1 00:00:01,961 --> 00:00:04,672 - Kumwamini mtu huyu sio wazo nzuri. - Ninaweza kumshughulikia. 2 00:00:04,755 --> 00:00:08,926 TVA imewapogoa sana hawa jamaa, na hakuna wawili wanaofanana. 3 00:00:09,010 --> 00:00:10,094 Nyinyi nyote ni Vibadala! 4 00:00:10,178 --> 00:00:13,556 Watunza Wakati hawakuunda wewe. Walikuteka nyara kutoka kwa kalenda ya matukio. 5 00:00:19,145 --> 00:00:20,414 Tukio la uhusiano ulilosababisha, 6 00:00:20,438 --> 00:00:23,024 uhusiano wowote ule, inaweza kuleta mahali hapa chini. 7 00:00:23,107 --> 00:00:24,609 Sawa. Unataka ukweli? 8 00:00:24,692 --> 00:00:26,110 Ninajaribu kukulinda. 9 00:00:26,194 --> 00:00:28,613 Urafiki kama wetu sio kawaida. 10 00:00:28,696 --> 00:00:30,615 Unajua ningeenda wapi kama ningeweza kwenda popote? 11 00:00:30,698 --> 00:00:32,658 Popote ilipo natoka kweli. 12 00:00:32,742 --> 00:00:34,994 Ndio, popote nilipokuwa na maisha kabla ya TVA kuja. 13 00:00:35,077 --> 00:00:36,162 - Mkate. 14 00:00:37,496 --> 00:00:39,790 Watunza Wakati walichukua maisha yako kutoka kwako. 15 00:00:39,874 --> 00:00:41,584 Wewe ni Vibadala. 16 00:00:41,667 --> 00:00:42,668 Sisi ni sawa. 17 00:00:45,087 --> 00:00:46,672 Android zisizo na akili. 18 00:00:46,756 --> 00:00:48,966 Halafu ni nani aliyeunda TVA? 19 00:00:49,508 --> 00:00:52,011 Sylvie, sina budi kukuambia kitu. 20 00:00:55,890 --> 00:00:59,310 Utaniambia kila kitu. 21 00:03:20,076 --> 00:03:22,453 Mahali hapa ni nini? tuko wapi? Wewe ni nani? 22 00:03:22,536 --> 00:03:25,623 Huu ni Utupu. Huyo ndiye Alioth. Na sisi ni chakula chake cha mchana. Haya! 23 00:03:54,693 --> 00:03:56,195 Nipe TempPad yako. 24 00:03:57,488 --> 00:04:01,158 - Ni nani hasa nyuma ya TVA? - Mimi niko gizani kama wewe. 25 00:04:01,242 --> 00:04:05,871 Maskini Jaji Renslayer. Ukweli wako wote umeharibiwa. 26 00:04:06,622 --> 00:04:10,376 Niambie, inahisije kuwa upande wa pili wake? 27 00:04:13,921 --> 00:04:15,131 Hii ndiyo, sivyo? 28 00:04:17,633 --> 00:04:20,553 Hapa ndipo uliponiburuza baada ya kuiba maisha yangu. 29 00:04:21,929 --> 00:04:25,808 - Mahali pa kufaa, basi, kuchukua yako. - Na ikiwa ningesema Loki hakufa? 30 00:04:26,892 --> 00:04:27,893 Bado, hata hivyo. 31 00:04:27,977 --> 00:04:29,770 - Ningesema ulikuwa unasema uwongo. - Labda. 32 00:04:30,521 --> 00:04:33,941 - Au labda tunataka kitu kimoja. - Je, bado yuko hai? 33 00:04:34,024 --> 00:04:37,778 Na jinsi gani kumuokoa kutatufikisha karibu kwa nani kweli yuko nyuma ya TVA? 34 00:04:38,612 --> 00:04:39,655 Ni ngumu. 35 00:04:40,448 --> 00:04:42,658 - Ninakuambia hii kwa hiari. - Kwa nini? 36 00:04:42,741 --> 00:04:44,660 Kwa sababu nataka kujua nani yuko juu ya hii. 37 00:04:44,743 --> 00:04:46,912 Nataka kujua ni nani alinidanganya. 38 00:04:49,790 --> 00:04:51,417 Wakati tunapogoa ukweli wenye matawi, 39 00:04:51,500 --> 00:04:53,878 haiwezekani kuharibu mambo yake yote. 40 00:04:53,961 --> 00:04:57,673 Kwa hivyo tunaihamisha hadi mahali kwenye rekodi ya matukio ambapo haitaendelea kukua. 41 00:04:58,340 --> 00:05:00,968 Kimsingi, matawi rekodi ya matukio haijawekwa upya. 42 00:05:01,051 --> 00:05:03,053 - Imehamishwa. - Kwa wapi? 43 00:05:03,137 --> 00:05:04,763 Utupu mwishoni mwa wakati. 44 00:05:05,514 --> 00:05:09,059 Ambapo kila mfano wa kuwepo hugongana katika hatua sawa 45 00:05:09,143 --> 00:05:11,437 na huacha tu. 46 00:05:12,062 --> 00:05:13,063 Kwa nini? 47 00:05:14,857 --> 00:05:16,275 sijui. 48 00:05:16,358 --> 00:05:20,404 Dogma inasema kwamba mwisho wa wakati bado inaandikwa, 49 00:05:21,155 --> 00:05:24,158 kwamba Watunza Wakati wanaibadilisha kuwa utopia. 50 00:05:24,241 --> 00:05:26,869 Hiyo ni nzuri. Inaaminika sana. 51 00:05:26,952 --> 00:05:28,412 Sababu gani hasa... 52 00:05:30,122 --> 00:05:32,166 hakuna kinachorudi kutoka hapo. 53 00:05:33,876 --> 00:05:36,670 Ninaweza kukusaidia ikiwa unaniamini. 54 00:05:59,026 --> 00:06:02,112 Napendekeza tupumue, ili niweze kuuliza maswali elfu kadhaa. 55 00:06:02,196 --> 00:06:05,115 - Lazima tuendelee kusonga mbele ili tusife. - Sawa, lakini una mpango gani? 56 00:06:05,199 --> 00:06:06,909 - Usife. - Sawa, lakini zaidi ya hapo? 57 00:06:06,992 --> 00:06:08,619 - Usife. - Hiyo sio mpango. 58 00:06:08,702 --> 00:06:12,706 Ni hitaji la jumla la kuishi. Ikiwa wewe ni Lokis, unapaswa kuwa na ... 