1 00:00:11,560 --> 00:00:15,560 www.titlovi.com 2 00:00:18,560 --> 00:00:22,394 Spider-Men and his Amazing Friends! 3 00:00:22,480 --> 00:00:25,199 Iceman and Firestar. 4 00:00:59,600 --> 00:01:03,070 Spider-Men and his Amazing Friends! 5 00:01:18,880 --> 00:01:22,316 Hi. What's your sign? I'm Leo the lion. 6 00:01:22,400 --> 00:01:24,789 Sagittarius the archer. 7 00:01:24,880 --> 00:01:26,314 I'm Pisces the fish. 8 00:01:26,400 --> 00:01:29,916 I couldn't find a fish costume, so I'm wearing a can of tuna. 9 00:01:30,000 --> 00:01:33,152 Come on in, Angelica, and, Bobby, save the tuna. 10 00:01:33,240 --> 00:01:35,197 I know we're gonna run out of food. 11 00:01:42,160 --> 00:01:43,514 Hi, Bobby. 12 00:01:43,600 --> 00:01:46,558 I'm Aries the ram. What's your sign? 13 00:01:46,640 --> 00:01:49,917 Bobby was born under the sign of the flake. 14 00:01:51,160 --> 00:01:52,673 Hi, Angel. 15 00:01:52,760 --> 00:01:55,559 - Flash. - I'm a crab. 16 00:01:55,640 --> 00:01:57,153 You're a jerk. 17 00:01:57,240 --> 00:02:00,676 Very funny. Where's your pal, Puny Parker? 18 00:02:00,760 --> 00:02:03,229 What's he coming as? The sign of the nerd? 19 00:02:03,320 --> 00:02:08,030 - He's home studying. - He's a nerd, alright. See ya. 20 00:02:08,120 --> 00:02:09,793 May n 21 00:02:09,880 --> 00:02:11,712 Bemyquest. 22 00:02:17,400 --> 00:02:19,118 Let me out of here! 23 00:02:21,000 --> 00:02:22,434 Hweit. 24 00:02:22,520 --> 00:02:25,034 Yeah, it's too bad Peter had to miss this. 25 00:02:27,240 --> 00:02:29,709 ButPeterPerker naightrwtagzeewiflaflaem, 26 00:02:29,800 --> 00:02:32,030 forourhemiseboutloemberk 27 00:02:32,120 --> 00:02:34,999 on lhemostdrameficadvanmre. 28 00:02:40,440 --> 00:02:43,512 Whilehishuofriendsleughitup etflneshobqyperty, 29 00:02:43,600 --> 00:02:47,958 Peterisscenningiheslciesebove hmughepuwerflaltebszaope. 30 00:02:49,440 --> 00:02:53,115 Butlitfledoeshereelise hetsomeflairagisheppeniragoutflaele 31 00:02:53,200 --> 00:02:57,637 in a distant galaxy 5,000 years in the future. 32 00:02:57,720 --> 00:03:00,678 Something he'll neverforget. 33 00:03:07,160 --> 00:03:11,711 Bammwvermuwnwwmbrdfim coukiflotsowondeflfiodh]. 34 00:03:11,800 --> 00:03:15,077 Thanks, sis, but you'll be as good as I am in another soon or two. 35 00:03:15,160 --> 00:03:17,037 Probably belter. Ready to home it? 36 00:03:17,120 --> 00:03:18,679 No, but we'd better. 37 00:03:18,760 --> 00:03:22,151 Don't wanna worry Dad on our first inter-g solo. 38 00:03:23,800 --> 00:03:27,555 I'll circle around the cosmic cloud, and I won't get too close. 39 00:03:30,200 --> 00:03:31,395 The oonhofs stuck. 40 00:03:31,480 --> 00:03:34,279 No good. We're headed right into it. 41 00:03:34,360 --> 00:03:38,433 Increase speed, and let's hope there's no nebucrab living in there. 42 00:03:38,520 --> 00:03:40,033 Barb, there is. 43 00:03:45,280 --> 00:03:46,429 It's working again. 44 00:03:46,520 --> 00:03:48,670 But the nebucrab's seen us. 45 00:03:48,760 --> 00:03:51,070 Hang on. Warp one, coming up. 46 00:03:56,120 --> 00:03:58,236 Bother make that warp two. 47 00:03:59,240 --> 00:04:01,151 Look. Galaxy four. 48 00:04:01,240 --> 00:04:03,072 But we're not supposed to go there. 