1
00:00:01,300 --> 00:00:05,166
"جادوگران پخت" بازگشته است!

2
00:00:06,367 --> 00:00:09,600
هر سال میلیون ها پاتر
سفر هواداران به Leavesden

3
00:00:10,633 --> 00:00:13,600
در میان راه رفتن
مجموعه های اصلی نفس گیر

4
00:00:14,734 --> 00:00:17,367
اما ماگل های مشتاق اینطور نیستند
تنها بازدیدکنندگان استودیو،

5
00:00:18,300 --> 00:00:20,567
چون ما دعوت کرده ایم
بهترین های جهان

6
00:00:21,467 --> 00:00:23,027
- نانوایان اینجا هم.
- [مرد

7
00:00:23,967 --> 00:00:25,967
- [زن
- آیا به یک دست نیاز داری؟

8
00:00:26,400 --> 00:00:29,767
این فصل، هشت با نام تجاری جدید
تیم ها شرکت خواهند کرد

9
00:00:30,600 --> 00:00:32,300
فوق العاده ترین
رقابت...

10
00:00:32,667 --> 00:00:33,767
[تشویق]

11
00:00:34,700 --> 00:00:36,667
برای آرزوها
جادوگران فنجان پخت.

12
00:00:37,667 --> 00:00:39,387
شما نمی توانید به هاگوارتز بیایید
و جادو نکنید

13
00:00:40,400 --> 00:00:45,100
آنها همه نوع را تداعی خواهند کرد
خلاقیت های جذاب و شیرین

14
00:00:45,400 --> 00:00:46,500
[دنده]

15
00:00:47,400 --> 00:00:50,166
با الهام از دنیای
"هری پاتر."

16
00:00:52,767 --> 00:00:55,400
سپس آنها را ارائه می دهند
به مهیب ما

17
00:00:56,000 --> 00:00:57,100
"وزرا نانوایی"

18
00:00:58,066 --> 00:00:59,867
یک سرآشپز برتر تمام ستاره
که مانترا آن است

19
00:01:00,700 --> 00:01:03,367
آشپزی با عشق، سرآشپز کارلا هال،

20
00:01:04,300 --> 00:01:05,820
و یک سرآشپز تحسین شده
که در آن کار کرده است

21
00:01:06,500 --> 00:01:08,166
آشپزخانه های ستاره میشلن
در سراسر جهان،

22
00:01:08,834 --> 00:01:10,867
- سرآشپز جوزف یوسف.
- بله.

23
00:01:11,266 --> 00:01:12,266
ما به آنجا برویم!

24
00:01:12,934 --> 00:01:15,100
همینطور بعضی ها
مهمانان بسیار ویژه

25
00:01:15,934 --> 00:01:17,414
این همان چیزی است که من منتظرش بودم
20 سال برای.

26
00:01:18,233 --> 00:01:21,166
ما را راهنمایی می کنند دو پسر که
با هاگوارتز بیگانه نیستند.

27
00:01:22,033 --> 00:01:23,567
فرد و جورج ویزلی
خودشان

28
00:01:24,300 --> 00:01:25,420
- آماده ای، فرد؟
- آماده ای، جورج؟

29
00:01:25,467 --> 00:01:27,467
جیمز و الیور فلپس

30
00:01:28,567 --> 00:01:30,800
- خوب، نیست
شبکه غذایی شگفت انگیز است؟
- [تشویق کردن]

31
00:01:31,734 --> 00:01:34,567
بنابراین، اجازه دهید جادو
و پخت شروع می شود.

32
00:01:35,700 --> 00:01:38,467
- [هووش]
- ["موضوع هدویگ"
توسط جان ویلیامز بازی می کند]

33
00:01:44,066 --> 00:01:46,266
[موسیقی ارکسترال پخش می شود]

34
00:01:48,800 --> 00:01:50,967
- عجب
- [زمزمه هیجان زده]

35
00:01:57,400 --> 00:01:58,867
[کیتلین] اوه، خدای من.

36
00:01:59,633 --> 00:02:00,993
ما به معنای واقعی کلمه هستیم
در سالن بزرگ

37
00:02:01,400 --> 00:02:02,767
این مثل یک رویا است که به حقیقت پیوسته است.

38
00:02:03,734 --> 00:02:05,414
من یک طرفدار بزرگ هستم
کتاب ها و فیلم ها

39
00:02:05,567 --> 00:02:06,867
اوه خدای من. اوه خدای من

40
00:02:07,633 --> 00:02:09,066
من نمی توانم این را باور کنم
ما اینجا هستیم

41
00:02:10,033 --> 00:02:11,276
- [هیجان همپوشانی]
- ببین، ببین، ببین.

42
00:02:11,300 --> 00:02:12,300
[مرد] وای.

43
00:02:12,967 --> 00:02:14,207
حتی نمی دانم کجا را نگاه کنم.

44
00:02:15,066 --> 00:02:17,242
[زن
نام جردن و زوئی روی آن است.

45
00:02:17,266 --> 00:02:18,400
[زن

46
00:02:19,700 --> 00:02:21,867
[موسیقی عجیب پخش می شود]

47
00:02:23,500 --> 00:02:25,467
باشه حالا باحال بازی کن

48
00:02:27,000 --> 00:02:30,867
- توجه نانوایان!
- [تشویق کردن]

49
00:02:31,967 --> 00:02:34,367
بیا پایین بیا پایین
بیا پایین بیا پایین

50
00:02:35,600 --> 00:02:37,920
وقتی جیمز و الیور فلپس،
خود دوقلوهای ویزلی،

51
00:02:38,333 --> 00:02:40,333
وارد شدند، آنها دزدی کردند
برای چنین پسرهای قد بلندی خیلی ساکت است

52
00:02:40,900 --> 00:02:42,140
- میدونم
- ما نمی توانستیم آنها را بشنویم.

53
00:02:42,700 --> 00:02:45,020
[پریا] فکر نمی کنم اینطور باشم
به طور معمول یک فرد بسیار ستاره زده،

54
00:02:45,400 --> 00:02:47,467
اما یه جورایی حس کردم
کمی ستاره زده

55
00:02:48,300 --> 00:02:49,700
آنها مانند
خانواده سلطنتی "هری پاتر".

56
00:02:50,000 --> 00:02:51,100
شما آن را ساخته اید!

57
00:02:52,033 --> 00:02:54,100
به "جادوگران شیرینی پزی" خوش آمدید
فصل دو

58
00:02:54,734 --> 00:02:56,100
- [تشویق کردن]
- [دست زدن]

59
00:02:58,166 --> 00:03:02,467
و رقابتی بزرگتر از
حتی جام جهانی کوئیدیچ.

60
00:03:03,166 --> 00:03:04,867
- من جیمز هستم.
- و من اولیور هستم.

61
00:03:05,767 --> 00:03:07,409
و اگر نمی توانید به ما بگویید
جدا، فقط فکر کن

62
00:03:07,433 --> 00:03:07,867
من آن خوش تیپ هستم

63
00:03:08,233 --> 00:03:09,667
[خنده]

64
00:03:10,533 --> 00:03:12,900
بنابراین، البته،
این سالن بزرگ است

65
00:03:14,133 --> 00:03:16,573
و صحنه برخی بوده است
واقعا لحظه های فراموش نشدنی...

66
00:03:16,734 --> 00:03:17,734
توپ یول،

67
00:03:19,166 --> 00:03:21,166
سخنرانی های نمادین دامبلدور...

68
00:03:22,166 --> 00:03:24,767
خوش آمدید، خوش آمدید
یک سال دیگر در هاگوارتز!

69
00:03:25,600 --> 00:03:27,040
[جیمز]
و از همه تاثیرگذارتر...

70
00:03:27,500 --> 00:03:28,900
فرد و جورج
نمایش آتش بازی

71
00:03:29,633 --> 00:03:31,867
- [خنده]
- وقتی که هستی آماده باش.

72
00:03:32,533 --> 00:03:34,100
- اووو!
- [ترک کردن، انفجار]

73
00:03:36,000 --> 00:03:38,400
- [غرش]
- [هووش]

74
00:03:41,100 --> 00:03:42,900
[خنده]

75
00:03:43,967 --> 00:03:45,887
اگر داستان های «هری پاتر».
به ما هر چیزی یاد داد،

76
00:03:46,800 --> 00:03:49,266
موفقیت همین است
به ندرت به تنهایی به دست می آید.

77
00:03:50,066 --> 00:03:52,367
ایجاب می کند
کار تیمی، همکاری،

78
00:03:53,433 --> 00:03:55,433
و به طور معمول، هرمیون می گوید
همه چیکار کنن

79
00:03:55,667 --> 00:03:57,000
به طور طبیعی.

80
00:03:58,266 --> 00:04:00,767
[الیور] بنابراین برای این رقابت،
شما به صورت جفت قرار گرفته اید

81
00:04:01,600 --> 00:04:02,960
بر اساس شما
مهارت های مکمل

82
00:04:03,734 --> 00:04:06,000
- خب، برای شروع آماده ای؟
- [همه] بله.

83
00:04:07,033 --> 00:04:08,953
خوبه چون وقتشه
برای اولین چالش شما

84
00:04:09,667 --> 00:04:12,667
هر تیم تعیین خواهد شد
یک خانه هاگوارتز برای استفاده

85
00:04:13,633 --> 00:04:15,467
به عنوان الهام بخش
برای اولین نمایش شما

86
00:04:17,000 --> 00:04:21,066
[جیمز] حالا هشت نفر هستند
تیم ها، اما فقط چهار خانه.

87
00:04:21,900 --> 00:04:23,667
یعنی همین
شما رو به رو خواهید شد

88
00:04:24,467 --> 00:04:28,066
- در چهار دوئل رو در رو.
- چی؟

89
00:04:29,300 --> 00:04:31,767
تیم برنده در هر دوئل
زنده خواهد ماند تا یک روز دیگر بپزد.

90
00:04:32,567 --> 00:04:34,166
تیم بازنده می تواند باشد
در حال رفتن به خانه

91
00:04:34,800 --> 00:04:36,166
قبل از اینکه بانوی چاق بخواند

92
00:04:36,533 --> 00:04:38,166
[خنده]

93
00:04:39,166 --> 00:04:42,000
اما کدام خانه ها را به دست خواهید آورد؟
جنی و الکس،

94
00:04:42,934 --> 00:04:44,534
هدر و کیت،
می توانستی جلو بروی؟

95
00:04:44,600 --> 00:04:45,700
وای خدای من.

96
00:04:47,166 --> 00:04:51,000
بنابراین، آن را برای احساس درست نیست
ما به شما خانه اختصاص می دهیم.

97
00:04:52,033 --> 00:04:54,667
بنابراین، ما از یک دوست خاص پرسیدیم
برای انجام افتخارات

98
00:04:55,333 --> 00:04:56,413
تعلیق داره منو میکشه

99
00:04:56,667 --> 00:04:58,467
[کلاه مرتب سازی] هوم، دشوار است.

100
00:04:59,367 --> 00:05:02,300
خیلی سخته
شجاعت فراوان، می بینم.

101
00:05:03,200 --> 00:05:04,760
[کیت] اوه خدای من.
این کلاه مرتب سازی است.

102
00:05:05,900 --> 00:05:08,220
من فکر می کنم مراسم مرتب سازی است
بسیار حماسی است زیرا یکی از آن است

103
00:05:09,266 --> 00:05:11,076
اولین چیزهایی که اتفاق می افتد
وقتی دانش آموزان می گیرند

104
00:05:11,100 --> 00:05:13,460
به هاگوارتز، و این اولین است
اتفاقی که برای ما می افتد

105
00:05:13,767 --> 00:05:15,807
اینجا در مسابقه،
و بنابراین واقعاً احساس می شود

106
00:05:16,734 --> 00:05:18,567
ورود ما به
دنیای "هری پاتر"

107
00:05:19,433 --> 00:05:21,166
[کلاه مرتب سازی] استعداد وجود دارد.
اوه، بله.

108
00:05:22,033 --> 00:05:24,467
- اما تو را کجا بگذارم؟
- نه اسلیترین.

109
00:05:25,333 --> 00:05:27,567
[کلاه مرتب سازی]
بهتر است ... گریفیندور!

110
00:05:27,934 --> 00:05:29,667
[تشویق]

111
00:05:32,266 --> 00:05:34,900
بنابراین، دانش آموزان گریفیندور هستند
معروف به شجاعتشان،

112
00:05:36,033 --> 00:05:39,300
شجاعت و اراده
بنابراین، این را در نظر داشته باشید.

113
00:05:39,667 --> 00:05:40,667
- باشه
- باشه

114
00:05:41,467 --> 00:05:41,767
[جیمز] اما قبل از ما
برو به آشپزخانه،

115
00:05:42,333 --> 00:05:43,600
در اینجا چند قانون وجود دارد.

116
00:05:44,600 --> 00:05:47,266
نمایش ها باید شامل شوند
یک دهان آبکی

117
00:05:47,700 --> 00:05:48,700
عنصر مزه

118
00:05:49,533 --> 00:05:51,493
[الیور] و آنها نیز نیاز دارند
ویژگی یک اثر

119
00:05:52,667 --> 00:05:55,467
و این باید الهام گرفته شود
توسط عنصری که خانه شماست

120
00:05:56,500 --> 00:05:58,276
- معروف است
- [جیمز] برای گریفیندور،
یعنی

121
00:05:58,300 --> 00:06:00,567
البته آتش

122
00:06:01,767 --> 00:06:03,300
- آره آره
-خیلی باحال میشه

123
00:06:04,367 --> 00:06:06,367
و در شش ساعت، شما هستید
می خواهم ساخته های شما را بیاورم

124
00:06:06,500 --> 00:06:08,420
- برای قضاوت به اینجا برگرد.
- [همه] بله، [نامشخص].

125
00:06:09,166 --> 00:06:11,166
موفق باشید، و من بوده ام
سالها انتظار برای گفتن این،

126
00:06:11,433 --> 00:06:12,500
اجازه دهید پخت شروع شود!

127
00:06:13,133 --> 00:06:14,900
- [تشویق کردن]
- [دست زدن]

128
00:06:19,667 --> 00:06:22,367
- [نیشخند]
- [هدر] اوه خدای من.

129
00:06:23,400 --> 00:06:25,320
- [سوت قطار می‌زند]
- [موسیقی پرتعلیق پخش می شود]

130
00:06:43,800 --> 00:06:46,166
- اوه من
- [هدر] این خیلی باحال است.

131
00:06:47,000 --> 00:06:49,000
- می بینی...؟
- اوه، کلاه مرتب سازی.

132
00:06:50,800 --> 00:06:52,100
-[جنی] غارت کردن...
-[خنده]

133
00:06:52,834 --> 00:06:54,034
- اوه، این خوب است.
- اوه خدای من

134
00:06:54,433 --> 00:06:55,433
- اوه خدای من
- اوه

135
00:06:56,100 --> 00:06:57,420
[الکس] این یک رویا است.
به آن نگاه کنید.

136
00:06:57,934 --> 00:06:59,414
[جنی] اوه خدای من.
من نمی توانم آن را باور کنم.

137
00:06:59,567 --> 00:07:01,167
- به دابی نگاه کن.
- اوه خدای من، من عاشق دابی هستم.

138
00:07:01,200 --> 00:07:02,400
- منم همینطور
- [گفتگوی همپوشانی]

139
00:07:05,200 --> 00:07:06,700
[جنی] باشه، باشه، باشه.

140
00:07:07,734 --> 00:07:09,176
وقتی به گریفیندور فکر می کنید،
به چی فکر میکنی

141
00:07:09,200 --> 00:07:10,767
- شجاعت، اشتیاق.
- آره

142
00:07:11,667 --> 00:07:13,227
باید با هاگرید برویم.
من عاشق هاگرید هستم.

143
00:07:13,900 --> 00:07:15,100
- اوه خدای من
-آره آره آره

144
00:07:15,967 --> 00:07:17,943
او دقیقاً با هری است
همان ابتدا، نه؟

145
00:07:17,967 --> 00:07:19,487
ما چه صحنه ای هستیم
برای هاگرید استفاده می شود؟

146
00:07:19,800 --> 00:07:23,000
ما باید با هم برویم،
عزیزم نوربرت، شاید؟

147
00:07:24,266 --> 00:07:25,710
- [جنی] اوست
آتش زدن آن
- [الکس] آره، آره، آره.

148
00:07:25,734 --> 00:07:25,967
- آتش زدن ریش.
- بریم با اون.

149
00:07:26,633 --> 00:07:27,633
- عالی
- آره

150
00:07:27,667 --> 00:07:30,000
- [سکسکه]
- اوه

151
00:07:30,266 --> 00:07:31,767
اوه

152
00:07:32,066 --> 00:07:33,066
وای

153
00:07:33,767 --> 00:07:35,527
او باید آموزش ببیند
البته کمی

154
00:07:37,967 --> 00:07:40,066
- آره؟
- پس ما هاگرید رو داریم...

155
00:07:41,033 --> 00:07:42,673
- مممم
- [جنی]... نگه داشتن
عزیزم نوربرت...

156
00:07:43,400 --> 00:07:44,609
- [الکس] برو.
- [جنی]...داخل
دستکش فر او

157
00:07:44,633 --> 00:07:45,833
[الکس] آره. من یک شکلات ساز هستم،

158
00:07:46,200 --> 00:07:47,640
بنابراین فکر می کنم باید باشم
انجام تخم مرغ،

159
00:07:48,166 --> 00:07:50,166
- همچنین شعله های شکلات.
- اوه خدای من.

160
00:07:50,867 --> 00:07:52,000
آیا شما آماده اید؟ آیا شما آماده اید؟

161
00:07:52,800 --> 00:07:53,367
[الکس] بیایید این کار را انجام دهیم.
اینو گرفتیم

162
00:07:53,800 --> 00:07:54,800
فقط بریم

163
00:07:56,300 --> 00:07:59,900
گول نخورید
با شخصیت حبابی او

164
00:08:01,266 --> 00:08:04,667
جنی هنرمند کیک خودآموخته
نیرویی است که باید با آن حساب کرد،

165
00:08:05,934 --> 00:08:09,166
با یک رزومه کیک چشمگیر
و استعدادی برای هایپررئالیسم.

166
00:08:12,100 --> 00:08:13,667
به امید به هم ریختن رقابت

167
00:08:14,667 --> 00:08:17,800
با مهارت های شکلاتی اش،
جفت سرآشپز الکس

168
00:08:18,867 --> 00:08:20,900
تکنیک های نوآورانه
با طعم های مطمئن

169
00:08:21,500 --> 00:08:23,100
غافلگیر کردن و هیجان زده کردن

170
00:08:25,066 --> 00:08:27,467
[جنی] فکر می کنم هر دوی ما می دانیم
که ما مهارت های دیوانه کننده ای داریم.

171
00:08:28,333 --> 00:08:29,867
کار شکلاتی شماست
فقط فوق العاده

172
00:08:31,000 --> 00:08:32,567
[الکس] چه خبر؟
مهارت های کیک شما؟

173
00:08:33,567 --> 00:08:35,176
- [الکس] اوه، بیا.
- [جنی] آره، ممنون.

174
00:08:35,200 --> 00:08:36,800
من زیاد خوب نیستم
در تعارف، اما خوب.

175
00:08:37,767 --> 00:08:39,800
ام، باشه، خب،
گریفیندور نشان داده شده است

176
00:08:40,500 --> 00:08:41,580
- توسط شیر
- [هدر] بله.

177
00:08:42,367 --> 00:08:44,527
[کیت] نمایش ما الهام گرفته شده است
توسط عناصر نمادین

178
00:08:44,667 --> 00:08:46,467
از گریفیندور
من فکر می کنم ساختن نوعی شیر

179
00:08:46,800 --> 00:08:48,400
- نشان دهنده آتش است.
- [هدر] من آن را دوست دارم.

180
00:08:48,900 --> 00:08:50,643
و من فکر می کنم ما باید شامل شود
شمشیر، درست است؟

181
00:08:50,667 --> 00:08:51,787
[کیت] شمشیر گودریک، آره.

182
00:08:52,166 --> 00:08:53,643
[هدر] و من همیشه به این فکر می کنم،
مثل هرمیون

183
00:08:53,667 --> 00:08:54,987
او کتابها را حمل می کند
تمام وقت

184
00:08:55,767 --> 00:08:57,607
[کیت] وقتی به آن فکر می کنم
به نظر من گریفیندورها

185
00:08:57,633 --> 00:08:59,353
آنها همیشه در لباس خود هستند
و روسری

186
00:08:59,400 --> 00:09:01,467
- [تشویق کردن]
- گریفیندور!

187
00:09:02,500 --> 00:09:04,420
ما تازه کارها هستیم
ما باید تاثیر زیادی بگذاریم

188
00:09:04,934 --> 00:09:06,094
- درست از دروازه.
- درسته

189
00:09:06,433 --> 00:09:07,633
اینجا بودن واقعا سورئال است.

190
00:09:07,734 --> 00:09:08,734
کمی طاقت فرسا.

191
00:09:09,333 --> 00:09:10,893
ما تا به حال هیچ کاری انجام نداده ایم
از این قبل،

192
00:09:11,500 --> 00:09:13,710
- پس همه چیز برای ما جدید است.
- [هدر] مثل کیت،
من مسابقه نداده ام

193
00:09:13,734 --> 00:09:15,200
در یک مسابقه
به این بزرگی

194
00:09:16,033 --> 00:09:17,433
ولی یه چیزی گرفتیم
آستین هایمان را بالا بگیریم

195
00:09:18,567 --> 00:09:19,700
بله.

196
00:09:20,834 --> 00:09:24,567
من این یکی را خیس خواهم کرد
مایکروویو بنابراین سریعتر است.

197
00:09:25,500 --> 00:09:27,180
[جنی] الکس در حال ساختن است
عنصر طعم ما

198
00:09:28,100 --> 00:09:30,340
او سلطان طعم هاست،
و عنصر مزه خواهد بود

199
00:09:31,066 --> 00:09:32,386
در زیر پنهان شده است
یک تخم مرغ شکلاتی

200
00:09:33,200 --> 00:09:36,400
این اولین برنامه تلویزیونی من است،
بنابراین من واقعا هیجان زده هستم.

201
00:09:37,567 --> 00:09:40,567
من می خواستم نوربرت را تکرار کنم
تخم مرغ تا حد امکان واقعی

202
00:09:41,500 --> 00:09:43,266
من فقط مقداری اسپری می کنم
کره کاکائو برنز

203
00:09:43,934 --> 00:09:45,166
بنابراین واقع بینانه تر به نظر می رسد.

204
00:09:45,934 --> 00:09:48,200
برای من، شکلات، زندگی من است.

205
00:09:49,266 --> 00:09:51,767
من واقعاً دوست دارم چگونه خلق کنم
چیزهای جدید و ساختن

206
00:09:52,667 --> 00:09:54,567
این ایده های عجیب و غریب که
در ذهنم دارم

207
00:09:55,066 --> 00:09:56,066
چگونه به نظر می رسد؟

208
00:09:56,934 --> 00:09:58,743
- [جنی] همین است
به نظر زرق و برق دار
- [الکس] آره، درسته؟

209
00:09:58,767 --> 00:10:00,767
من اهل کوئرناواکا، مورلوس هستم.

210
00:10:01,834 --> 00:10:04,367
یک شهر کوچک در کنار آن است
پایتخت در مکزیک

211
00:10:05,333 --> 00:10:08,166
من یه جورایی بوهمیایی هستم
من عاشق شعر نوشتن هستم.

212
00:10:09,000 --> 00:10:10,109
- من گیتار میزنم.
- [جنی] واقعا؟

213
00:10:10,133 --> 00:10:11,253
من قبلا یک گروه داشتم، آره.

214
00:10:11,834 --> 00:10:13,967
الان داشتم بوق می زدم
برای نزدیک به 40 سال

215
00:10:14,500 --> 00:10:15,500
شوخی میکنی؟

216
00:10:15,800 --> 00:10:17,160
- ما باید یک گروه داشته باشیم.
- [خنده]

217
00:10:18,500 --> 00:10:19,700
- پس جنی...
- [جنی] هوم؟

218
00:10:20,700 --> 00:10:22,500
چقدر طرفدار بزرگی
از "هری پاتر" شما هستید؟

219
00:10:23,200 --> 00:10:24,560
- من در واقع وسواس دارم.
- [الکس] باشه.

220
00:10:25,667 --> 00:10:27,676
[جنی] بدیهی است که خوانده ام
همه کتاب ها چندین بار

221
00:10:27,700 --> 00:10:29,420
- [الکس] باشه.
- [جنی] من دیده ام
همه فیلم ها

222
00:10:30,133 --> 00:10:32,213
- [الکس] باشه.
- [جنی] من گوش دادم
به کتاب های صوتی

223
00:10:32,367 --> 00:10:33,976
[جنی] من لباس ها را دارم.
من گرزها را دارم

224
00:10:34,000 --> 00:10:35,543
ما لباس ها را داریم
من جواهرات را دارم

225
00:10:35,567 --> 00:10:36,567
- اوه
- اوه، آره

226
00:10:39,800 --> 00:10:41,000
[الیور] خوب، نانواها.

227
00:10:42,000 --> 00:10:44,867
بنابراین یک خانه بوده است
اختصاص داده شده است، سه تا برای رفتن.

228
00:10:45,800 --> 00:10:48,800
مولی و پریا، فرشته و روی،
شما نفر بعدی هستید

229
00:10:49,934 --> 00:10:51,743
من نمی خواهم اسلیترین را بگیرم.
من نگران آن هستم.

230
00:10:51,767 --> 00:10:53,367
- من واقعاً مارها را دوست ندارم.
- [خنده]

231
00:10:54,066 --> 00:10:56,000
[کلاه مرتب سازی] آه، درست در آن زمان.

232
00:10:57,667 --> 00:11:01,367
- [کلاه مرتب سازی] هافلپاف.
- سلام.

233
00:11:01,900 --> 00:11:03,166
[جیمز] هافلپافز.

234
00:11:04,266 --> 00:11:07,000
عنصر خانه هافلپاف
زمین است، بنابراین شما نیاز دارید

235
00:11:07,967 --> 00:11:09,767
این را در نظر داشته باشید
برای اولین نمایش شما

236
00:11:10,633 --> 00:11:11,810
درسته بچه ها چی هستن
منتظری؟

237
00:11:11,834 --> 00:11:13,274
زمان شما از قبل شروع شده است.
بیا

238
00:11:13,367 --> 00:11:13,667
شش ساعت وقت داری
برو، برو، برو!

239
00:11:14,033 --> 00:11:15,800
[کف زدن]

240
00:11:17,867 --> 00:11:20,000
[موسیقی عجیب پخش می شود]

241
00:11:22,767 --> 00:11:24,800
- عجب
- اوه خدای من.

242
00:11:25,533 --> 00:11:27,700
- [مولی] اوه، من.
- [پریا] وای.

