1
00:02:29,110 --> 00:02:31,090
Έχει πρόβλημα το παιδί;

2
00:02:31,220 --> 00:02:33,890
- Τι;
- Είναι το παιδί στο δωμάτιο;

3
00:02:34,710 --> 00:02:36,150
Ναι.

4
00:02:36,280 --> 00:02:38,310
Ναι, είμαι καλά.

5
00:02:40,080 --> 00:02:41,710
Τι κάνει;

6
00:02:45,010 --> 00:02:47,280
Απλώς την έλεγξα.

7
00:02:49,110 --> 00:02:50,750
έλα εδώ

8
00:02:54,150 --> 00:02:56,920
Πρέπει να πάω για λίγο στη δουλειά.

9
00:02:57,050 --> 00:02:58,980
Γύρισε ξανά.

10
00:04:10,620 --> 00:04:12,650
<i>Πρέπει να απαντήσει.</i>

11
00:04:16,820 --> 00:04:18,660
Θα πρέπει να κοιμηθείς.

12
00:04:21,920 --> 00:04:23,250
Ναι.

13
00:04:33,740 --> 00:04:35,520
Απάντηση.

14
00:04:37,480 --> 00:04:39,080
Καλύτερα;

15
00:05:00,520 --> 00:05:02,620
Θα την κρατήσεις για μια στιγμή;

16
00:05:04,090 --> 00:05:06,990
- Καλά.
- Πρέπει να την πακετάρω.

17
00:05:18,820 --> 00:05:20,550
Αυτό είναι καλό.

18
00:05:27,150 --> 00:05:28,880
Αυτό είναι καλό.

19
00:05:31,420 --> 00:05:33,990
Ξέρεις τι πρέπει να κάνει, σωστά;

20
00:05:39,020 --> 00:05:42,280
<i>Πρέπει να είναι και οι δύο πόρνες,
αλλά τι είδους;</i>

21
00:05:43,150 --> 00:05:45,390
<i>Και πρέπει να ξέρει αγγλικά.</i>

22
00:05:46,020 --> 00:05:48,390
<i>Αυτό πρέπει να είναι στα Αγγλικά.</i>

23
00:05:49,290 --> 00:05:51,460
<i>Μόλις εμφανιστεί το cep�n,</i>

24
00:05:51,590 --> 00:05:55,260
<i>πιθανότατα θα προσπαθήσει να τρέξει και να κρυφτεί.</i>

25
00:05:57,020 --> 00:06:01,120
<i>Κάθε μέρα θα είναι πρώτη αυτή
πρέπει να τη δέσουν και να τη φιμώσουν,</i>

26
00:06:02,020 --> 00:06:04,260
<i>αυτό σημαίνει κρέας φρούτων.</i>

27
00:06:04,990 --> 00:06:07,890
Φυσικά και θα γίνει
πρέπει να αλλάξετε.</i>

28
00:06:08,590 --> 00:06:11,390
<i>Σίγουρα θα χυθεί πολύ αίμα.</i>

29
00:06:13,160 --> 00:06:15,490
Τι ώρα θα φτάσει το αυτοκίνητο;

30
00:06:16,490 --> 00:06:18,260
Στο t�i.

31
00:06:18,390 --> 00:06:19,860
Καλά.

32
00:06:21,990 --> 00:06:24,620
Θα με πάρει τηλέφωνο όταν φτάσει εκεί;

33
00:06:27,020 --> 00:06:29,860
- Μπορεί να με καλέσει ανά πάσα στιγμή.
- Ναι.

34
00:06:29,990 --> 00:06:32,930
Οποτεδήποτε, πραγματικά.

35
00:06:35,420 --> 00:06:37,390
θα μου λείψει.

36
00:06:37,520 --> 00:06:39,290
κι εσύ εμένα.

37
00:08:50,990 --> 00:08:53,100
- Γεια σου.
<i>- Γεια σας, κάνατε check in;</i>

38
00:08:53,230 --> 00:08:56,900
- Ναι, μόλις ήρθα στο δωμάτιο.
<i>- Πώς είναι;</i>

39
00:08:57,030 --> 00:08:59,830
Είναι καλό. Είναι μικρός.
Τίποτα λάθος.

40
00:08:59,960 --> 00:09:01,900
<i>Δεν θα μπορούσαν να σας περάσουν καλά;</i>

41
00:09:02,030 --> 00:09:05,330
Σταμάτα με. Θα δουλέψω αρκετά
Δεν θα είμαι πολύ στο δωμάτιο.

42
00:09:05,460 --> 00:09:09,030
Κάτι πρέπει να κάνει σήμερα
για το συνέδριο;</i>

43
00:09:09,160 --> 00:09:13,030
Όχι, μέχρι αύριο, την ημέρα της συνάντησης,
αλλά πρέπει να πάω για φαγητό.

44
00:09:13,160 --> 00:09:17,530
- Ήθελα απλώς να κάνω check in μαζί σου.
<i>- Καλή διασκέδαση. Λάθος.</i>

45
00:09:17,660 --> 00:09:21,130
- Κι εσύ εμένα. πρέπει να είμαι.
<i>- Περίμενε, θα σου δώσω ένα μικρό.</i>

46
00:09:21,260 --> 00:09:23,330
Περίμενε, εγώ...

47
00:09:23,460 --> 00:09:27,510
<i>πείτε "γεια, αυτό."
Έλα, πες "γεια σου, αυτό."</i>

48
00:09:27,640 --> 00:09:29,260
<i>Ντροπή σας.</i>

49
00:09:29,390 --> 00:09:33,480
<i>Έχουμε αυτές τις γραμμές.
Προσπαθήστε να ξεκουραστείτε εκεί.</i>

50
00:09:33,610 --> 00:09:36,230
Καλό.
Messengers, ο Bill είναι στην πόρτα.

51
00:09:36,360 --> 00:09:39,670
- Δεν θέλω να περιμένουν τα παιδιά.
<i>- Dob�e. Το λατρεύω.</i>

52
00:09:39,800 --> 00:09:41,970
σε αγαπώ.
Σας αγαπώ και τους δύο.

53
00:09:42,100 --> 00:09:43,800
<i>- Σ'αγαπώ.</i>
- Καλή διασκέδαση.

