1
00:00:13,639 --> 00:00:15,834
El ex campeón de boxeo Mike Tyson...

2
00:00:15,974 --> 00:00:20,881
Tuve un breve problema médico hoy.
en el avión de Miami a Los Ángeles.

3
00:00:21,021 --> 00:00:26,345
El boxeador, de 57 años, padecía su
Úlcera de estómago media hora antes del aterrizaje.

4
00:00:26,485 --> 00:00:28,806
Tenía náuseas y mareos.

5
00:00:28,946 --> 00:00:32,092
Tyson tenía cuidado a bordo
del personal de ambulancia.

6
00:00:32,233 --> 00:00:33,644
SILENCIO POR FAVOR

7
00:00:33,784 --> 00:00:38,148
Su regreso al ring ha sido pospuesto.
Su partido contra Jake Paul...

8
00:00:38,288 --> 00:00:40,749
ha sido pospuesto por razones médicas.

9
00:00:41,959 --> 00:00:45,447
Hace una semana y media
Entrené y me fue bien.

10
00:00:45,587 --> 00:00:50,119
De repente me sentí cansado. Yo dije
El entrenador: "No sé qué pasa".

11
00:00:50,259 --> 00:00:56,375
De aquí a Miami en avión
Fui al baño. Vomité sangre.

12
00:00:56,515 --> 00:01:00,150
Me desperté en el suelo con caca de alquitrán.

13
00:01:00,291 --> 00:01:01,788
Gracias.

14
00:01:01,929 --> 00:01:04,473
¿Duele aquí?
- No.

15
00:01:05,190 --> 00:01:09,753
Aquí vieron que estaba sangrando.
de una úlcera de estómago de 6 cm de tamaño.

16
00:01:09,894 --> 00:01:12,182
Todos mis amigos me llaman y me preguntan si voy a morir o algo así.

17
00:01:12,322 --> 00:01:15,967
Gracias por tu paciencia. frustrante
ser paciente, lo entiendo.

18
00:01:16,108 --> 00:01:18,264
Le pregunté al médico: "¿Voy a morir o algo así?"

19
00:01:18,405 --> 00:01:21,366
Ella no dijo que no.
Ella dijo que tenemos opciones.

20
00:01:21,540 --> 00:01:23,102
Entonces me puse nervioso.

21
00:01:23,243 --> 00:01:27,170
En términos de fitness, empieza muy lentamente.

22
00:01:27,379 --> 00:01:29,950
Me muero por ligar con ese bastardo, hombre.

23
00:01:30,090 --> 00:01:32,092
Joder, quiero boxear, entrenar.

24
00:01:32,259 --> 00:01:34,511
Prefiero morir en el ring que en la cama.

25
00:01:39,433 --> 00:01:43,046
Me gusta tener un horario.
Quiero saber qué estoy haciendo.

26
00:01:43,186 --> 00:01:45,632
Esto arrojó arena al motor.

27
00:01:45,772 --> 00:01:48,775
No puedo evitarlo.
Fuera de mi control.

28
00:01:48,984 --> 00:01:53,155
Nadie puede Tyson
dile qué hacer.

29
00:01:53,947 --> 00:01:57,659
Si quiere subir al ring conmigo,
Inmediatamente digo que sí.

30
00:01:58,535 --> 00:02:00,105
La oportunidad de su vida.

31
00:02:00,245 --> 00:02:04,401
el es uno de los dos
boxeadores más famosos de la historia.

32
00:02:04,541 --> 00:02:06,835
Muhammad Ali, Mike Tyson.

33
00:02:07,711 --> 00:02:10,157
Veo a Mike Tyson como el asesino.

34
00:02:10,297 --> 00:02:12,799
Así que nunca esperé esto.

35
00:02:14,051 --> 00:02:19,681
CUENTA REGRESIVA: PAUL VS TYSON…

36
00:02:20,349 --> 00:02:24,353
SANGRE, SUDOR Y LÁGRIMAS EN TECNOLOGÍA…

37
00:02:26,435 --> 00:02:28,091
164 DÍAS PARA EL PARTIDO

38
00:02:28,231 --> 00:02:33,680
La pelea principal Paul vs Tyson ha sido reprogramada
al 15 de noviembre en el estadio ATandT.

39
00:02:33,820 --> 00:02:37,309
El partido en realidad
tendrá lugar en julio.

40
00:02:37,449 --> 00:02:40,994
Pero Tyson desarrolló una úlcera.
Por eso no pudo entrenar.

41
00:02:43,789 --> 00:02:47,194
Tengo que mantenerme en forma.
Por eso estamos aquí hoy.

42
00:02:47,334 --> 00:02:49,238
Golpe, golpe. Uno, dos.

43
00:02:49,378 --> 00:02:52,506
No me tomé un día libre.
No me perdí ni un solo entrenamiento.

44
00:02:53,548 --> 00:02:57,079
Sólo llevo cuatro años haciendo esto.
Tengo mucho que ponerme al día.

45
00:02:57,219 --> 00:03:00,514
Esos boxeadores han estado haciendo esto toda su vida.

46
00:03:02,015 --> 00:03:05,227
¿Conoce alguna buena residencia de ancianos en la zona?

47
00:03:06,228 --> 00:03:07,896
¿Alguien quiere boxear ahí?

48
00:03:10,607 --> 00:03:12,311
Seis semanas antes de la competición...

49
00:03:12,452 --> 00:03:14,903
se le resistió.

50
00:03:15,278 --> 00:03:19,950
Todo boxeador profesional planea
con mucha precisión cada día de entrenamiento.

51
00:03:20,659 --> 00:03:24,121
Había que poner patas arriba el calendario.
Eso fue complejo para Jake Paul.

52
00:03:24,705 --> 00:03:27,040
Una batalla el 20 de julio.

53
00:03:27,207 --> 00:03:30,794
Pero luego contra Mike Perry,
el campeón de MMA a puño limpio.

54
00:03:35,132 --> 00:03:37,661
El partido contra Mike Tyson es genial.

55
00:03:37,801 --> 00:03:40,789
Pero mi objetivo es el campeonato mundial.

56
00:03:40,929 --> 00:03:42,973
No voy a frenar ese camino para nadie.

57
00:03:44,972 --> 00:03:46,878
130 DÍAS PARA EL PARTIDO

58
00:03:47,018 --> 00:03:51,466
De hecho, estoy contento con la reprogramación.
Sin excusas. Ambos 100% sanos.

59
00:03:51,606 --> 00:03:55,345
Este será seguramente el partido del siglo,
tamaños. Realmente el máximo.

60
00:03:55,485 --> 00:03:58,974
La salud de Mike Tyson
es la mayor preocupación para mí.

61
00:03:59,114 --> 00:04:01,893
Mi mayor preocupación es
una lesión a Tyson.

62
00:04:02,033 --> 00:04:04,688
Rezo por su salud.
Amo a Tyson.

63
00:04:04,828 --> 00:04:08,039
Es una pelea peligrosa.
Cuídate, Mike Tyson.

64
00:04:11,168 --> 00:04:13,379
El doctor dijo que
hay que tomárselo con calma.

65
00:04:13,795 --> 00:04:20,218
Las primeras semanas después de la úlcera de estómago.
Mike Tyson entrenó menos.

66
00:04:20,359 --> 00:04:23,123
Pero Jake estaba entrenando duro.
para su competición de verano.

67
00:04:23,263 --> 00:04:26,752
Mike no podría permitir eso.

68
00:04:26,892 --> 00:04:28,587
Regresó al trabajo.

69
00:04:28,727 --> 00:04:30,729
Tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho.

70
00:04:30,979 --> 00:04:32,379
Nueve. Ciento.
- Bien.