243
00:11:28,700 --> 00:11:31,266
- اوه خدای من
- هیجان زده برای آشپزی.

244
00:11:32,467 --> 00:11:34,667
- سلام
- [مولی] من هرگز نان نپزیده ام
قبلاً هر جایی مثل این

245
00:11:35,166 --> 00:11:36,643
- این باور نکردنی است.
- [پریا] شگفت انگیز.

246
00:11:36,667 --> 00:11:37,976
- [مولی] پس...
- نظرت چیه؟

247
00:11:38,000 --> 00:11:39,800
بنابراین، ما باید کاری انجام دهیم
این واقعا بزرگ است

248
00:11:40,734 --> 00:11:42,300
- بله
- اگر این کار را بکنیم چطور
صحنه جنگل؟

249
00:11:42,800 --> 00:11:43,800
- جنگل؟
- آره

250
00:11:44,400 --> 00:11:45,600
من آن را دوست دارم. من باغ را دوست دارم

251
00:11:46,000 --> 00:11:48,166
من خاک را دوست دارم
چیزی که من در آن مهارت دارم حیوانات هستند.

252
00:11:49,367 --> 00:11:51,343
من فکر می کنم که قطعا باید
کیک حک شده باشد، زیرا که

253
00:11:51,367 --> 00:11:53,527
نوعی تخصص من است
پس گورکن کیک می شود.

254
00:11:54,166 --> 00:11:55,606
ما به چیزی نیاز داریم
در بالا، مانند ...

255
00:11:56,200 --> 00:11:58,100
چرا گلخانه را انجام نمی دهیم
کلاس در بالا؟

256
00:11:59,033 --> 00:12:00,276
چگونه آن را به نظر برسانیم
اما مانند شیشه؟

257
00:12:00,300 --> 00:12:01,540
می توانستیم کمی کار شکر انجام دهیم.

258
00:12:02,033 --> 00:12:05,066
[مولی] کیک عمدتا می خواهد
دارای سه نقطه کانونی اصلی هستند.

259
00:12:06,066 --> 00:12:08,500
گورکن را خواهد داشت،
قوطی آبیاری،

260
00:12:09,400 --> 00:12:11,000
و سپس ما باید
پروفسور اسپروت

261
00:12:11,400 --> 00:12:13,320
گلخانه در بالا،
چون پروفسور اسپروت

262
00:12:13,734 --> 00:12:15,454
- هافلپاف
- [پریا] ما قارچ خواهیم داشت.

263
00:12:15,867 --> 00:12:19,266
و حلزون ها و فقط هر
عنصر یک کامل

264
00:12:19,834 --> 00:12:21,667
صحنه مسحور جنگل

265
00:12:22,867 --> 00:12:24,643
من هم کمی نگرانم
با گلخانه در بالا

266
00:12:24,667 --> 00:12:25,827
مثلاً باید دنبالش برویم.

267
00:12:29,700 --> 00:12:33,400
استاد نامی از
شکلات، پریا کانادا،

268
00:12:34,567 --> 00:12:37,100
پس از آن به صحنه می رسد
کسب شهرت جهانی

269
00:12:37,767 --> 00:12:39,066
برای هنر شکلاتی اش

270
00:12:42,100 --> 00:12:44,800
دختر از
یک کمدین مشهور انگلیسی

271
00:12:45,867 --> 00:12:48,567
و یک دختر نمایشی، مولی همیشه
ورودی می سازد

272
00:12:49,734 --> 00:12:53,467
او کیک های واقعی را مجسمه می کند
که هرگز در تحت تاثیر قرار دادن شکست نمی خورد.

273
00:12:54,533 --> 00:12:57,967
مولی و پریا گرسنه هستند
برای بازنویسی آیین نامه

274
00:12:58,867 --> 00:13:00,867
- برای همه "جادوگران پخت".
- اوه، سلام.

275
00:13:02,700 --> 00:13:05,767
ما متوجه شده ایم که داریم
سلیقه های مشابه، سبک مشابه

276
00:13:06,667 --> 00:13:08,142
[پریا] هر دو می دویم
کسب و کارهای خودمان

277
00:13:08,166 --> 00:13:09,926
[مولی] ما نیز مانند
فوق العاده قوی،

278
00:13:10,400 --> 00:13:11,810
زنان مستقل،
و ما اینجا هستیم تا برنده شویم

279
00:13:11,834 --> 00:13:13,100
[چرخ زدن]

280
00:13:15,400 --> 00:13:17,567
اوه، عجب

281
00:13:18,867 --> 00:13:20,976
[پریا] اولین کاری که انجام می دهم
گلخانه در بالا است

282
00:13:21,000 --> 00:13:22,000
ساخته شده از ایزومالت

283
00:13:23,066 --> 00:13:25,700
من قبلاً همه میله هایم را تنظیم کرده ام
برای ایجاد اشکال

284
00:13:26,834 --> 00:13:28,954
برای جلو، پشت، پهلوها،
و بالای گلخانه

285
00:13:29,066 --> 00:13:30,100
عجب

286
00:13:30,934 --> 00:13:32,667
من صادقانه فکر می کنم
فوق العاده به نظر می رسد

287
00:13:33,400 --> 00:13:34,600
- [مولی] آره.
- قابل توجه است،

288
00:13:35,133 --> 00:13:37,266
مثل شیشه شفاف

289
00:13:38,800 --> 00:13:41,800
بنابراین من قطعات را می گذارم
با هم، بسیار با احتیاط

290
00:13:42,300 --> 00:13:43,800
گرم کردن لبه ها

291
00:13:44,367 --> 00:13:46,200
- [کلنگ زدن]
- [نفس می کشد]

292
00:13:46,467 --> 00:13:47,500
باشه

293
00:13:48,166 --> 00:13:50,266
و ایزومالت در حال ترک خوردن است.

294
00:13:52,500 --> 00:13:55,767
- خیلی شکننده است.
- [مولی] پریا، نه.

295
00:13:56,800 --> 00:13:58,680
این نقطه کانونی است.
بالای قطعه است.

296
00:13:58,767 --> 00:13:59,767
وحشتناک.

297
00:14:00,867 --> 00:14:02,667
[آه می کشد]

298
00:14:04,500 --> 00:14:07,100
آلاچیق داشته است
تصادف، اما خوب است

299
00:14:08,100 --> 00:14:09,409
- ما به راه خود ادامه می دهیم.
- [مولی] تو خوب هستی.

300
00:14:09,433 --> 00:14:10,513
فقط آن را به هم بچسبانید

301
00:14:11,000 --> 00:14:12,000
[پریا] در مورد این یکی؟

302
00:14:13,600 --> 00:14:14,967
مثلاً، من در اینجا خلأهایی دارم.

303
00:14:15,900 --> 00:14:17,376
- [مولی] من کرک را دوست دارم.
- [پریا] می خواهی؟

304
00:14:17,400 --> 00:14:18,760
بله، ما اضافه می کنیم
تاک به آن.

305
00:14:19,500 --> 00:14:22,367
من شیشه رنگی را اضافه می کنم
به ایزومالت

306
00:14:23,133 --> 00:14:24,373
طرح ویترای را کشیدم.

307
00:14:25,166 --> 00:14:27,206
من فقط می خواهم آن را بچسبانم
با کمی ژل لوله کشی

308
00:14:28,100 --> 00:14:30,867
ما یک شکاف در ایزومالت داشتیم،
اما بعد متوجه واقعیت شدیم

309
00:14:31,934 --> 00:14:33,894
گلخانه پروفسور اسپروت
ترک هایی در آن ایجاد شده است

310
00:14:34,367 --> 00:14:35,887
و انگورهای بزرگ
از طریق آن رشد می کند.

311
00:14:36,066 --> 00:14:37,509
بنابراین ما فقط آن را درست می کنیم
یک ویژگی طراحی

312
00:14:37,533 --> 00:14:39,253
بنابراین اگر چیزی، آن را می خواهم
حتی بهتر نگاه کنید

313
00:14:40,133 --> 00:14:42,066
- [مولی] ببین، پریا.
- [پریا] آره، مولی.

314
00:14:42,367 --> 00:14:43,367
خیلی خوبه

315
00:14:44,133 --> 00:14:48,166
[فرشته] من خیلی آماده ام
برای انجام این چالش

316
00:14:49,166 --> 00:14:50,810
فرشته قطعا یک شخص است
با انرژی خوب

317
00:14:50,834 --> 00:14:51,934
من می توانم حالات شما را احساس کنم.

318
00:14:52,900 --> 00:14:54,660
[فرشته] داریم
یک شخصیت بسیار متفاوت،

319
00:14:54,934 --> 00:14:56,014
اما مکمل خوبی است

320
00:14:57,767 --> 00:15:02,100
معروف به یک دیوانه آشپزی
دانشمند، غذاشناسی مولکولی

321
00:15:03,367 --> 00:15:06,867
متخصص، سرآشپز Rui ایجاد می کند
آزمایش های خوراکی که خیره کننده است

322
00:15:07,967 --> 00:15:10,567
و لذت، بسته بندی شده با
مقدار زیادی طعم

323
00:15:11,133 --> 00:15:12,600
در هر لقمه

324
00:15:16,667 --> 00:15:21,400
متولد شیلی و ساکن کلرادو
فرشته یک نیروی خلاق است...

325
00:15:22,867 --> 00:15:24,300
کیک های حجاری شده اش

326
00:15:25,400 --> 00:15:29,867
و حل مسائل هوشمندانه
مهارت ها قسمت های مساوی هستند

327
00:15:30,367 --> 00:15:32,100
هنر و نبوغ

328
00:15:32,667 --> 00:15:34,266
[موسیقی عجیب پخش می شود]

329
00:15:37,000 --> 00:15:39,867
فکر کنم هافلپاف هستم
چون خیلی بهم متصلم

330
00:15:40,834 --> 00:15:43,467
به زمین
خانواده من دوست دارند کمپینگ بروند.

331
00:15:44,633 --> 00:15:47,266
ما به ماهیگیری و اسکی می رویم
و هر چیزی که شامل می شود

332
00:15:48,066 --> 00:15:49,667
- بیرون بودن
- اوه، من از کمپینگ متنفرم!

333
00:15:51,166 --> 00:15:53,600
خیلی ناراحت کننده است
وجود ندارد...

334
00:15:54,633 --> 00:15:56,513
تشک نیست،
هیچ کولری وجود ندارد،

335
00:15:57,367 --> 00:15:59,567
بخاری وجود ندارد
خیلی ناراحت کننده است

336
00:16:00,133 --> 00:16:01,133
تو خیلی بوژی هستی

337
00:16:01,800 --> 00:16:04,767
ما آرماتور خود را داریم
برای جعبه باغ ما

338
00:16:05,367 --> 00:16:06,367
عنصر ما، زمین است.

339
00:16:07,133 --> 00:16:08,643
بنابراین ما واقعاً می خواهیم
ترنجبین را درست کنید

340
00:16:08,667 --> 00:16:10,567
[گریه]

341
00:16:11,000 --> 00:16:12,867
فهمیدم و حالا

342
00:16:13,800 --> 00:16:15,767
ما آن را فرو می بریم
قابلمه دیگر را بریزید

343
00:16:16,767 --> 00:16:18,667
کمی خاک پاشیدن
تا او را گرم نگه دارد

344
00:16:19,200 --> 00:16:21,967
- [گریه]
- [صدا]

345
00:16:23,166 --> 00:16:25,667
[فرشته] در جعبه باغ ما،
ما یک ترنجک بزرگ خواهیم داشت.

346
00:16:26,734 --> 00:16:28,867
داخل خاک خواهیم داشت
ساخته شده از کرامبل کاکائو

347
00:16:30,000 --> 00:16:32,166
و سپس ما خواهیم داشت
سه بچه ترنجک کوچک.

348
00:16:32,734 --> 00:16:33,734
پس این ترنجبین است.

349
00:16:34,033 --> 00:16:35,513
من اینو حکاکی میکنم
خارج از کیک

350
00:16:35,567 --> 00:16:37,066
و این دهان است.

351
00:16:38,000 --> 00:16:40,967
و این خواهد شد
حرکت و فریاد...

352
00:16:41,333 --> 00:16:42,333
[خنده]

353
00:16:42,834 --> 00:16:44,467
سلام. چطوری؟

354
00:16:45,667 --> 00:16:47,987
باید مطمئن شوم که اینطور نیست
خیلی سنگین است، بنابراین در واقع می رود

355
00:16:48,266 --> 00:16:49,266
بالا و پایین

356
00:16:50,000 --> 00:16:51,880
به همین دلیل استفاده می کنم
غلات برنج، زیرا اینطور است

357
00:16:52,600 --> 00:16:56,934
سبک ترین چیزی که می توانم استفاده کنم،
و شکلات مدل سازی در بالا.

358
00:16:58,133 --> 00:17:01,300
من این ریشه ها را برای دادن اضافه می کنم
ارتفاعش کمی بیشتر است

359
00:17:01,734 --> 00:17:02,867
من او را دوست دارم.

360
00:17:03,233 --> 00:17:04,233
زیبا.

361
00:17:09,100 --> 00:17:10,266
[الیور] جوجهار و کتی،

362
00:17:11,400 --> 00:17:14,834
مرج و سارا،
جلو و مرکز لطفا

363
00:17:15,300 --> 00:17:16,767
- مم
- اوه پسر

364
00:17:17,767 --> 00:17:20,467
بنابراین فقط دو خانه باقی مانده است،
اسلیترین و ریونکلاو

365
00:17:20,967 --> 00:17:21,967
[کلاه مرتب سازی] ها،

366
00:17:22,533 --> 00:17:25,166
فقط میدونم با تو چیکار کنم

367
00:17:25,533 --> 00:17:26,533
اسلیترین!

368
00:17:26,700 --> 00:17:28,000
- اوه خدای من
- بله.

369
00:17:28,367 --> 00:17:29,367
اسلیترین.

370
00:17:29,900 --> 00:17:32,100
اسلیترین ها شناخته شده اند
برای غرورشان

371
00:17:32,667 --> 00:17:34,266
جاه طلبی و حیله گری

372
00:17:35,300 --> 00:17:38,100
عنصر خانه آنها
لغزنده است...

373
00:17:39,367 --> 00:17:40,834
ماده آب

374
00:17:41,934 --> 00:17:44,600
بنابراین شما باید آن را حفظ کنید
در ذهن برای خلاقیت های خود

375
00:17:45,533 --> 00:17:47,009
بچه ها، وقت آن رسیده است که خود را کنار بگذارید
به آشپزخانه

376
00:17:47,033 --> 00:17:48,033
موفق باشید.

377
00:17:48,967 --> 00:17:52,066
- آره، اسلیترین.
- اسلیترین

378
00:17:52,767 --> 00:17:53,927
[کتی] ما بسیار جاه طلب هستیم.

379
00:17:54,100 --> 00:17:55,776
ما آماده ایم آن را بدهیم
هر چیزی که داریم

380
00:17:55,800 --> 00:17:56,800
ما باید برنده شویم.

381
00:17:57,166 --> 00:17:58,486
من می خواهم برنده شوم،
اما ما باید برنده باشیم

382
00:17:58,667 --> 00:18:00,266
[صداهای اثیری]

383
00:18:05,400 --> 00:18:07,934
- عجب
- تازه چی شد؟

384
00:18:08,734 --> 00:18:10,054
- [جوجهر] اوه، خدای من.
- اوه خدای من

385
00:18:10,633 --> 00:18:12,113
ما فقط رفتیم
از طریق شبکه floo

386
00:18:12,900 --> 00:18:14,643
- اوه خدای من
- [مرج] سعی می کنم
دمدمی مزاج نیست

387
00:18:14,667 --> 00:18:16,767
ممکنه گریه کنم
کمی مضطرب می شوم

388
00:18:17,700 --> 00:18:19,340
کمی بد تحت فشار،
بنابراین، شما می دانید.

389
00:18:20,000 --> 00:18:21,240
[سارا] اشکالی ندارد. من را خواهید داشت.

390
00:18:21,300 --> 00:18:22,443
من تو خواهم بود
تشویق کننده شخصی

391
00:18:22,467 --> 00:18:22,934
- آره؟
-آره خوب میشیم

392
00:18:23,433 --> 00:18:24,433
[جوجهار] سلام بچه ها.

393
00:18:25,367 --> 00:18:27,967
بنابراین من در پنج مسابقه شرکت کرده ام
نمایش های نانوایی، و من برنده سه.

394
00:18:29,166 --> 00:18:31,447
خیلی خوشحالم که هم تیمی من هستی
چون من هرگز مسابقه نداده ام

395
00:18:31,533 --> 00:18:33,100
قبلا در یک برنامه تلویزیونی
من یک شکلات ساز هستم.

396
00:18:34,200 --> 00:18:36,042
از من خواسته شده که باشم
همیشه در مسابقات

397
00:18:36,066 --> 00:18:37,346
و من مانند
"نه، من تلویزیون کار نمی کنم.

398
00:18:37,567 --> 00:18:39,127
این برای من نیست."
وقتی آنها اینطور بودند،

399
00:18:39,533 --> 00:18:41,253
"این هری پاتر است"
و من اینطور گفتم: "امروز.

400
00:18:42,133 --> 00:18:45,000
من امروز به آنجا خواهم رفت."
خوشبختانه برای ما، من یک دانش آموز 4.0 هستم،

401
00:18:46,066 --> 00:18:48,026
- و من اینجا هستم تا برنده شوم.
- می خواهید یک واقعیت جالب را بدانید؟

402
00:18:48,533 --> 00:18:50,100
- مممم
- من هم دانشجوی 4.0 بودم.

403
00:18:50,667 --> 00:18:51,667
- [خنده می زند]
- [دست زدن]

404
00:18:53,266 --> 00:18:55,166
ما باید ایجاد کنیم
چیزی واقعا حماسی

405
00:18:56,066 --> 00:18:58,734
- آیا می توانیم، مانند ولدمورت؟
- چرا که نه؟

406
00:18:59,266 --> 00:19:00,266
- درسته
- باشه

407
00:19:00,600 --> 00:19:01,800
خب میدونی دارم به چی فکر میکنم؟

408
00:19:01,867 --> 00:19:03,107
بنابراین، ما باید آب را یکپارچه کنیم.

409
00:19:03,600 --> 00:19:05,600
اوه، صحنه، می دانید،
وقتی آب در حال چرخش است

410
00:19:06,233 --> 00:19:07,242
- در پایان
- در وزارت سحر و جادو؟

411
00:19:07,266 --> 00:19:08,266
[کتی] آره، آره، آره.

412
00:19:08,567 --> 00:19:10,667
- [عجله]
- [سوت]

413
00:19:11,266 --> 00:19:12,967
- [ناله]
- [پاشیدن]

414
00:19:18,467 --> 00:19:20,467
- [غرغره کردن]
- [غرغر می کند]

415
00:19:20,967 --> 00:19:22,567
[آب ریزش]

416
00:19:23,467 --> 00:19:25,107
[جوجهار] بنابراین، ما می توانیم انجام دهیم،
مانند یک آبشار،

417
00:19:25,266 --> 00:19:26,466
مانند ایزومالت ضد جاذبه.

418
00:19:27,367 --> 00:19:29,567
[کتی] این خواهد شد
واقعاً، واقعاً چالش برانگیز،

419
00:19:30,500 --> 00:19:32,140
- به دلیل وزن
- بیا شروع کنیم.

420
00:19:33,767 --> 00:19:38,100
چیزی که هست چیست
بنابراین اسلیترین غیرقابل انکار است؟

421
00:19:38,734 --> 00:19:39,734
پس باید از آب استفاده کنیم.

422
00:19:40,700 --> 00:19:42,820
وقتی به آب فکر می کنم، فکر می کنم
اتاق اسرار

423
00:19:43,367 --> 00:19:45,967
شاید انجام دهیم،
مانند نمای چند طبقه

424
00:19:47,066 --> 00:19:49,166
مثلاً از اوج شروع می کنید
در راهروی هاگوارتز

425
00:19:50,200 --> 00:19:52,009
کجاست، مثلاً
دیواری که اخطار دارد

426
00:19:52,033 --> 00:19:54,166
مانند "وارث... مراقب باشید"
درست است؟

427
00:19:55,100 --> 00:19:56,543
و سپس شاید، مانند
همانطور که به سمت پایین می روی،

428
00:19:56,567 --> 00:19:57,967
درب مار هست

429
00:19:59,000 --> 00:20:00,840
که باید در آن صحبت کنید
زبان پارسل برای باز کردن.

430
00:20:01,700 --> 00:20:03,220
و سپس زیر آن،
می تواند مانند

431
00:20:03,333 --> 00:20:04,333
اتاق اسرار

432
00:20:04,667 --> 00:20:06,166
مثل بزرگ است،
دخمه غاردار

433
00:20:06,567 --> 00:20:07,867
عالی بله.

434
00:20:08,867 --> 00:20:10,667
[مرج] قطعه نمایش ما شامل
از سه طبقه

435
00:20:10,900 --> 00:20:13,000
لایه میانی خواهد داشت
استالاگمیت ها و استالاکتیت ها

436
00:20:13,767 --> 00:20:15,047
در هر دو طرف اضافه شده است
از درب

437
00:20:16,166 --> 00:20:18,526
راهرو ورودی خواهد بود
احاطه شده توسط آب و سرب

438
00:20:19,200 --> 00:20:21,767
به یک غار با کنده کاری بزرگ
چهره سالازار اسلیترین

439
00:20:22,967 --> 00:20:25,287
از در ورودی بیرون می آید
از دیوار یک باسیلسک بزرگ است.

440
00:20:25,834 --> 00:20:27,934
در پیاده رو دراز می کشد
دفتر خاطرات تام ریدل

441
00:20:28,700 --> 00:20:29,940
آن را مانند یک چسب زخم جدا کنید. عجب

442
00:20:30,667 --> 00:20:32,227
مرج این بوده
دیوانه تا اینجا، درست است؟

443
00:20:33,000 --> 00:20:34,600
مثل، من احساس می کنم ما فقط
یکدیگر را ملاقات کردند

444
00:20:34,667 --> 00:20:36,667
بله، می دانم، ما در واقع انجام دادیم
فقط یکدیگر را ملاقات کنید

445
00:20:37,100 --> 00:20:38,940
حالا باید خودمان را مجبور کنیم
با هم کار کنند

446
00:20:39,200 --> 00:20:40,300
با سبک های مختلف ما

447
00:20:41,100 --> 00:20:42,400
من وسواس دارم
با طرفدار کشتی

448
00:20:43,266 --> 00:20:45,367
این چیز من است.
رفتن به Comic-Con.

449
00:20:46,300 --> 00:20:48,400
و من عاشق کازپلی هستم.
من واقعا دختر نیستم

450
00:20:49,233 --> 00:20:50,753
من می گویم، من همیشه
پسر بچه بود

451
00:20:51,200 --> 00:20:52,800
مردم به من نگاه می کنند
و همیشه به من می گویند

452
00:20:53,000 --> 00:20:54,160
آنها خیلی از من می ترسند.

453
00:20:55,000 --> 00:20:56,309
[سارا] وقتی برای اولین بار تو را دیدم،
فکر کردم،

454
00:20:56,333 --> 00:20:57,773
"شاید او از من متنفر باشد.
نمیدانم"

455
00:20:58,200 --> 00:21:00,100
اما صادقانه،
تو شیرین ترین آدمی

456
00:21:00,967 --> 00:21:03,000
من فکر می کنم ما هستیم
متضادهای زیبای قطبی

457
00:21:04,200 --> 00:21:06,481
وقتی نان پخت نمی کنم، دوست دارم
گذراندن وقت با دو گربه ام

458
00:21:07,033 --> 00:21:08,100
در خانه من عاشق باغبانی هستم،

459
00:21:08,800 --> 00:21:10,000
همه چیز مربوط به گل

460
00:21:10,767 --> 00:21:12,076
سارا مثل یک شاهزاده خانم است
مثل یک...

461
00:21:12,100 --> 00:21:13,400
[خنده]

462
00:21:14,867 --> 00:21:18,367
باشه، آره،
این صف بندی خیلی خوب است.

463
00:21:19,600 --> 00:21:21,920
سطح بالای نمایش ما
از شکلات تلخ درست شده است

464
00:21:22,333 --> 00:21:24,834
که من به آن ریختم
یک قالب سیلیکونی

465
00:21:25,667 --> 00:21:26,676
من فقط آن را می دهم
کمی مو خشک کن

466
00:21:26,700 --> 00:21:28,100
به نظر خیلی باحاله

467
00:21:29,000 --> 00:21:30,734
من دارم خیلی کار میکنم
سمپاشی کره کاکائو

468
00:21:31,300 --> 00:21:32,300
برای دادن ابعادی

469
00:21:33,500 --> 00:21:35,860
من سپس با یک واقعاً برمی گردم
برس خوب و کره کاکائو قرمز

470
00:21:36,300 --> 00:21:38,567
به رنگ دستی
پیام شوم

471
00:21:39,567 --> 00:21:41,447
-خوبیم،خوبیم.
- [ مرج ] مـمـهـم، مـمـهـم.

472
00:21:41,767 --> 00:21:42,847
[کتی] من یک شکلات ساز هستم.

473
00:21:43,467 --> 00:21:45,376
من معمولا باهاش کار نمیکنم
غلات برنج، اما این سرگرم کننده است،

474
00:21:45,400 --> 00:21:46,767
یادگیری رسانه های جدید

475
00:21:47,867 --> 00:21:49,543
[جوجهر] اینجاست
کیک مزه دار میره

476
00:21:49,567 --> 00:21:51,042
پس این مرد را تا اینجا بسازید
و سپس لکه ها را رها کنید

477
00:21:51,066 --> 00:21:52,266
- برای کیک، باشه؟
- [کتی] عالی.

478
00:21:52,567 --> 00:21:54,487
[جوجهار] باشه. و چه چیزی
در مورد کیک برای کیک؟

479
00:21:55,300 --> 00:21:56,476
- [کتی] بسیار فنی.
- [جوجهر] یای بالا.

480
00:21:56,500 --> 00:21:57,500
[کتی] یای-بالا.

481
00:21:58,400 --> 00:21:59,600
من الان هنرمند کیک هستم.

482
00:22:01,767 --> 00:22:04,287
[جوجهر] کمی به نظر می رسد
کمی کثیف در حال حاضر، اما ما

483
00:22:05,033 --> 00:22:06,913
صرفه جویی در زمان برای تمیز کردن آن
اما ظاهرش خوبه

484
00:22:07,066 --> 00:22:08,066
[کتی] بله.

485
00:22:11,734 --> 00:22:13,000
بهترین برای آخر

486
00:22:14,066 --> 00:22:16,066
خوب، تنها دو تیم باقی مانده است
و یک خانه برای رفتن،

487
00:22:16,633 --> 00:22:18,266
- حدسی؟
- ریونکلاو

488
00:22:19,600 --> 00:22:20,967
- درست است.
- [کیتلین] آری.