49 00:04:03,160 --> 00:04:04,673 Tell that to the nebucrab. 50 00:04:04,760 --> 00:04:07,434 Can you shoot it with the photon disintegratol? 51 00:04:07,520 --> 00:04:09,158 Negatory. Not allowed here. 52 00:04:09,240 --> 00:04:12,073 I'll blast out to warp three, and then put on the brakes. 53 00:04:12,160 --> 00:04:15,391 That old nebucrab will go by us so far, it'll never calnh up. 54 00:04:15,480 --> 00:04:17,153 But we might rip the time field. 55 00:04:17,240 --> 00:04:19,550 - I know. - Go for it. 56 00:04:22,000 --> 00:04:23,399 Warp three. 57 00:04:28,520 --> 00:04:30,909 Stand by to brake. Brake. 58 00:04:40,960 --> 00:04:42,280 You did it. 59 00:04:42,360 --> 00:04:45,432 But we ripped the time field, and we're gonna fall through. 60 00:04:45,520 --> 00:04:47,272 No! 61 00:04:50,840 --> 00:04:53,195 That's strange. 62 00:04:53,280 --> 00:04:56,636 Something from space just crashed about one mile due east. 63 00:04:56,720 --> 00:04:58,119 It doesn't even show up now. 64 00:04:58,200 --> 00:05:01,158 I'll take a break from the books and jog on over there. 65 00:05:01,240 --> 00:05:04,517 Give this to Bobby and Angelica when they get back, will you? 66 00:05:08,160 --> 00:05:12,074 ButPeterisnflheonlyone whosawhespenecraflsblip. 67 00:05:12,160 --> 00:05:16,154 Another pair of eyes has caught the mysterious flesh. 68 00:05:17,200 --> 00:05:21,080 The eyes of one of the most dangerous, demoniacal villains 69 00:05:21,160 --> 00:05:23,197 in the mighty Marvel universe. 70 00:05:26,120 --> 00:05:31,240 The super-evil, super-powerful Dr Octopus. 71 00:05:35,480 --> 00:05:37,312 It's quite close by. 72 00:05:41,640 --> 00:05:44,029 Evveryflflng indicates this planet is earth, 73 00:05:44,120 --> 00:05:47,078 and it's sometime in 51a 1851, 1951 or 2051 century. 74 00:05:47,160 --> 00:05:48,798 The medieval period. 75 00:05:48,880 --> 00:05:51,474 Yes. We'd belter finish double-warp quick. 76 00:05:51,560 --> 00:05:53,597 If they find us, they'll lock us in... 77 00:05:53,680 --> 00:05:56,672 What do they call it? Their calaboose. 78 00:05:56,760 --> 00:05:58,194 Barb, danger. 79 00:06:02,920 --> 00:06:04,274 What 1110...? 80 00:06:10,600 --> 00:06:12,113 What's going on? 81 00:06:14,120 --> 00:06:16,919 I don't believe you. 82 00:06:19,600 --> 00:06:22,114 - Hi. - Hi. 83 00:06:22,200 --> 00:06:24,840 You can put him down now, Ariel. He looks harmless. 84 00:06:24,920 --> 00:06:28,834 I am. Completely. Totally. Harmless... Ariel. 85 00:06:28,920 --> 00:06:32,038 Yes, and wonderifical. 86 00:06:33,720 --> 00:06:37,315 A UFO in the pine woods off campus? 87 00:06:37,400 --> 00:06:39,073 He's been studying too hard. 88 00:06:40,200 --> 00:06:42,271 But we'd belter check it out. 89 00:06:43,960 --> 00:06:47,396 - You're from the year 2500? - And 93. 90 00:06:47,480 --> 00:06:49,949 I was born in 2575. 91 00:06:50,040 --> 00:06:52,031 What a beautiful year. 92 00:06:52,120 --> 00:06:53,633 A little help, please. 