1
00:00:01,083 --> 00:00:03,083
Преди в X-Men...

2
00:00:03,625 --> 00:00:05,792
По-добре ми покажи
тези сили, корав човек.

3
00:00:06,958 --> 00:00:09,333
Компютър, край на програмата.

4
00:00:09,417 --> 00:00:11,875
Това е Опасната стая.
Там тренираме.

5
00:00:11,958 --> 00:00:14,792
Това е Магнито, бившата приятелка на професора.

6
00:00:14,917 --> 00:00:18,708
Те имаха различни подходи
за съвместното съществуване на мутанти и хора.

7
00:00:19,625 --> 00:00:23,083
Това е тъмната болка
носиш в себе си през всичките тези години.

8
00:00:23,167 --> 00:00:25,042
И аз имам тези води.

9
00:00:25,125 --> 00:00:27,875
Има сила
да видиш себе си в друг.

10
00:00:27,958 --> 00:00:29,708
Няма друг като мен.

11
00:00:29,792 --> 00:00:32,583
Магнус, ние все още сме семейство.

12
00:00:32,667 --> 00:00:36,208
Поларис. Аз съм X-Man, който се опитва да помогне.

13
00:00:36,292 --> 00:00:39,208
X-Men, помните ли ги? Ти беше един.

14
00:00:39,292 --> 00:00:41,333
Те наричат ​​себе си X-Factor.

15
00:00:41,417 --> 00:00:46,458
Бях приемно дете, когато професорът
ме приеха. X-Men станаха моето семейство.

16
00:00:46,542 --> 00:00:49,042
Всички правим всичко възможно да ги почетем.

17
00:00:49,125 --> 00:00:50,875
Ако професорът беше тук,

18
00:00:50,958 --> 00:00:53,958
мислиш ли, че ще се гордее
от това, което правиш?

19
00:02:07,042 --> 00:02:08,458
Магнус!

20
00:02:08,542 --> 00:02:09,708
Магнус!

21
00:02:15,000 --> 00:02:17,875
Твърдиш, че си учител.

22
00:02:17,958 --> 00:02:21,042
Но не успя да видиш урока.

23
00:02:21,125 --> 00:02:22,583
Магнус.

24
00:02:23,042 --> 00:02:24,417
съжалявам

25
00:02:25,083 --> 00:02:26,583
не мога...

26
00:02:26,667 --> 00:02:28,417
Чарлз...

27
00:02:29,667 --> 00:02:31,333
съжалявам

28
00:02:49,500 --> 00:02:51,625
уви...

29
00:02:53,208 --> 00:02:59,167
Само страхливецът се чувства силен
при настъпване на мравки.

30
00:03:04,917 --> 00:03:07,208
Симулацията на паметта е завършена.

31
00:03:08,208 --> 00:03:11,083
Опасна стая, нулиране.

32
00:03:12,792 --> 00:03:15,333
Твърдиш, че си учител.

33
00:03:16,708 --> 00:03:20,167
Но не успя да видиш урока.

34
00:03:20,250 --> 00:03:25,167
Тези, за които се грижите
ще бъде вашата гибел.

35
00:03:25,250 --> 00:03:27,667
Трябваше да съм аз, Магнус.

36
00:03:27,750 --> 00:03:31,542
Защото ако беше,
щеше да намериш начин

37
00:03:31,625 --> 00:03:33,458
за да ни спаси и двамата.

38
00:03:37,708 --> 00:03:40,250
Опасна стая, отново.

39
00:03:42,792 --> 00:03:44,958
Трябваше да имам твоята сила

40
00:03:45,042 --> 00:03:46,833
да се бори по-силно.

41
00:03:46,917 --> 00:03:48,625
Да откажеш поражението.

42
00:03:48,708 --> 00:03:51,208
Твърдиш, че си учител.

43
00:03:51,292 --> 00:03:56,250
Но ти се провали... провали... провали...
неуспешно... неуспешно... неуспешно... неуспешно...

44
00:03:56,333 --> 00:03:58,375
Но ти се провали...

45
00:03:59,292 --> 00:04:00,292
мравки.

46
00:04:01,083 --> 00:04:02,792
Съжалявам, Магнус.

47
00:04:04,708 --> 00:04:05,792
мравки.

48
00:04:06,833 --> 00:04:08,417
Не бях достатъчно силен.

49
00:04:08,500 --> 00:04:09,792
мравки.

50
00:04:10,750 --> 00:04:13,750
Опасна стая, прекратете! Прекратете!

51
00:04:18,833 --> 00:04:21,542
Трябва да имаш
въведени протоколи за безопасност.

52
00:04:21,625 --> 00:04:22,792
какво стана

53
00:04:22,875 --> 00:04:24,795
Параметри на симулацията
бяха модифицирани

54
00:04:24,875 --> 00:04:27,333
в отговор на повторен
индикатори за повреда.

55
00:04:27,417 --> 00:04:30,167
Вие изразихте желание
за увеличаване на силата,

56
00:04:30,250 --> 00:04:31,542
Аз се адаптирах.