489
00:22:21,333 --> 00:22:22,667
چه کسی می دانست؟

490
00:22:23,633 --> 00:22:25,142
[الیور] کیتلین، جلیسا،
اندی و استفان

491
00:22:25,166 --> 00:22:26,526
Ravenclaws شناخته شده است
برای شوخ طبعی خود،

492
00:22:27,000 --> 00:22:28,867
خرد آنها
و یادگیری آنها

493
00:22:29,934 --> 00:22:32,100
- و عنصر خانه هوا است.
- پس بیا پس

494
00:22:32,767 --> 00:22:33,867
کرک کردن. شما پاپ.

495
00:22:34,300 --> 00:22:35,400
موفق باشید بچه ها

496
00:22:36,166 --> 00:22:37,467
این جادوگر بسیار بسیار واضح است.

497
00:22:38,500 --> 00:22:40,340
آن جام باید بگوید،
"کیتلین و جلیسا،

498
00:22:40,500 --> 00:22:42,567
- برندگان فصل دوم.
- من در واقع قبلا

499
00:22:43,266 --> 00:22:44,426
قبلا با جلیسا رقابت کرده بود.

500
00:22:45,367 --> 00:22:48,066
من او را کتک زدم
برای بار دوم تونستم انجامش بدم

501
00:22:49,867 --> 00:22:52,000
[موسیقی دراماتیک پخش می شود]

502
00:22:53,867 --> 00:22:54,967
[اندی] اوه خدای من.

503
00:22:56,400 --> 00:22:57,934
[استفان] چی؟

504
00:22:59,000 --> 00:23:00,920
- بیا، بیا، بیا.
- [اندی] این دیوانه است.

505
00:23:01,934 --> 00:23:03,076
- [اندی] وای،
این ایستگاه ماست
- [کیتلین] اوه، خدای من، باشه.

506
00:23:03,100 --> 00:23:04,834
من فکر می کنم، "راون."
ریون باید باشد،

507
00:23:05,767 --> 00:23:07,407
- مانند، بخش اصلی آن.
- [استفان] آره.

508
00:23:08,700 --> 00:23:09,876
چون میدونم باهاش خوب هستی
شکلات و چیزهایی از این قبیل.

509
00:23:09,900 --> 00:23:11,076
فکر می کنید می توانید انجام دهید، مانند ...؟

510
00:23:11,100 --> 00:23:12,340
من می توانم بال های شکلاتی درست کنم.

511
00:23:12,367 --> 00:23:12,967
[اندی] آره، بیایید کمی انجام دهیم
پرهای شکلاتی

512
00:23:13,367 --> 00:23:14,367
آره آره

513
00:23:14,867 --> 00:23:16,507
اگر این کار را انجام دهیم، شاید،
مثل یک کتاب باز،

514
00:23:17,066 --> 00:23:18,276
ما هنوز باید شامل کنیم،
فکر می کنم،

515
00:23:18,300 --> 00:23:19,843
یک بخش واقعا مهم
از ریونکلاو، مانند

516
00:23:19,867 --> 00:23:21,107
بخشی از فیلم ها، diadem.

517
00:23:22,166 --> 00:23:24,042
[استفان] پس شاید بتوانیم
آن را با شکر ایجاد کنید

518
00:23:24,066 --> 00:23:25,946
[اندی] ما می توانیم به نوعی آن را تنظیم کنیم،
مثل یک بالش

519
00:23:26,066 --> 00:23:27,666
[استفان] ممکن است اینطور باشد
انترمت من، پس؟

520
00:23:27,767 --> 00:23:29,687
[اندی] آره، پس انترمت
بالش خواهد بود

521
00:23:30,000 --> 00:23:32,120
من آن را دوست دارم. ما باید انجام دهیم
چیزی واقعاً تئاتری

522
00:23:32,900 --> 00:23:35,066
این در واقع شعار من است
برای زندگی، جادو کردن آن است.

523
00:23:36,266 --> 00:23:38,443
و من سعی می کنم آن را جادویی کنم
هر روز، و این که آیا

524
00:23:38,467 --> 00:23:40,967
با دسرهای من است،
چه DJing باشد، چه آن

525
00:23:41,934 --> 00:23:43,934
داشتن یک شب انجیل
با همسر شگفت انگیزم

526
00:23:44,567 --> 00:23:45,567
که خواننده قدرتمندی است

527
00:23:46,333 --> 00:23:47,976
- [استفان] در مورد بال ها چطور؟
- بال ها

528
00:23:48,000 --> 00:23:49,320
- این جاه طلبانه است.
- [استفان] آره.

529
00:23:49,734 --> 00:23:50,774
[اندی] من یک هنرمند کیک هستم.

530
00:23:51,600 --> 00:23:53,640
حتما باید قانع میکردم
پدر و مادرم اجازه بدهند بروم

531
00:23:54,200 --> 00:23:56,176
به مدرسه آشپزی، و آنها
مثل "آره، منظورم این بود،

532
00:23:56,200 --> 00:24:00,166
تا زمانی که می دانید، پرداخت کنید،
و سپس می توانید بروید."

533
00:24:01,100 --> 00:24:02,740
پس میدونی من بدهکارم
اما ما خوبیم

534
00:24:03,600 --> 00:24:05,209
[استفان] ] ریسک کردن،
اما به نظر من باحاله

535
00:24:05,233 --> 00:24:07,042
کمی بیشتر از آنچه نیاز داریم
به، اما من فکر می کنم که این است

536
00:24:07,066 --> 00:24:08,866
- قسمت اول
-راستش بریم دنبالش.

537
00:24:09,066 --> 00:24:11,367
پس باید هوا را انجام دهیم.
بنابراین چیزی با، مانند ...

538
00:24:12,233 --> 00:24:13,767
چه می شد اگر یک پرنده انجام می دادیم
در واقع پرواز؟

539
00:24:14,300 --> 00:24:15,300
- بله.
- آن را دوست دارم.

540
00:24:15,567 --> 00:24:16,567
- [دست زدن]
- باشه

541
00:24:17,500 --> 00:24:20,567
از مریلند، مادر دو فرزند،
کیتلین، در حال آوردن است

542
00:24:21,633 --> 00:24:24,200
اشتیاق و اشتیاق او
برای طرح های جسورانه کیک

543
00:24:24,834 --> 00:24:26,200
با او وارد آشپزخانه شد

544
00:24:27,333 --> 00:24:31,467
نیوجرسی، مادر دو فرزند،
جلیسا، وارد رقابت می شود

545
00:24:32,400 --> 00:24:34,867
به همان اندازه تعیین شده است
برای بردن جام به خانه

546
00:24:36,100 --> 00:24:39,166
هر دوی اینها قوی فکر هستند
نانواها چشمانشان متمرکز است

547
00:24:39,600 --> 00:24:40,667
روی جایزه

548
00:24:41,700 --> 00:24:43,009
[کیتلین] می دانی، ما هر دو هستیم
بسیار رقابتی

549
00:24:43,033 --> 00:24:45,567
من در کاری که انجام می دهم بسیار خوب هستم.

550
00:24:46,300 --> 00:24:47,834
من برنده شده ام
دو مسابقه قبل

551
00:24:49,100 --> 00:24:51,460
[Jaleesa] من در بهار مسابقه دادم
قهرمانی پخت، برنده آن شد.

552
00:24:51,767 --> 00:24:53,676
ما وارد این موضوع نمی شویم
خیلی گستاخ و کله گنده مثل

553
00:24:53,700 --> 00:24:55,220
"اوه، آره، من واقعا خوبم
در چه..."

554
00:24:55,367 --> 00:24:56,643
مثل اینکه، بله، ما خوب هستیم
در کاری که انجام می دهیم، اما در عین حال ...

555
00:24:56,667 --> 00:24:57,834
- ما می توانیم از آن پشتیبانی کنیم.
- آره

556
00:24:59,033 --> 00:25:00,910
شما می دانید که چگونه زمانی که آنها بازیگران
طلسم، وزش آن نوع

557
00:25:00,934 --> 00:25:02,209
در بیرون نشان می دهد
از گرز؟

558
00:25:02,233 --> 00:25:03,409
-آره آره آره
-میخوام یه جوری تلاش کنم

559
00:25:03,433 --> 00:25:04,767
ترکیب کردن، مانند،
مقداری حرکت

560
00:25:05,667 --> 00:25:07,276
پس باید انجام دهیم،
مثل وینگاردیوم لویوزا؟

561
00:25:07,300 --> 00:25:09,060
بله، بله، مانند هرمیون،
اینطوری که او هست،

562
00:25:09,567 --> 00:25:13,400
- سعی در تلفظ آن
- این Levi-O-sa است، نه Levio-SA.

563
00:25:14,200 --> 00:25:15,640
شما آن را انجام دهید، پس،
اگر خیلی باهوشی

564
00:25:15,934 --> 00:25:16,934
برو ادامه بده

565
00:25:17,767 --> 00:25:19,327
[تکرار دانش آموزان]
وینگاردیوم لویوزا.

566
00:25:19,500 --> 00:25:21,400
وینگاردیوم لویوزا.

567
00:25:26,100 --> 00:25:28,020
چه می شود اگر یکی از کتاب ها باشد
باز شود و آنجاست

568
00:25:28,900 --> 00:25:30,543
جادو بیرون می آید، -و
اینگونه است که باد بیرون می آید؟

569
00:25:30,567 --> 00:25:32,967
- من آن را دوست دارم.
- [کیتلین] باشه، پس داریم انجام میدیم
یک میز و کتاب

570
00:25:33,400 --> 00:25:35,409
[Jaleesa] عنصر مزه ما
داخل کتابها خواهد بود

571
00:25:35,433 --> 00:25:37,393
همچنین، ما خواهیم داشت
طومار مشق شب که می گوید

572
00:25:37,567 --> 00:25:38,867
طلسم Wingardium Leviosa

573
00:25:40,000 --> 00:25:42,109
[کیتلین] و سپس کلاغ
در بالای صفحه نمایش ما است.

574
00:25:42,133 --> 00:25:43,367
[آوازهای بازیگوش]

575
00:25:44,200 --> 00:25:45,600
هیچ ایده ای نداشتم
چقدر رقابتی بودم

576
00:25:45,734 --> 00:25:46,774
تا اینکه رقابت را شروع کردم.

577
00:25:47,600 --> 00:25:49,576
من فقط فکر کردم،
"اوه این یک مسابقه دوستانه است،

578
00:25:49,600 --> 00:25:51,440
من سعی می کنم تمام تلاشم را بکنم
و، مانند، بله."

579
00:25:52,066 --> 00:25:54,042
و بعد اینطور بود که نه، من هستم
آرنج زدن مردم، و من یک ستاره آهنگ هستم،

580
00:25:54,066 --> 00:25:55,776
و من برای گرفتن می دوم
آنچه را که می خواهم، و خواهم گرفت

581
00:25:55,800 --> 00:25:57,476
آخرین مورد و مهم نیست،
چون می خواهم برنده شوم

582
00:25:57,500 --> 00:25:59,180
کل نکته
یک مسابقه برنده شدن است

583
00:26:02,166 --> 00:26:04,200
[موسیقی عجیب پخش می شود]

584
00:26:07,166 --> 00:26:08,266
- اوه
- اوه

585
00:26:09,033 --> 00:26:10,233
آیا شبکه غذا شگفت انگیز نیست؟

586
00:26:10,667 --> 00:26:12,266
[سارا] اوه، خدای من.

587
00:26:13,367 --> 00:26:17,000
پس به یاد داشته باشید، تیم ها،
همه شما با فاصله 30 دقیقه شروع کردید،

588
00:26:17,900 --> 00:26:19,767
بنابراین برخی از شما تمام خواهید کرد
قبل از دیگران

589
00:26:20,033 --> 00:26:21,033
اوه

590
00:26:21,934 --> 00:26:23,854
تیم های گریفیندور،
شما اول شروع کردید، پس خواهید بود

591
00:26:24,567 --> 00:26:26,467
اولین کسی که قدم می گذارد
و به داوران ارائه شود.

592
00:26:26,867 --> 00:26:27,867
- باشه
- آره

593
00:26:28,600 --> 00:26:30,409
[الیور] تیم های هافلپاف،
شما مال خود را ارائه خواهید کرد

594
00:26:30,433 --> 00:26:32,867
30 دقیقه بعد
اسلیترین نفر بعدی خواهد بود.

595
00:26:33,800 --> 00:26:35,440
- و سپس، در نهایت، Ravenclaw.
- [تشویق کردن]

596
00:26:35,467 --> 00:26:36,467
عالیه

597
00:26:39,166 --> 00:26:41,086
- [هدر] خوب به نظر می‌رسی؟
- به نظر می رسد واقعا خوب است.

598
00:26:41,600 --> 00:26:42,800
شروع به اضافه کردن خشک و ...

599
00:26:43,967 --> 00:26:46,767
بنابراین، برای کمی من، زمانی که من
عزیزم نوربرت، من دارم

600
00:26:47,433 --> 00:26:48,513
این تکنیک واقعا جالب است

601
00:26:49,600 --> 00:26:51,680
دارم فکر میکنم درست میکنم
بال های او، اما من می خواهم

602
00:26:51,734 --> 00:26:53,367
آنها را از پوست خوراکی درست کنید.

603
00:26:54,567 --> 00:26:56,848
کاری که من قرار است انجام دهم این است
رنگ آمیزی لایه زیرین اینها

604
00:26:57,100 --> 00:26:58,166
ورق های کاغذ ویفر.

605
00:26:59,166 --> 00:27:01,046
بنابراین، من فقط این را می دهم
یک لایه پایه ژلاتین

606
00:27:01,400 --> 00:27:02,680
و بعد کی
این ژلاتین خشک می شود

607
00:27:03,100 --> 00:27:04,567
شبیه پوست می شود

608
00:27:05,500 --> 00:27:07,467
بنابراین، من چه خواهم کرد
ساندویچ انگشتانش است

609
00:27:08,133 --> 00:27:09,467
داخل دو لایه کاغذ

610
00:27:10,633 --> 00:27:13,133
و سپس آن چه خواهد شد
انجام دادن ساختار بال است،

611
00:27:14,166 --> 00:27:16,046
بنابراین شبیه استخوان خواهد شد
زیر پوست،

612
00:27:16,333 --> 00:27:18,076
و من آن را ایربراش می کنم
و گردگیری و ساختن آن

613
00:27:18,100 --> 00:27:19,100
حتی واقعی تر نگاه کنید

614
00:27:20,500 --> 00:27:23,166
- اوه
- آشپزی حس خوبی دارد.

615
00:27:24,200 --> 00:27:25,976
[کیت] برای عنصر طعم،
ما خواهیم ساخت

616
00:27:26,000 --> 00:27:28,543
کیک دوغ با ریواس
و کمپوت پرتقال خونی،

617
00:27:28,567 --> 00:27:29,967
و خواهد بود
درست پشت چشم

618
00:27:30,433 --> 00:27:31,433
در پیشانی شیر

619
00:27:31,800 --> 00:27:33,120
بنابراین، من دارم
پوره پرتقال خونی ما

620
00:27:33,667 --> 00:27:35,347
من آن را ترکیب می کنم
با کمی شکر،

621
00:27:36,200 --> 00:27:37,867
ریواس ما، آن را بپزید
در یک کمپوت

622
00:27:38,867 --> 00:27:40,667
من کمی شور می روم
با ریواس من،

623
00:27:41,200 --> 00:27:43,467
بنابراین می تواند کمی وجود داشته باشد
از یک خطا

624
00:27:44,467 --> 00:27:46,867
در تعادل بین آن نمک
و آن شیرین

625
00:27:48,033 --> 00:27:49,776
می دانی، من در سرم می افتم،
و من واقعا متوجه شدم، می دانید،

626
00:27:49,800 --> 00:27:50,943
من عصبی هستم و اینطوری هستم که
"من چه کار دارم؟"

627
00:27:50,967 --> 00:27:51,967
این ترسناک است.

628
00:27:52,400 --> 00:27:53,880
یعنی همه چیز
وحشتناک است

629
00:27:54,400 --> 00:27:55,734
من در نشویل، تنسی زندگی می کنم،

630
00:27:56,700 --> 00:27:58,460
و من قنادی اجرایی هستم
سرآشپز در یک هتل

631
00:27:59,967 --> 00:28:02,500
من کمی عجیب و غریب هستم.
من دوست دارم تفریح ​​کنم.

632
00:28:03,100 --> 00:28:03,567
من کمی گستاخ هستم.

633
00:28:03,867 --> 00:28:05,100
[تفکر]

634
00:28:06,133 --> 00:28:08,093
بنابراین، من فکر می کنم که ترجمه می شود
به دسرهای من

635
00:28:08,934 --> 00:28:10,767
[هدر] من اهل میشیگان هستم.
شیرهای دیترویت

636
00:28:11,667 --> 00:28:12,867
عشق

637
00:28:14,066 --> 00:28:16,347
من صاحب نانوایی خودم هستم
به مدت 12 سال، و ما همیشه این کار را می کردیم

638
00:28:16,934 --> 00:28:18,214
اینها واقعا
نمایشگرهای پنجره بزرگ

639
00:28:19,100 --> 00:28:21,166
خیلی طول کشید
تا گام خودم را پیدا کنم،

640
00:28:22,166 --> 00:28:25,166
و در 40 سالگی من اکنون زمان آن فرا رسیده است.
نگاه کن، دنیا

641
00:28:26,367 --> 00:28:30,200
احتمالا میرم سر کار
حالا روی شیر

642
00:28:31,000 --> 00:28:32,280
- [کیت] باشه.
- [هدر] خیلی خب.

643
00:28:32,867 --> 00:28:34,300
[هدر] بیایید کار را ادامه دهیم.

644
00:28:35,400 --> 00:28:37,440
حالا من شروع به شکل دادن می کنم
یال تا بتوانیم آن را بدهیم

645
00:28:38,500 --> 00:28:42,100
قدرت و قدرت زیاد،
مانند خانه گریفیندور که شایسته آن است.

646
00:28:43,433 --> 00:28:46,100
[کیت] فکر می کنم واقعاً به نظر می رسد
خوب، شما در این کار واقعا سریع هستید.

647
00:28:46,800 --> 00:28:48,066
[هدر] من خیلی از آن راضی هستم.

648
00:28:48,900 --> 00:28:50,260
بزرگتر بهتر است،
و بیشتر بیشتر است.

649
00:28:50,467 --> 00:28:51,467
کاملا.

650
00:28:52,567 --> 00:28:55,266
[جیمز] ما برای فصل برگشتیم
دو، به آشپزخانه دوست داشتنی خود برگشتیم.

651
00:28:56,266 --> 00:28:59,100
16 نانوا به طور همزمان
در آشپزخانه، همه کار می کنند

652
00:29:00,100 --> 00:29:01,740
واقعا خیلی سخته
چقدر هیجان انگیز است؟

653
00:29:02,000 --> 00:29:03,520
من می دانم.
در طول این فصل،

654
00:29:04,033 --> 00:29:06,467
چالش هایی را خواهیم دید
که سخت تر از قبل هستند

655
00:29:07,734 --> 00:29:10,134
ما این نانواها را هل می دهیم
تا جایی که می توانند بروند.

656
00:29:10,467 --> 00:29:12,107
من نمی توانم صبر کنم تا ببینم چه چیزی
داوران فکر می کنند

657
00:29:12,633 --> 00:29:13,793
بنابراین، من می دانم آنچه را که متوجه شده ام،

658
00:29:14,333 --> 00:29:17,867
ادای احترام به بسیاری از وجود دارد
شخصیت های مختلف در اینجا،

659
00:29:18,934 --> 00:29:21,033
از جمله جام آتش
سدریک دیگوری بسیار خودش.

660
00:29:21,867 --> 00:29:23,227
- [جیمز] بله.
- ادای احترام ما کجاست؟

661
00:29:23,266 --> 00:29:24,266
آره

662
00:29:25,133 --> 00:29:26,613
آیا ما به تازگی به
در یک ازاره ایستاده؟

663
00:29:26,800 --> 00:29:28,240
ما پیراهن نگرفتیم
ما این کار را انجام خواهیم داد.

664
00:29:29,667 --> 00:29:31,767
تو اینطوری خوبی
من مسئولیت را بر عهده می گیرم، آیا؟

665
00:29:34,567 --> 00:29:36,543
- [الیور] کیتلین، جلیسا.
- [کیتلین و جالسا] سلام.

666
00:29:36,567 --> 00:29:37,767
امروز چطوریم؟

667
00:29:38,600 --> 00:29:40,000
قطعا شبیه است
سرعت بیش از حد

668
00:29:41,033 --> 00:29:41,367
- ما در حال کار هستیم، اما ...
- [جیمز] پس چه کار می کنی؟

669
00:29:41,934 --> 00:29:42,934
همین الان کیتلین؟

670
00:29:43,667 --> 00:29:45,707
[کیتلین] بنابراین، پایین
قطعه نمایش ما یک میز است،

671
00:29:45,967 --> 00:29:48,166
بنابراین من فوندانت تیله می کنم،
اساسا سه متفاوت است

672
00:29:49,333 --> 00:29:51,533
رنگ ها، و کاری که انجام می دهد این است،
مانند، دانه های چوب را می سازد

673
00:29:52,066 --> 00:29:53,843
striations، بنابراین پس از آن زمانی که
من آن را از لای ورق گذاشتم،

674
00:29:53,867 --> 00:29:55,266
- به نظر می رسد این است.
- اون اندازه؟

675
00:29:55,934 --> 00:29:57,014
[کیتلین] آره. همین است.

676
00:29:58,400 --> 00:30:01,042
- [جیمز] وای.
- کدوم یکی از شما دخترا
بزرگترین طرفدار پاتر اینجا؟

677
00:30:01,066 --> 00:30:01,266
[جلیسا] همین است
قطعا کیتلین

678
00:30:01,967 --> 00:30:02,967
[خنده]

679
00:30:03,734 --> 00:30:05,876
وقتی نزدیک بود اشکم در بیاد
وارد سالن بزرگ شدم.

680
00:30:05,900 --> 00:30:08,060
من از وقتی طرفدار بودم
مانند، 11، بنابراین به نظر می رسد

681
00:30:08,266 --> 00:30:09,776
یه جورایی باهاش بزرگ شدم
همه شما بچه ها، واقعا

682
00:30:09,800 --> 00:30:10,800
[الیور] باشه.

683
00:30:11,300 --> 00:30:12,940
می توانم از فیلم نقل قول کنم
و، مانند، انجام دهید

684
00:30:13,033 --> 00:30:14,553
- صداها و همه چیز.
- صداها؟

685
00:30:14,867 --> 00:30:16,734
- برو صدا کن.
- کجا بودی؟

686
00:30:17,300 --> 00:30:18,300
واقعا خوب بود

687
00:30:19,133 --> 00:30:22,200
کجا بودی؟

688
00:30:23,967 --> 00:30:25,967
- بچه ها، ما شما را به آن واگذار می کنیم.
- [جلیسا] متشکرم.

689
00:30:30,033 --> 00:30:31,934
[مولی] دارم درست می کنم
اسفنج یوزو

690
00:30:32,900 --> 00:30:34,767
بنابراین ما می خواستیم که باشد
رنگ های هافلپاف

691
00:30:35,734 --> 00:30:36,943
از رنگ زرد و سیاه
بنابراین ما رنگ زرد را داریم

692
00:30:36,967 --> 00:30:38,287
از اسفنج،
و بعد دارم میسازم

693
00:30:39,033 --> 00:30:40,953
یک کره کنجد سیاه،
و این اضافه می کند،

694
00:30:41,800 --> 00:30:44,266
مانند، واقعاً دیوانه،
مانند طعم خاکی

695
00:30:45,300 --> 00:30:47,209
چندین انتهای دارد،
و این واقعا به من می دهد

696
00:30:47,233 --> 00:30:48,734
که رشته قند.

697
00:30:49,633 --> 00:30:51,233
من سیسمونی انجام میدم
نوگاتین هم همینطور

698
00:30:52,100 --> 00:30:53,443
و این اضافه خواهد شد
کمی ترش،

699
00:30:53,467 --> 00:30:54,834
بافت، و رنگ به کیک ما.

700
00:30:56,033 --> 00:30:59,166
این ساخت بزرگتر است و دارد
اجزای بیشتر از هر چیزی

701
00:30:59,734 --> 00:31:00,734
من قبلاً انجام داده ام.

702
00:31:01,200 --> 00:31:02,967
واقعاً باید باشد
یک تلاش تیمی

703
00:31:03,533 --> 00:31:04,533
من فقط باید باشم...

704
00:31:05,100 --> 00:31:06,166
مثبت

705
00:31:08,734 --> 00:31:10,367
من چند دکمه Szechuan دارم.

706
00:31:10,800 --> 00:31:12,166
[روی در حال صحبت کردن]

707
00:31:13,467 --> 00:31:15,667
بخشی از رزماری خواهد بود

708
00:31:16,500 --> 00:31:18,033
و دکمه Szechuan
عنصر مزه

709
00:31:26,667 --> 00:31:28,367
- حتما
- و کار می کند ...

710
00:31:30,266 --> 00:31:32,266
[روی در حال صحبت کردن]

711
00:31:33,033 --> 00:31:34,313
واقعا مجبورم
از عینک استفاده کنید

712
00:31:34,667 --> 00:31:36,227
من یک آشپز، طراح غذا هستم،
و استاد

713
00:31:36,600 --> 00:31:38,480
در دو دانشگاه
و سه مدرسه مختلف

714
00:31:39,266 --> 00:31:41,386
در پرتغال، لیسبون، من واقعا هستم
تلاش برای ساختن نام من

715
00:31:41,600 --> 00:31:43,600
به عنوان علامت و به عنوان یک تمبر
برای غذای پرتغالی

716
00:31:45,867 --> 00:31:47,266
زیبا، همین.

717
00:31:48,333 --> 00:31:50,367
[فرشته] اوه، متوجه شدم
بهترین شریک... [خنده].

718
00:31:51,266 --> 00:31:52,946
بنابراین Szechuan،
واقعا چیز خوبی است

719
00:31:53,467 --> 00:31:55,027
زیرا به شما می دهد
اثر بی حسی

720
00:31:55,700 --> 00:31:58,467
انگار که هستی
داشتن تکانه های الکتریکی ...

721
00:31:59,266 --> 00:32:00,767
- اوه خدای من
- به زبانت

722
00:32:01,500 --> 00:32:02,700
- مطمئنی؟
- حتما، به من اعتماد کن.

723
00:32:06,667 --> 00:32:10,166
اوه خدای من نمیتونم
اکنون زبانم را احساس کن

724
00:32:11,600 --> 00:32:13,133
پسرا مواظب باشید

725
00:32:13,567 --> 00:32:14,567
هر کدام یکی را امتحان کنید.

