1
00:00:23,240 --> 00:00:25,320
-إنها جميلة. مع الضوء.
- نعم واو .
2
00:00:25,400 --> 00:00:27,880
-من الأفضل أن نشغل الجميع.
-فكرة جيدة.
3
00:00:27,960 --> 00:00:33,040
نحن فقط نخلطهم وبعد ذلك يصبحون جاهزين
مشرقة بينهما. يبدو ذلك أفضل.
4
00:00:33,120 --> 00:00:36,680
شركة التحليل الخاصة بك واقفة
بشبهة منح مزايا.
5
00:00:36,760 --> 00:00:39,960
شريك بيبو التجاري
تم القبض عليه في لوس أنجلوس.
6
00:00:41,240 --> 00:00:43,800
هؤلاء الأوغاد
يتم التقاطها في كل مكان.
7
00:00:43,880 --> 00:00:46,880
الآن أفهم المذبحة
أفضل في ميريديان.
8
00:00:46,960 --> 00:00:48,640
واللقاء مع توماسوف؟
9
00:00:50,200 --> 00:00:52,720
هل تريد مني أن أقول لك شيئا؟
شهر العسل هذا؟
10
00:00:52,800 --> 00:00:54,800
هذا هروب من رجال الشرطة.
11
00:00:54,880 --> 00:00:57,360
يمكنه هنا
لا يتم القبض عليه بعد كل شيء؟
12
00:00:57,440 --> 00:01:00,880
لا، أن تقوم فرنسا بتسليمه،
من غير المرجح.
13
00:01:00,960 --> 00:01:02,680
على الأقل بالنسبة للأشخاص مثله.
14
00:01:05,160 --> 00:01:08,240
إنه زلق.
يريد أن يختبئ ويتعافى.
15
00:01:10,440 --> 00:01:12,080
هنا تأتي الشرطة!
16
00:01:16,280 --> 00:01:18,640
قفوا أيها السادة!
17
00:01:24,000 --> 00:01:25,640
-دعنا نذهب؟
-تعال.
18
00:01:29,200 --> 00:01:31,640
هل تعتقد أن الفتحانيين يعرفون؟
19
00:01:31,720 --> 00:01:34,520
أنا لا أعتقد. ولكن لا يزال حذرا.
20
00:02:29,280 --> 00:02:32,960
الامتيازات
21
00:02:33,920 --> 00:02:38,040
هل ترى؟ هناك واحد في كوربفوا.
لا أعتقد أنه سيء.
22
00:02:38,120 --> 00:02:40,080
لكن علبة التروس مشدودة.
23
00:02:40,160 --> 00:02:42,680
يمكننا التفاوض على خصم هناك.
24
00:02:42,760 --> 00:02:46,560
- والمقالي العميقة تبقى في الداخل.
-ماذا؟ الشيء هو حطام.
25
00:02:46,640 --> 00:02:48,320
-ليست كذلك.
-لكن.
26
00:02:48,400 --> 00:02:50,080
لا، هذا هو الأساس.
27
00:02:50,160 --> 00:02:52,160
-نعم.
-على أية حال...
28
00:02:53,720 --> 00:02:55,000
لا شيء آخر؟
29
00:02:56,080 --> 00:02:59,080
-نعم، واحدة تبدو جيدة جدًا.
-أرِنِي.
30
00:02:59,160 --> 00:03:01,680
لكنها في مولوز. بعيدًا تمامًا.
31
00:03:01,760 --> 00:03:04,160
لكن الحالة أفضل. هنا، انظر.
32
00:03:09,320 --> 00:03:10,440
نعم.
33
00:03:11,160 --> 00:03:13,400
لكن ذلك لم يكن هدفنا.
34
00:03:13,480 --> 00:03:16,000
شيء حديث،
لا يوجد كوخ على عجلات.
35
00:03:16,080 --> 00:03:17,720
-هل أنت متعب؟
-كيف ذلك؟
36
00:03:17,800 --> 00:03:20,280
أنت مزعج.
أنت لا تحب أي شيء. أوقفه.
37
00:03:20,360 --> 00:03:21,480
هل بحثت؟
38
00:03:21,560 --> 00:03:24,920
لا، مكالمات العمل.
سوف نجد شيئا أفضل.
39
00:03:25,000 --> 00:03:28,280
-نعم.
- ألا تحب السوشي؟
40
00:03:28,360 --> 00:03:29,760
أنا لست جائعا بعد الآن.
41
00:03:30,480 --> 00:03:33,040
أنا متعب ولدي صداع.
42
00:03:34,600 --> 00:03:35,640
نعم.
43
00:03:37,720 --> 00:03:40,240
-هل يجب أن أذهب؟
-نعم. أنا متعب جدا.
44
00:03:40,320 --> 00:03:41,880
أريد فقط أن أنام.
45
00:03:41,960 --> 00:03:44,280
-أنت لست غاضبا مني؟
-لا.
46
00:03:47,680 --> 00:03:49,240
إنها بداية مبكرة غدًا على أي حال.
47
00:03:55,800 --> 00:03:57,240
-القبلات.
-القبلات.
48
00:03:58,280 --> 00:04:00,240
أغلق الباب خلفك، حسنًا؟
49
00:04:00,320 --> 00:04:01,800
-نعم بالطبع.
-شكرًا.
50
00:04:11,640 --> 00:04:13,240
انها مثل الصيد.
51
00:04:13,320 --> 00:04:15,880
يجب أن يكون الخطاف بالحجم
من الأسماك.
