1 00:02:26,927 --> 00:02:29,088 Ahh. 2 00:02:30,387 --> 00:02:33,781 Master Pain, ce facem? 3 00:02:33,783 --> 00:02:37,243 Deschide gura. 4 00:02:45,397 --> 00:02:50,254 Alesul! 5 00:03:04,066 --> 00:03:07,294 huh? Ce? 6 00:03:11,289 --> 00:03:13,318 Iubito... 7 00:03:23,635 --> 00:03:25,765 Omoară-l! 8 00:03:42,140 --> 00:03:45,600 Cu toții vom fi blestemați! 9 00:03:55,585 --> 00:03:59,545 Hmm. Hmm? 10 00:04:40,214 --> 00:04:43,074 Mm? Hmm! 11 00:04:48,834 --> 00:04:51,761 Mm, mai ușor, mm-hmm. 12 00:05:50,469 --> 00:05:52,632 Așa de drăguț. 13 00:05:58,589 --> 00:06:00,718 Pa! Pa! 14 00:06:27,876 --> 00:06:30,770 Începe acum. 15 00:06:53,335 --> 00:06:57,760 Copilul devenise bărbat. 16 00:06:57,762 --> 00:07:00,789 Se rostogolește până jos a unui sifon, 17 00:07:00,791 --> 00:07:04,483 a fost crescut de diferite rozătoare. 18 00:07:04,485 --> 00:07:09,608 Neavând o casă adevărată, a rătăcit în pustie... 19 00:07:09,610 --> 00:07:14,400 în căutarea celui care i-a furat viața. 20 00:07:16,865 --> 00:07:20,291 Așa că a mers... 21 00:07:23,387 --> 00:07:26,448 și uneori a condus. 22 00:07:28,213 --> 00:07:30,308 Și ocazional, 23 00:07:30,310 --> 00:07:32,872 petrecut cu creaturile deșertului. 24 00:07:32,874 --> 00:07:36,466 Parte! Parte! Parte! 25 00:07:36,468 --> 00:07:38,396 Puțin știa el... 26 00:07:38,398 --> 00:07:41,424 că înaintea lui a mințit un drum mistic... 27 00:07:41,426 --> 00:07:45,251 de mari războinici și legende. 28 00:07:45,818 --> 00:07:49,145 Zilele tale s-au terminat, domnule. 29 00:08:00,128 --> 00:08:03,488 A trăit sub atac constant. 30 00:08:03,490 --> 00:08:06,751 Ceea ce nu au realizat cand era copil... 31 00:08:06,753 --> 00:08:09,479 au căutat să termine acum. 32 00:08:19,165 --> 00:08:24,057 Prin adversitatea lui, a invatat sa lupte... 33 00:08:29,316 --> 00:08:32,942 si lupta bine. 34 00:08:39,200 --> 00:08:45,389 Cu cât lupta mai mult, cu atât puterile lui creșteau mai mult. 35 00:09:06,456 --> 00:09:10,449 Adică, rahat, omule! Uită-te la asta. Ohh... 36 00:09:10,451 --> 00:09:16,073 Acesta este, de exemplu, dopul lui stomacal pe pământ acolo în spate. 37 00:09:16,075 --> 00:09:18,703 Nu vezi asta în fiecare zi. 38 00:09:18,704 --> 00:09:24,459 Adică, asta nu chiar par posibil daca te gandesti bine, 39 00:09:24,461 --> 00:09:28,154 cu organele corpului și cartilajele și oase și... 40 00:09:28,156 --> 00:09:32,481 Adică, nu sunt doctor, dar era ca o bucată curată. 41 00:09:32,483 --> 00:09:35,476 Uh-oh. Probleme. 42 00:09:37,673 --> 00:09:41,633 Deschide gura! 43 00:10:43,967 --> 00:10:46,196 Yi-yi-yi-yi-yi! 44 00:10:46,198 --> 00:10:48,893 Yi-yi-yi-yi-yi! Uuh! 45 00:11:23,106 --> 00:11:25,967 Am nevoie de gopher-chuks. 46 00:12:07,035 --> 00:12:10,595 Uh... 47 00:12:34,658 --> 00:12:36,754 Uuh! 48 00:12:39,184 --> 00:12:42,278 Preferințele noastre... sexuale... 49 00:12:42,280 --> 00:12:47,670 sunt... ale noastre... afaceri. 50 00:12:49,935 --> 00:12:52,163 Da. Oh, tu. 51 00:12:53,994 --> 00:12:55,756 Lucernă. 52 00:12:55,758 --> 00:13:01,015 Hei, oh. huh? 53 00:13:03,779 --> 00:13:08,137 El este un străin. Ai avut vreodată l-ai mai vazut? 54 00:13:08,139 --> 00:13:10,999 Mm-mm. Ei bine, de două ori. 55 00:13:11,732 --> 00:13:13,961 Hei, cine e el? 56 00:13:15,259 --> 00:13:16,356 Nu știu. 57 00:13:16,358 --> 00:13:23,113 Și în ziua aceea, Am jurat să-l găsesc pe bărbat care mi-a ucis familia. 58 00:13:23,115 --> 00:13:25,609 Mă puteți ajuta? 59 00:13:25,611 --> 00:13:28,171 Și de ce ai venit la mine? 60 00:13:28,173 --> 00:13:32,099 Tu ești Maestrul Tang. Abilitățile tale sunt foarte cunoscute. 61 00:13:32,101 --> 00:13:34,995 Am călătorit mulți ani și mile pentru a te găsi. 62 00:13:34,997 --> 00:13:39,920 Câte mile? Ai zice zece milioane? 63 00:13:39,922 --> 00:13:43,913 Eh... Nu, nu cred că zece milioane. 64 00:13:43,915 --> 00:13:47,907 Uite, am nevoie de ajutorul tău. Trăiesc sub atac constant. 