1
00:00:09,551 --> 00:00:11,762
Datumet har nu
satts för mordrättegången

2
00:00:11,845 --> 00:00:14,181
av Richard Allen, den
man åtalad för mord

3
00:00:14,264 --> 00:00:16,976
två tonåringar från Delphi 2017.

4
00:00:17,059 --> 00:00:21,772
50-åriga Allen, gift
far, åtalad i oktober förra året.

5
00:00:21,855 --> 00:00:23,607
Han har erkänt sig oskyldig.

6
00:00:23,690 --> 00:00:25,234
Det har det varit nu
nästan sju år

7
00:00:25,317 --> 00:00:27,903
sedan Abby Williams och
Libby German dödades.

8
00:00:27,986 --> 00:00:30,698
Det har varit känslomässigt
berg-och dalbana.

9
00:00:30,781 --> 00:00:34,201
Att inte ha detaljer känner jag
som att mitt sinne fylldes i.

10
00:00:34,284 --> 00:00:36,537
Jag kände bara som
allt gick riktigt fort

11
00:00:36,620 --> 00:00:38,706
och riktigt långsamt allt
samtidigt.

12
00:00:38,789 --> 00:00:40,166
Alla dessa
år av uppbyggnad

13
00:00:40,249 --> 00:00:41,917
och väntan och förväntan.

14
00:00:42,000 --> 00:00:43,502
Det gör du bara inte
vet till och med vad man ska göra.

15
00:00:43,585 --> 00:00:44,753
Dagarna sprang in i varandra.

16
00:00:44,836 --> 00:00:46,714
Jag kämpade riktigt illa

17
00:00:46,797 --> 00:00:47,756
med min mentala hälsa.

18
00:00:50,342 --> 00:00:51,510
Du är ingen i fängelse.

19
00:00:51,593 --> 00:00:52,845
Det var hemskt.

20
00:00:52,928 --> 00:00:54,221
Vi var hjälplösa.

21
00:00:54,304 --> 00:00:56,015
Det fanns inget vi kunde göra

22
00:00:56,098 --> 00:00:57,474
annat än att ta hans telefonsamtal.

23
00:01:03,188 --> 00:01:07,234
Min tro är Richard
Allen är oskyldig.

24
00:01:07,317 --> 00:01:09,278
Vad hände
till Richard Allen

25
00:01:09,361 --> 00:01:13,824
borde göra varenda
person orolig och arg.

26
00:01:13,907 --> 00:01:15,993
Halva staden gör det
vill att det ska vara över.

27
00:01:16,076 --> 00:01:17,620
Den andra halvan,
det känner vi inte

28
00:01:17,703 --> 00:01:19,914
de har gjort rätt
av Richard Allen.

29
00:01:19,997 --> 00:01:21,582
Jag heter Nicholas McLeland.

30
00:01:21,665 --> 00:01:23,334
Jag är Carroll
länsåklagare.

31
00:01:23,417 --> 00:01:25,377
Denna utredning är
fortfarande mycket pågående.

32
00:01:25,460 --> 00:01:27,046
Det tänker vi inte
prata om bevisen

33
00:01:27,129 --> 00:01:28,047
som vi har i det här fallet.

34
00:01:28,130 --> 00:01:31,467
Jag skulle ljuga
om jag inte erkände

35
00:01:31,550 --> 00:01:33,928
vi var lite oroliga,

36
00:01:34,011 --> 00:01:36,430
eftersom åklagaren,
Nick, är ung.

37
00:01:36,513 --> 00:01:38,015
Jag sa till Nick, jag sa,

38
00:01:38,098 --> 00:01:39,850
"Du struntar i det, jag
kommer att ropa ut dig."

39
00:01:39,933 --> 00:01:42,269
Vi kommer att ha vår möjlighet
och dag i rätten när

40
00:01:42,352 --> 00:01:44,521
vi kan lägga fram bevisen
som vi har emot honom.

41
00:01:44,604 --> 00:01:47,149
Men fram till den dagen, han
antas vara oskyldig.

42
00:01:47,232 --> 00:01:50,444
Det tror jag att Delphi har
förändrats från detta brott.

43
00:01:52,029 --> 00:01:55,032
Det onda har inte varit
bortskaffad från Delphi ännu.

44
00:01:55,115 --> 00:01:57,826
Vi är inte ens nära.

45
00:02:07,544 --> 00:02:11,465
Detta fall fick så
mycket uppmärksamhet över hela världen.

46
00:02:11,548 --> 00:02:13,634
Detta är ett fall för livet.

47
00:02:13,717 --> 00:02:14,927
Men jag säger inte det med glädje.

48
00:02:15,010 --> 00:02:16,220
Det är ett faktum.

49
00:02:16,303 --> 00:02:19,473
Folk är intresserade av
rättvisa för dessa flickor.

50
00:02:19,556 --> 00:02:20,474
Det är mycket press.

51
00:02:20,557 --> 00:02:22,643
Insatserna var så höga.

52
00:02:22,726 --> 00:02:24,561
En mans liv
är på spel här.

53
00:02:24,644 --> 00:02:26,105
Det är svårt att förbereda sig

54
00:02:26,188 --> 00:02:27,940
för en rättegång av denna omfattning.

55
00:02:28,023 --> 00:02:29,608
Det är som
springa ett maraton.

56
00:02:29,691 --> 00:02:30,901
Varje mil gör ont.

57
00:02:30,984 --> 00:02:34,237
De sista milen gjorde ont
värre än den första.

58
00:02:38,784 --> 00:02:40,202
Brad och jag
gick igenom

59
00:02:40,285 --> 00:02:41,787
högarna och
högar av bevis

60
00:02:41,870 --> 00:02:43,664
för att visa det Richard
Allen är oskyldig.

61
00:02:43,747 --> 00:02:45,040
Okej.

62
00:02:45,123 --> 00:02:47,501
Det var en lördagsmorgon,
och mitt sinne exploderade.

63
00:02:49,044 --> 00:02:50,671
Klockan är 10:00 på morgonen.

64
00:02:50,754 --> 00:02:52,464
Jag har varit uppe ett tag.

65
00:02:52,547 --> 00:02:54,174
Fick ett genombrott
sent i går kväll.

66
00:02:56,343 --> 00:02:58,387
Jag snubblade över
en 12-sidig rapport.

67
00:02:58,470 --> 00:03:01,265
Det finns bevis här
att detta är mycket ovanligt

68
00:03:01,348 --> 00:03:06,645
nordisk hednisk religion kan vara
kopplat till brottsplatsen.

69
00:03:06,728 --> 00:03:08,981
Jag läser en sak,
och jag är som, heliga skit.

70
00:03:09,064 --> 00:03:11,149
Och så den andra,
Jag är som, herregud.

71
00:03:12,442 --> 00:03:15,070
Brottsbekämpande såg
att det fanns kännetecken

72
00:03:15,153 --> 00:03:19,282
på brottsplatsen att
föreslog rituell aktivitet.

73
00:03:20,367 --> 00:03:24,705
Det fick dig att tänka
att en person, eller personer,

74
00:03:24,788 --> 00:03:28,708
placerade saker på tjejerna
av en speciell anledning.

75
00:03:29,960 --> 00:03:31,837
Jag heter
Dawn Perlmutter,

76
00:03:31,920 --> 00:03:35,174
och jag är en ritualist
brottsexpert.

77
00:03:35,257 --> 00:03:39,178
Jag har jobbat på hundratals
fall av rituella brott

78
00:03:39,261 --> 00:03:43,640
med FBI, DEA,
Homeland Security.

79
00:03:43,723 --> 00:03:50,022
Jag blir inkallad när det finns
mycket ovanliga typer av bevis.

80
00:03:50,105 --> 00:03:54,068
Försvaret ville
min åsikt om huruvida

81
00:03:54,151 --> 00:03:56,612
denna brottsplats var rituell

82
00:03:56,695 --> 00:03:59,573
och vad jag trodde var på gång.

83
00:04:01,867 --> 00:04:04,703
När jag först tittade på
bilder från brottsplatsen,

84
00:04:04,786 --> 00:04:08,290
det som stod ut för mig var
kroppspositioner,

85
00:04:08,373 --> 00:04:13,128
arrangemanget av
grenar på deras kroppar,

86
00:04:13,211 --> 00:04:17,341
och vad som verkar ha
varit en symbol på trädet

87
00:04:17,424 --> 00:04:20,469
skedde i offrets blod.

88
00:04:20,552 --> 00:04:22,971
Jag kan berätta av erfarenhet

89
00:04:23,054 --> 00:04:25,766
att dessa är vanliga indikatorer

90
00:04:25,849 --> 00:04:27,559
av rituell brottslighet.

91
00:04:29,603 --> 00:04:34,274
När du bestämt att det kan
vara en rituell brottsplats,

92
00:04:34,357 --> 00:04:39,029
sedan är nästa steg
avgöra vilken grupp

93
00:04:39,112 --> 00:04:41,156
den kan vara ansluten till.

94
00:04:41,239 --> 00:04:43,701
Tidigt i fallet,
brottsbekämpning startade

95
00:04:43,784 --> 00:04:47,454
tittar på en grupp
människor i Delphi-området

96
00:04:47,537 --> 00:04:49,998
kallas Odinister.

97
00:04:50,081 --> 00:04:51,834
Odinism är
en samtida religion

98
00:04:51,917 --> 00:04:56,422
som hämtar sin inspiration
de förkristna religionerna

99
00:04:56,505 --> 00:05:00,717
av norra Europa, alltså
germanska och nordiska religioner.