52
00:04:17,000 --> 00:04:21,640
يأتي الأمير برفقة حاشية
دعونا نملأ علب العرض بالزمرد.
53
00:04:22,400 --> 00:04:24,840
يكفي أن تكون هناك أزمة في الصباح.
54
00:04:24,920 --> 00:04:29,640
يرى المجوهرات أثناء مروره
من المرجح أن يشتريه.
55
00:04:29,720 --> 00:04:32,360
-يبدو وكأنه كليشيهات.
-هذه إحصائيات.
56
00:04:32,440 --> 00:04:33,840
و 20 عاما من الخبرة.
57
00:04:33,920 --> 00:04:35,520
إذن؟ ماذا تعتقد؟
58
00:04:35,600 --> 00:04:36,760
رائع.
59
00:04:36,840 --> 00:04:40,760
هام: لا تقدم أبدًا أحدث السلع.
يبدو أن لا طعم له.
60
00:04:40,840 --> 00:04:41,920
أو الأغلى.
61
00:04:42,000 --> 00:04:45,840
اللجنة
لا ينبغي أن يكون في المقدمة.
62
00:04:45,920 --> 00:04:47,240
نحصل على عمولة؟
63
00:04:49,160 --> 00:04:52,120
خدمة الكونسيرج
يفتح العديد من الاحتمالات.
64
00:04:57,520 --> 00:05:02,400
نعم أختي لا تطاق. لكن
همها الرئيسي هو السلامة.
65
00:05:02,480 --> 00:05:05,600
إذا أتيت من الأب
نشأ مثلنا،
66
00:05:05,680 --> 00:05:08,040
أنت دائمًا وفي كل مكان تبحث عن الحب.
67
00:05:08,600 --> 00:05:10,800
إذا أردنا إيقاف هذا الزفاف،
68
00:05:10,880 --> 00:05:14,080
علينا أن نتأكد
أن تفقد ريم الثقة في مارك.
69
00:05:15,720 --> 00:05:19,360
إذا شعرت بالخيانة،
ربما سوف تلغي كل شيء.
70
00:05:20,640 --> 00:05:22,360
نحن بحاجة إلى شيء ملموس.
71
00:05:22,440 --> 00:05:25,240
لو تحدثت معها فقط
هي لا تهتم.
72
00:05:25,320 --> 00:05:28,240
ثم سأرسل
جاسوس في الطابق السابع.
73
00:05:30,000 --> 00:05:33,040
-جاسوس؟
-البواب الذي يدين لي.
74
00:05:33,120 --> 00:05:36,440
قدم ستيف المعلومات
الآن نحن فقط بحاجة إلى دليل.
75
00:05:38,120 --> 00:05:41,000
لا يسمح لأحد أن يعرف
أنني متورط في هذا.
76
00:05:43,960 --> 00:05:45,520
هل تثق بي؟
77
00:05:50,000 --> 00:05:51,920
لماذا أردت التحدث معي؟
78
00:05:52,000 --> 00:05:55,160
أحتاج إلى وسيلة نقل
إلى مطار لوبورجيه.
79
00:05:55,240 --> 00:05:57,480
هل تريد الذهاب إلى السويد والاحتفال؟
80
00:05:58,920 --> 00:06:00,120
نعم بسبب ذلك.
81
00:06:00,920 --> 00:06:03,720
يجب أن أذهب إلى دورتموند
لفرز بعض الأشياء هناك.
82
00:06:04,520 --> 00:06:07,800
ولكن هذا يجري في الخفاء
لأنه لا يسمح للنادي بمعرفة أي شيء.
83
00:06:08,720 --> 00:06:10,280
وليس سيدريك أيضا؟
84
00:06:11,840 --> 00:06:14,520
وكيل أعمالي الجديد
رتبت الاجتماع بالنسبة لي.
85
00:06:17,360 --> 00:06:18,360
وسيدريك؟
86
00:06:18,440 --> 00:06:21,600
لا شيء مؤكد بعد.
إذن، لماذا تختار القتال؟
87
00:06:21,680 --> 00:06:23,120
همم.
88
00:06:24,520 --> 00:06:27,280
لماذا لا تقود؟
مع لامبورغيني؟
89
00:06:27,360 --> 00:06:29,240
لا، هذا مرهق للغاية بالنسبة لي.
90
00:06:29,880 --> 00:06:33,440
-كيف ذلك؟ هل دمرته؟
-لا، إنه متعب للغاية.
91
00:06:33,520 --> 00:06:38,160
ما هي مشكلتك؟ لديك واحدة سمينة
عربة ولا تقودها أبدًا. ولم لا؟
92
00:06:39,840 --> 00:06:41,520
ليس لدي رخصة قيادة.
93
00:06:45,080 --> 00:06:47,200
هل تهتم الآن أم لا؟
94
00:06:47,280 --> 00:06:50,920
نعم أفعل.
لكنني سأقودك إلى هناك بنفسي.
95
00:06:51,000 --> 00:06:52,280
-أوه نعم؟
-نعم.
96
00:06:52,880 --> 00:06:54,360
كنت أعرف ذلك.
97
00:07:30,080 --> 00:07:32,600
كل شيء على ما يرام؟ هل كانت جميلة في إشبيلية؟
98
00:07:32,680 --> 00:07:35,840
نعم، كانت إشبيلية جميلة.
لكن الأوبرا كانت سيئة.
99
00:07:46,960 --> 00:07:49,400
-أين أنت ذاهب؟
- جولة لل 508
100
00:07:49,480 --> 00:07:51,960
ننسى ذلك.