54
00:09:43,930 --> 00:09:45,470
<i>Καλή διασκέδαση.</i>

55
00:12:03,270 --> 00:12:05,210
Δεν έχω δοκιμάσει ακόμη το SandM,

56
00:12:05,340 --> 00:12:08,910
αλλά πρέπει να σε ρωτήσω
αν πρέπει να σε δέσω, ε;

57
00:12:09,040 --> 00:12:13,010
Δεν έχω φάει ποτέ SandM
δεν προσπάθησα, αλλά μπορώ να σε δέσω;

58
00:12:14,170 --> 00:12:16,040
Είναι εδώ.

59
00:12:19,740 --> 00:12:21,170
Σίγουρος.

60
00:12:26,240 --> 00:12:28,070
Α� μετά από σένα�.

61
00:12:31,240 --> 00:12:34,240
Αν θέλει
Μπορεί να βγάλει τα ρούχα του, σίγουρα.

62
00:12:36,540 --> 00:12:38,870
Νομίζω ότι είσαι πολύ όμορφη.

63
00:12:39,600 --> 00:12:40,970
Ναι.

64
00:12:46,040 --> 00:12:47,510
Εξω;

65
00:12:50,310 --> 00:12:52,900
Μικρή πόλη.
τι γίνεται με εσένα

66
00:12:56,270 --> 00:12:58,040
Μεγάλη πόλη;

67
00:12:59,270 --> 00:13:02,580
Έχω πολλούς φίλους εκεί.
Νομίζω ότι είναι γεγονός...

68
00:15:07,610 --> 00:15:10,610
''καθαρό'', ''καθαρό'', ''καθαρό''.
''καθαρό'', ''καθαρό''.

69
00:15:18,680 --> 00:15:22,480
Συνολικός χρόνος μείον ανάπαυση:
14 λεπτά, 45 δευτερόλεπτα.

70
00:15:33,240 --> 00:15:35,010
UK, UK, UK.

71
00:15:38,850 --> 00:15:40,250
Γεια.

72
00:15:41,310 --> 00:15:42,910
Οδηγήστε περισσότερο.

73
00:16:15,180 --> 00:16:18,180
Καλημέρα.
Έχω ραντεβού για αύριο.

74
00:16:18,310 --> 00:16:21,250
- Μπορεί να γίνει σήμερα;
<i>- Πώς� ξενοδοχείο;</i>

75
00:16:21,380 --> 00:16:23,080
- Πρίγκιπας.
<i>- Σας ευχαριστώ.</i>

76
00:16:23,210 --> 00:16:26,150
<i>Ζητώ μια λέξη ειρήνης,
ας καλέσουμε v�m.</i>

77
00:16:26,280 --> 00:16:28,940
- 2902.
<i>- Σας ευχαριστώ.</i>

78
00:16:45,550 --> 00:16:47,320
<i>Συγχωρήστε το �ek�n�.</i>

79
00:16:47,450 --> 00:16:51,220
<i>Ένα κορίτσι με αρραβωνιάστηκε
δεν θα είναι διαθέσιμο για λίγες ώρες.</i>

80
00:16:51,350 --> 00:16:55,350
<i>Θέλεις να βασιστείς σε αυτήν,
ή μπορούμε να στείλουμε άλλη κοπέλα;</i>

81
00:16:55,480 --> 00:16:58,180
στείλε εδώ
που πρέπει να έρθει αμέσως.

82
00:16:58,310 --> 00:17:01,120
Φτάστε στο δωμάτιό σας
σε περίπου μία ώρα.</i>

83
00:17:01,250 --> 00:17:02,720
Ευχαριστώ.

84
00:17:58,080 --> 00:18:00,190
Αυτή είναι η Τζάκι.
Αφήστε ένα μήνυμα.</i>

85
00:18:00,320 --> 00:18:02,290
ωχ!
Δεν έχουμε ακούσει ο ένας τον άλλον για πολύ καιρό.</i>

86
00:18:02,420 --> 00:18:04,920
<i>Πού είναι τα χρήματά μου από το παρελθόν;</i>

87
00:18:05,050 --> 00:18:07,150
<i>Φτιάξτε σήμερα;
Τι συμβαίνει;</i>

88
00:18:07,280 --> 00:18:11,190
<i>Φώναξε με, εντάξει;
Έχω μια συνάντηση για εσάς σήμερα.</i>

89
00:18:11,320 --> 00:18:15,460
<i>Θα περάσω αν έχω δίκιο
Το τηλέφωνό μου παίζει...</i>

90
00:18:44,150 --> 00:18:46,390
Αυτή είναι η Τζάκι.
Αφήστε ένα μήνυμα.</i>

91
00:18:46,520 --> 00:18:50,520
<i>Η γαμημένη μηχανή σου έχει φύγει.
Διατηρήστε τον τηλεειδοποιητή σας ενεργοποιημένο.</i>

92
00:18:50,650 --> 00:18:54,090
<i>Αν δεν έχει παιχνίδια μαζί του,
πήγαινε πρώτα στο καγκελάριο.</i>

93
00:18:54,220 --> 00:18:58,520
<i>Ό,τι και να κάνει, μην εμφανιστείς
χωρίς την αγάπη του. Σίγουρα�;</i>

94
00:19:41,220 --> 00:19:43,820
- Χαλ;
<i>- Η ελπίδα σας είναι ανοιχτή.</i>

95
00:19:43,950 --> 00:19:45,420
Ευχαριστώ.

96
00:20:38,460 --> 00:20:40,530
- Γεια σου.
- Γεια σου.

97
00:20:40,660 --> 00:20:42,290
Οδηγήστε περισσότερο.

98
00:20:47,520 --> 00:20:49,720
Μπορώ να πάρω μια κλήση από εσάς;

99
00:20:50,320 --> 00:20:51,690
Ναί.

100
00:21:06,960 --> 00:21:09,430
<i>- �ωχ.</i>
- Ω, είμαι εδώ.

101
00:21:09,560 --> 00:21:11,460
<i>Ωραία, εντάξει.</i>

102
00:21:11,590 --> 00:21:15,360
- Φαίνεται δροσερό.
<i>- Ωραία. Σταθείτε στην ιεραρχία, ε;</i>

103
00:21:15,490 --> 00:21:17,120
Ωραία, ωχ.

104
00:21:19,660 --> 00:21:21,960
Θα μου δώσεις κάτι να πιω;

105
00:21:22,090 --> 00:21:25,030
- Φυσικά.
- Βότκα με σόδα.

