρτε την μακριά. 203 00:11:32,240 --> 00:11:34,510 Πατέρας! Πες μου τον λόγο! 204 00:11:35,080 --> 00:11:37,020 Γιατί πρέπει να παντρευτώ τον Xiao Wuyi; 205 00:11:37,870 --> 00:11:38,720 Γιατί; 206 00:11:39,080 --> 00:11:41,840 Θα είσαι πιο ευτυχισμένος αν δεν ξέρεις. 207 00:11:43,120 --> 00:11:44,200 θέλω να ξέρω. 208 00:11:46,150 --> 00:11:47,000 Είναι για τον Μάο. 209 00:11:48,720 --> 00:11:52,630 Διατάζει το Αρχοντικό του Πρίγκιπα Τζινγκάν ο στρατός Beifu των 200.000 στρατιωτών. 210 00:11:52,630 --> 00:11:53,600 Είναι φιλόδοξοι 211 00:11:53,600 --> 00:11:55,720 και μπορεί να αλλάξει τη δυναστεία ανά πάσα στιγμή. 212 00:11:55,720 --> 00:11:57,520 Γιατί όμως δεν το έχουν κάνει ακόμα; 213 00:11:57,550 --> 00:11:58,960 Γιατί υπάρχουν ευγενείς οικογένειες 214 00:11:58,960 --> 00:12:00,090 όπως η οικογένειά μας Xie, 215 00:12:00,270 --> 00:12:01,730 υποστηρίζοντας την Αυτού Υψηλότητα- 216 00:12:02,120 --> 00:12:04,650 ή μπορείς να πεις υποστηρίζοντας τη βασιλική οικογένεια Λι. 217 00:12:05,610 --> 00:12:08,030 Έτσι ακόμα κι αν η οικογένεια Xiao παίρνει το θρόνο, 218 00:12:08,030 --> 00:12:09,750 δεν θα μπορούν να καθίσουν με ασφάλεια πάνω του. 219 00:12:09,750 --> 00:12:12,670 Αλλά ποτέ δεν ήθελες να συνδεθεί με την οικογένεια Xiao. 220 00:12:12,670 --> 00:12:14,120 Αν σκάσω από το γάμο τώρα 221 00:12:14,120 --> 00:12:15,520 και να σπάσει τους δεσμούς μαζί τους, 222 00:12:15,960 --> 00:12:17,360 δεν θα ήταν καλύτερο; 223 00:12:17,600 --> 00:12:19,660 Ίσως θα μπορούσαμε να το είχαμε κάνει πριν, 224 00:12:20,550 --> 00:12:23,750 αλλά τώρα ο Αντιβασιλέας είναι ο Μάο. 225 00:12:24,550 --> 00:12:26,630 Αν το αρχοντικό του πρίγκιπα Τζινγκάν έχει επαναστατικές προθέσεις, 226 00:12:26,630 --> 00:12:27,790 Ο Μάο, ως Αντιβασιλέας, 227 00:12:28,150 --> 00:12:29,680 δεν θα έχει τρόπο να επιβιώσει. 228 00:12:31,840 --> 00:12:32,670 Για τον Μάο, 229 00:12:32,670 --> 00:12:33,910 για την οικογένεια Xie, 230 00:12:35,240 --> 00:12:37,840 πρέπει να είσαι αυτό το πιόνι. 231 00:12:40,240 --> 00:12:41,000 Πατέρα, 232 00:12:43,550 --> 00:12:45,350 Δεν φαίνεται να σε ξέρω πια. 233 00:12:50,120 --> 00:12:50,780 Επειδή... 234 00:12:52,550 --> 00:12:54,080 ήρθε η ώρα να μεγαλώσεις. 235 00:13:05,910 --> 00:13:07,960 Όλα τα στρατεύματα, προσέξτε την εντολή μου! 236 00:13:20,940 --> 00:13:22,070 Χαιρετισμούς, πάτερ. 237 00:13:23,750 --> 00:13:25,150 Prince Jing'an, Xiao Ju, 238 00:13:25,360 --> 00:13:27,390 και ο κληρονόμος του πρίγκιπα Jing'an, Xiao Wuyi, 239 00:13:27,390 --> 00:13:29,050 λάβει το αυτοκρατορικό διάταγμα. 240 00:13:32,670 --> 00:13:34,000 Ο πρίγκιπας Τσανγκσά έχει διαπράξει προδοσία, 241 00:13:34,000 --> 00:13:35,320 και το έγκλημά του τιμωρείται με θάνατο. 242 00:13:35,320 --> 00:13:38,480 Οι Xiaos έλαβαν το διάταγμα για κινητοποίηση ο στρατός του Beifu για να καταστείλει την εξέγερση. 243 00:13:38,480 --> 00:13:39,720 Η πίστη τους είναι αξιέπαινη, 244 00:13:39,720 --> 00:13:41,050 και είμαστε πολύ ευχαριστημένοι. 245 00:13:41,080 --> 00:13:43,870 Διορίζω τον Xiao Ju ως Μέγας Στρατηγός Εθνικής Άμυνας, 246 00:13:43,870 --> 00:13:46,120 και ο νεαρός λόρδος Xiao ως Στρατηγός Εθνικής Υποστήριξης. 247 00:13:46,120 --> 00:13:47,920 Ο νεαρός Λόρδος Xiao διατάσσεται να... 248 00:13:54,150 --> 00:13:56,020 Να παντρευτεί την κόρη της οικογένειας Xie. 249 00:13:56,020 --> 00:13:58,120 Ο στρατός του Beifu πρέπει να επιστρέψει αμέσως 250 00:13:58,120 --> 00:13:58,980 χωρίς καθυστέρηση. 251 00:14:00,030 --> 00:14:01,630 Ναι, Μεγαλειότατε. 252 00:14:02,150 --> 00:14:04,910 Επιπλέον, ο Πρίγκιπας Τσανγκσά αναπτύχθηκε στρατιωτικός εξοπλισμός χωρίς άδεια, 253 00:14:04,910 --> 00:14:07,150 προκαλώντας τους αθώους θανάτους των στρατιωτών του Beifu. 254 00:14:07,150 --> 00:14:08,210 πονάω βαθιά. 255 00:14:08,550 --> 00:14:09,810 Τα ιδιωτικά ακίνητα του πρίγκιπα Τσανγκσά θα κατασχεθεί 256 00:14:09,810 --> 00:14:11,600 να παρηγορήσει τις οικογένειες των στρατιωτών. 257 00:14:11,600 --> 00:14:14,630 Θα στηθεί Μνημείο Πίστεως και καταγράφηκε στην ιστορία 258 00:14:14,630 --> 00:14:17,030 για να τιμήσουμε την πίστη των στρατιωτών του Beifu. 259 00:14:17,080 --> 00:14:19,680 Ευχαριστώ, Μεγαλειότατε, για τη μεγάλη σου χάρη. 260 00:14:33,410 --> 00:14:33,970 Wuyi, 261 00:14:34,510 --> 00:14:35,480 έχετε αναζητήσει δικαιοσύνη 262 00:14:35,480 --> 00:14:37,340 για τους στρατιώτες που πέθαναν μάταια. 263 00:14:37,440 --> 00:14:39,240 Όσο για το τι έγινε απόψε... 264 00:14:39,910 --> 00:14:40,510 ξέρω. 265 00:14:41,510 --> 00:14:42,120 Αυτή... 266 00:14:42,390 --> 00:14:43,650 Μην ανησυχείς για αυτήν. 267 00:14:45,630 --> 00:14:46,760 Πες της να με περιμένει. 268 00:14:46,760 --> 00:14:47,670 Θα βρω τον τρόπο. 269 00:14:47,670 --> 00:14:48,240 Καλώς. 270 00:14:48,630 --> 00:14:49,890 Θα της το περάσω. 271 00:14:52,270 --> 00:14:54,360 Αλλά υπάρχει κάτι που θέλω να σε ρωτήσω. 272 00:14:54,360 --> 00:14:56,600 Ποιος σε έφερε πίσω απόψε; 273 00:14:57,510 --> 00:14:58,310 Ήταν ο Δάσκαλος. 274 00:15:02,150 --> 00:15:03,080 Ο Μεγάλος Δάσκαλος; 275 00:15:03,760 --> 00:15:04,560 Τι συμβαίνει; 276 00:15:07,720 --> 00:15:08,250 Τίποτα. 