المالك يحتاجك.
101
00:07:52,040 --> 00:07:55,680
-مدام فتحاني؟
-أمل. أنا مسؤول عن ريم.
102
00:07:58,240 --> 00:07:59,400
لذا؟
103
00:08:05,360 --> 00:08:06,920
أنا أدخله في التنورة.
104
00:08:08,240 --> 00:08:09,560
لا أحد يرى ذلك.
105
00:08:09,640 --> 00:08:11,520
هل هذه هي الطريقة التي يعمل بها الكورسيه؟
106
00:08:12,480 --> 00:08:15,400
-هل غيرته مرة أخرى؟
-سأفعل ذلك على الفور.
107
00:08:16,120 --> 00:08:18,040
هل لديك دبوس من فضلك؟
108
00:08:19,240 --> 00:08:21,160
هذا كثير جدًا.
109
00:08:25,800 --> 00:08:27,200
حسنا، هذا كل شيء.
110
00:08:45,200 --> 00:08:48,080
ويقال أنهم موهوبون جدا.
آمل أن يكون هذا صحيحا.
111
00:08:48,160 --> 00:08:49,880
ما الذي يجب أن أكون موهوبًا له؟
112
00:08:49,960 --> 00:08:53,080
في إغواء.
مع أختي الأمر سهل للغاية.
113
00:08:53,160 --> 00:08:57,080
إنها ترغب في ما ليس لديها.
خاصة عندما يكون لي.
114
00:08:57,160 --> 00:08:59,960
-سامحني أيها المدير..
-لنذهب.
115
00:09:00,720 --> 00:09:03,000
تتمتع ريم بصبر طفل في الرابعة من عمره.
116
00:09:03,080 --> 00:09:05,920
-يستغرق ذلك وقتًا طويلًا جدًا.
-نعم.
117
00:09:06,000 --> 00:09:07,000
لو سمحت.
118
00:09:07,880 --> 00:09:11,720
لقد أرسلت للبواب الخاص بي.
تبدو أفضل يرتدون ملابس.
119
00:09:12,480 --> 00:09:13,480
جميل.
120
00:09:14,800 --> 00:09:16,000
هل هذا لطيف.
121
00:09:16,800 --> 00:09:18,200
اصعد هناك.
122
00:09:25,800 --> 00:09:28,880
-هل أحببت ذلك؟
- نعم سيبدو جميلاً عليك .
123
00:09:28,960 --> 00:09:30,200
لا؟
124
00:09:31,360 --> 00:09:32,640
لا أعلم.
125
00:09:33,360 --> 00:09:34,600
لا فكرة.
126
00:09:36,480 --> 00:09:38,400
هل تعتقد أن هذا أنا؟
127
00:09:38,480 --> 00:09:40,600
-اللباس؟
-هم؟
128
00:09:42,760 --> 00:09:45,000
حسنا، أنا لا أعرف.
129
00:09:45,080 --> 00:09:47,040
لست متأكدا.
130
00:09:47,120 --> 00:09:48,400
نعم، لا أعرف.
131
00:09:48,480 --> 00:09:51,480
لا يبدو الأمر كذلك
كما لو أنها صنعت من أجلي.
132
00:09:51,560 --> 00:09:53,520
-أجل، ليس حقاً.
-حقيقي.
133
00:09:53,600 --> 00:09:57,480
لقد اتبعنا تعليماتك
عقد. تلك كانت رغبتك.
134
00:10:14,120 --> 00:10:15,480
ما أخبارك؟
135
00:10:57,280 --> 00:10:59,120
الأمر أفضل بهذه الطريقة، أليس كذلك؟
136
00:11:00,080 --> 00:11:01,120
لا؟
137
00:11:04,120 --> 00:11:05,920
ها أنت ذا.
138
00:11:06,000 --> 00:11:07,640
هذا يبدو أفضل بكثير.
139
00:11:08,200 --> 00:11:11,240
في هذا النموذج
يتضمن العمل 500 ساعة من العمل اليدوي.
140
00:11:11,320 --> 00:11:13,480
للتغيرات...
141
00:11:13,560 --> 00:11:15,520
نعم، نعم، 500 ساعة.
142
00:11:16,160 --> 00:11:19,800
استغرق الأمر منها خمس دقائق
لتفهمني أفضل منك.
143
00:11:21,760 --> 00:11:23,160
ما اسمك؟
144
00:11:23,240 --> 00:11:24,520
أديل.
145
00:11:26,040 --> 00:11:28,800
إذا كنت هنا
تريد الحصول على أفضل الموظفين،
146
00:11:28,880 --> 00:11:31,240
ربما عليك أن تنام مع المخرج.
147
00:11:31,320 --> 00:11:34,200
مارك في رحلة عمل.
أنت ستخرج معي.
148
00:11:43,840 --> 00:11:45,400
السيد يمتا؟
149
00:11:56,040 --> 00:11:57,320
هل تستمع؟
150
00:11:57,400 --> 00:12:00,400
لا ينبغي عليك أن تفعل ذلك،
وضحكوا للتو.
151
00:12:00,480 --> 00:12:02,800
يجب أن أنسى الأمر فحسب.
152
00:12:03,400 --> 00:12:04,480
يا إلهي.
153
00:12:05,280 --> 00:12:06,440
على أية حال، الليلة...
154
00:12:13,000 --> 00:12:14,880
كن حذرا، لا تذهب إلى الشارع.
155
00:12:14,960 --> 00:12:17,040
كن حذرا، هناك الكثير من السيارات تقود هنا.