71
00:04:33,565 --> 00:04:36,943
Realmente sufrí con esa úlcera de estómago.

72
00:04:37,402 --> 00:04:38,972
Perdí 26 libras.

73
00:04:39,112 --> 00:04:40,724
Imaginar.

74
00:04:40,864 --> 00:04:43,449
¿Me veo más rápido que ayer?
- Muy rápido.

75
00:04:43,590 --> 00:04:45,068
Mucho más rápido.

76
00:04:45,209 --> 00:04:48,268
Estaba tan enojado. Fue muy bien.
Estaba listo.

77
00:04:48,409 --> 00:04:52,152
Siempre puedo perseguirte en el ring.
Entonces correré para atraparte.

78
00:04:52,292 --> 00:04:55,614
Todos los días hacemos un esfuerzo adicional.
Todos los días otra vez.

79
00:04:55,754 --> 00:04:57,154
Estamos en camino.

80
00:04:57,964 --> 00:05:00,550
De eso se trata la vida.
Trabajando hasta morir.

81
00:05:02,385 --> 00:05:06,848
Entonces haz espacio para un nuevo comienzo,
una nueva vida, una nueva persona.

82
00:05:12,186 --> 00:05:13,632
¿Cómo se siente tu espalda?

83
00:05:13,772 --> 00:05:16,134
Todo se siente...
Pregunta en la última ronda.

84
00:05:16,274 --> 00:05:18,428
Progreso.
- Mucho progreso.

85
00:05:18,568 --> 00:05:19,986
Bien.

86
00:05:20,127 --> 00:05:23,090
Se levantó tan rápido hoy
un movimiento, casi demasiado rápido.

87
00:05:23,231 --> 00:05:25,811
Él estaba ahí para ti.
transfirió su peso.

88
00:05:25,951 --> 00:05:27,351
¿Recordar?

89
00:05:28,453 --> 00:05:29,898
Sí, lo recuerdo.

90
00:05:30,038 --> 00:05:32,165
Bueno, eso pasó.

91
00:05:32,791 --> 00:05:34,191
Pero eso es bueno.

92
00:05:34,501 --> 00:05:38,046
Furia controlada, hombre.
De eso se trata.

93
00:05:39,673 --> 00:05:43,578
Controla su furia
Siempre fue el punto más fuerte de Tyson en...

94
00:05:43,718 --> 00:05:45,679
contra oponentes.

95
00:05:46,012 --> 00:05:49,057
Pero después de su mejor década en 1990…

96
00:05:49,474 --> 00:05:53,687
fue su desafío más difícil
su propio éxito.

97
00:05:54,187 --> 00:05:58,760
se extravió
por la muerte de su entrenador...

98
00:05:58,900 --> 00:06:00,944
Cus D'Amato, en 1985.

99
00:06:01,319 --> 00:06:02,719
Su formación fracasó.

100
00:06:03,572 --> 00:06:06,449
Lo tomó como una celebridad.

101
00:06:06,825 --> 00:06:09,813
Salía de fiesta en clubes nocturnos de Las Vegas.

102
00:06:09,953 --> 00:06:12,566
Hasta su primera pelea
hacia una nueva década.

103
00:06:12,706 --> 00:06:15,333
Fue noqueado en el sparring.

104
00:06:15,876 --> 00:06:20,380
Su vieja capa de barniz se desprendió.

105
00:06:21,941 --> 00:06:25,072
El 11 de febrero de 1990, respondió
James "Buster" Douglas.

106
00:06:25,213 --> 00:06:28,925
Acababa de perder a su madre.

107
00:06:29,347 --> 00:06:32,517
Estuvo en el partido de Tokio.
el desvalido. Apuestan 42 a 1.

108
00:06:32,976 --> 00:06:36,354
Douglas cayó en el octavo
redondo. Pero se levantó.

109
00:06:37,022 --> 00:06:40,066
Unas vueltas más tarde
conmocionó al mundo.

110
00:06:46,948 --> 00:06:53,448
Dos, tres, cuatro, cinco, seis.

111
00:06:54,080 --> 00:06:57,751
Siete, ocho, nueve.

112
00:07:07,260 --> 00:07:09,748
Impactar es parte del boxeo.

113
00:07:09,888 --> 00:07:13,668
Pero el estándar para un shock real
Es como si Mike Tyson perdiera...

114
00:07:13,808 --> 00:07:15,208
por Buster Douglas.

115
00:07:15,352 --> 00:07:17,172
Él perdió contra él. Eso es todo.

116
00:07:17,312 --> 00:07:20,065
Eran legítimamente buenos boxeadores.
Ya no le tengo miedo.

117
00:07:20,523 --> 00:07:22,093
De repente lo vieron como un ser humano.

118
00:07:22,233 --> 00:07:26,655
Él es como yo. el perdio
el aura de invencibilidad.

119
00:07:26,947 --> 00:07:31,561
En los años siguientes, la vida de Tyson continuó.
en una espiral descendente.

120
00:07:31,701 --> 00:07:34,648
Siguió teniendo oportunidades de regreso.

121
00:07:34,788 --> 00:07:38,083
Pudo en 1997
recuperar el título de peso pesado...

122
00:07:38,416 --> 00:07:40,987
en una revancha con Evander Holyfield.

123
00:07:41,127 --> 00:07:43,657
Conmocionó al mundo nuevamente.

124
00:07:43,797 --> 00:07:47,244
Esta vez aún más sensacional.

125
00:07:47,384 --> 00:07:49,871
Ay, le sale sangre de la oreja derecha.

126
00:07:50,011 --> 00:07:53,291
Holyfield fue mordido
por ese falso Mike Tyson.

127
00:07:53,431 --> 00:07:55,836
Se acabó. Ya han tenido suficiente.

128
00:07:55,976 --> 00:07:58,088
Es una escena infernal.

129
00:07:58,228 --> 00:08:01,398
Tyson arremete contra
todos los que estaban frente a él.

130
00:08:03,233 --> 00:08:05,527
Así son las cosas, ¿sabes?

131
00:08:06,569 --> 00:08:08,723
La vida se trata de perdonarte a ti mismo.

132
00:08:08,863 --> 00:08:11,560
Así es como lo veo.
Me culpo mucho.

133
00:08:11,700 --> 00:08:14,119
no me perdoné
por lo que hice mal.

134
00:08:15,328 --> 00:08:19,290
Dieciséis, lentamente. Cuatro más.
Diecisiete. Dieciocho, lentamente.

135
00:08:19,499 --> 00:08:23,236
Diecinueve, cabeza arriba. Veinte, está bien.
- Buen conjunto. Se ve bien.

136
00:08:23,420 --> 00:08:24,820
Vamos, Mike.

137
00:08:25,533 --> 00:08:27,269
Me arrepiento de muchas cosas.

138
00:08:27,410 --> 00:08:29,871
La gente suele decir:
"No me arrepiento de nada."

139
00:08:30,012 --> 00:08:31,416
Odio eso.

140
00:08:31,557 --> 00:08:33,707
Están mintiendo, por el amor de Dios.
Malditos mentirosos.

141
00:08:33,847 --> 00:08:35,247
Entonces no eres humano.

142
00:08:36,016 --> 00:08:38,003
Deberías arrepentirte poco.

143
00:08:38,143 --> 00:08:41,438
No, tienes que lidiar con tus arrepentimientos.

144
00:08:42,272 --> 00:08:45,979
Tienes que procesarlo.
Dale un lugar a tu situación.

145
00:08:46,120 --> 00:08:47,530
Aprender. Continuar.

146
00:08:47,671 --> 00:08:50,591
Sí. Sigue siempre adelante.

147
00:08:51,197 --> 00:08:57,439
En el boxeo dicen, algo
que se mueve es difícil de golpear.