106
00:22:08,260 --> 00:22:10,330
''ευάλωτος'' ''σίγουρο'';

107
00:22:10,460 --> 00:22:12,130
Τι;

108
00:22:12,260 --> 00:22:14,460
Λοιπόν... δεν πειράζει.

109
00:22:59,900 --> 00:23:02,900
Δεν έχω δοκιμάσει ακόμα το SandM, οπότε...

110
00:23:03,030 --> 00:23:04,860
Αυτή είναι η σειρά.

111
00:23:10,330 --> 00:23:14,960
Αλλά πρέπει να σας το ζητήσω
γδύθηκε και άφησε τον εαυτό της να δεθεί.

112
00:23:15,090 --> 00:23:16,290
Τι;

113
00:23:16,420 --> 00:23:18,400
Οτιδήποτε, αλήθεια.

114
00:23:22,130 --> 00:23:25,170
Ποιο είναι το πιο τρελό πράγμα που έχεις κάνει;

115
00:23:30,200 --> 00:23:34,030
Σου αρέσει να παρακολουθείς γυναίκες
πώς αυνανίζομαι

116
00:23:38,100 --> 00:23:39,500
Οπότε ναι.

117
00:23:43,200 --> 00:23:46,000
Μετά κάνουμε ένα ντους μαζί.

118
00:23:46,130 --> 00:23:50,050
Θα σας διδάξω τα πάντα για τα λαστιχάκια
στο κεφάλι του ντους.

119
00:23:51,970 --> 00:23:53,470
Οπότε ναι.

120
00:24:24,000 --> 00:24:25,470
Συγνώμη.

121
00:24:27,070 --> 00:24:30,140
- Συγγνώμη.
- Κάνω ντους.

122
00:24:30,970 --> 00:24:33,070
μπορώ να πάω μαζί σου

123
00:24:35,870 --> 00:24:38,240
Τότε να σου βάλω χειροπέδες;

124
00:24:50,840 --> 00:24:52,470
Στο διάολο.

125
00:25:01,140 --> 00:25:03,070
είσαι καλά

126
00:25:26,100 --> 00:25:29,170
Κοίτα, λυπάμαι.
Δεν σε τόλμησα.

127
00:25:30,100 --> 00:25:32,370
<i>Πονηρός�� μ�;
Συγγνώμη.</i>

128
00:26:16,670 --> 00:26:18,410
είσαι καλά

129
00:26:25,910 --> 00:26:28,010
Είναι όλα εντάξει;

130
00:26:34,440 --> 00:26:36,640
Μπαίνω μέσα, εντάξει;

131
00:26:47,210 --> 00:26:49,240
Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι.

132
00:26:49,370 --> 00:26:51,000
Οπότε ναι.

133
00:26:54,770 --> 00:26:56,240
Οπότε ναι.

134
00:26:57,170 --> 00:26:58,670
Πέστη.

135
00:27:23,180 --> 00:27:24,940
<i>Κύριε Curran;</i>

136
00:27:25,070 --> 00:27:27,480
<i>- Είναι όλα εντάξει;</i>
- Είμαι καλά.

137
00:27:27,610 --> 00:27:32,080
<i>Μπορεί να μην ήξερες ότι ήταν
σήμερα όλα τα δωμάτια είναι κατειλημμένα</i>

138
00:27:32,210 --> 00:27:36,210
<i>και κάποιοι καλεσμένοι κοιμούνται ήδη,
οπότε θα εκτιμούσαμε πολύ,</i>

139
00:27:36,340 --> 00:27:41,150
<i>αν χαμηλώσεις την ένταση
ενώ ακούτε μουσική και τηλεόραση.</i>

140
00:27:41,280 --> 00:27:42,750
Φυσικά.

141
00:27:43,980 --> 00:27:46,180
Συγγνώμη, θα το απορρίψω.

142
00:27:46,310 --> 00:27:48,690
<i>Μπορείς να τη σκοτώσεις ούτως ή άλλως.</i>

143
00:27:53,340 --> 00:27:55,210
Τι;

144
00:27:55,340 --> 00:27:58,610
Σας ευχαριστούμε για τη συνεργασία σας.
Καλό βράδυ.</i>

145
00:28:21,640 --> 00:28:24,940
Με πας στο νοσοκομείο τώρα;

146
00:28:26,840 --> 00:28:28,210
Ναι.

147
00:28:29,980 --> 00:28:32,250
Μπορώ να πάρω αυτά τα κορίτσια;

148
00:28:35,750 --> 00:28:37,280
Αυτό είναι καλό.

149
00:28:37,410 --> 00:28:38,940
Αυτό είναι καλό.

150
00:28:40,140 --> 00:28:42,610
Οχι.
Όχι, μην ανησυχείς.

151
00:28:42,740 --> 00:28:45,180
Παρακαλώ γιατρέψτε τους.
Παρακαλώ γιατρέψτε τους.

152
00:28:45,310 --> 00:28:47,140
Παρακαλώ γιατρέψτε τους.

153
00:28:54,280 --> 00:28:56,450
Όχι, αυτό είναι καλό.

154
00:28:56,580 --> 00:28:59,310
Αυτό είναι καλό.
Μην ανησυχείς.

155
00:28:59,440 --> 00:29:01,350
Μην ανησυχείς.

156
00:29:01,480 --> 00:29:03,080
Μην ανησυχείς.

157
00:29:03,780 --> 00:29:05,380
Μην ανησυχείς.

158
00:29:06,110 --> 00:29:07,710
Μην ανησυχείς.

159
00:29:15,450 --> 00:29:16,950
Καλός.

160
00:30:40,250 --> 00:30:42,220
Ακούω.

161
00:30:42,350 --> 00:30:43,580
Όχι.

162
00:30:44,350 --> 00:30:46,930
Ξαπλώστε ανάσκελα.
Παρακαλώ ακούστε.

163
00:30:47,060 --> 00:30:49,050
Τα αυτιά μου;

164
00:30:49,180 --> 00:30:54,020
Θα σε καθαρίσω και όταν ξυπνήσει,
πρέπει να πάει στο νοσοκομείο, κατάλαβες;

165
00:31:02,120 --> 00:31:04,850
τι σου συμβαίνει
Τι πήρες;

166
00:31:06,480 --> 00:31:09,000
Αυτό είναι καλό.
Καλέ Θεέ.

167
00:31:51,250 --> 00:31:53,480
Δεν έχεις δει τη γυναίκα μου;

168
00:31:54,290 --> 00:31:56,590
- Τι;
- Η γυναίκα μου.