156
00:12:19,680 --> 00:12:20,960
كل شيء بخير؟
157
00:12:37,320 --> 00:12:40,560
لديك حق الوصول رسميًا إلى الطابق السابع.
تهانينا.
158
00:12:40,640 --> 00:12:43,520
-لا يبدو وكأنه ترقية.
-لا؟
159
00:12:43,600 --> 00:12:46,280
-اغتنم الفرصة.
-ماذا تريد مني؟
160
00:12:47,000 --> 00:12:51,120
أعطني شيئا يدين بيبو.
مهما حدث.
161
00:12:51,200 --> 00:12:56,760
الأوراق المالية والوثائق القانونية.
التقاط الصور وإرسالها لي.
162
00:12:56,840 --> 00:13:00,160
-وإذا تم القبض علي؟
-لا ننشغل.
163
00:13:01,840 --> 00:13:03,640
حسنا، أنا أفهم.
164
00:13:03,720 --> 00:13:07,000
هنا، كل شيء مدروس بعناية، لا تقلق.
165
00:13:09,280 --> 00:13:10,960
شكرًا.
166
00:13:13,400 --> 00:13:16,280
إذا كنت بحاجة إلى شيء مرة أخرى،
لا تتردد في أن تسألني.
167
00:13:16,360 --> 00:13:17,720
اعتمد عليه.
168
00:13:19,480 --> 00:13:22,000
غرفتك ليست جاهزة بعد.
169
00:13:22,560 --> 00:13:24,280
ماذا تحتاج؟
170
00:13:27,400 --> 00:13:29,400
نحن بحاجة ماسة إلى حل.
171
00:13:29,480 --> 00:13:30,800
اسرع.
172
00:13:31,840 --> 00:13:32,920
سأفعل ذلك.
173
00:13:36,080 --> 00:13:39,000
-مدام تروديك، كيف حالك؟
-وأنت؟
174
00:13:42,200 --> 00:13:45,920
بعدك من فضلك.
هذا أحد أجمل الأجنحة لدينا.
175
00:13:48,680 --> 00:13:51,080
فواتير مزدوجة.
كيف توصلت إلى ذلك؟
176
00:13:51,160 --> 00:13:52,400
لقد ارتجلت.
177
00:13:52,480 --> 00:13:54,400
شكر من زوجها.
178
00:14:04,040 --> 00:14:06,760
ليس الأحدث
وليس الأغلى أيضًا.
179
00:14:07,400 --> 00:14:10,600
حسنًا، لدي الشيء المناسب لك.
نموذج خاص جدا .
180
00:14:10,680 --> 00:14:15,840
أوميغا Speedmaster مع لف أوتوماتيكي
وسوار من الفولاذ المقاوم للصدأ.
181
00:14:16,880 --> 00:14:20,560
ارتدى لانس ارمسترونج هذا النموذج
على مشيته على سطح القمر.
182
00:14:22,960 --> 00:14:24,280
نيل ارمسترونج.
183
00:14:24,360 --> 00:14:27,200
كان لانس يتعامل مع الدراجات،
وليس بالصواريخ.
184
00:14:28,120 --> 00:14:30,640
-هل كانت تلك فكرة عيسى؟
-بالضبط.
185
00:14:40,600 --> 00:14:43,640
يفتح الباب. الطابق السابع.
186
00:15:14,120 --> 00:15:15,800
-مساء الخير.
-مساء الخير.
187
00:15:15,880 --> 00:15:18,560
-اسمك؟
-شاركي، أديل.
188
00:15:20,520 --> 00:15:21,560
شكرًا.
189
00:15:29,720 --> 00:15:31,680
هاتفك الخلوي من فضلك.
190
00:15:31,760 --> 00:15:33,520
-أنا آسف، ماذا؟
-حظر الهاتف الخليوي.
191
00:15:33,600 --> 00:15:36,440
لا بد لي من البقاء المتاحة. أنا آسف.
192
00:15:37,760 --> 00:15:39,480
تنطبق هذه القاعدة على الجميع.
193
00:15:39,560 --> 00:15:42,760
حتى بالنسبة لكبار الشخصيات مثلك.
وإلا فلن تدخل.
194
00:15:48,440 --> 00:15:49,440
حسنًا.
195
00:15:55,880 --> 00:15:58,760
-الآن أنت تبالغ، أليس كذلك؟
-هذه هي مهمتنا.
196
00:15:58,840 --> 00:16:02,480
حتى لو أسليت ريم في خمس دقائق
أنت لست صديقتها.
197
00:16:43,800 --> 00:16:44,800
مفهوم؟
198
00:16:48,280 --> 00:16:51,440
-أنا لا أعرفه على الإطلاق.
-ثم ارتجل. بحق الجحيم؟
199
00:18:31,200 --> 00:18:33,320
ماذا تفعل هنا؟
200
00:18:33,400 --> 00:18:36,440
-ماذا تقصد؟
-هل أنت هنا للتعامل أم لممارسة الجنس؟
201
00:18:38,560 --> 00:18:41,200
-سوف أساعد.
-أوه نعم؟ نعم.
202
00:18:42,280 --> 00:18:43,480
مهتم؟
203
00:20:55,400 --> 00:20:57,720
مدخلات الموظفين
204
00:21:06,320 --> 00:21:09,320
-ما هو الوقت هذا الصباح؟
- في الثامنة على ما أعتقد.
205
00:21:10,120 --> 00:21:13,920
كنت أهلوس. لدي حصان
شوهد في موقف السيارات تحت الأرض.