726
00:32:15,266 --> 00:32:17,266
[فرشته] آنها احتمالا باید
قبلش چیزی امضا کن

727
00:32:18,367 --> 00:32:20,687
بنابراین ما چیزی داریم که
باعث می شود زبان شما بخوابد

728
00:32:21,400 --> 00:32:23,242
- [روی] می روی
احساس می کنم، الکتریکی
- پرخطر

729
00:32:23,266 --> 00:32:24,676
شما قرار است احساس کنید
مانند احساس الکتریکی

730
00:32:24,700 --> 00:32:25,767
روی زبانت

731
00:32:26,900 --> 00:32:29,100
باشه پس حس میکنم
اگر قرار بود باتری ماشین بگیری

732
00:32:29,166 --> 00:32:30,343
و آن را لیس بزنید، احتمالاً همینطور است
بهترین راه

733
00:32:30,367 --> 00:32:31,367
میتونستم توصیفش کنم

734
00:32:32,033 --> 00:32:33,793
من هرگز چیزی نداشته ام
مثل قبل...

735
00:32:34,233 --> 00:32:35,876
- [جیمز] این جادو است.
- [الیور]...در زندگی من.

736
00:32:35,900 --> 00:32:37,467
[Rui] مولکول ها،
همه چیز، آره

737
00:32:38,633 --> 00:32:40,409
- میره... [خنده]
- [جیمز] بعداً می بینمت، بچه ها.

738
00:32:40,433 --> 00:32:41,710
اگه شروع کردی بهت خبر میدم
ترشح بیش از حد بزاق

739
00:32:41,734 --> 00:32:43,400
[خنده]

740
00:32:45,467 --> 00:32:47,627
[مرج] ما داریم شروع می کنیم
چیزهای عنصر طعم

741
00:32:48,367 --> 00:32:50,834
فکر فوری من این است
کیک ماچا درست کن، درسته؟

742
00:32:51,800 --> 00:32:54,000
معلومه سبزه
اسلیترین را نشان می دهد.

743
00:32:55,300 --> 00:32:57,176
[سارا] پس دارم آهک میزنم
کشک در حال حاضر، و من نیز می خواهم

744
00:32:57,200 --> 00:32:59,000
سفیدی را کوچک کنید
گاناش شکلاتی زده شده.

745
00:32:59,133 --> 00:33:00,453
من بزرگترین طرفدار نیستم
ماچا

746
00:33:00,767 --> 00:33:01,976
- ماچا دوست داری؟
- من عاشق ماچا هستم.

747
00:33:02,000 --> 00:33:03,360
به همین دلیل بود
اولین فکر من

748
00:33:04,100 --> 00:33:06,340
- یعنی می توانستیم داشته باشیم
کیک پسته درست شد اما...
- درسته

749
00:33:07,266 --> 00:33:10,300
ماچا طعمی است که می تواند
خیلی زود تلخ شوید،

750
00:33:11,166 --> 00:33:12,646
و ما نمی خواهیم که باشد
خیلی خاکی

751
00:33:13,467 --> 00:33:15,042
ما فقط می خواهیم نشان دهیم
کمی از آن تلخی

752
00:33:15,066 --> 00:33:17,934
تا پس از آن متعادل شوید
با آهک

753
00:33:19,133 --> 00:33:21,414
[مرج] همین الان، خدای من،
حالا خودم را پرت می کنم!

754
00:33:22,266 --> 00:33:24,200
- اوه خدا
- چی؟

755
00:33:25,133 --> 00:33:27,834
حالا من اینطور هستم،
"آیا من شش را اینجا گذاشتم...؟"

756
00:33:29,967 --> 00:33:33,100
بنابراین، اساسا، من در حال ساختن هستم
کیک همینجا

757
00:33:34,233 --> 00:33:36,353
بنابراین، برای طعم اسلیترین ما
عنصر، ما در حال ایجاد هستیم

758
00:33:36,700 --> 00:33:37,734
قلب جادوی تاریک

759
00:33:38,834 --> 00:33:40,914
این یک کیک هل خواهد بود،
و سپس من اضافه می کنم

760
00:33:41,767 --> 00:33:44,500
یک مرنگ سوئیسی هل
کره، یک کشک پرتقال

761
00:33:45,633 --> 00:33:48,567
برای اضافه کردن مقداری ترشی
مقداری پسته شور بو داده،

762
00:33:49,767 --> 00:33:53,166
و آن را به بالا خواهد شد
با مقداری پوست پرتقال شیرین شده

763
00:33:54,333 --> 00:33:56,667
هل واقعا محبوب است
طعم در فرهنگ هندی من

764
00:33:57,533 --> 00:33:59,567
به بودن معروف است
واقعا علفی

765
00:34:00,767 --> 00:34:02,887
میدونی یه مقدار داره
قدرت شفابخشی دارد و به نوعی است

766
00:34:02,967 --> 00:34:04,266
جادویی و مرموز

767
00:34:05,467 --> 00:34:07,710
من واقعاً می خواهم برنده شوم زیرا
من می خواهم من را به جوان تر نشان دهم

768
00:34:07,734 --> 00:34:08,814
که، می دانید، شما آن را انجام دادید.

769
00:34:09,433 --> 00:34:11,393
بزرگ شدن، زمانی که عادت داشتم
تماشای این همه آشپزی

770
00:34:11,500 --> 00:34:13,781
و نشان می دهد پخت، من هرگز ندیدم
کسی مثل من، پس من واقعا

771
00:34:14,600 --> 00:34:16,881
می خواهم برای هر کسی که است الهام بخش
در حال تماشا، چه کسی شبیه من است

772
00:34:17,567 --> 00:34:18,934
شاید برای دنبال کردن رویای خود

773
00:34:19,300 --> 00:34:21,066
بگو: "آه."

774
00:34:21,967 --> 00:34:23,767
اوه خدای من خیلی خوبه
زمان میان وعده.

775
00:34:24,333 --> 00:34:25,333
همه تنقلات می گیرند.

776
00:34:27,767 --> 00:34:31,934
اهل کلرمونت، فلوریدا،
استاد شکلات ساز کتی

777
00:34:32,934 --> 00:34:35,033
فوق رقابتی است
و از دانش خود استفاده می کند

778
00:34:36,066 --> 00:34:38,467
و کتاب هوشمندانه برای همیشه بودن
بالای کلاس

779
00:34:42,166 --> 00:34:46,033
یک رقیب سرسخت،
جوجهار مظهر کاناداست

780
00:34:46,934 --> 00:34:48,934
دستاورد،
خلاقیت بی باک او

781
00:34:50,000 --> 00:34:52,667
و طعم های جسورانه در پخت
ظهور او را ممکن کرده اند

782
00:34:53,333 --> 00:34:54,734
به شهرت بین المللی

783
00:34:57,033 --> 00:34:59,667
[کتی] خیلی خوشحالم که تو مال منی
هم تیمی چون ما هر دو واقعا هستیم

784
00:35:00,400 --> 00:35:01,520
واقعا با انگیزه و جاه طلب

785
00:35:03,066 --> 00:35:05,300
ما بهترین ها را بالا می بریم
بهترین ها و ما می خواهیم باشیم

786
00:35:05,867 --> 00:35:06,867
بهترین از بهترین ها

787
00:35:07,000 --> 00:35:08,000
میدونی چیه؟

788
00:35:08,667 --> 00:35:10,027
- چی؟
- [جوجهر] ما طبق برنامه هستیم.

789
00:35:10,934 --> 00:35:12,654
- [نامشخص]
- [کتی] به نظر خوشمزه می رسد.

790
00:35:14,500 --> 00:35:16,740
[استفان] اسفنج وارد می شود.
گاناش زده شده داخل می شود.

791
00:35:17,533 --> 00:35:19,013
- [استفان] ما خوبیم، باشه؟
- آره خوبه

792
00:35:19,567 --> 00:35:21,767
بنابراین چون من شیرینی هستم
کارشناس تیم، من انجام می دهم

793
00:35:22,033 --> 00:35:23,266
یک انترمت لایه ای خیره کننده

794
00:35:24,433 --> 00:35:26,593
و آنچه که قرار است باشد این است
چندین لایه بافت

795
00:35:26,767 --> 00:35:28,367
و طعم ها، با شروع
یک پایه ترد

796
00:35:28,767 --> 00:35:29,867
با شکلات شیری پروتئینی

797
00:35:30,967 --> 00:35:32,142
سپس ما یک شکلات شیری داریم
کاسترد، باور نکردنی

798
00:35:32,166 --> 00:35:33,166
اسفنج کارامل.

799
00:35:34,133 --> 00:35:36,373
ما پس از آن شگفت انگیز ترین
کارامل جویدنی، مقداری ترد

800
00:35:37,233 --> 00:35:39,233
مرواریدهای شکلاتی،
و در نهایت یک گاناش زده شده،

801
00:35:39,533 --> 00:35:40,693
که الان دارم درست میکنم

802
00:35:41,467 --> 00:35:43,748
و این یک بالش خواهد بود
تا دیادم در بالای آن بنشیند.

803
00:35:44,200 --> 00:35:46,240
من گاناش زده ام را دارم.
من آن را لوله می کنم.

804
00:35:46,533 --> 00:35:48,676
سپس می خواهیم رنگ آمیزی کنیم
تمام جزئیات برای اطمینان

805
00:35:48,700 --> 00:35:50,543
قالب همه اینها را می گیرد
جزئیات، و سپس من دارم

806
00:35:50,567 --> 00:35:52,467
لایه های شگفت انگیز من
برای رفتن به داخل کیک

807
00:35:53,500 --> 00:35:55,340
ما یک قالب انتخاب کردیم
که درست شبیه به آن است

808
00:35:56,133 --> 00:35:58,109
این بالش شگفت انگیز، و آن است
فقط پلت فرم عالی

809
00:35:58,133 --> 00:35:59,133
برای ارائه دیادم

810
00:36:00,200 --> 00:36:02,166
من با آشپزی بزرگ شدم
و غذا در خانواده من

811
00:36:03,333 --> 00:36:05,567
مادربزرگ من بزرگداشت بود
سرآشپز و نویسنده آشپزی،

812
00:36:06,467 --> 00:36:08,027
بنابراین رفتن به شیرینی
برای من طبیعی بود

813
00:36:09,000 --> 00:36:11,066
اینجا بودن هیجان انگیز است،
نشان دهنده نوعی

814
00:36:12,066 --> 00:36:13,967
- روح آشپزی خانواده.
- [اندی] اوه، آره.

815
00:36:14,800 --> 00:36:16,400
ما می سازیم
پاترهدها افتخار می کنند

816
00:36:17,533 --> 00:36:20,266
اجرایی دکمه دار
شیرینی‌پز استفان مراقبت می‌کند

817
00:36:21,367 --> 00:36:24,000
تمام دسرها در
یورکشایر انگلیسی نفیس

818
00:36:24,467 --> 00:36:25,567
هتل پنج ستاره

819
00:36:26,500 --> 00:36:29,166
شخصیت شاد و شاداب او
در منعکس می شود

820
00:36:29,700 --> 00:36:30,700
هر چیزی که می پزد

821
00:36:31,533 --> 00:36:35,300
با ورود از نیویورک،
اندی یک گردباد خلاق است

822
00:36:35,767 --> 00:36:36,767
از تخیل

823
00:36:37,934 --> 00:36:41,867
او تمام مهارت های خود را متعادل می کند
ارائه خلاقیت های فریبنده

824
00:36:42,867 --> 00:36:45,000
آیا جادو اتفاق خواهد افتاد
وقتی دنیاهایشان با هم برخورد می کنند؟

825
00:36:46,200 --> 00:36:48,834
من فکر می کنم که، می دانید،
دو طرف مختلف از

826
00:36:49,967 --> 00:36:52,047
جهان می تواند جمع شود
و چیزهای باحال درست کن

827
00:36:52,233 --> 00:36:52,834
میدونی، نیویورک.

828
00:36:53,233 --> 00:36:54,266
[خندیدن]

829
00:36:57,367 --> 00:37:00,066
[هدر] بزرگترین خطر ما
از دیدگاه ساخت و ساز

830
00:37:00,900 --> 00:37:03,266
جاذبه است
دوست کیک نیست

831
00:37:04,266 --> 00:37:06,100
جلوی چشمان من،
تکه های سر شیر

832
00:37:06,533 --> 00:37:07,667
در حال سقوط هستند

833
00:37:08,367 --> 00:37:10,266
[آواز خواندن] اوه، این یک آشفتگی است.

834
00:37:11,433 --> 00:37:12,976
[به طور معمول] من فقط می خواهم
باید خیلی بیشتر مراقب بود

835
00:37:13,000 --> 00:37:14,567
این یک مشکل بزرگ است.

836
00:37:15,734 --> 00:37:17,934
منظورم این است که نقطه کانونی است،
باید کمال باشد.

837
00:37:18,200 --> 00:37:20,100
تیم های گریفیندور،
سه ساعت گذشته

838
00:37:20,867 --> 00:37:22,187
شما در نیمه راه هستید
پخت شما

839
00:37:22,467 --> 00:37:23,467
صبر کن چی؟ اوه خدای من

840
00:37:26,867 --> 00:37:29,187
[هدر] امیدوارم، با
مدت زمان باقیمانده،

841
00:37:29,700 --> 00:37:31,166
که قابل ذخیره است

842
00:37:32,166 --> 00:37:34,086
بنابراین ما به آن خواهیم رسید
و ببینید چه اتفاقی می تواند بیفتد

843
00:37:35,033 --> 00:37:36,913
من خیلی بیشتر از شکلات استفاده کردم
بیش از آنچه انتظار می رفت

844
00:37:37,567 --> 00:37:39,607
اما شکلات در حال انجام است
کار خود را، و آن را نگه می دارد

845
00:37:40,000 --> 00:37:41,160
غلات برنج در جای خود

846
00:37:42,300 --> 00:37:44,860
- [کیت] ما هنوز تسلیم نشدیم.
- [هدر] ما برای تجمع وقت داریم.

847
00:37:45,133 --> 00:37:47,867
[کیت] ما در حال تلاش برای ترکیب هستیم
آن قطعه بلند، لاغر و با مزه

848
00:37:49,066 --> 00:37:52,066
که در چهره داریم،
تقریباً مانند یک قاب کوچک.

849
00:37:53,233 --> 00:37:55,376
و ما فقط می خواهیم
مطمئن شوید که این همه باقی می ماند

850
00:37:55,400 --> 00:37:56,567
در جای خود

851
00:37:57,767 --> 00:38:00,048
حتما کوتاه میکنم
برخی از این دور، اما ما فقط

852
00:38:00,767 --> 00:38:02,967
باید آنها را پر کرد
شکاف های کوچک در حال حاضر

853
00:38:03,934 --> 00:38:05,934
ما شیرمان را نمی خواهیم
داشتن دو چانه

854
00:38:07,000 --> 00:38:09,400
ما صورت را می پوشانیم
در فوندانت بنابراین می تواند زیبا باشد

855
00:38:10,433 --> 00:38:12,273
و سفت و نرم و محکم.
خیلی خوشحالم ازش

856
00:38:13,066 --> 00:38:14,467
من نمی توانستم خوشحال باشم
در حال حاضر

857
00:38:14,900 --> 00:38:15,900
اوه، اون خوشگله

858
00:38:17,033 --> 00:38:19,000
[جلیسا] من فقط نیاز دارم
یک تخم مرغ دیگر

859
00:38:20,300 --> 00:38:22,700
[Caitlin] برای عنصر مزه ما،
ما واقعاً طعم را می خواستیم

860
00:38:23,166 --> 00:38:25,286
راونکلاو را در بر بگیرد.
وقتی درس میخونی چیکار میکنی؟

861
00:38:25,367 --> 00:38:26,647
شما یک فنجان چای خوب و داغ دارید.

862
00:38:27,667 --> 00:38:30,107
اما همچنین، ما به نوعی می خواستیم
که منعکس کننده پروفسور ترلاونی است

863
00:38:30,433 --> 00:38:32,153
- چون او این کار را می کند
قرائت برگ چای
- بله.

864
00:38:32,967 --> 00:38:35,207
[جلیسا] بنابراین ما به دنبال آن هستیم
کیکی الهام گرفته از مه لندن.

865
00:38:35,333 --> 00:38:37,867
این کیک ارل گری با
خیساندن شیر ارل گری که دارد

866
00:38:38,867 --> 00:38:40,787
یک مربای اسطوخودوس زغال اخته
با یک وانیل و عسل

867
00:38:41,467 --> 00:38:43,307
کره مرنگ سوئیسی
لباس کتاب پوشیده

868
00:38:44,000 --> 00:38:45,576
بنابراین من تماماً در مورد طعم طبیعی هستم،
بنابراین این درست است

869
00:38:45,600 --> 00:38:47,233
کوچه من برای ساختن
کیک مه لندن.

870
00:38:48,467 --> 00:38:50,710
بنابراین، به جای استفاده از چیزهای عجیب و غریب،
مانند، استخراج، من فقط می خواهم

871
00:38:50,734 --> 00:38:51,943
برگ های چای ارل گری را بگذارید
و طعم طبیعی را ایجاد کنید

872
00:38:51,967 --> 00:38:52,967
در کیک من

873
00:38:53,734 --> 00:38:55,254
[کیتلین] این بو می دهد
خیلی خوب، جلیسا

874
00:38:56,200 --> 00:38:57,810
بنابراین زمانی که کیک ها تمام می شوند
در فر، خیساندن شیر را اعمال می کنم

875
00:38:57,834 --> 00:38:58,834
در حالی که هنوز گرم است

876
00:38:59,400 --> 00:39:01,176
بنابراین این نوع کمک می کند
ارل گری را دوباره معرفی کنید

877
00:39:01,200 --> 00:39:02,840
طعم و همچنین کمی
از شیرینی

878
00:39:03,900 --> 00:39:06,060
بنابراین سوراخ در مرکز است
تا در آرمیچر من جا بیفتد

879
00:39:06,133 --> 00:39:07,853
در پایین که در آن
کتاب ها می نشینند

880
00:39:08,800 --> 00:39:10,509
بنابراین، باید کمی درست شود
سوراخ برای آن تا بتواند بنشیند

881
00:39:10,533 --> 00:39:11,533
کاملا داخل

882
00:39:12,600 --> 00:39:13,734
آیا می خواهید کیک را امتحان کنید؟

883
00:39:15,233 --> 00:39:16,467
- آن را به من بده.
- [خنده]

884
00:39:18,367 --> 00:39:21,367
[کیتلین] من قطعا احساس می کنم
به ما اطمینان دارد که در این زمینه بسیار پیشرفت کنیم

885
00:39:22,500 --> 00:39:23,910
- رقابت و برنده شدن
- [جلیسا] اوه، ما داریم برنده می‌شویم.

886
00:39:23,934 --> 00:39:24,934
آبجو من را نگه دار

887
00:39:26,834 --> 00:39:30,300
ما استفان و اندی را دوست داریم،
اما آنها باید بروند

888
00:39:32,266 --> 00:39:34,033
- [الیور] جنی، الکس.
- سلام.

889
00:39:34,333 --> 00:39:35,333
سلام.

890
00:39:36,133 --> 00:39:37,853
بودن چه حسی دارد
در این آشپزخانه

891
00:39:38,000 --> 00:39:39,920
- در حال حاضر در این رقابت؟
- ذهنم بهم ریخته است.

892
00:39:40,300 --> 00:39:41,500
- من خیلی گرمم.
- [الیور] آره؟

893
00:39:41,567 --> 00:39:43,109
اما این یک تجربه غم انگیز است،
اینطور نیست؟

894
00:39:43,133 --> 00:39:44,142
جنی، شما را
این کار را قبلا انجام داده است، پس؟

895
00:39:44,166 --> 00:39:45,406
[جنی] من قبلاً یک نمایش اجرا کرده ام.

896
00:39:45,633 --> 00:39:47,193
یادت هست
برنده سال گذشته، زویی؟

897
00:39:47,433 --> 00:39:49,109
- [جیمز] بله.
- پس من در یک برنامه با او بودم.

898
00:39:49,133 --> 00:39:52,300
- [الیور] درست است،
باشه، آره، باشه، باشه.
- پس تقصیر اونه که من اینجام.

899
00:39:53,066 --> 00:39:54,346
او به من گفت
"از سواری لذت ببرید."

900
00:39:54,800 --> 00:39:56,076
- باشه
- "شکن خواهی شد."

901
00:39:56,100 --> 00:39:57,166
- بدون فشار
- بدون فشار

902
00:39:57,967 --> 00:39:59,467
و چه در مورد
مسابقات دیگر؟

903
00:40:00,333 --> 00:40:01,776
خوب، بله، ما داریم
چیزی در انگلستان

904
00:40:01,800 --> 00:40:03,100
به نام کیک بین المللی.

905
00:40:03,834 --> 00:40:05,667
و شاید در سال 2022 برنده آن شده باشم.

906
00:40:06,734 --> 00:40:08,694
و بعد به من رای دادند
به عنوان هنرمند شماره یک کیک

907
00:40:08,900 --> 00:40:09,967
در بریتانیا در سال 2023

908
00:40:11,000 --> 00:40:12,443
پس تو خیلی خوبی،
این چیزی است که من حدس می زنم.

909
00:40:12,467 --> 00:40:13,467
نه بد نیست من بریتانیایی هستم.

910
00:40:13,967 --> 00:40:15,767
- ما لاف نمی زنیم.
- [جیمز] دقیقا، آره.

911
00:40:16,900 --> 00:40:19,020
آیا این اولین نوع پخت است
که باید بپزی

912
00:40:19,567 --> 00:40:21,309
- اژدها یا هر چیز دیگری؟
- برای من اینطور است.

913
00:40:21,333 --> 00:40:22,693
بنابراین من کمی عصبی هستم،
صادقانه بگویم

914
00:40:23,367 --> 00:40:25,287
[جیمز] پس چه کار می کنی؟
به خود فشار بیاورید؟

915
00:40:25,500 --> 00:40:26,843
[جنی] من فقط فکر می کنم که داریم
یک مفهوم برنده

916
00:40:26,867 --> 00:40:28,266
من فکر می کنم ما داریم
یک ایده شکست خورده

917
00:40:29,467 --> 00:40:31,743
ما یه جور احمقانه داریم
تکنیک هایی که ما استفاده می کنیم

918
00:40:31,767 --> 00:40:33,367
میدونی به خاطر خدا
پوست خوراکی

919
00:40:33,633 --> 00:40:35,734
ما هم درست می کنیم
واقعا فوق العاده براق

920
00:40:36,300 --> 00:40:37,734
تخم‌مرغ شکلاتی نوربرت.

921
00:40:38,734 --> 00:40:40,667
همچنین مقداری سنگ قند
و خواهید دید که ما داریم

922
00:40:41,467 --> 00:40:42,834
ما چیزهای زیادی داریم
اینجا ادامه دارد

923
00:40:44,000 --> 00:40:45,576
منظورم عنصر مزه اوست
پایین با تخم مرغ

924
00:40:45,600 --> 00:40:47,166
فقط موز است

925
00:40:48,200 --> 00:40:49,843
این واقعا موز نیست،
اما می دانید منظورم چیست

926
00:40:49,867 --> 00:40:51,187
[جیمز] پس تو چی هستی
در حال انجام؟

927
00:40:51,667 --> 00:40:53,347
[الکس] پس ما داریم سیگار می کشیم
خامه فرم گرفته

928
00:40:53,834 --> 00:40:56,033
این یک تفنگ دودزا است.
من از چیپس گردو استفاده میکنم

929
00:40:57,066 --> 00:40:58,609
- [جیمز] چیپس گردو، درست است؟
-آره آره آره

930
00:40:58,633 --> 00:41:00,353
- اوه، دود است.
- [الکس] دودی است، آره.

931
00:41:00,433 --> 00:41:02,153
[الکس] شما بروید.
بنابراین به داخل می آید.

932
00:41:02,400 --> 00:41:03,760
- الان بوی آتش می دهد.
- آره

933
00:41:03,967 --> 00:41:05,447
[جیمز] یعنی،
بسیار منحصر به فرد به نظر می رسد

934
00:41:05,800 --> 00:41:07,367
خداحافظ پسرا بعدا میبینمت

935
00:41:08,633 --> 00:41:11,142
[الکس] ما در حال برنامه ریزی برای ساخت هستیم
فندق دودی [نامشخص].

936
00:41:11,166 --> 00:41:12,326
با کرم میوه شور.

937
00:41:13,266 --> 00:41:15,400
من فقط قرار دادن
کرم میوه شور در بالای

938
00:41:16,300 --> 00:41:18,834
کیک فندقی،
و من آن را پوشش خواهم داد

939
00:41:19,367 --> 00:41:20,467
با لعاب آینه ای

940
00:41:21,266 --> 00:41:22,586
اوه، پس لعاب است
به نظر عالی

941
00:41:22,934 --> 00:41:24,174
این کامل است. واقعا براق است

942
00:41:25,834 --> 00:41:26,967
باحال انجام شد.

943
00:41:28,300 --> 00:41:30,667
ما در حال ایجاد هستیم
ترنجک بچه کوچولو

944
00:41:33,867 --> 00:41:36,233
و من شروع به مونتاژ خواهم کرد
همراه با موس،

945
00:41:37,133 --> 00:41:38,653
و سپس من می روم به شیرجه زدن
در شکلات

946
00:41:39,300 --> 00:41:40,980
دارم شکم رو درست میکنم
از بچه ترنجبین

947
00:41:41,166 --> 00:41:42,766
- [فرشته] آنها چاق هستند.
- [روی] آنها هستند.

948
00:41:43,700 --> 00:41:46,100
[فرشته] اگر چه احساس می کنم
آنها همیشه به نوعی عصبانی هستند.

949
00:41:46,667 --> 00:41:50,066
بینی بزرگ.
خیلی عجیب میشه

950
00:41:50,934 --> 00:41:52,454
[Rui] من در حال حاضر تبدیل شده ام
یک آرایشگر

951
00:41:54,400 --> 00:41:55,767
- مولی، پریا.
- سلام

952
00:41:56,567 --> 00:41:57,927
- سلام
- اولین بار که به صورت تیمی کار می کنم.

953
00:41:58,567 --> 00:42:00,209
- حالش چطوره؟
- [پریا] آره، عالی پیش میره.

954
00:42:00,233 --> 00:42:01,233
من عاشق داشتن یک شریک هستم.

955
00:42:01,600 --> 00:42:03,440
من عادت دارم به تنهایی کار کنم،
پس این خوب است

956
00:42:03,834 --> 00:42:06,034
- اون همه کیک واسه چیه؟
- [مولی] این گورکن است.

957
00:42:06,467 --> 00:42:07,743
[مولی] تقریباً احتمالاً
یک گورکن در اندازه واقعی

958
00:42:07,767 --> 00:42:08,767
آنها کاملا بزرگ هستند.

