1
00:00:14,139 --> 00:00:15,307
<i>تۆ کێیت؟</i>

2
00:00:26,151 --> 00:00:27,152
<i>تۆ کێیت؟</i>

3
00:00:49,716 --> 00:00:50,717
سڵاو؟

4
00:00:58,100 --> 00:01:00,269
<i>ببورە، زۆر زوو پرسیارم کرد.</i>

5
00:01:02,187 --> 00:01:04,313
<i>سڵاو، تۆ ئەو کەسەی لەسەر مێزەکە.</i>

6
00:01:04,397 --> 00:01:06,650
<i>دەتوانیت وەڵامی پرسیارنامەیەکی کورت بدەیتەوە؟</i>

7
00:01:07,943 --> 00:01:08,944
تۆ کێیت

8
00:01:09,486 --> 00:01:10,487
<i>پێنج پرسیار.</i>

9
00:01:10,571 --> 00:01:11,864
<i>دەزانم خەوتووی،</i>

10
00:01:11,947 --> 00:01:15,325
<i>بەڵام دڵنیام
ئەمەش وا دەکات هەست بە تازەیی بکەیت.</i>

11
00:01:16,451 --> 00:01:17,828
کێ قسە دەکات؟

12
00:01:27,379 --> 00:01:28,380
ئای خوایە

13
00:01:37,514 --> 00:01:40,517
هێی! دەرگاکە بکەرەوە!

14
00:01:47,441 --> 00:01:50,694
<i>دەتوانین چات بکەین
دوای تەواوبوونی ئەم پرسیارنامەیە.</i>

15
00:01:51,320 --> 00:01:53,030
<i>دەتوانین لە پرسیاری یەکەمەوە دەست پێ بکەین؟</i>

16
00:01:54,406 --> 00:01:55,908
وەڵامی پرسیارنامەکەت نادەمەوە.

17
00:01:57,075 --> 00:01:59,328
<i>دەتوانین لە پرسیاری یەکەمەوە دەست پێ بکەین؟</i>

18
00:02:02,998 --> 00:02:04,124
لێرە دەرمبهێنە.

19
00:02:08,086 --> 00:02:09,086
سڵاو!

20
00:02:10,881 --> 00:02:12,174
دەرگاکە بکەرەوە!

21
00:02:13,133 --> 00:02:14,134
بێ سوود.

22
00:02:15,469 --> 00:02:18,096
سڵاو! با دەربچم!

23
00:02:41,245 --> 00:02:42,246
سڵاو.

24
00:02:44,039 --> 00:02:45,040
<i>سڵاو.</i>

25
00:02:46,041 --> 00:02:47,167
پێنج پرسیار؟

26
00:02:48,627 --> 00:02:49,753
<i>بەڵێ.</i>

27
00:02:51,088 --> 00:02:52,339
دوای تەواوکردن چیم دەست دەکەوێت؟

28
00:02:54,967 --> 00:02:56,301
<i>بەندە بە وەڵامەکەتەوە.</i>

29
00:02:59,763 --> 00:03:00,764
باشە.

30
00:03:01,640 --> 00:03:03,016
<i>باشە. با دەست پێ بکەین.</i>

31
00:03:03,517 --> 00:03:06,019
<i>پرسیاری دەستپێکردن، تۆ کێیت؟</i>

32
00:03:06,770 --> 00:03:08,522
ئەوە پرسیاری یەکەمە؟

33
00:03:09,147 --> 00:03:10,399
<i>ناوی یەکەم بەسە.</i>

34
00:03:24,872 --> 00:03:25,873
من ناکەم...

35
00:03:26,957 --> 00:03:28,417
<i>ئاساییە.</i>

36
00:03:28,500 --> 00:03:31,545
<i>ئەگەر نەتوانیت وەڵامی بدەیتەوە،
دەتوانیت وەڵام بدەیتەوە، "نادیار."</i>

37
00:03:32,921 --> 00:03:34,089
ئەمە چییە؟

38
00:03:34,173 --> 00:03:35,424
<i>باشە، نادیارە.</i>

39
00:03:35,507 --> 00:03:39,761
<i>پرسیاری دووەم، تۆ لە دەوڵەت لەدایک بوویت
یان کام ناوچە لە ئەمریکا؟</i>

40
00:03:39,845 --> 00:03:42,014
- تەنها ساتێک.
- <i>کام دەوڵەت یان هەرێم؟</i>

41
00:03:42,097 --> 00:03:43,640
- نازانم.
- <i>نادیار.</i>

42
00:03:43,724 --> 00:03:48,437
<i>پرسیاری سێیەم، تکایە ناوی بنێ
هەر ویلایەتێک یان خاکێکی ئەمریکا...</i>

43
00:03:48,520 --> 00:03:49,897
- هیچ سوودێکی نییە. من...
- <i>...یەکەم شت کە بیری لێدەکەیتەوە.</i>

44
00:03:49,980 --> 00:03:52,858
- نازانم. دێلاوێر. چی ڕوویدا؟
- <i>دێلاوێر.</i>

45
00:03:52,941 --> 00:03:57,070
پرسیاری چوارەم،
خۆشترین نانی بەیانی کاک چییە؟ ئیگان؟</i>

46
00:03:57,154 --> 00:03:58,864
من نا... ئەوە مانای نییە.

47
00:03:58,947 --> 00:04:01,325
<i>ڕاستە؟ نازانرێت. پرسیاری پێنجەم.</i>

48
00:04:01,408 --> 00:04:03,994
<i>وەک بیرخستنەوەیەک، ئەمە دوا پرسیارە.</i>

49
00:04:04,077 --> 00:04:05,370
<i>وەک ئەوەی لەبیرتە،</i>

50
00:04:05,454 --> 00:04:09,416
<i>چاوی دایکت چ ڕەنگێکە؟</i>

51
00:04:27,434 --> 00:04:29,686
باشە چی ڕوویدا؟

52
00:04:29,770 --> 00:04:31,146
<i>نادیار.</i>

53
00:04:31,230 --> 00:04:37,110
<i>کەواتە هەموو وەڵامەکان نادیارە
جگە لە ویلایەتی دێلاوێر.</i>

54
00:04:38,403 --> 00:04:39,905
چیت لێ کردووم؟

55
00:04:51,458 --> 00:04:53,001
نمرەی تەواو بەدەست دەهێنیت.

56
00:05:46,930 --> 00:05:48,640
LUMON
ACCESS SVR'D مارک سکاوت

57
00:06:49,868 --> 00:06:51,495
ئامادەی بۆ کاک سکاوت؟

58
00:07:00,420 --> 00:07:01,421
سوپاس.

59
00:07:05,133 --> 00:07:06,134
تکایە.

60
00:07:38,625 --> 00:07:41,044
SVR'D PATH

61
00:08:31,929 --> 00:08:32,929
کاک سکاوت.

62
00:08:33,013 --> 00:08:34,014
سڵاو، جود.

63
00:08:44,900 --> 00:08:47,528
- باشە دواتر ئێوارە دەتبینمەوە.
- بەڵێ، دواتر دەتبینمەوە.

64
00:11:16,009 --> 00:11:17,886
- هەناسەت خراپە.
- ببوورە.

65
00:11:17,970 --> 00:11:19,137
ئایا تۆ باش نیت؟

66
00:11:19,221 --> 00:11:21,390
ڕەنگە. دوێنێ پیتی ڕقێکی لێدا.

67
00:11:21,974 --> 00:11:23,851
ئەگەر لەبەردەممدا هەناسە بدەیت،
من قوڕگت دەدڕێنم.

68
00:11:23,934 --> 00:11:26,353
لەناکاو توندڕەوی.

69
00:11:26,436 --> 00:11:28,647
هەستم دەکرد قوڕگی میکرۆبیم دەربهێنم

70
00:11:28,730 --> 00:11:31,358
نەخۆشترت دەکات
لە هەناسەدان لەبەردەمتدا.

71
00:11:31,441 --> 00:11:33,068
نەخێر. ئەندۆرفینەکان.

72
00:11:35,028 --> 00:11:37,781
پیتی دەبێت لەوێ بێت
لە ئۆفیس ئەمڕۆ، چونکە من نزیکم

73
00:11:37,865 --> 00:11:40,701
فایلە تومواتەرەکە ئامادە بکە
و پێویستی بە پرۆسەکە هەیە.

74
00:11:40,784 --> 00:11:42,369
هەست دەکەیت نەماوە.

75
00:11:43,203 --> 00:11:47,040
ئەگەر ئەمڕۆ پرۆسێس نەکات، ئەوان...
تا سێشەممەی هەفتەی داهاتوو نازانێت.

76
00:11:47,124 --> 00:11:49,751
- ئەوە قسەی بێمانای ئاسایی لومۆنە.
- ئاگادار بە.

77
00:11:50,335 --> 00:11:52,129
سڵاو منداڵان. ئەمشەو چی بخۆین؟

78
00:11:52,212 --> 00:11:54,047
وەرە ئیرڤ. هۆشداریمان داوە.

79
00:11:54,131 --> 00:11:55,716
سەبارەت بەو وتارە؟ تۆ گاڵتە دەکەیت.