59 00:06:16,168 --> 00:06:19,171 Kuna mtu tafadhali anifafanulie nini kinaendelea? 60 00:06:20,381 --> 00:06:24,260 Angalia, imekuwa sana, sana, kujaribu sana siku chache zilizopita. 61 00:06:24,343 --> 00:06:27,137 Miezi? hata sijui ni muda gani umepita tangu New York. 62 00:06:27,221 --> 00:06:29,390 Ninachojua ni kwamba, nilikatwa na niliamka hapa, 63 00:06:29,473 --> 00:06:33,894 na sasa nimezingirwa na Lahaja zangu, pamoja na mamba, 64 00:06:33,978 --> 00:06:36,689 ambayo kwa bahati mbaya sikuipata yote ya ajabu. 65 00:06:36,772 --> 00:06:39,441 Na sasa tunamkimbia Mungu anajua nini kwa Mungu anajua wapi. 66 00:06:39,525 --> 00:06:42,778 Wakati ninahitaji kujaribu kupata njia ya kurudi TVA. 67 00:06:44,238 --> 00:06:47,116 Acha kulia au utaashiria Alioth. 68 00:06:48,701 --> 00:06:50,369 Unamaanisha mnyama wa angani? 69 00:06:55,124 --> 00:06:56,125 Asante. 70 00:06:56,208 --> 00:06:59,295 Hapa ndipo mahali ambapo TVA inatupa takataka zake, 71 00:06:59,378 --> 00:07:00,754 kila kitu wanachokata. 72 00:07:01,463 --> 00:07:03,757 Na Alioth, 73 00:07:04,925 --> 00:07:06,594 anahakikisha hakuna chochote kati yake kinachorudi tena. 74 00:07:06,677 --> 00:07:10,097 Ni tufani hai ambayo hutumia maada na nishati. 75 00:07:10,681 --> 00:07:14,310 Wanatuma ukweli mzima wa matawi hapa ambazo huliwa mara moja ... 76 00:07:14,393 --> 00:07:17,521 Tuko kwenye tanki la papa. Alioth ni papa. 77 00:07:18,856 --> 00:07:21,025 Loo, hakuna kitu kama hicho kama tanki la mamba. 78 00:07:21,108 --> 00:07:24,361 Mbali na hilo, ni mfano bora zaidi. Yeye ni nyeti kupita kiasi kama sisi wengine. 79 00:07:24,445 --> 00:07:25,571 Subiri, 80 00:07:25,654 --> 00:07:27,990 - hiyo ni Loki pia? - Oh, ndiyo. 81 00:07:30,367 --> 00:07:34,204 Sawa, sawa. Tayari kukubali hilo. Mbona mko wengi? 82 00:07:34,288 --> 00:07:36,332 Kwa sababu Lokis kuishi. Ndivyo tu tunavyofanya. 83 00:07:36,415 --> 00:07:38,208 - Kubwa. Kwa hivyo tunatorokaje? - Hatufanyi. 84 00:07:38,292 --> 00:07:42,046 Sisi sote tulikamatwa na TVA na kupogolewa, kama wewe. 85 00:07:42,129 --> 00:07:45,716 Na kama wewe, sote tulisimama karibu kupanga mipango mibaya ambayo haikuenda popote. 86 00:07:45,799 --> 00:07:47,134 Lakini tunaweza kutumia TempPad. 87 00:07:47,217 --> 00:07:49,637 Loo, jambo moja ambayo inaweza kutuondoa hapa, ndio. 88 00:07:49,720 --> 00:07:51,847 Wako kila mahali, sawa, nyie? 89 00:07:53,932 --> 00:07:55,809 Sawa. Vipi kuhusu kusababisha tukio la uhusiano? 90 00:07:55,893 --> 00:07:58,020 TVA haijali kinachotokea hapa. 91 00:07:58,103 --> 00:07:59,863 - Hakika kuna kitu cha kufanya. - Kuna. 92 00:07:59,938 --> 00:08:02,441 Okoa. Hayo ndiyo yote yaliyopo. Yote yamewahi kuwa. 93 00:08:02,524 --> 00:08:04,401 Tumemaliza kuzungumza. Twende zetu. 94 00:08:05,277 --> 00:08:06,570 Fanya tu unachotaka. 95 00:08:13,911 --> 00:08:15,120 Sawa, subiri, subiri. 96 00:08:18,499 --> 00:08:21,377 Kwa nini unavaa pembe? Unamruhusu mtoto akuamuru. 97 00:08:21,460 --> 00:08:23,462 Utafanya vyema kumheshimu kijana. 98 00:08:24,505 --> 00:08:25,945 - Huu ni ufalme wake. Sawa. 99 00:08:26,006 --> 00:08:28,425 Tukio gani la uhusiano wako, Mfalme? 100 00:08:29,009 --> 00:08:30,219 Nilimuua Thor. 101 00:09:13,929 --> 00:09:17,349 Kwa hivyo, kwa nini ulitaka kurudi kwa TVA vibaya sana, hata hivyo? 102 00:09:19,768 --> 00:09:21,895 Unaacha kusudi lako tukufu hapo? 103 00:09:26,024 --> 00:09:27,234 Kitu kama hicho. 104 00:09:36,243 --> 00:09:38,537 Dakika za Miss, Nakuhitaji upate ufikiaji wa mbali 105 00:09:38,620 --> 00:09:40,998 mfululizo wa faili zilizozuiliwa kutoka kwa kumbukumbu. 106 00:09:41,081 --> 00:09:44,084 Lo, mbwa! Juu ya nini? 107 00:09:44,168 --> 00:09:46,754 Mwanzo wa wakati. Kuanzishwa kwa TVA. 108 00:09:46,837 --> 00:09:48,297 Mara moja. - Subiri. 109 00:09:50,007 --> 00:09:53,260 - Vipi kuhusu mwisho wa wakati? - Ni utupu tu. 110 00:09:54,136 --> 00:09:57,389 Je, ikiwa Utupu sio mwisho? Je, ikiwa kuna kitu zaidi yake? 111 00:10:04,313 --> 00:10:08,317 Kujificha kwenye kivuli cha apocalypses ilinificha kutoka kwa TVA 112 00:10:08,400 --> 00:10:11,320 kwa sababu sikuweza kuunda tawi tofauti huko, sawa? 113 00:10:12,821 --> 00:10:16,950 Kwa hivyo ikiwa haya yote bado yanaandikwa, lolote litakalotokea ni ratiba mpya tu. 114 00:10:17,034 --> 00:10:19,369 Isingewezekana kuanzisha tukio la uhusiano hapo. 115 00:10:19,453 --> 00:10:22,456 - Unaweza kuwa undetectable kabisa. - Hiyo ndiyo. 