93 00:06:53,720 --> 00:06:56,678 This thing n actually travel through space and time? 94 00:06:56,760 --> 00:07:00,151 You can go back and fonh in time through this rip you made? 95 00:07:00,240 --> 00:07:02,117 Yes. Into any time period. 96 00:07:02,200 --> 00:07:04,999 - It was by luck we ended up here. - With you. 97 00:07:05,080 --> 00:07:07,549 No, not luck. Fate. 98 00:07:07,640 --> 00:07:10,280 The perfect gelaway machine. 99 00:07:10,360 --> 00:07:12,078 Steal something here today, 100 00:07:12,160 --> 00:07:15,391 show up somewhere else tomorrow or yesterday. 101 00:07:15,480 --> 00:07:18,120 Any fime, any place. 102 00:07:18,200 --> 00:07:20,840 I must have it. I will have it. 103 00:07:21,960 --> 00:07:23,871 My spider sense... 104 00:07:23,960 --> 00:07:25,917 Excuse me. I'll see you laller. 105 00:07:26,920 --> 00:07:29,275 No. Don't go. 106 00:07:29,360 --> 00:07:31,431 Move away from the ship. 107 00:07:35,440 --> 00:07:37,750 That's why your friend left. He's a coward. 108 00:07:37,840 --> 00:07:40,798 No, he can't be. I'll shop this creamre. 109 00:07:43,320 --> 00:07:44,958 MYhlm. 110 00:07:49,520 --> 00:07:50,715 Gotcha. 111 00:07:50,800 --> 00:07:54,236 Wrong as usual, wall crawler. 112 00:07:58,960 --> 00:08:01,918 Don't worry, Spidevy. Here comes the cavalry. 113 00:08:02,000 --> 00:08:03,673 Who are these strange people? 114 00:08:09,240 --> 00:08:11,197 Even more strange. 115 00:08:16,240 --> 00:08:17,913 My perfect chance. 116 00:08:21,520 --> 00:08:23,033 Ariel, Barb, no. 117 00:08:23,120 --> 00:08:25,430 We're friends. Get him. 118 00:08:25,520 --> 00:08:27,511 He's right, Barb. I know. 119 00:08:36,280 --> 00:08:38,078 There's too many of them. 120 00:08:38,160 --> 00:08:39,389 I'll be back! 121 00:08:52,800 --> 00:08:56,794 We need to replace the chemicals, pumicile, salinon and kluven. 122 00:08:56,880 --> 00:09:00,555 Pumicilne, salinon and beautiful. 123 00:09:00,640 --> 00:09:04,110 Oh, brother. Come on, Spidey. You're the science whiz. 124 00:09:04,200 --> 00:09:05,759 What is that stuff? 125 00:09:05,840 --> 00:09:09,470 I know what pumicilae is, and you can't buy it at your local pharmacy. 126 00:09:09,560 --> 00:09:13,110 It's found in hut lava, like in aclive volcanoes. 127 00:09:13,200 --> 00:09:16,477 Wait a minute. Salinon's a kind of deep-water salt. 128 00:09:16,560 --> 00:09:18,551 It's on rocks at the bottom of the ocean. 129 00:09:18,640 --> 00:09:20,631 What's the other one, KILIVBII? 130 00:09:21,680 --> 00:09:24,320 Nuvenisfluven. 131 00:09:24,400 --> 00:09:26,994 Come on, Spideywhafs �wen? 132 00:09:27,080 --> 00:09:31,517 You heard him. Kluven is kluven. I don't know. What's kluven? 133 00:09:31,600 --> 00:09:34,399 You know. Kluven is... 134 00:09:34,480 --> 00:09:35,834 Kluven. 135 00:09:37,760 --> 00:09:39,353 I can 11y for the pumicilae. 136 00:09:39,440 --> 00:09:42,239 There's a volno blowing its cork in Hawaii right now. 137 00:09:42,320 --> 00:09:45,995 If you come with me to check the stuff, I'm sure I can find your salinon. 