1
00:00:00,417 --> 00:00:02,502
[ገጽታ ዘፈን]

2
00:00:39,456 --> 00:00:41,374
[አስገራሚ ድምፅ]

3
00:00:50,925 --> 00:00:52,093
[እርሳስ ተቀምጧል]

4
00:01:02,604 --> 00:01:03,730
[ከባድ የድምፅ ውጤት]

5
00:01:06,399 --> 00:01:08,568
[የምርት ሙዚቃ]

6
00:01:26,753 --> 00:01:28,213
[ደወል ይደውላል]

7
00:01:28,296 --> 00:01:29,464
(መምህር) እሺ፣ እጆቼ በጭንቅላታቸው ላይ

8
00:01:48,191 --> 00:01:49,234
የኋላ ረድፍ ተማሪ ወረቀቱን ይሰበስባል

9
00:01:51,069 --> 00:01:53,238
[የተደበቀ ድምፅ ያለው ሼፍ]
ዛሬ እንደገና ህልሞችዎን ለማግኘት ይሞክሩ

10
00:01:53,321 --> 00:01:55,365
ለሁላችሁም ምርጣችሁን ለሰጣችሁ

11
00:01:56,533 --> 00:01:58,243
ደህና ነህ?

12
00:01:58,326 --> 00:02:00,578
[ከባድ ሙዚቃ]

13
00:02:01,996 --> 00:02:04,916
የማያቋርጥ ጥረት እና ስፍር ቁጥር የሌላቸው እንባዎች

14
00:02:04,999 --> 00:02:08,086
ተደጋጋሚ ህመም አልሰለችህም?

15
00:02:10,547 --> 00:02:13,591
ይህ ሆኖ ግን ግልጽ ያልሆነ ህልም አይደለም

16
00:02:13,675 --> 00:02:15,927
ጭንቀት እንዲሰማዎት ማድረግ?

17
00:02:18,680 --> 00:02:21,057
[የድምፅ ተጽእኖን ማጠናከር]

18
00:02:21,641 --> 00:02:22,892
[በድንጋጤ መተንፈስ]

19
00:02:22,976 --> 00:02:25,436
[ትርጉም ያለው ሙዚቃ]

20
00:02:25,520 --> 00:02:27,272
ሃይኩ-ኪ ነው።

21
00:02:27,355 --> 00:02:29,607
ለሁላችሁም ተወልዷል

22
00:02:33,653 --> 00:02:35,321
በሃይኩኪ በኩል፣

23
00:02:35,405 --> 00:02:39,325
በፊትህ የሚዘረጋውን የቅዠት አለም ተለማመድ

24
00:02:40,326 --> 00:02:42,996
ከአሁን በኋላ ለህልሞችዎ የሚፈልጉት

25
00:02:43,079 --> 00:02:46,499
ከእንግዲህ ጥረት ፣ እንባ አይደለም ፣
ወይም ህመም

26
00:02:47,584 --> 00:02:49,627
የኩኪ ንክሻ ብቻ

27
00:02:49,711 --> 00:02:52,839
[ሙዚቃ እየጠነከረ ይሄዳል]
[አጽንዖት ተሰጥቶታል]

28
00:02:56,134 --> 00:02:57,594
[የሚዋጥ ድምፅ]

29
00:02:59,012 --> 00:03:01,472
[ትርጉም ያለው ሙዚቃ]

30
00:03:06,728 --> 00:03:08,771
[ትርጉም ያለው የድምፅ ውጤት]

31
00:03:08,855 --> 00:03:11,524
[ቀጥታ ሙዚቃ]
[ሚስጥራዊ የድምፅ ውጤት]

32
00:03:19,073 --> 00:03:21,659
[የተማሪዎች ንግግር ድምፅ]

33
00:03:28,958 --> 00:03:30,126
[ተማሪ 1] ሄይ፣ እዚህ ነህ?

34
00:03:30,209 --> 00:03:32,921
[በገጽ 2 ላይ የሚገኝ ተማሪ] ምን አቆየህ?
[በገጽ 1 ላይ የሚገኝ ተማሪ] ምን አቆየህ?

35
00:03:33,004 --> 00:03:34,881
ለምን ዘገየህ?

36
00:03:35,632 --> 00:03:38,426
[የተማሪዎቹ ንግግር የቀጠለ ድምጽ]

37
00:03:47,435 --> 00:03:51,147
[አጽንዖት የተሰጠው የዝገት ድምፅ]

38
00:03:53,274 --> 00:03:55,652
[ቀጥታ ሕያው ሙዚቃ]

39
00:04:17,757 --> 00:04:20,385
[የአስፈሪ ነፋስ ድምፅ]

40
00:04:21,844 --> 00:04:22,929
[ሱዮንግ] ይቅርታ፣

41
00:04:24,222 --> 00:04:27,225
ማድረግ እንደምችል አስቤ ነበር ግን ዛሬ ከሁሉም ቀናት ቃለ መጠይቁ ነው…

42
00:04:27,308 --> 00:04:30,186
(ሳቅና ጭውውት እየፈሰሰ ነው)

43
00:04:30,270 --> 00:04:31,396
ሰላም?

44
00:04:33,773 --> 00:04:34,816
ሚንዮንግ፣

45
00:04:34,899 --> 00:04:37,402
[ሚኒዮንግ እየሳቀ] አህ፣ ምንም አይደለም።
ባትመጡ ጥሩ ነው።

46
00:04:37,485 --> 00:04:39,570
ለማንኛውም ስለ ትምህርት ቤቱ ማለቂያ የሌለው ጉራ ሰምተህ ነበር።

47
00:04:39,654 --> 00:04:41,906
መምጣት ለምን አስቸገረ? ጊዜ ማባከን ነው።
[ተማሪዎች እየሳቁ እና ሲወያዩ]

48
00:04:41,990 --> 00:04:43,449
(ሱዮንግ) መኩራራት ተገቢ ነው፣

49
00:04:43,533 --> 00:04:46,828
አዲሱ አማካሪ በአገር አቀፍ ደረጃ ታዋቂ ነው ፣

50
00:04:46,911 --> 00:04:49,664
ከእንደዚህ አይነት ሰው ጋር ለመገናኘት ...
[የተማሪዎቹ ሳቅ እየፈሰሰ ነው]

51
00:04:49,747 --> 00:04:51,165
(የተማሪዎች ሳቅ)
[ተማሪ] አህ፣ በቁም ነገር…

52
00:04:51,249 --> 00:04:53,584
(ሳቅ) በጣም አስቂኝ

53
00:04:53,668 --> 00:04:54,877
ምን እያደረክ ነው?

54
00:04:55,795 --> 00:04:57,797
ከጓደኞች ጋር እየተዝናናሁ?

55
00:04:57,880 --> 00:04:59,674
[Miyeong] አዎ፣ ዶርም ላይ

56
00:04:59,757 --> 00:05:01,759
[የሚንዮንግ ሳቅ]

57
00:05:01,843 --> 00:05:02,760
ትክክል፣

58
00:05:02,844 --> 00:05:05,096
ሁል ጊዜ ማጥናት ጥሩ አይደለም ፣ በሲኒየር ዓመት ውስጥ እንኳን…

59
00:05:05,179 --> 00:05:08,057
[Miyeong] ለማንኛውም በቃለ መጠይቁ መልካም እድል። አሁን ስልኩን መዝጋት፣ መታገል!

60
00:05:08,141 --> 00:05:09,100
[የጥሪ ቃና]

61
00:05:19,277 --> 00:05:20,320
[የሞባይል ስልክ አሠራር ድምፅ]

62
00:05:23,448 --> 00:05:24,782
(የሄይጂን የማይታመን ሳቅ)

63
00:05:32,290 --> 00:05:33,791
(ሄይጂን) ምን እያደረክ ነው?

64
00:05:35,668 --> 00:05:37,670
[Miyeong] ምን ማለትህ ነው?
(የሄይጂን የውሸት ሳቅ)

65
00:05:38,296 --> 00:05:41,591
በቃ እየሳቅክ ስፒከርህን አጠገባችን አስቀምጠህ ማለቴ ነው።
እና የእሱ አካል መስሎ ነበር

66
00:05:41,674 --> 00:05:45,094
ከዛ ከኛ ጋር እንደሆንክ በማይታመን ሁኔታ ሰራህ።
'በቃለ መጠይቁ መልካም እድል፣ መታገል!'

67
00:05:46,095 --> 00:05:47,889
'በቃለ መጠይቁ መልካም ዕድል, ትግል!'

68
00:05:47,972 --> 00:05:50,391
[ሚኒዮንግ] ይህን ብዙ ጊዜ እንድታደርግ እጠይቅሃለሁ፣
በአንድ አጋጣሚ 10,000 ዊን እከፍልሃለሁ፣ እንዴትስ?

69
00:05:50,475 --> 00:05:53,061
ስምምነት?

70
00:05:54,312 --> 00:05:55,688
[የሄይጂን የማይታመን ጫጫታ]

71
00:05:55,772 --> 00:05:57,482
ስለ ምን እያወራህ ነው እርጉም!