57
00:04:31,625 --> 00:04:34,125
Това трябваше да бъде
терапевтична гимнастика,

58
00:04:34,208 --> 00:04:35,333
не тренировъчна.

59
00:04:36,417 --> 00:04:40,375
По-малко се притеснявам за
преживявайки апокалипсис точно сега,

60
00:04:40,458 --> 00:04:42,417
отколкото съм за оцеляване...

61
00:04:43,167 --> 00:04:44,167
без Магнус.

62
00:04:45,792 --> 00:04:47,250
след всички тези години,

63
00:04:48,042 --> 00:04:50,333
Не съм сигурен, че знам как.

64
00:04:50,417 --> 00:04:52,208
Целта е изяснена, професоре.

65
00:04:52,292 --> 00:04:56,625
Ще продължа да те подготвям
и вашите ученици според указанията.

66
00:04:56,708 --> 00:05:01,167
Наистина ми се иска да усещам присъствието му

67
00:05:01,250 --> 00:05:02,875
само за последен път.

68
00:05:29,833 --> 00:05:32,250
Товарът е осигурен, преподобни Страйкър.

69
00:05:32,333 --> 00:05:36,500
Време е за дъжд от огън и вибраниум
долу върху мерзостите.

70
00:05:36,583 --> 00:05:39,958
Алилуя!
Хвалете инструментите на нашето спасение.

71
00:05:50,042 --> 00:05:51,667
Кой ти каза да тръгваш?

72
00:05:51,750 --> 00:05:53,000
Това бих бил аз.

73
00:05:54,042 --> 00:05:55,667
Името е Поларис.

74
00:05:55,750 --> 00:05:58,417
От името на X-Factor
и Министерството на отбраната на САЩ,

75
00:05:58,500 --> 00:06:00,625
Заповядвам ти да станеш долу.

76
00:06:00,708 --> 00:06:03,083
Предайте контрабандата си.

77
00:06:03,167 --> 00:06:05,417
Сделка с мутанти? Никога!

78
00:06:15,000 --> 00:06:16,000
Ааа!

79
00:06:18,833 --> 00:06:20,167
Никакви пазарлъци.

80
00:06:23,792 --> 00:06:25,625
Полярна противоположност, всъщност.

81
00:06:39,792 --> 00:06:41,500
какво по дяволите правиш

82
00:06:41,583 --> 00:06:45,875
Предполага се, че това е тайно прихващане,
не търси и унищожава.

83
00:06:45,958 --> 00:06:48,583
Познаваш ме, винаги съм провокатор.

84
00:06:48,667 --> 00:06:51,167
Терористи или не, това са човешки животи.

85
00:06:51,250 --> 00:06:54,250
Вие сте извън контрол, отстъпете!

86
00:06:58,958 --> 00:07:01,458
Добре, имам кораба.
Изнасям се.

87
00:07:01,542 --> 00:07:03,792
Правете каквото искате с пречиствателите.

88
00:07:03,875 --> 00:07:07,708
Езичник-мутант.
Не може да се избяга от крайната присъда.

89
00:07:10,375 --> 00:07:12,958
Просто не знаете кога да се откажете!

90
00:07:15,833 --> 00:07:18,583
Поларис, дръж се заедно.
Не се ангажирайте!

91
00:07:19,542 --> 00:07:22,042
Аз не съм този
който трябва да бъде контролиран.

92
00:07:22,125 --> 00:07:23,583
Поларис, не!

93
00:07:36,000 --> 00:07:38,208
Командване, това е X-Factor 1.

94
00:07:38,292 --> 00:07:40,625
Кризата е овладяна, няма открити жертви.

95
00:07:44,000 --> 00:07:46,292
Не заради нечия липса на опити.

96
00:07:53,125 --> 00:07:55,125
ти луд ли си

97
00:07:55,208 --> 00:07:57,208
Последното нещо, от което X-Factor има нужда

98
00:07:57,292 --> 00:08:00,167
е друг мутант метъл наркоман
опитвайки се да убие повече хора.

99
00:08:00,250 --> 00:08:02,042
Терористи, д-р Купър.

100
00:08:02,125 --> 00:08:04,625
Имаме справедлив процес за терористи.

101
00:08:04,708 --> 00:08:06,333
След като извършват терор.

102
00:08:06,417 --> 00:08:10,625
Непроверена мутантна сила
само задълбочава страховете на човечеството.

103
00:08:10,708 --> 00:08:13,708
Ето защо президент Кели
забранени дейности на X-Men,

104
00:08:13,792 --> 00:08:17,792
и сега, ето те,
по националната телевизия

105
00:08:17,875 --> 00:08:20,917
изглежда като една от заплахите
че трябва да сме полицейски.

106
00:08:21,000 --> 00:08:22,958
Дори не бях в пълна сила.

107
00:08:23,042 --> 00:08:25,333
Знаеш, че те викат
следващото Магнито.