65 00:13:47,909 --> 00:13:52,133 Hmm. Povestea ta imi ingreuna inima... 66 00:13:52,135 --> 00:13:53,965 iar prostata mea slabă. 67 00:13:53,967 --> 00:13:56,893 Vezica mea este plină până la sparge. 68 00:13:56,895 --> 00:13:59,721 simt pentru tine și pierderea ta gravă. 69 00:13:59,723 --> 00:14:04,214 Cu toate acestea, va fi imposibil pentru ca noi să te ajutăm. 70 00:14:04,216 --> 00:14:07,908 Maestre, te implor a reconsidera. 71 00:14:07,910 --> 00:14:11,037 Hmm. Bine! 72 00:14:11,870 --> 00:14:14,730 Omul pe care-l cauți, numele lui este Master Pain. 73 00:14:14,732 --> 00:14:19,490 Are puteri mari si este bine protejat de Consiliul Răului. 74 00:14:23,751 --> 00:14:26,579 Dar acum sunt într-o dilemă. 75 00:14:26,581 --> 00:14:29,707 Căci dacă povestea ta este adevărată, atunci ai... 76 00:14:29,709 --> 00:14:32,602 huh? 77 00:14:34,800 --> 00:14:38,027 Care sunt șansele de asta? 78 00:14:39,760 --> 00:14:42,853 Tu ai fi Alesul. 79 00:14:42,855 --> 00:14:45,549 Maestru! 80 00:14:46,448 --> 00:14:48,843 Ah, din nou cu pantofii scârţâitori. 81 00:14:48,845 --> 00:14:52,004 Maestre, speram într-o zi Aș putea fi Alesul. 82 00:14:52,006 --> 00:14:53,702 - Liniște! - Maestre! 83 00:14:53,704 --> 00:14:57,131 Nu-mi place foarte mult de el. Să-l omorâm. 84 00:14:57,133 --> 00:15:00,958 - Aşezaţi-vă! - Eeyah! 85 00:15:02,690 --> 00:15:06,714 Trebuie să-mi cer scuze pentru Wimp Lo. El este un idiot. 86 00:15:06,716 --> 00:15:09,177 Avem intenționat l-a antrenat greșit, ca o glumă. 87 00:15:09,179 --> 00:15:14,669 Hah! Dacă ai un fund, O să dau cu piciorul. 88 00:15:14,671 --> 00:15:18,030 - Hmm. - Legenda ne spune... 89 00:15:18,032 --> 00:15:20,027 că adevăratul Ales... 90 00:15:20,029 --> 00:15:24,053 va purta semnul de înțelepciune infinită. 91 00:15:24,853 --> 00:15:27,082 Da, da! 92 00:15:30,013 --> 00:15:34,005 Ce în numele lui Dumnezeu e chestia aia? 93 00:15:34,007 --> 00:15:37,033 El pare să fie motivul sunt urmărit. 94 00:15:37,035 --> 00:15:39,762 Sunt atât de multe lucruri Încă nu am înțeles. 95 00:15:39,764 --> 00:15:42,691 - Are un nume? - Tonguey. 96 00:15:42,693 --> 00:15:45,653 Nu ar fi trebuit să întreb. 97 00:15:45,655 --> 00:15:48,782 Totuși, aceasta este o zi glorioasă, 98 00:15:48,784 --> 00:15:55,337 pentru Alesul a venit să ne elibereze din Consiliul Răului. 99 00:15:55,339 --> 00:15:58,299 Îmi amintesc de mult... 100 00:15:58,301 --> 00:16:00,828 când un bun prieten de-al meu mi-a spus... 101 00:16:00,830 --> 00:16:05,188 ar fi un Ales. 102 00:16:13,742 --> 00:16:17,802 Va fi un Ales. 103 00:16:19,400 --> 00:16:22,461 Apoi mi-a spus... 104 00:16:22,463 --> 00:16:24,790 a semnificației. 105 00:16:26,954 --> 00:16:29,881 Va fi semnificativ. 106 00:16:30,748 --> 00:16:35,474 Și apoi a ucis câinele. 107 00:16:40,833 --> 00:16:44,792 Acum știu oficial prea multe. Și de ce ești în pat? 108 00:16:44,794 --> 00:16:49,550 Oh, nici n-o să crezi ce s-a întâmplat în continuare. 109 00:16:49,552 --> 00:16:52,780 - Nu, te rog! - Foarte bine, Aleasa. 110 00:16:52,782 --> 00:16:54,643 Te invit sa te antrenezi cu noi... 111 00:16:54,645 --> 00:16:58,237 până găsești locul de Master Pain. 112 00:16:58,239 --> 00:17:00,334 - O voi face! - În visele tale! 113 00:17:00,336 --> 00:17:04,194 Ohh... 114 00:17:05,959 --> 00:17:10,285 Da, da. Da, cântă-mă ca la tobe. 115 00:17:24,330 --> 00:17:28,889 Apropo, studentul meu Ling, aici, te va ajuta. 116 00:17:28,891 --> 00:17:33,580 Nu te îngrijora de timiditatea ei, căci va trece. 117 00:17:40,205 --> 00:17:42,467 Iată. 118 00:17:42,469 --> 00:17:47,792 voi ramane... eh, să se antreneze. 119 00:17:47,794 --> 00:17:50,121 Mulțumesc, maestru Tang. 120 00:17:52,286 --> 00:17:55,412 Acum voi doi, mai departe cu antrenamentul tău. 121 00:17:55,414 --> 00:17:59,240 Da. Sigur. După cum știți, 122 00:17:59,242 --> 00:18:02,634 Sunt un om cu nevoi speciale. 123 00:18:02,636 --> 00:18:06,395 Acum vei primi Pumnul furiei. 