116 00:10:22,539 --> 00:10:26,084 - Hiyo ndio mahali pekee wanaweza kuwa. - Kwa hivyo tunapitaje Utupu? 117 00:10:27,503 --> 00:10:29,046 Haiwezekani. 118 00:10:29,129 --> 00:10:32,216 Hakuna kitu kwa TempPad kufunga kwenye, hakuna marudio. 119 00:10:32,299 --> 00:10:33,509 Kisha tunapitia. 120 00:10:34,843 --> 00:10:38,388 - Hiyo ni kujiua. - Kisha nadhani hitaji langu kwako limepita. 121 00:10:38,472 --> 00:10:41,391 Subiri. Vipi kuhusu The Void spacecraft? 122 00:10:42,184 --> 00:10:44,228 Ndio, mfano. 123 00:10:44,311 --> 00:10:46,355 Kubwa. Nitapata faili. 124 00:10:48,232 --> 00:10:51,109 Ni chombo kilichoundwa kuhimili utupu wa muda. 125 00:10:51,193 --> 00:10:53,237 Inaweza kutupeleka hadi mwisho wa wakati. 126 00:10:53,320 --> 00:10:55,405 - Tafuta Loki. - Tafuta mtu nyuma ya pazia. 127 00:10:55,489 --> 00:10:57,074 - Na kumuua. - Pamoja. 128 00:11:03,789 --> 00:11:06,500 Dakika za Miss, faili ziko wapi kwenye ufundi huu wa wakati? 129 00:11:06,583 --> 00:11:08,043 Bado naangalia, Mhe. 130 00:11:10,087 --> 00:11:11,630 Hakuna kitu? 131 00:11:11,713 --> 00:11:13,131 Hmm. Kuzikwa kwa kina kirefu. 132 00:11:13,715 --> 00:11:16,552 Imezuiwa sana. Labda nisiwe na kibali. 133 00:11:16,635 --> 00:11:18,762 La, nadhani ungefanya. Kama ni kweli. 134 00:11:20,097 --> 00:11:21,223 Muda gani? 135 00:11:21,306 --> 00:11:22,641 Sekunde yoyote sasa. 136 00:11:22,724 --> 00:11:24,184 Nenda! Nenda! Nenda! Isogeze! 137 00:11:27,855 --> 00:11:30,357 - Umeumia? - Niko sawa, lakini alichukua TempPad yangu. 138 00:11:30,440 --> 00:11:33,569 Sylvie? Si kufikiri ya kwenda kukimbia, si wewe? 139 00:11:34,361 --> 00:11:35,696 Tunajua unapojificha. 140 00:11:36,947 --> 00:11:38,699 Hivi karibuni au baadaye, tutakukamata. 141 00:11:40,993 --> 00:11:42,703 Ni lazima kuwa hivyo kuchoka. 142 00:11:44,246 --> 00:11:46,915 Nitakubali ulinidanganya hapo kwa dakika. 143 00:11:48,292 --> 00:11:50,168 Au umepata ukweli kidogo? 144 00:11:50,252 --> 00:11:55,549 Je, Jaji Renslayer alihisi kuwa amesalitiwa na TVA yake mpendwa? 145 00:11:55,632 --> 00:11:59,636 Kwa nini usirudi nje na tunaweza kuzungumza juu yake? 146 00:11:59,720 --> 00:12:03,515 Hakika. Mwambie tu kila mtu mwingine achukie na tunaweza kusuluhisha hili baina yetu. 147 00:12:04,516 --> 00:12:05,934 Inafanya kazi kwangu. 148 00:12:06,018 --> 00:12:08,645 Nini kilitokea kwa kupata mtu nyuma ya pazia? 149 00:12:09,271 --> 00:12:12,024 Niambie nini. Unatoka na mikono yako juu 150 00:12:12,107 --> 00:12:14,234 na nitakuweka katika kitanzi cha wakati. 151 00:12:14,818 --> 00:12:16,486 Kitu si kibaya sana. 152 00:12:17,237 --> 00:12:19,489 Unaweza kuishi nje ya siku zako katika kumbukumbu nzuri. 153 00:12:20,908 --> 00:12:22,618 Je, una kumbukumbu zozote nzuri? 154 00:12:23,827 --> 00:12:25,078 Moja tu, kweli. 155 00:12:46,975 --> 00:12:49,311 - Alijichubua. - Nzuri. 156 00:12:50,729 --> 00:12:51,939 Kisha yeye amekufa, pia. 157 00:12:58,487 --> 00:13:03,408 Kwa hivyo, baada ya kushinda Kapteni Amerika na Iron Man, 158 00:13:03,992 --> 00:13:07,829 Nilidai tuzo yangu, zote sita za Infinity Stones. 159 00:13:11,124 --> 00:13:14,753 Huyo ni mamba kwa kunguruma na kusema "mwongo" wakati huo huo. 160 00:13:14,836 --> 00:13:18,256 Angalau tukio la uhusiano wangu hakuwa anakula paka wa jirani mbaya. 161 00:13:21,134 --> 00:13:23,345 - Whoa, wee, hey, hujambo, hujambo. 162 00:13:32,229 --> 00:13:34,398 - Waambie hadithi yako, Loki. - Mimi? 163 00:13:34,982 --> 00:13:36,608 Hakuna mtu anataka kusikia kuhusu hilo. 164 00:13:37,192 --> 00:13:38,944 Napenda, kwa kweli. 165 00:13:39,820 --> 00:13:41,154 Um... 166 00:13:41,238 --> 00:13:43,865 Nimekuwa nikijiuliza tu, kwa sababu mimi... 167 00:13:45,492 --> 00:13:48,537 Kweli, tunapaswa kufa, sawa? 168 00:13:48,620 --> 00:13:50,455 Thanos anatuua baada ya Ragnarok. 169 00:13:51,123 --> 00:13:52,165 Thanos? 170 00:13:54,710 --> 00:13:55,961 Katika kalenda yangu ya matukio, 171 00:13:57,587 --> 00:14:00,007 kila kitu kilikwenda sawa, maisha yangu yote, 172 00:14:00,090 --> 00:14:02,300 hadi Thanos iliposhambulia meli yetu. 173 00:14:02,384 --> 00:14:04,052 Kwa hiyo, hukujaribu kumchoma kisu? 174 00:14:04,136 --> 00:14:05,595 Hakika sivyo. 