80
00:11:55,799 --> 00:11:59,761
نەخێر، ڕقمان لێیەتی.
چەند هۆکار دەخەینەڕوو؟

81
00:12:00,470 --> 00:12:02,723
- هەشت.
- هەشت هۆکار.

82
00:12:02,806 --> 00:12:05,267
هۆکاری سەرەکی
خۆ گەورەکردنێکی شاراوەیە.

83
00:12:05,350 --> 00:12:08,854
سەرلێشێواوانەیە. منداڵەکان ئامادەکاری بکەن
ئێوارەخوانەکەت لەم سیناریۆیەدا؟

84
00:12:08,937 --> 00:12:10,939
بەڵێ. ئایا تۆ باوکێکی خراپیت؟

85
00:12:12,441 --> 00:12:14,526
- پیتی لێرە نییە؟
- پێدەچێت باش نەبێت.

86
00:12:14,610 --> 00:12:17,446
ئەفسووس.
دیلان ئەمڕۆ کۆتایی بە تومواتەر دەهێنێت.

87
00:12:17,529 --> 00:12:19,072
بەڵێ ئەگەر نەمبینی ئامادەم،

88
00:12:19,156 --> 00:12:21,158
لەوانەیە من قبوڵ نەکرێت
وەک باشترین سانسۆر لەم چارەکەدا

89
00:12:21,241 --> 00:12:22,951
و بیری ئاهەنگی وافلەکەمم کرد.

90
00:12:23,035 --> 00:12:26,079
هەرگیز واز لە گلەییکردن مەهێنە.
ئیمتیازاتەکان خەریکە لە ژێر کۆنتڕۆڵ دەردەچن.

91
00:12:26,163 --> 00:12:28,081
لە کاتێکدا ئێمە سەرەتا فایلەکە پرۆسێس دەکەین،

92
00:12:28,165 --> 00:12:29,958
دەستیان لێداین و کرێمەکەیان پڕ کرد.

93
00:12:30,042 --> 00:12:32,377
هێشتا باوەڕم پێی نییە
پێشتر کرێمەر هاندەر بوو.

94
00:12:32,461 --> 00:12:35,297
ئەوە ڕاستە.
لە ڕابردوودا ئێمە سوپاسگوزار بووین بۆ ئەوە.

95
00:12:35,380 --> 00:12:37,049
ئەوە خراپە.

96
00:12:37,132 --> 00:12:38,759
بەڵێ زۆر خراپە.

97
00:12:38,842 --> 00:12:43,388
بە درێژایی ڕۆژ بە زەحمەت کاری کرد و نەیتوانی
لەبری ئەوە نانی بەیانی منداڵان.

98
00:12:43,472 --> 00:12:45,766
ئەمڕۆ ئیرڤ پتەوە.

99
00:12:46,767 --> 00:12:49,269
بەیانیتان باش ماکرۆ داتا فلتەرکردن.

100
00:12:49,353 --> 00:12:50,562
سڵاو، کاک میلچیک.

101
00:12:51,647 --> 00:12:53,315
مارک، دەتوانم قسەت لەگەڵ بکەم؟

102
00:13:06,411 --> 00:13:09,414
فلتەرکردنی زانیارییەکانی ماکرۆ

103
00:13:23,387 --> 00:13:26,557
دوایین جار کە شاجوان کۆبێلت بینی، ساڵی ١٩٦٦.
ئەو لە ئۆفیسی کۆندایە.

104
00:13:26,640 --> 00:13:28,100
ئێستا لە ئۆفیسێکی نوێدایە.

105
00:13:28,684 --> 00:13:30,352
ئۆفیسێکی زۆر جیاوازە.

106
00:13:31,144 --> 00:13:32,354
چی هەیە؟

107
00:13:32,896 --> 00:13:33,897
هەرگیز نەیگوت،

108
00:13:33,981 --> 00:13:36,817
بەڵام دەزانم دەبێ دڵخۆش بێت
ئەگەر ستایشی ئۆفیسەکەی بکەین.

109
00:13:42,781 --> 00:13:46,243
بەڕێوەبردن

110
00:13:47,911 --> 00:13:50,247
مارک؟ چوونە ژوورەوە دەرگاکە دابخە.

111
00:13:51,290 --> 00:13:52,291
ئۆفیسەکەت جوانە.

112
00:13:52,791 --> 00:13:54,042
خراپە.

113
00:13:55,169 --> 00:13:56,920
بەڵێ ئۆفیسی کۆن باشترە.

114
00:14:04,553 --> 00:14:06,847
تۆ خراپ دەردەکەویت، وەک پارە.

115
00:14:08,182 --> 00:14:09,266
تکایە دانیشن.

116
00:14:15,022 --> 00:14:17,024
بۆردەکەش لەگەڵمان دەبێت
ئەمڕۆ لە ڕێگەی ئۆنلاینەوە.

117
00:14:20,277 --> 00:14:22,362
مارک ئێس لەگەڵ من.

118
00:14:32,748 --> 00:14:33,874
سڵاو. تۆ...

119
00:14:38,420 --> 00:14:41,215
پێشبینی بکە ئەمە دەربارەی منە
جێگەی بەرپرسی بەشی ئەمڕۆی گرتەوە.

120
00:14:41,298 --> 00:14:44,468
باشە. باشە... مەبەستم ئەوەیە،

121
00:14:44,551 --> 00:14:47,679
من پێشتر جێگەی پیتیم دەگرتەوە،
بۆیە کێشە نییە.

122
00:14:47,763 --> 00:14:50,933
پیتی وازی لەم کۆمپانیایە هێناوە.

123
00:14:52,059 --> 00:14:53,060
چی؟

124
00:14:54,478 --> 00:14:59,900
گوتم:
پیتی وازی لەم کۆمپانیایە هێناوە.

125
00:14:59,983 --> 00:15:04,279
ببورە مارک. ئێوە دوو کەس ژن و مێردن
هاوڕێی خۆشەویستم لە ئۆفیس.

126
00:15:06,532 --> 00:15:10,077
پێویستە ئاگادارییەک لەم بارەیەوە هەبێت.
چی ڕوویدا؟

127
00:15:10,160 --> 00:15:11,286
دەمانەوێت پێتان بڵێین،

128
00:15:11,370 --> 00:15:14,331
بەڵام بەداخەوە،
هیچ سیاسەتێکی ئاشکراکردن نییە.

129
00:15:14,414 --> 00:15:17,167
ئێمە مافی پاراستنی نهێنی Petey پێشێل دەکەین
ئەگەر پێت بڵێ

130
00:15:20,838 --> 00:15:25,133
مارک، دەتوانیت کارتی کلیلەکەت دابنێیت
لەسەر مێزەکەم؟

131
00:15:29,888 --> 00:15:34,142
مارک ئێس، لێرەوە بەرەکەتت پێ دەبەخشم
ئازادی خزمەتکردن بۆ کیر

132
00:15:34,226 --> 00:15:37,896
لەگەڵ هەڵوێستێکدا
سەرۆکی بەشی ماکرۆ داتا فلتەرکردن.

133
00:15:37,980 --> 00:15:39,231
پیرۆزە.

134
00:15:49,283 --> 00:15:52,119
دەتوانێت تەوقە بکات
ئەگەر داواکارییەک هەبێت.

135
00:15:58,458 --> 00:16:00,085
سوپاس. دەتوانم دەستت لێبدەم

136
00:16:07,509 --> 00:16:11,054
دەزانم هەرگیز سەرکردایەتی پراکتیزەیەک ناکەیت،
بەڵام ئیرڤینگ لەوێ دەبێت بۆ یارمەتیدان.

137
00:16:11,138 --> 00:16:15,601
تەنها شوێن فلۆ چارتەکە بکەوە
و بە شێوەیەکی دیالکتیک بەڕێوەی بەرن.

138
00:16:15,684 --> 00:16:16,685
باش دەبیت.

139
00:16:17,561 --> 00:16:19,646
- ئەگەر پێویستت بە چەند خولەکێک بوو...
- دەست خۆش. پێویست ناکات.

140
00:16:23,525 --> 00:16:26,653
سوپاس بۆ دەستەی کارگێڕی بە هەمان شێوە.

141
00:16:28,447 --> 00:16:33,493
بۆردەکە قسە ناکات
لەم کۆبوونەوەیەدا.

142
00:16:43,837 --> 00:16:46,256
سانسۆری پێشوومان،
ژنێک، ئەو...

143
00:16:46,340 --> 00:16:47,883
کارۆل. پۆستی پێشووی دیلان.

144
00:16:51,011 --> 00:16:52,012
دڵتەنگ مەبە.

145
00:16:52,095 --> 00:16:54,723
من باشم. ئێمە هیچ ناکەین.

146
00:16:54,806 --> 00:16:56,683
دەزانم تۆ و پیتی لەیەکەوە نزیکن.

147
00:16:56,767 --> 00:17:00,103
ئەو تاکە کەسە کە حەزی لە نوکتەکانتە.