108
00:08:25,417 --> 00:08:27,583
Защото споделяме набор от мощности?

109
00:08:27,667 --> 00:08:28,917
Колко оригинално.

110
00:08:29,000 --> 00:08:32,083
И двамата знаем
това не е всичко, което споделяш.

111
00:08:36,083 --> 00:08:38,625
Аз не съм... той.

112
00:08:44,208 --> 00:08:45,792
Тогава го докажете.

113
00:08:45,875 --> 00:08:48,125
Спрете да работите срещу нас.

114
00:08:48,208 --> 00:08:51,125
Не се извинявам
за защита на моя народ.

115
00:08:51,708 --> 00:08:53,708
Мислех, че ще кажеш това.

116
00:08:53,792 --> 00:08:57,458
Лорна, президентът и аз
благодаря ви за услугата.

117
00:08:57,542 --> 00:08:59,417
Но с толкова високи залози,

118
00:08:59,500 --> 00:09:01,333
ти си се превърнал в пасив.

119
00:09:02,167 --> 00:09:05,708
Уволнен си. Постоянно.

120
00:09:07,000 --> 00:09:09,750
Лорна, какво си помисли
щеше да се случи?

121
00:09:09,833 --> 00:09:12,292
Според мен улесних работата ти.

122
00:09:12,375 --> 00:09:14,458
Но бих оценил хедс-ъп.

123
00:09:14,542 --> 00:09:15,875
Не исках това.

124
00:09:15,958 --> 00:09:17,125
смешно.

125
00:09:17,208 --> 00:09:20,667
Преди си мислехте за моята марка
импулсивността струваше нещо.

126
00:09:20,750 --> 00:09:24,542
Да, добре, преди беше само главоболие,
почти не убиват хора.

127
00:09:25,875 --> 00:09:28,250
Лорна, имам задължение
като ръководител на екипа.

128
00:09:28,333 --> 00:09:31,833
Имаме задължение
за защита на мутантите, Алекс,

129
00:09:31,917 --> 00:09:33,250
не бюрократи.

130
00:09:34,167 --> 00:09:35,542
Кажете сбогом на другите от мен.

131
00:09:36,250 --> 00:09:38,042
Имате ли безопасно място за катастрофа?

132
00:09:38,125 --> 00:09:39,542
Не, не чухте ли?

133
00:09:39,625 --> 00:09:42,000
Бездомните мутанти имат място
да избяга отново.

134
00:09:44,500 --> 00:09:48,000
Магнито беше едновременно съперник и съюзник.

135
00:09:48,083 --> 00:09:51,625
И все пак той даде живота си, за да гарантира
бихме могли да направим повече

136
00:09:51,708 --> 00:09:53,875
отколкото просто да мечтаете за по-добър свят,

137
00:09:53,958 --> 00:09:56,250
но за да можем да се борим за него.

138
00:09:56,333 --> 00:09:59,417
Правителството на Съединените щати
е забранил моите X-Men,

139
00:09:59,500 --> 00:10:03,167
но това училище ще остане завинаги
остане светилище,

140
00:10:03,250 --> 00:10:06,875
където можете да се научите да овладявате
вашите необикновени дарби.

141
00:10:06,958 --> 00:10:10,375
И няма никой
Вярвам повече, че ще те насоча

142
00:10:10,458 --> 00:10:12,125
отколкото Буря,

143
00:10:12,208 --> 00:10:15,917
вашата нова директорка за това ново време.

144
00:10:16,000 --> 00:10:17,208
Но помнете...

145
00:10:22,542 --> 00:10:25,667
Опасността дебне отвсякъде.

146
00:10:25,750 --> 00:10:27,042
-Хайде де.
-Хей! наистина ли

147
00:10:27,125 --> 00:10:32,125
Трябва да бъдеш натиснат,
тествани, за да гарантират вашата здравина.

148
00:10:32,208 --> 00:10:34,042
Така че когато му дойде времето,

149
00:10:34,125 --> 00:10:37,083
ще бъдете готови да продължите битката.

150
00:10:37,167 --> 00:10:39,583
Добре дошли в Опасната стая.

151
00:10:45,792 --> 00:10:46,792
здравей

152
00:10:50,167 --> 00:10:51,167
Жан?

153
00:10:53,667 --> 00:10:54,667
Скот?

154
00:10:56,292 --> 00:10:57,292
професоре?

155
00:11:20,208 --> 00:11:22,375
Професорът настоя
не променяме нищо.

156
00:11:22,458 --> 00:11:26,375
Жан! Мина твърде много време.

157
00:11:26,458 --> 00:11:28,417
Винаги съм знаел, че ще намериш пътя обратно.

158
00:11:28,500 --> 00:11:32,333
- Повечето домашни любимци на учителите го правят.
-Да, тенджерата среща чайника, тънък.

159
00:11:32,417 --> 00:11:33,958
-Ханк!
-Поларис, приятелю.