138 00:09:46,080 --> 00:09:48,310 Done. We'll worry about lhe kluven laler. 139 00:09:48,400 --> 00:09:51,119 Guard the space ooup� in case that octopus comes back, 140 00:09:51,200 --> 00:09:53,157 or that coward who ran away. 141 00:09:56,472 --> 00:09:58,861 And, Spidevy, she's terrific. 142 00:10:02,672 --> 00:10:05,312 You can take your mask off now, Peter. 143 00:10:06,512 --> 00:10:09,106 - I knew you knew. - I told you with my mind. 144 00:10:09,192 --> 00:10:10,751 You told me with your eyes. 145 00:10:21,192 --> 00:10:23,832 What a day. If only we didn't have to slay here. 146 00:10:23,912 --> 00:10:25,471 I want to show you our world. 147 00:10:25,552 --> 00:10:28,112 I want to share evverylhing with you. I want to... 148 00:10:28,192 --> 00:10:30,502 We don't hare to slay here. Watch. 149 00:10:31,712 --> 00:10:35,068 - Now no one can steal it. - Where did it go? 150 00:10:36,152 --> 00:10:38,348 Nowhere. It's still here. 151 00:10:38,432 --> 00:10:40,662 See? It's just invisible. 152 00:10:40,752 --> 00:10:44,711 You're not only wonderifioal, you're a witch. 153 00:10:45,952 --> 00:10:47,306 Come on. 154 00:10:51,232 --> 00:10:55,191 Ourhemissocepfiveted byfiaeqirlflomfiaefuhue 155 00:10:55,272 --> 00:10:58,230 hethefolqets abouflheseveladtantacle. 156 00:10:58,312 --> 00:11:02,465 ThetenhclehetDocOck cenoonholflomferawey, 157 00:11:02,552 --> 00:11:05,385 by mental power alone. 158 00:11:06,352 --> 00:11:08,309 It's signalling lheyve all left. 159 00:11:08,392 --> 00:11:11,305 The time spacecraft is tulally unguarded. 160 00:11:11,392 --> 00:11:13,827 They didn't believe me when I said I'd be back, 161 00:11:13,912 --> 00:11:16,791 and with all my tentacles in place. 162 00:11:19,792 --> 00:11:20,827 Where is it? 163 00:11:20,912 --> 00:11:23,745 Telemelry saw it's here, but I can't see it. 164 00:11:23,832 --> 00:11:27,268 And now when weather. 165 00:11:27,352 --> 00:11:29,343 Where could they have hidden it? 166 00:11:29,432 --> 00:11:32,902 Is it buried? Is it up a tree? Under a rock? Is it...? 167 00:11:35,992 --> 00:11:37,062 Invisible? 168 00:11:42,152 --> 00:11:46,544 This is belter than wonderifical. It's fabumagnifulous. 169 00:11:46,632 --> 00:11:50,227 Come down. Somebody might see you. 170 00:11:55,512 --> 00:11:58,231 Tell me again. What did we fall into? 171 00:11:58,312 --> 00:12:00,303 Snow. It's called snow. 172 00:12:00,392 --> 00:12:02,065 No. The other. 173 00:12:02,152 --> 00:12:04,143 - Love. - Yes. 174 00:12:12,032 --> 00:12:15,184 No fuel, no chemicals. It's useless. 175 00:12:15,272 --> 00:12:17,786 Wait. That's why they left it alone. 176 00:12:17,872 --> 00:12:20,751 They're going for the chemicals. 177 00:12:20,832 --> 00:12:23,585 They'll find them for me. 178 00:12:27,272 --> 00:12:29,741 There it is. That didn't take too long. 179 00:12:43,232 --> 00:12:45,109 It's cold up here. 180 00:13:03,792 --> 00:13:06,591 That's it. The salinon. Good work. 181 00:13:08,272 --> 00:13:09,421 Is it too cold for you? 182 00:13:09,512 --> 00:13:12,982 NQLASEIIHBBTOHHDLHSQUIIEHR. 