148
00:17:00,187 --> 00:17:04,107
هەموو شتێک باشە. بۆیە پێویستە دەست پێ بکەم
لەگەڵ پرسیارنامە؟

149
00:17:04,191 --> 00:17:05,400
ئەوە کەمێک سەیرە، نەخێر؟

150
00:17:05,483 --> 00:17:06,527
ستانداردە.

151
00:17:06,609 --> 00:17:09,946
لە 1A دەست پێ بکە و ڕیز بە ڕیز بەردەوام بە،
بە پشت بەستن بە وەڵامەکە.

152
00:17:10,030 --> 00:17:12,031
چی ئەگەر تەنها قسە بکەم
لەگەڵیدا؟

153
00:17:12,115 --> 00:17:15,661
مافی وەرگرتنی زانیاری هەیە
بە ڕێکوپێکی دروست.

154
00:17:15,743 --> 00:17:17,162
وەک جاران.

155
00:17:17,246 --> 00:17:18,247
جارێکی تر LUMON سایکل دەکات!

156
00:17:18,329 --> 00:17:22,960
"ئەگەر فێرخوازەکە هەستی بە دەمارگیری کرد و...
دەتەوێت دەربچیت، بچۆ بۆ لاپەڕەی ١٩."

157
00:17:24,127 --> 00:17:26,964
ناچارە سێ جار پرسیار بکات
بۆ ئەوەی ئێوە مۆڵەت بدەن.

158
00:17:27,047 --> 00:17:28,924
بەڵێ.

159
00:17:29,424 --> 00:17:31,301
پێویستە ڕاهێنەران سێ جار داوای دەرچوون بکەن

160
00:17:33,971 --> 00:17:35,639
وێنەیەکی جوان.

161
00:17:36,890 --> 00:17:38,058
جوان دەردەکەوێت.

162
00:17:39,101 --> 00:17:40,811
باشە. تۆ ئامادەیت.

163
00:17:44,606 --> 00:17:46,942
زۆرم خۆشدەوێت کە ببینم بەم شێوەیە پێکەوە کار دەکەیت.

164
00:17:48,777 --> 00:17:50,153
کاتێک ئامادە بوو بەردەوام بە.

165
00:17:53,991 --> 00:17:55,367
- باشە.
- باشە.

166
00:17:55,450 --> 00:17:56,535
B-004 بەیاننامەی ڕاهێنەر:
کێ قسە دەکات؟

167
00:17:56,618 --> 00:17:58,579
پرسیار پ-001: تۆ کێیت؟
وەڵامی ستاندارد: نەزانراوە.

168
00:18:02,040 --> 00:18:03,041
ئەوە تەواو.

169
00:18:06,003 --> 00:18:07,004
تۆ کێیت

170
00:18:16,597 --> 00:18:17,598
باشە.

171
00:18:19,683 --> 00:18:21,018
تۆ کێیت

172
00:18:26,857 --> 00:18:27,941
- مارک.
- چی؟

173
00:18:28,025 --> 00:18:29,526
پێشەکییەکەتان پێ نەگوتم.

174
00:18:30,152 --> 00:18:31,153
<i>سڵاو؟</i>

175
00:18:31,695 --> 00:18:32,696
بێ کەڵک!

176
00:18:36,783 --> 00:18:38,827
ببورە، زۆر زوو پرسیم.

177
00:18:40,787 --> 00:18:41,622
سڵاو، تۆ ئەو کەسەی لەسەر مێزەکە.

178
00:18:42,539 --> 00:18:43,916
- ئەوە ڕاستە.
- باشە.

179
00:18:45,250 --> 00:18:46,793
سڵاو، تۆ ئەو کەسەی لەسەر مێزەکە.

180
00:18:46,877 --> 00:18:49,546
ئایا دەتوانیت وەڵامی پرسیارنامەیەکی کورت بدەیتەوە؟

181
00:18:51,673 --> 00:18:52,674
<i>تۆ کێیت؟</i>

182
00:18:53,759 --> 00:18:54,927
پێنج پرسیار.

183
00:18:55,010 --> 00:18:56,220
دەزانم خەوتوویت،

184
00:18:56,303 --> 00:18:59,348
بەڵام دڵنیام
ئەمەش وا دەکات هەست بە تازەیی بکەیت.

185
00:19:01,058 --> 00:19:02,351
<i>کێ قسە دەکات؟</i>

186
00:19:02,976 --> 00:19:04,394
- کێ قسە دەکات؟

187
00:19:09,149 --> 00:19:10,317
نانی بەیانی دڵخوازەکەی کاک چییە؟ ئیگان؟

188
00:19:17,032 --> 00:19:18,659
<i>هەی! دەرگاکە بکەرەوە!</i>

189
00:19:18,742 --> 00:19:20,035
مارک.

190
00:19:20,118 --> 00:19:22,913
دەتوانین چات بکەین
دوای تەواوکردنی ئەم پرسیارنامەیە.

191
00:19:22,996 --> 00:19:24,206
ئایا دەتوانین لە پرسیاری یەکەمەوە دەست پێ بکەین؟

192
00:19:24,289 --> 00:19:26,250
<i>من وەڵامی پرسیارنامەکەت نادەمەوە.</i>

193
00:19:29,753 --> 00:19:31,922
ئایا دەتوانین لە پرسیاری یەکەمەوە دەست پێ بکەین؟

194
00:19:32,005 --> 00:19:34,049
<i>من لێرە دەربهێنە. هێی!</i>

195
00:19:37,719 --> 00:19:40,264
- <i>دەرگاکە بکەرەوە!</i>
- نابێت ئەو کارە بکات.

196
00:19:40,848 --> 00:19:41,849
<i>هەی!</i>

197
00:19:41,932 --> 00:19:43,225
ئەویش دەشکێتە ژوورەوە.

198
00:19:43,308 --> 00:19:44,893
- <i>با دەربچم!
- </i>نەخێر.

199
00:19:46,270 --> 00:19:47,479
دەبینیت چی ڕوویداوە؟

200
00:19:48,981 --> 00:19:49,982
من سەیر دەکەم.

201
00:19:51,233 --> 00:19:52,442
ئایا پێویستە یارمەتی بدەم؟

202
00:19:54,403 --> 00:19:55,445
نەخێر.

203
00:20:02,870 --> 00:20:04,538
نمرەی تەواو بەدەست دەهێنیت.

204
00:20:05,998 --> 00:20:09,626
پێم وایە سەرچاوەی سەرلێشێواوییەکەمان دەزانم.

205
00:20:10,711 --> 00:20:13,255
- چی؟
- پێشەکییەک هەیە

206
00:20:13,338 --> 00:20:15,883
کە پێویستە بیخوێنمەوە
پێش ڕاپرسییەکە،

207
00:20:15,966 --> 00:20:18,510
بۆ دەستپێکردنی پرسیارەکان و...

208
00:20:19,511 --> 00:20:22,222
بەداخەوە لەبیرم چوو
و بەردەوام بن لە دەستپێکردنی پرسیارەکان.

209
00:20:22,306 --> 00:20:23,348
من ئاژەڵدارم؟

210
00:20:24,349 --> 00:20:25,350
چی؟

211
00:20:26,602 --> 00:20:30,522
تۆ بۆ خواردن پەروەردەت کردم،
بۆیە هیچ یادەوەرییەکم نییە؟

212
00:20:33,108 --> 00:20:38,197
تۆ پێت وایە ئێمە بەرگری لە مرۆڤایەتی دەکەین،
بیرکردنەوەیەکت پێ بدەمەوە...

213
00:20:38,280 --> 00:20:39,865
- نازانم.
- ...نینۆکانت بۆیاخ بکە و...

214
00:20:39,948 --> 00:20:41,200
نازانم. من تۆ ناناسم.

215
00:20:41,283 --> 00:20:43,493
ئێوە ئاژەڵ نین. ئەفسووس!

216
00:20:44,161 --> 00:20:45,579
کەواتە من ناوم چییە؟

217
00:20:47,122 --> 00:20:48,123
هێلی.

218
00:20:48,624 --> 00:20:51,251
ناوت هێلییە. هێلی ڕ.

219
00:20:52,669 --> 00:20:53,670
تکایە دانیشن.

220
00:21:08,268 --> 00:21:10,187
سوپاس
بۆ وەڵامدانەوەی پرسیارنامەی بەخێرهاتن.

221
00:21:10,270 --> 00:21:14,274
هەست بەو پرسیارە دەکەم
وات لێدەکات بترسیت یان سەرت لێ شێواوە.

222
00:21:14,358 --> 00:21:18,695
هەواڵە خۆشەکە ئەوەیە، تۆ لە دانیشتنی ئاڕاستەکردندایت.

223
00:21:25,827 --> 00:21:27,955
تۆ بەکرێگیراویت
بۆ یەک پۆست

224
00:21:28,038 --> 00:21:31,083
لە ئاستی جیاکردنەوەی پیشەسازی لومۆن.

225
00:21:31,708 --> 00:21:32,835
چ ئاستێک؟

226
00:21:44,930 --> 00:21:48,559
تێدەگەم تۆ سەرت لێ شێواوە
سەبارەت بە ڕێکارەکانی جیابوونەوە.