175 00:14:05,679 --> 00:14:07,472 Msichukie, marafiki zangu, 176 00:14:07,556 --> 00:14:11,685 lakini blade hazina thamani mbele ya uchawi wa Loki. 177 00:14:11,768 --> 00:14:14,730 Wanadumaza uwezo wetu wa kichawi. 178 00:14:14,813 --> 00:14:18,316 - Lakini wanaonekana kushangaza. Oh, ndiyo. 179 00:14:18,400 --> 00:14:21,945 Hasa wakati wao clatter chini kabla tu shingo yako haijavunjwa. 180 00:14:22,738 --> 00:14:28,618 Nilijitolea makadirio yangu halisi, hata Mad Titan aliamini. 181 00:14:29,244 --> 00:14:32,414 Kisha kujificha kama uchafu usio na uhai. 182 00:14:33,081 --> 00:14:36,084 Baada ya kudanganya kifo changu, Mimi tu drifted katika nafasi. 183 00:14:37,210 --> 00:14:39,087 Mbali na Thor, mbali na kila kitu. 184 00:14:40,005 --> 00:14:42,382 Kufikiri juu ya ulimwengu na nafasi yangu ndani yake, 185 00:14:42,466 --> 00:14:45,177 na ikanijia kwamba kila mahali nilipoenda, 186 00:14:45,260 --> 00:14:46,762 maumivu tu yalifuata. 187 00:14:47,304 --> 00:14:50,390 Kwa hivyo nilijiondoa kutoka kwa equation, 188 00:14:50,474 --> 00:14:54,644 ilitua kwenye sayari ya mbali na kukaa huko katika upweke, katika upweke 189 00:14:55,395 --> 00:14:58,648 kwa muda mrefu, mrefu. 190 00:15:03,403 --> 00:15:04,946 TVA ilikupataje? 191 00:15:05,947 --> 00:15:06,948 Nilipata upweke. 192 00:15:10,786 --> 00:15:13,705 Kukuambia ukweli, Nilimkumbuka kaka yangu, 193 00:15:13,789 --> 00:15:16,541 na nilijiuliza kama alinikosa, kama mtu mwingine yeyote alifanya. 194 00:15:16,625 --> 00:15:19,753 Lakini mara tu nilipochukua hatua zangu za kwanza za kutoka kwenye sayari, 195 00:15:19,836 --> 00:15:21,296 TVA ilifika. 196 00:15:22,005 --> 00:15:25,008 Kwa sababu sisi, marafiki zangu, kuwa na sehemu moja tu ya kucheza, 197 00:15:25,509 --> 00:15:29,137 Mungu wa Kufukuzwa. 198 00:15:30,472 --> 00:15:31,973 Hakuna zaidi. 199 00:15:34,434 --> 00:15:35,685 Mungu wa Kufukuzwa. 200 00:15:42,818 --> 00:15:45,362 - Ninaenda. - Kwenda wapi? 201 00:15:45,445 --> 00:15:47,864 Kutoka mahali hapa, nje ya Utupu, kurudi kwenye TVA. 202 00:15:47,948 --> 00:15:50,158 Sisi ni vizuri kutoroka kama tunavyoishi. 203 00:15:50,242 --> 00:15:51,952 Hiyo inanipa nafasi nzuri. 204 00:15:52,035 --> 00:15:54,996 - Hutafanya pia, utauawa. - Kweli, iwe hivyo. 205 00:15:55,080 --> 00:15:57,791 - Hiyo ilikuwa hatima yangu kwa kuanzia. - Wewe ni tofauti. 206 00:15:58,750 --> 00:16:01,795 - Kwa nini? - Hapana, mimi sio, unaona? 207 00:16:01,878 --> 00:16:04,631 Mimi ni sawa, kweli. Mimi ni sawa na ninyi nyote. 208 00:16:04,714 --> 00:16:08,552 Je, yeyote kati yenu alikutana na mwanamke Variant wetu? 209 00:16:08,635 --> 00:16:10,804 - Sauti ya kutisha. - Oh, yeye ni. 210 00:16:10,887 --> 00:16:13,014 Lakini hiyo ni aina ya kile kizuri juu yake. 211 00:16:13,098 --> 00:16:14,391 Yeye ni tofauti. 212 00:16:14,474 --> 00:16:17,853 Yeye hajaribu kuchukua TVA, anajaribu kuiondoa. 213 00:16:17,936 --> 00:16:19,146 Na ananihitaji. 214 00:16:19,896 --> 00:16:23,233 Sasa, ulisema Alioth ndicho kinachotuweka hapa. 215 00:16:24,359 --> 00:16:27,195 Ulisema ni kitu hai. Ulisema ni papa. 216 00:16:27,279 --> 00:16:30,407 Naam, ikiwa inaishi, inakufa. 217 00:16:31,032 --> 00:16:32,617 Kwa hivyo nitamuua papa. 218 00:16:32,701 --> 00:16:36,496 Nitamuua Alioth, na ningeweza kutumia msaada wote ninaoweza kupata. 219 00:16:47,883 --> 00:16:50,427 Ndio, mtoto. Ndiyo. 220 00:16:58,768 --> 00:17:01,354 - Monsters. Oh, ndiyo. 221 00:17:10,155 --> 00:17:14,743 Ah. Habari, wewe ni nani kati yetu? 222 00:17:18,538 --> 00:17:19,748 Hii ni jinamizi. 223 00:18:38,535 --> 00:18:39,536 Wewe. 224 00:18:40,203 --> 00:18:42,914 Funga mlango, bado tuna hali hapa. 225 00:18:43,623 --> 00:18:46,876 Unapaswa kuwa mwangalifu kuruka tu kwenye gari la mgeni namna hiyo. 226 00:18:51,673 --> 00:18:53,591 - Jihadharini! - Ninaiona, naiona. 227 00:18:53,675 --> 00:18:57,470 - Kweli? Unaendesha gari moja kwa moja kuelekea huko. - Mungu, wewe kweli ni mmoja wenu. 228 00:18:57,554 --> 00:18:58,555 Subiri. 229 00:19:10,025 --> 00:19:12,610 Mwanaharamu wewe! Uliongoza mbwa mwitu kwenye mlango wetu. 230 00:19:12,694 --> 00:19:14,988 Tunapendelea nyoka kuliko mbwa mwitu. 