959
00:42:09,400 --> 00:42:11,767
چند گورکن می تراشید
به طور متوسط هفتگی،

960
00:42:12,433 --> 00:42:13,433
- می گویید؟
- نه بارها،

961
00:42:13,867 --> 00:42:14,943
اما من قبلا آنها را انجام داده ام.

962
00:42:14,967 --> 00:42:15,967
این چه زمینه ای بود؟

963
00:42:16,467 --> 00:42:18,209
چون نمی توانم آنجا را تصور کنم
این تعداد بودن...

964
00:42:18,233 --> 00:42:20,193
فکر کنم لوله کشی بود
شرکتی که فراخوانی شد

965
00:42:20,700 --> 00:42:22,367
- لوله کشی Badger.
- عالیه

966
00:42:23,633 --> 00:42:27,600
[مولی] من نانوایی ام را برای آن داشتم
سه سال، و خیلی صورتی است،

967
00:42:28,500 --> 00:42:30,367
خیلی سرگرم کننده است، مثل این است
اگر اسب تک شاخ رفت

968
00:42:31,266 --> 00:42:32,826
به نانوایی،
این چیزی است که من می خواهم.

969
00:42:33,367 --> 00:42:35,167
مولی، باید بپرسم،
آیا شما یک منبت کار سریع هستید

970
00:42:35,266 --> 00:42:36,866
- اینجوری معمولی یا...؟
- [مولی] آره.

971
00:42:36,967 --> 00:42:38,687
نه کاملاً عرق کرده
و استرس داشت، اما، بله.

972
00:42:39,667 --> 00:42:41,107
بهترین ها،
و به زودی شما را خواهیم دید

973
00:42:41,500 --> 00:42:42,500
[مولی] متشکرم.

974
00:42:43,500 --> 00:42:47,266
در حال حاضر، من در حال قالب گیری هستم
سر ریحانی که ریختم

975
00:42:47,767 --> 00:42:48,767
از شکلات

976
00:42:49,033 --> 00:42:50,667
آه، اوه، باشه به آن نگاه کنید.

977
00:42:51,700 --> 00:42:53,343
- [سارا] این عالی است.
- [مرج] این زیباست.

978
00:42:53,367 --> 00:42:55,176
[سارا] باشه، پس الان من دارم
پایه، بنابراین من بدن را می سازم

979
00:42:55,200 --> 00:42:57,080
و آن را به سر وصل کنید
و از آن بسازید.

980
00:42:58,667 --> 00:43:01,133
الان من یک دندانپزشک رسمی هستم.

981
00:43:01,500 --> 00:43:03,300
[چرخ زدن]

982
00:43:04,266 --> 00:43:06,567
باشه، احساس خیلی بهتری دارم
اکنون که این کار انجام شده است.

983
00:43:07,433 --> 00:43:08,476
- [مرج] این عالی است.
- عالی، مرج.

984
00:43:08,500 --> 00:43:09,500
- [مرج] کامل.
- عالی

985
00:43:10,667 --> 00:43:13,867
[سارا] من هستم
یک دستیار آشپز شیرینی پزی

986
00:43:15,033 --> 00:43:17,266
من در انجام کارهای زیادی تخصص دارم
از کار شکلات و شکر.

987
00:43:19,000 --> 00:43:22,133
[مرج] چرخ من است
هنرمندانه، صادقانه

988
00:43:22,934 --> 00:43:24,254
من یک هنرمند کیک هستم،
اما من همیشه

989
00:43:24,467 --> 00:43:25,467
کشیده و حجاری شده است.

990
00:43:26,734 --> 00:43:29,567
عشق ما به شیرینی
و هنر به طور کلی

991
00:43:30,100 --> 00:43:31,834
واقعا ما را به هم متصل می کند

992
00:43:33,100 --> 00:43:35,967
احساس می کنم همه ما اینجا هستیم
هنرمندان و هنر ما خوردنی است.

993
00:43:36,500 --> 00:43:37,834
[مرج] من این را دوست دارم.

994
00:43:38,900 --> 00:43:40,710
[جوجهار] با شنل ولدمورت
تا آن را دراماتیک کند،

995
00:43:40,734 --> 00:43:42,174
ما می خواهیم واقعا تحت تاثیر قرار دهیم
داوران

996
00:43:43,166 --> 00:43:44,976
می دانی، من می خواهم این را ببینم
واقعا ارگانیک، و من می خواهم

997
00:43:45,000 --> 00:43:47,166
تمام شنل تمام در حال حرکت است
در یک جهت

998
00:43:48,066 --> 00:43:49,609
و شنل ولدمورت
ایربراش خواهد شد

999
00:43:49,633 --> 00:43:50,867
به رنگ سبز زمردی

1000
00:43:51,967 --> 00:43:55,367
باید کمی درخشش اضافه کنم.
باید چند نکته برجسته اضافه کنم.

1001
00:43:56,367 --> 00:43:58,127
واقعا همینطوره
این قطعه را زنده کنید

1002
00:43:58,166 --> 00:44:00,467
خیره کننده. این کامل است.

1003
00:44:01,233 --> 00:44:03,233
کیتلین، نگاه کن
به ولدمورت نگاه کن

1004
00:44:04,467 --> 00:44:06,827
- [کیتلین] خیلی خوبه رفیق.
- [مولی] اوه، خیلی خوب به نظر می رسد.

1005
00:44:07,133 --> 00:44:08,133
سلام، کیتلین. چطوری؟

1006
00:44:08,467 --> 00:44:09,467
دوستت دارم

1007
00:44:11,467 --> 00:44:15,567
دارم ویفر آبی رنگ می کنم
کاغذ سیاه با گلیسیرین

1008
00:44:16,400 --> 00:44:17,800
و رنگ ژل
نرمش میکنه

1009
00:44:18,500 --> 00:44:20,900
و من می توانم همه را قطع کنم
پرهای من برای کلاغ بیرون.

1010
00:44:21,233 --> 00:44:22,867
من می خواهم انجام دهم
پرهای فردی

1011
00:44:23,934 --> 00:44:25,810
راستش من به این فکر نمی کردم
این مدت طول می کشد،

1012
00:44:25,834 --> 00:44:27,266
بنابراین من کمی عقب هستم.

1013
00:44:28,367 --> 00:44:30,076
من نمی خواستم باشم
هنوز در این مرحله این کار را انجام می دهد،

1014
00:44:30,100 --> 00:44:31,100
اما ما اینجا هستیم

1015
00:44:32,367 --> 00:44:34,887
[جلیسا] مهم ترین
بخشی از نمایش ما طلسم ما است،

1016
00:44:35,266 --> 00:44:37,426
و چون کیتلین دارد
چنین قدرتی در بیشرئالیسم،

1017
00:44:38,033 --> 00:44:39,633
او قطعا می خواهد
رهبری در آن را.

1018
00:44:40,000 --> 00:44:41,976
- [کیتلین] اینها هستند
به هم چسبیدن
- [جلیسا] ها؟

1019
00:44:42,000 --> 00:44:43,480
[کیتلین] اینها هستند
به هم چسبیدن

1020
00:44:44,367 --> 00:44:46,667
پرهای من کاملا
کار نکرد

1021
00:44:47,800 --> 00:44:49,920
نمیدونم اضافه کردم یا نه
گلیسیرین یا آب زیاد

1022
00:44:50,734 --> 00:44:52,574
آن را به طور کامل حل کرد،
اما آنها بسیار ضعیف هستند،

1023
00:44:53,800 --> 00:44:56,160
از هم می پاشد و دیگری
آن ها به سینی می چسبند.

1024
00:44:56,667 --> 00:44:59,266
بنابراین، خوب، این قطعا است
نه آنطور که امروز فکر می کردم

1025
00:45:00,200 --> 00:45:02,500
قرار بود باشد
من خیلی سریع متواضع شدم

1026
00:45:03,567 --> 00:45:05,607
یک ساعت بی دلیل تلف کردم
و حالا من نمی دانم

1027
00:45:05,867 --> 00:45:06,947
چه باید کرد واقعاً بد است.

1028
00:45:07,166 --> 00:45:08,667
[ضربه آکورد نمایشی]

1029
00:45:11,000 --> 00:45:13,120
- [کیتلین] اینها هستند
به هم چسبیدن
- [جلیسا] ها؟

1030
00:45:13,300 --> 00:45:14,543
[کیتلین] اینها هستند
به هم چسبیدن

1031
00:45:14,567 --> 00:45:16,467
پرهای من کاملا
کار نکرد

1032
00:45:16,900 --> 00:45:17,900
بسیار خوب، محور کامل.

1033
00:45:18,700 --> 00:45:20,409
من فقط باید انجام دهم
سفید و ایربراش کنید.

1034
00:45:20,433 --> 00:45:21,943
- آره
- منظورم اینه که نمیشه
سیاه-سیاه،

1035
00:45:21,967 --> 00:45:23,500
- اما می شود... آره.
- به اندازه کافی سیاه.

1036
00:45:24,367 --> 00:45:25,887
[کیتلین] پس مجبورم
پرهایم را درست کن

1037
00:45:26,066 --> 00:45:27,426
من فقط میرم
تمام پرها

1038
00:45:27,700 --> 00:45:28,940
و به صورت جداگانه آنها را ایربراش کنید.

1039
00:45:29,200 --> 00:45:30,367
ایربراش کار میکنه

1040
00:45:31,066 --> 00:45:32,346
[جلیسا] خوب، نه، خوب به نظر می رسد!

1041
00:45:32,633 --> 00:45:34,113
این آخرین مورد است
من می خواستم انجام دهم.

1042
00:45:34,500 --> 00:45:37,100
قبلش باحال بودم
به عنوان یک خیار، اما اکنون هستم

1043
00:45:37,800 --> 00:45:39,133
داشتن لحظه سقوط کامل

1044
00:45:40,100 --> 00:45:41,860
احساس می کنم پشت سرم،
اما به محض اینکه بتوانم دریافت کنم

1045
00:45:42,667 --> 00:45:44,707
این پرها روی این
بال آخر، من می توانم شروع به حرکت کنم

1046
00:45:45,600 --> 00:45:47,320
نسبتا سریع
می دانید، آخرین کلمات معروف.

1047
00:45:47,934 --> 00:45:49,014
جلیسا، ما نمی توانیم به خانه برویم.

1048
00:45:49,767 --> 00:45:51,327
[جلیسا] می دانی
ما به خانه نمی رویم

1049
00:45:52,133 --> 00:45:55,100
بنابراین اکنون شروع به ساختن می کنم
بدن کلاغ من، پس من فقط

1050
00:45:56,066 --> 00:45:57,906
می خواهید ست بدن را بگیرید
و با گاناش پوشانده شد

1051
00:45:58,467 --> 00:45:59,747
تا بتوانم
شروع به مجسمه سازی آن کنید

1052
00:46:01,367 --> 00:46:04,066
من می خواهم خیلی هزینه کنم
زمان برای اطمینان از این کلاغ

1053
00:46:04,467 --> 00:46:06,133
100% به نظر می رسد.

1054
00:46:07,233 --> 00:46:09,273
من از شکلات مدلینگ استفاده می کنم
فقط برای مدل کردن منقار،

1055
00:46:10,200 --> 00:46:12,166
چشم، و دریافت کنید
تمام آن پر در کار است،

1056
00:46:13,233 --> 00:46:15,193
و ناحیه صورت
فکر می کنم در مسیر درستی هستم.

1057
00:46:16,166 --> 00:46:19,233
[استفان] برای ایجاد این پرها،
من دارم شکلات تمپر میخورم

1058
00:46:20,433 --> 00:46:22,753
ما صدها پر داریم
درست کردن و سپس چسباندن

1059
00:46:22,967 --> 00:46:25,047
بال ها، و ما به نوعی هستیم
رسیدن به مرحله ای که

1060
00:46:25,133 --> 00:46:27,173
ما کمی نگران هستیم
اگر واقعاً بتوانیم آن را انجام دهیم.

1061
00:46:27,667 --> 00:46:29,467
[جنی] اوه، من باید شروع کنم
کار روی هاگرید

1062
00:46:30,033 --> 00:46:31,193
این خمیر مدلینگ مشکی است.

1063
00:46:32,333 --> 00:46:34,476
این جایی است که من قرار است باشم
وصل کردن تمام چراغ های درخشان،

1064
00:46:34,500 --> 00:46:37,367
جایی که نوربرت شلیک می کند
آروغش روی ریشش

1065
00:46:38,433 --> 00:46:40,667
من می خواهم صورت او را در
بالا، اما فقط بینی او،

1066
00:46:41,567 --> 00:46:43,266
و عینک او
یک ریش واقعا بزرگ و پرپشت

1067
00:46:44,433 --> 00:46:46,834
این در واقع ابریشم ذرت خوراکی است.
من واقعا خوشحالم

1068
00:46:47,367 --> 00:46:48,367
اوه، این عالی است.

1069
00:46:50,033 --> 00:46:52,567
[مولی] بنابراین من می خواهم اضافه کنم
برخی جزئیات بیشتر

1070
00:46:52,934 --> 00:46:53,934
من آن را دوست دارم.

1071
00:46:54,700 --> 00:46:56,540
نمایش ما بود
واقعا جشن زمین

1072
00:46:57,533 --> 00:47:01,166
و رشد، و بنابراین ما خواهیم داشت
قارچ و حلزون و راب.

1073
00:47:01,967 --> 00:47:03,767
- [پریا] ما آن بچه ها را دوست داریم.
- ناز

1074
00:47:04,066 --> 00:47:05,066
خیلی ناز

1075
00:47:06,200 --> 00:47:08,400
[مولی] من حلزون ها را درست می کنم
ساخته شده از فوندانت بافت دار

1076
00:47:08,900 --> 00:47:10,860
و خمیر مدلینگ
من واقعاً وسواس رنگی دارم

1077
00:47:11,266 --> 00:47:13,367
و مطمئن شدن از چیزها
از نظر بصری متعادل به نظر برسید

1078
00:47:13,800 --> 00:47:14,800
اووو عالیه

1079
00:47:16,266 --> 00:47:20,233
[الیور] تیم های ریونکلاو،
هنوز دو ساعت فرصت داری

1080
00:47:21,166 --> 00:47:22,767
تیم های لغزنده،
90 دقیقه باقی مانده است

1081
00:47:23,333 --> 00:47:24,567
در دوئل اسلیترین

1082
00:47:24,867 --> 00:47:25,867
آه، نه

1083
00:47:26,533 --> 00:47:28,367
- باشه
- وای، ما باید شلوغ کنیم.

1084
00:47:29,667 --> 00:47:32,867
[کتی] من باید این را بریزم
جوشاندن ایزومالت داغ روی مارپیچ.

1085
00:47:33,266 --> 00:47:34,333
در اینجا ما می رویم.

1086
00:47:35,533 --> 00:47:38,000
آب عنصر جادویی ماست،
بنابراین این یک چرخش آبشاری است

1087
00:47:38,800 --> 00:47:40,080
به سمت بالا می رود
شبیه آب

1088
00:47:40,700 --> 00:47:42,580
من از چند رسانه استفاده خواهم کرد
ایزومالت، مقداری سرد،

1089
00:47:43,400 --> 00:47:45,080
مقداری روبان زدن، و سپس
مقداری شکر اسفنجی

1090
00:47:45,734 --> 00:47:47,134
کمی است
خطرناک، راستش

1091
00:47:47,700 --> 00:47:49,100
ما آن را تست نکرده ایم.
ما نمی دانیم.

1092
00:47:49,300 --> 00:47:50,734
من هرگز نریختم
ایزومالت مارپیچی

1093
00:47:51,867 --> 00:47:53,743
[جوجهار] این یک جور دیوانه است،
آره، چون این کل

1094
00:47:53,767 --> 00:47:55,333
نمایشی فقط می تواند
همه از هم می پاشند

1095
00:47:56,200 --> 00:47:57,476
خوب به نظر می رسد.
مثل آب به نظر می رسد.

1096
00:47:57,500 --> 00:47:58,500
[کتی] باشه.

1097
00:47:59,600 --> 00:48:02,200
- استفان، اندی.
- [الیور] بچه ها چطورید؟
پیدا کردن کار با هم؟

1098
00:48:02,967 --> 00:48:04,109
تا اینجای کار، عالی بوده است
کار با اندی،

1099
00:48:04,133 --> 00:48:05,133
و ما در حال لذت بردن هستیم

1100
00:48:05,734 --> 00:48:07,574
چقدر طرفدار پاتر هستید
پس تو، استفان؟

1101
00:48:07,900 --> 00:48:09,660
خب آره دوست دارم
فیلم های «هری پاتر»،

1102
00:48:09,700 --> 00:48:11,220
اما من دارم
یک ارتباط جالب

1103
00:48:11,700 --> 00:48:13,710
ما در واقع یک صحنه را به اشتراک گذاشتیم
با هم در فیلم اول

1104
00:48:13,734 --> 00:48:15,343
- آره آره
- من در پس زمینه ایستاده بودم،

1105
00:48:15,367 --> 00:48:16,727
بله، و آنها استخدام کردند
اضافی

1106
00:48:17,200 --> 00:48:18,400
از مردم محلی منطقه

1107
00:48:19,600 --> 00:48:22,166
وظیفه ما این است که مطمئن شویم که شما
خیلی بد خون نشو

1108
00:48:22,934 --> 00:48:24,294
نمی توان هیچ قولی داد،
البته

1109
00:48:24,500 --> 00:48:26,142
آن صحنه در واقع بود
اولین صحنه ای که

1110
00:48:26,166 --> 00:48:27,406
- ما گفتگو کردیم.
- اوه، جدی؟

1111
00:48:28,066 --> 00:48:29,706
اوه، وای، همین
اولین صحنه دیالوگ شما

1112
00:48:29,967 --> 00:48:31,209
تو چه صحنه ای بودی
در "هری پاتر"؟

1113
00:48:31,233 --> 00:48:32,233
- [اندی] ام...
- [خنده]

1114
00:48:32,900 --> 00:48:34,876
چون همه سر این میز
بوده است، می بینید، پس...

1115
00:48:34,900 --> 00:48:36,242
اما حداقل می توانید بگویید
تو فیلمبرداری کردی

1116
00:48:36,266 --> 00:48:36,667
- حالا سالن بزرگ
- [اندی] درسته؟

1117
00:48:36,967 --> 00:48:37,967
دقیقا.

1118
00:48:42,734 --> 00:48:43,867
[کیتلین] این را دوست نداشته باش.

1119
00:48:44,934 --> 00:48:46,854
من دارم دیوونه میشم
چون تمام این مدت را از دست داده ام

1120
00:48:47,934 --> 00:48:50,174
با پرها، و حالا من هستم
کاملاً با دست

1121
00:48:50,433 --> 00:48:51,433
بدن این زاغ

1122
00:48:51,867 --> 00:48:53,227
سیاهی ام را می گیرم
مدل سازی شکلات

1123
00:48:53,834 --> 00:48:55,114
من فقط به نوعی،
توده آن را بر روی

1124
00:48:55,567 --> 00:48:56,867
برام مهم نیست برام مهم نیست

1125
00:48:58,000 --> 00:49:00,367
و من اساساً فقط می روم
سه بار، بریده بریده

1126
00:49:01,233 --> 00:49:02,833
در بدن و سر
و ساختن اینها

1127
00:49:03,900 --> 00:49:06,066
رگه های کوچک برای ساخت آن
انگار خزش را دارد

1128
00:49:06,567 --> 00:49:07,567
و پرهای آن

1129
00:49:08,867 --> 00:49:10,433
ناراحتی ام را بیرون کشیدم.

1130
00:49:11,600 --> 00:49:13,600
جلیسا، احساس می کنم
من میخام خفن کنم

1131
00:49:14,166 --> 00:49:15,166
[جلیسا] پوک نکن.

1132
00:49:15,800 --> 00:49:17,767
تیم های گریفیندور،
یک ساعت مانده به

1133
00:49:18,066 --> 00:49:19,066
اوه

1134
00:49:20,233 --> 00:49:22,266
هشتگ مشکلات تازه کار.

1135
00:49:22,667 --> 00:49:24,667
[آشکار کردن]

1136
00:49:29,667 --> 00:49:31,433
[فرشته] اوه خدای من.

1137
00:49:31,800 --> 00:49:33,667
[تشویق]

1138
00:49:35,767 --> 00:49:37,767
کسی گفت
ما دنباله می سازیم؟

1139
00:49:38,800 --> 00:49:40,767
[جیمز] بیکرها، من شما را دوست دارم
برای دیدار با داوران خود

1140
00:49:41,166 --> 00:49:42,567
- سلام
- سلام

1141
00:49:43,300 --> 00:49:45,667
- سلام نانوایی ها.
- سلام نانوایی ها.

1142
00:49:46,100 --> 00:49:47,467
[با هم] سلام!

1143
00:49:48,133 --> 00:49:50,133
کارلا و جوزف، اوه خدای من.

1144
00:49:51,166 --> 00:49:52,743
من فقط هستم، نمی دانم.
نمی دانم چه احساسی داشته باشم.

1145
00:49:52,767 --> 00:49:53,867
من عرق کرده ام. من می لرزم.

1146
00:49:54,867 --> 00:49:56,747
پس چگونه کار می کند
در این اولین چالش؟

1147
00:49:57,033 --> 00:49:58,313
- [کارلا] هیجان زده ای؟
- [همه] بله.

1148
00:49:58,467 --> 00:49:59,667
- هیجان زده
-خب خوبه

1149
00:50:01,734 --> 00:50:05,467
بنابراین ما فقط برای آرزو کردن به آنجا رفتیم
شما کمی موفق باشید و اجازه دهید

1150
00:50:06,734 --> 00:50:09,433
شما می دانید که در تمام فصل ما این کار را خواهیم کرد
کیک های خود را بر اساس داستان قضاوت کنید،

1151
00:50:10,000 --> 00:50:11,600
اجرا و سلیقه

1152
00:50:12,266 --> 00:50:14,367
و همچنین ما چند خبر داریم.

1153
00:50:14,800 --> 00:50:15,800
[زن] اوه، پسر.

1154
00:50:16,767 --> 00:50:21,600
این چالش همه چیز است
چهار دوئل رودرروی شما

1155
00:50:22,367 --> 00:50:23,967
اگر شما برنده خود شوید، تمام شده اید

1156
00:50:24,467 --> 00:50:25,600
به دور بعد

1157
00:50:26,100 --> 00:50:28,166
اما اگر این کار را نکنید،

1158
00:50:28,834 --> 00:50:32,133
من و جوزف فقط می توانیم نجات دهیم

1159
00:50:32,633 --> 00:50:36,467
دو تیم بازنده

1160
00:50:36,734 --> 00:50:37,734
عجب

1161
00:50:38,700 --> 00:50:42,567
یعنی دو تیم
رقابت را ترک خواهند کرد

1162
00:50:43,033 --> 00:50:44,834
- اوه
- اوه پسر

1163
00:50:45,767 --> 00:50:47,407
ما شما را ترک می کنیم
فکر کردن به آن،

1164
00:50:47,500 --> 00:50:50,000
اما مطمئن باش
ما نمی توانیم صبر کنیم تا مزه کنیم

1165
00:50:50,700 --> 00:50:53,667
ساخته های خانه هاگوارتز شما

1166
00:50:54,533 --> 00:50:56,053
پس همه شما را خواهیم دید
در سالن بزرگ

1167
00:50:56,400 --> 00:50:58,166
اونجا ببینمت

1168
00:50:59,300 --> 00:51:01,166
داوران سقوط کردند
کمی بمب

1169
00:51:02,033 --> 00:51:03,473
- اوه خدای من
- اعصابم مثل اوه!

1170
00:51:04,533 --> 00:51:06,814
[کیت] احساس می کنم ممکن است
از حال می رود یا همین الان بیهوش می شود.

1171
00:51:07,300 --> 00:51:08,300
آیا می توانم جای دیگری بروم؟

1172
00:51:09,300 --> 00:51:11,767
من کمی وحشت دارم.
خیلی فشار هست

1173
00:51:12,333 --> 00:51:13,867
[موسیقی دراماتیک پخش می شود]

1174
00:51:15,066 --> 00:51:17,266
[ضربه تعلیق آکورد]

1175
00:51:20,100 --> 00:51:22,867
تیم های گریفیندور،
30 دقیقه فرصت دارید

1176
00:51:23,300 --> 00:51:24,667
- اوه
- آه.

1177
00:51:25,567 --> 00:51:28,000
احساس خیلی بهتری دارم
خیلی ممنون.

1178
00:51:28,934 --> 00:51:30,654
این اولین بار است که تا به حال
اینجوری رقابت کردن

1179
00:51:31,533 --> 00:51:33,773
و ترسناک است که خودتان را قرار دهید
بیرون وجود دارد، اما شما به نوعی

1180
00:51:34,834 --> 00:51:36,794
چهره ای شجاع بپوش و تو
انجامش بده، درست مثل

1181
00:51:37,467 --> 00:51:39,333
- گریفیندورهای واقعی انجام می دهند.
- قراره این اتفاق بیفته

1182
00:51:42,467 --> 00:51:43,734
[الکس] وای. بیا

1183
00:51:44,667 --> 00:51:46,307
تا حالا بهت گفتم
من خیلی ظریف نیستم؟

1184
00:51:46,867 --> 00:51:48,867
[الکس] بله، چندین بار.
مراقب اونها باش

1185
00:51:49,300 --> 00:51:50,300
[جنی] آره.

1186
00:51:51,367 --> 00:51:53,609
ما یک پشته کوچک درست می کنیم
از کتاب های درسی که در کنار آن قرار خواهند گرفت

1187
00:51:53,633 --> 00:51:55,393
سر شیر
بنابراین، فقط آنها را به اندازه برش دهید.

1188
00:51:56,500 --> 00:51:58,940
ما به همان اندازه جزئیات را جمع آوری کرده ایم
ما می توانیم آن را در حالی که کار کردن

1189
00:51:59,633 --> 00:52:01,976
- خلاف ساعت
- [هدر] ما می‌خواهیم
روسری اتفاق بیفتد

1190
00:52:02,000 --> 00:52:03,567
فقط به آن احساس بافتنی می دهد.

1191
00:52:04,600 --> 00:52:06,480
[جنی] در حال حاضر،
دارم به غش فکر میکنم

1192
00:52:07,433 --> 00:52:09,667
- [الکس] نکن.
- نه، من واقعاً جدی هستم
خیلی خوب نیست

1193
00:52:10,667 --> 00:52:14,333
خوب، تیم های خانه گریفیندور.
مهار حرکت.

1194
00:52:14,734 --> 00:52:17,100
زمان تمام شده است!

1195
00:52:18,200 --> 00:52:20,200
[جیمز] هدر و کیت،
جنی و الکس، چه چیزی را بگیرید

1196
00:52:20,934 --> 00:52:23,014
شما می توانید، و الف های خانه ما
با بقیه کمک خواهد کرد.