277 00:15:09,590 --> 00:15:10,510 Στρατηγός Xiao, 278 00:15:10,950 --> 00:15:12,480 Πρίγκιπας Qi, νεαρός άρχοντας Xiao. 279 00:15:16,360 --> 00:15:17,240 Σχετικά με την εξέγερση απόψε, 280 00:15:17,240 --> 00:15:19,550 Νεαρό Λόρδο Xiao, σας ευχαριστώ για τη γενναιότητα και τη δικαιοσύνη σου 281 00:15:19,550 --> 00:15:21,250 στη διάσωση των ανθρώπων από τα δεινά 282 00:15:21,250 --> 00:15:23,200 και τη διάσωση του δικαστηρίου από άμεσο κίνδυνο. 283 00:15:23,200 --> 00:15:26,360 Η αυτοκράτειρα κηδεμόνας με διέταξε ειδικά να σε ευχαριστήσω 284 00:15:26,720 --> 00:15:28,520 για να σώσουμε τις ζωές μας για λογαριασμό του 285 00:15:28,670 --> 00:15:31,200 όλους τους αξιωματούχους και οι άνθρωποι του βασιλείου. 286 00:15:49,670 --> 00:15:50,390 Υιός. 287 00:15:51,630 --> 00:15:55,430 Τι ήσουν εσύ και ο πρίγκιπας Qi σιωπηλά επικοινωνούν μεταξύ τους; 288 00:15:56,150 --> 00:15:57,120 Μετά από απόψε, 289 00:15:59,910 --> 00:16:02,040 Ο Yizhi δεν θα είναι πια απλώς ο πρίγκιπας Qi. 290 00:16:04,000 --> 00:16:05,460 Θα είναι και ο Αντιβασιλέας. 291 00:16:06,720 --> 00:16:07,480 Τι; 292 00:16:08,750 --> 00:16:09,360 Πατέρα, 293 00:16:10,200 --> 00:16:10,870 θα... 294 00:16:11,470 --> 00:16:12,530 πήγαινε μια βόλτα μόνη σου. 295 00:16:25,930 --> 00:16:29,250 Έφερα πίσω τον Jiayu. 296 00:16:34,120 --> 00:16:36,120 Συγχαρητήρια, νεαρέ άρχοντα Xiao, 297 00:16:36,240 --> 00:16:38,600 για την αναζήτηση δικαιοσύνης για τους στρατιώτες που πέθαναν μάταια. 298 00:16:38,600 --> 00:16:41,400 Έπαιξες το Empty City Stratagem όμορφα. 299 00:16:41,510 --> 00:16:42,390 Είμαι εντυπωσιασμένος. 300 00:16:43,440 --> 00:16:44,900 Μεγάλε Δάσκαλε, γιατί δεν το κάνεις 301 00:16:45,080 --> 00:16:46,280 απλά πες τη γνώμη σου; 302 00:16:46,720 --> 00:16:48,600 Ο στρατός του Beifu που έφερε πίσω ο Γέρος Πρίγκιπας 303 00:16:48,600 --> 00:16:49,800 είναι το πολύ 10.000 άνδρες. 304 00:16:50,550 --> 00:16:53,610 Αν όντως είχαν πολεμήσει οι Αυτοκρατορικές Φρουρές απόψε, 305 00:16:53,840 --> 00:16:55,500 το αποτέλεσμα θα ήταν άγνωστο. 306 00:16:55,700 --> 00:16:57,670 Έχω δίκιο; 307 00:16:58,200 --> 00:16:59,080 είπε ο Γιτζί 308 00:16:59,680 --> 00:17:02,210 ότι και αυτός οδηγήθηκε πίσω από εσένα απόψε. 309 00:17:02,400 --> 00:17:05,400 Μεγάλο Δάσκαλο, δεν σχεδίασες ποτέ να τους αφήσεις να φύγουν, εσύ; 310 00:17:08,589 --> 00:17:11,400 Τώρα η βασιλική οικογένεια βρίσκεται σε παρακμή, 311 00:17:11,920 --> 00:17:13,440 Η Αυτού Μεγαλειότητα είναι επιρρεπής σε αρρώστιες, 312 00:17:13,440 --> 00:17:15,990 και η αυτοκράτειρα είναι δικτατορική και ανίκανοι. 313 00:17:15,990 --> 00:17:18,680 Το νότιο Ye μας βρίσκεται στα πρόθυρα της κατάρρευσης. 314 00:17:19,480 --> 00:17:21,410 Δεδομένου ότι δεν υπάρχει απόλυτος νικητής, 315 00:17:21,920 --> 00:17:24,119 είναι καλύτερα να έχουμε μια κατάσταση win-win 316 00:17:24,270 --> 00:17:26,000 και κάντε τον Πρίγκιπα Qi Αντιβασιλέα. 317 00:17:26,800 --> 00:17:27,920 Για σένα 318 00:17:28,400 --> 00:17:29,750 και το βασίλειο, 319 00:17:30,440 --> 00:17:31,640 δεν είναι καλό πράγμα; 320 00:17:33,400 --> 00:17:35,130 Καλλιεργούσατε το Yizhi για χρόνια 321 00:17:35,590 --> 00:17:36,670 μόνο για σήμερα; 322 00:17:37,480 --> 00:17:38,720 Στο Prince Qi, 323 00:17:40,920 --> 00:17:42,110 Είδα ελπίδα. 324 00:17:42,830 --> 00:17:44,290 Τι γίνεται με την κόρη σου; 325 00:17:45,270 --> 00:17:48,510 Όλοι στην πόλη λένε ο Μεγάλος Δάσκαλος κακομαθαίνει περισσότερο την κόρη του, 326 00:17:48,510 --> 00:17:50,370 αλλά νομίζω ότι είσαι πολύ σκληρός. 327 00:17:51,550 --> 00:17:53,550 Χωρίσατε τον Yizhi και την κόρη σας 328 00:17:53,550 --> 00:17:55,350 μόνο για να φυτέψουμε έναν σπόρο καχυποψίας 329 00:17:55,550 --> 00:17:57,410 ανάμεσα στον Yizhi και σε εμένα, έτσι δεν είναι; 330 00:17:57,680 --> 00:17:59,200 Τι εννοείς με αυτό; 331 00:18:00,270 --> 00:18:01,400 ρώτησες 332 00:18:01,960 --> 00:18:04,310 η αυτοκράτειρα κηδεμόνας για αυτόν τον γάμο μόνος σου, 333 00:18:04,310 --> 00:18:05,030 δεν το έκανες; 334 00:18:06,110 --> 00:18:07,550 Όσο για την εγκατάλειψη του Jiayu, 335 00:18:07,880 --> 00:18:09,660 αυτή ήταν η επιλογή του ίδιου του πρίγκιπα Qi. 336 00:18:09,660 --> 00:18:11,090 Δεν μπορείς να κατηγορήσεις κανέναν. 337 00:18:11,590 --> 00:18:12,200 Ναι, 338 00:18:13,510 --> 00:18:15,070 αλλά στεναχωριέμαι για αυτούς. 339 00:18:15,680 --> 00:18:17,070 Το έκανα για το βασίλειο. 340 00:18:17,930 --> 00:18:19,390 Έχω ήσυχη τη συνείδησή μου. 341 00:18:20,750 --> 00:18:21,680 Από απόψε και μετά, 342 00:18:22,240 --> 00:18:23,520 Ο Yizhi είναι ο Αντιβασιλέας, 343 00:18:24,240 --> 00:18:26,370 και η Xie Jiayu είναι η δευτερεύουσα σύζυγός μου. 344 00:18:27,030 --> 00:18:30,000 Ελπίζω να σταματήσεις εδώ, Μεγάλε Δάσκαλε. 345 00:18:45,350 --> 00:18:48,020 Αλλά τώρα ο Αντιβασιλέας είναι ο Μάο. 346 00:18:49,160 --> 00:18:51,070 Αν το αρχοντικό του πρίγκιπα Τζινγκάν έχει επαναστατικές προθέσεις, 347 00:18:51,070 --> 00:18:52,400 Ο Μάο, ως Αντιβασιλέας, 348 00:18:52,680 --> 00:18:54,210 δεν θα έχει τρόπο να επιβιώσει. 349 00:18:54,590 --> 00:18:55,480 Για τον Μάο, 350 00:18:55,550 --> 00:18:56,680 για την οικογένεια Xie, 351 00:18:57,370 --> 00:18:59,680 πρέπει να είσαι αυτό το πιόνι. 