124 00:18:06,397 --> 00:18:11,619 Pregătiți mănușa lungă de cauciuc. 125 00:18:11,621 --> 00:18:16,146 Eeny, meeny, 126 00:18:16,148 --> 00:18:17,744 miney, moe, 127 00:18:17,746 --> 00:18:23,268 Mă întreb unde va ajunge mănușa mea. 128 00:18:28,062 --> 00:18:30,657 Deschide gura! Deschide-l! 129 00:18:30,659 --> 00:18:32,487 Tu! Deschide! 130 00:18:34,219 --> 00:18:37,147 Hei, băieți, ce se întâmplă? 131 00:18:37,149 --> 00:18:37,779 Hei! Ooh! 132 00:18:37,781 --> 00:18:43,469 Maestre Pain, este o mare onoare punându-te să învingi oameni la întâmplare in orasul nostru. 133 00:18:43,471 --> 00:18:48,295 Mai ales acel om neputincios doar ai lovit. Bun venit! 134 00:18:50,626 --> 00:18:53,753 Hmm. Îmi arată cu degetul. 135 00:18:53,755 --> 00:18:55,450 Wimp Lo, trebuie să fii atent. 136 00:18:55,452 --> 00:18:59,177 Încrederea ta este disproporționat la abilitățile tale. 137 00:18:59,179 --> 00:19:01,374 Crezi că a pierde înseamnă a câștiga. 138 00:19:01,376 --> 00:19:04,669 Heh? Uh, uh... Huh? 139 00:19:05,469 --> 00:19:08,763 Hmm. Alesul este aici pentru a ne ajuta. 140 00:19:08,765 --> 00:19:13,122 - Îmi place mult de el și... - Ascultă! Shh. 141 00:19:13,124 --> 00:19:17,715 Văd cum te uiți la el. Și eu sunt bărbat, știi. 142 00:19:17,717 --> 00:19:22,674 Mă duc să fac pipi stând în picioare. Hmm. Mm. 143 00:19:22,676 --> 00:19:27,399 - Îl voi învinge! - Te rog, nu. 144 00:19:27,401 --> 00:19:29,529 voi... 145 00:19:29,531 --> 00:19:33,922 învinge-l! 146 00:19:38,084 --> 00:19:40,046 Vai! Vai! 147 00:19:53,426 --> 00:19:57,119 Alesul a antrenat, 148 00:19:57,121 --> 00:20:02,011 căci o parte din el știa ce era în față. 149 00:20:10,066 --> 00:20:14,025 Wow! Voi avea câteva de orice fumează! 150 00:20:14,027 --> 00:20:16,821 Huh! 151 00:20:16,823 --> 00:20:19,050 Huh! 152 00:20:19,052 --> 00:20:20,847 Huh! 153 00:20:20,849 --> 00:20:25,175 Ceilalți în curând m-am incalzit la el... 154 00:20:25,177 --> 00:20:27,105 și „prietenul” lui. 155 00:20:27,107 --> 00:20:29,534 Mm! Mm, mm! 156 00:20:40,584 --> 00:20:45,509 Hmm. Cioc, Cioc. Cine e acolo? 157 00:20:47,407 --> 00:20:51,066 Fundul tău asta e pe cale de a fi lovit cu piciorul. 158 00:20:52,199 --> 00:20:56,157 Aruncă o privire atentă, pentru că eu conduc, iubito! 159 00:20:56,159 --> 00:21:01,083 Si pe cine conduci? Oamenii cu sfarcurile mari și întunecate? 160 00:21:01,085 --> 00:21:07,140 eu rock... and roll... toată ziua, dulce Susie! 161 00:21:08,373 --> 00:21:11,800 te provoc! 162 00:21:23,915 --> 00:21:27,108 Sari pe peretele acela dacă ești atât de grozav. 163 00:21:33,167 --> 00:21:35,130 Hmm! 164 00:21:35,132 --> 00:21:39,921 mare lucru. Sus și peste! Oi! 165 00:21:46,113 --> 00:21:47,909 - Hmm! - Huh! 166 00:21:47,911 --> 00:21:51,836 Acum vom... afla cine este cel mai bun. 167 00:21:51,838 --> 00:21:54,665 Hmm! 168 00:21:56,097 --> 00:21:58,492 huh? Eu... Uh... 169 00:21:58,494 --> 00:22:02,719 Aha! Stilul față în picior. Cum ți-a plăcut? 170 00:22:02,721 --> 00:22:07,278 Sunt sigur pe o planetă stilul tău este destul de impresionant. 171 00:22:07,280 --> 00:22:10,839 Dar veriga ta slabă este, acesta este Pământul. 172 00:22:10,841 --> 00:22:15,432 Oh da? Încearcă-mi stilul nuci la pumnul tău! 173 00:22:15,434 --> 00:22:18,626 Oh! Uuh! Cine râde acum? 174 00:22:18,628 --> 00:22:22,720 Te rog, oprește-te! Wimp Lo este nasol ca un luptător! Un copil l-ar putea bate! 175 00:22:22,722 --> 00:22:26,980 Voi număra până la trei și dacă Mai aud un scârțâit înfricoșător, 176 00:22:26,982 --> 00:22:29,908 - Îi voi lua pantofii și împinge-le în sus... - Alesul! 177 00:22:29,910 --> 00:22:35,899 Maestrul Pain e în oraș! Ai auzit asta? Master Pain? esti sigur? 178 00:22:35,901 --> 00:22:38,496 Am inteles acum! Guy-ee! 179 00:22:38,498 --> 00:22:40,625 Da, da! De ce? De ce? Nu! Vă rog! 180 00:22:40,627 --> 00:22:42,888 sângerează, făcându-mă învingător. 