1 00:00:22,570 --> 00:00:23,570 Buen chico. 2 00:00:24,010 --> 00:00:25,010 Vamos. 3 00:00:57,840 --> 00:00:59,300 es realmente 4 00:00:59,300 --> 00:01:15,180 a 5 00:01:15,180 --> 00:01:16,300 gran lugar. 6 00:01:20,110 --> 00:01:21,110 Ah, este es un buen lugar. 7 00:01:22,530 --> 00:01:24,110 Bienvenidos a Aokigahara. 8 00:01:24,630 --> 00:01:25,630 Ah, muchas gracias. 9 00:01:25,770 --> 00:01:26,770 Sí, por aquí por favor. 10 00:01:49,440 --> 00:01:51,520 ¿Estabas tomando té? 11 00:01:52,100 --> 00:01:53,700 Sí, estaba tomando té. 12 00:01:53,940 --> 00:01:55,540 Oh, lo hiciste de nuevo. 13 00:01:56,460 --> 00:01:57,900 ¿Quieres tomar té? 14 00:01:58,420 --> 00:02:01,660 No, no quiero tomar té. 15 00:02:03,080 --> 00:02:04,200 Disculpe. 16 00:02:05,640 --> 00:02:06,640 Aquí tiene. 17 00:02:06,780 --> 00:02:07,780 Sí. 18 00:02:08,960 --> 00:02:09,960 ¿Cómo es? 19 00:02:10,039 --> 00:02:13,820 Fue bueno, ¿no? No, el té de Bandai. es el mejor. 20 00:02:14,980 --> 00:02:16,860 Por favor come esto también. 21 00:02:50,839 --> 00:02:54,420 Me gusta. Me gusta. Me gusta. Me gusta él. He estado esperando durante mucho tiempo. 22 00:02:54,680 --> 00:02:58,040 No soporto mi vida cuando estoy borracho. 23 00:02:59,580 --> 00:03:02,880 Me gustas más que a mí. 24 00:03:03,980 --> 00:03:04,980 Así es. 25 00:03:06,360 --> 00:03:09,720 Es divertido cuando estás borracho. 26 00:03:11,280 --> 00:03:16,640 Te ves tan bien. 27 00:03:17,080 --> 00:03:18,260 Estoy tan feliz. 28 00:03:45,690 --> 00:03:48,970 Muchas gracias. 29 00:03:49,550 --> 00:03:51,650 De nada. 30 00:03:56,080 --> 00:04:00,200 Realmente, la comida aquí es deliciosa y el sake también es delicioso. 31 00:04:00,580 --> 00:04:01,660 Ah, claro. 32 00:04:02,240 --> 00:04:05,200 Bandai Yukko también es bueno, bueno. 33 00:04:05,760 --> 00:04:07,680 Ah, espera un minuto. Oh, es suave. 34 00:04:08,120 --> 00:04:09,120 Es realmente genial. 35 00:04:09,480 --> 00:04:10,580 Mira, es suave. 36 00:04:10,960 --> 00:04:12,160 Oh, es tan bonito. 37 00:04:12,560 --> 00:04:13,519 Es tan bonito. 38 00:04:13,520 --> 00:04:15,020 Es tan bonito. Es tan bonito. 39 00:04:15,580 --> 00:04:17,120 Es tan bonito. Es tan bonito. es tan bonita. 40 00:04:17,339 --> 00:04:19,339 Es tan bonito. Gracias, gracias. 41 00:04:25,260 --> 00:04:26,800 Si no bebes demasiado, obtendrás enfermo. 42 00:04:27,580 --> 00:04:29,460 ¿No es éste un buen lugar para ir? 43 00:04:29,980 --> 00:04:30,980 Es divertido. 44 00:04:32,200 --> 00:04:34,140 Ryo-chan, incluso estás haciendo una aventura bailar. 45 00:04:34,740 --> 00:04:35,880 ¿Un baile de aventura? 46 00:04:36,340 --> 00:04:39,700 Hasta ahí tienes que emborracharte. 