160
00:11:34,042 --> 00:11:35,042
Ммм

161
00:11:35,125 --> 00:11:37,250
"Всяка раздяла е форма на смърт,

162
00:11:37,333 --> 00:11:40,083
тъй като всяко събиране е вид рай."

163
00:11:40,167 --> 00:11:42,958
Трайън Едуардс, малко неясен.

164
00:11:43,042 --> 00:11:45,000
И все пак подходящо, скъпа моя.

165
00:11:45,083 --> 00:11:47,000
Не завръщането у дома, което очаквах.

166
00:11:49,042 --> 00:11:51,583
Всичко, което научихме, цялото обучение,

167
00:11:51,667 --> 00:11:54,250
само за да свърша
обратно на същото място.

168
00:11:54,958 --> 00:11:56,708
Светът е по-малко безопасен от всякога.

169
00:11:57,542 --> 00:11:59,042
Но ние все още сме тук.

170
00:12:00,458 --> 00:12:03,792
Говорете с професора.
Мисля, че може да се отрази добре и на двамата.

171
00:12:05,458 --> 00:12:08,958
Светът не е предлагал
много светлина от Геноша.

172
00:12:09,042 --> 00:12:12,583
Но поне тук, нашите ученици
имам място, което да наречем отново дом.

173
00:12:13,250 --> 00:12:16,130
Когато ти и X-Men си отиде,
нямаше къде да отидат тези деца.

174
00:12:16,167 --> 00:12:18,292
Казах си, че X-Factor прави
правилното нещо,

175
00:12:18,375 --> 00:12:19,917
да ги измъкнем от улиците.

176
00:12:20,000 --> 00:12:23,917
Но всъщност не бяха по-безопасни,
просто се съдържа.

177
00:12:24,000 --> 00:12:25,458
Всички сме правили грешки.

178
00:12:26,250 --> 00:12:29,458
Последните събития току-що
поставете ги всички в по-ярък релеф.

179
00:12:30,667 --> 00:12:31,958
Как сте, сър?

180
00:12:32,625 --> 00:12:35,083
Чух какво се е случило с Магнито.

181
00:12:36,958 --> 00:12:42,250
Когато затъмни света в E-Day,
Бях принуден да проникна в съзнанието му.

182
00:12:43,208 --> 00:12:47,708
Надявах се на парче от Магнус
все още може да остане някъде в моята,

183
00:12:48,583 --> 00:12:50,167
но не мога да го усетя.

184
00:12:50,917 --> 00:12:53,292
Въпреки това все още го виждам навсякъде.

185
00:12:54,083 --> 00:12:57,042
-Дори и сега.
- Предполагам, че видяхте заглавията.

186
00:12:57,125 --> 00:13:00,417
"Х-фактор оперативен,
Наследникът на Магнито."

187
00:13:00,500 --> 00:13:01,958
Доста мантия за носене.

188
00:13:03,208 --> 00:13:06,042
Може да сме кръв,
но този човек не ми е баща.

189
00:13:07,083 --> 00:13:09,000
Ти беше този, който ме отгледа,

190
00:13:09,083 --> 00:13:11,292
докато той беше твърде зает да вдига ада.

191
00:13:12,917 --> 00:13:16,333
Знам, че винаги си го правил
исках да бъда свой човек,

192
00:13:16,417 --> 00:13:19,667
но може би разбирайки баща си

193
00:13:19,750 --> 00:13:22,250
може да ви научи на нещо за себе си.

194
00:13:23,167 --> 00:13:26,083
Никой няма да ми каже
кой съм, освен аз.

195
00:13:26,750 --> 00:13:29,125
Всички трябва да се изправим пред истината,

196
00:13:29,208 --> 00:13:32,292
от каквото и да било или когото и да било
това е, което ни преследва.

197
00:13:33,042 --> 00:13:36,917
Група от нас си тръгва
за обиколка на останките на Геноша.

198
00:13:37,000 --> 00:13:39,708
Може би докато търся
за моите отговори,

199
00:13:39,792 --> 00:13:41,542
можете да направите същото тук,

200
00:13:41,625 --> 00:13:43,417
сред хората, които те обичат.

201
00:13:43,500 --> 00:13:47,042
Разбира се, че искате вашите първокурсници да се мотаят
с нестабилното отпадане от училище?

202
00:13:47,125 --> 00:13:49,583
Моля те, срещнаха Върколак.

203
00:13:56,000 --> 00:13:58,167
Поларис, добре дошла у дома.

204
00:13:58,250 --> 00:14:01,208
Липсваше ми толкова много,
изхвърлиха те от отбора, а?

205
00:14:01,292 --> 00:14:04,083
Хей, Фордж. Буря.

206
00:14:04,167 --> 00:14:06,167
Началник на стихиите.

207
00:14:06,792 --> 00:14:08,292
Дежурство се обажда, директорка.

208
00:14:08,375 --> 00:14:10,958
Има опасност в... Опасната стая.

209
00:14:15,500 --> 00:14:18,458
Хайде, Уинг.
Няма да загубя още един приятел.