72
00:06:02,528 --> 00:06:04,072
[የበር መቆለፊያ ድምፅ]

73
00:06:07,784 --> 00:06:09,035
[የበር መምታት]

74
00:06:09,118 --> 00:06:11,037
[የበር መቆለፊያ ድምፅ]

75
00:06:14,082 --> 00:06:17,126
[ጥልቅ እስትንፋስ]

76
00:06:19,712 --> 00:06:21,547
[የተጨናነቀ ሙዚቃ]
[የክፍል ኃላፊ] በመጨረሻ፣

77
00:06:21,631 --> 00:06:24,926
ሁላችሁም ስትጠብቁት የነበረው ቅጽበት።

78
00:06:25,009 --> 00:06:29,347
ልዩ የውጭ ሌክቸረር የማስተዋወቅ ክብር አለን።

79
00:06:29,430 --> 00:06:30,890
ለዚህ አመት,

80
00:06:30,973 --> 00:06:33,017
የሶስተኛ ዓመት ተማሪዎቻችንን የሚመራው እና ነው።

81
00:06:33,684 --> 00:06:36,896
በአገሪቱ ውስጥ ከፍተኛ የኮሌጅ መግቢያ አማካሪ!

82
00:06:37,939 --> 00:06:40,441
መምህር ዩ ሴኦንግ-ፒልን በማስተዋወቅ ላይ!

83
00:06:40,525 --> 00:06:44,070
[ምርጥ ሙዚቃ]
[የሰዎች እልልታ እና ጭብጨባ]

84
00:07:00,545 --> 00:07:03,381
[መታ ድምፅ]
[የማይክሮፎን አስተያየት]

85
00:07:04,674 --> 00:07:06,008
[Seong-pil] ኧረ...

86
00:07:06,092 --> 00:07:08,678
የተማሪዎቻችን የመግቢያ ፈተና ሲያልቅ።

87
00:07:08,761 --> 00:07:12,557
አሁን የሰማችሁትን ሁለት ጊዜ እልልታ እንደሚቀበል እጠብቃለሁ፣ እርግጠኛ ነኝ።

88
00:07:12,640 --> 00:07:15,143
እኔ ዩ ሴኦንግ-ፒል ነኝ
[የሰዎች እልልታ]

89
00:07:20,940 --> 00:07:22,817
እርግማን...
[የሞባይል ስልክ አሠራር ድምፅ]

90
00:07:23,443 --> 00:07:26,195
አህ፣ ጭንብል የለበሰችው ልጅ እና አብሮኝ የሚኖር ሰው መሆን ለምን አስፈለገ?

91
00:07:26,279 --> 00:07:28,990
(ሄይጂን) እርግማን፣
ከእሷ ጋር ለአንድ ዓመት እንዴት መኖር አለብኝ?

92
00:07:29,073 --> 00:07:31,993
አህ፣ አዛውንቱ በቂ ውጥረት እንዳልነበረው ያህል፣

93
00:07:32,076 --> 00:07:35,329
የክፍል ጓደኞችን ለመለወጥ አሁንም ጊዜ አለ ፣ አይደል?

94
00:07:36,080 --> 00:07:37,665
[ተማሪ 1] ግን በመጀመሪያ፣

95
00:07:37,748 --> 00:07:40,168
ከመቀየራችን በፊት ጭንብል ከተሸፈነችው ሴት ጋር ክፍል ውስጥ መግባት የሚፈልግ ሰው ማግኘት አለብን።

96
00:07:41,043 --> 00:07:42,128
እናንተ ሰዎችስ?

97
00:07:42,211 --> 00:07:44,922
ጭንብል ከተሸፈነችው ልጃገረድ ጋር አብሮ መኖር ይፈልጋሉ? አይ፣ እባክህ አድርግ፣ እሺ?

98
00:07:46,966 --> 00:07:48,634
[የተማሪው 1 አሳዛኝ ሳቅ] ይቅርታ፣

99
00:07:48,718 --> 00:07:52,638
ከ 3 ዓመታት ሙከራ በኋላ ሁለታችንም የክፍል ጓደኛ ሆንን።

100
00:07:53,556 --> 00:07:56,434
[ተማሪ 2] ሄይጂን፣ ግን ጭንብል የለበሰችው ልጃገረድ

101
00:07:56,517 --> 00:07:59,395
እንደ ክፍል ጓደኛ መጥፎ ላይሆን ይችላል ፣

102
00:07:59,479 --> 00:08:01,147
ሁለታችሁም ክፍል S ውስጥ ናችሁ

103
00:08:01,230 --> 00:08:03,149
አንዱ ለሌላው ለማጥናት ጥሩ ተነሳሽነት ሊሆን ይችላል
[ተማሪ 1 ይስማማል]

104
00:08:03,232 --> 00:08:04,942
ሮክ-ወረቀት-መቀስ እንሥራ
[በር በመንካት]

105
00:08:05,026 --> 00:08:06,861
(ሄይጂን) ከመካከላችን አንዱ ከእኔ ጋር ይተኛል ፣

106
00:08:06,944 --> 00:08:08,821

እና ሌላኛው ጭምብል ከተሸፈነችው ልጃገረድ ጋር
[የእግረኛ ደረጃዎችን እየቀረበ]

107
00:08:08,905 --> 00:08:09,739
[አጽንዖት የተሰጠው የድምፅ ውጤት]

108
00:08:09,822 --> 00:08:11,616
እርግማን፣ ያ አስፈራኝ።
[አስደሳች ሙዚቃ]

109
00:08:12,283 --> 00:08:13,951
[ሚኒዮንግ] ለድጋፉ ወዲያውኑ መክፈል አለቦት

110
00:08:21,667 --> 00:08:24,337
እነሱም ካንተ ጋር መኖር ላይፈልጉ ይችላሉ።

111
00:08:24,420 --> 00:08:25,505
ምን?

112
00:08:25,588 --> 00:08:28,216
[Miyeong] ከመኖር ይልቅ
ሁል ጊዜ እርስዎን ለማስደሰት መሞከር ፣

113
00:08:28,299 --> 00:08:29,926
ከእኔ ጋር መኖርን ይመርጣሉ ፣ አይደል?

114
00:08:30,009 --> 00:08:31,594
ምን እያልክ ነው ደደብ

115
00:08:31,677 --> 00:08:33,554
[Miyeong] እኛ በሰማይ ውስጥ የተፈጠርን ግጥሚያ ነን

116
00:08:35,848 --> 00:08:37,391
ሁለታችንም በሁሉም ሰው እንርቃለን።

117
00:08:39,018 --> 00:08:40,186
[አስገራሚ ድምፅ]

118
00:08:40,269 --> 00:08:41,687
ከዚህ አንፃር ጉርሻ አለ።

119
00:08:42,813 --> 00:08:44,065
በኋላ እንገናኝ

120
00:08:47,401 --> 00:08:49,487
ሄይ ፣ አራት አይኖች
[አጽንዖት የተሰጠው የድምፅ ውጤት]

121
00:08:51,280 --> 00:08:53,032
በእርግጥ 40,000 አሸንፈው ማውጣት ይችላሉ?

122
00:08:54,033 --> 00:08:55,910
ገንዘቡን ከየት ታገኛለች?

123
00:09:02,041 --> 00:09:04,627
[ስኒከር]
[የምርት ሙዚቃ]

124
00:09:04,710 --> 00:09:09,465
[ሴኦንግ-ፒል] በእውነቱ፣
በእውነት ልጆቻችንን አናውቃቸውም።

125
00:09:10,258 --> 00:09:14,595
አቅማቸውን ሳያውቅ፣
ህልማቸው፣

126
00:09:14,679 --> 00:09:18,891
ወይም የተሸከሙት ቁስሎች እንኳን

127
00:09:20,268 --> 00:09:21,978
[በር መዘጋት]
ይህን ስናገር።

128
00:09:22,061 --> 00:09:25,898
አንዳንድ ወላጆች ሊያስቡ ይችላሉ-
'እንደዚያ መሆን አልቻልኩም'

129
00:09:26,983 --> 00:09:28,568
'ልጄን ከማንም በላይ አውቀዋለሁ'

130
00:09:28,651 --> 00:09:31,237
በልበ ሙሉነት እነግራችኋለሁ፣

131
00:09:31,821 --> 00:09:35,324
ከማንም ያነሰ ያውቃሉ

132
00:09:36,659 --> 00:09:38,327
ግን ያ ተፈጥሯዊ ነው።
ሁሉንም ነገር ማወቅ አይችሉም።

133
00:09:38,411 --> 00:09:40,454
እና ብትጠይቁኝ፣
'ልጄን እንዴት ማወቅ እችላለሁ?'

134
00:09:41,038 --> 00:09:43,291
' ትችላለህ ያለው ማነው? ታውቃለህ መምህር?'

135
00:09:43,874 --> 00:09:46,085
'የእኛ የቤት ክፍል አስተማሪዎች ያውቃሉ?'

136
00:09:46,168 --> 00:09:48,004
(የመምህራን የማይመች ሳቅ)

137
00:09:55,928 --> 00:09:57,763
[የሴኦንግ-ፒል ሳቅ]

138
00:09:59,390 --> 00:10:02,268
በልበ ሙሉነት ደግሜ እላለሁ

139
00:10:03,019 --> 00:10:04,312
እኔም አላውቅም

140
00:10:04,895 --> 00:10:06,063
(የወላጆች ሳቅ)

141
00:10:06,147 --> 00:10:09,650
ሄይ ፣ ወላጆቹ ካላወቁ ፣
መምህራኑ እንዴት ቻሉ, ትክክል?

142
00:10:09,734 --> 00:10:12,737
ግን አንድ የምናውቀው ነገር አለ።

143
00:10:14,739 --> 00:10:16,616
እንደዚህ አይነት ነገሮችን አለማወቁ ችግር የለውም

144
00:10:18,242 --> 00:10:20,620
ለቀሪው አመት.
እነዚያ ነገሮች በፍፁም አይደሉም...

145
00:10:22,038 --> 00:10:23,664
አስፈላጊ!