148
00:08:57,579 --> 00:09:02,110
Eso también es cierto en la vida.

149
00:09:02,250 --> 00:09:03,653
Sigue con tu vida.

150
00:09:03,793 --> 00:09:05,906
No pares. No dejes que esto te frene.

151
00:09:06,046 --> 00:09:07,446
Continuar.

152
00:09:07,756 --> 00:09:12,370
¿Crees que lo hiciste tan bien?
- Sí, todos los engranajes vuelven a girar.

153
00:09:12,510 --> 00:09:14,804
No paran por nada ni por nadie.

154
00:09:16,473 --> 00:09:21,311
Faltan 119 días para el partido
entre Mike Tyson y Jake Paul.

155
00:09:21,686 --> 00:09:26,134
Entonces es 20 de julio,
la fecha del partido original.

156
00:09:26,274 --> 00:09:29,069
Jake contadores
El campeón de MMA Mike Perry.

157
00:09:29,819 --> 00:09:33,782
El apodo de Perry es "Rey de la violencia".
Nudillos desnudos.

158
00:09:34,365 --> 00:09:38,688
Se siente como una batalla de preparación.
Jake está lleno de confianza en sí mismo,

159
00:09:38,828 --> 00:09:41,331
como debería hacerlo un gran boxeador.

160
00:09:42,040 --> 00:09:44,793
te quitas la vida
y aguantas los golpes.

161
00:09:44,959 --> 00:09:49,032
Deberíamos haber estado con Tyson ahora mismo.
Pero primero haremos otro Mike.

162
00:09:49,172 --> 00:09:52,035
Me mantengo activo. mi objetivo es
el campeonato mundial.

163
00:09:52,175 --> 00:09:54,094
No voy a retrasar eso por nadie.

164
00:09:55,011 --> 00:09:56,915
Lo mataré. Va a ser un espectáculo.

165
00:09:57,055 --> 00:10:01,711
Gano experiencia en el centro de atención
contra alguien con el poder de Tyson.

166
00:10:01,851 --> 00:10:04,771
Entonces estaré aún mejor en noviembre.

167
00:10:05,480 --> 00:10:07,467
Definitivamente existía un riesgo, por supuesto.

168
00:10:07,607 --> 00:10:09,928
Pertenece. Sin riesgo, no hay recompensa.

169
00:10:10,068 --> 00:10:15,642
La pelea con Tyson no es
el mes que viene, sino dentro de cinco meses.

170
00:10:15,782 --> 00:10:18,478
Cinco meses en el boxeo son un siglo.

171
00:10:18,618 --> 00:10:21,064
No podíamos quedarnos de brazos cruzados.

172
00:10:21,204 --> 00:10:26,771
¿Tienes una estrategia para el partido?
- Sí. Voy a probarlo de inmediato.

173
00:10:26,938 --> 00:10:28,411
¿Real?
- Seguro.

174
00:10:28,604 --> 00:10:31,032
Creo que él también quiere eso contigo.

175
00:10:31,172 --> 00:10:33,535
Mi jab gana esa batalla.
- Bueno, seguro.

176
00:10:33,675 --> 00:10:36,886
me voy a los lados
y le doy un poco más de pimienta.

177
00:10:37,053 --> 00:10:39,389
Golpe, puñetazo, puñetazo, puñetazo, puñetazo.

178
00:10:40,223 --> 00:10:41,710
Joder, vámonos.
- Nos vamos.

179
00:10:41,850 --> 00:10:43,712
Ya puedo sentirlo, muchacho.

180
00:10:43,852 --> 00:10:45,338
Estoy en esto.
- En la zona.

181
00:10:45,478 --> 00:10:46,980
Enfoque láser.
- Nos vamos.

182
00:10:47,856 --> 00:10:52,804
El Amalie Arena en Tampa,
Florida está agotada.

183
00:10:52,944 --> 00:10:56,281
Este es el momento en el que
todos hemos estado esperando.

184
00:10:56,781 --> 00:10:59,659
El evento principal de esta noche.

185
00:11:02,704 --> 00:11:04,983
¿No fue lucha libre? WWE verdad?

186
00:11:05,123 --> 00:11:08,737
Dijeron: "No, ese es Jake Paul".
No tenía ni idea.

187
00:11:08,877 --> 00:11:10,753
Aquí vamos.

188
00:11:15,884 --> 00:11:20,665
Queremos ver si Jake Paul
De hecho, no puedo cobrar.

189
00:11:20,805 --> 00:11:23,197
Pero él proporciona evidencia
que él puede.

190
00:11:23,338 --> 00:11:28,146
Para muchos espectadores, el beneficio no es suficiente.
para demostrar que Jake es real.

191
00:11:28,688 --> 00:11:32,734
Entre los escépticos también se encuentran
amigos mirando en Las Vegas.

192
00:11:33,067 --> 00:11:35,653
Están comprobando si él
Tiene debilidades ocultas.

193
00:11:35,820 --> 00:11:37,530
O puntos mentales débiles.

194
00:11:37,947 --> 00:11:40,450
Levanta la cabeza cuando golpee.
- Precisamente.

195
00:11:42,452 --> 00:11:45,356
¿Cuánto más puede cobrar Mike Perry?

196
00:11:45,496 --> 00:11:50,001
Esto es todo, creo.
Y por tercera vez.

197
00:11:52,795 --> 00:11:54,324
Lo rechazan.

198
00:11:54,464 --> 00:11:58,870
Hay un nuevo Rey de la Violencia.
Su nombre es Jake Paul.

199
00:11:59,010 --> 00:12:01,956
Debe haber sido mucho más difícil
de lo que Jake había pensado.

200
00:12:02,096 --> 00:12:07,295
Pero ganó gracias a su experiencia en el boxeo.
aunque la gente suele criticar eso.

201
00:12:07,435 --> 00:12:10,688
Su entrada para el partido con Tyson.
ahora está cortado.

202
00:12:12,357 --> 00:12:17,946
Supongo que Mike Tyson
también mira. ¿Quieres decirle algo?

203
00:12:18,655 --> 00:12:21,684
Mike, te amo.
Pero este es mi deporte ahora.

204
00:12:21,824 --> 00:12:25,355
Un honor entrar al ring contigo.
Me siento muy honrado.

205
00:12:25,495 --> 00:12:28,164
Eres una leyenda.
Pero voy a tomar tu trono.

206
00:12:30,416 --> 00:12:32,862
Jake y yo somos fundamentalmente diferentes.

207
00:12:33,002 --> 00:12:37,617
Ha creado una personalidad asesina.
Con la televisión y los periódicos.

208
00:12:37,757 --> 00:12:40,551
Él es una persona.
Soy el asesino natural.

209
00:12:41,261 --> 00:12:42,762
Esa es la diferencia.

210
00:12:49,141 --> 00:12:53,481
110 DÍAS PARA EL PARTIDO

211
00:13:03,157 --> 00:13:05,103
Aprendí esto de Cus.

212
00:13:05,243 --> 00:13:07,787
Todas las personas que llegan a tu vida.
están en ello.

213
00:13:10,790 --> 00:13:12,735
Todos los que amo están aquí.

214
00:13:12,875 --> 00:13:18,965
Le daré una paliza a alguien delante de mi familia.
o ser asesinado a golpes por ellos.

215
00:13:26,639 --> 00:13:30,920
Entrenamiento después del verano
Mike Tyson vuelve con todas sus fuerzas.

216
00:13:31,060 --> 00:13:34,188
Tiene un equipo pequeño y muy unido.

217
00:13:34,397 --> 00:13:37,719
El confidente más antiguo
es el entrenador Billy White,

218
00:13:37,859 --> 00:13:39,652
un protegido de Cus D'Amato.