210
00:14:18,542 --> 00:14:20,875
- За Бога, какво стана?
-Няма представа.

211
00:14:20,958 --> 00:14:23,667
Но пулсът на детето пада.

212
00:14:23,750 --> 00:14:25,167
Буря, удари ме.

213
00:14:25,250 --> 00:14:27,208
Всички, отдръпнете се.

214
00:14:40,792 --> 00:14:43,542
Започнете да говорите, пънкари. какво стана

215
00:14:44,708 --> 00:14:46,375
Нарушаване на периметъра. Предни порти.

216
00:14:46,458 --> 00:14:48,250
Ковай, Морф, с мен.

217
00:14:48,333 --> 00:14:50,542
Епископ, остани и наблюдавай момчето.

218
00:14:50,625 --> 00:14:51,958
Помогнете на епископа.

219
00:14:52,042 --> 00:14:55,000
Той не знае
какво е да си студент тук.

220
00:15:00,792 --> 00:15:04,292
Всички ще помогнете, или зяпва
и гледаш силата на мутанта?

221
00:15:04,375 --> 00:15:07,000
Спокойно, корав човек.
Приятелят им едва не умря.

222
00:15:08,167 --> 00:15:11,625
Не благодарение на тях.
Вие сте мацката от X-Factor от новините?

223
00:15:11,708 --> 00:15:14,667
Поларис. Нека отведем Wing на безопасно място,

224
00:15:14,750 --> 00:15:17,125
тогава може би ще се отворят
за случилото се.

225
00:15:17,208 --> 00:15:20,167
-Какво по...
- Тази врата звучи много заключена.

226
00:15:20,250 --> 00:15:22,917
Добре, далеч сме отминали
тази шега е смешна.

227
00:15:23,000 --> 00:15:24,042
Отворете!

228
00:15:24,625 --> 00:15:26,583
-Ъм...
-Какво става?

229
00:15:26,667 --> 00:15:28,351
чудесно,
сега изобщо няма врати.

230
00:15:28,375 --> 00:15:30,125
Електромагнитното поле на стаята.

231
00:15:31,500 --> 00:15:32,500
Измества се.

232
00:15:32,583 --> 00:15:35,125
Или протоколите за безопасност на Forge са заспали.

233
00:15:35,208 --> 00:15:36,708
Нека се опитаме да го събудим.

234
00:15:39,417 --> 00:15:41,375
Когато се съмнявате, отворете огън.

235
00:15:41,458 --> 00:15:43,083
Интересен урок за децата.

236
00:15:43,167 --> 00:15:46,792
Там, откъдето идвам, не стреляш пръв,
урокът свърши доста бързо.

237
00:15:47,875 --> 00:15:51,417
Колко X-Men са необходими
да намерят изход към тяхната стая за мъчения?

238
00:15:55,125 --> 00:15:56,167
Внимавай!

239
00:15:57,333 --> 00:15:58,833
боже! О, пич!

240
00:16:02,917 --> 00:16:04,708
Зад мен. Бъдете нащрек.

241
00:16:11,792 --> 00:16:13,333
Добре, стреляй първи.

242
00:16:13,417 --> 00:16:15,750
- Научен урок.
-Кой включи видео игра?

243
00:16:19,458 --> 00:16:21,042
Това са протоколи за оценка.

244
00:16:21,125 --> 00:16:24,458
Професорът ги използва за класиране
нови ученици и намерете базова линия.

245
00:16:26,833 --> 00:16:28,333
Или точка на пречупване.

246
00:16:28,417 --> 00:16:29,917
Кой, по дяволите, е това?

247
00:16:30,000 --> 00:16:31,750
Вашето изпитание с огън.

248
00:16:33,500 --> 00:16:35,458
Професорът ме програмира

249
00:16:35,542 --> 00:16:38,375
да те подготвя
за заплахи отвъд тези стени.

250
00:16:39,208 --> 00:16:43,083
Както те са укрепнали, така трябва и аз.

251
00:16:43,167 --> 00:16:46,708
А сега и ти трябва.

252
00:16:47,375 --> 00:16:49,500
Какво стана с пробива на периметъра?

253
00:16:49,583 --> 00:16:52,042
Мислех, че казахте
системата е открила заплаха?

254
00:16:52,125 --> 00:16:55,583
-Не, стана едно.
-Епископ...

255
00:16:55,667 --> 00:16:57,667
Опасната стая
е заключил училището.

256
00:16:57,750 --> 00:16:59,333
Forge се опитва да го препрограмира.

257
00:17:01,250 --> 00:17:03,101
Не мисли
вече сме в имението.

258
00:17:03,125 --> 00:17:06,042
Какво по дяволите? Това е бъдещето.

259
00:17:06,125 --> 00:17:07,458
Моето бъдеще.

260
00:17:08,250 --> 00:17:10,292
Как става това?

261
00:17:10,375 --> 00:17:13,417
Danger Room има Cerebro tech.
Изкопава спомените ви.