183 00:13:13,072 --> 00:13:15,791 Sounds like you're catching a cold. 184 00:13:15,872 --> 00:13:18,022 No. I said warm. 185 00:13:18,112 --> 00:13:21,628 Wait. You see, you get warm when you catch a oold and you get... 186 00:13:21,712 --> 00:13:22,907 Never mind. 187 00:13:26,712 --> 00:13:28,623 - Don't. 188 00:13:32,072 --> 00:13:34,063 Your turn. 189 00:13:34,152 --> 00:13:36,951 I'll get you for that. 190 00:13:43,152 --> 00:13:44,222 Peter, look. 191 00:13:44,312 --> 00:13:45,905 Kluven. 192 00:13:45,992 --> 00:13:47,141 Kluven is an elephant? 193 00:13:47,232 --> 00:13:49,462 How can you fit an elephant in your gas tank? 194 00:13:49,552 --> 00:13:51,509 No, not the animal. These. 195 00:13:51,592 --> 00:13:54,391 Kluven is ivory. 196 00:14:01,072 --> 00:14:03,029 How much kluven do you need? 197 00:14:03,112 --> 00:14:05,422 Just a pinch. Ground up fine like powder. 198 00:14:05,512 --> 00:14:06,911 Be right back. 199 00:14:09,352 --> 00:14:12,026 - Are you feeling halter, Barb? - Yes. I'm fine. 200 00:14:12,112 --> 00:14:16,106 Good. Sure hope Spideys found some kluven, whatever it is. 201 00:14:18,072 --> 00:14:21,463 OK, easy, Jumbo. This won't hurt a bit. 202 00:14:27,992 --> 00:14:29,426 Was I wrong. 203 00:14:30,432 --> 00:14:31,786 Are you alright? 204 00:14:31,872 --> 00:14:33,590 Nevmer better. Watch this. 205 00:14:46,872 --> 00:14:48,863 Please. Let me. 206 00:14:48,952 --> 00:14:53,344 Right under him there's a small piece of broken-off kluven. Ivory. 207 00:14:55,912 --> 00:14:58,222 Ariel, I love you. 208 00:15:02,472 --> 00:15:05,828 - We got the kluven. - For what? The space ooup6's gone. 209 00:15:05,912 --> 00:15:09,223 Wrong, O great fire woman. Ariel made it invisible. 210 00:15:09,312 --> 00:15:11,349 - Say what? - Show it to 'em, darling. 211 00:15:11,432 --> 00:15:13,628 It's not there. 212 00:15:13,712 --> 00:15:17,148 Do you want to play 2O questions? 213 00:15:17,232 --> 00:15:19,348 Don't move or you'll never find it. 214 00:15:19,432 --> 00:15:22,185 Give me the chemicals or I'll desiruy the ship, 215 00:15:22,272 --> 00:15:25,981 and the boy and the girl will ne\rer see their home again. 216 00:15:26,072 --> 00:15:27,392 No deals, Doc. 217 00:15:31,552 --> 00:15:33,225 Must help. 218 00:15:37,432 --> 00:15:38,422 Are you OK? 219 00:15:38,512 --> 00:15:42,062 Yes. I'll shop him with my mind power. 220 00:15:42,152 --> 00:15:44,712 Stop. Do nolhing. Look. 221 00:15:44,792 --> 00:15:46,226 Barb. 222 00:15:46,312 --> 00:15:49,350 He's mine fill you give me the chemicals! 223 00:15:49,432 --> 00:15:52,470 One move, and you'll never see him again. 224 00:15:52,552 --> 00:15:56,227 You have an hour to decide. 225 00:15:56,312 --> 00:16:00,226 Don't worry, Ariel. I'll get your brolher back. You rest. 226 00:16:00,312 --> 00:16:02,986 I can follow him beller alone. He'll never see me. 227 00:16:03,072 --> 00:16:06,110 Take care of Ariel, please. She's very special. 228 00:16:10,072 --> 00:16:11,346 Oh, no. 229 00:16:13,552 --> 00:16:15,589 She's burning up with fever. 