219
00:13:40,278 --> 00:13:43,766
El hombre Tyson
tiene la relación más larga de la historia.

220
00:13:43,906 --> 00:13:45,306
45 años nada menos.

221
00:13:48,661 --> 00:13:50,064
Mi hijo tiene 13 años.

222
00:13:50,204 --> 00:13:53,041
Conocí a Billy entonces
Yo tenía la edad de mi hijo.

223
00:13:55,293 --> 00:13:56,779
Vamos a calentar, hombre.

224
00:13:56,919 --> 00:14:00,450
Años después lo miro,
mira como se mueve.

225
00:14:00,590 --> 00:14:03,509
A veces piensa en cuando tenía 25 años.

226
00:14:05,803 --> 00:14:07,916
Bien, el correcto estaba bien.

227
00:14:08,056 --> 00:14:09,474
Te lo pones.

228
00:14:09,640 --> 00:14:12,685
Mike es un asesino a sangre fría.
Una máquina.

229
00:14:12,852 --> 00:14:14,252
Uppercut, cruz.

230
00:14:15,513 --> 00:14:16,952
Ese es él.

231
00:14:17,093 --> 00:14:19,177
Jake no tiene experiencia con eso.

232
00:14:19,317 --> 00:14:22,362
Es un pequeño infierno, el anillo.
Cualquier cosa puede pasar.

233
00:14:23,736 --> 00:14:25,239
Sí.

234
00:14:25,380 --> 00:14:26,809
¿Mano derecha arriba?

235
00:14:26,949 --> 00:14:29,535
Bien.
- Mike, el hombre más duro del mundo.

236
00:14:29,744 --> 00:14:32,815
Rafael es el entrenador más duro del mundo.

237
00:14:32,955 --> 00:14:35,652
Tienes que entrar, hombre.

238
00:14:35,792 --> 00:14:38,419
Agáchate.
- Bueno.

239
00:14:38,669 --> 00:14:40,365
¿Tienes eso?

240
00:14:40,505 --> 00:14:42,465
¿Una silla?
- Sí, una silla.

241
00:14:43,716 --> 00:14:45,578
Verás. Lo sientes.

242
00:14:45,718 --> 00:14:48,846
El miembro más nuevo
del equipo Tyson es Rafael Cordeiro.

243
00:14:49,013 --> 00:14:51,641
Un ex entrenador de MMA condecorado.

244
00:14:51,974 --> 00:14:54,254
Rafael se incorporó hace cuatro años.

245
00:14:54,394 --> 00:14:56,839
Su trabajo: mantener a Mike en condiciones de luchar.

246
00:14:56,979 --> 00:15:01,901
Pero no hay nada malo con su estilo de lucha.
no es necesario ajustarlo.

247
00:15:02,110 --> 00:15:03,820
Sumergir, rodar, arrinconar, arrinconar.

248
00:15:08,074 --> 00:15:10,395
Todo el mundo conoce el estilo de Mike Tyson.

249
00:15:10,535 --> 00:15:13,121
Para Mike Tyson hay que seguir moviéndose.

250
00:15:13,287 --> 00:15:17,166
Jab, deslizamiento, gancho y otro gancho.
Jab, resbalón, uno, dos, tres.

251
00:15:17,750 --> 00:15:19,904
Estamos arrojando a Jake al fondo.

252
00:15:20,044 --> 00:15:24,090
lo venceremos
de principio a fin.

253
00:15:24,801 --> 00:15:26,259
Sí.

254
00:15:26,426 --> 00:15:28,329
Después, o incluso antes, de tu gancho de izquierda,

255
00:15:28,469 --> 00:15:32,417
Después del jab, por aquí, muévete.
Mueve el gancho izquierdo. A la izquierda.

256
00:15:32,557 --> 00:15:34,377
El estilo de Cus tiene que ver con la postura.

257
00:15:34,517 --> 00:15:38,479
Manos en alto. Mentón abajo.
Codos adentro. Buena defensa. Lindo.

258
00:15:38,688 --> 00:15:40,952
Cus dijo: "El trofeo
ganas en la sala de práctica.'

259
00:15:41,649 --> 00:15:43,678
Ese es él. Pero mueve la cabeza.

260
00:15:43,818 --> 00:15:46,237
Entrenar es mucho más difícil que pelear.

261
00:15:47,655 --> 00:15:51,019
Si digo: "Lo hiciste muy bien hoy",
luego dice:

262
00:15:51,159 --> 00:15:52,994
"Sí, pero mejor mañana".

263
00:15:56,164 --> 00:15:59,667
104 DÍAS PARA EL PARTIDO

264
00:16:05,882 --> 00:16:07,282
Hola Milán.

265
00:16:07,717 --> 00:16:10,288
Este es Milan Tyson, todos.

266
00:16:10,428 --> 00:16:12,763
Tiene 15 años, casi 16.

267
00:16:13,431 --> 00:16:17,602
Este es mi gran amor, ¿sabes?
Mi princesita.

268
00:16:18,102 --> 00:16:21,105
¿Cómo mantengo a los invitados?
como solía dejarla...

269
00:16:22,190 --> 00:16:25,845
Quiere ser profesional el año que viene.
Sólo quiero verla feliz.

270
00:16:25,985 --> 00:16:30,698
Sé por experiencia que es
puede destrozarte mentalmente.

271
00:16:31,365 --> 00:16:34,395
entiendo que es dificil
si soy tu padre.

272
00:16:34,535 --> 00:16:36,230
Que quieres lograr algo.

273
00:16:36,370 --> 00:16:40,651
Cada uno tiene su propia idea.
quién es él o ella.

274
00:16:40,791 --> 00:16:42,191
O quiénes quieren ser.

275
00:16:43,711 --> 00:16:46,506
¿Quién crees que será el Milán?

276
00:16:47,089 --> 00:16:48,489
Quien ella quiera ser.

277
00:16:49,175 --> 00:16:51,343
Él no es genial. Más genial que Jake Paul.

278
00:16:51,657 --> 00:16:54,077
Gracias.
- ¿Está bien?

279
00:16:54,617 --> 00:17:01,097
Esperaba algunas burlas.
Afortunadamente eso no se hace en la televisión. Maldición.

280
00:17:01,854 --> 00:17:05,134
Esto no va a terminar bien para Jake.

281
00:17:05,274 --> 00:17:09,028
Creo que mi papá gana.
Y fácil también. Knockear.

282
00:17:11,697 --> 00:17:15,993
Estoy muy orgulloso de su nivel tenístico.
a esa edad, y tan rápido.

283
00:17:16,661 --> 00:17:19,315
esperemos
que ella siempre quiere seguir jugando.

284
00:17:19,455 --> 00:17:22,318
Si es así, se convertirá en campeona.

285
00:17:22,458 --> 00:17:24,544
No te estamos poniendo nervioso, ¿verdad?

286
00:17:27,755 --> 00:17:29,155
Me asusta.

287
00:17:30,550 --> 00:17:32,969
Hago esto por mis hijos.

288
00:17:34,887 --> 00:17:37,640
Le tiene miedo al mal aliento, ¿verdad?

289
00:17:39,267 --> 00:17:40,795
¿Decírselo a la cámara?

290
00:17:40,935 --> 00:17:43,646
No me cepillo los dientes.

291
00:17:44,313 --> 00:17:45,713
Así que lo que.

292
00:17:45,940 --> 00:17:47,340
Soy Mike Tyson.

293
00:17:47,775 --> 00:17:51,472
Mike Tyson no pone excusas
por sus malos hábitos.

294
00:17:51,612 --> 00:17:53,766
Pero es un blanco fácil.