1197
00:52:24,200 --> 00:52:28,066
[الیور] وقتی به کبیر رسیدی
هال، فقط پنج دقیقه فرصت دارید

1198
00:52:29,066 --> 00:52:31,567
برای جمع آوری نان های خود،
آماده طلسم کردن

1199
00:52:32,000 --> 00:52:33,066
روی داوران ما

1200
00:52:33,967 --> 00:52:35,487
[کیت] کمی وجود دارد
از اضطراب

1201
00:52:36,000 --> 00:52:37,920
آیا داوران آن را دوست خواهند داشت؟
آیا می توانستیم بیشتر کار کنیم؟

1202
00:52:39,667 --> 00:52:42,533
این همه به نظر زرق و برق دار است.
نگران نباشید.

1203
00:52:43,567 --> 00:52:45,447
- [جنی] نترس.
- [الکس] من وحشت ندارم.

1204
00:52:45,967 --> 00:52:47,247
- ترسیدی؟
- نه عزیزم

1205
00:52:49,467 --> 00:52:52,667
- [موسیقی عجیب و غریب پخش می شود]
- [غر زدن]

1206
00:52:59,033 --> 00:53:00,867
[ژوزف] سلام، تیم های گریفیندور.

1207
00:53:02,567 --> 00:53:03,834
ساده است.

1208
00:53:05,000 --> 00:53:07,867
تیم برنده ما از این دوئل
با خیال راحت حرکت خواهد کرد

1209
00:53:08,900 --> 00:53:10,967
- به چالش بعدی
- [کارلا] تیم دیگر ...

1210
00:53:12,200 --> 00:53:16,000
در خطر داشتن خواهد بود
سفر آنها به پایان می رسد

1211
00:53:16,600 --> 00:53:17,867
قبل از اینکه واقعا شروع شود

1212
00:53:20,100 --> 00:53:22,100
- [کارلا] نوربرت است.
- نه، نوربرت است.

1213
00:53:22,967 --> 00:53:24,447
- نوربیت
- [ژوزف] و مومیایی نوربرت.

1214
00:53:24,734 --> 00:53:26,567
- [خنده]
- [کارلا] مومیایی نوربرت.

1215
00:53:27,567 --> 00:53:29,447
[جوزف] شما حتی دارید
دستکش فر او در آنجا است

1216
00:53:29,800 --> 00:53:31,560
من عاشق بافت هایی هستم که
شما در سراسر،

1217
00:53:32,166 --> 00:53:33,476
و به خصوص
روی ریش آنجا،

1218
00:53:33,500 --> 00:53:35,000
- به نظر می رسد واقعا خوب است.
- [نفس می کشد]

1219
00:53:35,367 --> 00:53:37,000
[خنده]

1220
00:53:38,233 --> 00:53:40,409
- [جوزف] اوه، این را بگیر.
- [الکس] شما می توانید
چراغ ها را روشن کن

1221
00:53:40,433 --> 00:53:43,567
اوه خدای من
نوربرت وقتی آروغ می زند خیلی احساس می کند.

1222
00:53:44,867 --> 00:53:46,609
[جوزف] این بخش بزرگی است
داستانی که باید زنده شود

1223
00:53:46,633 --> 00:53:47,753
متشکرم. خیلی ممنون

1224
00:53:48,200 --> 00:53:49,400
بریم سراغ اجرا.

1225
00:53:49,767 --> 00:53:51,000
من عاشق رنگها هستم

1226
00:53:51,734 --> 00:53:52,934
درخشندگی دوست داشتنی روی آن شکلات

1227
00:53:53,500 --> 00:53:55,934
منظورم این است که به نظر می رسد،
که در بهترین حالت خود را معتدل می کند.

1228
00:53:56,667 --> 00:53:57,947
من فکر می کنم شما بچه ها
کار بزرگی انجام داد

1229
00:53:58,400 --> 00:54:00,734
- ممنون
- حالا وقت چشیدن است.

1230
00:54:01,367 --> 00:54:02,767
باشه بنابراین من فقط می خواهم ...

1231
00:54:03,967 --> 00:54:07,266
این یکی را بردارید شما بروید.

1232
00:54:09,133 --> 00:54:10,493
- [جنی] برویم.
- شما برو.

1233
00:54:10,734 --> 00:54:11,734
- ممنون
- لذت ببرید

1234
00:54:12,100 --> 00:54:14,467
- لذت ببرید
- من عاشق اژدهای کوچولو هستم.

1235
00:54:15,834 --> 00:54:17,042
- من عاشق لعاب آینه هستم.
- [کارلا] لعاب آینه
زیباست

1236
00:54:17,066 --> 00:54:18,066
[جوزف] بسیار زیبا انجام شده است.

1237
00:54:18,667 --> 00:54:21,166
باشه پس تصمیم گرفتیم درست کنیم
یک موس فندقی دودی

1238
00:54:22,367 --> 00:54:24,967
مثل بچه نوربرت است
دسر را تمام کردید، می دانید؟

1239
00:54:26,467 --> 00:54:29,347
- [جوزف] من آن را دوست دارم.
- [الکس] و من تصمیم گرفتم بسازم
یک کرم میوه شور

1240
00:54:29,700 --> 00:54:32,367
[الکس] و همچنین، ما این را داریم
کیک فندقی برشته شده شگفت انگیز

1241
00:54:33,066 --> 00:54:34,186
من اینجوریم من اینجوریم

1242
00:54:34,767 --> 00:54:36,727
- من اینجوریم
- [کارلا] من واقعا
مانند طعم ها

1243
00:54:37,100 --> 00:54:38,533
و دود؟

1244
00:54:38,834 --> 00:54:39,834
گمشده.

1245
00:54:40,333 --> 00:54:41,333
- اوه
- [جوزف] به من.

1246
00:54:41,967 --> 00:54:43,687
به نظر من عالیه
فقط به این دلیل که اگر بود

1247
00:54:44,300 --> 00:54:46,060
دود بیش از حد، آن را
همه چیز را منفجر کن

1248
00:54:46,600 --> 00:54:48,240
[جوزف] شما بچه ها دارید
چنین تعادل خوبی

1249
00:54:48,433 --> 00:54:50,109
پروفایل طعم شما
من فکر می کنم که شما دارید

1250
00:54:50,133 --> 00:54:51,613
- آنها فوق العاده هستند.
- خیلی ممنون

1251
00:54:52,133 --> 00:54:53,413
- خیلی ممنون.
- ممنون

1252
00:54:54,367 --> 00:54:55,867
[کارلا] وای. شجاعت.

1253
00:54:58,033 --> 00:55:00,353
[جوزف] اوه، عالی است. که
آن را زنده می کند، اینطور نیست؟

1254
00:55:00,433 --> 00:55:01,593
[کارلا] بله، واقعاً همینطور است.

1255
00:55:02,233 --> 00:55:04,633
[جوزف] آره، همه چیز
نمادها و نمادهای اصلی آن.

1256
00:55:05,266 --> 00:55:07,543
شما شیر را دارید، دارید
روسری اونجا، تو داری

1257
00:55:07,567 --> 00:55:09,033
شمشیر گریفیندور

1258
00:55:10,133 --> 00:55:12,173
پس ما به چه فکر می کنیم
داستان سرایی اینجاست، کارلا؟

1259
00:55:12,767 --> 00:55:15,133
من آن را دوست دارم.
ویژگی های شجاعت گریفیندور،

1260
00:55:15,700 --> 00:55:17,367
عزم، شجاعت.

1261
00:55:18,367 --> 00:55:20,533
منظورم این است که هیچ چیز این را مجسم نمی کند
بیشتر از این

1262
00:55:21,166 --> 00:55:22,233
- ممنون
- ممنون

1263
00:55:23,166 --> 00:55:24,806
من فکر می کنم شما می خواهید
گودریک گریفیندور افتخار می کند

1264
00:55:25,867 --> 00:55:28,000
- با این قطعه
- [کارلا] بیا صحبت کنیم
در مورد اعدام

1265
00:55:29,200 --> 00:55:31,567
- من عاشق رنگ آمیزی هستم.
- [جوزف] بافت
روی پارچه

1266
00:55:32,767 --> 00:55:36,266
از روسری، بافت و
جزئیات روی ستون فقرات

1267
00:55:36,700 --> 00:55:37,700
از کتاب ها

1268
00:55:38,166 --> 00:55:39,806
همه چیز واقعا است
به زیبایی اجرا شده است

1269
00:55:40,800 --> 00:55:43,233
- ممنون
- با ما صحبت کن
عنصر طعم شما

1270
00:55:44,400 --> 00:55:46,600
غم انگیز است که می بینم وارد می شوید
چنین جانور باشکوهی

1271
00:55:46,834 --> 00:55:48,266
- میدونم
- خیلی متاسفم

1272
00:55:49,600 --> 00:55:52,120
[کیت] بنابراین عنصر مزه ما
شامل ریواس و پرتقال خونی است

1273
00:55:52,667 --> 00:55:54,734
کمپوت جفت شده با
یک کرم عسل

1274
00:55:55,367 --> 00:55:56,367
- ممنون
- ممنون

1275
00:55:57,266 --> 00:55:58,743
[کیت] مقداری شکلات سفید
خرده شیر فقط برای کمی

1276
00:55:58,767 --> 00:56:01,333
- از کرانچ و کیک دوغ.
- اوه

1277
00:56:05,100 --> 00:56:06,333
کاسه زانویم می لرزد.

1278
00:56:08,100 --> 00:56:11,934
من فکر می کنم ریواس و خون
پرتقال یک اسیدیته بسیار خوب است.

1279
00:56:12,967 --> 00:56:14,847
من فکر می کنم شاید یک لایه دیگر
از پرتقال خونی؟

1280
00:56:15,400 --> 00:56:16,560
بله. شما شکلات سفید دارید،

1281
00:56:17,166 --> 00:56:18,600
تو عسل داری، همه چیز را داری

1282
00:56:19,633 --> 00:56:22,100
آن نوع خامه ای،
یادداشت های شیرین، و سپس آن

1283
00:56:23,066 --> 00:56:25,033
فقط آن را متعادل می کند.
من این کیک را دوست دارم.

1284
00:56:25,400 --> 00:56:26,400
متشکرم.

1285
00:56:27,133 --> 00:56:29,333
ببین خوبه ولی خوبه
دشمن بزرگ است،

1286
00:56:30,233 --> 00:56:32,166
- همانطور که می گویند.
- [کیت] خیلی ممنون.

1287
00:56:33,100 --> 00:56:34,740
- ممنون خانم ها.
- [کیت] قدرش را بدان.

1288
00:56:35,467 --> 00:56:37,266
[نواختن پر تعلیق کلیدهای پیانو]

1289
00:56:38,266 --> 00:56:40,867
دو گریفیندور بزرگ
آثار نمایشی، اما وجود دارد

1290
00:56:41,400 --> 00:56:42,600
فقط یک برنده باشید

1291
00:56:43,800 --> 00:56:49,166
ما پیروز را تعیین کرده ایم
تیم گریفیندور در این دوئل،

1292
00:56:50,867 --> 00:56:54,033
با خیال راحت به بعدی
دور این مسابقات ...

1293
00:56:56,066 --> 00:56:57,386
- [هستند...
- ساخت موسیقی پر تعلیق]

1294
00:56:59,834 --> 00:57:00,934
جنی و الکس،

1295
00:57:02,600 --> 00:57:03,934
تبریک میگم

1296
00:57:05,567 --> 00:57:09,734
- از حذف در امان هستید.
- [هدر] آفرین،

1297
00:57:10,400 --> 00:57:11,834
- آفرین.
- [جنی] ما بردیم.

1298
00:57:12,700 --> 00:57:15,367
-ما بردیم!
-همین شد. بردیم.

1299
00:57:16,266 --> 00:57:18,533
اما این به چه معناست،
هدر و کیت،

1300
00:57:19,734 --> 00:57:21,367
مکان شما در خطر است

1301
00:57:22,967 --> 00:57:27,100
ما یک بار شما را اینجا می بینیم
ما همه دوئل ها را قضاوت کرده ایم.

1302
00:57:27,734 --> 00:57:28,867
- ممنون
- ممنون

1303
00:57:29,800 --> 00:57:31,520
من احساس می کنم کمی شبیه
من هدر را ناامید کردم،

1304
00:57:31,734 --> 00:57:33,567
چون من یه جورایی هستم
طعم دهنده اینجا

1305
00:57:34,734 --> 00:57:36,934
این می تواند چیزی باشد که
ما را به خانه می فرستد، یا ممکن است باشد

1306
00:57:37,066 --> 00:57:38,843
چیزی که ما را به آن می فرستد
به چالش بعدی

1307
00:57:38,867 --> 00:57:40,667
این یک شروع عالی است،
و من نمی توانم صبر کنم تا ببینم

1308
00:57:41,033 --> 00:57:42,073
- بعدش چی
- [جوزف] آره.

1309
00:57:44,767 --> 00:57:46,967
یک ساعت مانده به تیم های اسلیترین.

1310
00:57:47,700 --> 00:57:50,467
- [سارا] اوه، خدای من.
- هیاهو

1311
00:57:51,433 --> 00:57:54,066
هافلپاف، شما دارید
30 دقیقه باقی مانده است.

1312
00:57:55,233 --> 00:57:57,514
[مولی] جزئیات، جزئیات، جزئیات.
باید صورتش را تمام کنم.

1313
00:57:58,033 --> 00:57:59,673
ایربراشینگ آن را می گیرد
به سطح دیگری

1314
00:57:59,834 --> 00:58:01,643
گاهی اگر اضافه کنید
کمی سایه سیاه

1315
00:58:01,667 --> 00:58:03,333
یا قهوه ای تیره،
یه چیز دیگه بهش میده...

1316
00:58:04,367 --> 00:58:05,734
یکی دیگر از عناصر رئالیسم

1317
00:58:06,734 --> 00:58:09,734
این پخت شدید است
و زمان می گذرد

1318
00:58:10,800 --> 00:58:13,867
- باشه، تیم های هافلپاف.
- [جیمز] پنج دقیقه مانده به پایان.

1319
00:58:14,667 --> 00:58:16,027
[پریا] کجایی؟
گلدان ها را می خواهید؟

1320
00:58:16,734 --> 00:58:18,543
[مولی] من یک کار کامل انجام می دهم
و سپس یکی دراز کشید.

1321
00:58:18,567 --> 00:58:19,643
[روی] تو آن را نمی‌خواهی
همه مخلوط هستند، درست است؟

1322
00:58:19,667 --> 00:58:20,667
فقط کمی.

1323
00:58:22,967 --> 00:58:27,367
- هافلپاف، زمان تمام شده است.
-خیلی قشنگه

1324
00:58:28,266 --> 00:58:29,834
- زیباست، انصافا.
- ما این کار را کردیم.

1325
00:58:31,834 --> 00:58:33,767
[موسیقی دراماتیک پخش می شود]

1326
00:58:36,166 --> 00:58:37,934
[فرشته] فکر می کنم این کار را کردیم
یک کار عالی

1327
00:58:38,467 --> 00:58:39,467
خوب و تمیز است

1328
00:58:40,300 --> 00:58:41,976
ترنجک های کوچک
با آن ها زیبا هستند

1329
00:58:42,000 --> 00:58:43,400
- شکم بزرگ
- [Rui] همه عناصر

1330
00:58:43,967 --> 00:58:45,367
- آنجا هستند
- [فرشته] ما احساس خوبی داریم.

1331
00:58:46,367 --> 00:58:48,127
[پریا] کارمان تمام شد،
و این یک آرامش بزرگ است.

1332
00:58:49,233 --> 00:58:52,367
[مولی] امیدوارم ببینند چقدر
کار و تکنیک و مهارت دارد

1333
00:58:52,800 --> 00:58:53,800
وارد آن شد

1334
00:58:57,000 --> 00:59:00,567
سلام. وای به این همه نگاه کن

1335
00:59:01,200 --> 00:59:02,567
- [جوزف] عجب.
-یعنی...

1336
00:59:03,400 --> 00:59:04,880
به نظر می رسد
تاکسیدرمی مستقیم

1337
00:59:05,367 --> 00:59:07,467
منظورم حلزون است،
زیبا و خیس به نظر می رسد،

1338
00:59:08,133 --> 00:59:09,467
مانند، برگ های آن، لجن آن.

1339
00:59:10,633 --> 00:59:12,176
هر جای دیگری، اینطور نخواهد بود
یک تعریف عالی، اما ...

1340
00:59:12,200 --> 00:59:13,200
[پریا] اوه ها.

1341
00:59:13,900 --> 00:59:15,620
[جوزف] تو عاشق راب ها هستی،
شما نیستید؟

1342
00:59:15,967 --> 00:59:18,667
- [جوزف] من عاشقم
گلخانه
- فکر می کنم داستان، باور نکردنی است.

1343
00:59:19,567 --> 00:59:21,167
نیازی به گفتن یک کلمه نبود
گرفتیم.

1344
00:59:21,367 --> 00:59:23,167
آره به این نگاه کن
و می دانید چه خانه ای

1345
00:59:23,900 --> 00:59:25,109
- این نماینده است.
- [کارلا] بله.

1346
00:59:25,133 --> 00:59:26,433
فکر کنم اعدام...

1347
00:59:27,266 --> 00:59:28,626
همه چیز هست
به زیبایی اجرا شده است

1348
00:59:28,834 --> 00:59:30,114
- ممنون
- [کارلا] بافت.

1349
00:59:30,867 --> 00:59:32,176
- [کارلا] یعنی،
احساس می کند ...
- [جوزف] و چشم.

1350
00:59:32,200 --> 00:59:33,640
- [کارلا] چشم ها.
- [جوزف] چشم.

1351
00:59:33,967 --> 00:59:35,309
- [کارلا] چشم ها.
- [جوزف] اینو ببین.

1352
00:59:35,333 --> 00:59:36,693
نه، اما شیطان
در جزئیات است

1353
00:59:36,767 --> 00:59:38,276
- این باور نکردنی است.
- [مولی] متشکرم.

1354
00:59:38,300 --> 00:59:38,600
[جوزف] واقعاً، و شما هم دارید
قطعا تحویل داده شد

1355
00:59:39,300 --> 00:59:40,500
روی عنصر خانه زمین

1356
00:59:41,433 --> 00:59:43,193
- واقعا داری.
- و بعد یه مقدار داریم...

1357
00:59:43,934 --> 00:59:46,567
میلی متر، رشد در راه است
از زمین نیز

1358
00:59:47,033 --> 00:59:48,033
- رشد
- رشد

1359
00:59:48,867 --> 00:59:51,667
- [کارلا] اوه، اوه، اوه.
- [جوزف] ما برویم.

1360
00:59:52,233 --> 00:59:54,333
- اوه اوه
- [خنده]

1361
00:59:55,567 --> 00:59:57,000
بنابراین، عنصر مزه چیست؟

1362
00:59:58,100 --> 00:59:59,609
[پریا] پس برای چشیدن ما
عنصر امروز، ما در حال انجام

1363
00:59:59,633 --> 01:00:01,967
یک کیک کنجد سیاه و یوزو.

1364
01:00:02,633 --> 01:00:05,166
- اوه، شما یک حلزون.
- اوه

1365
01:00:05,667 --> 01:00:06,667
[جوزف] من آن را دوست دارم.

1366
01:00:07,367 --> 01:00:09,247
ما زرد اسفنجی را انجام دادیم،
و سپس ما باید

1367
01:00:09,667 --> 01:00:11,767
یک نوگاتین کنجدی در آنجا،
یک کشک یوزو

1368
01:00:15,734 --> 01:00:18,667
اسیدیته یوزو
کامل است.

1369
01:00:19,433 --> 01:00:21,133
کنجد سیاه
کمی غلبه می کند

1370
01:00:21,967 --> 01:00:23,367
نوگاتین کنجد
واقعا زیباست

1371
01:00:23,967 --> 01:00:25,443
من نمی دانم
اگر تعادل وجود داشت

1372
01:00:25,467 --> 01:00:26,827
- باشه
- باشه، خیلی ممنون.

1373
01:00:27,066 --> 01:00:28,066
[پریا] متشکرم.

1374
01:00:31,467 --> 01:00:35,734
- [جوزف] عجب
ما می دانیم این چیست
- اوه خدای من

1375
01:00:36,734 --> 01:00:38,534
[کارلا] این یکی از
نمادین ترین گیاهان

1376
01:00:39,066 --> 01:00:40,066
- قطعا.
- میدونی

1377
01:00:41,000 --> 01:00:42,720
[جوزف] شما دقیقا می دانید
این از کجاست

1378
01:00:43,033 --> 01:00:45,033
دقیقا میدونی چیه
شما سعی می کنید با آن بگویید

1379
01:00:45,533 --> 01:00:47,676
از دیدگاه داستانی،
شما قطعا آن را میخ.

1380
01:00:47,700 --> 01:00:48,700
متشکرم.

1381
01:00:49,400 --> 01:00:51,209
[جوزف] جزئیات
در این مورد باور نکردنی به نظر می رسد

1382
01:00:51,233 --> 01:00:52,233
من عاشق برگها هستم

1383
01:00:52,600 --> 01:00:54,166
من عاشق خود ترنجبین هستم.

1384
01:00:55,467 --> 01:00:56,843
- [کارلا] همه
چهره های مختلف
- [جوزف] پر از شخصیت.

1385
01:00:56,867 --> 01:00:58,267
و ما داریم
رنگ های هافلپاف

1386
01:00:59,000 --> 01:01:00,240
- اوه، بله.
- [جوزف] فراموش نکن.

1387
01:01:00,600 --> 01:01:03,467
من فکر می کنم، فقط برای ایمن بودن،
شما بچه ها احتمالا باید

1388
01:01:04,000 --> 01:01:05,367
- اینها را بپوش
- باشه

1389
01:01:05,633 --> 01:01:06,667
اوه

1390
01:01:08,266 --> 01:01:10,567
این خیلی تعاملی است.
هرچند ناز به نظر میرسی

1391
01:01:12,767 --> 01:01:13,867
اوه خدای من.

1392
01:01:16,166 --> 01:01:18,467
- اوه
- [گریه]

1393
01:01:19,033 --> 01:01:20,667
اوه، اوه، در حال حرکت است.

1394
01:01:20,967 --> 01:01:22,667
[گریه]

1395
01:01:26,166 --> 01:01:28,066
- [جوزف] آن را دوست دارم.
- [کارلا] اوه.

1396
01:01:28,734 --> 01:01:29,734
- اوه خدای من
- فوق العاده

1397
01:01:30,567 --> 01:01:31,976
[کارلا] من آن را دوست داشتم.
من عاشق جنبش هستم

1398
01:01:32,000 --> 01:01:33,166
بالا و پایین، من عاشق دهان هستم.

1399
01:01:33,934 --> 01:01:35,214
اعدام،
به نظر من، عالی است

1400
01:01:35,367 --> 01:01:36,567
بسیار خوب، پس بیایید آن را بچشیم.

1401
01:01:37,734 --> 01:01:39,894
اول از همه می خواهم بگویم
یک افتخار بزرگ برای قضاوت

1402
01:01:41,033 --> 01:01:44,333
توسط سرآشپز جوزف، زیرا بوده است
بیش از یک دهه که من آن را دنبال می کنم

1403
01:01:44,934 --> 01:01:45,934
- کار شما
- ممنون

1404
01:01:46,333 --> 01:01:47,813
و همه اینها
تجربه چند حسی

1405
01:01:48,533 --> 01:01:50,413
بنابراین ما از فلفل Szechuan استفاده می کنیم،
که دارد، مانند

1406
01:01:50,834 --> 01:01:52,154
این اثر بی حس کننده
در زبان ما

1407
01:01:54,367 --> 01:01:56,233
بنابراین ما انجام دادیم
موس شکلات سفید

1408
01:01:56,867 --> 01:01:57,967
با دانه های گشنیز

1409
01:01:59,166 --> 01:02:01,447
آنجل یک تافی شگفت انگیز درست کرد
کارامل با فلفل سچوان.

1410
01:02:02,066 --> 01:02:03,746
و سپس یک لایه نازک وجود دارد
از خمیر سرخ شده

1411
01:02:03,834 --> 01:02:04,834
با گلابی و رازیانه.

1412
01:02:05,834 --> 01:02:08,567
و کیک خیس شد
در شربت ویسکی

1413
01:02:09,400 --> 01:02:11,066
نه، من دارم کمی زینگ می کنم.
من هستم.

1414
01:02:12,166 --> 01:02:14,246
که به نظر من خوب است زیرا
با شما صادق باشم،

1415
01:02:14,367 --> 01:02:16,476
شما نمی خواهید آن را خیلی دور
از راه دیگر نیز،

1416
01:02:16,500 --> 01:02:18,620
جایی که در نهایت به آن می رسی
یک زبان واقعا بی حس و متحجر.

1417
01:02:19,600 --> 01:02:20,776
نه، من در واقع فکر می کنم
خیلی خوبه

1418
01:02:20,800 --> 01:02:21,800
تعادل نسبت به آن

1419
01:02:22,300 --> 01:02:23,740
من اسید را دریافت می کنم،
من کرمی بودن را دریافت می کنم،

1420
01:02:24,433 --> 01:02:26,867
من Szechuan را دریافت می کنم،
و پس از آن تقریبا شبیه است

1421
01:02:27,734 --> 01:02:30,166
دهنم آب میخوره
برای یک لقمه دیگر

1422
01:02:31,066 --> 01:02:32,706
- آب دهانت نمی آید؟
- من دارم بزاق می ریزم.

1423
01:02:33,367 --> 01:02:34,609
خب چه دسر خوبی
اگر آن را ندارد

1424
01:02:34,633 --> 01:02:36,000
باعث ترشح بزاق می شود؟

1425
01:02:37,100 --> 01:02:39,600
ما به معنای واقعی کلمه آب دهانمان جاری می شود،
خواستن آن لقمه بعدی

1426
01:02:40,700 --> 01:02:43,734
کارلا، به من نگاه کن
با زبانم وارد آن شوم

1427
01:02:44,300 --> 01:02:45,767
بی حس کننده بزاق

1428
01:02:47,467 --> 01:02:48,567
بله.

1429
01:02:49,600 --> 01:02:51,480
این یک تجربه است
زود فراموش نمی کنیم

1430
01:02:52,000 --> 01:02:53,240
- باور نکردنی بود.
- قطعا.

1431
01:02:53,300 --> 01:02:54,533
- ممنون
- ممنون

1432
01:02:55,100 --> 01:02:56,166
[زمزمه] کار خوبی است.

1433
01:02:57,467 --> 01:02:59,567
[موسیقی پر از تعلیق پخش می شود]

1434
01:03:00,667 --> 01:03:04,333
تیم ها، می توانند وجود داشته باشند
فقط یک برنده باشید

1435
01:03:11,734 --> 01:03:14,734
تیم در حال حرکت است
در مسابقه ...