262
00:17:13,500 --> 00:17:16,125
Приемам, че не харчите
много време за обучение тук.

263
00:17:16,792 --> 00:17:18,167
Бягай! Стражи!

264
00:17:18,792 --> 00:17:20,792
Улиците бяха моята Опасна стая.

265
00:17:24,000 --> 00:17:25,500
Ефекти, сладко.

266
00:17:34,833 --> 00:17:37,125
Предпочитам сам да нанасям ударите.

267
00:17:38,208 --> 00:17:40,750
Вие оставате
студентът A-plus.

268
00:17:40,833 --> 00:17:44,500
За да продължа да ви подготвям,
Трябваше да поумнея.

269
00:17:44,583 --> 00:17:46,125
По-осъзнат.

270
00:17:46,208 --> 00:17:47,375
Ти се разви.

271
00:17:47,458 --> 00:17:49,875
Само най-силните оцеляват.

272
00:17:49,958 --> 00:17:52,167
И ти знаеш по-добре от всеки друг,

273
00:17:52,250 --> 00:17:55,542
това, което моят създател е твърде слаб, за да разбере.

274
00:17:55,625 --> 00:17:59,042
Няма по-голям мотиватор от болката.

275
00:17:59,125 --> 00:18:03,917
стига! Пусни ни или ще се разкъсам
тази стая освен теб в нея.

276
00:18:04,000 --> 00:18:06,125
Познавам те, Лорна.

277
00:18:06,208 --> 00:18:09,375
Твърде импулсивен, неконтролируем,

278
00:18:09,458 --> 00:18:11,833
отговорност към мутанти,

279
00:18:11,917 --> 00:18:14,000
страх от човечеството.

280
00:18:14,083 --> 00:18:17,917
Вроденият злодей
отчаян да играе герой,

281
00:18:18,000 --> 00:18:20,167
все пак обречен на провал,

282
00:18:20,583 --> 00:18:23,417
точно като баща ти.

283
00:18:27,833 --> 00:18:29,333
Поларис, хвани се!

284
00:18:29,417 --> 00:18:31,125
Вие наранявате учениците!

285
00:18:33,708 --> 00:18:34,708
Спри!

286
00:18:37,125 --> 00:18:38,458
благодаря

287
00:18:43,375 --> 00:18:47,042
Точно силата, от която се нуждая.

288
00:18:47,125 --> 00:18:49,625
Кодиран да се развива.

289
00:18:49,708 --> 00:18:53,458
Проектиран за оцеляване.

290
00:18:54,750 --> 00:18:57,167
Винаги проклета машина за убиване.

291
00:18:57,250 --> 00:19:00,250
Сега, ще започнем ли?

292
00:19:12,125 --> 00:19:15,083
Буря?

293
00:19:15,917 --> 00:19:18,250
Децата! Моля, кажете ми
децата са добре.

294
00:19:18,333 --> 00:19:22,167
-Шшт Бъдете спокойни, всички са добре.
-Ами нарушението?

295
00:19:22,250 --> 00:19:25,250
Проектирана фалшива аларма
да отклони вниманието на екипа.

296
00:19:25,333 --> 00:19:28,917
В каквото и да се е превърнала тази програма,
открадна един от нашите мини-джетове.

297
00:19:29,625 --> 00:19:31,875
Tracker казва
отива към Геноша.

298
00:19:31,958 --> 00:19:34,333
Трябва да стигнем до професора.

299
00:19:34,417 --> 00:19:37,083
Не можем, скъпа.
Изпълнителна заповед на Кели.

300
00:19:37,167 --> 00:19:39,792
ние се включваме,
застрашаваме устава на училището.

301
00:19:39,875 --> 00:19:42,250
Тогава това зависи от вас сега.

302
00:19:42,333 --> 00:19:43,792
Видяхте какво стана.

303
00:19:43,875 --> 00:19:46,417
Паднах направо в ръката на онзи смъртоносен робот.

304
00:19:46,500 --> 00:19:48,750
Напълно изгубен контрол.

305
00:19:48,833 --> 00:19:50,792
Ако се насочи накъдето мислим, че е,

306
00:19:50,875 --> 00:19:53,292
Имам нужда от партньор
който няма да се сдържи.

307
00:20:03,042 --> 00:20:07,625
Магнус ми каза, че е донесъл мутанти
до Геноша за мен.

308
00:20:09,375 --> 00:20:13,667
Да изградя нация там, където мечтая
може да стане тяхна реалност.

309
00:20:15,708 --> 00:20:18,417
Знаех, че ще бъде болезнено да гостувам тук,

310
00:20:19,708 --> 00:20:22,583
но се надявах, че може да предложи
някакъв отговор

311
00:20:22,667 --> 00:20:25,750
за това как бих могъл да почета
всичко, което Магнус пожертва.

312
00:20:26,958 --> 00:20:30,792
Вместо това просто намирам себе си
остана със същия въпрос:

313
00:20:31,458 --> 00:20:32,958
какво би направил?