146
00:10:24,957 --> 00:10:27,209
[መጽሐፍ በድንገት ይዘጋል]
[የዩጄንግ ከባድ መተንፈስ]

147
00:10:39,138 --> 00:10:40,431
[ዩጄኦንግ ተነፈሰ]

148
00:10:55,988 --> 00:10:57,865
[ከፍተኛ የድምፅ ውጤት]

149
00:11:00,910 --> 00:11:02,703
[አስገራሚ ድምፅ]

150
00:11:13,672 --> 00:11:15,383
[የበሩ ሲጫን ድምፅ]

151
00:11:15,466 --> 00:11:17,051
(ለስላሳ) እርግማን፣ በእርግጥ ጫጫታ ነው።

152
00:11:17,802 --> 00:11:19,887
(ሄይጂን) እርግማን፣ ክፍል ውስጥ አንደኛ መሆን ሁሉንም ነገር ማለት ነው?

153
00:11:23,933 --> 00:11:27,728
[የበሩ ሲከፈት እና ሲዘጋ ድምፅ]

154
00:11:41,659 --> 00:11:43,369
[የበሩ ሲጫን ድምፅ]

155
00:11:50,835 --> 00:11:52,128
(ሄይጂን) ሄይ፣ ጭንብል

156
00:11:53,671 --> 00:11:56,215
ምን፣ አንተም እዚህ ቦታ መግዛት ትፈልጋለህ?

157
00:11:57,716 --> 00:11:58,843
አደርገዋለሁ

158
00:11:59,427 --> 00:12:02,012
ለአንድ ሚሊዮን አሸንፈው ይሸጡት, መግዛት ይፈልጋሉ?

159
00:12:14,942 --> 00:12:15,985
[የአዝራር ኦፕሬሽን ድምጽ]

160
00:12:21,323 --> 00:12:23,117
[የሄይጂን ጩኸት]
[የድምፅ ድምፅ]

161
00:12:23,200 --> 00:12:25,578
[የሩጫ ዱካዎች]
[የተጨናነቀ ሙዚቃ]

162
00:12:26,745 --> 00:12:29,206
(የሄይጂን የፈራ መተንፈስ)

163
00:12:30,166 --> 00:12:31,375
(ሄይጂን) ምንድን ነው?

164
00:12:34,044 --> 00:12:36,088
[የሩጫ ዱካዎች]

165
00:12:43,554 --> 00:12:44,680
ቃል እገባልሃለሁ፣

166
00:12:44,763 --> 00:12:48,267
[Seong-pil] ስኬቱን አረጋግጣለሁ።
የተማሪዎቻችን መግቢያ ፈተናዎች

167
00:12:48,350 --> 00:12:50,352
አይ፣ እኔ፣ ዩ ሴኦንግ-ፒል፣

168
00:12:51,520 --> 00:12:53,522
እንዲሆን ያደርጋል
[ሙዚቃን ማጠናከር]

169
00:12:54,815 --> 00:12:56,192
[ሙዚቃ ይቆማል]

170
00:12:57,234 --> 00:12:59,403
ይገርማል።
ይህ የጭብጨባ ጊዜ ነው…

171
00:12:59,487 --> 00:13:01,071
[ሰዎች ደስ ይላቸዋል]

172
00:13:01,155 --> 00:13:03,782
(ሳቅ) አዎ፣ አመሰግናለሁ፣ አመሰግናለሁ

173
00:13:04,492 --> 00:13:06,285
እንግዲህ

174
00:13:06,911 --> 00:13:08,370
የመግቢያ ፈተና አጭር መግለጫ እንጀምር

175
00:13:08,454 --> 00:13:11,957
ለአገሪቱ ምርጥ የግል ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ለጄኦንግሃን ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት

176
00:13:12,041 --> 00:13:14,752

[ሙዚቃ በውጥረት የተሞላ]
[ወላጆች እያጨበጨቡ እና እየጮሁ]

177
00:13:21,884 --> 00:13:23,636
[ጉሮሮውን ያጸዳል]

178
00:13:36,106 --> 00:13:38,734
[ሙዚቃን ማጠናከር]

179
00:13:42,821 --> 00:13:44,907
[የዩጄኦንግ ደካማ ሳቅ]
[የሚንዮንግ አስደንጋጭ እስትንፋስ]

180
00:13:44,990 --> 00:13:46,450
[ጨለማ ሙዚቃ]
[ሚኒዮንግ] ሲኦ ዩጄንግ

181
00:13:46,534 --> 00:13:48,118
[አስገራሚ ድምፅ]

182
00:13:48,827 --> 00:13:50,663
[የዩጄንግ ከባድ መተንፈስ]
[የወጠረ የድምፅ ውጤት]

183
00:13:50,746 --> 00:13:52,206
[በድንጋጤ መተንፈስ]

184
00:13:54,166 --> 00:13:58,504
[አስገራሚ የድምፅ ውጤት]

185
00:13:59,255 --> 00:14:00,381
[በድንጋጤ መተንፈስ]

186
00:14:00,965 --> 00:14:02,758
[የዩጄኦንግ ባዶ ሳቅ]

187
00:14:02,841 --> 00:14:05,344
[የድምፅ ውጤት]

188
00:14:06,929 --> 00:14:08,806
(ሳቅ ይቆማል)

189
00:14:08,889 --> 00:14:10,808
[የሚንዮንግ አስደንጋጭ እስትንፋስ]

190
00:14:11,767 --> 00:14:14,812
[ሄይጂን] እዚህ፣ እዚህ!
Seo Yujeong መጨረሻ ላይ ነው...

191
00:14:14,895 --> 00:14:17,064
[ሄይጂን ተንቀጠቀጠ]
[የሚንዮንግ አስደንጋጭ ድምፅ]

192
00:14:18,107 --> 00:14:19,900
[የሚንዮንግ አስቸኳይ መተንፈስ]

193
00:14:36,709 --> 00:14:37,918
[አስደንጋጭ የድምፅ ውጤት]

194
00:14:38,961 --> 00:14:41,297
[አስገራሚ ሙዚቃ]

195
00:14:46,760 --> 00:14:48,012
(ጂዩናም) እንይ፣

196
00:14:49,430 --> 00:14:53,225
የሃያ ሁለት ዓመት ልጅ፣ የመለስተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ብቻ የተመረቀ፣

197
00:14:53,893 --> 00:14:55,936
እና ብቸኛው ቤተሰብ ታናሽ ወንድም ወይም እህት ነው?

198
00:14:56,020 --> 00:14:59,607
ወንድምህ ወይም እህትህ በጄኦንግሃን ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ሲማሩ ሰምቻለሁ?

199
00:15:01,442 --> 00:15:03,110
በእህቶች መካከል ያለው ልዩነት ፣ አዎ?

200
00:15:03,736 --> 00:15:04,862
(ቀላል ሳቅ)

201
00:15:04,945 --> 00:15:07,948
እንደኔ ሳይሆን እሷ በጣም ጎበዝ ነች

202
00:15:08,032 --> 00:15:09,825
እና ሁልጊዜ እዚያ ካሉት ከፍተኛ ተማሪዎች መካከል ይቆማሉ.

203
00:15:11,827 --> 00:15:16,206
በእርግጥ በፋብሪካው ሥራ ላይ እንደማበራ እርግጠኛ ነኝ።

204
00:15:16,916 --> 00:15:19,668
(ስቅስቅ) ግን የትምህርት ቤቱ ክፍያ ጥቂት ሺዎችን አስከፍሏል

205
00:15:19,752 --> 00:15:21,420
ክፍያዎችን እንዴት ያስተዳድራሉ?

206
00:15:21,503 --> 00:15:24,715
እኛ በማህበራዊ ግምት ውስጥ ነን፣ ስለዚህ የምንከፍለው ክፍያ 10% ያህል ብቻ ነው።

207
00:15:25,716 --> 00:15:26,967
ምን?

208
00:15:27,051 --> 00:15:30,638
ከዚያ ትንሽ እረፍት ሊኖርዎት ይገባል.
ምንም እንኳን በዚህ ጊዜ መደበኛ ቦታ ባያገኙም ፣

209
00:15:30,721 --> 00:15:32,765
አይ፣ አይሆንም፣ እንደዛ አይደለም።

210
00:15:32,848 --> 00:15:36,143
ትምህርቱ በጣም ከፍተኛ ከመሆኑ የተነሳ 10% እንኳን በጣም ብዙ ነው.

211
00:15:36,226 --> 00:15:38,354
(ሱዮንግ) እና ሌሎች ብዙ ወጪዎችም አሉ።

212
00:15:38,437 --> 00:15:40,856
አህ ፣ ልይ ፣ በጭንቅ።

213
00:15:40,940 --> 00:15:43,025
ተስፋ አስቆራጭ?

214
00:15:45,611 --> 00:15:47,613
እዚህ አራት አመት ኖሬያለሁ

215
00:15:47,696 --> 00:15:51,116
በዚህ አንድ ዕድል ላይ እተማመናለሁ.
መውደቅ አልችልም።

216
00:15:53,911 --> 00:15:56,497
(ሳቅ) አዎ ፣ ደህና ፣

217
00:15:57,373 --> 00:15:58,999
(ጊዩናም) ትልቅ ተኩስ እንደሆኑ የሚያስቡ በጣም ብዙ ሰዎች አሉ። 

218
00:15:59,083 --> 00:16:01,710
ለጥቂት ዓመታት ልምድ ስላከማቹ ብቻ።

219
00:16:04,842 --> 00:16:08,759
ተስፋ መቁረጥ ፣ ፍላጎት ፣

220
00:16:08,842 --> 00:16:11,595
ከስልጣን በላይ። ለእኔ አስፈላጊ የሆነው ይህ ነው።

221
00:16:11,679 --> 00:16:14,556
አዎ, በጣም አስፈላጊ ነው.