230 00:16:15,672 --> 00:16:19,142 Whatever made Barb sick, she's got it, too. 231 00:16:23,912 --> 00:16:28,383 Desperately, frantically, Firestar and Iceman streak through the skies 232 00:16:28,472 --> 00:16:31,590 with lhefbvarishAriel, 233 00:16:31,672 --> 00:16:33,026 Down there. 234 00:16:33,112 --> 00:16:34,750 "Where, seconds later, 235 00:16:34,832 --> 00:16:37,984 the doctors make en incredible discovery. 236 00:16:40,072 --> 00:16:41,187 It's unbelievable. 237 00:16:41,272 --> 00:16:43,991 She has no immunity to any kind of disease. 238 00:16:44,072 --> 00:16:46,063 No while blood cells at all. 239 00:16:46,152 --> 00:16:47,586 What does that mean? 240 00:16:47,672 --> 00:16:51,028 In plain language, it means any germ on earth n kill her. 241 00:16:51,112 --> 00:16:53,752 Aaommonuflikcutonherfinqer. 242 00:16:53,832 --> 00:16:57,587 Exactly. Her blood has nothing in it to fight any infection. 243 00:16:57,672 --> 00:17:00,312 I don't know where she's from. I don't want to know. 244 00:17:00,392 --> 00:17:03,350 But if she doesn't get back to where she belongs and fast, 245 00:17:03,432 --> 00:17:04,911 she's going to die. 246 00:17:04,992 --> 00:17:08,269 We know you'll do evverylhing you can. We'll be back in an hour. 247 00:17:08,352 --> 00:17:09,547 Less. 248 00:17:20,472 --> 00:17:22,622 They'll never find us new. 249 00:17:28,992 --> 00:17:31,461 He's left a great set of foolprinls in the snow... 250 00:17:33,192 --> 00:17:34,705 ...but they shop right here. 251 00:17:34,792 --> 00:17:38,183 There's Spidevy. This isn't gonna be easy. 252 00:17:38,272 --> 00:17:40,661 That's why you're gonna tall him about Ariel, 253 00:17:40,752 --> 00:17:44,268 and I'm gonna investigate that dark shape under the water over there. 254 00:17:58,032 --> 00:17:59,306 I'm SONY. spideY- 255 00:17:59,392 --> 00:18:01,508 Thanks. I appreciate you both. 256 00:18:01,592 --> 00:18:03,788 Let's get to work. See anylhing down there? 257 00:18:03,872 --> 00:18:06,022 Just a boat that's been sunk for years. 258 00:18:06,112 --> 00:18:08,342 So why isn't there any snow on this winch? 259 00:18:09,232 --> 00:18:12,031 It's melted off. The maker's slill warm. 260 00:18:12,112 --> 00:18:14,547 Itwasjust used to lower that boat. 261 00:18:14,632 --> 00:18:15,781 Doc Ock. 262 00:18:17,072 --> 00:18:20,110 Spider-Friends, let's really go for it. 263 00:18:20,192 --> 00:18:22,342 Watch this. 264 00:18:27,952 --> 00:18:29,306 What the ddvilm? 265 00:18:36,832 --> 00:18:38,948 Stand by to dock, Doc. 266 00:18:54,672 --> 00:18:57,471 Anyone for baked octopus? 267 00:19:01,072 --> 00:19:05,225 ArldsojwediabolicelDrOclopus hesbeendsfeeted, 268 00:19:05,312 --> 00:19:08,668 but ember problem faces Peter and Ariel. 269 00:19:08,752 --> 00:19:11,221 I love you, Peter, and I'm not leaving. 270 00:19:11,312 --> 00:19:13,622 No, you'll die here. 271 00:19:13,712 --> 00:19:15,783 I'll die there without you. 272 00:19:15,872 --> 00:19:17,749 Please. Come. Live with me. 273 00:19:17,832 --> 00:19:19,709 Let me show you my world. 