295
00:17:53,906 --> 00:17:56,993
él todavía va de compras
con Milán cuando termine.

296
00:17:57,618 --> 00:18:00,705
Pero cuando llegó el momento de padre e hija...

297
00:18:01,455 --> 00:18:04,527
Un centro comercial no fue una buena elección.

298
00:18:04,667 --> 00:18:08,754
Tenemos una hora para comprar.
- Bien.

299
00:18:09,380 --> 00:18:11,492
¿Cómo te va amigo?

300
00:18:11,632 --> 00:18:13,032
¿A dónde quieres ir?

301
00:18:13,551 --> 00:18:16,095
Mike Tyson, ¿cómo estás?
- Está bien.

302
00:18:22,476 --> 00:18:25,339
Papá, es tu bolsa de dulces.
Llénalo con lo que quieras.

303
00:18:25,479 --> 00:18:29,191
Puedes hacer esto…
- No quiero... sólo quiero esto.

304
00:18:29,358 --> 00:18:31,053
Pruébalo, puedes saborearlo.

305
00:18:31,193 --> 00:18:32,847
¿Puedo probar esto?
- Sí.

306
00:18:32,987 --> 00:18:34,387
Gracias.

307
00:18:35,611 --> 00:18:37,033
Lindo.
- ¿Quieres…?

308
00:18:37,199 --> 00:18:41,329
Lo agarraste, lo hiciste
en tu boca y luego lo vuelves a poner.

309
00:18:42,330 --> 00:18:45,369
Cuente sus ganancias.

310
00:18:46,250 --> 00:18:49,754
Hombre cuidadoso.
- ¿Puedo tener una foto contigo?

311
00:18:49,920 --> 00:18:51,866
Vamos, amigo. Abreviar.

312
00:18:52,006 --> 00:18:53,674
Estoy aquí, amigo.
- Papá.

313
00:18:55,301 --> 00:18:56,701
Esto es una locura.

314
00:18:56,969 --> 00:18:59,305
Ya casi llegamos, cariño.
- Gracias.

315
00:18:59,930 --> 00:19:01,626
¿Alguna vez es demasiado para ti?

316
00:19:01,766 --> 00:19:03,252
Este…
- Querías venir aquí.

317
00:19:03,392 --> 00:19:04,962
Esto es lo que quería.
- Sí.

318
00:19:05,102 --> 00:19:07,897
Lógicamente.
- De nuevo.

319
00:19:11,651 --> 00:19:14,445
Cariño, esto es para adultos.

320
00:19:15,988 --> 00:19:17,490
Quiero escuchar a Drake.

321
00:19:30,878 --> 00:19:34,882
Papá, no puedo escuchar mi propia música.
¿Podría ser un poco más suave?

322
00:19:41,737 --> 00:19:43,251
Es tan ruidoso.

323
00:19:43,391 --> 00:19:46,170
Desafortunadamente para Milán, su padre está en la zona.

324
00:19:46,310 --> 00:19:50,424
La buena noticia es que tiene un momento.
No te preocupes por su salud.

325
00:19:50,564 --> 00:19:54,303
La dura realidad es
que en tres meses

326
00:19:54,443 --> 00:19:58,224
afecta a alguien 12 años mayor
luego su hija.

327
00:19:58,364 --> 00:20:04,245
Pero directo a su oponente
irse es su única dirección.

328
00:20:04,704 --> 00:20:07,790
Esa es buena música, cariño.
Quiero enseñarte algo.

329
00:20:23,079 --> 00:20:26,225
Sigue estas líneas para hacer una V.

330
00:20:26,684 --> 00:20:29,311
¿Si podemos recortarlo un poco aquí?

331
00:20:30,980 --> 00:20:33,274
Y aquí un poco.

332
00:20:33,691 --> 00:20:35,845
¿Y la barba? ¿Debería recortar eso también?

333
00:20:35,985 --> 00:20:37,888
¿O dejarlo lleno?
- ¿Qué opinas?

334
00:20:38,028 --> 00:20:42,602
Un poco los lados.
Aquí su rostro parece un poco más estrecho.

335
00:20:42,742 --> 00:20:44,142
CAMPEÓN MUNDIAL DE PATINAJE

336
00:20:45,786 --> 00:20:50,458
Esta es la señorita Jutta Leerdam.
La mujer más loca de todos los tiempos.

337
00:20:51,459 --> 00:20:55,796
Ella es mi novia. Ella es una supermujer.

338
00:20:56,464 --> 00:20:59,994
ella es la mas hermosa,
y también atleta olímpico.

339
00:21:00,134 --> 00:21:04,513
Seis veces campeón del mundo.
Y el alma más dulce del mundo.

340
00:21:05,931 --> 00:21:09,977
Soy un hombre muy feliz contigo.
- Te amo. Eso es tan dulce.

341
00:21:11,562 --> 00:21:14,383
Jutta Leerdam es
un patinador holandés.

342
00:21:14,523 --> 00:21:17,860
Medalla de plata en
los Juegos de Invierno de 2022.

343
00:21:18,068 --> 00:21:21,530
Uno de los más populares
Atletas olímpicos en el mundo.

344
00:21:21,697 --> 00:21:25,326
Y ella es la novia de Jake Paul.

345
00:21:25,910 --> 00:21:30,915
Jake me envió un DM en Instagram.
si quisiera aparecer en su podcast.

346
00:21:31,373 --> 00:21:34,362
Y pensé: sí, por qué no.

347
00:21:34,502 --> 00:21:37,531
Podría ser divertido, pensé.
Y luego rápidamente se convirtió...

348
00:21:37,671 --> 00:21:39,533
Empecé a coquetear con ella.

349
00:21:39,673 --> 00:21:42,912
Si, al principio
No me gustaba mucho.

350
00:21:43,052 --> 00:21:44,497
Así que lo guardé...

351
00:21:44,637 --> 00:21:47,333
Ella pensó que yo era sólo un tipo raro.
Yo también lo soy.

352
00:21:47,473 --> 00:21:50,434
Pero luego entendió mi humor.

353
00:21:51,018 --> 00:21:57,385
Cuando se acercó en línea
Pensé: qué pincel tan arrogante.

354
00:21:57,525 --> 00:22:00,861
Cree que puede hacer cualquier cosa.
Él no me atrapará.

355
00:22:01,237 --> 00:22:04,433
Nunca pensé que él
se convertiría en mi amigo. Nunca.

356
00:22:04,573 --> 00:22:09,480
Entonces sabía muy poco sobre él. En Instagram
¿Tienes esa opinión después de desplazarte un poco?

357
00:22:09,620 --> 00:22:13,332
Como todos los demás.
Pero él es completamente diferente en la vida real.

358
00:22:14,698 --> 00:22:20,506
Hay un testigo de la idea.
que Jake Paul también tiene otra faceta.

359
00:22:21,257 --> 00:22:25,121
Además de la grandilocuente personalidad de Internet,

360
00:22:25,261 --> 00:22:27,638
el joven y ambicioso boxeador,

361
00:22:27,888 --> 00:22:31,392
hay otra faceta
que el mundo aún no conoce.

362
00:22:32,309 --> 00:22:35,673
Realmente hicimos clic
en estos dos mundos acelerados...

363
00:22:35,813 --> 00:22:41,777
en un nivel profundo y súper personal.
Desde ese momento hemos sido inseparables.

364
00:22:46,446 --> 00:22:49,034
98 DÍAS PARA EL PARTIDO

365
00:22:51,787 --> 00:22:55,568
Una de las mayores estrellas en línea y...

366
00:22:55,708 --> 00:22:58,794
uno de los más famosos
campeones de patinaje del mundo...