181 00:22:42,890 --> 00:22:48,046 Întâlnirea maestrului Pain cu primarul. Oh, asta e rău. 182 00:23:00,028 --> 00:23:02,290 Eh, Master Pain... 183 00:23:03,656 --> 00:23:06,583 își va executa priceperea. 184 00:23:07,283 --> 00:23:10,012 Vă rog. 185 00:23:46,188 --> 00:23:49,283 Mm, hah! 186 00:23:49,285 --> 00:23:52,510 Prosop. Mm, mulțumesc. 187 00:23:54,210 --> 00:23:56,670 Acum, atunci, Maestre Durere a auzit zvonuri... 188 00:23:56,672 --> 00:23:59,566 că Alesul a fost depistat în oraș. 189 00:23:59,568 --> 00:24:02,694 Fă ce spune el, sau el va tăia degetul mare de la picior. 190 00:24:02,696 --> 00:24:05,856 Pe asta poți avea încredere în mine. Lasă-l să audă. 191 00:24:05,858 --> 00:24:11,147 Oh, asta e tandru. Asta este tandru. 192 00:24:26,592 --> 00:24:31,715 Multumesc. Am mai fost numit „rău”. 193 00:24:31,717 --> 00:24:34,478 Mulți au spus că fac lucruri... 194 00:24:34,480 --> 00:24:37,705 care nu sunt corecte de făcut. 195 00:24:37,707 --> 00:24:40,867 eu nu cred in o astfel de discuție ca aceasta. 196 00:24:40,869 --> 00:24:47,590 Sunt un om drăguț cu sentimente fericite tot timpul! 197 00:24:47,592 --> 00:24:49,886 În primul rând, o glumă. 198 00:24:49,888 --> 00:24:56,642 Ce primești când traversezi o bufniță cu cordon elastic? 199 00:25:00,803 --> 00:25:06,127 fundul meu. Nyah, ha ha! Ha ha! 200 00:25:06,129 --> 00:25:08,489 - Suficient! - Hmph! 201 00:25:09,489 --> 00:25:13,515 domnilor, din aceasta zi inainte... 202 00:25:13,517 --> 00:25:19,638 vă veți referi cu toții la mine cu numele „Betty”. 203 00:25:22,635 --> 00:25:26,960 Dar Betty nu este un nume de femeie? 204 00:25:31,687 --> 00:25:33,050 Ușor, ușor! 205 00:25:33,052 --> 00:25:35,812 Nu vrem să pierdem mai sunt degetele de la picioare aici. 206 00:25:35,814 --> 00:25:38,675 Va trebui cu toții să vă scuzați Maestru Pain... Betty. 207 00:25:38,677 --> 00:25:43,301 Este 12:00 și timp pentru puiul de somn. 208 00:25:43,303 --> 00:25:45,330 Heh, Betty? 209 00:25:45,332 --> 00:25:47,760 Hmm, timp de somn. 210 00:25:47,762 --> 00:25:51,654 Vino. Whoo! Aah! 211 00:25:52,553 --> 00:25:56,447 Trebuie să aflu dacă și eu, posedă această abilitate specială. 212 00:25:56,449 --> 00:25:59,308 Ține minte, nu te opri pana iti dau semnalul, 213 00:25:59,310 --> 00:26:04,666 sau dramatic te arunca la pamant și cereți un prosop. 214 00:26:04,668 --> 00:26:07,960 Sunt gata. 215 00:26:28,330 --> 00:26:31,457 Ooh, ow! nu poti... 216 00:26:32,723 --> 00:26:35,218 Ai putea te rog... 217 00:26:42,407 --> 00:26:44,936 Ei, uh, ar trebui să continuăm? 218 00:26:44,938 --> 00:26:49,928 A spus să-l lovești până când dă semnalul de oprire. 219 00:26:49,930 --> 00:26:52,789 A auzit cineva semnalul? 220 00:26:52,791 --> 00:26:56,251 Ei bine, se văita pentru o vreme. 221 00:26:56,253 --> 00:27:00,644 Crezi că te scânci a fost semnalul? Rr-rr! 222 00:27:00,646 --> 00:27:04,172 Hei, ui, ușor. Ar trebui să așteptăm o secundă sau cam așa ceva. 223 00:27:04,174 --> 00:27:07,300 Hei, băieți. 224 00:27:07,302 --> 00:27:09,862 Haide. Oh bine. 225 00:27:22,177 --> 00:27:24,838 - Hei, stai, stai. 226 00:27:24,840 --> 00:27:28,366 El a spus partea despre aruncându-ne dramatic de pe corpul lui. 227 00:27:28,368 --> 00:27:32,561 O, așa e. Da. 228 00:27:37,619 --> 00:27:39,848 Bine. 229 00:27:39,850 --> 00:27:42,278 Daţi-i drumul. 230 00:27:43,177 --> 00:27:45,772 Dă-ne afară! 231 00:27:47,336 --> 00:27:49,367 Nu va muri, nu-i așa? 232 00:27:49,369 --> 00:27:52,262 Crezi că vrea prosopul lui? 233 00:27:52,829 --> 00:27:54,658 Hei, uh... E destul de încă. 234 00:27:54,660 --> 00:27:58,086 Poate că este timpul să... Mai bine ajungem acasă, băieți. 235 00:27:58,088 --> 00:28:00,715 Nimeni nu-i spune nimic mamei. 