352 00:19:04,270 --> 00:19:04,920 Κανγκέρ! 353 00:19:23,440 --> 00:19:25,400 Αγαπητέ μου, δεν κοιμήθηκες ακόμα; 354 00:19:29,720 --> 00:19:31,050 Απόψε στην πρωτεύουσα, 355 00:19:31,590 --> 00:19:33,480 ο άνεμος ουρλιάζει και η βροχή πέφτει. 356 00:19:33,480 --> 00:19:34,350 Λόρδος Xie, 357 00:19:35,150 --> 00:19:36,680 ήταν εύκολος ο δρόμος; 358 00:19:39,830 --> 00:19:42,240 Δεν υπάρχει αέρας ή βροχή. 359 00:19:43,720 --> 00:19:46,070 Μόλις τώρα έβρεξε λίγο. 360 00:19:47,270 --> 00:19:48,270 Η βροχή σταμάτησε. 361 00:19:48,350 --> 00:19:49,610 Ο ουρανός έχει καθαρίσει. 362 00:19:53,400 --> 00:19:54,330 Πού είναι ο Yaoyao; 363 00:19:54,750 --> 00:19:56,920 Απόψε είναι η νύχτα του γάμου του Yaoyao. 364 00:19:57,920 --> 00:20:01,160 Φυσικά, βρίσκεται στο Αρχοντικό του Πρίγκιπα Τζινγκάν. 365 00:20:01,790 --> 00:20:03,240 Αλλά αν σου λείπει, 366 00:20:03,680 --> 00:20:06,540 μπορείς να την ξαναδείς όταν επιστρέφει σε τρεις μέρες. 367 00:20:06,590 --> 00:20:07,070 Σκότωσες 368 00:20:07,070 --> 00:20:09,400 ο μυστικός φρουρός που έστειλα για να προστατεύσει τον Yaoyao; 369 00:20:14,540 --> 00:20:17,270 Δεν καταλαβαίνω αυτό που λες αγάπη μου. 370 00:20:17,310 --> 00:20:17,960 Πρόστιμο. 371 00:20:19,000 --> 00:20:22,000 Τότε θα πω κάτι μπορείς να καταλάβεις, Κύριε. 372 00:20:22,880 --> 00:20:26,110 Ο γιος σου έγινε Αντιβασιλέας. 373 00:20:27,020 --> 00:20:30,000 Είσαι ικανοποιημένος τώρα, Κύριε μου; 374 00:20:38,200 --> 00:20:39,680 διψάω. 375 00:20:40,550 --> 00:20:41,830 Θα πάω να πάρω ένα φλιτζάνι τσάι. 376 00:20:45,160 --> 00:20:46,030 Λόρδος Xie. 377 00:20:47,380 --> 00:20:49,610 Αυτός ο Λι Μάο, το νόθο παιδί σας με τον Σύζυγο Αν 378 00:20:49,610 --> 00:20:50,740 του αείμνηστου αυτοκράτορα, 379 00:20:51,110 --> 00:20:53,480 τελικά ωθήθηκε στη θέση του Regent από εσάς. 380 00:20:53,480 --> 00:20:54,640 Μετά από χρόνια επίπονων προσπαθειών, 381 00:20:54,640 --> 00:20:56,500 επιτέλους τα κατάφερες απόψε. 382 00:20:58,550 --> 00:20:59,110 Κύριε μου, 383 00:21:00,720 --> 00:21:01,790 είσαι ικανοποιημένος; 384 00:21:18,240 --> 00:21:22,570 Κοιτάτε το Μέγαρο του Μεγάλου Δασκάλου ή το αρχοντικό του πρίγκιπα Τζινγκάν; 385 00:21:24,180 --> 00:21:25,110 Απόψε, 386 00:21:26,110 --> 00:21:28,170 δεν έπρεπε να κάνεις αυτή την επιλογή. 387 00:21:29,000 --> 00:21:29,930 Δεν διάλεξα. 388 00:21:32,200 --> 00:21:33,860 Ήταν απλώς μια τακτική στασιμότητας. 389 00:21:36,510 --> 00:21:38,190 Ο Wuyi και εγώ θα βρούμε έναν τρόπο. 390 00:21:40,440 --> 00:21:41,160 Αδελφός. 391 00:21:42,230 --> 00:21:44,030 Νομίζω ότι μια μέρα, 392 00:21:45,390 --> 00:21:47,320 θα μετανιώσεις για τη σημερινή απόφαση. 393 00:22:11,830 --> 00:22:12,690 Υψηλότατε. 394 00:22:16,960 --> 00:22:18,220 Αφήστε την να κοιμηθεί ήσυχη. 395 00:22:18,590 --> 00:22:19,790 Δεν θα μπω απόψε. 396 00:22:20,160 --> 00:22:20,840 Περιμένετε. 397 00:22:28,110 --> 00:22:28,970 Υψηλότατε, 398 00:22:29,510 --> 00:22:30,910 είναι η νύχτα του γάμου σου. 399 00:22:31,430 --> 00:22:32,560 Που πάτε; 400 00:22:34,070 --> 00:22:34,790 Xie Jiayu, 401 00:22:36,190 --> 00:22:37,250 θες να μείνω; 402 00:22:44,070 --> 00:22:44,750 Ο σύζυγος, 403 00:22:45,440 --> 00:22:46,770 είναι η νύχτα του γάμου μας, 404 00:22:46,790 --> 00:22:49,050 και δεν έχουμε πιει ακόμα το γαμήλιο κύπελλο. 405 00:22:52,200 --> 00:22:54,000 Μην ανησυχείς. Δεν είναι δηλητηριασμένο. 406 00:23:46,720 --> 00:23:47,480 Xie Jiayu, 407 00:23:48,030 --> 00:23:49,830 μπορείτε να βρείτε μερικά νέα κόλπα; 408 00:23:49,830 --> 00:23:51,290 Νομίζεις ότι είμαι ο Qing Long; 409 00:23:53,720 --> 00:23:55,240 Xiao Wuyi, άσε με! 410 00:23:55,510 --> 00:23:56,720 Μου φέρεσαι έτσι. Πιστεύεις ότι θα... 411 00:23:56,720 --> 00:23:57,480 Τι; 412 00:23:57,960 --> 00:24:00,420 Αυτός ο πατέρας σου θα έρθει να σε πάρει πίσω; 413 00:24:09,880 --> 00:24:11,270 Ήμασταν απασχολημένοι όλο το βράδυ 414 00:24:11,270 --> 00:24:12,330 και δεν έχουν φάει. 415 00:24:16,400 --> 00:24:17,400 Σταμάτα να αγωνίζεσαι, 416 00:24:17,590 --> 00:24:19,120 αλλιώς θα πονέσουν τα χέρια σου. 417 00:24:19,200 --> 00:24:20,310 Όταν πας να κλαις στο Yizhi, 418 00:24:20,310 --> 00:24:21,480 μη μου το κατηγορείς. 419 00:24:22,440 --> 00:24:23,070 Yizhi; 420 00:24:24,270 --> 00:24:25,110 Ξέρεις τον Μάο; 421 00:24:34,310 --> 00:24:35,790 Αυτό είναι το προσωπικό μενταγιόν του Μάο από νεφρίτη. 422 00:24:35,790 --> 00:24:36,790 Γιατί το έχεις; 423 00:24:36,920 --> 00:24:38,120 Τι έκανες στον Μάο; 424 00:24:39,640 --> 00:24:40,750 τον απήγαγα. 425 00:24:41,200 --> 00:24:42,200 το άρπαξα. 426 00:24:51,000 --> 00:24:51,840 Βιαστείτε και φάτε. 427 00:24:51,840 --> 00:24:52,700 Γιατί με κλώτσησες; 428 00:24:52,700 --> 00:24:55,160 Δεν πεινάς μετά από καυγάδες όλη τη νύχτα; 429 00:24:56,510 --> 00:24:58,070 Δεν ξέρω τι σου αρέσει να τρως, 430 00:24:58,070 --> 00:25:00,160 οπότε μόλις άρπαξα μερικά από την κουζίνα. 431 00:25:00,160 --> 00:25:00,840 Πάρτε μια γεύση. 432 00:25:00,840 --> 00:25:03,900 Η αρνίσια σπάλα από τη μικρή μας κουζίνα είναι αρκετά καλό. 433 00:25:11,240 --> 00:25:12,040 Τι συμβαίνει; 434 00:25:13,400 --> 00:25:14,240 Τίποτα. 