1436
01:03:15,367 --> 01:03:16,867
[موسیقی پر از تعلیق پخش می شود]

1437
01:03:20,567 --> 01:03:21,667
روی و فرشته است.

1438
01:03:23,467 --> 01:03:25,633
- [دست زدن]
- [موسیقی پیروزمندانه پخش می شود]

1439
01:03:26,800 --> 01:03:29,834
مولی و پریا،
این خوش شانسی است که صبر است

1440
01:03:30,834 --> 01:03:33,266
یک ویژگی هافلپاف،
چون شما متوجه نخواهید شد

1441
01:03:33,967 --> 01:03:35,667
سرنوشت شما تا کمی بعد

1442
01:03:36,467 --> 01:03:38,033
ما شما را می بینیم
در حذف

1443
01:03:39,567 --> 01:03:42,467
ما به خانه نمی رویم
من فقط، من بی سر و صدا اعتماد به نفس دارم.

1444
01:03:43,233 --> 01:03:44,934
- [نیشخند]
- آیا این جنجالی است؟

1445
01:03:49,867 --> 01:03:53,433
خوب، پس ما پایین آمدیم
به چهار تیم پایانی ما

1446
01:03:54,433 --> 01:03:56,667
تیم های اسلیترین، ما داریم
30 دقیقه برای شما باقی مانده است.

1447
01:03:56,967 --> 01:03:57,967
اوه

1448
01:03:59,133 --> 01:04:01,343
[سارا] مرج، نظرت چیه؟
در مورد چیزی شبیه به این

1449
01:04:01,367 --> 01:04:03,433
- برای نیش؟
- این شگفت انگیز است.

1450
01:04:04,433 --> 01:04:06,533
داوران خواهند گرفت
نیش ریحان و چاقو

1451
01:04:07,600 --> 01:04:09,867
دفتر خاطرات تام ریدل،
که سپس جوهر قرمز ترشح می کند.

1452
01:04:10,900 --> 01:04:13,467
یه کم پر میشم
بادکنک آب با آن،

1453
01:04:14,700 --> 01:04:17,033
و بعد من تمرین می کنم
آن را با چاقوی X-Acto بهم می زند.

1454
01:04:17,900 --> 01:04:19,340
- [سارا] باشه مرج.
- [مرج] اوه.

1455
01:04:19,500 --> 01:04:20,633
[مرج] این بد است.

1456
01:04:21,533 --> 01:04:23,093
[سارا] بله، همین است
یک قوام خوب

1457
01:04:23,500 --> 01:04:25,943
[مرج] آیا این به نظر خوب است؟
اندازه دفتر خاطرات تام ریدل؟

1458
01:04:25,967 --> 01:04:27,927
- آره
- [مرج] ما می خواهیم،
می دانید، آن را حک کنید.

1459
01:04:28,967 --> 01:04:30,910
- [سارا] تا جایی که جا هست
برای اون بالون اونجا
- [مرج] حتما.

1460
01:04:30,934 --> 01:04:33,266
ما باید ایزومالت خود را بدست آوریم
مارپیچ، و اکنون هر دوی ما

1461
01:04:34,433 --> 01:04:36,767
باید کل این مارپیچ را بدست آورید
از قطعه ما، و این است

1462
01:04:37,767 --> 01:04:39,607
سخت ترین چیز
اگر اندازه آن اشتباه باشد چه؟

1463
01:04:40,300 --> 01:04:42,000
اگر مناسب نباشد چه؟
ما حتی نمی دانیم.

1464
01:04:42,667 --> 01:04:43,707
- آره
- [کتی] اوه، خدای من.

1465
01:04:44,633 --> 01:04:46,867
لطفا، لطفا، لطفا،
لطفا کرک نکنید

1466
01:04:48,066 --> 01:04:50,226
لطفا کرک نکنید من هستم،
من خیلی عصبی هستم، قلب من.

1467
01:04:50,734 --> 01:04:53,134
- [کتی] من دارم عرق می کنم.
- [جوجهر] من خوبم،
من خوبم من خوبم

1468
01:04:53,266 --> 01:04:54,333
[کتی] اوه، خدای من.

1469
01:04:55,467 --> 01:04:57,867
[جوجهار] تقریباً همه چیز می تواند
همه تکه تکه می شوند

1470
01:04:58,700 --> 01:05:00,166
مارپیچ می تواند سوراخ کند
به ولدمورت

1471
01:05:01,233 --> 01:05:02,976
- کم کم دارم میرم پایین.
- [کتی] پاک کردن آرنج.

1472
01:05:03,000 --> 01:05:04,467
- [کتی] بازوی دیگر.
- [ترک نرم]

1473
01:05:05,266 --> 01:05:06,626
- [نفس می کشد]
- [کتی] من صدای کرک را می شنوم.

1474
01:05:06,667 --> 01:05:08,867
خوب، در اینجا یک قطعه وجود دارد.

1475
01:05:09,600 --> 01:05:10,800
- باشه، دارم می چرخم.
- [کتی] باشه.

1476
01:05:11,567 --> 01:05:13,767
[کتی] و تمام شد.
آن طرف چگونه به نظر می رسد؟

1477
01:05:14,300 --> 01:05:15,367
[جوجهر] خوب است.

1478
01:05:16,166 --> 01:05:16,567
[کتی] ما این کار را کردیم.
شکسته نشد

1479
01:05:17,000 --> 01:05:18,000
شکسته نشد

1480
01:05:19,367 --> 01:05:20,867
[الیور] باشه، تیم های اسلیترین.

1481
01:05:21,467 --> 01:05:22,867
[تظاهر به زبان پارسیل]

1482
01:05:26,667 --> 01:05:28,233
حالت خوبه رفیق؟

1483
01:05:29,200 --> 01:05:30,576
آره فقط میگم
اسلیترین دارند

1484
01:05:30,600 --> 01:05:32,120
10 دقیقه مونده
میدونی پارسلتونگو

1485
01:05:34,367 --> 01:05:36,066
[مرج] باشه، تقریباً رسیدیم.

1486
01:05:37,367 --> 01:05:41,233
ساعت رو به پایین است،
بنابراین، به عنوان یک تیم، ما واقعا

1487
01:05:41,767 --> 01:05:42,767
باید اولویت بندی کنند

1488
01:05:43,600 --> 01:05:45,467
بهترین کار من نیست،
اما دفتر خاطرات انجام شده است.

1489
01:05:46,233 --> 01:05:47,533
این قطعه بسیار جاه طلبانه است.

1490
01:05:48,633 --> 01:05:51,000
در اصل سه متفاوت است
سطوح، اما در این مرحله،

1491
01:05:51,934 --> 01:05:54,266
ما باید چیزهایی را قربانی کنیم
مانند جزئیات

1492
01:05:55,300 --> 01:05:57,109
[سارا] به خاطر زمان،
من فقط می خواهم انجام دهم

1493
01:05:57,133 --> 01:05:58,976
دو سایه مختلف سبز
برای استالاگمیت ها

1494
01:05:59,000 --> 01:06:00,166
[ناله]

1495
01:06:00,934 --> 01:06:02,109
تو خوبی مرج اینو گرفتی

1496
01:06:02,133 --> 01:06:03,333
اینو گرفتی من به تو ایمان دارم.

1497
01:06:03,900 --> 01:06:05,180
[کتی] نشکن.
نشکن

1498
01:06:05,233 --> 01:06:06,633
آنجا بمان. همینجوری بمون

1499
01:06:07,300 --> 01:06:08,420
[جیمز] باشه، تیم های اسلیترین.

1500
01:06:09,633 --> 01:06:12,193
- [جیمز] شش،
پنج، چهار، سه...
- فقط باید با قدرت تمام کنیم،

1501
01:06:12,667 --> 01:06:14,387
- ما خوبیم، ما خوبیم.
- [جیمز]... دو، یک.

1502
01:06:14,767 --> 01:06:17,133
آرستو مومنتوم.
وقت شما تمام شده است.

1503
01:06:17,700 --> 01:06:19,934
- اوه
- [سارا] مرج.

1504
01:06:20,967 --> 01:06:23,567
- [سارا] این دیوانگی بود.
- [کتی] اوه، خدای من.

1505
01:06:24,133 --> 01:06:25,133
ما آن را انجام دادیم. ما آن را انجام دادیم.

1506
01:06:25,400 --> 01:06:27,000
- [الیور] جوجهار و کتی...
- بله.

1507
01:06:27,867 --> 01:06:30,166
مرج و سارا،
زمان ارائه است

1508
01:06:30,734 --> 01:06:32,533
نمایش های عالی شما

1509
01:06:34,734 --> 01:06:36,767
[موسیقی دراماتیک پخش می شود]

1510
01:06:41,000 --> 01:06:42,560
[کتی] این چنین است
یک قطعه جاه طلبانه،

1511
01:06:43,200 --> 01:06:44,880
اما من فکر می کنم واقعا
به داوران نشان داد که

1512
01:06:45,433 --> 01:06:47,033
ما اینجا هستیم تا رقابت کنیم
در سطح بالا

1513
01:06:49,367 --> 01:06:53,467
[سارا] ما فکر کردیم که نمایش خودمان است
بلند خواهد بود، اما من دارم می بینم

1514
01:06:54,567 --> 01:06:56,607
حتی بزرگتر از عمر
در طرف دیگر اتاق

1515
01:06:57,300 --> 01:06:58,943
- [مرج] من خیلی عصبی هستم.
- [سارا] تو خوبی مرج.

1516
01:06:58,967 --> 01:06:59,567
[سارا] نفس بکش. نفس بکش

1517
01:06:59,934 --> 01:07:00,934
گرفتم

1518
01:07:01,233 --> 01:07:02,767
[ساخت موسیقی دراماتیک]

1519
01:07:06,166 --> 01:07:10,166
[جوزف] خب، اگر اینطور نیست
پسران و دختران بد نانوایی،

1520
01:07:10,700 --> 01:07:12,166
تیم های اسلیترین

1521
01:07:13,100 --> 01:07:15,467
وقت قضاوت است
دوئل رودرروی شما

1522
01:07:16,033 --> 01:07:17,166
وای خدای من خیلی هستم...

1523
01:07:18,166 --> 01:07:19,467
[جوزف] مرج و سارا.

1524
01:07:20,767 --> 01:07:23,207
[کارلا] باشه، من علاقه مندم
در آنچه در مورد این فکر می کنید،

1525
01:07:23,367 --> 01:07:24,727
چون تو هستی
یک همکار اسلیترین

1526
01:07:25,200 --> 01:07:26,840
خوب، من هستم، بله.
ما اینجا روی چمن خانگی هستیم.

1527
01:07:27,633 --> 01:07:28,876
بنابراین، این بدیهی است
اتاق اسرار

1528
01:07:28,900 --> 01:07:29,900
در پایین

1529
01:07:30,667 --> 01:07:31,976
جزئیات زیبایی دارد،
حتی اگر دارید

1530
01:07:32,000 --> 01:07:34,767
نیش باسیلیک آنجاست
و دفتر خاطرات تام ریدل.

1531
01:07:35,533 --> 01:07:37,867
بنابراین، اگر میل دارید
به آن چاقو بزند

1532
01:07:38,967 --> 01:07:40,967
- با نیش باسیلیک ما...
- قرار نیست نه بگم.

1533
01:07:41,900 --> 01:07:43,509
- [کارلا] اوه، وای.
- [سارا] آره باش
مراقب آن باشید

1534
01:07:43,533 --> 01:07:44,567
اوه، خوب، ما می رویم.

1535
01:07:46,266 --> 01:07:48,734
- اوه
- [مرج] ما برویم.

1536
01:07:49,266 --> 01:07:50,266
- اوه
- خیلی خوبه

1537
01:07:50,567 --> 01:07:51,687
خوب، آب در حال حباب زدن است.

1538
01:07:52,066 --> 01:07:53,743
من چیزهای تاریک را دوست دارم،
بنابراین من فکر می کنم که واقعاً

1539
01:07:53,767 --> 01:07:54,767
جلوه واقعا عالی

1540
01:07:55,967 --> 01:07:58,248
ببینید، از نظر داستانی، من آن را دوست دارم
شما بچه ها ما را حمل کرده اید

1541
01:07:58,900 --> 01:08:01,020
به جایی، اما آیا من احساس می کنم
شما لزوما به ما گفتید

1542
01:08:01,166 --> 01:08:02,326
داستانی با آن؟ من نمی دانم.

1543
01:08:02,734 --> 01:08:03,734
[کارلا] بله، موافقم.

1544
01:08:04,133 --> 01:08:05,893
از نظر اجرا
من فکر کردم حباب

1545
01:08:06,500 --> 01:08:08,333
از آب،
رنگ، دود،

1546
01:08:09,200 --> 01:08:10,680
دفتر خاطرات تام ریدل
واقعا عالی به نظر می رسد

1547
01:08:11,600 --> 01:08:13,867
من دوست داشتم
بیشتر استالاگمیت، استالاکتیت

1548
01:08:14,266 --> 01:08:15,367
اطراف اینجا

1549
01:08:16,600 --> 01:08:18,543
[جوزف] من فقط گاهی فکر می کنم
جزئیات تکمیلی کوچک،

1550
01:08:18,567 --> 01:08:20,367
این چیزی است که واقعا طول می کشد
چیزی از بودن

1551
01:08:20,934 --> 01:08:23,233
یک قطعه خوب به
نمایشی باورنکردنی

1552
01:08:24,467 --> 01:08:26,843
اما حالا فکر می‌کنم به آنچه نیاز داریم
انجام این است که عنصر مزه را امتحان کنید.

1553
01:08:26,867 --> 01:08:28,147
- بله.
-خب بذار اینو ازت بپرسم

1554
01:08:28,467 --> 01:08:30,867
پس باید حرف بزنیم
زبان پارسل، یا شاید شما،

1555
01:08:31,633 --> 01:08:32,913
در واقع به دست آوردن
مقداری از کیک؟

1556
01:08:33,033 --> 01:08:34,033
من دوست دارم آن را بشنوم.

1557
01:08:34,233 --> 01:08:35,333
[تظاهر به زبان پارسیل]

1558
01:08:39,266 --> 01:08:41,066
- [جوزف] ما برویم.
- [سارا] عالی بود،

1559
01:08:41,533 --> 01:08:41,834
- عالی بود
- بد نیست، بد نیست.

1560
01:08:42,533 --> 01:08:43,609
[کارلا] خوب، کار نکرد.

1561
01:08:43,633 --> 01:08:44,166
خب من نگفتم مسلط هستم.

1562
01:08:44,533 --> 01:08:46,667
[خنده]

1563
01:08:47,900 --> 01:08:51,233
[سارا] پس ماچا درست کردیم
کیک با کشک لیمویی و سفید

1564
01:08:52,433 --> 01:08:54,767
گاناش شکلاتی زده شده
با چند تکه تافی زنجبیل

1565
01:08:56,300 --> 01:08:59,340
- وای خدای من.
- [ژوزف] این یک اسلیترین واقعی است
سبز برای شما وجود دارد، اینطور نیست؟

1566
01:09:00,133 --> 01:09:01,233
اوه خدای من

1567
01:09:03,100 --> 01:09:04,166
[مرج] این خوب است، درست است؟

1568
01:09:05,333 --> 01:09:06,433
صورتم دروغ نمیگه

1569
01:09:07,633 --> 01:09:11,233
من فکر می کنم که نسبت
از خامه به کیک است ...

1570
01:09:11,567 --> 01:09:12,567
کامل

1571
01:09:13,233 --> 01:09:14,833
ماچا، میخ را زدی
روی سر

1572
01:09:15,266 --> 01:09:16,546
می گرفتم
یک کیسه سگ از این

1573
01:09:16,667 --> 01:09:17,834
اوه، متشکرم.

1574
01:09:18,200 --> 01:09:19,200
[بازدم]

1575
01:09:19,700 --> 01:09:20,700
[زمزمه] خدای من.

1576
01:09:21,834 --> 01:09:23,133
[کارلا] جوجهار و کتی.

1577
01:09:23,967 --> 01:09:25,327
[جوزف]
"فرهنگ ققنوس."

1578
01:09:25,400 --> 01:09:26,920
این است، من حدس می زنم،
نبرد نهایی

1579
01:09:27,367 --> 01:09:28,647
بین ولدمورت
و دامبلدور

1580
01:09:28,900 --> 01:09:30,667
- هست.
- چیزهایی از افسانه ها.

1581
01:09:31,500 --> 01:09:32,900
آره تو حتما
داستان را بگویید

1582
01:09:33,066 --> 01:09:34,426
[کارلا] جنبش
از این قطعه

1583
01:09:34,934 --> 01:09:37,042
آره تو حس خوبی داری
از حرکت در این، و من دوست دارم

1584
01:09:37,066 --> 01:09:38,543
به شکلی که شما
آب را نشان داد

1585
01:09:38,567 --> 01:09:40,167
بنابراین شما چندین کار را انجام داده اید
بافت های مختلف

1586
01:09:40,600 --> 01:09:42,760
برای ساختن آن بر خلاف
فقط داشتن یک ایزومالت

1587
01:09:42,900 --> 01:09:44,460
- [جوزف] این واقعا عالی است.
- ممنون

1588
01:09:44,500 --> 01:09:46,700
- [جوزف] عالی به نظر می رسد.
- یعنی واقعا عالیه
در مورد اعدام

1589
01:09:46,967 --> 01:09:48,367
- ممنون
- بریم سراغ طعم.

1590
01:09:49,533 --> 01:09:51,710
[جوجهر] ما این را صدا می کنیم
قلب جادوی تاریک.

1591
01:09:51,734 --> 01:09:52,734
اوه، من آن را دوست دارم.

1592
01:09:53,633 --> 01:09:56,233
[جوجهر] کیک هل درست کردیم.

1593
01:09:57,266 --> 01:09:59,433
دارای شربت ساده هل است،
یک کشک پرتقال،

1594
01:10:00,533 --> 01:10:02,613
هل مرنگ سوئیسی
کره، پرتقال قندی،

1595
01:10:03,000 --> 01:10:04,080
و مقداری پسته شور

1596
01:10:06,767 --> 01:10:08,367
من هرگز نداشتم
قبل یک کیک هل

1597
01:10:09,967 --> 01:10:11,066
من فکر می کنم که فوق العاده است.

1598
01:10:12,200 --> 01:10:15,667
من زینگ مرکبات را دوست دارم،
من شورشو خیلی دوست دارم

1599
01:10:16,900 --> 01:10:19,300
پسته، اما من به نوعی احساس می کنم
آنها می توانند کمی تردتر باشند.

1600
01:10:19,433 --> 01:10:22,667
خوب، پس، اوه، خوب،
آیا آن را دوست داری، کارلا؟

1601
01:10:23,233 --> 01:10:24,233
صورت من چه می گوید؟

1602
01:10:24,900 --> 01:10:29,266
همه طعم ها کار می کنند.
خرده کیک ...

1603
01:10:30,433 --> 01:10:32,667
-خیلی خوبه
- ممنون

1604
01:10:33,133 --> 01:10:34,133
ممنونم بچه ها

1605
01:10:35,633 --> 01:10:38,133
[موسیقی پر از تعلیق پخش می شود]

1606
01:10:39,133 --> 01:10:42,567
تیمی که بیرون آمده است
در صدر این دوئل ...

1607
01:10:44,667 --> 01:10:46,867
- است...
- [موسیقی پرتعلیق]

1608
01:10:48,533 --> 01:10:51,133
- جوجهار و کتی.
- ممنون

1609
01:10:51,700 --> 01:10:52,700
کار خوب کار خوب

1610
01:10:53,233 --> 01:10:55,073
من خیلی راحت شدم
کار خیلی زیاد است

1611
01:10:55,200 --> 01:10:57,276
به این قطعه، و احساس می کند
مثل طولانی ترین روز دنیا

1612
01:10:57,300 --> 01:10:58,580
اما ما آن را می خواستیم
خیلی خیلی خیلی

1613
01:10:58,700 --> 01:10:59,700
کار خوب بچه ها

1614
01:11:00,867 --> 01:11:04,667
مرج و سارا،
متاسفانه، این شما را قرار می دهد

1615
01:11:05,300 --> 01:11:07,233
در چهار تیم انتهایی ما،

1616
01:11:07,867 --> 01:11:10,133
و ما فقط می توانیم دو نفر را نجات دهیم،

1617
01:11:11,033 --> 01:11:13,000
بنابراین شما برای کمی درگیر هستید
از یک انتظار عصبی

1618
01:11:13,867 --> 01:11:15,142
[سارا] دارم تلاش می کنم
برای مثبت ماندن

1619
01:11:15,166 --> 01:11:16,526
شما هرگز نمی دانید
چه اتفاقی خواهد افتاد

1620
01:11:19,367 --> 01:11:23,867
تیم های ریونکلاو،
شما دوئل نهایی ما هستید

1621
01:11:25,033 --> 01:11:27,142
- [اندی] درست است،
بنابراین دیادم ها انجام می شود.
- [استفان] فوق العاده است.

1622
01:11:27,166 --> 01:11:29,166
فقط 30 دقیقه مانده،
ریونکلاوس.

1623
01:11:30,266 --> 01:11:32,306
[اندی] من مطمئن هستم
من غلط املایی نمیکنم

1624
01:11:32,667 --> 01:11:34,907
یکی از آخرین چیزها این است
خط و خوشنویسی

1625
01:11:35,467 --> 01:11:36,867
در صفحات جداگانه
از کتاب ما،

1626
01:11:37,100 --> 01:11:38,233
که معما خواهد بود

1627
01:11:39,300 --> 01:11:40,976
من واقعا باید شروع کنم
در مجسمه سازی بقیه

1628
01:11:41,000 --> 01:11:42,467
از کتاب ها
من خیلی استرس دارم

1629
01:11:43,133 --> 01:11:44,533
و زمان زیادی را تلف کردم

1630
01:11:44,967 --> 01:11:45,967
من خوشحال نیستم.

1631
01:11:46,934 --> 01:11:48,774
این قطعا نیست
چقدر دلم می خواست این اتفاق بیفتد

1632
01:11:49,100 --> 01:11:50,509
یعنی صادقانه بگویم
ما در حال اتمام زمان هستیم

1633
01:11:50,533 --> 01:11:51,533
نفس بکش نفس بکش

1634
01:11:51,834 --> 01:11:53,133
[بازدم]

1635
01:11:54,300 --> 01:11:55,509
ما واقعاً می خواهیم مطمئن شویم
ما مقدار زیادی هوا را وارد می کنیم،

1636
01:11:55,533 --> 01:11:56,613
چون این عنصر ماست

1637
01:11:57,133 --> 01:11:58,867
بنابراین، قرار است این باشد
طوفان جادویی ما

1638
01:12:00,100 --> 01:12:02,300
بنابراین، اول، من مدل سازی می کنم
شکلات، و من شروع به

1639
01:12:02,367 --> 01:12:03,943
برای دادن آن کمی آن را مرمر کنید
بعد بیشتر

1640
01:12:03,967 --> 01:12:05,367
به دنبال، مانند، سبک و مطبوع.

1641
01:12:06,233 --> 01:12:07,713
و من شروع به گذاشتن آن می کنم
در نمایش من

1642
01:12:07,867 --> 01:12:09,166
باشه، باشه، باشه

1643
01:12:10,133 --> 01:12:11,810
هر بار که آن را می پوشم،
فقط به سقوط ادامه می دهد،

1644
01:12:11,834 --> 01:12:13,514
و همچنان در حال سقوط است،
و همچنان در حال سقوط است

1645
01:12:13,667 --> 01:12:14,810
خیلی خیلی ناراحت کننده بود.

1646
01:12:14,834 --> 01:12:16,867
فقط کمی بچسب.

1647
01:12:17,934 --> 01:12:19,934
این واقعیت که من این کار را انجام می دهم
بارها و بارها و بارها

1648
01:12:20,200 --> 01:12:21,200
باعث می شود آن را از دست بدهم

1649
01:12:21,400 --> 01:12:22,867
اوه خدای من

1650
01:12:23,934 --> 01:12:25,974
و من سعی می کنم، مانند
خونسردی خود را حفظ کن، اما من دوست دارم،

1651
01:12:26,266 --> 01:12:27,876
"اگر این نمی چسبد،
به نظر نمی رسد

1652
01:12:27,900 --> 01:12:28,367
هر چیزی، آن خواهد شد
یک لوله خالی."

1653
01:12:28,667 --> 01:12:30,066
[ناله]

1654
01:12:30,567 --> 01:12:31,567
کاملاً خوب است.

1655
01:12:32,333 --> 01:12:34,266
[ضربه تعلیق آکورد]

1656
01:12:36,367 --> 01:12:38,767
خوب، بهترین تکنیک برای به دست آوردن
آن را برای گرفتن یک تفنگ داغ است

1657
01:12:39,834 --> 01:12:41,343
یا یک تفنگ حرارتی و گرم کردن
شکلات مدلینگ،

1658
01:12:41,367 --> 01:12:42,607
چون شکلات آب می شود، درست است؟

1659
01:12:42,934 --> 01:12:44,214
پس حالا که نرم است،
می چسبد

1660
01:12:44,867 --> 01:12:46,107
[کیتلین] آیا بهتر کار می کند؟

1661
01:12:47,033 --> 01:12:48,833
[جلیسا] آره، مجبور شدم
آن را روی لبه فشار دهید

1662
01:12:48,967 --> 01:12:50,287
اما ما نیاز داریم
زمان را نیز به خاطر بسپار

1663
01:12:51,300 --> 01:12:53,220
بنابراین من فقط چیزها را فشار می دهم.
درست مثل این بود که ...

1664
01:12:54,266 --> 01:12:56,626
من از نحوه وزش راضی نیستم
بیرون آمد، زیرا برخی از قطعات

1665
01:12:57,400 --> 01:12:59,280
قطعا می توانست باشد
نرم تر از دیگران

1666
01:13:00,100 --> 01:13:02,643
[کیتلین] وقتی این کار را در
خانه، مثل این است که هفته ها برنامه ریزی می کنید.

1667
01:13:02,667 --> 01:13:04,509
شما وقت خود را صرف می کنید تا مطمئن شوید
همه چیز دقیق است،

1668
01:13:04,533 --> 01:13:05,933
و اینجا درست مثل این است که
به آن سیلی بزن

1669
01:13:06,133 --> 01:13:08,533
قسم می خورم که هنرمند بهتری هستم
از این

1670
01:13:09,066 --> 01:13:10,066
[جلیسا] خیلی خب.

1671
01:13:10,533 --> 01:13:11,533
فقط 10 دقیقه مانده به پایان.

1672
01:13:13,567 --> 01:13:15,807
[کیتلین] من هرگز انجام نداده ام
نمایشی مثل این قبلا

1673
01:13:16,767 --> 01:13:18,647
الان دارم سعی میکنم برم
سه بار در این کتاب ها.