222
00:16:15,683 --> 00:16:18,811
ትክክል ፣ ተስፋ መቁረጥ ፣ ፍላጎት! በትክክል።

223
00:16:21,772 --> 00:16:23,941
ዛሬ ማታ ከስራ በኋላ ነፃ ነዎት?

224
00:16:24,858 --> 00:16:26,068
ለምን አብረን እራት አንበላም?

225
00:16:27,194 --> 00:16:28,153
ምን?

226
00:16:28,946 --> 00:16:30,948
ለምን፧
(ጂዩናም) አይ፣ ብቻ

227
00:16:31,031 --> 00:16:32,950
ያንን ማየት እፈልጋለሁ

228
00:16:33,033 --> 00:16:36,537
ተስፋ መቁረጥ እና ፍላጎት አለህ ።

229
00:16:41,792 --> 00:16:44,962
[የበሩ መከፈት እና መዝጋት]

230
00:16:45,045 --> 00:16:47,423
(ሴንግጁ) ለምን በተጓዥ አውቶቡስ አልተሳፈርክም?

231
00:16:47,506 --> 00:16:49,174
ከስራ በኋላ ወዴት እየሄድክ ነው?

232
00:16:51,635 --> 00:16:52,720
ልበላ ነው የምወጣው።

233
00:16:53,387 --> 00:16:54,430
አህ

234
00:16:55,222 --> 00:16:56,640
ከቡድኑ መሪ ጋር?

235
00:17:00,060 --> 00:17:01,562
ለስራ ነው።

236
00:17:02,646 --> 00:17:04,398
[ሴንግጁ] በእውነት እንደዚህ በጣም ትፈልጋለህ?

237
00:17:04,481 --> 00:17:06,650
ወደ እንደዚህ አይነት ቆሻሻ እና አስጸያፊ ዘዴዎች ለመዞር?

238
00:17:13,866 --> 00:17:14,825
[የተከፈተ በር]

239
00:17:14,908 --> 00:17:16,869
[የመኪና ሞተር ድምፅ]

240
00:17:20,873 --> 00:17:22,207
[በደንብ ይተነፍሳል]

241
00:17:31,133 --> 00:17:32,134
[የድምጽ ቀረጻ ድምፅ]

242
00:17:32,217 --> 00:17:34,094

[ከባድ ሙዚቃ]
(ጂዩናም) ና፣ ግባ

243
00:17:37,181 --> 00:17:38,057
[የመኪና በር ተዘግቷል]

244
00:17:40,726 --> 00:17:42,019
ኦህ ፣ የወንበር ቀበቶ

245
00:17:42,102 --> 00:17:43,228
[ሱዮንግ] አዎ

246
00:17:44,021 --> 00:17:45,522
[ከፍተኛ የድምፅ ውጤት]

247
00:17:45,606 --> 00:17:47,441
[የቪዲዮ ማብቂያ ድምጽ]
[Seungju] ምን እያደረክ ነው?

248
00:17:47,524 --> 00:17:49,568
ኧረ ምኑ ነው? እርግማን

249
00:17:49,651 --> 00:17:51,570
ስጠኝ [የሚታገል ድምፅ]
[የሚንዮንግ የተዳከመ መተንፈስ]

250
00:17:52,362 --> 00:17:54,281
[መታገል] እርግማን

251
00:17:54,364 --> 00:17:56,617
[አስደሳች ሙዚቃ]

252
00:17:58,577 --> 00:17:59,787
[ሚኒዮንግ አቃሰተ]

253
00:18:00,496 --> 00:18:01,872
[ከፍተኛ የድምፅ ውጤት]

254
00:18:01,955 --> 00:18:04,124
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ

255
00:18:04,708 --> 00:18:05,876
[Gyunam] ማነው፣ ያ ማነው?

256
00:18:05,959 --> 00:18:07,336
ታውቃቸዋለህ?

257
00:18:11,173 --> 00:18:13,592
[አጽንዖት የተሰጠው የድምፅ ውጤት]

258
00:18:16,637 --> 00:18:18,639
እህቴ ነች

259
00:18:22,559 --> 00:18:24,978
[ከፍተኛ የድምፅ ውጤት]

260
00:18:43,038 --> 00:18:45,499
[ሚኒዮንግ] በቃ ከፊት ለፊት ባለው መስቀለኛ መንገድ ላይ አውርደኝ። 

261
00:18:46,083 --> 00:18:47,417
መምህር

262
00:19:00,597 --> 00:19:01,682
(ሱዮንግ) እንግዲህ...

263
00:19:08,647 --> 00:19:11,483
እየሰሩ ነበር፣ ስለዚህ የቤት ክፍል አስተማሪውን ጽሑፍ አላዩም?

264
00:19:11,567 --> 00:19:12,651
[ሱዮንግ ትንሽ ፈገግ አለ]

265
00:19:13,318 --> 00:19:17,781
ለማንኛውም፣ ዶርሙ ጥገና ላይ እያለ ጉዞ ማድረግ ማለት ነው?

266
00:19:18,740 --> 00:19:20,117
[Miyeong] አዎ

267
00:19:20,200 --> 00:19:24,079
ስለ ቦይለር ወይም ቧንቧ ስለመሰበሩ የሆነ ነገር

268
00:19:24,830 --> 00:19:27,791
ጥሩ፣ በበዓል ጊዜ እንኳን ወደ ቤት አልመጣሁም።

269
00:19:27,875 --> 00:19:30,294
አሁን አጭር ቢሆንም አብረን ጥቂት ጊዜ ማሳለፍ እንችላለን

270
00:19:30,377 --> 00:19:31,837
ያ እንዴት ታላቅ ነው።

271
00:19:36,884 --> 00:19:38,093
[የሱዮንግ ግራ የተጋባ ድምፅ]

272
00:19:38,760 --> 00:19:41,013
[በቀጥታ ሙዚቃ መጫወት]

273
00:19:48,937 --> 00:19:51,315
[ሱዮንግ] ለምንድነው እዚህ ያለነው? ቶሎ እንውጣ

274
00:19:51,899 --> 00:19:54,776
(ሚኒዮንግ) ቀደም ብሎ ከዚያ ሰው ጋር ወደ አንድ ቦታ እየሄዱ ነበር?

275
00:19:55,777 --> 00:19:58,697
ወደዚያው አቅጣጫ እያመራሁ እንደሆነ ተናግሮ ጉዞ አቀረበ

276
00:20:00,449 --> 00:20:01,700
[Miyeong] ያ እውነት አይደለም፣ አይደል?

277
00:20:02,993 --> 00:20:05,120
አህ ፣ ምን ከንቱነት ነው።

278
00:20:05,204 --> 00:20:07,164
ለዛ በዚህ ቀን ችግር ውስጥ ትገባለህ

279
00:20:07,831 --> 00:20:09,208
[Miyeong] ትክክል?

280
00:20:11,210 --> 00:20:13,587
አሁን እዚህ ስላላችሁ አንዳንድ ግሮሰሪዎችን መግዛት አለብኝ

281
00:20:14,171 --> 00:20:15,923
(ሱዮንግ) ወደ ቤት ከመሄዴ በፊት ገበያ ልሂድ?

282
00:20:23,972 --> 00:20:27,267
[Miyeong] እባክዎን ለሁሉም ነገር ፈትሹኝ።

283
00:20:28,393 --> 00:20:29,978
[ሱዮንግ] ሚንዬንግ

284
00:20:30,062 --> 00:20:32,773
ሚንዮንግ 
[የደከመ መተንፈስ]

285
00:20:38,987 --> 00:20:42,199
ለዚህ ሁሉ እንዴት ከፈልክ?

286
00:20:43,450 --> 00:20:45,077
[Miyeong] ስኮላርሺፕ አግኝቻለሁ

287
00:20:45,160 --> 00:20:48,205
በአካል ልነግርህ ፈልጌ ነበር።
ስለዚህ እስከ አሁን ጠብቄአለሁ

288
00:20:48,288 --> 00:20:49,581
(ሱዮንግ) ምን?

289
00:20:49,665 --> 00:20:50,791
[Miyeong] የትምህርት ቤቱ መሠረት

290
00:20:50,874 --> 00:20:53,919
ለከፍተኛ ተማሪዎች ጥቅማጥቅሞች ያሉት ይመስላል

291
00:20:54,002 --> 00:20:57,172
ሁሉንም የትምህርት ክፍያ፣ የመኝታ ክፍያዎች፣ የኑሮ ወጪዎች፣

292
00:20:57,881 --> 00:20:59,925
እና ሌላው ቀርቶ የተለየ የትምህርት ዕድል ይስጡ

293
00:21:00,008 --> 00:21:01,802
[የሱዮንግ የተገረመ መተንፈስ]

294
00:21:04,846 --> 00:21:06,139
(ቀላል ሳቅ)

295
00:21:09,601 --> 00:21:10,852
[የተገረመ መተንፈስ]

296
00:21:11,728 --> 00:21:12,813
(ሱዮንግ) ምን?

297
00:21:13,730 --> 00:21:16,984
ይህንን በኮሌጅ የትምህርት ሒሳብ ውስጥ አስገባለሁ።

298
00:21:17,567 --> 00:21:20,112
[Miyeong] አይ፣ ሁሉንም ትጠቀማለህ
ወደ 500 አካባቢ ነው።

299
00:21:20,195 --> 00:21:21,697
[Suyeong Rustling] መጀመሪያ ልብሶቹን ገንዘቡን እንመልስ

300
00:21:21,780 --> 00:21:23,740
(በግዳጅ) ገንዘብህን ለምን በዚህ ላይ ታጠፋለህ?