169
00:31:56,720 --> 00:31:58,690
Δεν μπορώ να τη βρω.

170
00:32:00,720 --> 00:32:03,590
Κανένα πρόβλημα, θα ρωτήσω τη ρεσεψιόν.

171
00:32:03,720 --> 00:32:06,490
Δεν πρέπει να ενοχλώ τους ξένους.

172
00:32:15,690 --> 00:32:17,160
Αλλά όχι.

173
00:32:20,120 --> 00:32:23,420
Κάτι που άφησα μόνη μου.
καληνυχτα κυριε

174
00:32:28,450 --> 00:32:31,160
Βοήθεια! Βοήθεια!

175
00:32:31,290 --> 00:32:33,190
Όχι, όχι, όχι.

176
00:32:35,720 --> 00:32:37,290
Βοήθεια!

177
00:32:38,620 --> 00:32:40,220
Άσε με να φύγω!

178
00:32:54,420 --> 00:32:57,090
Τα αυτιά μου;
Με καταλαβαίνεις;

179
00:32:57,220 --> 00:32:59,520
Θέλει να πάει στο νοσοκομείο, σωστά;

180
00:32:59,650 --> 00:33:02,240
Ναι; Καλός.
Πρέπει να φορέσει τα ρούχα του.

181
00:33:02,370 --> 00:33:04,860
Πρέπει να ντυθεί.

182
00:33:04,990 --> 00:33:07,220
- Δεν ξέρω πού είναι.
- Καλά.

183
00:33:07,350 --> 00:33:10,180
Οπότε ναι.
Θα τα βρω, μείνε εδώ.

184
00:33:34,720 --> 00:33:36,520
Πρέπει να συμβεί;

185
00:34:49,590 --> 00:34:52,490
Είσαι τόσο ήρεμος και αξιοπρεπής.

186
00:34:58,030 --> 00:35:01,130
Είσαι πολύ όμορφος από κοντά.

187
00:35:02,260 --> 00:35:03,760
Ευχαριστώ.

188
00:35:10,130 --> 00:35:13,100
Ξέρω γιατί με πήρες τηλέφωνο.

189
00:35:15,430 --> 00:35:16,830
Τι;

190
00:35:20,090 --> 00:35:21,920
δεν είσαι εδώ

191
00:35:28,430 --> 00:35:30,230
Τι εννοείς;

192
00:36:23,160 --> 00:36:25,070
Θα μπει;

193
00:36:26,000 --> 00:36:29,370
Όχι. Δεν μου αρέσουν τα νοσοκομεία
αλλά θα είμαι εδώ

194
00:36:29,500 --> 00:36:32,200
Δεν πρέπει να κοιτάζουν το χέρι σου;

195
00:36:33,030 --> 00:36:35,130
Όχι, θα είμαι καλά.

196
00:36:36,130 --> 00:36:38,060
Θα είναι λοιπόν εδώ;

197
00:36:39,460 --> 00:36:41,290
Ναι σίγουρα.

198
00:36:43,360 --> 00:36:45,730
Και θα μείνει μαζί μου σήμερα;

199
00:36:48,230 --> 00:36:49,600
Ναι.

200
00:36:54,230 --> 00:36:55,960
Υπόσχεται;

201
00:36:57,060 --> 00:36:58,730
υπόσχομαι.

202
00:37:20,230 --> 00:37:23,730
- Νομίζω ότι ξέρει.
<i>- Πώς το ξέρεις αυτό;</i>

203
00:37:25,300 --> 00:37:27,200
δεν ξέρω

204
00:37:27,330 --> 00:37:30,240
<i>Σε κλίμακα από το ένα έως το δέκα.</i>

205
00:37:30,370 --> 00:37:33,100
- �εκτιμώμενο.
- Αυτό δεν είναι το χειρότερο.

206
00:37:34,230 --> 00:37:36,300
Και τι άλλα πράγματα είδε ποτέ;

207
00:37:36,430 --> 00:37:38,300
- Όπως το χλωροφόρμιο;
- Ναι.

208
00:37:38,430 --> 00:37:40,870
- Νομίζεις ότι είδε;
- Δεν ξέρω.

209
00:37:41,000 --> 00:37:42,670
<i>Θα είναι καλό.</i>

210
00:37:42,800 --> 00:37:46,870
Και το είπες
για το κορίτσι με το κουνέλι;

211
00:37:47,000 --> 00:37:51,040
Ή για τη σκιά που μαχαίρωσες
να το δοκιμάσω;

212
00:37:51,170 --> 00:37:53,440
Όχι, δεν ήταν σωστό

213
00:37:53,570 --> 00:37:56,240
αλλά ένιωσα άσχημα στο ταξί
σαν να ήξερε τα πάντα

214
00:37:56,370 --> 00:37:59,170
και κοίταξε
σαν να συμφωνούσε με αυτό.

215
00:37:59,300 --> 00:38:02,000
- Με το να τη σκοτώσω;
- Ναι.

216
00:38:02,130 --> 00:38:03,870
<i>Υποθέτω ότι συμφωνώ με αυτό.</i>

217
00:38:04,000 --> 00:38:07,440
Νομίζω ότι θα παίξει
μία από τις παραλλαγές.

218
00:38:07,570 --> 00:38:11,370
<i>- Θέλει να το ακούσει;</i>
- Βεβαίως, γι' αυτό σου τηλεφώνησα.

219
00:38:11,500 --> 00:38:13,970
Καλός.
Το πρώτο είναι...

220
00:38:15,100 --> 00:38:17,740
ξέρεις ακριβώς τι συμβαίνει

221
00:38:17,870 --> 00:38:21,910
αλλά είναι τελείως τρελός
και θέλει να μάθει.

222
00:38:22,040 --> 00:38:26,370
Θέλει να μάθει
οπότε ο γιατρός δεν λέει τίποτα.

223
00:38:27,600 --> 00:38:31,070
περίμενε την
και βγαίνει από το νοσοκομείο,

224
00:38:31,200 --> 00:38:34,000
πάρε την σπίτι και μαχαίρισέ τη.

225
00:38:34,870 --> 00:38:38,410
- Λογικό, σωστά;
- Βεβαίως, καλά.

226
00:38:38,540 --> 00:38:40,470
Και πώς είναι το είδος;

227
00:38:40,600 --> 00:38:44,540
Καλός.
Το άλλο είναι το ίδιο, αλλά διαφορετικό.