231 00:19:15,071 --> 00:19:17,991 Nimekula zote mbili. Wanakufa sawa tu. 232 00:19:18,074 --> 00:19:19,868 Samahani, mjukuu wangu. 233 00:19:19,951 --> 00:19:23,538 Nilikusaliti, na sasa, mimi ni mfalme. 234 00:19:24,956 --> 00:19:25,957 Kuhusu hilo... 235 00:19:26,916 --> 00:19:28,752 - Huwezi kuwa serious. - Njoo. 236 00:19:28,835 --> 00:19:31,129 - Ulitarajia nini? - Hiyo haikuwa biashara! 237 00:19:31,212 --> 00:19:34,507 Nilikupa eneo letu. Badala ya makazi na vifaa, 238 00:19:34,591 --> 00:19:36,843 nipe jeshi lako nami nakitwaa kiti cha enzi. 239 00:19:36,926 --> 00:19:38,136 Ah, ndiyo. 240 00:19:38,219 --> 00:19:39,763 Sio biashara nzuri sana. 241 00:19:40,472 --> 00:19:45,226 Vipi kuhusu huyu? Jeshi langu, kiti changu cha enzi? 242 00:19:45,310 --> 00:19:46,603 Kuhusu hilo. 243 00:19:47,854 --> 00:19:50,899 Mbona una scrubs za nusu-faced. 244 00:19:50,982 --> 00:19:53,026 - Tulikuwa na mpango! - Kwa ajili ya Mungu. 245 00:19:55,195 --> 00:19:57,113 Kwa nini kuzimu kuna mamba humu? 246 00:19:57,197 --> 00:19:58,448 Yeye ni Loki! 247 00:20:32,357 --> 00:20:35,026 Kusudi tukufu! 248 00:20:38,405 --> 00:20:39,406 Njoo. 249 00:20:47,497 --> 00:20:48,832 Chukua hiyo, Loki! 250 00:20:57,173 --> 00:21:00,051 Jamani! Wanyama, wanyama! 251 00:21:00,718 --> 00:21:02,011 Tunasema uwongo na tunadanganya, 252 00:21:02,095 --> 00:21:05,181 tunakata koo la kila mtu nani anatuamini, na kwa nini? 253 00:21:05,265 --> 00:21:08,560 Nguvu. Nguvu tukufu. Kusudi tukufu! 254 00:21:09,644 --> 00:21:10,812 Hatuwezi kubadilika. 255 00:21:11,646 --> 00:21:15,150 Tumevunjika, kila toleo letu. Milele. 256 00:21:16,109 --> 00:21:18,778 Na wakati wowote mmoja wetu wanathubutu kujaribu kujirekebisha, 257 00:21:18,862 --> 00:21:20,447 wanatumwa hapa kufa. 258 00:21:20,530 --> 00:21:22,699 Ndiyo maana ninahitaji kutoka hapa. 259 00:21:22,782 --> 00:21:26,202 Hakuna kinachoweza kubadilika hadi TVA itasimamishwa. 260 00:21:26,286 --> 00:21:29,038 - Na unamwamini? - Yeye ndiye pekee ninayemwamini. 261 00:21:29,998 --> 00:21:34,002 Na sasa hivi, naamini yeye ndiye nafasi yetu pekee ya kusimamisha TVA. 262 00:21:34,085 --> 00:21:35,503 Hiyo inanitosha. 263 00:21:36,838 --> 00:21:39,340 Sawa, sawa. Tutakusaidia. 264 00:21:40,550 --> 00:21:45,847 Lakini inakaribia Alioth ni hukumu ya kifo. 265 00:21:47,432 --> 00:21:50,268 Tutakufikisha hapo, lakini ndivyo tunavyokwenda. 266 00:21:57,650 --> 00:22:00,487 Wakati huo wote, niliamini kweli tulikuwa watu wazuri. 267 00:22:01,446 --> 00:22:04,908 Kuharibu ukweli wote, wasichana wadogo yatima, 268 00:22:04,991 --> 00:22:06,910 mambo ya classic shujaa. 269 00:22:06,993 --> 00:22:09,746 Naam, nadhani unapofikiri mwisho kuhalalisha njia, 270 00:22:09,829 --> 00:22:11,831 hakuna mengi ambayo hutafanya. 271 00:22:12,457 --> 00:22:14,918 Kwa njia, ulifanya uharibifu fulani pia. 272 00:22:15,001 --> 00:22:17,921 - Nilifanya kile nilichopaswa kufanya. - Ndio, mimi pia. 273 00:22:18,004 --> 00:22:19,672 Uliniwinda kama mbwa. 274 00:22:21,508 --> 00:22:22,884 Samahani kwa hilo. 275 00:22:27,639 --> 00:22:30,683 Nilipojipogoa, Nilifikiri ningeweza kumpata Loki. 276 00:22:31,893 --> 00:22:35,063 Dhoruba hiyo, kitu hicho, kuna uwezekano tayari amempata. 277 00:22:35,146 --> 00:22:36,564 Unaamini hivyo kweli? 278 00:22:36,648 --> 00:22:37,899 Haijalishi. 279 00:22:40,443 --> 00:22:43,613 Kitu pekee ambacho ni muhimu sasa inatoka hapa 280 00:22:43,696 --> 00:22:45,782 na kujua ni nani aliye nyuma ya haya yote. 281 00:22:45,865 --> 00:22:48,326 Kubwa. Tunafanyaje hivyo? 282 00:22:48,409 --> 00:22:49,577 Tunageuka. 283 00:22:50,662 --> 00:22:54,123 Kugeuka? Nini, na kurudi kwenye wingu la hasira? 284 00:22:54,207 --> 00:22:56,960 Ndiyo. Nadhani inaweza kuwa jibu. 285 00:22:57,752 --> 00:22:59,128 Tunarudi kwake. 286 00:23:10,181 --> 00:23:14,435 Lazima niseme, inahisi isiyo ya kawaida akitembea kuelekea kwa kiumbe huyo. 287 00:23:15,103 --> 00:23:16,771 Je, una mpango wa utekelezaji? 288 00:23:16,854 --> 00:23:20,733 Ingia ndani, tafuta moyo wake au ubongo au chochote, 289 00:23:20,817 --> 00:23:23,820 - na kisha, unajua, fanya ndani. namaanisha... 290 00:23:23,903 --> 00:23:26,781 Kwa sababu tu sio ngumu haimaanishi kuwa ni mbaya. 291 00:23:28,157 --> 00:23:29,576 Pia haimaanishi kuwa ni nzuri. 