100
00:05:00,800 --> 00:05:03,387
Det här är människor
som hade dyrkat

101
00:05:03,470 --> 00:05:06,807
gudarna Oden och Tor.

102
00:05:06,890 --> 00:05:10,144
Jag tror att grenarna att
täckte kropparna

103
00:05:10,227 --> 00:05:12,604
placerades i en
mycket specifikt sätt,

104
00:05:12,687 --> 00:05:13,939
och enligt min åsikt,

105
00:05:14,022 --> 00:05:16,525
de ser ut som runsymboler.

106
00:05:16,608 --> 00:05:21,447
Runor är det gamla
alfabetet av norrmän,

107
00:05:21,530 --> 00:05:24,199
och de är väldigt
mycket inkorporerat

108
00:05:24,282 --> 00:05:26,660
in i den samtida hedningen.

109
00:05:29,037 --> 00:05:32,458
Jag har haft flera
fall med runor

110
00:05:32,541 --> 00:05:34,543
på rituella brottsplatser.

111
00:05:34,626 --> 00:05:37,337
Det är de vanligtvis
avsiktliga märken

112
00:05:37,420 --> 00:05:40,883
som indikerar att, i
gärningsmannens sinne,

113
00:05:40,966 --> 00:05:44,553
han gör något
som har betydelse.

114
00:05:48,265 --> 00:05:50,601
Brottsbekämpning
undersökt möjligheten

115
00:05:50,684 --> 00:05:52,853
att odinister var inblandade.

116
00:05:52,936 --> 00:05:55,939
Jag lärde mig det där
är människor från vårt område

117
00:05:56,022 --> 00:05:59,943
som är inblandade i detta
nordisk hednisk odinistisk religion

118
00:06:00,026 --> 00:06:02,237
som jag aldrig visste om.

119
00:06:02,320 --> 00:06:04,448
Denna Odinist
rörelse i USA

120
00:06:04,531 --> 00:06:06,950
är ofta påhittat
av unga vita män

121
00:06:07,033 --> 00:06:09,453
från arbetarklassbakgrund.

122
00:06:09,536 --> 00:06:10,871
Dessa grupper började
att föröka sig

123
00:06:10,954 --> 00:06:14,165
i ett slags industri
mellanvästerns nedgång.

124
00:06:15,834 --> 00:06:19,379
Oden är vredens gud
och extas och makt,

125
00:06:19,462 --> 00:06:23,550
men de gör om
Odens gestalt

126
00:06:23,633 --> 00:06:27,596
som representerar den här typen av

127
00:06:27,679 --> 00:06:30,557
klass besvikelse
och klassraseri.

128
00:06:34,060 --> 00:06:38,232
Det var flera
människor som bor i området

129
00:06:38,315 --> 00:06:41,568
som påstås ha varit
utövar odinism.

130
00:06:41,651 --> 00:06:43,654
Faktum är att en av dem redan var det

131
00:06:43,737 --> 00:06:45,155
på brottsbekämpningens radar...

132
00:06:45,238 --> 00:06:48,825
en lokal man vid namn Brad Holder.

133
00:06:48,908 --> 00:06:52,746
Abby var vän med sin son.

134
00:06:52,829 --> 00:06:55,249
Brad Holder gjorde ett inlägg
saker på sina sociala medier

135
00:06:55,332 --> 00:06:57,793
som väckte viss oro.

136
00:06:57,876 --> 00:06:59,836
Strax efter
mord, skrev Brad Holder

137
00:06:59,919 --> 00:07:02,005
något där det stod
något i stil med,

138
00:07:02,088 --> 00:07:04,049
"Vänner hjälper till
vänner flyttar kroppar."

139
00:07:08,553 --> 00:07:11,681
Även Holders Facebook
sidan visade runor.

140
00:07:13,558 --> 00:07:18,021
Han postade dessa bilder
av odinistiska ritualer,

141
00:07:18,104 --> 00:07:19,856
Odinistiska altare.

142
00:07:19,939 --> 00:07:23,944
Han skulle göra runor
symboler ur grenar.

143
00:07:24,027 --> 00:07:26,989
Och dessa pinnar
som var på Abby

144
00:07:27,072 --> 00:07:29,908
såg ut som en markering
på ett inlägg på sociala medier

145
00:07:29,991 --> 00:07:32,952
där han hade
märke på hans hand.

146
00:07:35,455 --> 00:07:38,292
Brad Holder hade
har också lagt upp en bild

147
00:07:38,375 --> 00:07:41,503
av två flickor som var
mycket lika till sin natur

148
00:07:41,586 --> 00:07:44,089
till det sätt vi hittade
Abby och Libby.

149
00:07:45,256 --> 00:07:46,592
Och det skulle han ibland

150
00:07:46,675 --> 00:07:49,386
göra ritualer med en annan
lokal, Patrick Westfall.

151
00:07:51,137 --> 00:07:53,932
Jag heter
Patrick Westfall.

152
00:07:54,015 --> 00:07:56,393
Brad Holder var med i
grupp som jag var med i

153
00:07:56,476 --> 00:07:58,687
ut ur Afghanistan.

154
00:07:58,770 --> 00:08:00,314
Vi lärde känna var och en
andra ganska bra

155
00:08:00,397 --> 00:08:02,482
över, du vet, vår
tid i stridszonen.

156
00:08:03,942 --> 00:08:07,446
Patrick Westfall blev en
person av intresse pga

157
00:08:07,529 --> 00:08:11,158
hans förhållande
med Brad Holder.

158
00:08:11,241 --> 00:08:16,872
En del av det jag recenserade var
en video av en hednisk grupp

159
00:08:16,955 --> 00:08:19,416
gör en ritual i skogen.

160
00:08:19,499 --> 00:08:21,335
Brad Holder är med i kameran

161
00:08:21,418 --> 00:08:23,086
visar att han är det
den som filmar.

162
00:08:23,169 --> 00:08:25,380
Det var bara en
standardensemble

163
00:08:25,463 --> 00:08:27,132
där människor möts.

164
00:08:27,215 --> 00:08:29,384
Du har ditt kött eller
olika andra saker

165
00:08:29,467 --> 00:08:31,553
som du kan ha
som ett erbjudande.

166
00:08:31,636 --> 00:08:34,097
För vi är naturen
baserat... vi älskar naturen.

167
00:08:34,180 --> 00:08:36,600
Träd, du vet, har
speciell betydelse för oss.

168
00:08:36,683 --> 00:08:40,228
Om du kommer ihåg,
Libby ligger

169
00:08:40,311 --> 00:08:43,732
och flyttade bredvid detta stora träd.

170
00:08:43,815 --> 00:08:47,778
Och jag fann det intressant
som de alla hade med sig

171
00:08:47,861 --> 00:08:49,905
deras olika
offer till trädet.

172
00:08:49,988 --> 00:08:51,990
Det är inget som är det
del av det som har

173
00:08:52,073 --> 00:08:53,825
allt som har med våld att göra

174
00:08:53,908 --> 00:08:56,662
och människooffer
och dödande.

175
00:08:56,745 --> 00:08:59,498
Och du vet, det finns
ingen initieringsritual

176
00:08:59,581 --> 00:09:01,792
där du måste gå ut
och trampa ut någon

177
00:09:01,875 --> 00:09:03,168
att vara utövare.

178
00:09:06,463 --> 00:09:07,881
Brottsbekämpning spenderade

179
00:09:07,964 --> 00:09:10,842
dussintals timmar
undersöker dessa människor,

180
00:09:10,925 --> 00:09:12,636
kanske hundratals timmar.

181
00:09:12,719 --> 00:09:14,513
Men där då
var en slags uppdelning

182
00:09:14,596 --> 00:09:16,932
mellan medlemmarna att
undersökte detta,

183
00:09:17,015 --> 00:09:19,768
om detta var en
dråp av satantyp

184
00:09:19,851 --> 00:09:23,647
eller om det bara var ett mord
det såg ut så.

185
00:09:23,730 --> 00:09:26,441
Brad Holder hade en
riktigt bra alibi.

186
00:09:26,524 --> 00:09:29,569
Polisen hade tidkort och
också människor som placerar honom

187
00:09:29,652 --> 00:09:31,279
på jobbet då
av morden.

188
00:09:31,362 --> 00:09:32,906
Jag tror att det är en missuppfattning

189
00:09:32,989 --> 00:09:35,492
att vi inte gjorde det
grundligt undersöka

190
00:09:35,575 --> 00:09:37,160
odinismens samband.

191
00:09:37,243 --> 00:09:39,287
Det gjorde vi. Vi kunde bara aldrig

192
00:09:39,370 --> 00:09:41,456
att fastställa någon trolig orsak.

193
00:09:41,539 --> 00:09:43,959
Ingen kunde någonsin
bevisa Brad Holder

194
00:09:44,042 --> 00:09:46,545
och Patrick Westfall
var inblandade.

195
00:09:46,628 --> 00:09:48,171
Vi kunde inte ens
placera dem i Delphi.

196
00:09:59,766 --> 00:10:03,353
Jag tror många
i utredningen

197
00:10:03,436 --> 00:10:05,397
trodde att sånt här

198
00:10:05,480 --> 00:10:07,524
händer bara i filmer.

199
00:10:07,607 --> 00:10:10,444
Jag kan berätta för dig från
andra fall jag har arbetat med,

200
00:10:10,527 --> 00:10:13,905
officerare är inte utbildade
i rituella brott.