301
00:21:23,824 --> 00:21:26,743
[Miyeong] ሥራ በማደን ጊዜ ያስፈልግዎታል
ለቃለ መጠይቅ ጥሩ ልብሶች ያስፈልግዎታል.

302
00:21:26,827 --> 00:21:29,246
ለቃለ መጠይቅ በደንብ ይልበሱ
በእርግጥ አስፈላጊ ነው

303
00:21:30,205 --> 00:21:31,456
ኧረ?
[ሚኒዮንግ] ሲስ፣

304
00:21:32,332 --> 00:21:33,458
ስራህን ለቀቅ

305
00:21:35,252 --> 00:21:37,296
አህ ሚንዮንግ

306
00:21:37,379 --> 00:21:41,633
[Miyeong] ገንዘብ ለማግኘት ራስዎን ማጠንጠን አያስፈልግም
ከዚህ በላይ የምወስደው ነገር የለም።

307
00:21:41,717 --> 00:21:44,344
እንደ የቤት ክፍል አስተማሪው ከሆነ አሁን ካለኝ ውጤት ጋር፣

308
00:21:44,428 --> 00:21:46,847
ለአራቱም የኮሌጅ ዓመታት ሙሉ የነፃ ትምህርት ዕድል ማግኘት እችላለሁ

309
00:21:47,431 --> 00:21:49,099
ሥራዬን መተው አልችልም።

310
00:21:50,559 --> 00:21:52,728
(ሱዮንግ) በምትኩ፣
እርስዎ ሊኮሩበት በሚችሉበት መንገድ ለመስራት ቃል እገባለሁ

311
00:21:52,811 --> 00:21:54,438
ቃል ኪዳን ነው።

312
00:21:55,439 --> 00:21:56,857
(ጥልቅ ቃሰተ)

313
00:21:56,940 --> 00:22:00,193
አህ፣ ማድረግ የምትፈልገው ነገር የለህም?

314
00:22:00,277 --> 00:22:02,446
[ዘና ያለ ሙዚቃ]

315
00:22:06,867 --> 00:22:08,618
(ቀላል ሳቅ)

316
00:22:08,702 --> 00:22:10,620
አይ፣ እንደዚህ ያለ ነገር የለም።

317
00:22:15,125 --> 00:22:16,710
[ሚኒዮንግ አቃሰተ]

318
00:22:17,461 --> 00:22:19,212
በመንገድ ላይ አንዳንድ መክሰስ እንግዛ

319
00:22:19,880 --> 00:22:21,548
ለማጥናት እፈልጋለሁ

320
00:22:29,598 --> 00:22:31,892
[Miyeong] ለምን ክፍሉን አትጠቀምም እህት?

321
00:22:31,975 --> 00:22:34,478
በዓመት ጥቂት ጊዜ ወደ ቤትህ መምጣት በጭንቅ ነው። 
(ሱዮንግ) ክፍሉን እንዳለ ይውጡ።

322
00:22:34,561 --> 00:22:37,147
ምንም አይደለም፣ ሳሎን ውስጥ ተመችቶኛል።

323
00:22:37,230 --> 00:22:39,274
ነገሮችን ማንቀሳቀስም ያስቸግራል።

324
00:22:39,357 --> 00:22:40,525
[የተጨናነቀ መተንፈስ]

325
00:22:40,609 --> 00:22:41,985
[Miyeong] የምር አትሰሙም አይደል?

326
00:22:43,028 --> 00:22:45,030
ግን አሁንም ስራዎን ማቆምዎን ያረጋግጡ.

327
00:22:45,113 --> 00:22:46,239
(ቀላል ሳቅ)

328
00:22:47,407 --> 00:22:50,035
ልክ በመጠኑ ማጥናት እና ቀደም ብለው ይተኛሉ. 

329
00:22:50,118 --> 00:22:52,913
ለትምህርት ነገ በማለዳ መንቃት አለብህ።

330
00:23:09,679 --> 00:23:11,348
ስለዚህ...

331
00:23:11,932 --> 00:23:15,894
እውነት እነዚህን ልብሶች ልለብስ ነው? 
አትመልሳቸውም?

332
00:23:15,977 --> 00:23:18,522
[የአስተማሪ ቪዲዮ] ሰዋሰውን ላለማወቅ አቅም የለዎትም።

333
00:23:18,605 --> 00:23:20,440
ስለዚህም ለቋንቋ ሚዲያ ፈተና፣ 

334
00:22:57,650 --> 00:23:01,070
እስከ ሴፕቴምበር ፌዝ ፈተናዎች ድረስ ስህተት እየሰሩ ያሉ ተማሪዎች ካሉ፣

335
00:23:01,154 --> 00:23:03,906
ሁሉንም የቋንቋ ሚዲያ ጥያቄዎች በትክክል ማግኘት አለቦት።

336
00:23:04,616 --> 00:23:06,952
ለማለት ይቅርታ፣ ግን በሴፕቴምበር የይስሙላ ፈተና ወቅት በቋንቋ ሚዲያ ላይ ስህተት ከሰሩ፣ 

337
00:23:28,740 --> 00:23:31,368
hmm፣ እንደገና ማተኮር እና እራስዎን አንድ ላይ መሳብ ያስፈልግዎታል። 
[አስገራሚ ድምፅ]

338
00:23:33,703 --> 00:23:35,247
አይንህ እያለቀስ አይደል?

339
00:23:35,330 --> 00:23:37,040
ጊዜህን ኢንቨስት ማድረግ እና እንደገና ማለፍ አለብህ…

340
00:23:37,124 --> 00:23:39,209
[አጽንኦት የተደረገ የድምፅ ውጤት]
[የዩጄኦንግ ደካማ ሳቅ]

341
00:23:39,292 --> 00:23:40,877
[መፍረስ]
[የድምፅ ውጤት]

342
00:23:40,961 --> 00:23:42,379
[የዩጄኦንግ ባዶ ሳቅ]

343
00:23:42,462 --> 00:23:44,756
[መፍረስ]
[አስገራሚ ሙዚቃ]

344
00:23:45,924 --> 00:23:47,259
[አስገራሚ ድምፅ]
[የሚንዮንግ አስደንጋጭ መተንፈስ]

345
00:23:47,342 --> 00:23:48,718
[መፍረስ]
[የሚንኳኳ ድምፅ]

346
00:23:48,802 --> 00:23:50,428
[የቪዲዮ አስተማሪ] ይህ ስለ 12 ኛው ትምህርት ነው

347
00:23:50,512 --> 00:23:53,723
በዚህ መንገድ በፍጥነት ለማለፍ አንድ ዘዴ አለ

348
00:23:53,807 --> 00:23:54,641
እና ከዚያ…

349
00:23:54,724 --> 00:23:56,351
(ሱዮንግ) እንዴት ነው?
[የቀጠለ የቪዲዮ ትምህርት]

350
00:23:56,434 --> 00:23:57,853
[የሚንዮንግ የተገረመ ሳቅ]

351
00:23:57,936 --> 00:23:59,187
በጣም ይስማማዎታል!

352
00:23:59,771 --> 00:24:01,356
(ቀላል ሳቅ)

353
00:24:02,983 --> 00:24:04,484
(ሱዮንግ) ምን?

354
00:24:04,568 --> 00:24:06,528
ኧረ ይቅርታ ካወኩህ

355
00:24:06,611 --> 00:24:08,780
ዩኒፎርሙን በብረት ልበስል ገባሁ።
እዚህ በነበረበት ጊዜ ትንሽ ተጨማሪ ማድረግ ብቻ ነው

356
00:24:08,864 --> 00:24:11,449
ዕድሉን በመጠቀም ብቻ…

357
00:24:14,786 --> 00:24:18,748
ወይ? ግን ይህ ጡባዊ ፣
ከዚህ በፊት አላየሁትም?

358
00:24:20,125 --> 00:24:21,126
[ሚኒዮንግ] አህ፣

359
00:24:21,209 --> 00:24:23,712
ይህ ደግሞ በትምህርት ቤቱ ተሰጥቷል

360
00:24:24,880 --> 00:24:25,881
ምን?

361
00:24:28,258 --> 00:24:32,137
(ሱዮንግ) ምን? የቅርብ ጊዜውን ሞዴል ይመስላል,
ይህ ውድ?

362
00:24:32,220 --> 00:24:34,139
የተወሰነ ገንዘብ አስቀምጧል, እንደማስበው

363
00:24:37,767 --> 00:24:38,894
[የሱዮንግ ሳቅ]

364
00:24:38,977 --> 00:24:41,062
በአፍህ ላይ የኩኪ ፍርፋሪ አግኝተሃል

365
00:24:41,813 --> 00:24:43,940
(ሱዮንግ) ከትንሽነትህ ጀምሮ ሁሌም እንደዛ ነበርክ

366
00:24:44,024 --> 00:24:46,359
ያለ መክሰስ መማር አይቻልም

367
00:24:47,444 --> 00:24:49,654
ለማንኛውም አሁንም ልጅ ነህ

368
00:24:51,156 --> 00:24:53,909
ዩኒፎርምህን በብረት ሠርቼ ሳሎን ውስጥ አንጠልጥለው?