227
00:21:49,101 --> 00:21:50,853
پێش ئەوەی باسی ئەوە بکەین،

228
00:21:50,936 --> 00:21:55,607
با چات بکەین لەسەر...
هاوسەنگی کار و ژیان.

229
00:21:56,567 --> 00:21:58,652
بۆ دەستپێکردن،
خۆت وەکو چەقۆکێشێک خەیاڵ بکە.

230
00:22:01,238 --> 00:22:02,531
ئاوچ! بێ سوود!

231
00:22:02,614 --> 00:22:04,700
دەرگاکە لە دەرەوە قوفڵ کراوە!

232
00:22:04,783 --> 00:22:06,159
- با دەربچم!
- بێ سوود!

233
00:22:08,328 --> 00:22:12,207
دەتوانی بۆ ساتێک ئارام ببیتەوە؟ تکایە

234
00:22:24,303 --> 00:22:25,304
تکایە

235
00:22:47,409 --> 00:22:49,203
باشە من ناوم مارکە.

236
00:22:50,579 --> 00:22:53,790
بۆیە، من...

237
00:22:53,874 --> 00:22:56,376
چەند ساڵێک پێشتر،
لەسەر ئەم مێزە لە خەو هەڵسام.

238
00:22:57,002 --> 00:22:58,045
لەم ژوورەدا.

239
00:22:58,128 --> 00:23:03,884
و دەنگی بێ جەستە
١٩ جار پرسیاری لێکردم کە کێم؟

240
00:23:07,012 --> 00:23:09,223
کاتێک تێگەیشتم کە ناتوانم وەڵام بدەمەوە،

241
00:23:09,306 --> 00:23:14,728
بە دەنگەکەم گوت کە ئەوە منم
دەیدۆزێتەوە و دەیکوژێت.

242
00:23:16,647 --> 00:23:19,566
نازانم بۆ وام وت.
منیش ترسام.

243
00:23:20,817 --> 00:23:22,152
ئەو دەنگەت کوشت؟

244
00:23:23,862 --> 00:23:24,863
نەخێر.

245
00:23:25,572 --> 00:23:30,118
نەخێر، ناوی پیتییە
و بوو بە باشترین هاوڕێم.

246
00:23:32,204 --> 00:23:35,749
لێرەدا ژیانە، هێلی.

247
00:23:36,667 --> 00:23:38,293
ئایا ژیان هەیە؟

248
00:23:47,344 --> 00:23:53,809
وەکو چەقۆیەک،
ژیان پێویستی بە...

249
00:23:56,562 --> 00:23:58,313
لێرە دەرمبهێنە!

250
00:24:07,948 --> 00:24:10,826
- <i>جارێکی تر پرسیار بکە.
- چی؟</i>

251
00:24:10,909 --> 00:24:14,830
دوو جار پرسیارت کرد.
دووبارە بپرسە.

252
00:24:16,331 --> 00:24:17,875
- مارک.
- بەڵێ؟

253
00:24:18,959 --> 00:24:21,253
دەمەوێت بچمە دەرەوە
لەم بینایەوە ئێستا.

254
00:24:23,672 --> 00:24:26,675
تێدەگەم هەستی پێناکەیت
وەک ئەوەی لە لومۆندا جێی بیت.

255
00:24:26,758 --> 00:24:30,345
ئەگەر نائومێد بم، نامەوێت
لەو شوێنە جێت بهێڵە کە حەزت لێی نییە.

256
00:24:30,429 --> 00:24:33,390
کەواتە با بتبەینە دەرەوە.

257
00:24:39,855 --> 00:24:40,856
ئیرڤ.

258
00:25:03,629 --> 00:25:07,424
بەشی لێرە تەواو چۆڵە،
بەڵام ڕۆژێک پڕ دەبێتەوە.

259
00:25:07,508 --> 00:25:09,218
ئەوان پلانی گەشەپێدان دادەنێن.

260
00:25:10,052 --> 00:25:11,637
ئایا من بەشێکم لێی؟

261
00:25:12,471 --> 00:25:14,431
نەخێر. تۆ جێگرەوەی.

262
00:25:15,224 --> 00:25:16,517
جێنشینی کێ؟

263
00:25:18,393 --> 00:25:20,103
بۆ شێوازی قسەکردنت؟
وەک ئەوەی ڕقت لێی بێت؟

264
00:25:27,319 --> 00:25:29,696
لێرەدا پلیکانەکانە بۆ دەرچوون.
دوای ئەم نۆرە.

265
00:25:36,995 --> 00:25:38,163
تۆ منت نەناردە دەرەوە؟

266
00:25:38,247 --> 00:25:39,665
ڕێگەم پێنادرێت ببینم.

267
00:25:39,748 --> 00:25:41,250
چی؟

268
00:25:41,333 --> 00:25:42,751
کاتێک دەچیت...

269
00:25:44,503 --> 00:25:45,838
ناتوانم بتبینم بڕۆیت.

270
00:25:53,011 --> 00:25:54,388
بێگومان.

271
00:26:03,772 --> 00:26:06,859
SVR'D THRESHOLD
ناوچەی قەدەغەکراو

272
00:26:27,546 --> 00:26:29,590
چی ڕوویدا؟

273
00:27:21,892 --> 00:27:23,477
- من مردووم؟
- نەخێر.

274
00:27:24,102 --> 00:27:26,480
- ئەمە دۆزەخ نییە؟
- نەخێر.

275
00:27:27,648 --> 00:27:29,358
کەواتە بۆ ناتوانم بچمە دەرەوە؟

276
00:27:29,441 --> 00:27:32,236
پێشتر چوویتە دەرەوە.
لانی کەم تا پلیکانەکان.

277
00:27:32,319 --> 00:27:34,696
تۆ دەچیتە دەرەوە، بەڵام وەرەوە ژوورەوە.

278
00:27:35,781 --> 00:27:37,366
- نەخێر.
- بەڵێ.

279
00:27:38,325 --> 00:27:39,326
وەرە.

280
00:27:42,746 --> 00:27:45,666
<i>ئامێری ئۆفیس بەکاربهێنە
وەک چەکێک لە یەکەم ڕۆژی خۆتدا.</i>

281
00:27:46,834 --> 00:27:49,127
دەبێت خۆش بیت.

282
00:27:49,837 --> 00:27:51,672
گوێ بگرە، تێدەگەم.

283
00:27:51,755 --> 00:27:56,760
هەروەها دەمەوێت لە مارک ببەمەوە، کە تەمەنی ٢٠ ساڵە.
بەڵام من خاوەنکارەکەیم.

284
00:27:56,844 --> 00:27:58,887
ئەو بەرپرسی بەشی ئێوەیە.

285
00:27:59,680 --> 00:28:02,266
بۆیە هەردووکمان دەبێت بژین.

286
00:28:03,100 --> 00:28:07,104
هەواڵە خۆشەکە ئەوەیە، بەشێکی دیکەش هەیە
بۆ ئاڕاستەکردنەکەت

287
00:28:07,187 --> 00:28:10,315
کە مارک ناتوانێت لەناوی ببات.

288
00:28:11,108 --> 00:28:12,359
بۆچی؟

289
00:28:12,943 --> 00:28:14,862
چونکە ڤیدیۆیە.

290
00:28:22,369 --> 00:28:24,538
بەخێربێن بۆ لومۆن، هێلی.

291
00:28:50,439 --> 00:28:51,732
تکایە دانیشن.

292
00:29:10,709 --> 00:29:12,085
تۆ لێم توڕەیت؟

293
00:29:13,253 --> 00:29:17,633
بەهۆی بێتوانایی یان بەهۆی نەدانی قەرزەوە؟

294
00:29:18,842 --> 00:29:20,677
- باشە...
- بەڵێ!

295
00:29:22,471 --> 00:29:24,848
دایکم بێدینە.

296
00:29:25,807 --> 00:29:29,186
جارێکیان وتی مژدەیەکی خۆش هەیە
و خراپ لەبارەی دۆزەخەوە.

297
00:29:29,770 --> 00:29:31,188
مژدە خۆشەکە ئەوەیە،

298
00:29:31,855 --> 00:29:36,693
دۆزەخ تەنها خەیاڵێکی مرۆڤە.

299
00:29:36,777 --> 00:29:37,778
هەواڵە ناخۆشەکە ئەوەیە،

300
00:29:39,363 --> 00:29:43,283
هەر شتێک مرۆڤ بتوانێت خەیاڵی بکات،
زۆرجار دەتوانن بەرهەم بهێنن.

301
00:29:47,621 --> 00:29:49,164
تێناگەم مەبەستت چیە.

302
00:29:51,041 --> 00:29:54,628
بەش وەک بەشەکەت
دەتوانێت زۆر باش بێت یان زۆر خراپ.

303
00:29:55,379 --> 00:29:57,297
دەزانی جیاوازی چییە؟

304
00:30:04,179 --> 00:30:05,180
کارمەندەکانی.

305
00:30:16,692 --> 00:30:17,985
دەتوانیت دابنیشیت.