201
00:10:13,988 --> 00:10:18,326
Det finns absolut
ingenting i sin träning

202
00:10:18,409 --> 00:10:21,412
som förbereder dem för
denna typ av brottsplats.

203
00:10:22,956 --> 00:10:25,459
Det var riktigt jobbigt
för mig att förstå

204
00:10:25,542 --> 00:10:29,379
varför de gav upp
den här vinkeln så snabbt.

205
00:10:29,462 --> 00:10:32,716
Det förefaller mig som
det fanns fler bevis

206
00:10:32,799 --> 00:10:35,594
på misstänkta tredje part
än på Richard Allen.

207
00:10:37,929 --> 00:10:39,431
Här går vi.

208
00:10:41,474 --> 00:10:44,144
Efter det var jag allt
om att inte göra annat än

209
00:10:44,227 --> 00:10:47,022
letar efter Odinism
och den vinkeln.

210
00:10:47,105 --> 00:10:48,398
Ur en professionell synvinkel,

211
00:10:48,481 --> 00:10:50,859
vi förberedde oss
att gå till strid.

212
00:11:02,453 --> 00:11:05,207
Vi insåg att ingen
av denna information

213
00:11:05,290 --> 00:11:07,709
angående odinisterna från
polisutredningen

214
00:11:07,792 --> 00:11:09,544
erbjöds till domstolen.

215
00:11:09,627 --> 00:11:11,671
Och så började vi
skapa ett memo

216
00:11:11,754 --> 00:11:15,258
för att få domaren att se
som odinister kan ha varit

217
00:11:15,341 --> 00:11:19,095
inblandad i detta
brott och att tillåta oss

218
00:11:19,178 --> 00:11:20,847
att presentera den idén för en jury.

219
00:11:20,930 --> 00:11:23,975
Så vi gjorde massor av vårt
eget utredningsarbete.

220
00:11:24,058 --> 00:11:28,146
Till att börja med, det är bäst att du går
till brottsplatsen.

221
00:11:28,229 --> 00:11:31,650
Vi har nu, använder
GPS:en, kommit till det här.

222
00:11:31,733 --> 00:11:33,109
Hon skulle ha varit här då.

223
00:11:33,192 --> 00:11:35,862
Libby placerades här

224
00:11:35,945 --> 00:11:38,949
med armen upp
mot stammen

225
00:11:39,032 --> 00:11:41,701
och hennes huvud vände sig åt vänster

226
00:11:41,784 --> 00:11:43,912
och hennes fötter kommer
ut denna riktning.

227
00:11:43,995 --> 00:11:46,957
Och Abby skulle ha gjort det
varit här

228
00:11:47,040 --> 00:11:50,168
vid ungefär 30 grader
vinkel till vad Libby var.

229
00:11:51,502 --> 00:11:55,006
Jag tillbringade 12-,
15-, 18-timmarsdagar,

230
00:11:55,089 --> 00:11:58,510
sju dagar i veckan
arbetar med ärendet.

231
00:11:58,593 --> 00:12:00,137
Jag sov på min soffa.

232
00:12:00,220 --> 00:12:02,097
Och det fanns...
du vet, min klo...

233
00:12:02,180 --> 00:12:03,640
om du, liksom, tittade
på detta kontor,

234
00:12:03,723 --> 00:12:05,559
det var en komplett
vrak för det mesta.

235
00:12:05,642 --> 00:12:07,227
Jag hoppas att min fru kommer ihåg mig.

236
00:12:07,310 --> 00:12:09,771
Jag har gått upp lite i vikt.

237
00:12:09,854 --> 00:12:12,482
Vi tog ut all denna information
angående odinisterna

238
00:12:12,565 --> 00:12:14,609
från polisutredningen,

239
00:12:14,692 --> 00:12:17,696
en del från vår egen
uppföljande utredning,

240
00:12:17,779 --> 00:12:19,531
att bevisa för domstolen

241
00:12:19,614 --> 00:12:22,868
den brottsbekämpningen
vilseledde domaren.

242
00:12:22,951 --> 00:12:24,327
Så det är nästan som att säga,

243
00:12:24,410 --> 00:12:26,580
"Domare, här är
resten av historien.

244
00:12:26,663 --> 00:12:28,206
Här är vad de
berättade inte för dig."

245
00:12:34,379 --> 00:12:36,673
Slutligen, vi
slutade få

246
00:12:36,756 --> 00:12:40,010
det 136-sidiga memo tillsammans.

247
00:12:40,093 --> 00:12:43,179
Sierra och Sarah har varit

248
00:12:43,262 --> 00:12:46,683
funkar otroligt
på den här saken.

249
00:12:46,766 --> 00:12:48,518
18 september 2023.

250
00:12:48,601 --> 00:12:50,896
Nu är det dags att
tryck på knappen Skicka.

251
00:12:50,979 --> 00:12:53,273
Jag bara kollar
en sista sak.

252
00:12:53,356 --> 00:12:54,900
Okej, Andy.

253
00:12:54,983 --> 00:12:55,901
Vad är klockan?

254
00:12:55,984 --> 00:12:57,277
Klockan är 2:06.

255
00:12:57,360 --> 00:12:58,695
Här. Tryck på knappen.

256
00:12:58,778 --> 00:12:59,988
Du gör det.

257
00:13:02,323 --> 00:13:07,287
Okej, det här
är för Richard Allen.

258
00:13:08,871 --> 00:13:10,957
Okej.

259
00:13:11,040 --> 00:13:13,084
Hoppas det får honom ut.

260
00:13:16,754 --> 00:13:18,798
Detta
morgon, en ny vändning

261
00:13:18,881 --> 00:13:20,675
i dubbelmorden i Delphi.

262
00:13:20,758 --> 00:13:25,722
Allens advokater som lämnar in en
136-sidig motion på måndag,

263
00:13:25,805 --> 00:13:28,141
där de hävdar
flickor var rituellt

264
00:13:28,224 --> 00:13:31,645
offrade av medlemmar av
en hednisk nordisk religion

265
00:13:31,728 --> 00:13:33,813
kallas Odinism.

266
00:13:33,896 --> 00:13:36,900
Det läser som
en gripande roman

267
00:13:36,983 --> 00:13:39,527
av denna Odinism-konspiration

268
00:13:39,610 --> 00:13:41,613
som offrade dessa
två unga flickor.

269
00:13:47,577 --> 00:13:50,788
Det satte hela staten
brinner av folk som pratar.

270
00:13:51,914 --> 00:13:53,375
Det var en ganska chock

271
00:13:53,458 --> 00:13:55,251
att någon skulle
göra det påståendet.

272
00:13:57,378 --> 00:14:00,465
Media, den
YouTubers, sociala medier,

273
00:14:00,548 --> 00:14:05,053
podcaster tog de tag i
denna idé och de körde med den.

274
00:14:05,136 --> 00:14:07,847
Idag, McLeland
ringer upp hela memo

275
00:14:07,930 --> 00:14:10,558
"färgstarka, dramatiska och
mycket oprofessionellt."

276
00:14:10,641 --> 00:14:11,893
Så alla online var som,

277
00:14:11,976 --> 00:14:15,772
var dessa tjejer
mördad som ett offer?

278
00:14:18,107 --> 00:14:20,276
Och det var precis som
skenande spekulationer.

279
00:14:20,359 --> 00:14:23,071
Är det någon coverup på gång
här eller händer något?

280
00:14:23,154 --> 00:14:26,282
Om det är sant, informationen
i dessa dokument

281
00:14:26,365 --> 00:14:27,367
peka in fingret

282
00:14:27,450 --> 00:14:29,577
a helt
annan riktning.

283
00:14:29,660 --> 00:14:32,038
Men det tror jag faktiskt att de är
på något här.

284
00:14:35,500 --> 00:14:37,585
En gång det
promemoria kom ut,

285
00:14:37,668 --> 00:14:39,379
och jag hade folk som ringde
frågar jag vänster och höger

286
00:14:39,462 --> 00:14:42,382
varför jag är över
YouTube-kanaler.

287
00:14:42,465 --> 00:14:43,550
Patrick Westfall.

288
00:14:43,633 --> 00:14:44,718
-Patrick Westfall.
-Patrick Westfall.

289
00:14:44,801 --> 00:14:46,845
Det krossade mig absolut.

290
00:14:46,928 --> 00:14:49,097
Det är inte småpengar.

291
00:14:49,180 --> 00:14:52,392
Det här är ett dubbelmord.

292
00:14:52,475 --> 00:14:55,520
Den ses över hela världen,
följt händelse,

293
00:14:55,603 --> 00:14:59,566
och mitt namn är smällt
över hela denna promemoria.

294
00:15:02,401 --> 00:15:04,571
Brad Holder var
inlägg på Facebook

295
00:15:04,654 --> 00:15:07,615
säger att folk anklagar
honom för att vara Bridge Guy.

296
00:15:07,698 --> 00:15:10,535
Han lade upp en video
på TikTok säger

297
00:15:10,618 --> 00:15:12,037
att han inte är Bridge Guy.

298
00:15:12,120 --> 00:15:13,830
Gillar du inte min hatt?

299
00:15:13,913 --> 00:15:15,999
Du... du tror att jag är det
mördaren för...

300
00:15:16,082 --> 00:15:17,917
för jag har på mig
hans hatt, eller hur?

301
00:15:18,000 --> 00:15:21,171
Det verkade som om han var sjuk
av dessa onlineanklagelser.