435 00:25:14,600 --> 00:25:16,130 Ξαφνικά θυμήθηκα 436 00:25:17,470 --> 00:25:19,360 ότι ο Κανγκέρ αγαπούσε το αρνί. 437 00:25:29,790 --> 00:25:32,000 Περιμένετε. Το σκέφτηκα προσεκτικά, 438 00:25:32,510 --> 00:25:34,640 και φαίνεται να έχει πάει πολύ ομαλά. 439 00:25:35,590 --> 00:25:36,750 Έψαξες όλη την πόλη, 440 00:25:36,750 --> 00:25:37,960 αλλά κανείς δεν με βρήκε. 441 00:25:38,680 --> 00:25:40,880 Τότε κάτι συνέβη στο παλάτι. 442 00:25:40,880 --> 00:25:42,440 Μετά πήγες στο παλάτι για να καταστείλει την εξέγερση, 443 00:25:42,440 --> 00:25:43,900 και ο Μάο έγινε Αντιβασιλέας. 444 00:25:45,370 --> 00:25:47,100 Πρέπει να υπάρχει κάτι λάθος. 445 00:25:48,200 --> 00:25:49,130 Συνέχισε να αναλύεις. 446 00:25:51,370 --> 00:25:54,160 είπε ο πατέρας Ο πρίγκιπας Τσανγκσά πολιόρκησε το παλάτι, 447 00:25:54,160 --> 00:25:56,640 Ο πρίγκιπας Qi και ο νεαρός λόρδος Xiao μπήκαν το παλάτι μαζί για να καταστείλουν την εξέγερση, 448 00:25:56,640 --> 00:25:58,900 και η Αυτού Μεγαλειότητα διόρισε τον Μάο ως Αντιβασιλέα. 449 00:25:59,030 --> 00:26:01,230 Αλλά ο Μάο ήθελε ξεκάθαρα να φύγει μαζί μου. 450 00:26:01,270 --> 00:26:03,870 Και ο χάρτης του αρχοντικού του πρίγκιπα Τζινγκάν... 451 00:26:05,980 --> 00:26:07,310 Αυτός ήταν ένας στρατιωτικός χάρτης, 452 00:26:07,350 --> 00:26:09,280 προφανώς τραβηγμένο από στρατιωτικό. 453 00:26:09,920 --> 00:26:11,110 Όταν μου το έδωσε ο Μάο, 454 00:26:11,110 --> 00:26:12,640 Ένιωσα ότι κάτι δεν πήγαινε καλά. 455 00:26:13,160 --> 00:26:14,350 Αυτός ο χάρτης... 456 00:26:16,510 --> 00:26:17,550 Ζωγράφισες αυτόν τον χάρτη; 457 00:26:20,590 --> 00:26:22,750 Δεν είναι κακό. Δεν είσαι πολύ ηλίθιος. 458 00:26:23,720 --> 00:26:25,480 Βοηθήσατε εμένα και τον Μάο να ξεφύγουμε; 459 00:26:28,880 --> 00:26:29,590 Όχι, όχι. 460 00:26:29,880 --> 00:26:31,550 Είναι επίσης δυνατό ότι προσποιήθηκες ότι βοηθάς τον Μάο, 461 00:26:31,550 --> 00:26:33,070 αλλά στην πραγματικότητα τον απήγαγες και τον πήγε στο παλάτι, 462 00:26:33,070 --> 00:26:34,440 αναγκάζοντάς τον να γίνει Αντιβασιλέας. 463 00:26:34,440 --> 00:26:35,070 Εσείς ακόμη και... 464 00:26:35,070 --> 00:26:36,720 Σταμάτα. Κόψτε το. 465 00:26:37,310 --> 00:26:39,240 Νομίζω ότι πρέπει να σταματήσεις να αναλύεις. 466 00:26:41,200 --> 00:26:42,480 Δεν είναι αδύνατο. 467 00:26:43,350 --> 00:26:44,880 Ο Μάο είναι ο καλύτερός μου φίλος. 468 00:26:45,390 --> 00:26:46,520 Γιατί να τον αναγκάσω 469 00:26:46,550 --> 00:26:48,410 να κάνει πράγματα που δεν θέλει; 470 00:26:49,070 --> 00:26:50,530 Είσαι ο καλός φίλος του Μάο, 471 00:26:50,590 --> 00:26:54,050 όμως ρώτησες την αυτοκράτειρα κηδεμόνα να σε παντρευτώ στο δικαστήριο; 472 00:26:56,240 --> 00:26:57,480 Αν ήξερα ότι είστε οι δύο... 473 00:26:57,480 --> 00:26:58,340 θα είχα... 474 00:27:00,590 --> 00:27:01,190 Ξέχνα το. 475 00:27:04,160 --> 00:27:05,960 «Το πεύκο και το κυπαρίσσι στέκονται σταθερά στον παγετό. 476 00:27:05,960 --> 00:27:07,830 Ο άνεμος και η βροχή μετατρέπονται σε βρυχηθμό δράκου. 477 00:27:07,830 --> 00:27:09,070 Τόσο υψηλές φιλοδοξίες 478 00:27:09,310 --> 00:27:10,710 φτάσει στην ψηλότερη κορυφή». 479 00:27:10,750 --> 00:27:12,150 Έχετε ακούσει αυτό το ποίημα; 480 00:27:12,920 --> 00:27:13,680 Το έγραψε ο Μάο. 481 00:27:14,110 --> 00:27:15,770 Ξέρεις για ποιον το έγραψε; 482 00:27:16,750 --> 00:27:19,010 Δεν λες ότι ήταν για σένα, έτσι; 483 00:27:21,510 --> 00:27:23,310 Τον ήξερα όταν ήμασταν κανείς, 484 00:27:23,510 --> 00:27:24,970 πολύ νωρίτερα από ό,τι κάνατε. 485 00:27:26,750 --> 00:27:28,200 Είσαι κακός, 486 00:27:28,200 --> 00:27:29,200 δολοφονικό, 487 00:27:29,200 --> 00:27:30,220 ψυχρόαιμα, και ποθητή. 488 00:27:30,220 --> 00:27:32,200 Ο Μάο πρέπει να εξαπατήθηκε από την εμφάνισή σου. 489 00:27:32,200 --> 00:27:33,130 Γι' αυτό και... 490 00:27:34,920 --> 00:27:35,960 Μοχθηρό; 491 00:27:38,270 --> 00:27:39,680 Δολοφονικό; 492 00:27:45,680 --> 00:27:47,210 Ψυχρόαιμα και ποθητή; 493 00:27:50,510 --> 00:27:52,000 Αν δεν ήταν φίλος μου, 494 00:27:53,310 --> 00:27:56,240 δεν θα είχες την ευκαιρία να μου μιλάς έτσι. 495 00:28:03,790 --> 00:28:04,640 Δεν περίμενα τον Λι Μάο 496 00:28:04,640 --> 00:28:05,840 να γίνει Αντιβασιλέας. 497 00:28:06,400 --> 00:28:07,800 Ήταν ένα μέτρο αναστολής. 498 00:28:08,440 --> 00:28:09,720 Η κατάσταση είναι ασταθής. 499 00:28:09,720 --> 00:28:10,400 Δεν μπορεί να φύγει, 500 00:28:10,400 --> 00:28:11,530 και ούτε εσύ μπορείς. 501 00:28:12,000 --> 00:28:13,060 Από αυτό το βράδυ, 502 00:28:13,440 --> 00:28:14,350 εσύ, Xie Jiayu, 503 00:28:14,680 --> 00:28:17,920 θα είναι ο δευτερεύων σύζυγος του Κληρονόμου του Πρίγκιπα Τζινγκάν. 504 00:28:17,920 --> 00:28:18,920 Για χάρη του Λι Μάο, 505 00:28:19,220 --> 00:28:20,950 καλύτερα να συμπεριφερθείς, 506 00:28:20,960 --> 00:28:22,290 παίζει καλά τον ρόλο σου. 507 00:28:23,310 --> 00:28:24,570 Όταν είναι η κατάλληλη στιγμή, 508 00:28:24,640 --> 00:28:26,300 Θα κανονίσω να συναντηθούμε. 509 00:28:26,790 --> 00:28:28,160 Είτε πρόκειται να μείνεις είτε να φύγεις, 510 00:28:28,160 --> 00:28:30,090 μπορούμε να το συζητήσουμε αφού συναντηθείτε. 