1
00:00:36,036 --> 00:00:43,043
NIŠTA NE DOLAZI S NEBA BEZ SVRHE

2
00:01:46,523 --> 00:01:49,359
ZATVOR ABAŠIRI

3
00:04:37,568 --> 00:04:42,448
1907. (MEIJI 40)
KUSHIRO

4
00:16:38,998 --> 00:16:44,336
RACIJA ZATVORA ABASHIRI

5
00:22:40,567 --> 00:22:43,528
GLAVNI ČUVAR ZATVORA ABASHIRI
TOSHIYUKI KADOKURA

6
00:24:12,451 --> 00:24:15,704
7. DIVIZIJA
TOKISHIGE USAMI

7
00:25:16,515 --> 00:25:19,684
JEZERO KUSSHARO

8
00:25:30,529 --> 00:25:32,906
GOSTILNICA

9
00:30:23,196 --> 00:30:25,657
BJEGANJ IZ ZATVORA ABASHIRI
ANJI TONI

10
01:02:49,932 --> 01:02:53,561
PETEROKRILNI RADIJAL
JEDNOKATNA ĆELIJA

11
01:05:01,564 --> 01:05:04,025
ĆELIJA 66

12
01:15:50,462 --> 01:15:54,841
ZAPOVJEDNIK STRAŽARSKOG PODRUČJA OMINATO
KONTRAADMIRAL MORNARICE, HEIJI KOITO

13
01:23:46,062 --> 01:23:52,402
PREDAVALNICA

14
01:51:50,995 --> 01:51:53,331
PREDAVALNICA

15
01:52:48,344 --> 01:52:50,847
SHINZO DOI

16
01:52:54,809 --> 01:52:55,935
MAIHARU GANSOKU

17
01:52:56,019 --> 01:52:57,270
WAICHIRO SEKIYA

18
01:52:57,353 --> 01:52:58,855
KEIICHIRO SAKAMOTO

19
01:57:20,533 --> 01:57:27,457
ZLATNI KAMUY