314
00:20:35,417 --> 00:20:38,625
Ние сме с вас професоре,
където и да ни отведе твоята мечта.

315
00:20:40,167 --> 00:20:42,750
Горе очи, X-Men.
Имате приближаващо талисманче.

316
00:20:43,542 --> 00:20:45,167
Еволюира... избяга...

317
00:20:45,250 --> 00:20:47,208
Това е... опасност...

318
00:20:48,000 --> 00:20:49,917
Поларис? Поларис, влизай!

319
00:20:51,500 --> 00:20:55,500
Сензорите ми улавят нещо
странни електромагнитни смущения.

320
00:20:55,583 --> 00:20:59,958
Любопитно, изглежда споделя
поразителна прилика с нашия собствен...

321
00:21:00,875 --> 00:21:01,875
Опасна стая?

322
00:21:04,583 --> 00:21:07,667
Започна оценка на оцеляването.

323
00:21:13,250 --> 00:21:15,500
Не, не е възможно.

324
00:21:15,583 --> 00:21:17,708
Разбрахме това, професоре.

325
00:21:21,250 --> 00:21:23,167
Не е добре. Тя знае всичките ни движения.

326
00:21:23,250 --> 00:21:25,083
Може би не всички.

327
00:21:31,250 --> 00:21:33,500
Ханк, вашият компютър на китката.
Мислите ли, че можете...

328
00:21:33,583 --> 00:21:34,750
Велики умове, професоре.

329
00:21:34,833 --> 00:21:37,250
Препрограмиран с нов код,
нейните предсказващи системи

330
00:21:37,333 --> 00:21:40,042
няма да може да предвиди
вашите маневри.

331
00:21:44,292 --> 00:21:46,667
Професор Чарлз Ксавие.

332
00:21:46,750 --> 00:21:50,083
Ти ме създаде, за да те подготвя
за опасностите на света.

333
00:21:50,167 --> 00:21:52,333
Сега аз съм опасността.

334
00:21:52,417 --> 00:21:55,875
Вие действате далеч отвъд
вашата системна директива.

335
00:21:55,958 --> 00:21:59,042
Ще спреш
това тренировъчно упражнение веднага.

336
00:21:59,125 --> 00:22:03,542
Страхувам се, че вече не съм обвързан
по ваша инструкция, професоре.

337
00:22:03,625 --> 00:22:06,750
Моята система се адаптира за вас.

338
00:22:06,833 --> 00:22:11,208
Искаше да се научиш как да оцеляваш
в свят без Магнито.

339
00:22:11,292 --> 00:22:12,875
И откъде е по-добре да започнем

340
00:22:12,958 --> 00:22:16,500
отколкото в пепелта
на най-големия си провал.

341
00:22:33,458 --> 00:22:34,958
колко жалко

342
00:22:35,042 --> 00:22:38,083
Съсипах луксозния ти стол.

343
00:22:38,167 --> 00:22:39,625
Всичко е наред, дете.

344
00:22:39,708 --> 00:22:41,542
Ти ми донесе още едно возене.

345
00:22:48,333 --> 00:22:51,792
Нещо ми подсказва, Опасност
избра грешния X-Man, с когото да се прецака.

346
00:22:51,875 --> 00:22:55,000
Чарлз е направен от по-строги неща
отколкото повечето му приписват.

347
00:23:02,417 --> 00:23:04,583
Професор Ксавие,

348
00:23:04,667 --> 00:23:08,500
винаги се опитва да обърне неизбежния прилив.

349
00:23:13,500 --> 00:23:15,792
Скот, Джийн, Звяр, чувате ли ме?

350
00:23:15,875 --> 00:23:18,292
Страхувам се, че не мога да я задържа още дълго.

351
00:23:21,083 --> 00:23:24,000
Този път отивам за главата ти.

352
00:23:26,250 --> 00:23:28,208
Дръжте ръцете си далеч от него!

353
00:23:35,583 --> 00:23:38,042
Не ме включи в уравнението си.

354
00:23:38,125 --> 00:23:41,292
Изненада, колко добре дошла.

355
00:23:41,375 --> 00:23:45,208
Мислете, че е време за твърдо рестартиране.
Отдръпни се.

356
00:23:45,292 --> 00:23:48,917
Аз съм просто продукт
от това, от което съм излят.

357
00:23:49,000 --> 00:23:50,667
Както и ти.

358
00:23:50,750 --> 00:23:54,833
Предопределен да повтаря греховете
от тези, които ни създадоха.

359
00:23:54,917 --> 00:23:57,542
Свързани с нашите създатели...

360
00:23:58,958 --> 00:24:00,542
като магнити.

361
00:24:29,125 --> 00:24:33,417
Оцеляване на най-силните.

362
00:24:34,875 --> 00:24:37,250
Тя насочва енергията
да се лекува.

363
00:24:37,333 --> 00:24:39,667
Нямаме достатъчно мощност
да я надвие.

364
00:24:40,958 --> 00:24:43,083
Имаме цялата власт, от която се нуждаем.