306
00:30:23,949 --> 00:30:25,993
LUMON
"هێلی ڕ." بەخێربێن

307
00:30:31,915 --> 00:30:34,543
<i>باشە، تکایە دانیشە.</i>

308
00:30:44,344 --> 00:30:45,429
<i>ناوم هێلی ڕ.</i>

309
00:30:47,764 --> 00:30:48,932
<i>ئەم ڤیدیۆیەم تۆمار کردووە</i>

310
00:30:49,016 --> 00:30:53,187
نزیکەی دوو کاتژمێر
پێش ئەوەی پیشانم بدرێت.</i>

311
00:30:55,147 --> 00:30:58,483
<i>من بە ئارەزووی خۆم
هەڵیانبژاردووە کە ڕێکارەکە ئەنجام بدەن</i>

312
00:30:58,567 --> 00:31:00,485
<i>کە بە جیابوونەوە ناسراوە.</i>

313
00:31:02,321 --> 00:31:07,409
<i>ڕێگە بە کرۆنۆلۆژیای تێگەیشتنەکەم دەدەم
بە نەشتەرگەری جیاکراوەتەوە،</i>

314
00:31:07,492 --> 00:31:11,663
<i>دابەشکردنی بیرگە لە نێوان کارەکاندا
و ژیانی تایبەتی خۆم.</i>

315
00:31:12,623 --> 00:31:13,957
<i>من لەمەودوا ئەوە دەزانم،</i>

316
00:31:14,041 --> 00:31:18,128
<i>دەستڕاگەیشتنم بە بیرگەم
لە ڕێگەی بۆشاییەوە دیاری دەکرێت.</i>

317
00:31:19,421 --> 00:31:21,965
<i>ناتوانم دەستم بگات
یادەوەری جیهانی دەرەکی</i>

318
00:31:22,049 --> 00:31:24,968
<i>لە کاتێکدا لە ژێرزەمینەکەی لومۆندایە
کە جیاکراوەتەوە،</i>

319
00:31:25,052 --> 00:31:27,513
<i>یان پاراستنی بیرگەی کارکردنم
دوای چوونە سەرەوە.</i>

320
00:31:29,932 --> 00:31:33,185
<i>من ئاگاداری ئەم گۆڕانکارییەم</i>

321
00:31:33,268 --> 00:31:36,188
<i>هەمەلایەنە و جێگیرە.</i>

322
00:31:37,773 --> 00:31:39,441
<i>من ئەم لێدوانە دەدەم بەبێ ئەوەی ناچار بم.</i>

323
00:31:44,780 --> 00:31:47,699
<i>باشە، ئەوە تەواو.</i>

324
00:31:54,831 --> 00:31:55,832
باشە.

325
00:31:56,917 --> 00:31:57,918
بڕۆ.

326
00:32:16,770 --> 00:32:18,272
کەواتە من لێرە دەرناچم؟

327
00:32:20,524 --> 00:32:21,817
کاتژمێر ٥:٠٠ دێیتەوە.

328
00:32:22,317 --> 00:32:25,487
لە ڕاستیدا کاتی دەرچوونمان قۆناغبەندییە،
کەواتە 5:15.

329
00:32:26,697 --> 00:32:29,867
بەڵام هەست بە درێژایی ناکەیت.
خودی ئێستات هەست بەو شتە ناکات.

330
00:32:31,577 --> 00:32:32,911
خێزانێکم هەیە؟

331
00:32:33,954 --> 00:32:35,289
هەرگیز نازانیت.

332
00:32:36,874 --> 00:32:38,584
هیچ بژاردەیەکم نییە.

333
00:32:39,751 --> 00:32:45,007
هەر جارێک لێرە دەبیت،
لەبەر ئەوەیە کە تۆ گەڕانەوەت هەڵبژاردووە.

334
00:33:13,076 --> 00:33:14,077
سڵاو.

335
00:33:52,199 --> 00:33:53,325
شەوتان باش

336
00:33:53,408 --> 00:33:54,409
شەوتان باش

337
00:34:35,033 --> 00:34:36,034
EN. سکاوت

338
00:34:43,458 --> 00:34:46,043
- مارک، لە کاتێکدا تۆ سندوقەکەت هەڵگرتبوو
ئەمڕۆ لە ژوورێکدا،

339
00:34:46,128 --> 00:34:48,505
تۆ بەر خلیسکانی پرۆژێکتۆرێکی هەڵواسراو دەدەیت

340
00:34:48,589 --> 00:34:52,176
و پەرستگاکانتان کەمێک ئازاریان هەیە”.

341
00:34:59,141 --> 00:35:00,517
PIP'S BAR و GRILL
کارتی دەستگەیشتن بە VIP

342
00:35:00,601 --> 00:35:01,977
ئەم کارتە دیارییە
ڕێگە بە یەک چوونە ژوورەوە بدە

343
00:35:02,060 --> 00:35:03,145
بۆ ژووری VIP ی PIP.

344
00:35:03,228 --> 00:35:04,479
من VIP ی PIP م

345
00:35:20,287 --> 00:35:21,496
هێی!

346
00:35:22,164 --> 00:35:23,749
ببورن.

347
00:35:25,125 --> 00:35:26,960
لەکاتی لێخوڕین لەسەر ڕێگا سەهۆڵاوییەکان تەرکیز بکە.

348
00:35:29,838 --> 00:35:30,839
ببورن.

349
00:35:56,865 --> 00:35:59,868
تاونهاوسی BAIRD CREEK

350
00:36:30,566 --> 00:36:34,570
<i>بەڵێ، کۆترەکان زۆرترین خەرج دەکەن
سێ بۆ حەوت ڕۆژی ژیانی...</i>

351
00:36:52,504 --> 00:36:56,925
<i>نا، دەزانم خاتوو سێلڤیگ.
بەڵام دیسانەوە لە ناوچەکەی مندایە.</i>

352
00:36:57,759 --> 00:37:01,513
بەڵێ. سبەی زبڵ و خاشاک لادەبرێت.
ئەمشەو ڕیسایکل بکە.

353
00:37:02,514 --> 00:37:05,642
بەڵێ سەیرە، بەڵام ئەوان بەو شێوەیەن.

354
00:37:05,726 --> 00:37:08,061
هیچ ژوورێک بە هەردوو بەرمیلەکەتەوە نییە...

355
00:37:25,746 --> 00:37:26,997
- هێی.
- سڵاو.

356
00:37:31,210 --> 00:37:32,211
لەبیرت چوو؟

357
00:37:37,174 --> 00:37:38,759
بەڵێ. بێ سوود.

358
00:37:38,842 --> 00:37:39,843
گرنگ نییە.

359
00:37:40,844 --> 00:37:41,845
- ببوورە.
- ئاساییە.

360
00:37:41,929 --> 00:37:44,640
- تۆ دەتەوێت پانتۆڵ لەبەر بکەیت، من...
- پانتۆڵم لەبەردایە.

361
00:37:44,723 --> 00:37:46,517
...لە... ئەوانە پانتۆڵ نین.

362
00:37:47,893 --> 00:37:51,730
بۆ ژەمی ئێوارە چۆن بوو،
ئەگەر خواردن نەبێت؟

363
00:37:51,813 --> 00:37:52,940
- باشە.
- چونکە...

364
00:37:53,649 --> 00:37:55,317
دەبێت بچیت
چونکە تۆ قەرزاری منیت.

365
00:37:55,400 --> 00:37:56,944
- بەڵێ؟
- بەڵێ.

366
00:37:57,027 --> 00:38:00,322
لەبیرتە کاتێک ئێمە منداڵ بووین،
من خوشک و برا باشترم؟

367
00:38:00,405 --> 00:38:02,866
لەبیرم چووە.

368
00:38:04,326 --> 00:38:06,745
وە یادەکە نزیک دەبێتەوە،

369
00:38:06,828 --> 00:38:08,705
بۆیە پێم وایە ڕەنگە تۆ بتەوێت
لەگەڵ ئەوانی تردا پێکەوە.

370
00:38:10,123 --> 00:38:11,124
نەخێر.

371
00:38:13,168 --> 00:38:15,462
ئەمە خراپە. کەی ئازارت پێگەیشت؟

372
00:38:15,546 --> 00:38:17,756
لە کارەوە داوای لێبوردن دەکەن.

373
00:38:18,382 --> 00:38:19,800
داوای لێبوردن دەکەن. خۆشبەختانە.

374
00:38:20,843 --> 00:38:22,761
ڕوونکردنەوەیەکیان دا
لەگەڵ داوای لێبوردنەکە؟

375
00:38:22,845 --> 00:38:25,180
گرنگ نییە. کارتی دیاری بەدەست بهێنە.

376
00:38:25,764 --> 00:38:28,475
کارتی دیاری بەدەست بهێنە. کام فرۆشگا؟

377
00:38:29,518 --> 00:38:30,644
نازانم. پیپ'س.

378
00:38:31,270 --> 00:38:34,147
بێگومان پیپ. چێژ وەربگرە.

379
00:38:34,231 --> 00:38:36,024
بەڵێ بەبێ تۆ.

380
00:38:45,284 --> 00:38:46,743
ئەوە زیندانی ئێمەیە.

381
00:38:46,827 --> 00:38:49,246
- سڵاو، ڕیک.
- ڕیکن. تکایە، بانگم بکەن ڕیکن.