511 00:28:30,720 --> 00:28:31,400 Xiao Wuyi. 512 00:28:33,590 --> 00:28:35,320 Είσαι πραγματικά φίλος του Λι Μάο; 513 00:28:39,590 --> 00:28:41,050 Αν θέλεις να σε πιστέψω, 514 00:28:41,050 --> 00:28:42,200 πάρε με από την πόλη απόψε. 515 00:28:42,200 --> 00:28:42,550 Όχι. 516 00:28:43,720 --> 00:28:45,640 Είμαι ο Xiao Wuyi, ένας δολοφόνος. 517 00:28:46,200 --> 00:28:48,000 Οπότε καλύτερα να συμπεριφέρεσαι μόνος σου 518 00:28:48,160 --> 00:28:49,030 και μείνε στη θέση του. 519 00:29:03,130 --> 00:29:03,820 - Υψηλότατε. - Υψηλότατε. 520 00:29:03,820 --> 00:29:04,750 Θέλεις λίγο; 521 00:29:10,830 --> 00:29:13,490 Υψηλότατε, υπάρχει κάτι στο μυαλό σου; 522 00:29:17,200 --> 00:29:20,260 Η εμφάνιση του Grand Tutor απόψε ήταν απροσδόκητο. 523 00:29:21,550 --> 00:29:23,590 Πώς το έμαθες ότι ο Νεαρός Διδάσκαλος της Θαυματουργής Τέχνης 524 00:29:23,590 --> 00:29:25,640 ήταν αυτός που σχεδίασε η επαναλαμβανόμενη βαλλίστρα; 525 00:29:25,640 --> 00:29:26,720 Μετά το περιστατικό στην πεδιάδα Jiuzhang, 526 00:29:26,720 --> 00:29:28,200 μας παρήγγειλες να επιστρέψει άμεσα στην πρωτεύουσα 527 00:29:28,200 --> 00:29:30,720 να ερευνήσει κρυφά τον υφυπουργό υπεύθυνος για την κατασκευή όπλων. 528 00:29:30,720 --> 00:29:31,920 Βρήκαμε το σχέδιο του επαναλαμβανόμενου τόξου 529 00:29:31,920 --> 00:29:33,580 στη μελέτη του υφυπουργού Wei. 530 00:29:33,720 --> 00:29:36,750 Αυτό το σχέδιο είχε το σημάδι του Young Master of Miraculous Craft. 531 00:29:36,750 --> 00:29:38,480 Ακολουθήσαμε λοιπόν τις ενδείξεις. 532 00:29:39,110 --> 00:29:39,640 Ναί. 533 00:29:39,880 --> 00:29:40,920 Αυτός ο νεαρός Δάσκαλος της Θαυματουργής Τέχνης 534 00:29:40,920 --> 00:29:42,400 δεν είναι δύσκολο να βρεθεί στο Jiankang. 535 00:29:42,400 --> 00:29:44,270 Πουλούσε πάντα αγαθά στο εστιατόριο Xiyue. 536 00:29:44,270 --> 00:29:46,000 Αν και δεν έχει ένα σταθερό πάγκο ή κατάστημα, 537 00:29:46,000 --> 00:29:47,960 είναι πολύ κοντά στον ιδιοκτήτη του εστιατορίου Xiyue. 538 00:29:47,960 --> 00:29:49,790 Έτσι, υπό το πρόσχημα της επιχειρηματικής δραστηριότητας, 539 00:29:49,790 --> 00:29:51,790 ζητήσαμε από τον ιδιοκτήτη να τον προσκαλέσει έξω. 540 00:29:51,830 --> 00:29:53,890 Και έτσι έπιασες τον Xie Jiayu; 541 00:29:54,030 --> 00:29:55,720 Αυτό το τρία πόδια, επαναλαμβανόμενη βαλλίστρα με τέσσερα βέλη 542 00:29:55,720 --> 00:29:57,320 κατασκευάστηκε κατά παραγγελία για έναν αγοραστή. 543 00:29:57,350 --> 00:29:58,350 Το επώνυμό του είναι... 544 00:29:58,490 --> 00:29:59,000 Xiao. 545 00:29:59,200 --> 00:30:00,730 Και το όνομά του είναι Sheng. 546 00:30:02,070 --> 00:30:05,070 Όμως μάθαμε ότι ο Xie Jiayu δεν ήξερε τίποτα για αυτό. 547 00:30:05,070 --> 00:30:07,270 Υψηλότατε, υπάρχει κάτι λάθος; 548 00:30:07,270 --> 00:30:08,270 Τίποτα δεν είναι λάθος. 549 00:30:10,000 --> 00:30:11,400 Απλώς όλα αυτά 550 00:30:12,310 --> 00:30:13,640 πήγε κάπως ομαλά. 551 00:30:13,960 --> 00:30:15,830 Η αυτοκράτειρα θαβέρ έχει ζήσει βαθιά μέσα στο παλάτι για πολλή ώρα. 552 00:30:15,830 --> 00:30:17,480 Πώς μπορούσε να ξέρει ότι υπήρχε ένα 553 00:30:17,480 --> 00:30:19,720 Νέος Δάσκαλος της Θαυματουργής Τέχνης στο Jiankang, 554 00:30:19,720 --> 00:30:21,110 και να ξέρει ακόμη και τι μπορούσε 555 00:30:21,110 --> 00:30:22,310 και δεν μπορούσατε να σχεδιάσετε; 556 00:30:23,590 --> 00:30:25,520 Πρέπει να υπάρχει κάποια σύνδεση εδώ 557 00:30:25,750 --> 00:30:27,270 που δεν ξέρουμε. 558 00:30:33,240 --> 00:30:34,900 Ελπίζω να μην είναι αυτό που υποψιάζομαι. 559 00:30:37,030 --> 00:30:38,590 Τότε θα συνεχίσω να ερευνώ Εστιατόριο Xiyue. 560 00:30:38,590 --> 00:30:39,390 Ερευνώ; 561 00:30:39,790 --> 00:30:40,590 Είναι πολύ αργό. 562 00:30:47,720 --> 00:30:48,270 Παναγία μου. 563 00:30:48,680 --> 00:30:49,680 Στην πραγματικότητα, νομίζω 564 00:30:50,240 --> 00:30:51,970 Ο νεαρός λόρδος Xiao και οι 2 φρουροί του 565 00:30:52,550 --> 00:30:54,400 δεν είναι τόσο τρομακτικά όσο λένε οι φήμες. 566 00:30:55,720 --> 00:30:57,650 Μην πιστεύετε όλα όσα λέει. 567 00:30:57,720 --> 00:31:01,240 Ξέχασες τι έγινε στο εστιατόριο Xiyue και στο πλοίο; 568 00:31:01,240 --> 00:31:02,750 Δηλαδή εννοείς... 569 00:31:02,920 --> 00:31:05,380 Ποιος ξέρει αν αυτός ο τύπος είναι ειλικρινής μαζί μας; 570 00:31:06,400 --> 00:31:07,880 Δεν μπορούμε να απογοητεύσουμε την επιφυλακή μας. 571 00:31:07,880 --> 00:31:08,590 Μείνετε σε εγρήγορση. 572 00:31:08,750 --> 00:31:09,240 Ναί. 573 00:31:36,720 --> 00:31:39,430 [Το Αρχοντικό του Πρίγκιπα Τζινγκάν] 574 00:31:39,880 --> 00:31:40,830 νυστάζω τόσο πολύ. 575 00:31:50,070 --> 00:31:50,990 πεθερά, πεθερός, 576 00:31:50,990 --> 00:31:52,520 Είμαι εδώ για να αποτίσω τα σέβη μου. 577 00:31:59,400 --> 00:32:00,830 πεθερά, πεθερός; 578 00:32:00,830 --> 00:32:01,680 Μικρό θηρίο, 579 00:32:02,070 --> 00:32:03,200 που πας 580 00:32:03,400 --> 00:32:03,960 Αγαπητέ, 581 00:32:04,270 --> 00:32:05,800 φέρε μου το ξίφος Qinglong μου! 582 00:32:05,990 --> 00:32:08,270 Πρέπει να το κόψω σε κομμάτια σήμερα! 583 00:32:09,000 --> 00:32:09,680 Παναγία μου. 584 00:32:10,550 --> 00:32:13,150 Η έπαυλη του πρίγκιπα Τζινγκάν είναι πράγματι σαν κόλαση. 585 00:32:13,510 --> 00:32:14,270 Κράτα το πατημένο. 586 00:32:14,590 --> 00:32:16,230 Να του κόψω τα πόδια ή τη μέση του; 587 00:32:16,230 --> 00:32:17,360 Κόψτε πρώτα το κεφάλι! 