292 00:23:30,076 --> 00:23:33,246 Unaona?” Yuko kwenye meli. 293 00:23:33,329 --> 00:23:35,456 Anaomba. Anadhani tutakufa. 294 00:23:44,215 --> 00:23:45,925 Mikono yote kwa vituo vya vita! 295 00:23:49,178 --> 00:23:51,055 Alioth ni kama mnyama yeyote. 296 00:23:51,139 --> 00:23:53,182 Ataenda baada ya mlo mkuu kwanza. 297 00:23:55,268 --> 00:23:59,063 Na wakati yuko busy na hilo, tunaweza kuruka nyuma na ... 298 00:24:09,115 --> 00:24:10,366 Moto! 299 00:24:25,506 --> 00:24:27,884 Sawa. 300 00:24:28,635 --> 00:24:29,636 Labda sisi, uh ... 301 00:24:30,928 --> 00:24:32,889 fikiria zaidi kuhusu hili, huh? 302 00:24:35,141 --> 00:24:36,351 Gari. 303 00:24:36,934 --> 00:24:38,603 - Je! - Pamoja na upeo wa macho. 304 00:24:38,686 --> 00:24:39,687 Je, hiyo ni mbaya? 305 00:24:39,771 --> 00:24:42,315 Kweli, kawaida inamaanisha walanguzi wa kula nyama 306 00:24:42,398 --> 00:24:43,900 au maharamia walaji. 307 00:24:43,983 --> 00:24:45,234 Inapendeza. 308 00:24:47,028 --> 00:24:48,613 Sasa wanapunguza kasi. 309 00:24:49,530 --> 00:24:51,783 - Wanafanya nini? - Kaa macho tu. 310 00:24:56,496 --> 00:24:57,497 Sylvie. 311 00:24:58,539 --> 00:25:01,542 sielewi. Je, ni mwoga au alikuwa jasiri? 312 00:25:01,626 --> 00:25:03,628 - Sina hakika sana. - Njoo. 313 00:25:11,678 --> 00:25:12,679 Uko hai. 314 00:25:12,762 --> 00:25:14,430 Nini kilitokea? Uko sawa? 315 00:25:15,598 --> 00:25:16,849 Mobius! 316 00:25:18,309 --> 00:25:20,978 - Ulifanyaje ... - Tulidhani unaweza kufanya na nakala rudufu. 317 00:25:25,149 --> 00:25:27,944 Ah, hapana, subiri, subiri, subiri, hawa ni marafiki zangu. 318 00:25:28,027 --> 00:25:31,114 Naam, wao ni, um... Jinsi bora ya kuweka hii? 319 00:25:31,656 --> 00:25:34,826 Sisi kama mtoto, sisi katika siku zijazo, 320 00:25:34,909 --> 00:25:38,538 na sisi kama mamba. 321 00:25:40,248 --> 00:25:42,041 Ni bora kutohoji. 322 00:25:42,125 --> 00:25:44,168 Unatupa mwamba hapa, unapiga Loki. 323 00:25:44,252 --> 00:25:47,380 Kwa hivyo ninyi nyote mnafuata jitu la wingu monster, pia, basi? 324 00:25:47,463 --> 00:25:50,341 Naam, hatujaamua tutamuua vipi, lakini... 325 00:25:50,425 --> 00:25:53,219 - Njoo tena? Kuua? - Ndio, tutamuua Alioth. 326 00:25:53,302 --> 00:25:54,929 Ee Mungu wangu. Huo ulikuwa mpango wako. 327 00:25:55,012 --> 00:25:56,764 - Ndio. - Na ulienda nayo? 328 00:25:56,848 --> 00:25:58,617 Nilikuwa na mashaka yangu. - Pengine si salama. 329 00:25:58,641 --> 00:26:00,977 Sawa, basi, mpango wako ni upi? 330 00:26:01,060 --> 00:26:05,189 Nadhani mtu tunayemfuata ni zaidi ya Utupu mwishoni mwa wakati. 331 00:26:05,273 --> 00:26:06,274 Na kama wapo, 332 00:26:06,357 --> 00:26:09,694 hiyo kitu ni mbwa wao mlinzi tu kulinda njia pekee ya kuingia. 333 00:26:09,777 --> 00:26:12,947 Sawa, kwa hivyo, um, tunapitaje mbwa walinzi? 334 00:26:13,030 --> 00:26:14,030 Nitairoga. 335 00:26:18,035 --> 00:26:19,787 - Hiyo ni wazimu, sawa? - Kama wazimu kama nini? 336 00:26:19,871 --> 00:26:21,664 - Karatasi-kukata wingu hadi kufa? - Sikiliza, 337 00:26:21,748 --> 00:26:25,168 - Nimekuwa hapa kwa muda mrefu kuliko wewe ... - Mimi nina kwenda loga yake. 338 00:26:27,170 --> 00:26:28,421 Anajiamini sana. 339 00:26:38,014 --> 00:26:39,056 Tuache. 340 00:27:10,338 --> 00:27:12,298 Mbona nimejifungia humu ndani? 341 00:27:14,008 --> 00:27:15,593 Umeachilia Lahaja. 342 00:27:16,177 --> 00:27:19,514 - Hukuwa mwaminifu kwa TVA. - Si mwaminifu? 343 00:27:19,597 --> 00:27:22,934 - Je, ulifikiri ungeepuka adhabu? - Si mwaminifu kwa nani? 344 00:27:24,685 --> 00:27:27,396 Ulikuwa kwenye vyumba vya Watunza Wakati. Hazikuwa za kweli. 345 00:27:27,480 --> 00:27:29,106 Na kwa nini hiyo inabadilisha chochote? 346 00:27:29,190 --> 00:27:30,650 Hiyo inabadilisha kila kitu! 347 00:27:31,442 --> 00:27:32,985 Wananchi wanahitaji kujua ukweli. 348 00:27:33,069 --> 00:27:34,987 Hapana, TVA inahitaji utulivu. 349 00:27:35,071 --> 00:27:37,865 Na hadi tujue kinachoendelea, hiyo ndiyo itapata. 350 00:27:39,992 --> 00:27:43,162 Kwa hivyo unahitaji kuniambia kila kitu. 351 00:27:44,539 --> 00:27:46,791 Unataka nini hasa kutoka kwangu? 352 00:27:48,835 --> 00:27:50,837 Ulikuwa na kiungo na Lahaja. 353 00:27:51,712 --> 00:27:53,673 Nataka uniambie kinachomsukuma. 354 00:27:53,756 --> 00:27:55,466 Kisasi kinamsukuma. 355 00:27:57,093 --> 00:27:58,970 Kuua Watunza Wakati. 