382
00:38:50,497 --> 00:38:52,416
- تۆ ئارام دەردەکەویت.
- ئاساییە.

383
00:38:53,125 --> 00:38:54,334
- باشە.
- سڵاو، هەنگوین.

384
00:38:54,418 --> 00:38:55,419
سڵاو.

385
00:38:56,170 --> 00:39:00,757
نەخێر، زۆر کەس چاوپۆشی لێ دەکەن
کە ژیان پەیوەندی بە خواردنەوە نییە.

386
00:39:00,841 --> 00:39:02,551
- بەڵێ.
- ژیانمان هەیە،

387
00:39:02,634 --> 00:39:06,054
کوالیتی دەتوانێت هەست بکات
و چالاکییە ئاڵۆزەکان.

388
00:39:06,138 --> 00:39:08,932
پاشان خواردن هەیە، خواردن چییە؟

389
00:39:09,016 --> 00:39:10,392
- بەڵێ خواردن چییە؟
- کەرەستەی وزە.

390
00:39:11,018 --> 00:39:13,353
کالۆری. وەک یەک نییە.

391
00:39:13,437 --> 00:39:15,814
- بەڵێ. بەتەواوی، پاتۆن.
- منیش ڕازیم.

392
00:39:15,898 --> 00:39:17,566
هەرچەندە، ئەگەر من...

393
00:39:17,649 --> 00:39:22,863
ببورە باوکم و مارک شووشەیان هەیە
لەسەری هەڵکەندراوە "ویسکی ژیانە".

394
00:39:24,448 --> 00:39:26,325
- ئەوە ڕاستە.
- گاڵتەیەکی ئاشکرایە.

395
00:39:26,408 --> 00:39:28,785
ئەوە ڕاستە.
ئەو پێی شووشەیە کە بە هەڵە دەستنیشان کراوە.

396
00:39:28,869 --> 00:39:32,247
مارک، ڕیکن پێیان وتم و ڕیبێک
تۆ مامۆستای پێشووی مێژوویت.

397
00:39:32,331 --> 00:39:33,332
بەڵێ.

398
00:39:33,415 --> 00:39:35,792
بۆیە دەمەوێت بزانم ڕای ئێوە چییە
سەبارەت بەم بابەتە.

399
00:39:37,211 --> 00:39:39,213
جیاوازی لە خواردندا
و ژیانی پەیوەندیدار.

400
00:39:41,340 --> 00:39:44,885
نازانم. زۆر وانە دەڵێمەوە
سەبارەت بە جەنگی جیهانی یەکەم.

401
00:39:44,968 --> 00:39:47,095
باشە. پرسیارێکم بۆ ئێوە هەیە.

402
00:39:47,179 --> 00:39:48,931
من تەنها مادەیەکی خوێندنەوەم خوێندەوە

403
00:39:49,014 --> 00:39:52,768
سەبارەت بە ئاستی بەراوردکاری توندوتیژی
و شەڕ بە درێژایی سەدەکان.

404
00:39:53,393 --> 00:39:54,394
هۆشداری نێرد.

405
00:39:54,478 --> 00:39:55,896
خوێندنەوەی جەنگێکی سەرنجڕاکێش.

406
00:39:56,980 --> 00:40:02,444
بەڵام لە مادەی خوێندنەوەدا وتی
لە ڕاستیدا خەڵک پێی دەڵێن شەڕی گەورە.

407
00:40:03,028 --> 00:40:05,697
دیارە ئەوە هەڵەیە
بۆ ئەوەی ناوی بنێین جەنگی جیهانی یەکەم.

408
00:40:06,281 --> 00:40:07,616
بەڕاستی؟

409
00:40:11,411 --> 00:40:16,792
بانگ ناکرێت
جەنگی جیهانی یەکەم لەو کاتەدا

410
00:40:16,875 --> 00:40:20,212
چونکە هێشتا جەنگی جیهانی دووەم ڕووی نەدابوو.

411
00:40:21,463 --> 00:40:23,090
بێگومان.

412
00:40:23,173 --> 00:40:24,591
- ئەوە ڕاستە.
- بێگومان.

413
00:40:25,300 --> 00:40:26,343
ئەوە ڕاستە.

414
00:40:26,426 --> 00:40:27,970
هەر بۆیە بانگهێشتمان کرد.

415
00:40:28,929 --> 00:40:32,516
ژنە کۆچکردووەکەی مارک، جێما، تەمەن
هەروەها پەروەردەکارێکە. ئەدەبیاتی ڕووسی.

416
00:40:32,599 --> 00:40:34,518
- حەزم لە ئەدەبیاتە.
- بەڵێ؟

417
00:40:35,519 --> 00:40:37,688
بەڵام ئێستا مارک کارمەندی لومۆنە.

418
00:40:37,771 --> 00:40:39,106
- ڕیکن.
- بەڕاستی؟

419
00:40:39,189 --> 00:40:41,066
بەڵێ. نزیکەی دوو ساڵ.

420
00:40:41,149 --> 00:40:43,110
- لەوێ دەرمانت دروست کردووە؟
- نەخێر.

421
00:40:43,193 --> 00:40:45,863
پێم وابوو لومۆن کۆمپانیایەکی تەکنەلۆژیایە.

422
00:40:45,946 --> 00:40:47,739
- مێژووەکەی دەگەڕێتەوە بۆ ساڵانی ١٨٠٠.
- بەڕاستی؟

423
00:40:47,823 --> 00:40:49,616
مەڵهەمی ناوەوە، ڕاستە؟

424
00:40:49,700 --> 00:40:50,784
چی بەرهەم ناهێنێت؟

425
00:40:51,743 --> 00:40:54,454
بەڵێ، بەڵام من لە...
بەشی ئەرشیفی کۆمپانیاکان، بۆیە...

426
00:40:54,538 --> 00:40:56,790
کەواتە تۆ هەموو نهێنییە خراپەکان دەزانیت.

427
00:40:57,332 --> 00:40:59,126
- نەخێر.
- نەخێر.

428
00:40:59,209 --> 00:41:03,338
کارەکانی مارک زۆر هەستیارن
بەم شێوەیە پێویستی بە ڕێکاری جیاکردنەوە هەیە.

429
00:41:10,762 --> 00:41:12,264
ئەوە جێگەی سەرنجە، نەخێر؟

430
00:41:14,016 --> 00:41:17,311
بەڵێ. هەروەها هەڵبژاردەی خۆیەتی
بۆ ئەوەی بە خەڵک بڵێیت یان نەیڵێیت.

431
00:41:17,394 --> 00:41:18,854
- نەخێر ڕیکن؟
- ئای خوایە گیان.

432
00:41:18,937 --> 00:41:20,814
- نەخێر.
- ئای خوایە گیان مارک.

433
00:41:20,898 --> 00:41:22,566
- داوای لێبووردن دەکەم.
- ئاساییە. من گرنگی پێ نادەم.

434
00:41:22,649 --> 00:41:25,694
- داوای لێبووردن دەکەم.
- نەخێر، پێم وایە سەرنجڕاکێشە.

435
00:41:25,777 --> 00:41:27,446
خۆزگە دەمتوانی بیکەم.

436
00:41:28,530 --> 00:41:31,909
هەمیشە بیردەکەمەوە
دەربارەی خودی دووەم.

437
00:41:34,786 --> 00:41:37,748
منی دووەم نییە.

438
00:41:38,624 --> 00:41:40,709
هەر منم. من کار دەکەم.

439
00:41:40,792 --> 00:41:44,922
من لە توخمە بنەڕەتییەکان تێناگەم.
هەستێک چۆنە کە ئەنجامی بدەیت؟

440
00:41:48,175 --> 00:41:51,553
ئاسانە.
یادەوەری مرۆڤ دوو بەش دەبێت،

441
00:41:51,637 --> 00:41:54,973
بۆیە کاتێک ئێمە لە شوێنی کاردا نین،
ئێمە کارەکانمان لەبیر نییە.

442
00:41:55,057 --> 00:41:56,058
ئایا من ڕاست دەکەم مارک؟

443
00:41:56,141 --> 00:41:58,936
- ئەوە...
- کەواتە کاتژمێر ٩:٠٠، ٢٠٢٠ بچنە سەر کارەکەت.

444
00:41:59,019 --> 00:42:01,605
پاشان لەناکاو کاتژمێر ٥:٠٠ دەبێت
و تۆش پشتگیری دەکەیت؟

445
00:42:01,688 --> 00:42:04,233
- ئێمە بە قۆناغ دێینە دەرەوە، بۆیە...
- ئەوان ئەوە دەکەن؟

446
00:42:04,316 --> 00:42:07,569
پاشان کاتێک لە شوێنی کارەکەتدا،
یادەوەری جیهانی دەرەوەت لەبیر نییە.

447
00:42:07,653 --> 00:42:11,323
ئەو وەشانەی خۆت بە
لەوێ گیر بوو.

448
00:42:11,406 --> 00:42:13,575
کە...