206
00:21:14,000 --> 00:21:17,080
-ماذا كان ذلك؟
-ماذا؟
207
00:21:17,160 --> 00:21:20,360
ابتعد عن الطابق السابع.
ريم كثيرة عليك.
208
00:21:20,440 --> 00:21:21,920
كيف ذلك؟
209
00:21:22,000 --> 00:21:24,360
الجميع رآك.
ألا تخجل؟
210
00:21:24,440 --> 00:21:27,400
قالت لي ريم
يجب أن أستمتع.
211
00:21:27,480 --> 00:21:31,400
لن تصدق ما يقوله الضيوف
قل. لا تنسى مكانك.
212
00:21:32,040 --> 00:21:34,560
حسنًا، آسف.
213
00:21:37,200 --> 00:21:41,120
-أنا أتقدم.
-مستحيل. رائحتك كريهة من الكحول.
214
00:21:42,880 --> 00:21:45,120
-لا أحد يريد رؤيتك اليوم.
-لا، انتظر.
215
00:21:45,200 --> 00:21:47,760
انا ذاهب للاستحمام.
أحتاج إلى خمس دقائق.
216
00:21:47,840 --> 00:21:50,280
لا مناقشة. استمر!
217
00:22:01,160 --> 00:22:04,680
ماذا تقول؟ هل أنت سعيد؟
218
00:22:04,760 --> 00:22:06,240
إنه جميل.
219
00:22:06,320 --> 00:22:09,160
شكرًا لك.
لكنك تعلم أنني لا أركب.
220
00:22:09,920 --> 00:22:10,920
أوه.
221
00:22:12,920 --> 00:22:14,560
ثم سأعلمك.
222
00:22:16,440 --> 00:22:17,720
آسف.
223
00:22:25,040 --> 00:22:27,080
هل اتصل بك ربيبك بالفعل؟
224
00:22:27,160 --> 00:22:30,560
لأني مازلت أسمع
كيف يتحدث الجميع عن حفل الزفاف.
225
00:22:31,200 --> 00:22:32,880
والوقت ينفد.
226
00:22:37,760 --> 00:22:41,840
لماذا يجب على أختك
لديك جواز سفر روسي؟
227
00:22:44,320 --> 00:22:47,120
-لا أعلم.
-ثم لدينا فرصة.
228
00:23:06,360 --> 00:23:07,680
لو سمحت. شهية طيبة.
229
00:23:19,800 --> 00:23:21,000
هل تريد الجبن أيضا؟
230
00:23:21,600 --> 00:23:23,280
عظيم، شكرا جزيلا لك.
231
00:23:25,200 --> 00:23:28,040
شهية طيبة. والعلبة؟
232
00:23:28,120 --> 00:23:30,240
-كيف حالك؟
-جيد. وأنت؟
233
00:23:30,320 --> 00:23:33,360
-قل شيئا.
-Said علينا الاستيلاء عليها.
234
00:23:33,440 --> 00:23:35,920
هذا ليس ما قصدته
مع "شيء مجنون".
235
00:23:36,000 --> 00:23:39,560
سيارتي رائعة.
أنا متواضع، ليس مثلك.
236
00:23:39,640 --> 00:23:42,480
انها ليست لي.
إنه ينتمي إلى ضيف، صديق.
237
00:23:42,560 --> 00:23:44,320
هل هؤلاء أصدقائك حتى الآن؟
238
00:23:44,400 --> 00:23:46,280
-شهية طيبة.
-شكرًا.
239
00:23:46,760 --> 00:23:49,520
-أنت تعرف كيف ستسير الأمور.
-لا، لا أعرف.
240
00:23:49,600 --> 00:23:52,880
-آمل أنك لست عاهرة.
-أنا آسف، ماذا؟
241
00:23:52,960 --> 00:23:55,080
-شهية طيبة.
-ماذا قلت؟
242
00:23:55,160 --> 00:23:58,320
نأمل أنك لست عاهرة.
فهل كان ذلك واضحا بما فيه الكفاية؟
243
00:24:00,200 --> 00:24:02,160
وعفوًا.
244
00:24:02,240 --> 00:24:05,360
-أنت تحبطني، نعم.
-أنا سحبك إلى أسفل؟
245
00:24:05,440 --> 00:24:08,840
-حلمك صغير جدًا. انظر حولك.
-أحلم صغيرا؟
246
00:24:08,920 --> 00:24:11,200
-ما الذي تفعله هنا؟
- إضاعة الوقت.
247
00:24:11,280 --> 00:24:13,360
-ثم ارحل.
-لكن بالطبع.
248
00:24:13,440 --> 00:24:16,720
-نعم، اخرس.
-ابق في متجر الرقائق الخاص بك.
249
00:24:16,800 --> 00:24:19,520
متجر الرقائق الخاص بي؟ اللعنة عليك.
250
00:24:19,600 --> 00:24:20,680
عاهرة.
251
00:24:20,760 --> 00:24:24,400
مرحبا، جبن الماعز والعسل؟
لو سمحت. شهية طيبة.
252
00:24:24,480 --> 00:24:25,480
شكرًا.
253
00:24:25,560 --> 00:24:27,600
مرحبا يا شباب، كيف حالكم؟
254
00:24:35,200 --> 00:24:39,400
كل شيء محلي الصنع بالنسبة لي.
مع الجبن. انكم مدعوون لتذوقه.