228
00:38:44,670 --> 00:38:47,810
Σαν να ξέρει ακριβώς τι συμβαίνει

229
00:38:47,940 --> 00:38:52,010
αλλά παίζει για να κερδίσει χρόνο

230
00:38:52,140 --> 00:38:54,910
όπως προσποιήθηκε

231
00:38:55,040 --> 00:38:57,010
και σε αυτή την περίπτωση

232
00:38:57,140 --> 00:39:01,170
Έτσι όλα γιατρεύονται
και είσαι βιδωμένος.

233
00:39:01,300 --> 00:39:04,440
- Θεέ. Δεν μου αρέσει.
- Το ξέρω, αυτή...

234
00:39:04,570 --> 00:39:06,500
είναι η χειρότερη...

235
00:39:08,200 --> 00:39:10,360
Αγάπη μου, έχω κρυώσει.

236
00:39:10,490 --> 00:39:12,910
Έχω πρόβλημα;

237
00:39:13,040 --> 00:39:14,440
- Ναι.
- Δεν το έκανα.

238
00:39:14,570 --> 00:39:16,170
Σε παρακαλώ, πώς είναι η μητέρα;

239
00:39:16,300 --> 00:39:19,340
- Δεν θέλω να κρυώσεις.
- Είμαι πολύ καλά.

240
00:39:19,470 --> 00:39:23,340
Αν κρυώσει,
ακόμα και ο μικρός κρυώνει.

241
00:39:23,470 --> 00:39:26,140
Παρακαλώ συμφωνήστε.
Πώς πάει;

242
00:39:26,270 --> 00:39:29,440
- Υποσχέσου μου.
- Υπόσχομαι, υπόσχομαι, υπόσχομαι.

243
00:39:29,570 --> 00:39:31,470
Εντάξει, συγγνώμη.

244
00:39:31,600 --> 00:39:33,480
Αυτή η θεία είναι καλή.

245
00:39:33,610 --> 00:39:35,340
Αυτή είναι

246
00:39:35,470 --> 00:39:37,970
ότι δεν πρόσεξε κανέναν.

247
00:39:38,100 --> 00:39:40,110
Δεν ξέρω τι συμβαίνει

248
00:39:40,240 --> 00:39:44,340
οπότε πρέπει να κρατήσεις το στομάχι σου, σωστά;

249
00:39:46,270 --> 00:39:47,640
Ναι.

250
00:39:47,770 --> 00:39:51,110
-Δυο από τα ��, μια χαρά.
- Ναι.

251
00:39:51,240 --> 00:39:53,870
Η πιθανότητα ��k�,

252
00:39:54,000 --> 00:39:57,700
ότι πρέπει να τη σκοτώσεις
ανεξάρτητα από τις περιστάσεις.

253
00:39:58,810 --> 00:40:00,180
Ναι.

254
00:40:56,440 --> 00:41:00,170
Φοβόμουν ότι ήταν στο χέρι μου
μην περιμένεις, αλλά περίμενες.

255
00:41:01,740 --> 00:41:04,670
όταν σε είδα
Κόντεψα να λιποθυμήσω.

256
00:41:05,410 --> 00:41:07,710
Ήταν σαν ταινία

257
00:41:08,540 --> 00:41:12,640
σαν να είσαι η βασική ηθοποιός
σε μια μεγάλη ρομαντική σκηνή.

258
00:41:17,910 --> 00:41:22,780
Αλλά αυτό είναι δικό σου, το πιο όμορφο,
τι έχω δει ποτέ

259
00:41:22,910 --> 00:41:25,050
Θέλω να σε χτυπήσω.

260
00:41:26,080 --> 00:41:28,110
Όχι μόνο ένα μικρό χαστούκι,

261
00:41:28,240 --> 00:41:32,150
Θέλω να σου πλύνω τα χέρια
όσο πιο δυνατός μπορώ.

262
00:41:33,440 --> 00:41:36,040
Θα μείνει πάντα μαζί μου;

263
00:41:38,380 --> 00:41:40,480
Δεν έχει σημασία τι;

264
00:41:46,380 --> 00:41:48,810
Θέλω να δω πώς κοιμάται.

265
00:42:13,150 --> 00:42:14,550
Ερχομαι.

266
00:42:21,510 --> 00:42:24,250
Επί. Δοκιμάστε αυτά.

267
00:42:24,380 --> 00:42:27,080
Είναι καλοκαίρι,
αλλά είναι όμορφες, έτσι δεν είναι;

268
00:42:27,210 --> 00:42:30,980
Είναι από το Μαρόκο.
Έχω και πολλά άλλα είδη.

269
00:42:32,310 --> 00:42:34,980
Τα βλέπεις αυτά;
Αρχαία κινέζικα.

270
00:42:35,110 --> 00:42:36,920
Δεν είναι όμορφα;

271
00:42:37,050 --> 00:42:40,350
Είναι για δεμένα πόδια,
οπότε δεν μπορεί να φορεθεί.

272
00:42:41,180 --> 00:42:43,720
Εκεί μπορούν να ξύνουν χωρίς κάλτσες,

273
00:42:43,850 --> 00:42:47,020
αλλά βολεύονται με κάλτσες, σωστά;

274
00:42:49,110 --> 00:42:52,450
Θέλει εσπρέσο, ή συμβουλές
μπύρα ή τζιν τόνικ,

275
00:42:52,580 --> 00:42:54,380
ή κάτι;

276
00:42:54,510 --> 00:42:57,420
- Posta Espresso��.
- Καλά.

277
00:42:59,280 --> 00:43:01,780
Μόλις αγόρασα ένα νέο μηχάνημα.

278
00:43:01,910 --> 00:43:03,550
Είναι...

279
00:43:03,680 --> 00:43:05,850
είναι επαγγελματικό μοντέλο.

280
00:43:05,980 --> 00:43:07,880
Είναι από τη Γερμανία.

281
00:43:41,110 --> 00:43:43,390
Έχω ένα πολύ ωραίο διαμέρισμα.

282
00:43:43,520 --> 00:43:46,120
Το εγκαταστήσατε μόνοι σας;

283
00:43:46,250 --> 00:43:49,320
Να το κατέχετε για τίποτα άλλο
Δεν θα ασχοληθώ καν.

284
00:43:53,180 --> 00:43:57,650
Πολλά κορίτσια πηγαίνουν τακτικά
ποτό και διάλεξε, αλλά όχι εγώ.