449
00:42:13,659 --> 00:42:16,203
- مەبەستم ئەوە نەبوو کە گیر بخۆم، بەڵام...
- بەڵام چی؟

450
00:42:20,290 --> 00:42:24,253
نەخێر. دەمەوێت بزانم. تۆ چیت
دەتەوێت قسە بکەیت؟ گیر نەبوو، بەڵام چی؟

451
00:42:27,130 --> 00:42:28,131
مەبەستت چییە

452
00:42:32,261 --> 00:42:35,055
پێشبینی بکە ئێمە دەزانین
ڕات چییە لەسەر ئەم باسە؟

453
00:42:35,138 --> 00:42:36,431
باشە، پێموایە ڕەنگە

454
00:42:36,515 --> 00:42:37,641
- پرسیارەکە پشتگوێ بخە.
- بەڵێ.

455
00:42:39,309 --> 00:42:41,979
پرسیارەکە ئەوەیە کە مارک پێشتر بڕیاری داوە.

456
00:42:42,062 --> 00:42:43,814
ئەو بڕیارە
لەوانەیە ببێتە هۆی مشتومڕ،

457
00:42:45,190 --> 00:42:47,150
لە ڕووی ئەخلاقی و کۆمەڵایەتییەوە.

458
00:42:47,734 --> 00:42:50,487
لە ڕووی ئەخلاقی و زانستییەوە.

459
00:42:51,530 --> 00:42:54,950
بەڵام مارک، من ڕەگ بۆ تۆ دادەڕێژم

460
00:42:55,576 --> 00:42:56,785
بە دڵ و گیان.

461
00:42:56,869 --> 00:42:58,495
- تۆ باش وتت.
- سوپاس.

462
00:42:58,579 --> 00:43:00,998
- بێگومان.
- بە دڵنیاییەوە پشتگیری لە مارک دەکەم.

463
00:43:04,751 --> 00:43:07,087
سوپاس. ئەوە زۆر باشە.

464
00:43:07,963 --> 00:43:10,382
ئێمە گەیشتوینەتە خاڵەکە

465
00:43:10,465 --> 00:43:12,509
دەبوو بڵێم: "بخۆ".

466
00:43:13,886 --> 00:43:16,471
بەڵام بۆ من خواردن نییە

467
00:43:16,555 --> 00:43:21,101
ڕێگەیان پێداوین
بۆ ئەوەی بە قووڵی باسی بکەین.

468
00:43:21,185 --> 00:43:23,020
- بەڵێ. بێگومان.
- بەڕاستی؟

469
00:43:23,103 --> 00:43:25,981
هاوڕێکەم لە لیما ئامادە نەبوو
ئێوارەخوانێک لەسەر بنەمای خۆراک بۆ...

470
00:43:27,608 --> 00:43:30,277
تۆ لێم خۆش دەبیت
ئەگەر ٣٠٠٠ دۆلار بدەم؟

471
00:43:31,570 --> 00:43:36,491
چونکە کوڕەکەت بێتاوانە
لە دڕندەیی ئەم شەوەدا،

472
00:43:36,575 --> 00:43:40,037
دوای لەدایک بوونی چاوەڕێ دەکەم
پێش ئەوەی بتکوژێت.

473
00:43:40,120 --> 00:43:43,540
ئای خوایە بیخۆ.

474
00:43:46,585 --> 00:43:47,586
سوپاس.

475
00:43:52,508 --> 00:43:56,595
هێی کۆبوونەوەکە چۆن بوو
لەگەڵ چارەسەرکەرێک کە سمێڵی سەیرە؟

476
00:44:01,517 --> 00:44:02,518
تۆ ناڕۆیت؟

477
00:44:04,353 --> 00:44:06,813
کارەکانم یارمەتیم دەدەن.

478
00:44:08,148 --> 00:44:09,149
بەڵێ.

479
00:44:10,734 --> 00:44:13,529
شانازیتان پێوە دەکەم
چونکە کارەکە قبوڵ بکە. ئەوە ڕاستە.

480
00:44:14,738 --> 00:44:17,032
دەزانم ئەویش دەبێ شانازی بکات.

481
00:44:20,327 --> 00:44:23,872
تەنها هەست دەکەم لەبیری بکەم
بۆ ماوەی هەشت کاتژمێر لە ڕۆژێکدا

482
00:44:23,956 --> 00:44:26,792
چارەسەر نییە.

483
00:44:34,842 --> 00:44:36,677
دەتەوێت لێرە بخەویت؟
تۆ لە ئێستاوە لێرەیت.

484
00:44:38,178 --> 00:44:39,179
نەخێر.

485
00:44:40,347 --> 00:44:41,348
بۆچی؟

486
00:44:41,431 --> 00:44:43,267
ماڵەکەت بۆنی ناوەڕۆکی لێدێت.

487
00:44:47,062 --> 00:44:49,273
بەڵێ هێشتا لە توخمە بنەڕەتییەکان تێناگەم.

488
00:44:51,108 --> 00:44:52,526
ئەو خۆشە، نەخێر؟

489
00:44:53,110 --> 00:44:55,904
- دەبێت ئەمشەو لێرە بخەویت.
- نەخێر.

490
00:44:55,988 --> 00:44:57,906
من خۆم هەموو پەڕەکان دروست دەکەم،

491
00:44:57,990 --> 00:45:01,034
بۆیە ناتوانم خۆم ئامادە بکەم
پەڕەی گەورە لە داهاتوویەکی نزیکدا.

492
00:45:01,785 --> 00:45:04,288
بەڵام جێگەی سێکسی ئارامە

493
00:45:04,371 --> 00:45:07,124
و جلی شەوانە بە دەستی باڵتیکە،

494
00:45:07,207 --> 00:45:09,585
بۆیە بە باشی دەخەویت.

495
00:45:10,127 --> 00:45:14,256
سوپاس. تا ئێستاش تێناگەم
چونکە سێ قەرەوێڵەت کڕیوە.

496
00:45:14,339 --> 00:45:16,341
- بەڵێ.
- هاوکارەکەی ڕیکن پێی ڕاگەیاندین

497
00:45:16,425 --> 00:45:20,262
لەگەڵ گەشەکردنی منداڵەکەدا جێگاکە بگۆڕە
دەتوانێت ئازاری منداڵەکە بدات.

498
00:45:20,345 --> 00:45:21,722
بۆ هەمیشە.

499
00:45:21,805 --> 00:45:26,018
بەڵام ئەگەر منداڵەکە بدەین
هەموو جێگاکانی لە کاتی لەدایکبووندا،

500
00:45:26,101 --> 00:45:29,146
ڕێگەی پێدەدەین جێگەی نوستن بگۆڕێت
بەپێی سەردەمی خۆی.

501
00:45:29,771 --> 00:45:31,356
من تێدەگەم. بەڵێ.

502
00:45:36,486 --> 00:45:37,487
بەڵێ.

503
00:45:38,572 --> 00:45:40,574
دڵخۆشن
ئەمشەو لەگەڵ تۆدا، مارک.

504
00:45:42,826 --> 00:45:43,827
باش.

505
00:45:44,328 --> 00:45:45,537
باشە ئەزیزم.

506
00:45:46,663 --> 00:45:47,748
- ئامادەی ئەزیزم؟
- بەڵێ.

507
00:45:47,831 --> 00:45:48,916
- با بڕۆین.
- بەهیوای خەونی خۆش.

508
00:45:48,999 --> 00:45:50,000
سوپاس.

509
00:45:51,543 --> 00:45:53,045
ئێوارەتان باش کاکە.

510
00:45:53,128 --> 00:45:54,546
شەوتان باش خانم.

511
00:47:51,955 --> 00:47:52,956
سڵاو.

512
00:47:53,457 --> 00:47:54,458
سڵاو.

513
00:47:54,958 --> 00:47:55,959
چەند ساڵە لە خەو هەڵدەستیت؟

514
00:47:56,543 --> 00:47:57,669
ماوەیەکی زۆر درێژە.

515
00:48:00,923 --> 00:48:04,468
دوێنێ شەو بازرگانێک لە حەوشەکەدا بوو.

516
00:48:04,551 --> 00:48:06,220
- بازرگان؟
- بەڵێ.

517
00:48:06,303 --> 00:48:08,222
ئاستی هاتنە ژوورەوە یان بەڕێوەبردن؟

518
00:48:08,305 --> 00:48:09,306
من جدیم.

519
00:48:09,890 --> 00:48:11,600
دوێنێ کابرایەک لە حەوشەکەمدا هەبوو؟

520
00:48:11,683 --> 00:48:12,935
بەڵێ.

521
00:48:13,519 --> 00:48:14,520
با ڕاست بێت.

522
00:48:15,646 --> 00:48:18,482
سەیرێکی سەیر و سەمەرەی لێکردم،
وەک ئەوەی من بناسێت

523
00:48:19,024 --> 00:48:21,610
سەرگەردانی بێباکانە ماڵەکەم
وا دەکات هەست بکەیت کە تێگەیشتووی؟

524
00:48:21,693 --> 00:48:22,945
زۆر تێگەیشتووە.

525
00:48:24,488 --> 00:48:27,282
لە ژێر ئەم گردەدا باڕێک هەیە.
لەوانەیە لەسەر ڕێگای هەڵە بێت.