47 00:04:40,720 --> 00:04:41,720 Es una buena idea. 48 00:04:42,340 --> 00:04:45,180 Como era de esperar, el corazón de un hombre se siente bien. 49 00:04:55,880 --> 00:04:57,520 Voy a hacer una promesa aquí. mañana. 50 00:04:58,520 --> 00:05:00,840 Realmente te amo. 51 00:05:03,040 --> 00:05:05,060 Eres la mujer más hermosa del mundo. 52 00:05:06,220 --> 00:05:09,520 Estoy pensando en casarme en el futuro. 53 00:05:10,380 --> 00:05:11,380 Basta. 54 00:05:12,020 --> 00:05:13,020 Es vergonzoso. 55 00:05:13,660 --> 00:05:14,660 ¿Qué quieres decir con detenerlo? 56 00:05:15,700 --> 00:05:17,140 Es vergonzoso, ¿no? 57 00:05:18,460 --> 00:05:19,640 Ustedes dos ya están enamorados. 58 00:05:20,320 --> 00:05:21,400 ¿Ha comenzado? 59 00:05:27,890 --> 00:05:31,410 tu bajas conmigo 60 00:05:55,920 --> 00:05:56,619 ¿Por qué hiciste eso? 61 00:05:56,620 --> 00:05:59,140 Ah, no lo hice. Está bien. 62 00:05:59,620 --> 00:06:06,620 Es vergonzoso 63 00:06:12,460 --> 00:06:13,480 Pepe-chan. 64 00:06:27,360 --> 00:06:29,440 Lo mantendré en secreto. 65 00:06:31,440 --> 00:06:32,900 Es un secreto. 66 00:06:37,660 --> 00:06:39,880 Soy un hombre, no una mujer. 67 00:06:40,460 --> 00:06:41,460 vamos, 68 00:06:42,420 --> 00:06:46,400 bailar. Lo lamento. 69 00:06:47,500 --> 00:06:49,540 Eres un hombre sencillo. 70 00:06:51,400 --> 00:06:53,060 Soy sencillo. 71 00:06:55,620 --> 00:07:01,840 En realidad, este lugar es famoso por algo más que aguas termales. 72 00:07:04,340 --> 00:07:09,740 ¿Famoso por algo? ¿Qué tipo de cosa famosa hay? 73 00:07:10,300 --> 00:07:13,900 Es el lugar de nacimiento de una determinada costumbre. 74 00:07:14,160 --> 00:07:16,220 ¿Costumbre? ¿Lugar de nacimiento? 75 00:07:16,760 --> 00:07:18,040 ¿Qué es eso? 76 00:07:18,680 --> 00:07:20,500 ¿Qué clase de cosa aterradora es esa? 77 00:07:20,780 --> 00:07:22,840 Bueno, ustedes... 78 00:07:23,470 --> 00:07:24,470 ¿Conoces a Yobai? 79 00:07:26,110 --> 00:07:29,650 He oído hablar de ello, pero ¿es realmente cierto? 80 00:07:31,090 --> 00:07:34,230 Luego les contaré un poco sobre Yobai. 81 00:07:37,730 --> 00:07:39,490 Es una vieja historia. 82 00:07:41,610 --> 00:07:45,430 Lo creas o no, todo depende a ti. 83 00:07:46,390 --> 00:07:50,170 De hecho, el empleado de esta posada... 84 00:07:51,360 --> 00:07:52,100 . 85 00:07:52,100 --> 00:08:21,200 . 86 00:08:21,200 --> 00:08:22,200 . 87 00:08:36,949 --> 00:08:42,950 Entonces, un día, una familia vino a quedarse aquí. 88 00:08:44,410 --> 00:08:45,550 Parecía que no había marido. 89 00:08:46,670 --> 00:08:48,590 Era solo la familia de una mujer. 90 00:08:58,970 --> 00:09:00,370 Ese día, 91 00:09:01,830 --> 00:09:06,190 No había nadie más que la familia. 