285
00:43:58,450 --> 00:44:01,520
Ούτε για ρούχα δεν πληρώνω πολλά.

286
00:44:01,650 --> 00:44:05,090
Μου αρέσει να χτίζω το κάστρο μου
λίγο-λίγο, κατάλαβες;

287
00:44:05,220 --> 00:44:08,020
Αγοράζω μόνο κομμάτια
που μου αρέσει πολύ.

288
00:44:08,150 --> 00:44:10,590
- Ευχαριστώ.
- Να ρίξω κάτι εκεί μέσα;

289
00:44:10,720 --> 00:44:12,690
- Ναι.
- Ωραία.

290
00:44:16,580 --> 00:44:18,810
Σε πειράζει όταν αποχωρίζομαι;

291
00:44:37,480 --> 00:44:39,750
Πώς ήταν στο νοσοκομείο;

292
00:44:45,150 --> 00:44:47,990
Ξέχασα το χέρι σου.
Έχω απολύμανση.

293
00:44:48,120 --> 00:44:50,460
Θέλει να σου το δώσω;

294
00:44:51,280 --> 00:44:54,620
Χρειάζεται φαγητό.
Είχα ένα καλό γεύμα.

295
00:44:54,750 --> 00:44:58,060
Απλά είναι στιγμιαία,
αλλά ακόμα και το στιγμιαίο θα πρέπει να είναι καλό.

296
00:44:58,190 --> 00:45:03,050
Το κόλπο είναι να ξέρετε τι να προσθέσετε,
Ίσως σήμερα πάω στο Bujn

297
00:45:03,180 --> 00:45:05,220
και λίγο κάρυ

298
00:45:05,350 --> 00:45:08,550
και λίγο γάλα.
Κανονικό και συμπυκνωμένο γάλα,

299
00:45:08,680 --> 00:45:11,660
γιατί έτσι εξελίσσεται
τη γλύκα της κολοκύθας.

300
00:45:11,790 --> 00:45:14,420
Και είναι τόσο ζωηρό.

301
00:45:14,550 --> 00:45:18,490
Κάρυ από την άλλη,
αυτό είναι κάτι άλλο.

302
00:45:18,620 --> 00:45:22,220
Μόνο λίγο κάρυ
τονίζει τη γλυκύτητα του γάλακτος.

303
00:45:22,350 --> 00:45:24,580
Σίγουρα δεν το ήξερες.

304
00:45:36,250 --> 00:45:38,220
Πες λοιπόν την αλήθεια.

305
00:45:42,250 --> 00:45:43,560
Τι;

306
00:45:44,390 --> 00:45:47,220
Ο λόγος που με έστειλες.

307
00:45:47,350 --> 00:45:50,580
Ξέρω ότι είναι αλήθεια
δεν ήταν λόγω του SandM.

308
00:45:56,720 --> 00:45:58,350
Ντρέπεσαι;

309
00:46:02,590 --> 00:46:03,950
Όχι.

310
00:46:09,420 --> 00:46:12,590
Τι τους είπες στο νοσοκομείο;

311
00:46:12,720 --> 00:46:14,360
Σχετικά με τι;

312
00:46:18,720 --> 00:46:21,190
Τι είπες σκιάχτρο;

313
00:46:21,320 --> 00:46:22,960
Σχετικά με τι;

314
00:46:25,290 --> 00:46:26,930
Σχετικά με μένα.

315
00:46:28,260 --> 00:46:32,130
Με έβγαλες βόλτα
σε ένα ποδήλατο και έπεσε.

316
00:46:32,260 --> 00:46:33,790
Τι;

317
00:46:33,920 --> 00:46:35,460
Ναι, ρόδες.

318
00:46:35,590 --> 00:46:39,990
Πολλά πράγματα βγαίνουν από τους τροχούς,
χρειάζεστε μια θήκη για μπουκάλια νερού

319
00:46:40,120 --> 00:46:42,960
και γρανάζια και αλυσίδες και τέτοια πράγματα.

320
00:46:43,090 --> 00:46:47,130
Δεν είμαι μάγειρας, αλλά έχω διαβάσει
σχετικά στο περιοδικό εξωτερικού χώρου.

321
00:46:47,260 --> 00:46:51,120
Πολλοί άνθρωποι έχουν κόψει τα πόδια τους,
όταν� πέσει�.

322
00:46:57,390 --> 00:47:01,320
Δεν νομίζω ότι με πίστεψε
αλλά μάλλον δεν τον ένοιαζε.

323
00:47:02,320 --> 00:47:04,160
Τι εννοείς;

324
00:47:05,560 --> 00:47:08,130
Έδειχνε απασχολημένος

325
00:47:08,260 --> 00:47:12,060
ή ίσως το έβαλε πίσω του
λόγω άλλων ουλών.

326
00:47:12,190 --> 00:47:14,230
Τα άλλα σημάδια;

327
00:47:14,360 --> 00:47:15,730
Ναι.

328
00:47:29,290 --> 00:47:31,590
Θέλει να προχωρήσει;

329
00:47:57,490 --> 00:47:59,820
Θέλει να σου το κάνω;

330
00:48:03,630 --> 00:48:05,960
Δεν θέλει να μου το κάνει αυτό;

331
00:48:12,760 --> 00:48:14,830
Δεν χρειάζεται να είναι.

332
00:48:28,530 --> 00:48:32,100
δεν σε πειράζει
Οι κουρτίνες είναι ανοιχτές;

333
00:48:32,230 --> 00:48:34,530
Θέλω να τους αφήσω έτσι.

334
00:48:34,660 --> 00:48:38,300
Θέλω να παρακολουθήσω
σε όλα τα όμορφα κτίρια.

335
00:48:38,430 --> 00:48:40,530
Όλα αυτά τα φώτα.

336
00:48:51,030 --> 00:48:52,600
Δεν είναι;

337
00:48:55,330 --> 00:48:57,300
V�, τι είναι, �ε;

338
00:48:58,630 --> 00:49:00,360
Μετάξι.

339
00:49:02,160 --> 00:49:05,800
Αγόρασα τα σεντόνια
πριν από δύο εβδομάδες.

340
00:49:05,930 --> 00:49:09,030
Τίποτα να χάσετε
από την Κορέα ή την Ταϊβάν,

341
00:49:09,160 --> 00:49:12,130
τι αγοράζει
σε πολυκαταστήματα.