236 00:28:10,235 --> 00:28:15,191 Hmm? 237 00:28:19,019 --> 00:28:21,981 Hmm. 238 00:28:25,742 --> 00:28:28,271 Hah! 239 00:28:35,327 --> 00:28:38,056 Eu sunt Whoa. 240 00:28:41,418 --> 00:28:43,447 Bine. 241 00:28:43,449 --> 00:28:48,273 Nu este încă timpul tău. Nu trebuie să stai împotriva Master Pain. 242 00:28:48,275 --> 00:28:52,732 - Acum este "Betty". - Oh. Nu trebuie să stai în picioare împotriva lui Betty. 243 00:28:52,734 --> 00:28:55,262 Dacă te lupți, te va ucide. 244 00:28:55,264 --> 00:29:01,019 Ai nevoie de o pregătire specială. Nu poți să-l învingi acum. 245 00:29:04,181 --> 00:29:08,007 - Îmi pare rău? - Nu poți să-l învingi acum. 246 00:29:08,009 --> 00:29:10,071 îl voi învinge. 247 00:29:10,073 --> 00:29:16,129 Dacă poți să-l învingi, atunci ar fi trebuit nicio problemă să mă bată. 248 00:29:16,131 --> 00:29:17,626 Mm! 249 00:29:30,673 --> 00:29:36,097 Ah! Hmm, nu e rău. 250 00:29:41,921 --> 00:29:45,248 Ce s-a întâmplat? 251 00:29:45,250 --> 00:29:48,144 Darul suprem. Hmm? 252 00:29:48,146 --> 00:29:51,572 Trebuie să ai încredere puterea limbii. Hmm? 253 00:29:51,574 --> 00:29:53,668 Dar trebuie sa te avertizez... Hmm? 254 00:29:53,670 --> 00:29:58,427 În luncă veți găsi Marele protector al lui Betty, Moon Yew. 255 00:29:58,429 --> 00:30:04,285 Evitați pajiștea. Ne vom revedea, Alesul, 256 00:30:04,287 --> 00:30:08,345 de mai multe ori... în continuare. 257 00:30:11,241 --> 00:30:13,569 Vai! 258 00:30:41,261 --> 00:30:45,086 Ei bine, cel puțin te am, băiete. 259 00:30:50,945 --> 00:30:54,172 ♪ Oh, Taco Bell Taco Bell ♪ 260 00:30:54,174 --> 00:30:56,135 ♪ Plasarea produsului cu Taco Bell ♪ 261 00:30:56,137 --> 00:30:59,231 ♪ Enchirito burrito macho Burrito Macho ♪ 262 00:30:59,233 --> 00:31:01,926 Maestrul Tang, ce faci aici? 263 00:31:01,928 --> 00:31:04,788 Am venit să dau în fund. Oh! 264 00:31:10,215 --> 00:31:13,508 Știu că îl cauți pe Alesul. 265 00:31:13,510 --> 00:31:18,200 Si stiu... ce i-ai făcut familiei lui. 266 00:31:18,202 --> 00:31:23,193 Acum... Ooh! Oi! Am de gând să te bat! 267 00:31:23,195 --> 00:31:26,554 Ai nevoie de un pahar cu apă sau ceva? 268 00:31:26,556 --> 00:31:30,414 Doamne, măcar acoperi-ți gura! 269 00:31:30,416 --> 00:31:35,040 - O să-l prindem cu toții! - Luptă... sau mori! 270 00:31:35,042 --> 00:31:39,400 Bine, o să tremur prada ta plină! Loviți-l! 271 00:31:40,066 --> 00:31:42,328 ♪ Nu pot atinge asta ♪ 272 00:31:42,330 --> 00:31:45,890 - Hmm! - ♪ Nu pot atinge asta ♪ 273 00:31:46,357 --> 00:31:48,186 - Hmm. - ♪ Nu pot atinge asta ♪ 274 00:31:48,188 --> 00:31:51,746 ♪ Al meu, al meu, al meu, al meu ♪ 275 00:31:51,748 --> 00:31:53,145 ♪ Lovituri și pantaloni proaspete ♪ 276 00:31:53,147 --> 00:31:55,275 ♪ Trebuie să-ți placă asta Acum știi că vrei să dansezi ♪ 277 00:31:55,277 --> 00:31:56,773 ♪ Deci, pleacă de pe scaunul tău ♪ Mișcă-te. Scaun. 278 00:31:56,775 --> 00:32:00,167 ♪ Și ia o mușcă și prinde acest ritm în timp ce rulează ♪ Beat. Rollin'. 279 00:32:00,169 --> 00:32:02,030 ♪ Stai bine ♪ Care este ora? 280 00:32:02,032 --> 00:32:04,992 ♪ Timpul ciocanului ♪ 281 00:32:04,994 --> 00:32:09,252 Te rog, Betty. Maestrul Tang nu poate lupta cu tine. E destul de bolnav. 282 00:32:13,747 --> 00:32:17,107 De ce, ar trebui... Ooh! 283 00:32:17,109 --> 00:32:21,100 Nu. El te va ucide ca un câine mic. 284 00:32:21,102 --> 00:32:24,594 Lasă-ți furia ca o maimuță într-o pinata, 285 00:32:24,596 --> 00:32:29,354 ascunzându-se cu bomboane, sperând ca copiii să nu se rupă prin băț. 286 00:32:29,356 --> 00:32:34,812 A, la naiba. Și acum începe pufnitul. 287 00:32:34,814 --> 00:32:40,668 Îmi pare rău. Trebuie să mă lupt cu tine când sunt mai puternic. 288 00:32:40,670 --> 00:32:43,531 La revedere, Sally. 289 00:32:45,296 --> 00:32:48,223 Sunt Betty, fiul de porc. 290 00:32:48,225 --> 00:32:54,048 Numele este Betty. 291 00:32:57,609 --> 00:33:01,935 Dar Alesul, Vreau să te ajut, dar eu... 292 00:33:01,937 --> 00:33:04,631 eu-eu-eu... 293 00:33:04,633 --> 00:33:09,623 Eu... pur și simplu nu pot. 294 00:33:09,625 --> 00:33:11,021 Nu voi. Whee-ooh! 295 00:33:11,023 --> 00:33:14,248 Nu era la restaurant. Știi unde este? 296 00:33:14,250 --> 00:33:17,943 Nu, nu! El te va ucide. 