302
00:15:21,254 --> 00:15:23,965
Hur stor som helst
jag är en kuk,

303
00:15:24,048 --> 00:15:26,426
Jag dödade inte de där tjejerna.

304
00:15:26,509 --> 00:15:28,303
Jag är trött
av att höra Odinism.

305
00:15:28,386 --> 00:15:31,514
Jag har aldrig haft
något att göra med det.

306
00:15:31,597 --> 00:15:33,475
Jag förstår att det är
ett advokatjobb

307
00:15:33,558 --> 00:15:35,602
är att skapa rimliga tvivel.

308
00:15:35,685 --> 00:15:38,813
Men man, de förstörde verkligen
många saker för mig

309
00:15:38,896 --> 00:15:41,232
genom att göra på det sättet.

310
00:15:41,315 --> 00:15:43,902
Memo var bra
inom gränserna för vad

311
00:15:43,985 --> 00:15:47,363
en kompetent advokat skulle
göra för att försvara sin klient,

312
00:15:47,446 --> 00:15:50,533
men reaktionerna var
ganska överväldigande.

313
00:15:50,616 --> 00:15:53,078
Du måste gå dit
utredning leder dig.

314
00:15:53,161 --> 00:15:55,163
Du måste göra ditt jobb.

315
00:15:55,246 --> 00:15:56,748
Och sedan är det bara att handla
med konsekvenserna

316
00:15:56,831 --> 00:15:58,416
vad som än kommer från det.

317
00:16:16,726 --> 00:16:19,020
Som rättegången i
detta fall kom närmare,

318
00:16:19,103 --> 00:16:22,148
vi väntade på
domarens förundersökningsutslag

319
00:16:22,231 --> 00:16:26,111
på vår begäran att införa
tredje parts skuld.

320
00:16:26,194 --> 00:16:28,488
Tills det händer,
vi måste bara hålla

321
00:16:28,571 --> 00:16:30,532
arbetar med ärendet
natt och dag och morgon

322
00:16:30,615 --> 00:16:32,075
och middag och kväll.

323
00:16:32,158 --> 00:16:34,202
Brottsbekämpning, de
har oändligt mycket

324
00:16:34,285 --> 00:16:36,579
av resurser till
utreda dessa brott

325
00:16:36,662 --> 00:16:38,498
och att stötta dem
uppe i en rättssal.

326
00:16:38,581 --> 00:16:41,084
Regeringen har en enorm
fördel i det avseendet.

327
00:16:41,167 --> 00:16:42,544
Vi visste
den åklagaren

328
00:16:42,627 --> 00:16:44,754
jobbade lika hårt som vi.

329
00:16:44,837 --> 00:16:45,964
Där
definitivt är dagar

330
00:16:46,047 --> 00:16:47,340
som du får
överväldigad och tänker,

331
00:16:47,423 --> 00:16:48,550
Jag har så mycket att göra.

332
00:16:48,633 --> 00:16:50,135
Jag vet inte hur jag mår
ska göra allt detta.

333
00:16:50,218 --> 00:16:52,345
Uppenbarligen en hel del
sömnlösa nätter,

334
00:16:52,428 --> 00:16:54,931
mycket tid borta
från familj och vänner

335
00:16:55,014 --> 00:16:57,350
att lägga arbetet i det
nödvändigt för ärendet.

336
00:16:57,433 --> 00:16:58,935
Det tog hårt på Nick.

337
00:16:59,018 --> 00:17:00,019
Vi tittade på honom.

338
00:17:00,102 --> 00:17:03,148
Han gav upp mycket för det här fallet.

339
00:17:09,779 --> 00:17:12,031
Det slog domare Gull fast
skulle försvaret inte vara det

340
00:17:12,114 --> 00:17:15,034
får ta upp frågan
av tredje part misstänkta,

341
00:17:15,117 --> 00:17:18,705
i princip hämmar
försvarets anklagelser

342
00:17:18,788 --> 00:17:22,584
av Odinism och människooffer.

343
00:17:22,667 --> 00:17:26,045
Det var en en-, kanske en
två sidor som säger det

344
00:17:26,128 --> 00:17:29,924
vi kunde inte presentera några
av den bevisningen vid rättegången.

345
00:17:30,007 --> 00:17:31,801
Hon bara
förnekade det rakt av,

346
00:17:31,884 --> 00:17:34,554
i huvudsak säga
till Rick Allen det,

347
00:17:34,637 --> 00:17:36,264
du vet, om du tänker
du kommer att komma undan med

348
00:17:36,347 --> 00:17:38,433
pekar fingrar åt dessa
andra människor, du vet,

349
00:17:38,516 --> 00:17:39,642
du har en annan sak på gång.

350
00:17:43,145 --> 00:17:45,899
Summan av kardemumman är
det fanns ingen koppling,

351
00:17:45,982 --> 00:17:50,320
ingen direkt kriminell koppling
i den gruppen människor

352
00:17:50,403 --> 00:17:51,821
att enligt min mening,

353
00:17:51,904 --> 00:17:54,365
försvaret kom ut
och falskt anklagad.

354
00:17:55,658 --> 00:17:56,910
Domarens beslut var

355
00:17:56,993 --> 00:17:59,162
ett förödande slag
till försvaret.

356
00:18:00,371 --> 00:18:01,789
Min professionella åsikt är

357
00:18:01,872 --> 00:18:03,458
att göra detta
offentlig information,

358
00:18:03,541 --> 00:18:05,210
det var misshagligt för domstolen.

359
00:18:05,293 --> 00:18:07,086
Och så här i efterhand, du
vet, det var det förmodligen inte

360
00:18:07,169 --> 00:18:10,339
det bästa sättet att samla in
rättsligt stöd.

361
00:18:12,883 --> 00:18:15,845
Oavsett om
Odinister är ansvariga

362
00:18:15,928 --> 00:18:17,639
för dessa flickors död,

363
00:18:17,722 --> 00:18:19,724
Jag har inte riktigt en
personlig åsikt om det.

364
00:18:19,807 --> 00:18:21,935
Men vad jag vet
för visst är,

365
00:18:22,018 --> 00:18:24,354
denna dom avskaffades
Rick Allen av förmågan

366
00:18:24,437 --> 00:18:27,065
att försvara sig.

367
00:18:27,148 --> 00:18:29,108
Har det förändrats
vår strategi?

368
00:18:29,191 --> 00:18:33,154
Jag menar, strategin gick
från tredje part misstänkt

369
00:18:33,237 --> 00:18:34,781
till helt enkelt gammal
rimligt tvivel.

370
00:18:34,864 --> 00:18:36,991
Det finns rimliga tvivel här.

371
00:18:37,074 --> 00:18:39,702
Det trodde vi verkligen på
vi skulle vinna.

372
00:18:39,785 --> 00:18:41,537
Vi skulle kunna
för att få Richard ur detta

373
00:18:41,620 --> 00:18:42,830
trots den domen.

374
00:18:46,709 --> 00:18:50,046
Långt innan
rättegång, folk tog parti.

375
00:18:50,129 --> 00:18:52,298
Det fanns människor som
var proffsen Richard Allen

376
00:18:52,381 --> 00:18:53,800
eller mot Richard Allen.

377
00:18:53,883 --> 00:18:56,636
Här, en protest
rustar upp sig.

378
00:18:56,719 --> 00:18:58,513
"Vi älskar dig, Rick Allen."

379
00:18:58,596 --> 00:19:00,431
Vi är åklagare här.

380
00:19:00,514 --> 00:19:01,599
Det finns inga bevis som hänger ihop

381
00:19:01,682 --> 00:19:02,600
Richard till brottet.

382
00:19:02,683 --> 00:19:04,143
Jag kan inte deklarera

383
00:19:04,226 --> 00:19:06,563
den där Richard Allen
är helt oskyldig.

384
00:19:06,646 --> 00:19:09,107
Jag var verkligen rädd för det
vi kommer inte att kunna

385
00:19:09,190 --> 00:19:11,442
att få en jurypool som
har inte bildat en uppfattning

386
00:19:11,525 --> 00:19:12,986
så att vi kunde
ha en rättvis rättegång,

387
00:19:13,069 --> 00:19:14,862
inte bara för staten,
men för Richard Allen.

388
00:19:20,910 --> 00:19:22,412
Rättegången för
man åtalad för mord

389
00:19:22,495 --> 00:19:25,081
Abby Williams och Libby
Tyskan börjar imorgon.

390
00:19:26,666 --> 00:19:30,962
Det var en tillströmning av
media här i Delphi.

391
00:19:31,045 --> 00:19:33,172
Mycket folk
blev säkert trött

392
00:19:33,255 --> 00:19:35,675
av mikrofoner i ansiktet.

393
00:19:35,758 --> 00:19:38,469
Domaren sa att hon inte är det
tv-sända rättegången.

394
00:19:42,431 --> 00:19:44,976
Så folk visade
upp i hopp om att höra

395
00:19:45,059 --> 00:19:46,811
bevisen mot
Richard Allen.

396
00:19:46,894 --> 00:19:48,479
Jag är från Atlanta, Georgia.

397
00:19:48,562 --> 00:19:50,690
Jag var verkligen orolig
om processen

398
00:19:50,773 --> 00:19:52,567
och om en mässa eller inte
rättegång skulle hända.

399
00:19:52,650 --> 00:19:55,278
Jag har spenderat varje dag
i nästan fyra år

400
00:19:55,361 --> 00:19:56,696
funderar på det här fallet.