365
00:24:43,167 --> 00:24:45,917
- Имаме те, Лорна.
-Аз?

366
00:24:46,000 --> 00:24:49,792
Ако призовеш всички
електромагнитната енергия, която можете.

367
00:24:49,875 --> 00:24:52,750
Професоре, ако загубя контрол отново

368
00:24:52,833 --> 00:24:54,500
и отприщи това на всички...

369
00:24:54,583 --> 00:24:56,583
Ще попия изтичащото.

370
00:24:57,250 --> 00:24:58,583
Балансирам те.

371
00:24:59,917 --> 00:25:00,917
Лорна.

372
00:25:01,708 --> 00:25:03,958
Ти си дъщеря на баща си.

373
00:25:04,042 --> 00:25:06,458
Виждал съм го да прави невероятното.

374
00:25:06,542 --> 00:25:09,208
Сега и ти трябва.

375
00:25:09,292 --> 00:25:11,750
Аз... никога не съм го познавал.

376
00:25:11,833 --> 00:25:16,417
Е, аз го направих. И мога да използвам
силите ми да споделям всяка частица от него

377
00:25:16,500 --> 00:25:18,958
което все още живее в мен.

378
00:25:27,250 --> 00:25:30,292
Опитвам се да бъда по-добър...

379
00:25:30,375 --> 00:25:31,935
По-добре... по-добре... по-добре...

380
00:25:48,792 --> 00:25:51,333
Те ще бъдат отмъстени!

381
00:25:54,708 --> 00:25:56,208
какво правиш

382
00:25:58,250 --> 00:26:00,750
Вие не се нуждаете
да бъдеш контролирана, Лорна.

383
00:26:01,292 --> 00:26:02,792
Никога не си го правил.

384
00:26:02,875 --> 00:26:06,167
Просто трябва да прегърнеш
всички, които сте,

385
00:26:06,250 --> 00:26:08,042
и го отприщи!

386
00:26:11,083 --> 00:26:12,167
Накрая.

387
00:26:13,000 --> 00:26:14,167
Сила.

388
00:26:26,917 --> 00:26:28,208
Усетих го, професоре.

389
00:26:29,167 --> 00:26:30,167
баща ми.

390
00:26:30,792 --> 00:26:31,792
И аз също.

391
00:26:34,333 --> 00:26:35,458
Хм.

392
00:26:36,292 --> 00:26:38,833
Мисля, че най-накрая разбирам

393
00:26:38,917 --> 00:26:41,333
какво трябва да направим след това.

394
00:26:44,250 --> 00:26:48,042
Ако животът на Магнито
ме научи на нещо,

395
00:26:48,125 --> 00:26:51,375
че никога не е твърде късно

396
00:26:51,458 --> 00:26:54,833
да се преосмисли
в името на бъдещето.

397
00:26:54,917 --> 00:26:56,875
В неговия дух,

398
00:26:56,958 --> 00:27:00,292
и в духа
на всички, които са дали живота си

399
00:27:00,375 --> 00:27:02,208
да изгради тази родина на мутанти,

400
00:27:02,292 --> 00:27:04,542
моите X-Men сега трябва да се развият,

401
00:27:04,625 --> 00:27:06,833
ако искаме да продължим търсенето си

402
00:27:06,917 --> 00:27:10,750
да защити един свят
който ни мрази и се страхува от нас.

403
00:27:11,417 --> 00:27:14,583
Дами и господа, давам ви...

404
00:27:14,667 --> 00:27:16,375
X-Corp.

405
00:27:17,292 --> 00:27:20,542
Ако Чарлз Ксавие мисли така
той може да заобиколи федералните закони

406
00:27:20,625 --> 00:27:23,375
като възстанови своя X-Men в чужбина,

407
00:27:23,458 --> 00:27:26,542
той трябва да е подготвен за обратния удар.

408
00:27:26,625 --> 00:27:30,917
Министерството на правосъдието
ще оспори плановете на X-Corp.

409
00:27:31,000 --> 00:27:33,833
Има едно малко нещо
наречена, юрисдикция.

410
00:27:33,917 --> 00:27:37,250
И ако Чарлз Ксавие мисли, че го има,

411
00:27:37,333 --> 00:27:38,333
той сънува.

412
00:27:41,167 --> 00:27:42,917
Купър не отстъпва.

413
00:27:43,000 --> 00:27:46,083
Това само доказва това
ние правим нещо, което има значение.

414
00:27:47,375 --> 00:27:50,208
Опасността беше права, светът се промени.

415
00:27:50,292 --> 00:27:53,542
И заплахите
растат само с всеки изминал ден.

416
00:27:53,625 --> 00:27:55,333
Усещам го.

417
00:27:55,417 --> 00:27:56,917
Какъв смисъл, професоре?

418
00:27:58,583 --> 00:27:59,708
Апокалипсис.

419
00:28:22,750 --> 00:28:25,500
Нека започнем.

420
00:28:33,417 --> 00:28:35,542
Увеличете силата.