297 00:33:20,274 --> 00:33:24,133 Nu pleca. Vă rog. 298 00:33:24,135 --> 00:33:28,792 Rămâneți în viață. Rămâi și trăiește o viață aici cu mine. 299 00:33:28,794 --> 00:33:30,056 Ee-ooh-ee-ooh-ee! 300 00:33:30,058 --> 00:33:35,049 Uite, Ling, buclele alea pe fața ta fă-mă atât de fierbinte Nu pot gândi corect. 301 00:33:35,051 --> 00:33:39,575 El este bine protejat. Este imposibil. 302 00:33:39,577 --> 00:33:43,003 Nu vei reuși niciodată. Să nu reușești niciodată. 303 00:33:43,005 --> 00:33:45,665 Reușiți vreodată. Să nu reușești niciodată. 304 00:33:45,667 --> 00:33:48,993 Să nu reușești niciodată. Nu vei reuși niciodată, vreodată. 305 00:33:48,995 --> 00:33:52,089 Nu vezi? Nu poți reuși. 306 00:33:52,091 --> 00:33:55,084 Vă implor să vă reconsiderați. 307 00:33:55,086 --> 00:33:57,680 Hmm. Bine. 308 00:33:57,682 --> 00:34:03,703 Își petrece timpul în vârful unei cascade, balansând un lanț în jur. 309 00:34:03,705 --> 00:34:05,766 Acolo. 310 00:34:05,768 --> 00:34:09,894 Ai ceea ce ți-ai dorit. Acum du-te! 311 00:34:13,522 --> 00:34:15,184 Hmm. 312 00:34:30,029 --> 00:34:34,920 Amintiți-vă, evitați pajiștea. 313 00:34:34,922 --> 00:34:40,013 Hmm. 314 00:34:44,772 --> 00:34:47,501 huh? 315 00:34:59,949 --> 00:35:02,044 Ahh! 316 00:35:04,042 --> 00:35:07,069 Hmm! Hmm! 317 00:35:39,385 --> 00:35:41,846 Whoa-oa-oa! 318 00:35:41,848 --> 00:35:44,309 Hmm! 319 00:35:54,894 --> 00:35:57,821 Hah! huh? 320 00:36:42,984 --> 00:36:45,578 Hah! Hah! 321 00:36:47,410 --> 00:36:50,570 Mm? 322 00:36:52,968 --> 00:36:56,528 huh? Vă place? huh? Te simti bine, nu? 323 00:37:14,368 --> 00:37:17,262 ♪ Legănând lanțul Legănând lanțul ♪ 324 00:37:17,264 --> 00:37:21,754 ♪ Legănând lanțul Swinging the... ♪ Huh? 325 00:37:21,756 --> 00:37:27,612 Ei bine, trebuie să fii destul de luptător să treacă pe lângă vaca mea. 326 00:37:27,614 --> 00:37:29,842 Ce vrei? 327 00:37:29,844 --> 00:37:31,173 Evil Betty, 328 00:37:31,175 --> 00:37:37,263 Am venit să termin ceva Ar fi trebuit să fac cu ani în urmă. 329 00:37:37,265 --> 00:37:39,193 Îți amintești de astea? 330 00:37:39,195 --> 00:37:41,723 Ei bine, ai crescut. 331 00:37:41,725 --> 00:37:43,687 Credeam că arăți cunoscut. 332 00:37:43,689 --> 00:37:47,547 Scuze, nu te-am recunoscut fără porcării în pantaloni. 333 00:37:47,549 --> 00:37:50,708 M-am antrenat toată viața pentru această zi. 334 00:37:50,710 --> 00:37:55,767 Te-am bătut de copil. Te voi bate acum, cățea! 335 00:37:55,769 --> 00:37:58,330 - Noroc. - Stai! 336 00:37:58,332 --> 00:38:01,425 Nu trebuie! Nu ești pregătit! 337 00:38:01,427 --> 00:38:06,150 Cine eşti tu? tatăl lui Ling. Oh-ee-oh-ee-oh-ee! 338 00:38:06,152 --> 00:38:08,746 Aoleu. Niciun om poate învinge Betty. 339 00:38:08,748 --> 00:38:14,272 Când voi, fetelor, terminați de sărutat, Am niște lovituri în fund pentru tine! 340 00:38:14,274 --> 00:38:17,066 Trebuie să-mi răzbun familia! 341 00:38:17,068 --> 00:38:19,296 Ohh! 342 00:38:25,620 --> 00:38:27,250 În acel moment, 343 00:38:27,252 --> 00:38:32,243 a învățat Alesul o lecție valoroasă despre ghearele de fier. 344 00:38:32,245 --> 00:38:36,735 Au dor ca prostiile, omule! 345 00:38:37,701 --> 00:38:40,695 Alesul! Oh! 346 00:38:43,226 --> 00:38:45,488 Ripper cămăși! 347 00:38:48,584 --> 00:38:52,244 Alesul a fost clar că nu este gata. 348 00:38:52,478 --> 00:38:56,071 Ar fi trebuit să asculte la tipa aceea cu un singur sânu. 349 00:39:00,730 --> 00:39:02,626 Hmm! 350 00:39:02,628 --> 00:39:07,287 Apă... peste tot! 351 00:39:07,289 --> 00:39:11,679 Uuh! peste mine! Mă... mă... ud! 352 00:39:11,681 --> 00:39:16,105 Uuh! cad! Tu cazi! 353 00:39:16,107 --> 00:39:18,202 Cădem! 354 00:39:18,204 --> 00:39:20,499 O balenă! 355 00:39:24,527 --> 00:39:30,382 Mm-mm. Hmm. Mmm, amintire! 356 00:39:32,214 --> 00:39:36,041 Huuh, Alesul, îmi pare rău. 357 00:39:36,043 --> 00:39:39,069 O să-ți aduc ceva ajutor. 