342
00:49:12,260 --> 00:49:15,530
Ακόμα και το φτηνό μετάξι είναι ζεστό στην αφή.

343
00:49:15,660 --> 00:49:17,790
Αυτή είναι η διαφορά.

344
00:49:23,300 --> 00:49:26,430
Φανταστείτε να είμαι ξαπλωμένη εδώ

345
00:49:26,560 --> 00:49:29,090
και με κοιτάς.

346
00:49:31,030 --> 00:49:34,830
Και αυτά τα πιάτα είναι
υγρό όσο το δυνατόν περισσότερο.

347
00:49:38,060 --> 00:49:41,170
Φανταστείτε τι θα μπορούσε να είναι.

348
00:49:41,300 --> 00:49:43,230
Σκεφτείτε το.

349
00:49:52,160 --> 00:49:55,430
Πρώτα έτσι
αγγίζει το σερβίτσιο.

350
00:49:57,630 --> 00:49:59,430
Και μετά

351
00:49:59,560 --> 00:50:01,930
αγγίζει το πόδι μου.

352
00:50:06,560 --> 00:50:09,260
Θέλω να κουβαλάς τα κλειδιά μου.

353
00:50:13,300 --> 00:50:15,470
Κανένα πρόβλημα.

354
00:50:21,400 --> 00:50:24,700
Το έχεις ξανακάνει
κάτι τέτοιο;

355
00:50:35,830 --> 00:50:37,500
Μια φορά.

356
00:50:39,400 --> 00:50:41,770
Όταν ήμουν έφηβος.

357
00:50:45,070 --> 00:50:46,640
Αλλά...

358
00:50:47,470 --> 00:50:50,170
το σκέφτηκα...

359
00:50:50,300 --> 00:50:52,300
από τότε

360
00:50:54,970 --> 00:50:57,270
Και απόψε εγώ...

361
00:50:57,400 --> 00:51:00,670
τελικά αποφάσισε να προσπαθήσει ξανά.

362
00:51:03,200 --> 00:51:05,730
Βγάλτε το από το σύστημά σας.

363
00:51:09,530 --> 00:51:12,130
Βγάλτε το από το σύστημά σας.

364
00:51:22,200 --> 00:51:23,840
Πού πάει;

365
00:51:24,970 --> 00:51:27,670
- Για την πύλη.
- Για τι;

366
00:51:31,000 --> 00:51:34,000
Σε αυτό που ήθελα
πραγματοποιούνται στο ξενοδοχείο.

367
00:51:36,240 --> 00:51:38,790
Είναι λοιπόν απλό;

368
00:51:42,740 --> 00:51:44,370
Ναι, σίγουρα.

369
00:51:44,500 --> 00:51:46,770
Τότε να με αφήσεις;

370
00:51:49,540 --> 00:51:50,940
Όχι.

371
00:51:59,540 --> 00:52:01,970
Θα συναντηθούμε πρώτα;

372
00:52:17,600 --> 00:52:19,210
Στο διάολο.

373
00:52:20,140 --> 00:52:22,840
Πρόσθεσα πολύ κάρυ;

374
00:52:25,340 --> 00:52:27,270
Συγνώμη.

375
00:52:27,400 --> 00:52:30,010
Δεν ήταν πολύ αιχμηρό;

376
00:52:30,140 --> 00:52:32,410
Όχι, ήταν καλό.

377
00:53:44,040 --> 00:53:48,970
Πρέπει να κάνει πολλή δουλειά
να κρατήσει ένα τέτοιο διαμέρισμα τόσο καθαρό.

378
00:54:05,270 --> 00:54:07,970
Είμαι ξαφνικά πολύ κουρασμένος.

379
00:54:37,310 --> 00:54:39,140
<i>Με θυμάται;</i>

380
00:55:49,350 --> 00:55:52,480
Αυτή είναι σίγουρα η πρώτη φορά
τι πήρες Halcion

381
00:55:52,610 --> 00:55:57,350
Αυτό είναι καλό. Πανικοβλήθηκε
η αίσθηση είναι απολύτως φυσιολογική.

382
00:55:57,480 --> 00:56:00,950
Αυτό μου συνέβη
όταν το δοκίμασα για πρώτη φορά.

383
00:56:02,210 --> 00:56:05,510
Είμαι πραγματικά έκπληκτος
Δεν είσαι πια έξω.

384
00:56:19,150 --> 00:56:21,780
Μάλλον έπρεπε να σου το δώσω περισσότερο.

385
00:56:32,410 --> 00:56:34,500
<i>Σου θυμίζω τη μητέρα σου;</i>

386
00:56:39,580 --> 00:56:43,080
<i>Πότε είσαι μέσα μου
σκέψου την, �εε;</i>

387
00:56:46,410 --> 00:56:51,120
<i>Και σκέφτομαι το ραβδί σου
χλωμό προεφηβικό σώμα,</i>

388
00:56:51,250 --> 00:56:53,950
<i>πετάει πάνω-κάτω από πάνω μου.</i>

389
00:56:54,080 --> 00:56:57,720
- Δεν μπορεί καν να μπει στο ρελαντί.
- Πέστη.

390
00:56:57,850 --> 00:57:00,190
Όταν βρέχει, θα κάνει αυτό το πρόσωπο

391
00:57:00,320 --> 00:57:02,480
- και μπορώ να το κάνω.
- Θα σταματήσει;

392
00:57:02,610 --> 00:57:04,950
Μωρό
Άσχημο μικρό παιδί.</i>

393
00:57:05,080 --> 00:57:06,550
Πέστη!

394
00:57:10,420 --> 00:57:14,050
Για όνομα του Θεού, λυπάμαι.
Συγγνώμη, συγγνώμη, συγγνώμη.

395
00:57:14,180 --> 00:57:16,050
λυπάμαι πολύ.

396
00:58:03,480 --> 00:58:04,910
Μονο!

397
00:58:12,250 --> 00:58:14,920
Μονο! Μονο!

398
00:58:15,750 --> 00:58:17,320
Μονο!

399
00:58:20,490 --> 00:58:21,990
Χρυσός.

400
00:58:24,950 --> 00:58:26,850
Θα σε βοηθήσω με αυτό.

401
00:58:40,520 --> 00:58:43,720
Μονο!

402
00:58:45,320 --> 00:58:47,220
Μονο!