369
00:24:56,661 --> 00:24:57,954
[የበር መዝጊያ ድምፅ]

370
00:24:59,080 --> 00:25:01,333
[የተጨናነቀ ሙዚቃ]

371
00:25:05,879 --> 00:25:07,130
[በሩን የመቆለፍ ድምጽ]

372
00:25:08,882 --> 00:25:10,467
[የሞባይል ስልክ አሠራር ድምፅ]

373
00:25:12,177 --> 00:25:13,011
[ወደ ማገናኛ ድምጽ ይደውሉ]

374
00:25:13,094 --> 00:25:15,180
[የሚንቀጠቀጥ ትንፋሽ]

375
00:25:18,475 --> 00:25:20,393
[ራስ-ሰር ድምፅ] የደወልከው ቁጥር ጠፍቷል፣
ከድምጽ በኋላ

376
00:25:20,477 --> 00:25:22,020
ከድምጽ መልእክት ሳጥን ጋር ይገናኛሉ
[በጭንቀት መተንፈስ]

377
00:25:22,103 --> 00:25:24,356
እና ለጥሪው እንዲከፍል ይደረጋል

378
00:25:24,439 --> 00:25:25,690
[የጥሪ መጨረሻ ድምፅ]

379
00:25:27,817 --> 00:25:30,445
[የዎኪ-ቶኪ ድምፅ]
[ዮንበኦም] ኦ፣ እና ደግሞ፣

380
00:25:31,196 --> 00:25:33,865
[የሩቅ የሲሪን ድምፅ]
በሄይጂን መሰረት, በመታጠቢያው ወለል ላይ

381
00:25:33,949 --> 00:25:36,701
እንደ መክሰስ ወይም ኩኪዎች ያሉ ነገሮች ነበሩ።
ዙሪያ ተበታትነው.

382
00:25:36,785 --> 00:25:38,286
በአጋጣሚ አይተሃቸዋል?

383
00:25:39,704 --> 00:25:40,830
[ሚኒዮንግ] ምንም ነገር አላየሁም።

384
00:25:42,082 --> 00:25:43,833
ፓርክ ሄይጂን አይቷቸዋል?

385
00:25:43,917 --> 00:25:46,920
አዎ, ግን አታስታውስም
ግልጽ ወይም ሌላ ነገር ...

386
00:25:47,003 --> 00:25:48,797
[ሚኒዮንግ] ማለትህ ነው
አንስቼ በላኋቸው?

387
00:25:49,339 --> 00:25:50,840
እንደ አንዳንድ አስጸያፊ አጭበርባሪዎች?

388
00:25:51,716 --> 00:25:52,884
[ዮንበኦም] እም…

389
00:25:54,219 --> 00:25:55,220
[በወረቀት ላይ የተጻፈ ድምጽ]

390
00:25:55,303 --> 00:25:57,931
ሌላ የምትለው ነገር አለህ
ስለ ዮጁንግ? ተመሳሳይ ክፍል ነበርክ።

391
00:25:58,014 --> 00:26:00,225
ቀኝ፧

392
00:26:05,480 --> 00:26:07,315
[ሚኒዮንግ] ግን
[ዮንበኦም] አዎ

393
00:26:07,899 --> 00:26:09,985
[ሚኒዮንግ] በእርግጥ ሞታለች?
[ሙዚቃን ማጠናከር]

394
00:26:01,611 --> 00:26:02,654
ሲኦ ዩጆንግ?

395
00:26:23,957 --> 00:26:26,376
[አስገራሚ ድምፅ]

396
00:26:26,459 --> 00:26:28,545
[ጠቃሚ ሙዚቃ]

397
00:26:30,964 --> 00:26:33,049
[አስገራሚ ድምፅ]
[ከፍተኛ የድምፅ ውጤት]

398
00:26:35,552 --> 00:26:37,595
(ሱዮንግ በመገረም) ዋው

399
00:26:47,272 --> 00:26:48,815
[አስጨናቂ ድምፅ]

400
00:26:48,898 --> 00:26:50,233
[የተንቀሳቃሽ ስልክ መንቀጥቀጥ]

401
00:26:53,236 --> 00:26:55,530
[የወጠረ የድምፅ ውጤት]

402
00:26:55,613 --> 00:26:56,781
[የሞባይል ስልክ አሠራር ድምፅ]

403
00:26:56,865 --> 00:26:59,075
(ጂዩናም) ነገ አንድ ሰዓት ቀድመህ መምጣት ትችላለህ?
የምወያይበት ነገር አለኝ

404
00:27:05,275 --> 00:27:06,650
ቀልድ?

405
00:27:06,651 --> 00:27:07,733
(ጂዩናም) በእርግጥ ቀልድ ነው።

406
00:27:08,817 --> 00:27:11,025
አብረን ለረጅም ጊዜ ሠርተናል ፣
እንደዚህ አይነት ቀልድ ማድረግ እችላለሁ

407
00:27:12,258 --> 00:27:15,350
ወደ ቤት ግልቢያ ልሰጥህ ፈልጌ ነው።

408
00:27:18,150 --> 00:27:22,475
ስለዚህ፣ መደበኛውን የሰራተኞች ምርጫን በሚመለከት ምን እቅድ አለህ?

409
00:27:22,567 --> 00:27:23,542
(ጂዩናም) ምን ማለትህ ነው?
በመጀመሪያ ደረጃ ፍትሃዊነት ነው።

410
00:27:24,433 --> 00:27:25,700
የመጀመሪያው ፍትሃዊነት, ሁለተኛ ፍትሃዊነት,

411
00:27:25,701 --> 00:27:27,767
እና ሦስተኛ, በእርግጥ, ፍትሃዊነት

412
00:27:29,939 --> 00:27:31,275
ያ እርግጠኛ ነው አይደል?

413
00:27:33,151 --> 00:27:35,070
[የሚጮህ ድምፅ]

414
00:27:37,947 --> 00:27:39,199
(ጂዩናም) ወይ ውድ

415
00:27:40,158 --> 00:27:43,411
በባዶ ሆድህ ነው የመጣኸው በእኔ ምክንያት ነው?

416
00:27:44,037 --> 00:27:45,914
አይ ደህና ነኝ

417
00:27:45,997 --> 00:27:47,874
ቁርስ በልተሃል አስተዳዳሪ?

418
00:27:47,957 --> 00:27:49,667
የሆነ የሃንግቨር ሾርባ ነበረኝ…

419
00:27:50,668 --> 00:27:53,004
[ጊዩናም] አህ፣ ደህና፣
አንድ ነገር በፍጥነት ያዝኩ።

420
00:27:54,756 --> 00:27:55,924
እዚህ…

421
00:27:56,549 --> 00:27:58,676
ከስራ በፊት የተወሰነ ጊዜ አለን ፣

422
00:27:58,760 --> 00:27:59,719
[ድምፅን በማዘጋጀት ላይ]

423
00:27:59,803 --> 00:28:01,304
ቢያንስ ይህንን ይኑርዎት

424
00:28:07,268 --> 00:28:09,062
አመሰግናለሁ

425
00:28:09,145 --> 00:28:10,688
[የሚሰርቅ ድምፅ በማንሳት ላይ]

426
00:28:15,693 --> 00:28:16,820
(ቀላል ሳቅ)

427
00:28:19,114 --> 00:28:21,199
[የሞባይል ስልክ አሠራር ድምፅ]

428
00:28:24,577 --> 00:28:25,495
(ጊዩናም) ኧረ?

429
00:28:26,079 --> 00:28:28,164
(ሱዮንግ) ኪሴ ውስጥ እንዳለኝ አላወቅኩም ነበር።

430
00:28:29,249 --> 00:28:30,667
አለህ አስተዳዳሪ

431
00:28:32,043 --> 00:28:33,128
[ጊዩናም] እ

432
00:28:35,755 --> 00:28:37,298
[የሚሰርቅ ድምፅ በማንሳት ላይ]
[የበር መክፈቻ ድምፅ]

433
00:28:37,382 --> 00:28:38,800
[ጠቃሚ ሙዚቃ]
[የበር መዝጊያ ድምፅ]

434
00:28:38,883 --> 00:28:39,926
(ቀላል ሳቅ)

435
00:28:41,067 --> 00:28:41,992
[የድምፅ ተጽእኖን ማጠናከር]

436
00:28:43,758 --> 00:28:44,925
[ሙዚቃ ይቆማል]

437
00:28:46,433 --> 00:28:47,642
[ሴንግጁ] ትናንት ቤት ደህና ደርሰሃል?

438
00:28:48,643 --> 00:28:51,521
አህ እህትህ ምን አለች?
ያን አሳፋሪ ትዕይንት አይታለች።

439
00:28:56,693 --> 00:28:59,946
ግን ለምንድነው ከዚህ በፊት ያላየሁትን አዲስ ልብስ ትለብሳለህ?

440
00:29:01,990 --> 00:29:03,366
[ቀላል ትንፋሽ]

441
00:29:04,367 --> 00:29:05,744
[የካቢኔውን በር ደበደበ]

442
00:29:07,620 --> 00:29:09,539
እህቴ ምን ሆነሻል?

443
00:29:10,957 --> 00:29:13,168
እንደ ትላንትናው አይነት ልብስ ለብሰሃል

444
00:29:14,794 --> 00:29:17,172
አስተዳዳሪውም እንዲሁ

445
00:29:20,925 --> 00:29:22,051
ግን

446
00:29:23,428 --> 00:29:26,473
ትናንት በእህትህ ፊት ላይ ያ ምልክት ምን ነበር?

447
00:29:26,556 --> 00:29:28,558
[ከባድ ሙዚቃ]

448
00:29:29,768 --> 00:29:31,644
ይህ እንዴት ሊሆን ቻለ?

449
00:29:32,187 --> 00:29:33,855
[ሴንግጁ] የቢላ ምልክት ይመስላል፣

450
00:29:33,938 --> 00:29:35,523
[የሴንግጁ የተገረመ ድምፅ]

451
00:29:35,607 --> 00:29:37,108
መጥረቢያ ሊሆን ይችላል?