358 00:39:45,261 --> 00:39:51,449 Anunță-mă dacă vezi un Radio Shack. 359 00:39:53,913 --> 00:39:54,944 Hmm. 360 00:39:54,946 --> 00:39:58,472 - Încă o dată. - Cu sentiment. 361 00:39:58,474 --> 00:40:01,134 Unul... dintre noi... 362 00:40:01,136 --> 00:40:04,395 poartă... un sutien push-up. 363 00:40:04,397 --> 00:40:06,258 Este dantelă... 364 00:40:06,260 --> 00:40:08,855 Maestre Tang, te rog ajută-mă. 365 00:40:08,857 --> 00:40:14,080 - Sângerez. - Hei! Îmi amintesc de tine! 366 00:40:17,942 --> 00:40:19,404 Exact ca pe vremuri! 367 00:40:19,406 --> 00:40:24,064 Ah, Rikki-Tikki-Tavi! Rikki-Tikki! Prea strâns! Nu mă mai îmbrățișați! 368 00:40:24,066 --> 00:40:27,592 Am o rană de moarte! Unde? Unde te doare? 369 00:40:27,594 --> 00:40:30,853 Oh, aproape în jur locul mare, nenorocit. Oh! 370 00:40:30,855 --> 00:40:34,480 Vino înăuntru. Voi lua Neosporin. 371 00:40:34,482 --> 00:40:37,209 ♪ Na na na na na ♪ 372 00:40:37,211 --> 00:40:39,006 ♪ Neo ♪ 373 00:40:39,008 --> 00:40:40,803 ♪ Na na na na na na na ♪ 374 00:40:40,805 --> 00:40:43,832 ♪ Sporin ♪ 375 00:40:43,834 --> 00:40:46,095 Te rog, mor. 376 00:40:46,097 --> 00:40:47,826 Trebuie să mă asculți. 377 00:40:47,828 --> 00:40:52,884 Îl simt pe Alesul poate renunta la speranta. 378 00:40:52,886 --> 00:40:54,149 Acest lucru nu trebuie să se întâmple. 379 00:40:54,151 --> 00:40:58,909 Creatura din limba lui, deși puțin deranjant, 380 00:40:58,911 --> 00:41:04,766 posedă o mare putere supranaturală-r-r! 381 00:41:07,363 --> 00:41:12,187 W-Fără Tonguey, consiliul este invincibil. 382 00:41:12,189 --> 00:41:17,679 Vor veni în ajutorul lui Betty. Înțelegi? 383 00:41:21,008 --> 00:41:24,134 Nu. nu te inteleg. 384 00:41:27,331 --> 00:41:30,025 - Aha! - Nu. Nu face asta. Mă doare. 385 00:41:30,027 --> 00:41:32,289 Nu, e bine, e bine! 386 00:41:32,291 --> 00:41:36,016 Nu, nu, te rog. Am o rană acolo. 387 00:41:36,018 --> 00:41:38,146 Haide. Nu strica totul. 388 00:41:38,148 --> 00:41:40,942 Acest lucru funcționează pentru noi doi, nu? 389 00:41:40,944 --> 00:41:44,236 Da-ahh! 390 00:41:49,462 --> 00:41:53,155 Vestea tatălui tău îmi cântărește greu inima. 391 00:41:53,157 --> 00:41:57,714 Evident, rana lui niciodată închis corect. 392 00:41:57,716 --> 00:42:00,943 Și-a dat viața pentru a mea. 393 00:42:00,945 --> 00:42:02,740 Îmi pare atât de rău, Ling. 394 00:42:02,742 --> 00:42:05,869 El a fost tatăl meu toată viața. 395 00:42:05,871 --> 00:42:09,695 Eram prieteni. l-am iubit. 396 00:42:10,795 --> 00:42:12,724 Și acum e mort... 397 00:42:12,726 --> 00:42:17,383 cu excepția părului lui și unghii... morți. 398 00:42:28,666 --> 00:42:31,560 nu inteleg... 399 00:42:32,327 --> 00:42:35,321 de ce oamenii trebuie să moară. 400 00:42:35,323 --> 00:42:38,251 Whee-ooh-hee-ooh-hee-ooh! 401 00:42:39,050 --> 00:42:41,179 Și acum... 402 00:42:41,181 --> 00:42:43,808 dacă-dacă te pierd... 403 00:42:47,869 --> 00:42:52,727 Oh, omule, sunt puțin, miere mică, excitată. 404 00:42:57,953 --> 00:43:00,083 Mm. 405 00:43:02,280 --> 00:43:06,039 - Hmm! - Mmm! 406 00:43:06,041 --> 00:43:09,034 - Mm-mm-mm! - Mmm! 407 00:43:09,036 --> 00:43:11,265 Ooh-hee-ooh! 408 00:43:11,831 --> 00:43:16,190 Oh, dar nu știu. E atât de curând. 409 00:43:19,019 --> 00:43:24,077 Nu-mi amintesc ultima dată M-am simțit așa. 410 00:43:24,079 --> 00:43:26,207 Deci gata de acțiune. 411 00:43:26,209 --> 00:43:28,970 Deci gata de dragoste! 412 00:43:30,901 --> 00:43:32,032 Hmm? 413 00:43:32,034 --> 00:43:36,025 Am nevoie de tine acum în cel mai rău mod. 414 00:43:36,027 --> 00:43:38,553 Nu pot controla! 415 00:43:39,254 --> 00:43:41,216 Ia-mă, omule carne! 416 00:43:41,218 --> 00:43:44,545 Dar nu te vreau să cred că sunt o curvă. 417 00:43:44,547 --> 00:43:48,139 huh? 418 00:43:54,862 --> 00:43:58,688 Ce? Ce acum? 419 00:43:58,690 --> 00:44:01,618 Cum procedez? 420 00:44:08,175 --> 00:44:10,969 Simba. 