401
00:19:56,779 --> 00:19:59,949
Jag behöver veta
bevis för mig själv.

402
00:20:00,032 --> 00:20:03,286
Det var nästan
som ett skådespel.

403
00:20:03,369 --> 00:20:06,164
En kvinna sa att hon
flög in från Seattle

404
00:20:06,247 --> 00:20:07,874
och tog med sig sina barn

405
00:20:07,957 --> 00:20:09,876
för att de ville
att gå leden

406
00:20:09,959 --> 00:20:12,795
och... som om det var en
turistattraktion.

407
00:20:12,878 --> 00:20:14,464
Så gick grenen
härifrån till här.

408
00:20:14,547 --> 00:20:16,716
Det var det här slutet där
de fördes bort.

409
00:20:16,799 --> 00:20:18,926
Endast 24 personer från allmänheten

410
00:20:19,009 --> 00:20:21,929
fick komma in varje dag,
så folk började ställa upp

411
00:20:22,012 --> 00:20:24,724
kvällen innan, hoppas
att vara en av de första

412
00:20:24,807 --> 00:20:26,851
24 personer att komma in.

413
00:20:26,934 --> 00:20:29,812
Folk betalade folk
att sitta i kö för dem.

414
00:20:31,564 --> 00:20:35,651
Vid vilken tidpunkt gör människors
intresse för rättvisa

415
00:20:35,734 --> 00:20:40,031
bli bara en blodtörst
för de hemska detaljerna?

416
00:20:40,114 --> 00:20:42,659
Det är gratis
underhållning för dem.

417
00:20:42,742 --> 00:20:47,872
Folk tenderar att glömma det
berättelsens ämnen

418
00:20:47,955 --> 00:20:50,875
är riktiga människor.

419
00:20:50,958 --> 00:20:52,919
Det har gått åtta
år av uppbyggnad

420
00:20:53,002 --> 00:20:55,046
och väntan och förväntan.

421
00:20:55,129 --> 00:20:58,007
Jag sa till Libby att jag skulle bli det
där för varje sekund.

422
00:20:58,090 --> 00:21:00,551
Jag var där för
hela rättegången, varje dag.

423
00:21:00,634 --> 00:21:02,053
Jag gjorde det för henne.

424
00:21:04,263 --> 00:21:07,266
Det var det minsta jag kunde göra.

425
00:21:14,857 --> 00:21:20,154
Så som ett minnesmärke över Libby,
Jag bestämde mig för att göra den här tatueringen.

426
00:21:21,614 --> 00:21:25,827
Dessa koordinater här
där hon är begravd.

427
00:21:25,910 --> 00:21:29,330
Jag har en not här.

428
00:21:29,413 --> 00:21:31,416
Hon var målare.

429
00:21:31,499 --> 00:21:34,544
Fick mer musik.

430
00:21:34,627 --> 00:21:39,549
Det här var för
Mors dag 2016.

431
00:21:39,632 --> 00:21:42,719
Libby gav mig en
hänge där det stod mamma.

432
00:21:42,802 --> 00:21:45,471
Jag satte alla mina fyra
flickors födelsestenar,

433
00:21:45,554 --> 00:21:47,640
och det står Libby
istället för mamma.

434
00:21:57,066 --> 00:21:59,068
Det har tagit 7 1/2 år

435
00:21:59,151 --> 00:22:00,903
att komma till
officiella rättegångsdagen.

436
00:22:00,986 --> 00:22:03,656
De jag pratade med säger de
vill bara att det här ska vara över

437
00:22:03,739 --> 00:22:06,576
alltså hela
samhället kan läka.

438
00:22:06,659 --> 00:22:09,537
Det var det definitivt
dyster och lite konstig

439
00:22:09,620 --> 00:22:12,498
som äntligen tiden hade
anlände till rättegången.

440
00:22:12,581 --> 00:22:15,334
Abby och Libbys familjer,
de säger att de inte kommer att vila

441
00:22:15,417 --> 00:22:16,878
tills det finns en fällande dom.

442
00:22:20,381 --> 00:22:22,258
Vi satt igenom
domstol varje dag.

443
00:22:22,341 --> 00:22:24,469
Det var vi skyldiga Abby och Libby.

444
00:22:24,552 --> 00:22:27,096
Vi var skyldiga det
åklagarteamet.

445
00:22:27,179 --> 00:22:28,848
Du vet, det var vi
där för att stödja dem.

446
00:22:30,933 --> 00:22:32,101
De starkaste argumenten

447
00:22:32,184 --> 00:22:34,353
som presenterades kl
rättegång av åklagaren

448
00:22:34,436 --> 00:22:36,522
Jag tror att du kan bryta
i några grupper.

449
00:22:38,524 --> 00:22:41,194
Tidslinjen... den
var Richard Allen

450
00:22:41,277 --> 00:22:45,031
på stigen den dagen kl
tiden för morden.

451
00:22:46,574 --> 00:22:49,076
Kulan... kunde
de länkar kulan

452
00:22:49,159 --> 00:22:51,078
de hade upptäckt
på brottsplatsen

453
00:22:51,161 --> 00:22:52,413
till Richard Allen?

454
00:22:52,496 --> 00:22:55,374
Och så bekännelserna
där han säger det

455
00:22:55,457 --> 00:22:57,293
han gjorde det... kan
tror du på dem?

456
00:23:02,840 --> 00:23:05,259
När Richard Allen
pratade först med polisen

457
00:23:05,342 --> 00:23:08,012
tillbaka 2017, han
sätter sig rakt på sak

458
00:23:08,095 --> 00:23:10,014
mitt på brottsplatsen

459
00:23:10,097 --> 00:23:12,141
vid tidpunkten för brottet
begicks,

460
00:23:12,224 --> 00:23:13,893
vilka utredare
minskat

461
00:23:13,976 --> 00:23:18,314
till ungefär ett 2-timmarsfönster
mellan 14.13 och 16.00.

462
00:23:18,397 --> 00:23:20,107
Richard Allen
säger att han var där

463
00:23:20,190 --> 00:23:22,151
1:30 till 3:30.

464
00:23:22,234 --> 00:23:23,277
Fem år senare,

465
00:23:23,360 --> 00:23:25,404
den 13 oktober 2022,

466
00:23:25,487 --> 00:23:26,989
när han förhörs av

467
00:23:27,072 --> 00:23:29,492
Carroll länschef
Utredaren Steve Mullen,

468
00:23:29,575 --> 00:23:32,328
Richard Allen ger
en annan tidslinje.

469
00:23:38,959 --> 00:23:40,127
Klockan 2:13 när

470
00:23:40,210 --> 00:23:43,005
den berömda videon är tagen,

471
00:23:43,088 --> 00:23:45,091
Richard var inte där.

472
00:23:45,174 --> 00:23:48,010
Han lämnade stigarna ca 1:30.

473
00:23:48,093 --> 00:23:49,387
Och det är, du vet...

474
00:23:49,470 --> 00:23:50,680
det är vad hans...

475
00:23:50,763 --> 00:23:52,431
vad han sa till polisen.

476
00:23:52,514 --> 00:23:54,016
Det hävdade försvaret

477
00:23:54,099 --> 00:23:55,893
denna rapport var opålitlig

478
00:23:55,976 --> 00:23:58,771
eftersom officeren inte gjorde det
spela in intervjun.

479
00:23:58,854 --> 00:24:01,315
Han hade det inte registrerat.

480
00:24:01,398 --> 00:24:02,733
Vi såg inte hans anteckningar.

481
00:24:04,360 --> 00:24:05,778
hävdar åklagaren

482
00:24:05,861 --> 00:24:07,989
tidslinjen 1:30 till 3:30

483
00:24:08,072 --> 00:24:09,949
är korrekt eftersom polisen säger

484
00:24:10,032 --> 00:24:12,159
de ser hans bil vid 1:27.

485
00:24:12,242 --> 00:24:14,328
Carroll County
åklagare placerar en bil

486
00:24:14,411 --> 00:24:16,205
att han säger matcher
Richard Allens

487
00:24:16,288 --> 00:24:17,665
nära Monon High Bridge

488
00:24:17,748 --> 00:24:19,875
mellan tidsramen
av 1:30 och 3:30,

489
00:24:19,958 --> 00:24:22,420
vilket är vad han ursprungligen
sa i sina polisförhör.

490
00:24:22,503 --> 00:24:24,088
Jag har tittat på de här videorna.

491
00:24:24,171 --> 00:24:26,424
Avståndet från
kamera till vägen,

492
00:24:26,507 --> 00:24:28,134
det faktum att det rör sig,

493
00:24:28,217 --> 00:24:32,555
det är supersvårt att
identifiera ett märke eller en modell.

494
00:24:32,638 --> 00:24:35,016
Jag tycker bara inte det
det kan du ärligt säga

495
00:24:35,099 --> 00:24:36,976
det är Richard Allens bil.

496
00:24:40,729 --> 00:24:43,441
Idag är fokus
på en oanvänd kula.

497
00:24:43,524 --> 00:24:45,443
Den enda biten
av fysiska bevis

498
00:24:45,526 --> 00:24:49,155
staten hade var detta
oanvänd patron eller kula.

499
00:24:49,238 --> 00:24:51,907
Det fanns ingen annan
rättsmedicinska bevis

500
00:24:51,990 --> 00:24:53,492
binder honom till detta brott.

501
00:24:53,575 --> 00:24:57,496
Så var jurymedlemmarna
extremt uppmärksam.