92 00:09:07,330 --> 00:09:12,430 Todos tenían sus propias habitaciones en la posada. 93 00:09:13,090 --> 00:09:16,310 La casa de la familia era demasiado pequeña. 94 00:09:19,710 --> 00:09:21,250 Estaba tan feliz. 95 00:09:22,870 --> 00:09:28,170 Mi madre crió a sus hijos ella misma. 96 00:09:28,850 --> 00:09:32,210 Mi marido falleció hace 10 años. 97 00:09:35,130 --> 00:09:40,430 Pero él era el más brillante de la familia. el era un 98 00:09:40,430 --> 00:09:43,410 gran hombre. 99 00:10:31,050 --> 00:10:35,850 Kani wa yo, ottorista seikaku datta Rashikute yo. 100 00:10:36,990 --> 00:10:39,310 Otokokke no nai kanji datta rashinda. 101 00:10:40,770 --> 00:10:45,810 Uta ga suki rashikute, heya no naka de zutto utatte tanda. 102 00:11:09,330 --> 00:11:16,210 Imouto wa yo, ane to wa hantai ni koukichi osei de otstsuki ga nakutta 103 00:11:16,210 --> 00:11:22,430 Yo. Kuita hanashi da to, jajao ya yuzuri no otokosuki datte yo. 104 00:19:09,000 --> 00:19:10,000 ¿Te despertaste? 105 00:19:15,180 --> 00:19:17,260 ¿Quién eres? 106 00:19:18,100 --> 00:19:20,440 Me desperté porque Taimon-kin estaba tan fuerte. 107 00:19:22,640 --> 00:19:23,640 vamos, 108 00:19:25,700 --> 00:19:26,700 muérdeme. 109 00:19:27,820 --> 00:19:30,100 Vamos, muérdeme más. 110 00:19:31,600 --> 00:19:32,600 ¿Qué? 111 00:19:51,530 --> 00:19:52,530 Estoy tan feliz. 112 00:19:55,970 --> 00:19:56,970 ¿Está mejor ahora? 113 00:35:33,770 --> 00:35:34,770 Gracias. 114 00:36:16,780 --> 00:36:17,780 Gracias. 115 00:40:08,040 --> 00:40:09,040 Bueno. 116 00:45:19,080 --> 00:45:20,080 Mmm-mm. 117 00:47:13,450 --> 00:47:14,450 Mmm. 118 00:50:07,470 --> 00:50:08,470 Gracias. 119 01:01:10,140 --> 01:01:12,940 eh oh 120 01:02:10,609 --> 01:02:13,410 No lo sé. 121 01:02:14,490 --> 01:02:18,290 No sé. No sé. 122 01:02:46,640 --> 01:02:47,900 ¿Qué sucede contigo? 123 01:02:48,180 --> 01:02:49,440 ¿Estás bien? 124 01:03:30,560 --> 01:03:33,360 huele 125 01:03:33,360 --> 01:03:39,660 muy bueno. 126 01:04:20,590 --> 01:04:21,590 Gracias. 127 01:04:59,850 --> 01:05:01,210 ¿Por qué me obligas? 128 01:06:00,910 --> 01:06:01,910 ¿Se siente bien? 129 01:06:03,610 --> 01:06:06,010 Se siente bien. 130 01:07:22,280 --> 01:07:23,280 Intentémoslo de nuevo. 131 01:08:51,980 --> 01:08:54,939 Ay dios mío. 132 01:15:14,800 --> 01:15:15,800 Oh, Dios. 133 01:24:45,480 --> 01:24:46,480 Hagamos otro. 134 01:27:41,610 --> 01:27:42,610 Sabes. 135 01:30:34,480 --> 01:30:35,480 Usted es el mejor. 136 01:31:26,440 --> 01:31:27,440 Amén. 137 01:34:16,450 --> 01:34:20,390 Si mi marido me ve así, será ser algo terrible. 138 01:42:07,630 --> 01:42:10,430 ¡Gracias por mirar!