526
00:48:28,200 --> 00:48:30,911
باسی باڕەکان بکەین،
هێشتا بۆنی بیرەخانە دەکەیت.

527
00:48:31,870 --> 00:48:35,332
ببورە، دەبێت بیرگە پاک بکەمەوە

528
00:48:35,415 --> 00:48:38,627
دایکم و باوکم جێگاکەمان گۆڕی
کاتێک بچووک بووین.

529
00:48:39,211 --> 00:48:41,004
تا چەند چاوەڕێی ئەوە بوویت بیڵێی؟

530
00:49:27,718 --> 00:49:28,719
پەیوەندی لە PN ەوە بکە. سێلڤیگ

531
00:49:28,802 --> 00:49:30,596
PIP'S BAR و GRILL
نیوەڕۆ - ئێوارەخوان

532
00:49:30,679 --> 00:49:32,431
VIP AREA

533
00:49:32,514 --> 00:49:33,515
سڵاو.

534
00:49:35,058 --> 00:49:40,022
باشە. دوێنێ شەو
ڕیسایکلکردن، خاتوو سێلڤیگ.

535
00:49:40,105 --> 00:49:41,398
ئەمشەو زبڵە.

536
00:49:41,481 --> 00:49:45,152
هێشتا زبڵدانەکەت دادەنێیت
لە ناوچەکەمدا. بۆیە…

537
00:49:47,154 --> 00:49:48,655
بەڵێ. باشە.

538
00:49:49,907 --> 00:49:53,202
ئێستا ناتوانم چات بکەم.
من لە چێشتخانەکەم. بەڵام...

539
00:49:54,786 --> 00:49:56,288
نەخێر، بە تەنیا.

540
00:49:59,041 --> 00:50:01,502
پیپز بار و گریل.

541
00:50:02,544 --> 00:50:03,629
ببوورە.

542
00:50:05,214 --> 00:50:07,424
تەلەفۆنەکە دابگرە. پەلە بکە.

543
00:50:12,513 --> 00:50:15,724
ببورە خاتوو سێلڤیگ.
کوڵاون و گەیشتوون.

544
00:50:18,018 --> 00:50:20,938
سڵاو منداڵان. ئەمشەو چی بخۆین؟

545
00:50:26,026 --> 00:50:28,820
ببورن
تۆ لە مانای ئەو ڕستەیە تێناگەیت.

546
00:50:31,240 --> 00:50:33,700
تۆ فۆڵۆوم دەکەیت؟

547
00:50:34,701 --> 00:50:36,245
لێرەدا دەنگت جیاوازە.

548
00:50:37,204 --> 00:50:38,288
خراپتر.

549
00:50:40,374 --> 00:50:42,918
- باشە تۆ کێیت؟ من...
- پیتی.

550
00:50:43,001 --> 00:50:45,337
من ناوم پیتییە. من خەڵکی لومۆنم.

551
00:50:47,631 --> 00:50:51,510
ئەوەش مومکین نییە.
هەموو کەسێک لە بەشەکەم...

552
00:50:51,593 --> 00:50:54,513
جیاکراوەتەوە. منیش جاران دەمکرد.

553
00:50:56,390 --> 00:50:58,559
باشە. جیابوونەوەکە هەمیشەییە.

554
00:50:58,642 --> 00:51:02,312
بەڵێ. زەحمەتە بەدەرکردنی چاندنەکە.
یارمەتیم وەرگرت.

555
00:51:15,450 --> 00:51:18,120
ئایا لە شوێنی کارەکەت ناڕازیت؟

556
00:51:18,203 --> 00:51:20,789
- گلەییتان نەکردووە، بەڵام...
- نەخێر.

557
00:51:21,498 --> 00:51:24,585
هەوڵم داوە سکاڵا تۆمار بکەم. تۆش هەمان شتیت.

558
00:51:26,420 --> 00:51:29,506
بەڵێ. باشە. کەواتە...

559
00:51:30,966 --> 00:51:32,426
تۆ جیابوونەوەکە دەگەڕێنیتەوە.

560
00:51:32,509 --> 00:51:37,306
ئێستا پێت وایە ئەوان دوای تۆن؟

561
00:51:41,101 --> 00:51:42,102
بەڵێ.

562
00:51:45,439 --> 00:51:49,610
"ئەوان" گرانێرن،
کە ڕەنگە ئێستا لێرە بێت.

563
00:51:49,693 --> 00:51:54,323
گرانەر. باشە.
ئەو کەسێکە کە دەیناسیت یان...

564
00:51:54,406 --> 00:51:57,701
هەم دەیناسین و هەم حەزمان لێی نییە.

565
00:51:59,286 --> 00:52:00,287
باشە.

566
00:52:06,210 --> 00:52:10,506
بارودۆخی ئەوێ
نەک وەک ئەوەی پێیان گوتین.

567
00:52:12,049 --> 00:52:13,759
ئەگەر شتێک بەسەرمدا هات،

568
00:52:14,718 --> 00:52:18,180
ئەو شتانەی کە دەزانم
پێویستە بزانرێت.

569
00:52:20,682 --> 00:52:22,559
دەمەوێت هاوڕێکانم بزانن.

570
00:52:28,190 --> 00:52:30,692
ئایا ئێمە هاوڕێین؟

571
00:52:32,194 --> 00:52:33,570
من باشترین هاوڕێتم.

572
00:52:35,239 --> 00:52:36,740
تۆ باشترین هاوڕێی منیت.

573
00:53:05,602 --> 00:53:09,731
ڕۆژی لەدایک بوونتان پیرۆز بێت براکەم!

574
00:53:12,109 --> 00:53:14,820
<i>مارک، ببورە سەبارەت بەم کارتە.</i>

575
00:53:15,863 --> 00:53:18,198
<i>پێویستە شتێک بەدەست بهێنم
و دەزانم ئەمە نەگونجاوە.</i>

576
00:53:18,282 --> 00:53:21,493
<i>بەڵام تۆ دەبێ وا بیت
کوڕەزای گەورە.</i>

577
00:53:23,745 --> 00:53:27,291
<i>پێشتر سەرمان سوڕما
دەربارەی خۆمان لە جیهانی دەرەوەدا،</i>

578
00:53:27,916 --> 00:53:30,627
<i>هەڵبژاردنەکانمان و بۆچی.</i>

579
00:53:37,384 --> 00:53:39,344
<i>پێشتر تەنها بیرم لە کەسانی خراپ دەکردەوە</i>

580
00:53:39,428 --> 00:53:41,805
<i>کەسێک بەو شێوەیە دەخاتە ناو ئۆفیسەوە.</i>

581
00:53:43,599 --> 00:53:46,143
<i>جگە لەوەش
ئەگەر خۆی دابنێت.</i>

582
00:53:49,146 --> 00:53:52,941
<i>بەڵام ئێمە مرۆڤی خراپ نین مارک.
خراپەکارێکی ڕاستەقینە نییە.</i>

583
00:53:55,694 --> 00:53:59,740
<i>ئەگەر ناتەوێت بزانیت
دۆخی خوارەوە، من بە زۆر نایخەم.</i>

584
00:54:02,326 --> 00:54:06,330
<i>بەڵام ئەگەر دەتەوێت بزانیت،
لە پشتی ئەم کارتە ناونیشانێک هەیە.</i>

585
00:54:08,332 --> 00:54:13,128
<i>بە تەنیا بڕۆ، دەیدۆزیتەوە
سەرەتای وەڵامێکی زۆر درێژە.</i>

586
00:54:13,212 --> 00:54:16,340
499 ڕێگای نیوە لوپ

587
00:54:34,733 --> 00:54:37,069
ئەوە تۆیە مارک؟

588
00:54:37,152 --> 00:54:38,445
سڵاو، خاتوو سێلڤیگ.

589
00:54:39,905 --> 00:54:44,201
شەرم دەکەم لەم بەرمیلە سەرم لێ شێواوە.

590
00:54:44,284 --> 00:54:45,577
نەخێر، باشە.

591
00:54:46,787 --> 00:54:47,788
دوێنێ شەو ژەمی ئێوارە چۆن بوو؟

592
00:54:48,789 --> 00:54:51,750
باشە. من تەنها ماندوو بووم.

593
00:54:53,460 --> 00:54:56,004
دایکم کاسۆلیکە.

594
00:54:56,088 --> 00:55:01,802
وتی سانتۆ هەشت کاتژمێری دەوێت
بۆ ئەوەی منداڵە خەوتووەکە بەرەکەت بخات.

595
00:55:02,678 --> 00:55:05,055
هیوادارم بەشی پێویست بخەویت.

596
00:55:06,139 --> 00:55:09,560
منیش دەیاندەمێ
زیاتر لە کاتێکی بەس ئەمشەو.

597
00:55:11,144 --> 00:55:12,646
ئێوارەتان باش خاتوو سێلڤیگ.

598
00:55:12,729 --> 00:55:13,730
مارک.

599
00:55:16,900 --> 00:55:18,610
تۆ کەسێکی باشیت.

600
00:57:08,387 --> 00:57:10,389
وەرگێڕانی ژێرنووس لەلایەن نور دیارە عوسمان