274 00:19:19,792 --> 00:19:25,151 Ariel, I love you, but this is my time, my place. 275 00:19:25,232 --> 00:19:26,586 I'm needed here. 276 00:19:26,672 --> 00:19:29,551 I'm sorry. It was selfish of me to ask. 277 00:19:29,632 --> 00:19:31,384 No. No, it wasn't. 278 00:19:31,472 --> 00:19:32,746 I'm going with you. 279 00:19:32,832 --> 00:19:34,345 Without you I'll die. 280 00:19:34,432 --> 00:19:36,389 Ilave you so. 281 00:19:42,512 --> 00:19:44,708 Barb's too sick to fly the ship. 282 00:19:45,592 --> 00:19:48,903 Jsamflkyouhroughfixeoomoh. - You can do anything. 283 00:19:54,072 --> 00:19:56,985 Angel, Fresh!�- 284 00:19:57,072 --> 00:20:01,191 So you'll be gone for 500 years. 285 00:20:03,912 --> 00:20:07,223 Peter, if you can, phone home. 286 00:20:15,432 --> 00:20:18,550 Spider-Man, go for it. 287 00:20:27,352 --> 00:20:30,310 - Locking onto time-rip coordinates. - Exacfly perfect. 288 00:20:30,392 --> 00:20:32,781 Hang on. We're heading through your time rip. 289 00:20:50,152 --> 00:20:52,826 - You did it. - I did, didn't I? 290 00:20:52,912 --> 00:20:56,189 Barb, we'll be alright now. We're going to make it home. 291 00:20:56,272 --> 00:20:58,422 Look. 292 00:21:02,352 --> 00:21:05,310 Too late. It's here. What weapons does this thing have? 293 00:21:05,392 --> 00:21:08,032 Photon beam disintegrator. The red button. 294 00:21:19,072 --> 00:21:21,348 It worked. We nailed him. 295 00:21:28,312 --> 00:21:29,825 Ariel, Barb. 296 00:21:29,912 --> 00:21:31,107 It's father. 297 00:21:31,192 --> 00:21:34,310 Weseercflediheqelexies foryoueradfouradflmefirmrip. 298 00:21:34,392 --> 00:21:35,587 Who is that with you? 299 00:21:35,672 --> 00:21:38,471 His name is Peter. He's from anotherfime. 300 00:21:38,552 --> 00:21:42,625 Heiscomingbecktobewilflme, beceusewsloveeacholher. 301 00:21:42,712 --> 00:21:45,181 Jieisverybruve. - Yes. 302 00:21:45,272 --> 00:21:49,345 Are you es breve, Ariel? Because you must give him up. 303 00:21:49,432 --> 00:21:52,470 What? No. He saved our lives. 304 00:21:52,552 --> 00:21:55,829 We were dying because ourbloodcaniresisteerlfflsgerms. 305 00:21:55,912 --> 00:21:59,906 And he is from early earth and he rries earth's germs. 306 00:21:59,992 --> 00:22:03,906 He would hmne to be quarantined, put in jail the instant you landed 307 00:22:03,992 --> 00:22:06,825 loprutectourworld flomfiaoseqerms. 308 00:22:06,912 --> 00:22:09,506 Youflneverseeeechofiaereqein. 309 00:22:13,432 --> 00:22:15,582 Theieelerlotmenylikeyoujeter. 310 00:22:15,672 --> 00:22:18,141 You mustbebedlyrleededthere. 311 00:22:18,232 --> 00:22:19,666 He is. 312 00:22:19,752 --> 00:22:22,665 Peter, for you to give up so much for my daughter 313 00:22:22,752 --> 00:22:24,868 makes me very proud of her. 314 00:22:24,952 --> 00:22:27,751 I will beam him beck, and seal the time rip. 315 00:22:27,832 --> 00:22:29,027 Now. 316 00:22:32,792 --> 00:22:35,750 Peter, take this. 317 00:23:05,792 --> 00:23:07,783 Subtitles by IMS 318 00:23:10,783 --> 00:23:14,783 Preuzeto sa www.titlovi.com