356 00:27:59,512 --> 00:28:02,306 Lakini waligeuka kuwa bandia, ikiwa umesahau. 357 00:28:03,307 --> 00:28:05,685 Kwa hivyo atakuwa anatafuta kwa aliyeviumba. 358 00:28:15,319 --> 00:28:19,490 Hii haihusu kulinda TVA kabisa, sivyo? 359 00:28:21,826 --> 00:28:24,871 Unataka tu kupata yeyote aliye nyuma ya haya yote, pia. 360 00:28:31,085 --> 00:28:32,962 Hutawahi kuzipata. 361 00:28:33,045 --> 00:28:34,922 Si kabla ya yeye kufanya. 362 00:28:35,006 --> 00:28:36,007 Na kwa nini ni hivyo? 363 00:28:37,758 --> 00:28:39,093 Unataka tu. 364 00:28:42,555 --> 00:28:43,890 Anaihitaji. 365 00:28:55,735 --> 00:28:56,819 Hey, nyote. 366 00:28:56,903 --> 00:28:59,071 Nahitaji faili zote juu ya kuanzishwa kwa TVA. 367 00:28:59,155 --> 00:29:01,032 Kila kitu tangu mwanzo wa wakati. 368 00:29:01,115 --> 00:29:02,825 Naam, hiyo ni amri kubwa sana. 369 00:29:02,909 --> 00:29:05,620 Yeyote aliyeunda mahali hapa yuko hatarini. 370 00:29:05,703 --> 00:29:06,829 Nahitaji kuzipata. 371 00:29:07,330 --> 00:29:09,415 Sawa. Mara moja, bibi. 372 00:29:22,303 --> 00:29:24,096 Kweli humkumbuki? 373 00:29:24,597 --> 00:29:27,016 Namaanisha, TVA ilikamata Lokis wengi, 374 00:29:27,099 --> 00:29:30,144 lakini, hapana, simkumbuki mamba. 375 00:29:30,728 --> 00:29:32,813 Namaanisha, nani wa kusema hata yeye ni Loki Variant? 376 00:29:34,815 --> 00:29:36,275 Yeye ni kijani, si yeye? 377 00:29:36,359 --> 00:29:37,818 Sijui, anaweza kuwa anadanganya. 378 00:29:37,902 --> 00:29:41,280 Udanganyifu mrefu. Bila shaka, hiyo tu inamfanya awe na uwezekano mkubwa wa kuwa Loki. 379 00:29:42,156 --> 00:29:46,160 Daima ni mchezo ndani ya mchezo na nyinyi, ambayo ninaheshimu. 380 00:29:47,828 --> 00:29:48,829 Mobius, 381 00:29:49,664 --> 00:29:52,583 kwa kudhani unarudi kwenye TVA, 382 00:29:53,668 --> 00:29:55,836 wewe ni nini hasa kujiingiza? 383 00:29:59,298 --> 00:30:00,466 sijui. 384 00:30:01,425 --> 00:30:04,720 Ningependa kuwafahamisha watu ukweli. 385 00:30:04,804 --> 00:30:07,056 Kwa hivyo kama hivyo, unawasha kitu kile kile 386 00:30:07,139 --> 00:30:08,432 ulijitolea maisha yako. 387 00:30:09,141 --> 00:30:11,143 Kweli, haijachelewa sana kubadilika. 388 00:30:13,980 --> 00:30:15,982 Natumai wanajua wanachofanya. 389 00:30:19,694 --> 00:30:21,278 Mobius sio mbaya sana. 390 00:30:23,322 --> 00:30:24,573 Au nzuri sana. 391 00:30:25,324 --> 00:30:27,034 Nadhani ndio maana tunaelewana. 392 00:30:30,538 --> 00:30:31,747 Anajali kuhusu wewe. 393 00:30:40,923 --> 00:30:42,967 - Ni baridi. - Mmm-hmm. 394 00:30:54,687 --> 00:30:56,397 Ningeweza kukutengenezea moja, ukipenda. 395 00:30:58,399 --> 00:31:01,027 Unaweza kunitengenezea mavazi mapya. 396 00:31:01,110 --> 00:31:03,529 Hujui jinsi usumbufu kitu kama hiki. 397 00:31:12,538 --> 00:31:13,539 Hivyo... 398 00:31:14,165 --> 00:31:19,003 Mobius na nadharia yake kuhusu... 399 00:31:19,086 --> 00:31:21,172 Sawa, sawa. Kuhusu tukio letu la uhusiano. 400 00:31:21,255 --> 00:31:23,924 - Jumla ya takataka, sawa? - Kabisa. Bila shaka. namaanisha... 401 00:31:24,008 --> 00:31:26,093 Simaanishi kwamba haikuwa wakati mzuri. 402 00:31:26,177 --> 00:31:28,137 Hapana, ilikuwa nzuri. Ilikuwa nzuri sana. 403 00:31:28,220 --> 00:31:30,347 Inaonekana kama uwongo mwingine wa TVA. 404 00:31:30,431 --> 00:31:34,477 Asilimia mia. Namaanisha, kabisa. Ndiyo. 405 00:31:42,485 --> 00:31:43,944 Sijui jinsi ya kufanya hivi. 406 00:31:44,779 --> 00:31:46,322 Hata sijui tunafanya nini. 407 00:31:48,824 --> 00:31:51,285 Sina marafiki. 408 00:31:54,080 --> 00:31:55,081 Sina... 409 00:31:58,250 --> 00:31:59,460 mtu yeyote. 410 00:31:59,960 --> 00:32:00,961 Naam... 411 00:32:01,629 --> 00:32:03,464 kuna mambo muhimu zaidi, sawa? 412 00:32:04,173 --> 00:32:07,301 Kweli? Ndiyo. Kama kuangusha TVA. 413 00:32:07,384 --> 00:32:08,928 Kuokoa ulimwengu, hata. 414 00:32:09,011 --> 00:32:11,722 Naam, hakuna haja ya kuwa makubwa, lakini, ndio, aina ya. 415 00:32:30,241 --> 00:32:31,450 Sio snuggly sana. 416 00:32:32,159 --> 00:32:34,078 - Sawa. - Je, ni kitambaa cha meza? 417 00:32:34,161 --> 00:32:35,913 Hapana, ni blanketi. 418 00:32:39,625 --> 00:32:40,626 Asante. 419 00:32:44,088 --> 00:32:45,381 Furaha yangu. 420 00:32:57,852 --> 00:33:01,105 Ninajuaje kwamba, katika dakika za mwisho, hutanisaliti? 