367
00:22:58,961 --> 00:23:01,630
ir a jugar a los bolos en su noche de fiesta.

368
00:23:02,965 --> 00:23:05,217
Espera, ¿cómo me llamaste?

369
00:23:06,305 --> 00:23:11,667
He visto un combate de boxeo antes.
Pero hoy es la primera vez...

370
00:23:11,807 --> 00:23:16,797
que mi propio amigo está peleando.
Intenso. Estoy un poco asustado.

371
00:23:16,937 --> 00:23:20,566
También soy deportista. yo soy
competitivo. Entonces debe ganar.

372
00:23:20,774 --> 00:23:22,443
Esto será una huelga.

373
00:23:24,153 --> 00:23:25,696
Ah, ¿y ahora qué?

374
00:23:27,200 --> 00:23:28,677
Eso es una locura.

375
00:23:28,824 --> 00:23:31,145
No tengo miedo.
Es un sentimiento extraño.

376
00:23:31,285 --> 00:23:35,191
Alguien le va a dar un puñetazo en la cara.
Quiero decir...

377
00:23:35,331 --> 00:23:37,860
Pienso: oye, aléjate de mi novio.

378
00:23:38,000 --> 00:23:41,071
Ese es el deporte. Lo entiendo.

379
00:23:41,211 --> 00:23:45,382
Estoy sentado aquí con sentimientos encontrados.

380
00:23:46,216 --> 00:23:48,093
Sólo tengo que mantener la calma.

381
00:23:51,680 --> 00:23:53,080
Maldición.

382
00:23:53,724 --> 00:23:57,296
jake paul estaba bien
en realidad siempre se trata de ganar.

383
00:23:57,436 --> 00:24:01,315
De todo lo que empezó,
ha tenido éxito.

384
00:24:02,441 --> 00:24:03,841
Más difícil de lo que parece.

385
00:24:04,777 --> 00:24:07,181
Pero en febrero de 2023...

386
00:24:07,321 --> 00:24:11,477
peleó por primera vez
contra un boxeador establecido.

387
00:24:11,617 --> 00:24:14,814
El hermano menor de Tyson Fury
Tommy Furia.

388
00:24:14,954 --> 00:24:17,817
Derribó a Fury en el último asalto.

389
00:24:17,957 --> 00:24:20,277
Pero perdió con un jurado dividido.

390
00:24:20,417 --> 00:24:26,917
Tommy "TNT" Furia.

391
00:24:28,968 --> 00:24:32,122
Después de unas horas
la pérdida fue aún más dolorosa.

392
00:24:32,262 --> 00:24:34,875
El equipo de entrenamiento de Jake no estaba allí.

393
00:24:35,015 --> 00:24:38,519
Lo dejaron solo después de su pérdida.

394
00:24:41,647 --> 00:24:47,111
Perdí contra Tommy Fury.
Y mis entrenadores se habían ido.

395
00:24:47,653 --> 00:24:50,724
No preguntaron ni dijeron nada.

396
00:24:50,864 --> 00:24:54,076
No fueron al hotel.

397
00:24:55,244 --> 00:24:58,649
Simplemente se le contagiaron.

398
00:24:58,789 --> 00:25:02,793
Entonces J'Leon estuvo allí todo el tiempo.

399
00:25:06,755 --> 00:25:12,511
J'Leon tiene un vínculo especial
conmigo. Como una especie de hermano.

400
00:25:14,346 --> 00:25:18,934
Él usa eso para ayudarme.
para convertirte en el mejor boxeador.

401
00:25:19,518 --> 00:25:23,564
J'Leon Love era un boxeador profesional
con 25 juegos ganados.

402
00:25:23,897 --> 00:25:26,358
Ha estado con Jake desde 2019.

403
00:25:26,775 --> 00:25:31,599
En una puerta giratoria de directivos,
formadores y especialistas,

404
00:25:31,739 --> 00:25:34,810
él es la roca en el entorno de Jake.

405
00:25:34,950 --> 00:25:39,148
Él ayuda con lo mental y físico.
Desafíos en un mundo donde...

406
00:25:39,288 --> 00:25:41,165
él también luchó por salir adelante.

407
00:25:42,499 --> 00:25:45,154
Sé lo que se siente cuando quieres algo...

408
00:25:45,294 --> 00:25:48,699
y nadie cree que sea posible.
Quiero lo mejor para él.

409
00:25:48,839 --> 00:25:52,301
Traigo lo mejor
así que lo lograremos.

410
00:25:54,678 --> 00:25:57,458
Si es así, empújalo hacia atrás.

411
00:25:57,598 --> 00:25:59,043
Llamé a Theo Chambers.

412
00:25:59,183 --> 00:26:04,006
Le dije: 'Tienes que ver a este tipo'.
Su nombre es Jake Paul. Un YouTuber.'

413
00:26:04,146 --> 00:26:07,426
Él dijo: "Ese tipo hace videos de YouTube".
No tenía ni idea.

414
00:26:07,566 --> 00:26:09,359
Dije: 'YouTube, ¿qué es eso?'

415
00:26:09,860 --> 00:26:13,307
Le dije: 'Jay, no hay tiempo para eso'.
La respuesta fue no.

416
00:26:13,447 --> 00:26:15,240
¿Cuál fue el problema?

417
00:26:15,866 --> 00:26:17,266
Cosas básicas.

418
00:26:17,910 --> 00:26:21,023
Al igual que la mayoría de la gente
Theo Cámaras...

419
00:26:21,163 --> 00:26:24,485
No estoy convencido de que un YouTuber...

420
00:26:24,625 --> 00:26:26,835
podría convertirse en un verdadero profesional.

421
00:26:27,251 --> 00:26:30,574
Pero rápidamente cambió
pensamientos cuando conoció a Jake.

422
00:26:30,714 --> 00:26:34,426
Los antiguos cimientos tuvieron que ser demolidos.
para construir algo nuevo.

423
00:26:34,843 --> 00:26:39,139
Aunque es una tarea intimidante.

424
00:26:39,723 --> 00:26:41,585
Como un árbol.

425
00:26:41,725 --> 00:26:44,436
Si hay algún problema con el árbol...

426
00:26:44,603 --> 00:26:47,898
tienes que podar
para que vuelva a estar en equilibrio.

427
00:26:48,565 --> 00:26:51,178
Pero veo que las raíces están podridas.

428
00:26:51,318 --> 00:26:53,389
Boxeo en la sombra, entonces sucederá.

429
00:26:53,529 --> 00:26:56,642
Al igual que las competiciones. hazlo más a menudo,
Entonces las cosas te irán mejor.

430
00:26:56,782 --> 00:26:59,243
Por eso el boxeo en la sombra es importante.

431
00:26:59,743 --> 00:27:02,037
Como si nunca antes hubiera boxeado.

432
00:27:02,204 --> 00:27:04,441
Todos los detalles, todos los errores de estilo.

433
00:27:04,581 --> 00:27:09,029
Todo lo que explicó.
Como si fuera un principiante.

434
00:27:09,169 --> 00:27:12,491
Él dijo: 'Amigo, lo hacemos
nada con tus puños todavía.

435
00:27:12,631 --> 00:27:15,411
"Primero construye el juego de pies".

436
00:27:15,551 --> 00:27:17,177
Una pequeña roca.

437
00:27:19,138 --> 00:27:21,625
Ángulos, distancias, posición de los pies.

438
00:27:21,765 --> 00:27:25,671
pequeñas cosas que se saltó
pero que ahora está aprendiendo.

439
00:27:25,811 --> 00:27:27,506
Veo lo que estás haciendo. Bien.

440
00:27:27,646 --> 00:27:31,427
Aprendemos a cerrar esa mierda.
para que nuestro amigo entienda.