502
00:24:57,579 --> 00:24:58,539
De var inställda.

503
00:24:58,622 --> 00:24:59,540
De var uppmärksamma.

504
00:24:59,623 --> 00:25:02,043
De nickade, du vet.

505
00:25:02,126 --> 00:25:06,672
Polisen och
det säger åklagaren

506
00:25:06,755 --> 00:25:09,800
Richard Allen hade sin pistol
ut och han drar tillbaka den

507
00:25:09,883 --> 00:25:11,761
som, liksom, en
skrämselmetod.

508
00:25:11,844 --> 00:25:15,681
Så när du gör det, ibland
en outnyttjad runda kommer ut.

509
00:25:27,651 --> 00:25:29,403
Hon
vittnade i timmar

510
00:25:29,486 --> 00:25:31,781
om hur hon kom
till den slutsatsen.

511
00:25:31,864 --> 00:25:34,992
Hon sa att det i första hand kom
från efterlämnade markeringar

512
00:25:35,075 --> 00:25:37,870
som är unika för Allens pistol.

513
00:25:37,953 --> 00:25:39,205
Oavsett om du vill
att tro att kulan var

514
00:25:39,288 --> 00:25:40,998
en direkt match eller en direkt oavgjort,

515
00:25:41,081 --> 00:25:43,167
det var tungt
diskuteras i rätten.

516
00:25:43,250 --> 00:25:45,336
Men det fanns rättsmedicinska bevis

517
00:25:45,419 --> 00:25:47,546
som bevisade att det
kom från hans pistol.

518
00:25:59,183 --> 00:26:01,936
Den disciplinen är långt
från en exakt vetenskap,

519
00:26:02,019 --> 00:26:05,606
och verkligen lita på
den där ocyklade rundan

520
00:26:05,689 --> 00:26:08,109
att döma den här killen
skulle ha varit hänsynslöst.

521
00:26:08,192 --> 00:26:10,945
Om det är det bästa de har
att göra, de har problem.

522
00:26:11,028 --> 00:26:13,781
Denna magiska kula till
jag var skakig mark.

523
00:26:24,625 --> 00:26:25,876
Det är dag 11

524
00:26:25,959 --> 00:26:27,420
av Delphi
dubbel mordrättegång.

525
00:26:27,503 --> 00:26:30,589
Och idag hörde juryn av sig
den tidigare huvudpsykologen

526
00:26:30,672 --> 00:26:32,550
i Westville
Kriminalvårdsanstalt.

527
00:26:32,633 --> 00:26:34,552
Dr Monica Wala
vittnade till förhandling

528
00:26:34,635 --> 00:26:36,303
ett antal påstådda
verbala bekännelser

529
00:26:36,386 --> 00:26:38,431
från Allen, inklusive
där han erkände

530
00:26:38,514 --> 00:26:40,057
att döda Abby och Libby,

531
00:26:40,140 --> 00:26:42,601
tillade att han var ledsen
för vad han gjorde.

532
00:26:42,684 --> 00:26:44,645
Allen delade en
tidslinje med Dr Wala

533
00:26:44,728 --> 00:26:47,398
av vad som hände
13 februari 2017,

534
00:26:47,481 --> 00:26:49,316
dagen tjejerna
sågs levande senast.

535
00:26:51,485 --> 00:26:55,614
Staten förlitade sig starkt på
denna bekännelse vid rättegången.

536
00:26:55,697 --> 00:26:59,118
Detta är en mycket
övertygande bekännelse

537
00:26:59,201 --> 00:27:00,828
på grund av detaljen.

538
00:27:00,911 --> 00:27:03,414
Denna bekännelse hade
detaljer som påstås

539
00:27:03,497 --> 00:27:05,041
bara mördaren skulle veta.

540
00:27:05,124 --> 00:27:06,876
Richard Allen
påstås ha sagt det

541
00:27:06,959 --> 00:27:09,086
han lämnade sin mammas
hus och på väg hem,

542
00:27:09,169 --> 00:27:11,380
han stannade för att hämta
ett sexpack öl,

543
00:27:11,463 --> 00:27:12,715
drack tre hemma,

544
00:27:12,798 --> 00:27:15,092
och gick sedan ut till
stigarna och buntas ihop.

545
00:27:17,177 --> 00:27:19,889
Medan han var på spåren,
han såg Abby och Libby

546
00:27:19,972 --> 00:27:21,807
och följde så småningom efter
dem upp på bron,

547
00:27:21,890 --> 00:27:23,726
där han mötte dem

548
00:27:23,809 --> 00:27:26,395
och tog dem sedan
nerför backen.

549
00:27:26,478 --> 00:27:28,439
Och han sa i sin
bekännelse för henne,

550
00:27:28,522 --> 00:27:31,150
hans avsikt var
sexuell till sin natur

551
00:27:31,233 --> 00:27:32,902
och ville våldta dem.

552
00:27:32,985 --> 00:27:36,530
Och han såg en skåpbil anlända
i slutet av denna mycket långa

553
00:27:36,613 --> 00:27:39,950
privat uppfart, som
fick honom att gå över

554
00:27:40,033 --> 00:27:41,327
på norra sidan av bäcken,

555
00:27:41,410 --> 00:27:43,704
där så småningom
flickkroppar hittades.

556
00:27:45,706 --> 00:27:47,124
Wala's
vittnesmål ifrågasattes

557
00:27:47,207 --> 00:27:48,626
av försvarsadvokaten Brad Rozzi.

558
00:27:50,544 --> 00:27:53,255
Dr Wala rapporterade det
Rick sa många saker till henne

559
00:27:53,338 --> 00:27:54,882
som var inkriminerande.

560
00:27:54,965 --> 00:27:57,051
Du vet, och det är jag inte
gör matematiken tekniskt,

561
00:27:57,134 --> 00:27:59,428
men jag skulle säga
98% av dessa saker

562
00:27:59,511 --> 00:28:02,056
var generiska bekännelser
och åt gången

563
00:28:02,139 --> 00:28:03,766
när till och med hon erkände det

564
00:28:03,849 --> 00:28:06,143
han led av
ett tillstånd av psykos.

565
00:28:15,277 --> 00:28:16,570
Hon
insläppt på montern

566
00:28:16,653 --> 00:28:18,906
att använda en arbetsdator
att söka information

567
00:28:18,989 --> 00:28:20,658
på personer inblandade i fallet,

568
00:28:20,741 --> 00:28:23,494
information om att
allmänheten skulle inte veta.

569
00:28:23,577 --> 00:28:25,079
Det avslöjades det
hon var intresserad

570
00:28:25,162 --> 00:28:26,956
i Delphi-fallet redan tidigare

571
00:28:27,039 --> 00:28:28,374
Richard Allen greps.

572
00:28:28,457 --> 00:28:31,669
Hon gick med på Facebook
grupper 2021.

573
00:28:31,752 --> 00:28:34,630
Och hon också
stannade vid leden

574
00:28:34,713 --> 00:28:37,758
innan Rick arresterades
för att få mer intelligens

575
00:28:37,841 --> 00:28:39,801
om var allt detta hände.

576
00:28:41,803 --> 00:28:43,722
Den här personen
hade inga affärer,

577
00:28:43,805 --> 00:28:46,851
Inget företag i Rick
Allens värld överhuvudtaget.

578
00:28:46,934 --> 00:28:48,978
Tanken att
en skåpbil var inblandad

579
00:28:49,061 --> 00:28:53,941
hade förmodligen delats på
sociala medier dussintals gånger

580
00:28:54,024 --> 00:28:55,693
genom hela
femårig utredning.

581
00:28:55,776 --> 00:28:58,737
Det var ingen information
det var verkligen nytt.

582
00:28:59,988 --> 00:29:02,116
Staten
säger att Dr Wala

583
00:29:02,199 --> 00:29:05,327
korrekt rapporterad
vad Mr Allen sa.

584
00:29:05,410 --> 00:29:08,163
Försvaret säger Dr Wala's
rapporterna var nedsmutsade

585
00:29:08,246 --> 00:29:10,791
av henne utanför
kunskap om fallet,

586
00:29:10,874 --> 00:29:13,460
och även påpekat
det där med tiden

587
00:29:13,543 --> 00:29:15,588
Richard Allen
började bekänna,

588
00:29:15,671 --> 00:29:18,382
han höll på att förlora
kontakt med verkligheten.

589
00:29:22,886 --> 00:29:25,389
Vi hoppades
för att få juryns tankar

590
00:29:25,472 --> 00:29:27,558
att åtminstone överväga
att det är möjligt

591
00:29:27,641 --> 00:29:30,352
att en man som "erkände"
är faktiskt oskyldig.

592
00:29:30,435 --> 00:29:33,063
Juryn ska
måste väga bekännelserna

593
00:29:33,146 --> 00:29:35,524
den där Richard Allen
gjorda bakom galler,

594
00:29:35,607 --> 00:29:38,652
men försvaret säger de
bekännelser är falska.

595
00:29:44,241 --> 00:29:46,410
Just nu, stänger
argument pågår

596
00:29:46,493 --> 00:29:49,038
i Delphi
dubbel mordrättegång.

597
00:29:49,121 --> 00:29:50,664
Åklagaren,
Nick McLeland,

598
00:29:50,747 --> 00:29:53,542
i sitt avslutande argument,
gjorde en mycket viktig poäng.

599
00:29:53,625 --> 00:29:55,878
Libby ville jobba
i brottsbekämpning.