255
00:24:41,440 --> 00:24:44,360
مرحباً يا فتيات، كيف يبدو الوضع؟
هل تريد شيئا؟
256
00:24:44,440 --> 00:24:46,560
هل تريد أيضا؟ انتظر، انتظر لحظة.
257
00:24:55,960 --> 00:24:57,840
انتظر دقيقة. خذ هذا من فضلك.
258
00:24:58,680 --> 00:25:00,080
تفضل.
259
00:25:00,160 --> 00:25:01,480
سآتي على الفور.
260
00:25:05,480 --> 00:25:06,600
ما الذي تفعله هنا؟
261
00:25:06,680 --> 00:25:09,880
كانت هناك مشكلة
لكنني اعتقدت أنني سأقلك.
262
00:25:09,960 --> 00:25:13,200
-عشرون مكالمة. أين كنت؟
-لقد أخبرتك للتو.
263
00:25:16,280 --> 00:25:18,000
وماذا كان ذلك مع سيدريك؟
264
00:25:20,000 --> 00:25:21,520
كيف ذلك؟ ماذا تعتقد؟
265
00:25:21,600 --> 00:25:25,600
لا تمزح معي. لديك له
أعطيت ساعة باسمي.
266
00:25:25,680 --> 00:25:26,720
نعم.
267
00:25:26,800 --> 00:25:29,520
اعتقدت أن ذلك سيساعده
لمعالجة ذلك.
268
00:25:29,600 --> 00:25:31,600
هل طلبت منك أن تفعل هذا؟
269
00:25:32,160 --> 00:25:35,840
لا، إذا لم تعجبه الساعة،
هل يمكنني استبدالها.
270
00:25:35,920 --> 00:25:39,600
أنا لا أدفع ثمن ساعتك اللعينة
هل طلبت منك أن تفعل هذا؟
271
00:25:39,680 --> 00:25:43,160
لا، إنها وظيفتي،
لتوقع مثل هذه الرغبات.
272
00:25:43,240 --> 00:25:44,960
ثم من الأفضل أن تغير وظيفتك.
273
00:25:47,600 --> 00:25:51,400
توقف عن قيادة اللامبو.
سلم المفاتيح وسأقود سيارة أجرة.
274
00:25:51,480 --> 00:25:52,600
نعم بالطبع.
275
00:26:16,520 --> 00:26:18,480
-هنا، 508، ياماتا.
-نعم.
276
00:26:26,680 --> 00:26:30,160
-لقد تفوقنا على أنفسنا.
- حذرا، حار. شكرًا.
277
00:26:30,240 --> 00:26:31,120
شكرا للجميع.
278
00:26:31,200 --> 00:26:33,680
-عيد ميلاد سعيد...
-الآن يمكننا أن نحتفل!
279
00:26:35,720 --> 00:26:36,720
-هتافات.
-هتافات.
280
00:26:36,800 --> 00:26:39,400
-للفائدة.
-للفائدة.
281
00:26:46,760 --> 00:26:50,160
-هل أنا مطرود الآن؟
-لماذا يجب أن أطردك؟
282
00:26:55,200 --> 00:26:58,840
لم يكن عليك أن تنام مع ذلك الرجل
يجب أن أفعل ذلك، لكن هذا ليس من شأني.
283
00:26:59,560 --> 00:27:02,920
لقد وجدت جوازات السفر الروسية.
أنا فقط في عداد المفقودين الصور.
284
00:27:03,000 --> 00:27:06,080
هذا مستحيل.
يأخذون هاتفك الخلوي بعيدًا.
285
00:27:12,520 --> 00:27:14,320
هل لديك أي شيء المخطط لهذه الليلة؟
286
00:27:20,480 --> 00:27:21,640
هيا، هيا.
287
00:27:29,160 --> 00:27:32,320
- في النهاية، إنه عيد الميلاد.
-نعم أنا أعلم.
288
00:27:40,520 --> 00:27:42,920
أنا وحدي مع
أثارتها والدتي.
289
00:27:43,000 --> 00:27:47,360
نحن مع واحد لعيد الميلاد
سافرت طوال الليل في سيارة مستعارة،
290
00:27:47,440 --> 00:27:49,640
لزيارة والدي في السجن.
291
00:27:49,720 --> 00:27:51,560
جلس في شاتورو.
292
00:27:51,640 --> 00:27:55,560
ليس من الضروري أن أشرح لك
كيف كان عيد الميلاد في السجن.
293
00:27:55,640 --> 00:27:56,880
مفهوم؟
294
00:27:56,960 --> 00:27:59,720
أديل، ميشيل، والدي. أنتم تعرفون بعضكم البعض.
295
00:27:59,800 --> 00:28:01,120
مثل الآن؟ والدها؟
296
00:28:02,760 --> 00:28:05,160
-مساء الخير يا أديل.
-واو، مرحبا.
297
00:28:05,240 --> 00:28:09,040
نحن لموسيقى الراديو الرهيبة
قاد المنزل.
298
00:28:09,120 --> 00:28:12,440
لقد تظاهرت
وكأن أمي لم تكن تبكي.
299
00:28:19,320 --> 00:28:20,720
حسنا، من فضلك. لذا.
300
00:28:21,600 --> 00:28:22,760
نعم.
301
00:28:32,080 --> 00:28:34,680
تعال! هيا، الموسيقى!
302
00:28:35,800 --> 00:28:37,440
-أديل؟
-نعم؟
303
00:28:37,520 --> 00:28:39,800
-ليس سيئا، أليس كذلك؟
-شكرًا لك.