588 00:32:23,070 --> 00:32:24,070 Xie, είσαι εδώ; 589 00:32:26,920 --> 00:32:27,920 Σας αρέσει 590 00:32:27,920 --> 00:32:29,680 κεφάλια πάπιας, φτερά ή πόδια; 591 00:32:40,480 --> 00:32:41,740 Σαν στο σπίτι σας. 592 00:32:42,070 --> 00:32:43,600 Ευχαριστώ, πεθερά. 593 00:32:45,440 --> 00:32:47,310 Ως νιόπαντρη νύφη τους, 594 00:32:47,310 --> 00:32:48,920 Δεν μου ζητήθηκε να αποδώσω τα σέβη μου 595 00:32:48,920 --> 00:32:49,980 ή να μάθεις κάποιους κανόνες; 596 00:32:57,030 --> 00:32:58,070 Έχω στρατιωτικές υποθέσεις να ασχοληθώ. 597 00:32:58,070 --> 00:32:58,870 Θα πάω πρώτος. 598 00:32:59,880 --> 00:33:01,210 Τι στρατιωτικές υποθέσεις; 599 00:33:01,480 --> 00:33:03,030 Πρέπει να έχετε φαγούρα 600 00:33:03,030 --> 00:33:04,200 να παίξω χαρτιά, ε; 601 00:33:04,350 --> 00:33:05,000 Ωραιότατος. 602 00:33:05,830 --> 00:33:07,690 Είμαι χρόνια στα σύνορα, 603 00:33:08,000 --> 00:33:09,350 οδηγώντας στρατεύματα σε μάχες κάθε μέρα, 604 00:33:09,350 --> 00:33:10,880 δίνοντας εγώ το παράδειγμα. 605 00:33:11,000 --> 00:33:13,400 Επιτέλους επέστρεψα στην πρωτεύουσα. εγω... 606 00:33:14,440 --> 00:33:16,920 Θα επιστρέψω στα βόρεια σύνορα σε λίγες μέρες. 607 00:33:16,920 --> 00:33:18,380 Ως αξιοσέβαστος στρατηγός, 608 00:33:19,070 --> 00:33:21,000 είναι πραγματικά πάρα πολύ για να παίξετε μερικούς γύρους χαρτιών, 609 00:33:21,000 --> 00:33:21,510 Xie; 610 00:33:22,310 --> 00:33:23,310 Μόνο μερικούς γύρους. 611 00:33:25,840 --> 00:33:26,700 σου λέω, 612 00:33:26,700 --> 00:33:28,000 αν χάσεις τα πάντα, 613 00:33:28,000 --> 00:33:29,240 μην σκέφτεσαι καν να γυρίσεις σπίτι. 614 00:33:29,240 --> 00:33:29,920 Δεν θα το κάνω. Δεν θα το κάνω. 615 00:33:29,920 --> 00:33:30,750 δεν θα χασω. 616 00:33:32,150 --> 00:33:32,790 Xie, 617 00:33:32,860 --> 00:33:35,010 πίνετε λιγότερη σούπα. Είναι πολύ αλμυρό. 618 00:33:38,450 --> 00:33:40,940 Ο Πρίγκιπας ήταν κάποτε στάβλος, 619 00:33:41,320 --> 00:33:43,120 και είμαι κόρη χασάπη. 620 00:33:43,200 --> 00:33:45,530 Άρα δεν υπάρχουν αυστηροί κανόνες στην οικογένειά μας. 621 00:33:46,700 --> 00:33:47,700 εκείνο το παλαβό, 622 00:33:48,030 --> 00:33:49,690 γιατί παντρεύτηκε τόσες γυναίκες; 623 00:33:51,070 --> 00:33:52,240 Δεν μπορούμε να τον κατηγορήσουμε. 624 00:33:52,640 --> 00:33:54,550 Αφού είσαι εδώ, 625 00:33:54,760 --> 00:33:56,620 απλά μείνε εδώ με ηρεμία. 626 00:33:57,400 --> 00:33:58,860 Εντάξει, πεθερά. 627 00:33:58,900 --> 00:34:00,250 Πιείτε τη σούπα. 628 00:34:06,070 --> 00:34:07,960 Η οικογένεια Xiao είναι τόσο περίεργη. 629 00:34:08,630 --> 00:34:10,800 Ο Γέρος Πρίγκιπας δεν μοιάζει καθόλου με στρατηγό. 630 00:34:10,800 --> 00:34:12,280 Η Πριγκίπισσα είναι επίσης περίεργη. 631 00:34:12,280 --> 00:34:13,400 Ως βουδιστής, 632 00:34:13,550 --> 00:34:14,590 πώς μπορεί να τρώει κρέας σε κάθε γεύμα 633 00:34:14,590 --> 00:34:15,850 και να μην αποφύγεις να σκοτώσεις; 634 00:34:22,230 --> 00:34:23,090 Υψηλότατε. 635 00:34:23,480 --> 00:34:24,630 Τα βόρεια σύνορα είναι κρύα. 636 00:34:24,630 --> 00:34:25,800 Είχα δέρμα ανθρώπων 637 00:34:25,800 --> 00:34:27,280 20 λευκές αλεπούδες 638 00:34:27,280 --> 00:34:28,590 να φτιάξω 2 μανδύες. 639 00:34:29,000 --> 00:34:31,480 Θα τους στείλω στην έπαυλη του πρίγκιπα Τζινγκάν μετά το δικαστήριο 640 00:34:31,480 --> 00:34:33,800 ως αποχαιρετιστήριο δώρο μου. 641 00:34:33,920 --> 00:34:35,719 Είστε έτοιμοι να επιστρέψετε προς τα βόρεια σύνορα. 642 00:34:35,719 --> 00:34:38,360 Δεν έχουμε ευκαιρία για να προλάβει ακόμα τον Γέρο Πρίγκιπα. 643 00:34:38,360 --> 00:34:41,190 Γιατί δεν βρίσκουμε χρόνο να κανω συμποσιο? 644 00:34:41,400 --> 00:34:42,730 Ποιος είπε ότι θα επιστρέψω; 645 00:34:43,989 --> 00:34:45,409 Ελπίζετε όλοι 646 00:34:45,440 --> 00:34:47,400 Θα επιστρέψω στα βόρεια σύνορα σύντομα, 647 00:34:47,400 --> 00:34:49,440 ώστε να μπορείτε να ζήσετε μια ζωή απόλαυσης στο Jiankang, 648 00:34:49,440 --> 00:34:50,770 να χαθεί στην άνεση 649 00:34:51,199 --> 00:34:53,400 και δεν σκέφτεσαι ποτέ να επιστρέψεις βόρεια; 650 00:34:53,400 --> 00:34:54,130 Σε αυτή την περίπτωση, 651 00:34:54,840 --> 00:34:56,320 να σου πω τώρα- 652 00:34:56,880 --> 00:34:59,610 Δεν επιστρέφω στα βόρεια σύνορα προς το παρόν. 653 00:35:01,510 --> 00:35:04,320 Η Empress Dowager είναι εδώ! 654 00:35:15,320 --> 00:35:19,190 Χαιρετισμούς, αυτοκράτειρα Dowager. Χαιρετισμούς, Υψηλότατε. 655 00:35:19,400 --> 00:35:20,190 Μπορεί να σηκωθείς. 656 00:35:26,760 --> 00:35:28,220 Ο νεαρός λόρδος Xiao είχε δίκιο. 657 00:35:28,590 --> 00:35:29,760 Στη μάχη στην πεδιάδα Jiuzhang, 658 00:35:29,760 --> 00:35:31,440 Ο Βόρειος Τσιν έχασε παρά το γεγονός ότι ήταν μεγαλύτερος από εμάς. 659 00:35:31,440 --> 00:35:33,000 Ο Αυτοκράτορας του Βόρειου Τσιν ήταν έξαλλος, 660 00:35:33,000 --> 00:35:35,440 και ο Βασιλιάς Αετός, διοικητής του Στρατού Μαυροαετού, υποβιβάστηκε. 661 00:35:35,440 --> 00:35:37,850 Ο Αυτοκράτορας του Βόρειου Τσιν έστειλε απεσταλμένο για ειρηνευτικές συνομιλίες, 662 00:35:37,850 --> 00:35:38,690 και συμφώνησα. 663 00:35:39,510 --> 00:35:41,400 Εκείνη την ώρα, θα χρειαστούμε τον νεαρό Άρχοντα Xiao 664 00:35:41,400 --> 00:35:43,510 να προεδρεύσει στις ειρηνευτικές συνομιλίες στο Jiankang. 