1674
01:13:18,834 --> 01:13:20,166
من زمان زیادی را از دست داده ام

1675
01:13:21,300 --> 01:13:23,460
فقط سعی می کنم یک کار تمام شده داشته باشم
نمایشی در این نقطه

1676
01:13:23,533 --> 01:13:24,676
[استفان] شما آن را راهنمایی کنید
با دست تو

1677
01:13:24,700 --> 01:13:25,943
مطمئن شوید که اینطور نیست
زاغ را بزن

1678
01:13:25,967 --> 01:13:27,167
آره تو خوبی، تو خوبی

1679
01:13:27,700 --> 01:13:29,176
[استفان] در واقع چنگ زدن به
پایین سپر، اگر می توانید.

1680
01:13:29,200 --> 01:13:30,960
رفتن سر به سر
رقابت سخت است

1681
01:13:31,266 --> 01:13:32,710
ما برای قد رفته ایم،
ما برای خیلی ها رفته ایم

1682
01:13:32,734 --> 01:13:33,974
- شکلات اونجا
- [اندی] وای.

1683
01:13:34,600 --> 01:13:36,443
این بهترین کار من نیست،
اما در پایان روز،

1684
01:13:36,467 --> 01:13:37,627
من واقعاً به ما افتخار می کنم.

1685
01:13:37,667 --> 01:13:39,867
- [کیتلین] جلیسا.
- باشه

1686
01:13:40,633 --> 01:13:42,066
تیم های ریونکلاو،
حرکت دستگیری

1687
01:13:42,800 --> 01:13:45,266
- وقت شما تمام شده است.
- متاسفم

1688
01:13:46,066 --> 01:13:47,386
متاسفم که مجبور شدیم
خیلی محور

1689
01:13:48,367 --> 01:13:50,047
ما آن را انجام دادیم، ما آن را انجام دادیم،
ما آن را انجام دادیم، ما آن را انجام دادیم.

1690
01:13:50,800 --> 01:13:52,080
همین قدر خوبه
همانطور که می شود.

1691
01:13:52,767 --> 01:13:54,867
[موسیقی پر از تعلیق پخش می شود]

1692
01:13:57,567 --> 01:14:00,166
[جلیسا] همه چیز باید بدست آید
درست در جای مناسب بپوش،

1693
01:14:01,033 --> 01:14:02,553
و جزئیات،
آنها بسیار ظریف هستند،

1694
01:14:02,600 --> 01:14:03,600
بنابراین من نگران هستم.

1695
01:14:03,867 --> 01:14:05,533
راحت باش. شما بروید.

1696
01:14:06,800 --> 01:14:08,876
من یک پر دیگر دارم،
سپس ما می توانیم این را نیز رنگ آمیزی کنیم.

1697
01:14:08,900 --> 01:14:10,810
ما باید امیدوار باشیم که
داوران کاری که ما انجام می دهیم را دوست دارند

1698
01:14:10,834 --> 01:14:12,634
و اینکه بتوانیم پیشرفت کنیم
و رودررو برنده شوید.

1699
01:14:12,967 --> 01:14:13,967
[اندی] اوه، خدای من.

1700
01:14:17,266 --> 01:14:19,567
[ژوزف] سلام، تیم های ریونکلاو.

1701
01:14:20,567 --> 01:14:22,407
وقت قضاوت است
تلاش شما و برای پیدا کردن

1702
01:14:23,266 --> 01:14:26,667
که راونکلاو نمایش می دهد
واقعا پرواز کرد

1703
01:14:27,633 --> 01:14:29,313
- [جوزف] کیتلین و جلیسا.
- [کارلا] وای.

1704
01:14:30,000 --> 01:14:31,400
این باعث می شود شما بخواهید
برای مطالعه، درست است؟

1705
01:14:31,834 --> 01:14:35,266
این کلاغ آفریننده است
یک گردباد از هوا

1706
01:14:35,934 --> 01:14:37,054
اون پایین یه عصا داریم

1707
01:14:38,033 --> 01:14:40,567
- وینگاردیوم لویوزا
- شما برو.

1708
01:14:41,100 --> 01:14:42,867
- [نفس می کشد]
- [خار کردن]

1709
01:14:43,300 --> 01:14:44,667
[جوزف] وای.

1710
01:14:45,767 --> 01:14:47,609
کمی احساس خطر می کند
آن بالا، به نوعی

1711
01:14:47,633 --> 01:14:48,633
به سمت ما می آید

1712
01:14:49,433 --> 01:14:51,273
[کارلا] استفاده عالی از هوا
به عنوان عنصر خانه شما

1713
01:14:51,367 --> 01:14:53,000
یه جورایی
گردباد و چرخش

1714
01:14:53,934 --> 01:14:55,574
داستان، داریم می گیریم
همه عناصر شما

1715
01:14:56,166 --> 01:14:58,246
[جوزف] من آن را دوست دارم
ترکیب آنچه دارید،

1716
01:14:58,433 --> 01:15:00,473
ولی نمیدونم
لزوماً به من داستان می گوید.

1717
01:15:01,033 --> 01:15:02,409
هنگام اجرا، نگاه کنید،
بچه ها، شما چیزهای خوبی دارید

1718
01:15:02,433 --> 01:15:03,433
جزئیات در آنجا

1719
01:15:04,433 --> 01:15:06,242
من عاشق برخی از بافت ها هستم
که شما بچه ها استفاده کرده اید،

1720
01:15:06,266 --> 01:15:07,734
بال ها
روی پرنده عالی به نظر می رسد.

1721
01:15:08,500 --> 01:15:09,740
من حباب های قند کوچک را دوست دارم.

1722
01:15:10,700 --> 01:15:12,820
شما خیلی چیزهای متفاوتی دارید
تکنیکی که اینجا در جریان است

1723
01:15:12,867 --> 01:15:15,033
اما نوع حس از
شناوری که می گیرید

1724
01:15:15,900 --> 01:15:17,467
وجود دارد، عناصر
کاملا سنگین به نظر می رسند

1725
01:15:18,467 --> 01:15:19,976
- آره
- [کارلا] با
مدل سازی شکلات،

1726
01:15:20,000 --> 01:15:21,834
فکر کنم فقط لازم داشتی
یک رسانه سبک تر

1727
01:15:22,767 --> 01:15:24,447
بله، شاید مانند کشیده شده است
شکر یا چیزی

1728
01:15:24,734 --> 01:15:27,367
کتاب ها، من احساس می کنم
صفحات مورد نیاز

1729
01:15:28,500 --> 01:15:30,580
کمی دقیق تر،
و این چیزی است که واقعا وجود دارد

1730
01:15:31,066 --> 01:15:32,934
برای ساختن اینها لازم است
قطعات نمایشی برجسته

1731
01:15:34,166 --> 01:15:37,000
حالا بیایید در مورد آن صحبت کنیم
عنصر طعم

1732
01:15:38,033 --> 01:15:40,233
بله، پس چون ما هستیم
نماینده ریونکلا،

1733
01:15:41,467 --> 01:15:43,076
پروفسور ترلاونی، یکی از
کلاس هایی که او تدریس می کند است

1734
01:15:43,100 --> 01:15:44,180
نحوه خواندن برگ های چای

1735
01:15:44,800 --> 01:15:46,960
بنابراین، ما تصمیم گرفتیم با آن برویم
یک کیک با طعم الهام گرفته از چای

1736
01:15:47,400 --> 01:15:49,676
- [جوزف] آن را دوست دارم.
- [جلیسا] پس این است
برداشت ما از مه لندن

1737
01:15:49,700 --> 01:15:51,780
بنابراین این یک کیک ارل گری است
با خیس کردن شیر ارل گری.

1738
01:15:52,767 --> 01:15:54,847
یک اسطوخودوس زغال اخته وجود دارد
مربا با یک وانیل عسلی

1739
01:15:55,400 --> 01:15:56,976
- کره مرنگ سوئیسی.
- [جوزف] یام.

1740
01:15:57,000 --> 01:15:58,680
- [کارلا] خوب است.
- [جوزف] داشتی به من می گفتی

1741
01:15:58,734 --> 01:16:00,309
- مه لندن یکی از
موارد مورد علاقه شما، اینطور نیست؟
- [کارلا] همین است.

1742
01:16:00,333 --> 01:16:01,667
من عاشق یک نوشیدنی مه لندن هستم.

1743
01:16:07,133 --> 01:16:08,867
[کارلا] من عاشق طعم ها هستم.

1744
01:16:09,800 --> 01:16:12,567
چیزی که من از آن لذت نمی برم
تکه های چای هستند

1745
01:16:13,367 --> 01:16:14,727
بنابراین من فکر می کنم
کاری که باید انجام میدادی...

1746
01:16:15,166 --> 01:16:17,934
- ببخشید
- [ضربه شوم وتر]

1747
01:16:18,533 --> 01:16:20,867
شاید شکر را مصرف کند،

1748
01:16:21,934 --> 01:16:24,266
آن را با
چای پس از آن خوب است.

1749
01:16:25,367 --> 01:16:27,376
به دندانم می چسبد.
واقعا خوشایند نیست

1750
01:16:27,400 --> 01:16:28,960
- در خمیر دوباره هیدراته می شود.
- اوه، باشه

1751
01:16:30,000 --> 01:16:31,643
- این منطقی است.
- [جوزف] طعم از
ارل گری دوست داشتنی است

1752
01:16:31,667 --> 01:16:32,934
آن را از طریق خوب و تمیز می آید.

1753
01:16:33,633 --> 01:16:34,873
The crumb, for me, is very dry.

1754
01:16:35,934 --> 01:16:38,767
شما به نسبت ها فکر کنید
از آنچه که داری، به نظر من

1755
01:16:39,433 --> 01:16:40,553
نیاز به مربا بیشتر بود.

1756
01:16:41,567 --> 01:16:43,407
فکر کنم خشک باشه
چون یک بار آن چای

1757
01:16:43,900 --> 01:16:44,900
rehydrates, it absorbs.

1758
01:16:45,367 --> 01:16:46,576
خیلی خیس میشه
از رطوبت

1759
01:16:46,600 --> 01:16:47,600
از کیک شما، آره

1760
01:16:48,500 --> 01:16:49,100
این خیلی منطقی است
از نظر علمی آره

1761
01:16:49,400 --> 01:16:50,400
مممم

1762
01:16:51,433 --> 01:16:54,333
کیک شما جایی نیست
فکر می کنم شما می خواستید اینطور باشد.

1763
01:16:55,300 --> 01:16:56,567
- ممنون بچه ها.
- ممنون

1764
01:16:57,767 --> 01:17:00,087
[جلیسا] صرف نظر از اینکه چه چیزی
اتفاق می افتد، من عاشق نمایش ما هستم،

1765
01:17:00,233 --> 01:17:01,433
و بس همین است.

1766
01:17:06,000 --> 01:17:07,100
[جوزف] سلام آقایان.

1767
01:17:09,433 --> 01:17:12,567
- اوه، به اون زاغ نگاه کن.
- [جوزف] ما رنگ ها را داریم.

1768
01:17:13,500 --> 01:17:15,166
ما آبی را داریم،
نقره، روسری

1769
01:17:16,100 --> 01:17:17,740
- اوه بله.
- به نظر می رسد بسیار زیبا بافتنی است.

1770
01:17:19,200 --> 01:17:22,040
- پس این دیادم است که
متعلق به Rowena Ravenclaw است.
- [جوزف] ممممم.

1771
01:17:22,767 --> 01:17:24,847
[جوزف] ما کتاب را داریم
از معماها، به نظر می رسد.

1772
01:17:25,000 --> 01:17:26,467
- ما عاشق یک معما هستیم.
- ما عاشق یک معما هستیم.

1773
01:17:27,333 --> 01:17:29,066
[اندی] من صدایی ندارم،
اما من می توانم صحبت کنم

1774
01:17:29,967 --> 01:17:31,633
[استفان] من بدن ندارم،
اما من نمی توانم حرکت کنم

1775
01:17:32,533 --> 01:17:34,173
من دست ندارم،
اما من می توانم پوست شما را احساس کنم

1776
01:17:35,934 --> 01:17:38,266
- عنصر هوا.
- درست است.

1777
01:17:38,900 --> 01:17:39,934
- باد، هوا.
- خیلی خوبه

1778
01:17:40,767 --> 01:17:42,367
در اینجا ما می رویم.
بالاترین کلاس، جوزف.

1779
01:17:45,033 --> 01:17:46,767
- [خش خش]
- [کارلا] اوه، اوه، اوه، اوه، اوه.

1780
01:17:48,767 --> 01:17:50,166
- [نفس می کشد]
- اوه

1781
01:17:50,800 --> 01:17:53,767
- [خنده]
- [کارلا] اوه.

1782
01:17:54,266 --> 01:17:55,266
- اوه
- خیلی باحاله

1783
01:17:55,867 --> 01:17:58,533
[کارلا] اوه، من آن را دوست داشتم.
من آن را دوست دارم.

1784
01:17:59,200 --> 01:18:00,567
من به شما می گویم، من کتاب را دوست دارم.

1785
01:18:01,300 --> 01:18:03,033
من عاشق سبک به نظر رسیدن صفحات هستم.

1786
01:18:03,867 --> 01:18:05,267
از نظر داستانی،
ما ریونکلاو را دریافت می کنیم.

1787
01:18:05,800 --> 01:18:07,033
از نظر اجرا،

1788
01:18:08,133 --> 01:18:10,253
من عاشق بافت هایی هستم که
شما بچه ها از بال دارید.

1789
01:18:10,767 --> 01:18:12,467
این جزئیات کوچک اینجاست
زیباست

1790
01:18:13,300 --> 01:18:14,700
- [کارلا] من آن را دوست دارم.
- [جوزف] آره.

1791
01:18:15,033 --> 01:18:16,643
و اگر قرار است برویم
به جزئیات اینجا،

1792
01:18:16,667 --> 01:18:18,067
من عاشق کتاب هستم
و من صفحه را دوست دارم

1793
01:18:19,000 --> 01:18:21,200
فکر می کنم می توانست وجود داشته باشد
متن دیگر در صفحات دیگر

1794
01:18:21,400 --> 01:18:23,360
این یکی از چیزهاست
در مورد بودن باید بگویم

1795
01:18:23,533 --> 01:18:25,767
در این فضایی که ما هستیم
شیطان در جزئیات است.

1796
01:18:26,834 --> 01:18:28,754
به هر گوشه ای که نگاه کنی،
و من فقط فکر می کنم داشتن

1797
01:18:29,834 --> 01:18:32,394
من فکر می کنم یک معمای تصادفی وجود دارد
شاید خوب بود

1798
01:18:33,100 --> 01:18:36,567
دیگر مربوط به Ravenclaw هستند
محتوا، تصاویر، هر چیزی،

1799
01:18:37,400 --> 01:18:38,760
در صفحات دیگر
جزئیات کوچک.

1800
01:18:39,767 --> 01:18:41,927
- و بعد پرها.
- [جوزف] و بعد پرها.

1801
01:18:42,934 --> 01:18:47,633
بنابراین، تنها راه برای دنبال کردن
آن انفجار به مزه است.

1802
01:18:48,600 --> 01:18:50,280
بدیهی است که نمایش داده می شود
دیادم زیبا،

1803
01:18:51,100 --> 01:18:53,381
ما این سبک مخملی را ایجاد کرده ایم
ستونی برای نشستن روی آن

1804
01:18:53,667 --> 01:18:54,987
و در داخل آنجا،
ما لایه بندی کرده ایم

1805
01:18:55,266 --> 01:18:56,466
طعم ها و بافت های متعدد

1806
01:18:57,000 --> 01:18:58,800
ما یک پایگاه دوست داشتنی داریم
از یک فیلتین ترد

1807
01:18:58,967 --> 01:19:00,287
با بادام
و شکلات بلوند

1808
01:19:00,433 --> 01:19:02,367
- [کارلا] اوه.
- [جوزف] اوه، من لایه ها را دوست دارم.

1809
01:19:03,533 --> 01:19:05,773
[استفان] ما سپس یک
اسفنج شکلاتی بلوند زیبا،

1810
01:19:06,133 --> 01:19:08,173
یک لایه شکلات شیری
کاستارد، یک کارامل نمکی.

1811
01:19:08,633 --> 01:19:09,913
[کارلا] لایه های Ravenclaw.

1812
01:19:10,767 --> 01:19:12,567
بالاخره یه زیبا داریم
گاناش زده شده از

1813
01:19:12,767 --> 01:19:13,867
شکلات شیری

1814
01:19:19,467 --> 01:19:22,667
- [خندیدن]
- اینجا پوکر فیس نیست.

1815
01:19:23,834 --> 01:19:26,467
[کارلا] موس بسیار سبک است.

1816
01:19:27,633 --> 01:19:29,793
شما شکلات بلوند را دارید
کیک و فویلتین،

1817
01:19:30,166 --> 01:19:33,567
سمور، اما همانطور که شما در حال غذا خوردن هستید
واقعا کارامل شور

1818
01:19:34,700 --> 01:19:37,433
سس در دهان شما است.
این تقریباً شبیه یک گل آفتابگردان است.

1819
01:19:38,367 --> 01:19:40,333
از نظر طعم،
شما بچه ها کاملا دارید

1820
01:19:40,867 --> 01:19:42,233
آن را با این میخکوب کرد.

1821
01:19:42,734 --> 01:19:43,734
[اندی] متشکرم.

1822
01:19:46,967 --> 01:19:49,033
[موسیقی پر از تعلیق پخش می شود]

1823
01:19:50,867 --> 01:19:51,967
تیم ...

1824
01:19:52,967 --> 01:19:56,100
از طریق به
چالش بعدی ...

1825
01:19:58,767 --> 01:20:01,133
- اندی و استفان.
- [جلیسا] تبریک.

1826
01:20:01,767 --> 01:20:02,934
[کیتلین] کار خوب، بچه ها.

1827
01:20:04,066 --> 01:20:05,876
احساس امنیت باورنکردنی است
و در واقع در حال پیشرفت است

1828
01:20:05,900 --> 01:20:06,900
به دور بعدی

1829
01:20:07,166 --> 01:20:09,233
کیتلین و جلیسا،
متاسفانه

1830
01:20:09,800 --> 01:20:11,533
که شما را در معرض خطر قرار می دهد

1831
01:20:12,367 --> 01:20:14,033
ترک رقابت
برای خوبی

1832
01:20:14,900 --> 01:20:16,460
[کیتلین] این واقعاً است
اعصاب خردکن

1833
01:20:16,767 --> 01:20:18,443
من می دانم که ما هر دو چیستیم
قادر بود، و این بود

1834
01:20:18,467 --> 01:20:19,507
بهترین قدم ما نیست.

1835
01:20:20,333 --> 01:20:21,893
فقط همین را دعا کنیم
از آن عبور می کنیم.

1836
01:20:26,834 --> 01:20:29,000
[جیمز] از شما متشکرم
اولین چالش فوق العاده

1837
01:20:29,767 --> 01:20:31,467
همه چیز در مورد خانه ها
هاگوارتز

1838
01:20:32,500 --> 01:20:35,066
جنی و الکس، فرشته و روی،
جوجهار و کتی،

1839
01:20:36,100 --> 01:20:38,467
و اندی و استفان،
تو خانه هاگوارتز خود را بردی

1840
01:20:39,433 --> 01:20:41,767
دوئل، و این به این معنی است
همه شما ادامه خواهید داد

1841
01:20:42,700 --> 01:20:44,460
به هری پاتر بعدی
موقعیت مکانی، آفرین

1842
01:20:45,233 --> 01:20:46,673
- [دست زدن]
- [موسیقی پیروزمندانه پخش می شود]

1843
01:20:48,967 --> 01:20:50,867
بنابراین هدر و کیت را ترک می کنند،

1844
01:20:52,467 --> 01:20:53,567
مولی و پریا،

1845
01:20:54,467 --> 01:20:55,567
مرج و سارا،

1846
01:20:56,467 --> 01:20:58,100
کیتلین و جلیسا

1847
01:20:59,033 --> 01:21:01,233
متاسفانه این ماجرا
اکنون باید تمام شود

1848
01:21:01,800 --> 01:21:03,767
برای دو تیم با استعداد

1849
01:21:04,300 --> 01:21:05,667
به شما، قضات.

1850
01:21:06,533 --> 01:21:08,053
[جوزف] تیم اول
پس انداز می کنیم...

1851
01:21:09,266 --> 01:21:10,367
است...

1852
01:21:12,533 --> 01:21:13,567
مولی و پریا

1853
01:21:13,934 --> 01:21:16,867
[کف زدن]

1854
01:21:17,700 --> 01:21:19,100
[هدر] تبریک می گویم،
شما بچه ها

1855
01:21:19,967 --> 01:21:23,467
تیم دوم و آخر
ما پس انداز می کنیم ...

1856
01:21:27,567 --> 01:21:28,667
هدر و کیت

1857
01:21:29,767 --> 01:21:32,066
- اوه خدای من
- [دست زدن]

1858
01:21:33,266 --> 01:21:35,233
فکر کنم اولین چالش

1859
01:21:36,100 --> 01:21:37,633
یادگیری خوبی بود
تجربه برای ما

1860
01:21:38,600 --> 01:21:40,440
من فکر می کنم ما فقط می خواهیم
بهتر و بهتر شدن

1861
01:21:40,967 --> 01:21:44,567
مرج و سارا،
کیتلین، جلیسا، ما واقعاً هستیم

1862
01:21:45,767 --> 01:21:48,100
متاسفم، اما وقت شما در "جادوگران".
از پخت» باید به اینجا ختم شود.

1863
01:21:49,633 --> 01:21:52,166
فقط تو ایمان کامل داری
در مفهوم شما، و شما کار می کنید

1864
01:21:53,000 --> 01:21:54,633
خیلی سخته
و گاهی اوقات چیزهایی

1865
01:21:55,333 --> 01:21:56,573
فقط اونجوری که میخوای نرو

1866
01:21:57,200 --> 01:21:58,543
قبولش واقعا سخته
وقتی میدونی

1867
01:21:58,567 --> 01:22:00,266
- چیزی که تو تواناییش را داری
- 100 درصد

1868
01:22:01,533 --> 01:22:03,893
[کارلا] تعداد زیادی بودند
عناصر فوق العاده برای قطعه شما

1869
01:22:04,233 --> 01:22:07,266
واقعا ارل گری بود
کیکی که کاملا به هم نرسید

1870
01:22:08,100 --> 01:22:09,500
سطحی که
ما فکر کردیم که باید.

1871
01:22:10,533 --> 01:22:12,276
در پایان روز،
من واقعاً به ما افتخار می کنم،

1872
01:22:12,300 --> 01:22:14,667
و من کسی را تغییر نمی دهم
شریک من برای هر چیزی بود.

1873
01:22:15,667 --> 01:22:17,109
[Jaleesa] من فقط احساس می کنم
من کیتلین را ناامید کردم.

1874
01:22:17,133 --> 01:22:18,133
[کیتلین] تو این کار را نکردی.

1875
01:22:18,567 --> 01:22:20,066
شما نکردید.

1876
01:22:21,467 --> 01:22:24,367
[جوزف] مرج و سارا، فکر می کنم ما هستیم
هر دو فکر کردند کیک چای ماچا شما

1877
01:22:25,266 --> 01:22:28,000
فوق العاده خوب بود
اما اتمام

1878
01:22:29,233 --> 01:22:32,166
و جزییات اینطور نبود
دقیقاً همان جایی که ما نیاز داشتیم

1879
01:22:32,734 --> 01:22:33,767
برای این مسابقه

1880
01:22:34,633 --> 01:22:38,734
من هر چی میتونستم گذاشتم
به این قطعه

1881
01:22:39,834 --> 01:22:42,767
و می دانم که می توانم دور شوم
دانستن اینکه وجود دارد

1882
01:22:43,467 --> 01:22:44,707
هیچ کار دیگری نمی توانستم انجام دهم

1883
01:22:45,700 --> 01:22:47,309
[مرج] با اینکه نگرفتم
تا زمانی که به اطراف بچسبد

1884
01:22:47,333 --> 01:22:49,867
همانطور که می خواستم، فکر می کنم نشان دادم
آنچه که من قادر به انجام آن هستم،

1885
01:22:50,867 --> 01:22:52,967
شخصیتم را نشان داد
و این تنها کاری است که می توانم انجام دهم.

1886
01:22:54,467 --> 01:22:56,100
[الیور] خوب، کار خوب، نانواها.

1887
01:22:57,133 --> 01:22:59,066
همه شما موفق شدید
به چالش بعدی

1888
01:22:59,500 --> 01:23:00,666
تبریک میگم

1889
01:23:03,967 --> 01:23:07,767
اما اگر فکر می کردید این بود
سخته فقط صبر کن تا ببینی

1890
01:23:08,367 --> 01:23:09,734
-چی میاد
- اوه اوه

1891
01:23:11,367 --> 01:23:13,767
بالا آمدن
"جادوگران شیرینی پزی"...

1892
01:23:14,467 --> 01:23:15,967
پودینگ های خود را از اینجا دریافت کنید.

1893
01:23:16,367 --> 01:23:17,367
فصل دوم.

1894
01:23:18,166 --> 01:23:19,576
[جیمز] داری درست می کنی
دستمال توالت اونجا

1895
01:23:19,600 --> 01:23:20,600
[جنی] آره، آره. بو کنید.

1896
01:23:20,900 --> 01:23:22,540
این عجیب ترین چیز است
من تا به حال انجام داده ام.

1897
01:23:23,000 --> 01:23:25,133
- در فصلی پر از شکر...
- چرا این کار می کند؟

1898
01:23:25,567 --> 01:23:26,567
و ادویه

1899
01:23:27,100 --> 01:23:28,780
و کمی چیپوتل
برای سیگار کشیدن

1900
01:23:29,367 --> 01:23:31,100
دقیقاً همه چیز خوب نیست.

1901
01:23:32,033 --> 01:23:33,713
هر کسی زمان برگردان دارد
در جیب آنها؟

1902
01:23:33,767 --> 01:23:34,807
[کیت] امروز نه، هدر.

1903
01:23:35,500 --> 01:23:37,620
- اما چهره های آشنا هستند.
- من قفل و بار شده ام.

1904
01:23:38,400 --> 01:23:41,367
- [زن] اوه، وای.
- یک عنصر از دست رفته است،
و این مینی من است.

1905
01:23:41,967 --> 01:23:42,967
و داستان "هری پاتر".

1906
01:23:43,800 --> 01:23:47,166
وقت یک بازی است
از دراکو یا فاکو

1907
01:23:48,200 --> 01:23:50,160
[مرد] اگر تعظیم کرد یعنی
می توانید او را لمس کنید

1908
01:23:50,867 --> 01:23:54,033
و یک تغییر بازی
کسی آمدن را ندید

1909
01:23:55,000 --> 01:23:57,266
رسماً قسم می‌خوریم
ما تا به حال هیچ خوب.

1910
01:23:57,533 --> 01:23:58,266
خیر

1911
01:23:58,533 --> 01:24:00,266
خیر