403
00:58:50,950 --> 00:58:52,980
Βοήθησέ με, Mono!

404
00:59:24,850 --> 00:59:26,680
Δεν είμαι η Μόνα.

405
01:00:06,420 --> 01:00:10,090
<i>Ο πατέρας σου είπε, "Είμαι εσύ".
θα έπρεπε να είχε αποβάλει. Είχε δίκιο.</i>

406
01:00:10,220 --> 01:00:13,530
<i>- Τι σου συμβαίνει;
- Εντάξει, μαμά.</i>

407
01:00:13,660 --> 01:00:15,460
Λυπάμαι, μαμά.

408
01:00:15,590 --> 01:00:17,260
Λυπάμαι, μαμά.

409
01:00:23,060 --> 01:00:24,630
Μη ζητάς συγγνώμη.

410
01:00:24,760 --> 01:00:28,160
Αν ζητήσει συγγνώμη,
θα τσακίσω το πράγμα.

411
01:00:29,360 --> 01:00:31,620
Παντρευτείτε λοιπόν.
Δεν ήταν.

412
01:00:57,720 --> 01:01:00,690
Ήθελα μόνο να είσαι ευτυχισμένος.

413
01:01:42,290 --> 01:01:44,280
πλεον;

414
01:01:44,410 --> 01:01:45,840
Τι;

415
01:01:50,430 --> 01:01:52,200
Αυτό είναι ιδιαίτερο.

416
01:03:01,600 --> 01:03:04,570
Και εσύ:
ετοιμάστε αυτό το πράγμα

417
01:03:04,700 --> 01:03:06,770
αλλά δεν θα βλάψει.

418
01:03:08,530 --> 01:03:10,330
Το κόλπο είναι να

419
01:03:10,460 --> 01:03:13,030
Πρέπει να το δει.

420
01:03:14,160 --> 01:03:18,160
Γιατί όταν σκέφτεσαι
ότι θα πονέσει

421
01:03:19,700 --> 01:03:21,630
θα ήταν λίγο...

422
01:03:25,160 --> 01:03:27,130
τότε θα πονέσει.

423
01:04:18,300 --> 01:04:21,140
κοίτα με
κοίτα με

424
01:04:22,600 --> 01:04:25,970
Πρέπει να ξέρει ότι δεν θα βλάψει

425
01:04:26,100 --> 01:04:27,770
κατανόηση;

426
01:04:29,670 --> 01:04:31,540
Καταλαβαίνετε;

427
01:04:31,670 --> 01:04:33,040
Ναι.

428
01:04:36,070 --> 01:04:37,740
Καλός.

429
01:04:37,870 --> 01:04:39,750
Εσύ...

430
01:04:39,880 --> 01:04:42,870
Θα σε μαχαιρώσω με τσεκούρι, εντάξει;

431
01:04:46,600 --> 01:04:48,200
Θα σε μαχαιρώσω.

432
01:04:48,330 --> 01:04:50,030
δεν με νοιάζει.

433
01:04:52,000 --> 01:04:54,400
Περίμενε, πρέπει να πάρω το πόδι μου.

434
01:04:57,230 --> 01:04:59,000
Σταμάτα, σταμάτα.

435
01:05:02,330 --> 01:05:04,400
Οχι.
Έχει σχεδόν τελειώσει.

436
01:05:04,530 --> 01:05:06,540
Μην κουνηθείς.
Σταμάτα, μην τρέχεις.

437
01:05:06,670 --> 01:05:09,940
Μην τρέχεις μακριά μου.
Νόμιζα ότι το ήθελες αυτό.

438
01:05:10,070 --> 01:05:12,840
Νόμιζα ότι το ήθελες αυτό.

439
01:05:12,970 --> 01:05:15,440
Νόμιζα ότι το ήθελες.

440
01:05:15,570 --> 01:05:18,040
Νόμιζα ότι το ήθελες.

441
01:05:20,100 --> 01:05:21,500
Καλός.

442
01:07:07,470 --> 01:07:11,210
<i>Κάθε μέρα θα είναι πρώτη αυτή
πρέπει να τη δέσουν και να τη φιμώσουν,</i>

443
01:07:11,340 --> 01:07:13,140
<i>αυτό σημαίνει κρέας φρούτων.</i>

444
01:07:13,270 --> 01:07:16,180
Φυσικά και θα γίνει
πρέπει να αλλάξετε.</i>

445
01:07:16,310 --> 01:07:18,710
<i>Σίγουρα θα χυθεί πολύ αίμα.</i>

446
01:07:48,540 --> 01:07:50,580
<i>Και μετά η φίμωση.</i>

447
01:07:50,710 --> 01:07:53,580
<i>Το είδος που είναι "full" τελεία.</i>

448
01:07:53,710 --> 01:07:57,080
Πρέπει να μπορεί
μετά βίας ορθογραφία.</i>

449
01:08:21,140 --> 01:08:24,410
<i>Πρέπει να είναι και οι δύο πόρνες,
αλλά τι είδους;</i>

450
01:08:24,540 --> 01:08:26,380
<i>Και πρέπει να ξέρει αγγλικά.</i>

451
01:08:26,510 --> 01:08:28,980
<i>Αυτό πρέπει να είναι στα Αγγλικά.</i>

452
01:08:29,110 --> 01:08:33,550
<i>Μόλις εμφανιστεί ο ληστής,
τουλάχιστον θα προσπαθήσει να ξεφύγει και να κρυφτεί.</i>

453
01:08:33,680 --> 01:08:36,050
<i>Ίσως θα έπρεπε να τη ναρκωτικά.</i>

454
01:08:46,240 --> 01:08:48,440
<i>Τι θα συμβεί πότε;</i>

455
01:08:49,640 --> 01:08:51,840
<i>Τι με πλήγωσε;</i>

456
01:08:53,910 --> 01:08:56,640
<i>Δεν θα ήταν τόσο άσχημο.</i>

457
01:09:55,310 --> 01:09:56,910
Καλημέρα.

458
01:11:51,420 --> 01:11:53,150
Τι κάνει;

459
01:11:58,620 --> 01:12:00,590
Τι κάνει;

460
01:12:02,620 --> 01:12:05,250
Θέλω να έχω μια υπενθύμιση για αυτό.

461
01:15:17,030 --> 01:15:19,460
Θα συναντηθούμε πρώτα;

462
01:15:33,100 --> 01:15:39,100
Κασπάροφ88
www.titulky.com