441
00:27:31,568 --> 00:27:33,052
Rompe esa línea.

442
00:27:33,193 --> 00:27:35,654
Rompe la línea, luego el regreso.

443
00:27:35,821 --> 00:27:40,644
hoy pasó
Mantenga la mano del jab en alto.

444
00:27:40,784 --> 00:27:42,995
Pinchazo. Una vez más.

445
00:27:43,704 --> 00:27:46,081
Pinchazo. Uno, dos. Así debería ser.

446
00:27:46,331 --> 00:27:49,236
Mi peso tiene que ir más atrás.

447
00:27:49,376 --> 00:27:52,546
Me inclino demasiado hacia adelante.

448
00:27:52,713 --> 00:27:54,533
Encontramos el equilibrio. Lindo.

449
00:27:54,673 --> 00:27:58,579
Estamos trabajando por dentro.
Las caderas giran con cada empuje.

450
00:27:58,719 --> 00:28:00,998
Y luego extinguirse desde dentro.

451
00:28:01,138 --> 00:28:02,566
Eso es todo.

452
00:28:02,707 --> 00:28:04,933
En su pecho. Él salió así.

453
00:28:05,100 --> 00:28:09,256
Mantén un ritmo fuera del jab.
Entonces puedo seguir chocando con...

454
00:28:09,396 --> 00:28:10,981
ciertas combinaciones.

455
00:28:12,441 --> 00:28:13,841
Bien hecho.

456
00:28:15,319 --> 00:28:19,224
Después del partido con Tommy Fury, la derrota,
cuestionó todo.

457
00:28:19,364 --> 00:28:21,658
Él mismo, su preparación.

458
00:28:22,367 --> 00:28:24,271
No lo habíamos protegido.

459
00:28:24,411 --> 00:28:28,859
Mientras entrenamos ahora,
No nos perdemos ni un milímetro.

460
00:28:28,999 --> 00:28:32,780
Ahora sabemos sin lugar a dudas
que Jake está 1000% listo.

461
00:28:32,920 --> 00:28:34,320
Me atrevo a apostar por ello.

462
00:28:35,297 --> 00:28:38,550
Sólo estírate.
Hoy vamos un poco más rápido.

463
00:28:39,301 --> 00:28:42,804
No me gusta el circuito. De todos modos.

464
00:28:43,472 --> 00:28:44,872
tengo que…

465
00:28:46,016 --> 00:28:47,517
hacer todo lo posible.

466
00:28:48,435 --> 00:28:51,521
También es entrenamiento mental.

467
00:28:58,445 --> 00:28:59,845
Mentón abajo.

468
00:29:00,072 --> 00:29:01,472
Buen trabajo, chicos.

469
00:29:01,865 --> 00:29:05,202
Buen trabajo, Jake. Más rápido.

470
00:29:06,203 --> 00:29:09,846
Larry Wade rápidamente dejó su huella
en el equipo de Jake para el partido.

471
00:29:10,066 --> 00:29:11,488
Comience.

472
00:29:11,629 --> 00:29:15,633
Agregó un elemento cardiovascular.
al ya duro programa diario.

473
00:29:16,880 --> 00:29:19,493
Boxeo de sombras. Haremos ocho.
Cuatro rondas.

474
00:29:19,633 --> 00:29:25,207
Jake necesita su resistencia
construir hasta las mejores condiciones.

475
00:29:25,347 --> 00:29:27,197
Una ventaja crítica contra Tyson.

476
00:29:27,338 --> 00:29:28,849
Se ve bien.

477
00:29:28,990 --> 00:29:33,590
Después de unas semanas me convertí...
Ya no estoy cansado durante el partido.

478
00:29:33,730 --> 00:29:36,385
Probablemente no sepas esto
Nuestro trabajo no es pan comido.

479
00:29:36,525 --> 00:29:38,637
A veces resulta fácil, a veces no.

480
00:29:38,777 --> 00:29:43,949
La integridad de lo que hacemos.
Desde el principio, ese es el núcleo.

481
00:29:44,116 --> 00:29:48,105
Larry trajo experiencia
al más alto nivel.

482
00:29:48,245 --> 00:29:52,317
En este punto de tu entrenamiento lo entiendes.
Un paso hacia esa lucha.

483
00:29:52,457 --> 00:29:56,086
No importa.
Todavía estoy firmemente en ello.

484
00:30:00,299 --> 00:30:03,579
Creo que Mike es el mejor peso pesado de todos los tiempos.

485
00:30:03,719 --> 00:30:06,790
Emocionante. pero
También me lleva a mis límites.

486
00:30:06,930 --> 00:30:11,086
A veces siento incertidumbre, duda, miedo.

487
00:30:11,226 --> 00:30:16,091
Lo bueno es que a pesar de esto
tener el coraje de entrar al ring.

488
00:30:16,231 --> 00:30:19,860
Entrenando todos los dias
para ser aún mejor.

489
00:30:20,402 --> 00:30:23,098
Es una apuesta, por supuesto.
Joder, vamos a por ello.

490
00:30:23,238 --> 00:30:27,477
Si Mike Tyson noquea a Jake Paul,
eso sería un gran punto culminante.

491
00:30:27,617 --> 00:30:30,245
Qué historia sería esa, maldita sea.

492
00:30:31,163 --> 00:30:32,563
Pero joder, no.

493
00:30:33,165 --> 00:30:36,069
La leyenda debe desaparecer.
Hacemos lo que tenemos que hacer.

494
00:30:36,209 --> 00:30:37,627
Buen trabajo hoy.

495
00:30:38,462 --> 00:30:39,862
Bien hecho.

496
00:30:40,881 --> 00:30:42,883
Bien hecho. Trabajo bueno.

497
00:30:45,469 --> 00:30:48,138
La agitación de las emociones
comienza después del verano.

498
00:30:48,279 --> 00:30:49,770
90 DÍAS PARA EL PARTIDO

499
00:30:49,911 --> 00:30:53,921
Jake y Mike se ven
por primera vez en meses.

500
00:30:54,061 --> 00:30:57,647
Aquí en la ciudad de Nueva York, muchas cosas son iguales.

501
00:30:57,981 --> 00:31:00,776
Como la multitud unilateral al llegar.

502
00:31:01,401 --> 00:31:05,140
Fanático o no, todos están ahí.
para verlo.

503
00:31:05,280 --> 00:31:07,657
Jake "El Gallo" Pablo.

504
00:31:12,371 --> 00:31:13,830
Vamos a por ello, Nueva York.

505
00:31:13,997 --> 00:31:17,694
Y ahora, uno de los
mejores boxeadores de todos los tiempos.

506
00:31:17,834 --> 00:31:22,214
Los más peligrosos, los más violentos,

507
00:31:22,422 --> 00:31:26,051
el más malo, Iron Mike Tyson.

508
00:31:29,846 --> 00:31:32,709
No existe una verdadera rivalidad entre nosotros.

509
00:31:32,849 --> 00:31:34,249
Así está configurado.

510
00:31:40,273 --> 00:31:45,570
Cuando Mike Tyson te derriba a los 57 años
tu carrera ha terminado. Gran riesgo.

511
00:31:45,737 --> 00:31:48,267
Si puedo conseguirlo,
porque probablemente se escapará.

512
00:31:48,407 --> 00:31:51,561
Tan pronto como lo agarro, se acabó todo.

513
00:31:51,701 --> 00:31:55,080
Es genial en marketing.
Entiende a los medios.

514
00:31:55,247 --> 00:31:59,584
Nueva York, eres como Mike Tyson.
Eras el mejor hace 20 años.

515
00:31:59,835 --> 00:32:02,155
Sí, tú también. Vete a la mierda, Nueva York.