421 00:33:01,939 --> 00:33:03,232 Sikiliza, Sylvie, mimi... 422 00:33:07,653 --> 00:33:09,572 Nilisaliti kila mtu ambaye aliwahi kunipenda. 423 00:33:10,781 --> 00:33:13,033 Nilimsaliti baba yangu, kaka yangu ... 424 00:33:14,410 --> 00:33:15,411 nyumbani kwangu. 425 00:33:17,496 --> 00:33:18,664 Najua nilichofanya. 426 00:33:21,375 --> 00:33:22,751 Na ninajua kwa nini nilifanya hivyo. 427 00:33:24,587 --> 00:33:26,255 Na sio mimi nilivyo tena. 428 00:33:28,841 --> 00:33:29,842 Sawa? 429 00:33:31,051 --> 00:33:32,344 Sitakuangusha. 430 00:33:34,513 --> 00:33:35,514 Una uhakika? 431 00:33:37,516 --> 00:33:40,561 "Kwa sababu tukifanikiwa, na TVA imekwenda, 432 00:33:41,604 --> 00:33:43,647 kunaweza kuwa na ratiba ya wewe kutawala. 433 00:33:43,731 --> 00:33:44,815 Ah. 434 00:33:45,316 --> 00:33:47,735 Na kisha hatimaye ningefurahi. 435 00:33:53,532 --> 00:33:54,533 Vipi kuhusu wewe? 436 00:33:55,826 --> 00:33:57,828 Utafanya nini wakati haya yote yamekwisha? 437 00:34:02,541 --> 00:34:03,542 sijui. 438 00:34:05,169 --> 00:34:06,337 Mimi pia sijui. 439 00:34:11,258 --> 00:34:12,301 Labda... 440 00:34:15,429 --> 00:34:17,473 Labda tunaweza kufahamu ... 441 00:34:19,725 --> 00:34:20,726 pamoja. 442 00:34:23,312 --> 00:34:24,313 Labda. 443 00:34:58,597 --> 00:35:00,557 Sawa, kwa hivyo ni hatua gani inayofuata? 444 00:35:00,641 --> 00:35:02,685 TVA inahitaji kushushwa. 445 00:35:03,644 --> 00:35:05,854 Hatujui ni nani aliyeiunda au walipo, 446 00:35:05,938 --> 00:35:07,856 lakini jambo hilo huko nje hufanya. 447 00:35:08,607 --> 00:35:11,402 Iliponipiga hapo awali, niliunganishwa nayo. 448 00:35:12,319 --> 00:35:15,406 Ilikuwa fupi, lakini nilipata kitu kidogo, 449 00:35:15,489 --> 00:35:18,575 na nadhani kama naweza kupata karibu nayo, naweza kuigiza, 450 00:35:18,659 --> 00:35:21,537 na itanichukua kwa yeyote aliye nyuma ya haya yote. 451 00:35:36,969 --> 00:35:38,012 Ninakaa. 452 00:35:41,849 --> 00:35:46,061 - Loki, sijui kama hii itafanya kazi. - Nenda, naenda. 453 00:35:54,069 --> 00:35:57,114 Inatokea, nyie. Tawi litakuwa pale pale. 454 00:35:57,197 --> 00:35:59,033 Nitatoa salamu zako kwa Renslayer. 455 00:35:59,116 --> 00:36:00,367 Lo, tafadhali fanya. 456 00:36:00,451 --> 00:36:02,202 Ninyi wavulana mnataka tikiti kutoka hapa? 457 00:36:02,286 --> 00:36:04,788 Je! Hapana. Tunakaa hapa. 458 00:36:04,872 --> 00:36:05,873 Hapa ni nyumbani kwetu. 459 00:36:05,956 --> 00:36:08,542 - Una uhakika? Vipi kuhusu Alioth? 460 00:36:08,625 --> 00:36:10,878 Tumenusurika kwa muda mrefu. Tunajua tunachofanya. 461 00:36:10,961 --> 00:36:14,131 Loki, utahitaji hii katika safari yako. 462 00:36:14,715 --> 00:36:15,716 Endelea. 463 00:36:34,651 --> 00:36:35,652 Bahati nzuri. 464 00:36:35,736 --> 00:36:37,654 Natumai utapata unachotafuta. 465 00:36:48,749 --> 00:36:50,334 Inaonekana ulitoroka mwishoni. 466 00:36:52,044 --> 00:36:53,295 Mimi hufanya hivyo kila wakati. 467 00:36:55,672 --> 00:36:58,217 Utafanya nini kwenye TVA? 468 00:37:00,010 --> 00:37:01,595 Ichome moto hadi chini. 469 00:37:04,098 --> 00:37:05,224 Asante kwa cheche. 470 00:37:06,683 --> 00:37:08,894 Kweli, tuonane baadaye, Loki. 471 00:37:21,824 --> 00:37:23,075 Asante, rafiki yangu. 472 00:37:25,160 --> 00:37:26,412 Wewe ni kipenzi changu. 473 00:37:48,100 --> 00:37:51,019 Wakati tawi linaonekana, Alioth atazingatia hilo. 474 00:37:51,895 --> 00:37:53,355 Hapo ndipo nitairoga. 475 00:38:49,661 --> 00:38:52,539 Nini kama hatuna muda kusubiri tawi? 476 00:38:52,623 --> 00:38:54,541 Itabidi tulete usumbufu. 477 00:39:21,693 --> 00:39:23,111 Njoo unichukue! 478 00:39:43,298 --> 00:39:45,509 Hapana! Kwa njia hii! 479 00:39:45,592 --> 00:39:47,135 Njoo unichukue! 480 00:39:48,470 --> 00:39:51,056 - Hapana! Hapana! 481 00:40:20,836 --> 00:40:22,337 Anafanyaje hivyo? 482 00:40:23,589 --> 00:40:25,924 Nadhani tuna nguvu kuliko tunavyofikiria. 483 00:40:35,350 --> 00:40:36,560 Nenda! 484 00:40:47,279 --> 00:40:48,488 Unafanya nini? 485 00:40:48,572 --> 00:40:50,532 Sisi ni gonna uchawi yake. 486 00:40:50,616 --> 00:40:52,326 Sijui jinsi gani. 487 00:40:52,409 --> 00:40:53,452 Unafanya. 488 00:40:53,535 --> 00:40:55,162 Kwa sababu sisi ni sawa! 489 00:42:13,949 --> 00:42:15,867 Kusudi tukufu! 490 00:42:58,326 --> 00:42:59,578 Fungua macho yako.