304
00:28:51,200 --> 00:28:54,000
ثم لديك
أسس البرنامج لميشيل؟
305
00:28:55,000 --> 00:28:59,120
- ومن غيره كان سيأخذه؟
-لقد صنعت شيئا من نفسك.
306
00:29:02,880 --> 00:29:05,400
ليس لدي واحدة،
من يفهم طموحي
307
00:29:06,040 --> 00:29:11,280
بالنسبة لصديقتي، أن تكوني فقيرة يعني
ليكون شخصا جيدا.
308
00:29:12,600 --> 00:29:15,400
أنا لا أفهم
ما هو النبيل في ذلك؟
309
00:29:16,320 --> 00:29:21,080
أريد حياة مثل أي شخص آخر.
أريد أن أكون محترمًا.
310
00:29:24,440 --> 00:29:27,880
هل تعتقد أن امتلاك القوة يعني
أن تكون مجرماً؟
311
00:29:31,080 --> 00:29:33,560
لديك قوة أكبر مما تعتقدين يا أديل.
312
00:29:46,000 --> 00:29:49,680
ماذا يحدث إذا لم تفعل شيئا
تعرف على الأمريكان؟
313
00:29:49,760 --> 00:29:52,360
في هذه الحالة
لدي خيارات مختلفة.
314
00:29:52,440 --> 00:29:56,680
ميشيل على وشك الاعتزال
وإذا كانوا لا يريدون الاحتفاظ بك،
315
00:29:56,760 --> 00:29:59,520
ثم سأجد شيئا آخر بالنسبة لك.
316
00:30:00,920 --> 00:30:04,040
ثم أنا لا أفهم
لماذا تحاول جاهدا.
317
00:30:11,480 --> 00:30:14,600
هل تعتقد
هل يمكنك العودة إلى السابع؟
318
00:30:41,760 --> 00:30:44,720
-كل شيء بخير؟
-نعم.
319
00:30:48,320 --> 00:30:50,880
هل أنتِ غاضبة من ريم؟
أو بسبب النوع؟
320
00:30:51,680 --> 00:30:54,120
لا أهتم. أنت تخريب نفسك.
321
00:30:54,200 --> 00:30:55,640
إنه أمر محزن بالنسبة لك.
322
00:30:56,640 --> 00:30:59,440
أنت جميلة،
إذا كنت تفكر في ذلك.
323
00:31:01,960 --> 00:31:05,080
-لا يمكنك مساعدته.
-هل أنت غيور؟
324
00:31:05,640 --> 00:31:07,440
نعم، أرى ذلك، أنت غيور.
325
00:31:12,080 --> 00:31:14,480
-أنت تتخيلني، أليس كذلك؟
-لا توجد فرصة.
326
00:31:16,320 --> 00:31:19,240
حسنًا، إذن لن أدعوك
للشرب.
327
00:31:47,000 --> 00:31:48,320
نعم.
328
00:34:01,480 --> 00:34:03,600
يمكننا أن نضع هذا في الردهة.
329
00:34:04,120 --> 00:34:06,800
-ليس سيئا على ما أعتقد.
-مرحبا اريك.
330
00:34:06,880 --> 00:34:09,040
مرحبا يا مدموزيل.
331
00:34:09,120 --> 00:34:11,240
الآن أنت وأنا فقط.
332
00:34:17,200 --> 00:34:20,000
مارينا؟ هذه لك، أليس كذلك؟
333
00:34:20,080 --> 00:34:24,400
-اللعنة، أين كان ذلك؟
-وجدتها شانيل في غرفة تغيير الملابس.
334
00:34:25,200 --> 00:34:26,720
ماذا سنفعل بدون شانيل؟
335
00:34:37,440 --> 00:34:39,760
لم أتعرف عليك تقريبًا.
336
00:34:40,680 --> 00:34:42,240
ما الذي تفعله هنا؟
337
00:34:42,320 --> 00:34:44,880
لا تكن هكذا.
أليس لديك ما تقوله لي؟
338
00:34:44,960 --> 00:34:47,320
ماذا تريد؟ تبين لي؟
339
00:34:47,400 --> 00:34:50,880
لا، لا أستطيع تحمل ذلك
إذا كنت لا أفهم شيئا.
340
00:34:50,960 --> 00:34:53,040
-هذا يحدث كثيرا، هاه؟
-نعم نعم.
341
00:34:54,000 --> 00:34:58,000
في البداية فكرت: "إنها ستعمل،
يسرق من الضيوف أو كليهما."
342
00:34:58,080 --> 00:35:02,000
لكنك تجني الكثير من المال، فهناك المزيد.
اشرح لي.
343
00:35:05,400 --> 00:35:09,080
اسمع، الأمر بسيط:
من الآن فصاعدا، أعطني بعضا منه.
344
00:35:09,880 --> 00:35:11,920
أوه، تريد المال؟ هنا.
345
00:35:13,720 --> 00:35:16,040
هل تعتقد أنني بوم أم ماذا؟
346
00:35:18,640 --> 00:35:21,360
أو يجب أن أشرح لزملائك،
من أنت؟
347
00:35:23,080 --> 00:35:25,360
خدمة الأمن، في المعرض.
348
00:35:25,440 --> 00:35:27,680
ما الذي من المفترض أن يكون؟ ماذا تفعل؟
349
00:35:28,800 --> 00:35:31,680
-أنا لست خائفا منك.
-حسنًا.
350
00:35:32,320 --> 00:35:36,320
-ما أخبارك؟
-لا شئ. هيا، أخبرهم من أنت!
351
00:35:36,400 --> 00:35:38,920
لص.