665 00:35:43,510 --> 00:35:45,800 Δεν έχει επικεντρωθεί ο νεαρός λόρδος Xiao στη βόρεια αποστολή; 666 00:35:45,800 --> 00:35:46,790 Θα κάνω την εξόρμησή μου, 667 00:35:46,790 --> 00:35:47,990 και κάνεις τις συζητήσεις σου. 668 00:35:48,960 --> 00:35:49,920 Αυτά τα δύο πράγματα μπορεί να προχωρήσει ταυτόχρονα. 669 00:35:49,920 --> 00:35:51,030 Και μπορούμε να συνεχίσουμε την αποστολή μετά τις συνομιλίες. 670 00:35:51,030 --> 00:35:52,360 Τι συμβαίνει με αυτό; 671 00:35:52,670 --> 00:35:54,250 Αλλά τι γίνεται με οι στρατιώτες του Beifu έξω από την πόλη; 672 00:35:54,250 --> 00:35:57,250 Οι ειρηνευτικές συνομιλίες στο Βόρειο Τσιν διατρέχουν κίνδυνο. 673 00:35:58,110 --> 00:36:00,360 Κατά τη γνώμη μου, κατά τη διάρκεια των ειρηνευτικών συνομιλιών, 674 00:36:00,510 --> 00:36:02,870 ο στρατός του Beifu χρειάζεται ακόμα να φρουρήσει τον Τζιανκάνγκ 675 00:36:02,870 --> 00:36:05,400 για να εξασφαλίσει την ασφάλεια της Αυτού Μεγαλειότητας και η αυτοκράτειρα κηδεμόνας. 676 00:36:05,400 --> 00:36:06,840 Τι πιστεύετε, Μεγαλειότατε; 677 00:36:06,840 --> 00:36:07,840 Ο νεαρός Λόρδος Xiao, 678 00:36:08,630 --> 00:36:12,290 θα φύγεις από το στρατό στα βόρεια σύνορα χωρίς επιτήρηση; 679 00:36:14,550 --> 00:36:16,400 Μεγαλειότατε, δεν χρειάζεται να ανησυχείτε. 680 00:36:16,400 --> 00:36:17,760 Μετά τη θυσία του Διπλού Ένατου Φεστιβάλ, 681 00:36:17,760 --> 00:36:20,360 ο πατέρας μου θα επιστρέψει αμέσως στα βόρεια σύνορα για να διοικήσει τον στρατό. 682 00:36:20,360 --> 00:36:21,550 Κατά τη διάρκεια των ειρηνευτικών συνομιλιών, 683 00:36:21,550 --> 00:36:24,000 δεν θα αφήσουμε ποτέ τα σύνορα εκμεταλλεύονται άλλοι. 684 00:36:24,000 --> 00:36:26,480 Να είστε βέβαιοι, Μεγαλειότατε. 685 00:36:26,920 --> 00:36:29,550 Ο πρίγκιπας Jing'an και ο νεαρός λόρδος Xiao έχουν σκεφτεί τα πράγματα. 686 00:36:29,550 --> 00:36:30,590 Αυτό είναι καλό. 687 00:36:31,440 --> 00:36:33,400 Σκοπεύω επίσης να προσευχηθώ για τους θυσιασμένους στρατιώτες του Beifu 688 00:36:33,400 --> 00:36:35,060 στη Διπλή Ένατη Τελετή. 689 00:36:35,800 --> 00:36:37,070 Οι στρατιώτες του Beifu σταθμεύουν έξω από την πόλη 690 00:36:37,070 --> 00:36:38,510 πρέπει επίσης να συμμετέχουν. 691 00:36:38,510 --> 00:36:40,440 Τι νομίζεις, νεαρέ άρχοντα Xiao; 692 00:36:40,550 --> 00:36:43,010 Ναι, Μεγαλειότατε. Ευχαριστώ, Μεγαλειότατε. 693 00:36:44,440 --> 00:36:45,670 Αν δεν υπάρχει τίποτα άλλο, 694 00:36:45,670 --> 00:36:46,730 Θα πάρω την άδεια μου. 695 00:36:52,800 --> 00:36:53,600 Μεγαλειότατε, 696 00:36:53,710 --> 00:36:55,370 Θα δω τον νεαρό λόρδο Xiao έξω. 697 00:37:06,070 --> 00:37:06,760 Θαυμάσιος. 698 00:37:07,090 --> 00:37:07,890 Μαζί σας στο Jiankang, 699 00:37:07,890 --> 00:37:08,690 Είμαι ανακουφισμένος. 700 00:37:10,710 --> 00:37:11,360 Πώς είναι αυτή; 701 00:37:13,230 --> 00:37:15,510 Μάλλον θέλει να με δηλητηριάσεις μέχρι θανάτου τώρα, 702 00:37:15,510 --> 00:37:16,800 αλλά για χάρη σου, 703 00:37:17,000 --> 00:37:18,260 δεν το έχει κάνει ακόμα. 704 00:37:18,470 --> 00:37:19,510 Αν τολμήσεις να την εκφοβίσεις, 705 00:37:19,510 --> 00:37:20,570 Δεν θα σε αφήσω. 706 00:37:22,290 --> 00:37:23,220 Δεν θα το τολμούσα. 707 00:37:25,230 --> 00:37:26,160 Ο νεαρός Λόρδος Xiao. 708 00:37:27,070 --> 00:37:29,070 Η Lady Xie είναι η αγαπημένη κόρη του κυρίου μου. 709 00:37:29,070 --> 00:37:32,000 Και αυτός ο γάμος έγινε από την αυτοκράτειρα Dowager. 710 00:37:32,000 --> 00:37:33,190 Είτε σας αρέσει είτε όχι, 711 00:37:33,190 --> 00:37:34,800 θα πρέπει να της φερθείτε καλά. 712 00:37:35,070 --> 00:37:35,710 Ναί. 713 00:37:36,280 --> 00:37:38,070 Η Lady Xie είναι καλά μορφωμένη 714 00:37:38,090 --> 00:37:39,090 και ευγενής. 715 00:37:39,670 --> 00:37:40,400 Είναι ικανή 716 00:37:40,400 --> 00:37:41,440 σε όλα τα είδη των γυναικείων δεξιοτήτων, 717 00:37:41,440 --> 00:37:43,400 καθώς και την ποίηση και την ιστορία. 718 00:37:43,550 --> 00:37:45,190 Θα της φερθώ καλά. 719 00:37:45,870 --> 00:37:48,030 Και ευχαριστώ την αυτοκράτειρα κηδεμόνα για τη χορήγηση του γάμου. 720 00:37:48,030 --> 00:37:49,760 Άκουσα την καραμέλα που ανθίζει αχλαδιά στο Chengyi Hall στα νότια της πόλης 721 00:37:49,760 --> 00:37:51,000 είναι ιδιαίτερα νόστιμο. 722 00:37:51,000 --> 00:37:52,670 Οι κυρίες στο Jiankang είναι τρελές γι' αυτό. 723 00:37:52,670 --> 00:37:55,800 Όποτε είναι σε κακή διάθεση, θα αγοράσουν λίγο για να φάνε. 724 00:37:55,840 --> 00:37:57,400 Αν είσαι σε κακή διάθεση, 725 00:37:57,760 --> 00:37:59,090 μπορείς και να το δοκιμάσεις. 726 00:37:59,840 --> 00:38:00,970 Δεν μου αρέσουν τα γλυκά, 727 00:38:01,480 --> 00:38:02,510 Δεν είμαι κυρία, 728 00:38:03,000 --> 00:38:04,930 και σήμερα είμαι σε πολύ καλή διάθεση. 729 00:38:04,960 --> 00:38:06,360 Δεν σου ζήτησα να το φας. 730 00:38:07,000 --> 00:38:07,800 Κατάλαβα. 731 00:38:08,600 --> 00:38:09,330 Τόσο ενοχλητικό. 732 00:38:14,360 --> 00:38:16,640 Έχετε υπηρετήσει την Αυτού Μεγαλειότητα και η αυτοκράτειρα επί σειρά ετών. 733 00:38:16,640 --> 00:38:18,230 Είσαι το κεφάλι των ευνούχων στο παλάτι, 734 00:38:18,230 --> 00:38:20,190 άρα φυσικά είσαι λογικός άνθρωπος. 