452
00:29:37,776 --> 00:29:39,569
[የሴንግጁ ህመም የተሰማው ድምጽ]
[የባልደረቦች አስገራሚ ድምፅ]

453
00:29:39,652 --> 00:29:42,030
ይህ, እርግማን
[የሱዮንግ ስቃይ ድምፅ]

454
00:29:42,113 --> 00:29:43,698
(ሁለቱም በከፍተኛ ሁኔታ መተንፈስ)
[ባልደረቦች እያጉረመረሙ]

455
00:29:43,782 --> 00:29:45,492
ልቀቅ! [የሚታገል ድምፅ]
[የሱዮንግ ውጥረት ድምፅ]

456
00:29:48,203 --> 00:29:49,287
[የሴንግጁ ጩኸት]

457
00:29:50,371 --> 00:29:51,915
[የሴንግጁ የተናደደ እስትንፋስ]

458
00:29:52,999 --> 00:29:54,626
[የሴንግጁ ጩኸት]

459
00:29:54,709 --> 00:29:57,545
ልቀቁ፣ ልቀቁ! [መጮህ]

460
00:29:57,629 --> 00:30:00,381
[የሴንግጁ የተወጠረ ድምጽ]
[የባልደረቦች አስገራሚ ድምፅ]

461
00:30:01,841 --> 00:30:04,385
(አስፈሪ ድምፅ) አብደሃል?

462
00:30:06,679 --> 00:30:08,765
አሁን ይቅርታ ጠይቅ

463
00:30:09,641 --> 00:30:12,769
[Seungju] አንድ ሰው ይረዳል፣ እሺ?
ሙሉ ለሙሉ አብዳለች።

464
00:30:12,852 --> 00:30:15,230
(አስፈሪ ድምፅ) ይቅርታ፣ ይቅርታ

465
00:30:15,313 --> 00:30:16,439
ይቅርታ

466
00:30:18,107 --> 00:30:19,150
ስህተት ነበር።

467
00:30:22,403 --> 00:30:24,197
[የሞባይል ስልክ መደወል]

468
00:30:26,658 --> 00:30:28,910
[ጨለማ ሙዚቃ]
ይቅርታ

469
00:30:29,994 --> 00:30:31,871
[የሱዮንግ ውጥረት ድምፅ]

470
00:30:31,955 --> 00:30:33,414
[ባልደረባ 1] ምን እናድርግ?

471
00:30:34,040 --> 00:30:36,584
[መተንፈስ] ስህተት ነበር።

472
00:30:41,923 --> 00:30:42,966
[ሱዮንግ] ኧረ ሚንዬንግ

473
00:30:43,049 --> 00:30:44,843
[የባልደረባ 1 የሚያሳስበው ድምጽ]
[ባልደረባ 2] ምን እናድርግ?

474
00:30:46,970 --> 00:30:49,264
ኧረ ያ ኩኪ?

475
00:30:49,347 --> 00:30:51,182
ትናንት እህት።

476
00:30:51,266 --> 00:30:54,561
የተረፈውን ቆሻሻ መጣያ ውስጥ የጣለ ይመስላል

477
00:30:54,644 --> 00:30:57,230
ቀሪው…
[የሚንዮንግ አስቸኳይ መተንፈስ]

478
00:30:59,190 --> 00:31:00,567
[የሚንዮንግ የተናደደ ድምፅ]

479
00:31:00,650 --> 00:31:04,783
ለምን የኔን ዩኒፎርም እያሻሸህ ነው?
ብረት እንድትሰራው መቼ ጠየቅኩህ?

480
00:31:05,283 --> 00:31:07,783
[ሚኒዮንግ] አህ! አህ ትናንት ከአእምሮዬ ወጥቼ ነበር…

481
00:31:08,133 --> 00:31:10,300
[ከባድ መተንፈስ]

482
00:31:12,183 --> 00:31:14,517
ታዲያ? የቀረው የት ነው?

483
00:31:15,400 --> 00:31:17,767
(ሱዮንግ) ዛሬ ከስራ ስወርድ ኩኪዎችን እገዛልሃለሁ፣ እሺ?

484
00:31:17,933 --> 00:31:19,717
[Miyeong] አልበላሽውም አይደል?

485
00:31:19,718 --> 00:31:22,067
ንገረኝ ፣ በልተሃል?

486
00:31:23,000 --> 00:31:25,600
አይ፣ አይ፣ አልበላሁትም።

487
00:31:25,601 --> 00:31:27,450
ግን ይህ በጣም የሚናደድበት ነገር ነው?

488
00:31:27,451 --> 00:31:30,637
[Miyeong] ዝም ብለህ ጠብቅ
ወደ ፋብሪካው እሄዳለሁ

489
00:31:30,638 --> 00:31:32,390
[ሱ-ዮንግ] ኧረ? በኩኪዎቹ ምክንያት?

490
00:31:32,473 --> 00:31:34,100
[ከባድ መተንፈስ]
[ግንኙነት አቋርጥ ቃና ይደውሉ]

491
00:31:36,269 --> 00:31:38,229
[የሞባይል ስልክ ኦፕሬቲንግ ድምጾች]
እሱ ግን ለምን...?

492
00:31:41,190 --> 00:31:43,568
[የጥሪ ማገናኛ ቃና]
[የበር መክፈቻና መዝጊያ ድምፅ]

493
00:31:50,658 --> 00:31:53,077
[አጽንኦት የተደረገ የድምፅ ውጤት]
[አጽንዖት የተሰጠው የድምፅ ውጤት]

494
00:31:53,161 --> 00:31:54,579
[አስደሳች ሙዚቃ]

495
00:31:54,662 --> 00:31:55,705
[አጽንዖት የተሰጠው የድምፅ ውጤት]

496
00:31:57,081 --> 00:31:58,041
ኧረ?

497
00:31:58,958 --> 00:32:00,543
[የሙዚቃ ማቆሚያዎች]
[ግንኙነት አቋርጥ ቃና ይደውሉ]

498
00:32:00,627 --> 00:32:04,505
ኧረ በቃ በልተሃል
የሰጠሁህ ኩኪ?

499
00:32:05,423 --> 00:32:06,507
(ክዩናም) አዎ

500
00:32:07,050 --> 00:32:08,676
እንድበላ አልሰጠኸኝም?

501
00:32:12,096 --> 00:32:13,431
ጣፋጭ ነው።

502
00:32:14,140 --> 00:32:15,683
አንተ ራስህ ጋገርከው?

503
00:32:16,267 --> 00:32:17,936
[አስገራሚ ድምፅ]

504
00:32:20,188 --> 00:32:21,397
ምን እያደረክ ነው?

505
00:32:22,440 --> 00:32:23,983
ወደ ጠዋት ስብሰባ አይሄዱም?

506
00:32:25,318 --> 00:32:26,444
አዎ

507
00:32:32,492 --> 00:32:33,701
[የጥሪ ማገናኛ ቃና]

508
00:32:36,079 --> 00:32:38,498
[ትርጉም ያለው ሙዚቃ]

509
00:32:42,335 --> 00:32:44,087
[ትርጉም ያለው የድምፅ ውጤት]

510
00:32:46,464 --> 00:32:48,466
(የሰዎች ሳቅ)

511
00:32:49,467 --> 00:32:52,553
[ሚስጥራዊ የድምፅ ውጤት]
(የሴቶች ሳቅ)

512
00:32:53,262 --> 00:32:54,847
[የድምፅ ውጤት]

513
00:32:54,931 --> 00:32:57,266
[የሚሰነጠቅ የድምፅ ውጤት]

514
00:33:06,401 --> 00:33:07,944
[የሙዚቃ ማቆሚያዎች]

515
00:33:14,617 --> 00:33:15,451
[ግራ የገባው የአተነፋፈስ ድምፅ]

516
00:33:15,535 --> 00:33:18,830
(ክዩናም) እሺ፣ እንሂድ
የዛሬውን አጭር መግለጫ ጀምር።

517
00:33:18,913 --> 00:33:20,873
ከዋናው መሥሪያ ቤት መመሪያ ደረሰን።

518
00:33:20,957 --> 00:33:22,291
ስለ ደህንነት አደጋዎች ይጠንቀቁ.

519
00:33:22,375 --> 00:33:24,335
በፋብሪካችን ውስጥ ያለውን የቅርብ ጊዜ ጉዳይ አስታውስ

520
00:33:24,419 --> 00:33:27,422
ከእሳት ማንቂያው ብልሽት ጋር ፣ አይደል?

521
00:33:28,423 --> 00:33:30,425
[ስለታም ድምፅ ጮኸ]
[ትርጉም ያለው የድምፅ ውጤት]

522
00:33:30,508 --> 00:33:32,343
አይ፣ እኔ...

523
00:33:33,511 --> 00:33:36,055
[የኪዩናም የሚታገል ድምፅ]
[ሰራተኞች እያጉረመረሙ]

524
00:33:36,139 --> 00:33:37,056
ኦህ

525
00:33:37,140 --> 00:33:39,267
[የሚሰነጠቅ የድምፅ ውጤት]

526
00:33:39,350 --> 00:33:41,644
[የማስፈራራት አጽንዖት የተሰጠው የድምፅ ውጤት]

527
00:33:42,562 --> 00:33:43,646
[የኪዩናም አስገራሚ ድምፅ]

528
00:33:43,730 --> 00:33:46,315
[ስሜታዊ እና አስደሳች ሙዚቃ]

529
00:33:47,233 --> 00:33:49,235
[ሴት ተቀጣሪ 1] አስተዳዳሪ
[የሚጠቁም የድምፅ ውጤት]

530
00:33:50,361 --> 00:33:52,613
[Coquettishly] አስተዳዳሪ

531
00:33:52,697 --> 00:33:55,408
[የሴት ሰራተኛ 1 ሳቅ]

532
00:33:57,660 --> 00:33:58,661
ለምን ሁሉም...