600
00:29:55,961 --> 00:29:59,048
Hon ville lösa brott.

601
00:29:59,131 --> 00:30:02,885
På ett väldigt verkligt sätt, hon
löste detta brott.

602
00:30:02,968 --> 00:30:04,595
Eftersom hon tog den här videon,

603
00:30:04,678 --> 00:30:08,015
hon fångade bilden
av sin egen mördare.

604
00:30:08,098 --> 00:30:11,810
Hade det inte varit för det, hade
det var inte för rösten,

605
00:30:11,893 --> 00:30:13,812
Richard Allen kanske
har aldrig fångats.

606
00:30:13,895 --> 00:30:15,230
Under
åklagarens

607
00:30:15,313 --> 00:30:17,358
avslutande argument,
sa de Bridge Guy

608
00:30:17,441 --> 00:30:18,901
var Richard Allen
och gick igenom

609
00:30:18,984 --> 00:30:22,071
ett antal skäl
varför de trodde det.

610
00:30:22,154 --> 00:30:25,115
Staten är officiellt klar
med sina avslutande argument.

611
00:30:25,198 --> 00:30:26,533
Nästa blir försvaret.

612
00:30:29,870 --> 00:30:33,499
I denna tid,
det är verkligen svårt för mig

613
00:30:33,582 --> 00:30:35,668
att acceptera det faktum att
det finns inte riktigt

614
00:30:35,751 --> 00:30:38,253
en jota rättsmedicinska bevis

615
00:30:38,336 --> 00:30:40,965
som förbinder Richard
Allen till den här brottsplatsen

616
00:30:41,048 --> 00:30:42,800
eller till döden
av dessa två tjejer

617
00:30:42,883 --> 00:30:46,220
och hur det inte kunde vara
vissa kriminaltekniska DNA-bevis

618
00:30:46,303 --> 00:30:48,013
associerad med Richard Allen,

619
00:30:48,096 --> 00:30:50,307
förutom det faktum att

620
00:30:50,390 --> 00:30:51,975
Richard Allen gjorde det inte
begå detta brott.

621
00:30:56,146 --> 00:30:58,273
Ödet för
man åtalad för mord

622
00:30:58,356 --> 00:31:01,902
Delphi tonåringar Abby Williams
och Libby German 2017

623
00:31:01,985 --> 00:31:04,321
är nu i händerna på juryn.

624
00:31:05,906 --> 00:31:07,616
jag kände
ganska positivt det

625
00:31:07,699 --> 00:31:09,618
de ska göra
rätt beslut,

626
00:31:09,701 --> 00:31:12,538
eftersom rimliga tvivel var
skrivet överallt.

627
00:31:15,916 --> 00:31:16,959
Jag sa, vet du vad?

628
00:31:17,042 --> 00:31:18,168
Vi kan inte göra någonting.

629
00:31:18,251 --> 00:31:19,795
Överlämna det till Gud.

630
00:31:19,878 --> 00:31:22,840
Du är utlämnad till
12 personer som jag inte känner,

631
00:31:22,923 --> 00:31:24,675
och de gör
beslutet om

632
00:31:24,758 --> 00:31:27,552
inte bara Richard Allens
ödet, men också vårt.

633
00:31:28,637 --> 00:31:31,557
De där fyra dagarna
vi väntade,

634
00:31:31,640 --> 00:31:35,436
juryn övervägde,
var plågsamma.

635
00:31:41,066 --> 00:31:44,820
Åtta år som jag har förlorat

636
00:31:44,903 --> 00:31:50,242
bara väntar på
något, vad som helst.

637
00:31:55,580 --> 00:31:57,332
Jag får inte tillbaka den tiden.

638
00:31:58,834 --> 00:32:01,628
Det känns fortfarande ungefär som det gjorde

639
00:32:01,711 --> 00:32:03,005
första dagen
flickor var borta.

640
00:32:14,474 --> 00:32:17,895
Gör den här parken i
flickornas ära

641
00:32:17,978 --> 00:32:20,105
säkerställer att de gör det
aldrig glömmas.

642
00:32:22,983 --> 00:32:28,697
Libbys kusiner och
våra barn, vår familj,

643
00:32:28,780 --> 00:32:32,534
de små som
Abby fick aldrig träffas,

644
00:32:32,617 --> 00:32:35,245
de får alla spela här.

645
00:32:43,295 --> 00:32:45,214
Det gör det inte
det gjorde mindre ont,

646
00:32:45,297 --> 00:32:48,675
men visst känns det bra
att komma ut hit och se det,

647
00:32:48,758 --> 00:32:51,720
och att vara här och till
ge människor en plats att gå.

648
00:32:51,803 --> 00:32:54,473
Bara springa runt och vara barn.

649
00:32:54,556 --> 00:32:57,810
Gör som tjejerna gjorde.

650
00:32:57,893 --> 00:32:58,811
Healing?

651
00:32:58,894 --> 00:33:00,229
Inte... inte än.

652
00:33:00,312 --> 00:33:06,527
Det är... det är en
pågående arbete.

653
00:33:14,993 --> 00:33:17,621
Jurymedlemmar förbereder sig för sina
fjärde dagen av överläggningar

654
00:33:17,704 --> 00:33:19,832
efter att ha arbetat igenom
del av helgen.

655
00:33:19,915 --> 00:33:22,292
Detta var den första
tid om två år

656
00:33:22,375 --> 00:33:24,837
att vi alla faktiskt
hade lite hopp.

657
00:33:26,421 --> 00:33:29,383
På min telefon
samtal med Ricky,

658
00:33:29,466 --> 00:33:31,218
Jag hörde viss glädje i hans röst.

659
00:33:34,137 --> 00:33:35,889
Och jag hade några också.

660
00:33:37,182 --> 00:33:40,811
Väntar på
dom är mycket oro.

661
00:33:40,894 --> 00:33:42,479
Du väntar och
du väntar.

662
00:33:42,562 --> 00:33:44,273
Det är alltid svårt
väntar på juryn

663
00:33:44,356 --> 00:33:45,524
att komma tillbaka pga
du bara undrar,

664
00:33:45,607 --> 00:33:46,567
vad gör de?

665
00:33:46,650 --> 00:33:47,734
Vad tänker de på?

666
00:34:28,817 --> 00:34:32,321
Ingen gjorde ett ljud
när den juryn kom in.

667
00:34:32,404 --> 00:34:36,074
Vi visste inte vilket
hur det skulle gå.

668
00:34:36,157 --> 00:34:38,577
När jurymedlemmarna gick
ut, jag tittade på deras ansikten.

669
00:34:38,660 --> 00:34:40,120
Jag såg ingen av nämndemännen

670
00:34:40,203 --> 00:34:42,331
få ögonkontakt
med Richard Allen.

671
00:34:42,414 --> 00:34:44,917
Och jag minns när
dom meddelades,

672
00:34:45,000 --> 00:34:47,753
flämtade någon till vänster om mig.

673
00:34:53,049 --> 00:34:54,885
Skyldig på alla punkter.

674
00:34:54,968 --> 00:34:57,429
Mer än 7 1/2 år
efter morden

675
00:34:57,512 --> 00:35:00,098
av Delphi tonåringar Abby
Williams och Libby German,

676
00:35:00,181 --> 00:35:01,725
sa en jury idag

677
00:35:01,808 --> 00:35:05,145
Richard Allen är
skyldig till brotten.

678
00:35:05,228 --> 00:35:06,271
Skyldig!

679
00:35:08,565 --> 00:35:10,817
Ja, ja!

680
00:35:10,900 --> 00:35:14,529
Skyldig. Skyldig!

681
00:35:14,612 --> 00:35:19,826
För att höra den fällande domen
var en slags lättnad.

682
00:35:19,909 --> 00:35:22,371
-Ja!
-Skyldig!

683
00:35:22,454 --> 00:35:25,206
Jag är tacksam för att vi
fick rättvisa när vi gjorde det.

684
00:35:26,833 --> 00:35:29,169
Richard Allens fru,
Kathy, kunde inte ens stå ut

685
00:35:29,252 --> 00:35:30,671
efter att domen lästs,

686
00:35:30,754 --> 00:35:33,173
och hon var faktiskt tvungen
få hjälp på fötterna.

687
00:35:35,216 --> 00:35:41,556
När jag hörde de orden,
skyldig, det var chock.

688
00:35:43,224 --> 00:35:45,226
Ricky såg förvirrad ut.

689
00:35:48,146 --> 00:35:52,609
Och jag ville stå
där och skrika efter honom.

690
00:36:41,366 --> 00:36:43,243
Åklagaren sa,

691
00:36:43,326 --> 00:36:47,623
vi känner den här bron
Killen tog tjejerna.

692
00:36:47,706 --> 00:36:51,627
Och de bevisade Richard
Allen var Bridge Guy.

693
00:36:51,710 --> 00:36:55,380
Människorna som betyder något
var dessa 12 jurymedlemmar.

694
00:36:55,463 --> 00:36:57,799
Och vi har ett rättssystem
som låter dem bestämma

695
00:36:57,882 --> 00:36:59,760
en människas öde.

696
00:36:59,843 --> 00:37:01,720
Känner du Richard
Allen hade en rättvis rättegång?

697
00:37:01,803 --> 00:37:03,930
Ja.

698
00:37:08,184 --> 00:37:10,020
Richard
Allen dömd till

699
00:37:10,103 --> 00:37:13,148
högst 130 år i fängelse.