735 00:38:20,190 --> 00:38:21,550 Η ειρήνη στο Southern Ye σήμερα 736 00:38:21,550 --> 00:38:23,320 δεν εξαρτάται από τον καλό καιρό, 737 00:38:23,320 --> 00:38:25,110 ούτε στην καλοσύνη των ανθρώπων, 738 00:38:25,110 --> 00:38:28,040 αλλά σε μένα και στους στρατιώτες του Beifu φρουρώντας τα σύνορα. 739 00:38:28,400 --> 00:38:30,400 Η αυτοκράτειρα Dowager και εγώ είμαστε τώρα σε ειρήνη 740 00:38:30,400 --> 00:38:32,600 γιατί έχουμε τον Πρίγκιπα Qi ως Αντιβασιλέα. 741 00:38:33,100 --> 00:38:35,230 Ελπίζω να μπορείτε να το υπενθυμίσετε στην αυτοκράτειρα Dowager 742 00:38:35,230 --> 00:38:38,230 να μην ακολουθήσει τον καταστροφικό δρόμο του πρίγκιπα Τσανγκσά. 743 00:38:39,440 --> 00:38:41,480 Αν ο πρίγκιπας Qi δεν έχει καν ελευθερία, 744 00:38:41,480 --> 00:38:44,280 δεν θα ήταν αστείο στους απεσταλμένους του Βόρειου Τσιν; 745 00:38:46,920 --> 00:38:48,780 Αυτό είπε ο νεαρός λόρδος Xiao. 746 00:38:50,400 --> 00:38:51,200 Μεγαλειότατε, 747 00:38:51,670 --> 00:38:53,330 αυτό που εννοούσε ο νεαρός λόρδος Xiao ήταν 748 00:38:53,800 --> 00:38:56,460 ότι η αυλή και το χαρέμι πρέπει να εκτιμούν την ειρήνη. 749 00:38:56,670 --> 00:38:58,800 Κράτησε τους στρατιώτες του Beifu στο Jiankang 750 00:38:58,920 --> 00:39:01,440 για να προστατέψει εσάς και την Αυτού Μεγαλειότητα. 751 00:39:01,800 --> 00:39:02,760 Αυτός και ο αδερφός μου... 752 00:39:02,760 --> 00:39:05,000 Πότε κατηγόρησα ποτέ τον νεαρό λόρδο Xiao; 753 00:39:07,500 --> 00:39:08,540 Λοιπόν, 754 00:39:09,290 --> 00:39:10,690 ποιος σου έμαθε τους κανόνες; 755 00:39:11,770 --> 00:39:13,590 Η αδερφή μου και εγώ είναι ορφανά από την παιδική ηλικία 756 00:39:13,590 --> 00:39:14,590 και είχαν μόνο ο ένας τον άλλον. 757 00:39:14,590 --> 00:39:16,920 Έχει παραμελήσει τις εθιμοτυπικές σπουδές της. 758 00:39:17,000 --> 00:39:19,060 Παρακαλώ μην θυμώνετε, Μεγαλειότατε. 759 00:39:20,510 --> 00:39:21,170 Δεν πειράζει. 760 00:39:23,280 --> 00:39:24,960 Από εδώ και πέρα θα ζεις μαζί μου 761 00:39:24,960 --> 00:39:26,280 στο Παλάτι Ziji, 762 00:39:26,710 --> 00:39:28,360 μαθαίνοντας τους κανόνες για μερικά χρόνια, 763 00:39:28,360 --> 00:39:29,920 έτσι μπορείτε να βρείτε ένα καλό ταίρι. 764 00:39:31,110 --> 00:39:31,590 Μεγαλειότατε... 765 00:39:31,590 --> 00:39:33,280 Επειδή έχει παραμελήσει την εθιμοτυπία της, 766 00:39:33,280 --> 00:39:35,010 θα πρέπει να διδαχθεί σωστά. 767 00:39:38,800 --> 00:39:39,600 Στο μέλλον, 768 00:39:41,190 --> 00:39:43,190 θα γίνει η μεγάλη πριγκίπισσα, 769 00:39:43,840 --> 00:39:45,480 το πρόσωπο του Ye μας. 770 00:39:46,410 --> 00:39:48,740 Αν έχει τόσο άγνοια της σωστής εθιμοτυπίας, 771 00:39:48,960 --> 00:39:52,690 δεν θα γελούσε ο κόσμος με το Ye μας επειδή δεν έχεις αίσθηση ευπρέπειας; 772 00:39:52,780 --> 00:39:55,260 Για να μην πω ότι είναι ήδη ενήλικη. 773 00:39:56,030 --> 00:39:56,880 Εσείς οι δύο 774 00:39:57,030 --> 00:39:59,740 δεν πρέπει να ζει στο ίδιο παλάτι έτσι κι αλλιώς. 775 00:39:59,740 --> 00:40:00,530 Ο Τιάν, 776 00:40:01,800 --> 00:40:04,840 πάρτε την πριγκίπισσα Pingning στο Ανατολικό Παλάτι για να μαζέψει τα πράγματά της 777 00:40:04,840 --> 00:40:06,900 και μετακομίστε αμέσως στο Παλάτι Ziji. 778 00:40:07,150 --> 00:40:08,230 από σήμερα, 779 00:40:08,800 --> 00:40:09,480 Ι 780 00:40:10,570 --> 00:40:13,370 θα της διδάξει προσωπικά τους κανόνες του παλατιού. 781 00:40:13,400 --> 00:40:14,150 Ναί. 782 00:40:16,150 --> 00:40:16,710 σου- 783 00:40:18,400 --> 00:40:19,550 Ναι, Μεγαλειότατε. 784 00:40:20,600 --> 00:40:21,960 Να διδαχθεί από εσάς 785 00:40:22,110 --> 00:40:23,320 είναι η ευλογία μου. 786 00:40:29,040 --> 00:40:29,730 Lejun. 787 00:40:40,330 --> 00:40:41,990 Τι κάνεις ακόμα εδώ; 788 00:40:42,480 --> 00:40:43,810 Θα προσφέρετε θυσίες 789 00:40:43,810 --> 00:40:45,790 εκ μέρους της Αυτού Μεγαλειότητας στη Διπλή Ένατη Τελετή. 790 00:40:45,790 --> 00:40:48,650 Έχετε μάθει όλη την εθιμοτυπία και διαδικασίες; 791 00:41:06,840 --> 00:41:07,670 Μάχη, 792 00:41:08,920 --> 00:41:09,960 ανακατεύομαι, 793 00:41:11,480 --> 00:41:12,320 και αγώνα. 794 00:41:13,400 --> 00:41:16,260 Τώρα που μπήκες η καταιγίδα του Jiankang, 795 00:41:17,480 --> 00:41:20,410 που εδώ δεν κάνει κινήσεις με τις ζωές τους να διακυβεύονται 796 00:41:22,190 --> 00:41:25,050 ενώ προσποιείται κάθε μέρα ότι δεν θέλουν τίποτα; 797 00:41:26,110 --> 00:41:27,320 Η ζωή είναι τόσο βαρετή. 798 00:41:32,880 --> 00:41:35,150 Ψαράκι, πες μου. 799 00:41:36,710 --> 00:41:39,150 Θα στραφούν πρώτα στους δικούς τους συγγενείς, 800 00:41:41,360 --> 00:41:43,960 ή θα αρχίσουν να τσακώνονται μεταξύ τους, 801 00:41:45,670 --> 00:41:46,630 ή θέληση 802 00:41:47,400 --> 00:41:50,080 αυτοί που αγαπιούνται καταλήγουν να σκοτώνονται ο ένας τον άλλον; 803 00:41:50,080 --> 00:41:51,510 Έχετε σκεφτεί ποτέ ότι αυτό το σχέδιο 804 00:41:51,510 --> 00:41:52,970 θα κατέστρεφε τη ζωή του Yaoyao; 805 00:41:55,710 --> 00:41:56,670 Xie Jiayu 806 00:41:57,880 --> 00:41:59,610 δεν είναι παρά ξένος για μένα. 807 00:42:01,510 --> 00:42:02,320 Wuyi, 808 00:42:03,110 --> 00:42:05,710 όταν με έσωσες ανάμεσα στους πρόσφυγες τότε, 809 00:42:06,030 --> 00:42:07,230 ήμασταν και ξένοι.