533
00:33:58,745 --> 00:34:00,705
[የሴት ሰራተኛ 1 ኮኬቲሽ ድምፅ]

534
00:34:01,372 --> 00:34:03,082
[የሴት ሰራተኛ 1 ሳቅ]

535
00:34:03,166 --> 00:34:04,917
(ሳቅ)

536
00:34:08,755 --> 00:34:10,256
[ሴት ተቀጣሪ 1] አስተዳዳሪ

537
00:34:11,424 --> 00:34:13,217
[ሴት ተቀጣሪ 2] አስተዳዳሪ

538
00:34:13,301 --> 00:34:14,886
[ሴት ተቀጣሪ 3] ሥራ አስኪያጅ፣ አብረን እንቆይ

539
00:34:14,969 --> 00:34:16,846
[ሴት ሰራተኞች እርስ በርሳቸው ሲነጋገሩ]
አሁን ምን ይሰማሃል?

540
00:34:16,929 --> 00:34:18,264
(የኪዩናም ሳቅ)

541
00:34:18,347 --> 00:34:22,185
[ሴቶቹ ሰራተኞች] አስተዳዳሪ (ሳቅ)

542
00:34:22,268 --> 00:34:25,646
(ትንፋሽ እና ሳቅ)
[ሰራተኞች እያጉረመረሙ]

543
00:34:28,816 --> 00:34:31,611
[የተንቀሳቃሽ ስልክ ንዝረት ድምፅ]

544
00:34:32,445 --> 00:34:34,572
[ትርጉም ያለው ሙዚቃ]

545
00:34:37,325 --> 00:34:39,660
[ሱ-ዮንግ] ኦ፣ ሚኒ-ወጣት
(ትንሽ-ወጣት) ልክ ከታክሲው ወረደ

546
00:34:40,870 --> 00:34:42,538
አሁን የት ነሽ እህቴ?

547
00:34:42,622 --> 00:34:45,083
አይ፣ አሁን ኩኪዎቹ የት አሉ?

548
00:34:45,666 --> 00:34:48,711
(የኪዩናም ትንፋሽ እና ሳቅ)

549
00:34:48,795 --> 00:34:50,338
[ከባድ የድምፅ ውጤት]

550
00:34:51,672 --> 00:34:53,758
[ስሜታዊ እና አስደሳች ሙዚቃ]
(የኪዩናም ሳቅ)

551
00:34:56,219 --> 00:34:57,386
[የኪዩናም አስቸኳይ ድምፅ]

552
00:34:57,470 --> 00:34:58,304
[አጽንኦት የተደረገ የድምፅ ውጤት]

553
00:34:58,387 --> 00:35:00,765
[የኪዩናም ከባድ ትንፋሽ]
[ሴት ተቀጣሪ 4] ይህን ላስተናግድ

554
00:35:00,848 --> 00:35:03,392
[የኪዩናም ጋስፕስ]
[ሴት ሰራተኞች እየሳቁ]

555
00:35:03,476 --> 00:35:04,977
እዚያ የለም ፣ እዚህ

556
00:35:05,061 --> 00:35:06,354
[የድምፅ ውጤት]

557
00:35:10,399 --> 00:35:11,526
[አጽንኦት የተደረገ የድምፅ ውጤት]

558
00:35:11,609 --> 00:35:13,486
[የሴት ሰራተኞች ሳቅ ቀጥሏል]

559
00:35:18,574 --> 00:35:21,369
[የኪዩናም ከባድ ትንፋሽ]
[ሰራተኞች እያጉረመረሙ]

560
00:35:21,452 --> 00:35:23,955
[ጨለማ ሙዚቃ]

561
00:35:26,124 --> 00:35:28,876
[የኪዩናም ፓንቲንግ]

562
00:35:28,960 --> 00:35:33,089
[የሰራተኞች አስጸያፊ ድምፆች]

563
00:35:37,885 --> 00:35:39,720
[ወንድ ሰራተኛ] አህ፣ በጣም የሚያቅለሸልሽ ነው፣ በእውነት
[የተጨናነቀ መተንፈስ]

564
00:35:39,804 --> 00:35:42,849
[ሰራተኞች ያለማቋረጥ አጸያፊ ያሳያሉ]

565
00:35:47,520 --> 00:35:49,063
[ከባድ መተንፈስ]

566
00:35:55,611 --> 00:35:58,573
[ሱ-ዮንግ] የሆነ ነገር ተናገር
እኔ የምለውን አልገባህም?

567
00:35:58,656 --> 00:36:01,284
ከአንዳንድ ኩኪዎች በላይ
ከጠዋት ጀምሮ መጮህ ይጀምራሉ

568
00:36:01,367 --> 00:36:02,952
እና ወደ ትምህርት ቤት ከመሄድ ይልቅ ወደዚህ ይምጡ

569
00:36:03,035 --> 00:36:05,204
ስለ እነዚህ ኩኪዎች ምን ልዩ ነገር አለ...

570
00:36:05,997 --> 00:36:08,416
[ጨለማ ሙዚቃ]

571
00:36:08,499 --> 00:36:09,375
ኧረ?

572
00:36:12,003 --> 00:36:14,338
ሥራ አስኪያጁ ኩኪዎቹን በልቶ...

573
00:36:16,465 --> 00:36:19,760
ከአፍታ በፊት ድረስ
ሁሉም ነገር የተለመደ ይመስል ነበር

574
00:36:19,844 --> 00:36:21,929
[ትንሽ-ወጣት] አሁን የወንድ ጓደኛ አለኝ

575
00:36:22,013 --> 00:36:22,930
ከተመሳሳይ ትምህርት ቤት

576
00:36:25,016 --> 00:36:26,893
ምን?
(ትንሽ-ወጣት) የሚገርም ነው አይደል?

577
00:36:28,519 --> 00:36:30,688
[ረጋ ያለ ሙዚቃ]

578
00:36:31,939 --> 00:36:34,275
የኔ ጠባሳ አያስቸግረውም አለ።

579
00:36:34,358 --> 00:36:36,569
[የታፈነ ድምፅ] ምንም አይደለም አለ።
ለመደበቅ አይደለም

580
00:36:37,153 --> 00:36:38,446
ቆንጆ ነኝ ይላል።

581
00:36:40,198 --> 00:36:42,116
ሰው ሳየው የመጀመሪያዬ ነው።

582
00:36:43,868 --> 00:36:46,787
ማን እንዲህ ያናግረኛል
ሌላ ማንም አላደረገም

583
00:36:47,371 --> 00:36:49,999
የወንድ ጓደኛዬ ሲናዘዝ ነው የሰጠው

584
00:36:50,082 --> 00:36:51,834
ልበላው አልቻልኩም እና

585
00:36:51,918 --> 00:36:54,003
በትምህርት ቤት ጃኬቴ ለቀናት ተሸክሞኝ ነበር።

586
00:36:55,421 --> 00:36:59,133
ለእርስዎ፣ ኩኪ ብቻ ሊሆን ይችላል ግን ለእኔ...

587
00:36:59,217 --> 00:37:00,551
[የወጣትነት ልቅሶ]

588
00:37:02,345 --> 00:37:05,014
[የወጣት ማልቀስ]

589
00:37:10,978 --> 00:37:12,188
ይቅርታ

590
00:37:13,773 --> 00:37:15,566
አላውቅም ነበር እህት።

591
00:37:16,692 --> 00:37:18,402
[ሱ-ዮንግ] I
በእውነቱ ምንም አላውቅም ነበር…

592
00:37:18,486 --> 00:37:20,071
[ማልቀስ]

593
00:37:21,030 --> 00:37:23,491
በጣም አዝናለሁ።
[የሚያለቅስ እስትንፋስ]

594
00:37:23,574 --> 00:37:25,326
[ሙዚቃ እየጠነከረ ይሄዳል]

595
00:37:25,409 --> 00:37:27,620
[ሪትሚክ ሙዚቃ]

596
00:37:40,925 --> 00:37:42,176
[የበር መዝጊያ ድምፅ]

597
00:37:47,223 --> 00:37:49,642
(ሆ-ሱ) ለምን፣ አሁን ለምን መጣህ?

598
00:37:49,725 --> 00:37:52,103
ቀደም ብሎ ከመምህሩ ጋር ትልቅ ጫጫታ ነበር።

599
00:37:54,563 --> 00:37:55,731
[ትንሽ-ወጣት] ፈገግ ይበሉልኝ

600
00:37:56,315 --> 00:37:57,566
[ሆ-ሱ] ኧረ?

601
00:37:57,650 --> 00:37:59,694
(ትንሽ-ወጣት) ዝም በል እና ፈገግ ይበሉ

602
00:38:02,113 --> 00:38:06,409
[የካሜራ ማንሻ ድምጽ]

603
00:38:11,122 --> 00:38:13,332
[ሆ-ሱ] ሄይ፣ ለምን ነህ
ይህን ለእህትህ መላክ? ቆይ

604
00:38:13,416 --> 00:38:15,751
ውሸትን በውሸት እንታገላለን

605
00:38:17,128 --> 00:38:19,755
እኔ የምናገረውን ሁል ጊዜ በሞኝነት ታምናለች።

606
00:38:20,923 --> 00:38:22,508
እንደዚህ ያለ ሞኝ

607
00:38:25,720 --> 00:38:28,347
[ሪቲሚክ ሙዚቃ ይቀጥላል]