516
00:32:02,295 --> 00:32:04,825
¿Sabes dónde está la cultura?
En las redes sociales.

517
00:32:04,965 --> 00:32:09,121
Tienes que entender esa arena.
para que puedas hablar con las masas.

518
00:32:09,261 --> 00:32:11,930
Nadie lo hace mejor que Jake Paul.

519
00:32:14,850 --> 00:32:17,671
No eres fuerte.
- Bien.

520
00:32:17,811 --> 00:32:19,563
Apenas te moviste.
- Espera un minuto.

521
00:32:19,729 --> 00:32:21,455
Apenas te moviste.
- Espera un minuto.

522
00:32:21,596 --> 00:32:23,483
Apenas te movías, vamos, amigo.

523
00:32:23,650 --> 00:32:25,050
Uno frente al otro.

524
00:32:27,696 --> 00:32:29,266
Alfeñique.

525
00:32:29,406 --> 00:32:31,408
Alegra que hayas venido.

526
00:32:31,825 --> 00:32:37,998
Entradas para Tyson, Paul, Taylor, Serrano,
ya están disponibles para su compra en seatgeek.com.

527
00:32:38,165 --> 00:32:41,960
Hazlo picadillo, Mike.
Gracias compañero. Voy a hacerlo.

528
00:32:43,003 --> 00:32:44,588
¿Te fue bien, Kiki?

529
00:32:45,036 --> 00:32:47,657
No quiero regañarlo.
- Lo hiciste genial.

530
00:32:47,798 --> 00:32:49,286
LA ESPOSA DE MIKE

531
00:32:49,426 --> 00:32:50,875
Pero funcionó bien.

532
00:32:51,016 --> 00:32:53,749
Cuando dijiste: "Te daré una paliza", eso fue...

533
00:32:53,889 --> 00:32:56,391
suficiente."
- Fue suficiente. Actuaste así...

534
00:32:57,058 --> 00:32:58,560
Sí. Casi como si tú...

535
00:32:59,352 --> 00:33:02,355
Realmente no lo toma en serio, ¿sabes?

536
00:33:03,866 --> 00:33:05,320
Lo hiciste bien.
- ¿Real?

537
00:33:05,461 --> 00:33:09,890
No quería decir malas palabras porque él estaba allí.
- Fue genial.

538
00:33:10,030 --> 00:33:14,159
Estabas tranquilo y dijiste lo suficiente.
Fue genial.

539
00:33:16,786 --> 00:33:18,455
Estuvo bien. Fue divertido.

540
00:33:18,622 --> 00:33:23,028
Basta de cortesía y respeto.
Él y la multitud tampoco lo demuestran.

541
00:33:23,168 --> 00:33:26,656
Voy a decir la dura verdad.

542
00:33:26,796 --> 00:33:30,494
Pronto no dejaré ni un solo chip de él sin tocar.

543
00:33:30,634 --> 00:33:32,034
Hola.

544
00:33:34,254 --> 00:33:35,707
Día.

545
00:33:36,332 --> 00:33:38,113
¿Cómo te gustó?

546
00:33:38,280 --> 00:33:40,337
Pensé que salió bien. ¿Miraste?

547
00:33:40,477 --> 00:33:42,881
Sí, pero pensé:

548
00:33:43,021 --> 00:33:47,677
Mike Tyson, tanta inteligencia boxística.

549
00:33:47,817 --> 00:33:50,680
Nunca debes subestimar a Mike Tyson.

550
00:33:50,820 --> 00:33:54,741
Sé que no caerás en esa trampa.
Pero lo diré de todos modos.

551
00:33:54,908 --> 00:33:58,021
Después de todo, soy tu madre, ¿verdad?
Y no importa lo que la gente piense...

552
00:33:58,161 --> 00:34:01,414
Jake Paul escucha a su madre.

553
00:34:01,957 --> 00:34:05,404
Especialmente ahora que él
Vio a su legendario oponente.

554
00:34:05,544 --> 00:34:07,278
En persona, de cerca.

555
00:34:07,419 --> 00:34:08,970
Bueno, los amo chicos.

556
00:34:09,111 --> 00:34:10,571
Adiós cariño.
- Adiós.

557
00:34:14,302 --> 00:34:18,083
Mike Tyson ha vuelto
y parece un animal.

558
00:34:18,223 --> 00:34:23,103
Sospecho que me subestima.
Él lo descubrirá.

559
00:34:42,205 --> 00:34:47,752
Mucha gente dice que tienes un combate de boxeo.
No se puede ganar sólo en el ring.

560
00:34:48,086 --> 00:34:52,325
Las semanas y meses de
batir y preparar,

561
00:34:52,465 --> 00:34:55,552
vale al menos la mitad.

562
00:34:55,885 --> 00:35:02,341
En sus años pico, Mike Tyson refinó eso
con intimidación e imprevisibilidad.

563
00:35:03,268 --> 00:35:05,547
Ya nadie habla...

564
00:35:05,687 --> 00:35:08,675
antes de subir al ring
luego Jake Paul.

565
00:35:08,815 --> 00:35:12,804
Entonces la pelea verbal es
una parte esencial...

566
00:35:12,944 --> 00:35:14,344
de su enfrentamiento.

567
00:35:15,989 --> 00:35:20,937
El médico dijo: "Eres inhumano".
fuerte." Me sentí invencible.

568
00:35:21,077 --> 00:35:25,775
Nunca debería haber dicho eso.
¿Quién me detiene? Bueno, ¿quién?

569
00:35:25,915 --> 00:35:29,044
Jake Paul, piensa.
- Sé que no puede hacer eso.

570
00:35:33,715 --> 00:35:39,122
El trabajo duro es mi valor fundamental. mi ego
se basa en una preparación minuciosa.

571
00:35:39,262 --> 00:35:45,762
Si estás preparado, hay peso.
detrás de tus palabras. No es pan comido.

572
00:35:45,935 --> 00:35:50,440
Tampoco debería ser así.
Estoy listo. Conmociono al mundo.

573
00:35:52,150 --> 00:35:56,529
Toda la charla y la jactancia,
eso es parte de su técnica.

574
00:35:57,322 --> 00:35:58,850
Como siempre...

575
00:35:58,990 --> 00:36:03,271
que se derrite al impactar en el ring.

576
00:36:03,411 --> 00:36:07,707
La cuenta regresiva continúa
hasta el viernes 15 de noviembre.

577
00:36:15,170 --> 00:36:18,453
33 DÍAS PARA EL PARTIDO

578
00:36:18,593 --> 00:36:22,541
La próxima vez en el episodio final.
de Cuenta regresiva: Paul vs Tyson.

579
00:36:22,681 --> 00:36:25,961
Los boxeadores intensifican su juego.
en el período previo al partido.

580
00:36:26,101 --> 00:36:29,631
Habrá dolor involucrado.
Nocaut en el cuarto asalto.

581
00:36:29,771 --> 00:36:33,358
Sé lo que está haciendo mi hermano.
Es absolutamente cruel, Mike.

582
00:36:33,525 --> 00:36:35,422
Yo soy tu verdad. Sólo créelo.

583
00:36:35,563 --> 00:36:39,432
La anticipación aumenta
El combate de boxeo más importante del año.

584
00:36:39,572 --> 00:36:43,186
El miedo a perder es
mucho mayor que antes de la muerte.

585
00:36:43,326 --> 00:36:44,726
Irse.

586
00:36:45,704 --> 00:36:49,109
El campamento fue genial.
La pelea está por llegar.

587
00:36:49,249 --> 00:36:52,197
Vamos a pelear. Y con uno de nosotros
las luces se apagan.

588
00:37:53,321 --> 00:37:55,323
Traducción: Cornelia Dieleman