700
00:37:13,231 --> 00:37:14,608
Jag skulle vara försumlig om jag inte tackade

701
00:37:14,691 --> 00:37:15,942
Abby och Libby själva.

702
00:37:16,025 --> 00:37:18,904
Utan ansträngningarna från
dessa två små flickor,

703
00:37:18,987 --> 00:37:21,281
vi skulle inte vara här idag.

704
00:37:21,364 --> 00:37:23,784
Så Abby och Libby, tack.

705
00:37:23,867 --> 00:37:24,910
Vid det här laget tror vi inte

706
00:37:24,993 --> 00:37:26,578
andra aktörer är inblandade.

707
00:37:26,661 --> 00:37:28,747
Om bevis kommer in
framtiden för att stödja det,

708
00:37:28,830 --> 00:37:30,498
det ska vi så klart
undersöka det.

709
00:37:32,625 --> 00:37:33,919
Det finns två
sidorna av det här fallet...

710
00:37:34,002 --> 00:37:36,838
människorna som tänker
han dömdes med rätta

711
00:37:36,921 --> 00:37:39,716
och folk som tror att han
var felaktigt dömd.

712
00:37:39,799 --> 00:37:42,260
Jag tror att han är det
skyldig till detta brott.

713
00:37:44,554 --> 00:37:46,473
Jag tror att Carroll
Länet verkar väldigt splittrat

714
00:37:46,556 --> 00:37:48,225
när det gäller om de tror

715
00:37:48,308 --> 00:37:50,435
Richard Allen är skyldig eller inte.

716
00:37:51,895 --> 00:37:53,105
Jag tror det

717
00:37:53,188 --> 00:37:56,316
Richard Allen är
en oskyldig man.

718
00:37:56,399 --> 00:38:01,488
Jag har ingen aning om vem som gjorde detta,
och det tror jag att den personen är

719
00:38:01,571 --> 00:38:04,616
fortfarande här, är fortfarande här ute.

720
00:38:04,699 --> 00:38:08,036
Richard Allen är skyldig
och kommer alltid att vara.

721
00:38:08,119 --> 00:38:10,372
Jag tror att de flesta är det

722
00:38:10,455 --> 00:38:13,458
lite nöjd med det
rättvisa har skipats.

723
00:38:13,541 --> 00:38:16,920
Jag tror att det finns en
många människor där ute

724
00:38:17,003 --> 00:38:21,133
som kommer att gå i graven
försöker hjälpa Richard Allen.

725
00:38:21,216 --> 00:38:23,301
Och det är inte bara
om Richard Allen.

726
00:38:23,384 --> 00:38:27,431
Om de kan göra det mot en man,
de kan göra det mot vem som helst av oss.

727
00:38:27,514 --> 00:38:29,641
Advokater är
vidskeplig till sin natur.

728
00:38:29,724 --> 00:38:34,354
Så för att konstatera att vi
har en stark överklagande

729
00:38:34,437 --> 00:38:37,023
gör mig nervös.

730
00:38:37,106 --> 00:38:38,483
Men vi har en stark vädjan.

731
00:38:38,566 --> 00:38:40,569
Jag vet att det finns överklaganden
som kommer,

732
00:38:40,652 --> 00:38:43,905
men processen fungerade.

733
00:38:46,449 --> 00:38:49,411
Jag är väldigt
hoppas på överklagande.

734
00:38:49,494 --> 00:38:50,871
Hans kläder är fortfarande klara.

735
00:38:50,954 --> 00:38:52,622
De går ingenstans.

736
00:38:52,705 --> 00:38:55,709
Jag har allt klart
för att han ska komma hem,

737
00:38:55,792 --> 00:38:58,462
alla hans favoritböcker.

738
00:38:58,545 --> 00:39:02,257
Det var definitivt vår
dröm om att bli gamla tillsammans,

739
00:39:02,340 --> 00:39:05,010
och det är det fortfarande.

740
00:39:05,093 --> 00:39:07,512
Det ser jag fram emot.

741
00:39:07,595 --> 00:39:09,514
Jag ger inte upp.

742
00:39:11,015 --> 00:39:13,643
Vad sägs om att vi börjar läka nu?

743
00:39:13,726 --> 00:39:15,437
Vad sägs om att vi slår
den där återställningsknappen

744
00:39:15,520 --> 00:39:17,147
och förstå den rättvisan
i detta land serverades?

745
00:39:17,230 --> 00:39:18,648
Och om du inte gillar
rättvisa i detta land,

746
00:39:18,731 --> 00:39:21,860
gå till en annan.

747
00:39:21,943 --> 00:39:23,028
Låt oss läka.

748
00:39:24,946 --> 00:39:27,657
Du tror hörsel
skyldig kommer att räcka,

749
00:39:27,740 --> 00:39:32,037
och du tänker på domen
kommer att räcka,

750
00:39:32,120 --> 00:39:33,914
och det är bara inte sant.

751
00:39:33,997 --> 00:39:35,582
Det är bara inte så.

752
00:39:37,876 --> 00:39:39,377
Detta för henne inte tillbaka.

753
00:39:39,460 --> 00:39:41,254
Tjejerna är fortfarande borta.

754
00:39:43,715 --> 00:39:48,053
Jag tror att övertygelsen
var på sätt och vis,

755
00:39:48,136 --> 00:39:50,138
en sårskorpa över såret,

756
00:39:50,221 --> 00:39:51,973
men ärret är alltid
kommer att vara där.

757
00:39:57,103 --> 00:39:59,147
Delphi är en liten stad.

758
00:39:59,230 --> 00:40:00,649
De skakades.

759
00:40:00,732 --> 00:40:04,486
Folk låste inte sina
dörrar, låser upp sina bilar.

760
00:40:04,569 --> 00:40:06,363
Och det gör alla nu.

761
00:40:06,446 --> 00:40:10,033
Det finns fortfarande några
försiktighet som inte fanns,

762
00:40:10,116 --> 00:40:11,701
Jag skulle säga, före den tiden.

763
00:40:11,784 --> 00:40:13,620
Jag saknar vad det var innan.

764
00:40:13,703 --> 00:40:15,288
Ja, definitivt.

765
00:40:15,371 --> 00:40:18,500
Bara det säkra, lilla
stadskänsla som den hade.

766
00:40:18,583 --> 00:40:19,626
Ja.

767
00:40:19,709 --> 00:40:21,545
När det inte var
Delphi mord,

768
00:40:21,628 --> 00:40:23,296
när det bara var
Delphi, Indiana.

769
00:40:23,379 --> 00:40:25,590
Ja, definitivt.

770
00:40:25,673 --> 00:40:27,133
Flickorna är borta,

771
00:40:27,216 --> 00:40:28,510
men de tog inte bort

772
00:40:28,593 --> 00:40:30,762
allt vackert
här i Delphi.

773
00:40:30,845 --> 00:40:32,973
Vi ska göra
det bästa av det vi har

774
00:40:33,056 --> 00:40:34,599
med den tid vi har.

775
00:40:34,682 --> 00:40:36,685
Vi vill göra upp till
barn och barnbarn

776
00:40:36,768 --> 00:40:40,146
och gå vidare

777
00:40:40,229 --> 00:40:44,776
och leva livet som
det brukade vara.

778
00:40:44,859 --> 00:40:46,027
Jag heter Hayden.

779
00:40:46,110 --> 00:40:47,278
Jag är 16.

780
00:40:49,113 --> 00:40:53,577
Vi förlorade någon som skulle
har förändrat världen.

781
00:40:53,660 --> 00:40:55,620
Jag försöker vara passionerad
om allt

782
00:40:55,703 --> 00:40:58,540
det gör jag också för
det var så hon var.

783
00:40:58,623 --> 00:41:02,960
Och det är allt jag kan göra
är att göra det hon inte kunde.

784
00:41:04,754 --> 00:41:07,007
Libby kunde ha gjort det
gjort så många saker.

785
00:41:07,090 --> 00:41:09,593
Hon hade så många planer.

786
00:41:09,676 --> 00:41:11,761
Vi förlorade mycket
solsken utan henne.

787
00:41:15,098 --> 00:41:18,768
Det är definitivt svårt
att inte ha Libby här

788
00:41:18,851 --> 00:41:21,229
för milstolpar i mitt liv.

789
00:41:21,312 --> 00:41:24,441
Men det gör ännu mer ont
inte finnas där för hennes

790
00:41:24,524 --> 00:41:27,736
och att veta att jag aldrig kommer att göra det
få gå på hennes bröllop

791
00:41:27,819 --> 00:41:31,281
eller jag kommer aldrig till
träffa sina barn.

792
00:41:31,364 --> 00:41:33,074
De skulle
båda tror jag,

793
00:41:33,157 --> 00:41:37,913
vara på en mycket framgångsrik,
lycklig väg just nu.

794
00:41:37,996 --> 00:41:39,205
jag känner
gillar dem båda

795
00:41:39,288 --> 00:41:40,999
skulle göra
skillnader i världen

796
00:41:41,082 --> 00:41:43,501
på sina egna små glada sätt.

797
00:41:43,584 --> 00:41:44,669
Vi är som Gina och Pam.

798
00:41:44,752 --> 00:41:45,879
Alltid.

799
00:41:45,962 --> 00:41:47,380
-Jag är hennes bästis, det är jag.
-Det är hon.

800
00:41:47,463 --> 00:41:48,923
-Vi ska posera för den här kameran.
-Ost.

801
00:41:49,006 --> 00:41:50,175
Vi vill inte ha din man.