ذهب من خلال حقيبة يد.
352
00:35:39,000 --> 00:35:42,120
أفهم.
يجب أن أطلب منك مرافقتنا.
353
00:35:42,200 --> 00:35:45,440
ماذا من المفترض أن يعني؟
أنتم حفنة من المتسكعون!
354
00:35:48,960 --> 00:35:50,280
ما أخبارك؟
355
00:35:51,360 --> 00:35:53,160
لا تقلق.
356
00:35:53,240 --> 00:35:55,200
لدينا كل شيء تحت السيطرة.
357
00:35:55,280 --> 00:35:56,520
لا شكر على واجب.
358
00:36:01,640 --> 00:36:03,280
يُفتح الباب.
359
00:36:05,400 --> 00:36:06,920
كن حذرًا، الباب يُغلق.
360
00:36:08,600 --> 00:36:13,160
إنه يمزح معي، ذلك الوغد!
يريد أن يحكم حياتي!
361
00:36:13,240 --> 00:36:17,440
يريد أن يحكم حياتي
لكني لا أنتمي لأحد!
362
00:36:18,120 --> 00:36:21,600
أنا مبادلة والدي
ليس ضد شيء أسوأ.
363
00:36:21,680 --> 00:36:23,920
إنه أسوأ حتى من والدي!
364
00:36:24,000 --> 00:36:25,680
ماذا علي أن أفعل في موسكو؟
365
00:36:25,760 --> 00:36:29,400
يريد أن يجرني إلى روسيا.
ماذا يجب أن أفعل في روسيا؟!
366
00:36:29,480 --> 00:36:32,600
أنا أقول لك، أمل، لقد كانت على حق تماما.
367
00:36:33,680 --> 00:36:35,960
فقالت: "أنت لا تعرفه حتى".
368
00:36:36,040 --> 00:36:38,240
هذا صحيح. أنا لا أعرفه.
369
00:36:38,320 --> 00:36:41,800
لقد اقتحم حياتي
وتفاخر بنفسه.
370
00:36:41,880 --> 00:36:47,080
اعتقدت أنه سوف يفهم كل شيء،
تعرف كل شيء، تعرف كل شيء عني.
371
00:36:51,560 --> 00:36:55,920
وأنا مثل هذا الغبي..
372
00:36:56,520 --> 00:36:58,240
غبي، أنا غبي جدا!
373
00:37:00,600 --> 00:37:02,200
لقد صدقت...
374
00:37:03,080 --> 00:37:07,840
اعتقدت أخيرا أحبني
شخص مثلي تماما، ولكن...
375
00:37:10,320 --> 00:37:11,840
لا تقل ذلك.
376
00:37:21,120 --> 00:37:22,200
همم.
377
00:37:23,680 --> 00:37:25,480
ماذا عن حفل الزفاف الخاص بك؟
378
00:37:25,560 --> 00:37:28,480
أي نوع من الزفاف؟
لم يعد هناك حفل زفاف.
379
00:37:49,600 --> 00:37:51,280
إدوارد، صديقي.
380
00:37:51,360 --> 00:37:55,320
السيد فتحاني، عندي لك
ولكن يمكن تلقيها بشكل صحيح.
381
00:37:55,400 --> 00:37:56,840
بالتأكيد لا.
382
00:37:58,440 --> 00:38:00,520
إدوارد، لدينا مشكلة.
383
00:38:00,600 --> 00:38:04,000
السيد بيبو معي
وأشار إلى ثغرة أمنية.
384
00:38:04,080 --> 00:38:06,720
اسبوع
قبل زفاف ابنتي.
385
00:38:06,800 --> 00:38:09,440
نعم، التحقيق جار بالفعل.
386
00:38:12,520 --> 00:38:14,440
قد لا تكون على علم بذلك بعد
387
00:38:14,520 --> 00:38:19,200
ولكن يبدو أن السيد بيبو بخير
بعض المشاكل في الولايات المتحدة.
388
00:38:19,280 --> 00:38:20,800
من فضلك انقذني.
389
00:38:20,880 --> 00:38:24,440
هل تعتقد أنني لا أعرف
من تتزوج ابنتي؟
390
00:38:25,320 --> 00:38:29,240
بخصوص هذا يجب أن أخبرك
391
00:38:29,320 --> 00:38:33,840
أن ابنتك ريم بحسب أقوالها
الغاء العرس...
392
00:38:33,920 --> 00:38:35,720
هذا ليس من شأنك.
393
00:38:36,440 --> 00:38:38,240
-أهلاً.
- سأعتني بريم.
394
00:38:41,760 --> 00:38:44,520
لا أحد يريد فضيحة هنا.
395
00:38:45,320 --> 00:38:47,320
سنعمل على حلها فيما بيننا.
396
00:38:48,280 --> 00:38:50,520
استمع لي بعناية يا إدوارد:
397
00:38:52,080 --> 00:38:54,400
وأنا هنا أعدك.
398
00:38:55,480 --> 00:38:58,360
يتم حفل الزفاف.
تعال ما قد.
399
00:38:58,920 --> 00:39:01,920
نحن فقط بحاجة إلى أن نعرف
سواء كنت على موقعنا.
400
00:39:06,280 --> 00:39:08,120
هل هذا أنت؟
401
00:39:08,200 --> 00:39:09,600
نعم.
402
00:39:10,680 --> 00:39:12,280
نعم؟ ممتاز.
403
00:39:13,560 --> 00:39:18,080
ثم نبدأ العمل
والعثور على المخبر.