421 00:44:11,636 --> 00:44:14,663 Eu... nu sunt Simba. 422 00:44:14,665 --> 00:44:16,627 Eu sunt Alesul. 423 00:44:16,629 --> 00:44:21,652 Ah, da. Eu sunt Mu Shu Fasa. 424 00:44:21,654 --> 00:44:24,547 Nu trebuie să fii tulburat, Cho-Simba One. 425 00:44:24,549 --> 00:44:28,075 Mi-a luat totul... o familie pe care nu am cunoscut-o niciodată. 426 00:44:28,077 --> 00:44:32,635 La ce sunt bun acum? Puterile lui sunt mai mari decât a mea. 427 00:44:32,637 --> 00:44:36,695 Da, plus când erai lovit cu gheara de fier, 428 00:44:36,697 --> 00:44:38,991 ai țipat ca un nenorocit. 429 00:44:38,993 --> 00:44:42,452 Privește în interiorul tău, Cho-Simba. 430 00:44:42,454 --> 00:44:47,976 Trebuie să-ți iei locul în marele cerc al... 431 00:44:47,978 --> 00:44:49,774 chestii. 432 00:44:49,776 --> 00:44:53,036 Iată simbolurile. 433 00:44:53,038 --> 00:44:55,698 Unul de aici, 434 00:44:55,700 --> 00:44:59,093 celălalt de acolo. 435 00:44:59,095 --> 00:45:02,720 Amintiți-vă, slăbirea și învingând-o pe Betty... 436 00:45:02,722 --> 00:45:07,446 este primul pas la dezvăluire identitatea consiliului. 437 00:45:07,448 --> 00:45:10,741 Ce este acest Sfat Rău toată lumea vorbește? 438 00:45:10,743 --> 00:45:16,664 Răspunsul pe care îl căutați rezidă în stele de deasupra. 439 00:45:16,666 --> 00:45:19,327 Nu înțeleg. 440 00:45:19,329 --> 00:45:21,091 Desigur că nu. 441 00:45:21,093 --> 00:45:22,722 vorbesc în ghicitori. 442 00:45:22,724 --> 00:45:27,614 Cam asta e ideea, ca un indiciu care va mai târziu te fac să pleci, 443 00:45:27,616 --> 00:45:33,404 „Oh, asta a vrut să spună! Stele deasupra!" 444 00:45:33,406 --> 00:45:37,665 Vă rog spuneţi-mi. Care este scopul meu? 445 00:45:37,667 --> 00:45:39,662 Tren, Cho-Simba. 446 00:45:39,664 --> 00:45:43,456 Trebuie să ajungi la următorul nivel. 447 00:45:43,458 --> 00:45:46,949 Acesta este CNN. Stai, Mu Shu. 448 00:45:46,951 --> 00:45:50,444 CNN. Dar limba mea? 449 00:45:50,446 --> 00:45:54,538 C... N... Mu Shu! 450 00:45:54,540 --> 00:45:57,633 N! 451 00:46:01,462 --> 00:46:04,622 Hmm? Un tigru. 452 00:46:04,624 --> 00:46:07,983 Hmm? Tigru, tigru, tigru. 453 00:46:09,481 --> 00:46:11,877 Hmm! Pasăre. 454 00:46:13,143 --> 00:46:16,969 Păsărică. Pasăre, pasăre. 455 00:46:16,971 --> 00:46:19,498 Hmm. 456 00:46:19,500 --> 00:46:21,927 Sunt un mare magician. 457 00:46:21,929 --> 00:46:23,857 Hainele tale sunt roșii! 458 00:46:23,859 --> 00:46:26,420 Wow! Vă rog. 459 00:46:26,422 --> 00:46:29,615 Fă-o din nou. Stai, cine e? 460 00:46:29,617 --> 00:46:33,342 B... Betty. 461 00:46:33,344 --> 00:46:35,638 H-El este în viață, Betty. 462 00:46:35,640 --> 00:46:38,301 E încă în viață, Betty. 463 00:46:38,735 --> 00:46:42,527 Încă în viață! Cum poate fi asta? 464 00:46:42,529 --> 00:46:45,956 Oh, asta e rău. Acest lucru este foarte rău. 465 00:46:45,958 --> 00:46:47,886 Hainele tale sunt negre. 466 00:46:47,888 --> 00:46:50,915 Oh, consiliul nu va fi multumit. 467 00:46:50,917 --> 00:46:53,776 Dar, Betty, trebuie sa stie? 468 00:46:53,778 --> 00:46:57,338 El ar trebui să fie mort. sunt responsabil. 469 00:46:57,340 --> 00:47:02,563 Nyah! El, singur, poate deranja planul Sfatului Răului. 470 00:47:02,565 --> 00:47:06,922 El și asta infernal Tonguey! Eh, haine roșii! 471 00:47:06,924 --> 00:47:08,553 Uh, maestru Betty, 472 00:47:08,555 --> 00:47:13,778 aș putea să întreb, ce este planul Consiliului Răului? 473 00:47:13,780 --> 00:47:16,341 Huh! Este rău. 474 00:47:16,343 --> 00:47:19,702 Doamne, este atât de rău! 475 00:47:19,704 --> 00:47:22,464 Este un plan prost, prost... 476 00:47:22,466 --> 00:47:25,659 asta va face rau multor oameni... 477 00:47:25,661 --> 00:47:27,256 care sunt bune. 478 00:47:27,258 --> 00:47:30,251 Cred că e grozav, pentru că e atât de rău. 479 00:47:30,253 --> 00:47:32,447 vad... cred eu. 480 00:47:32,449 --> 00:47:37,374 Dar, maestru Betty, ce e cu Alesul? 481 00:47:37,376 --> 00:47:38,739 Hmm. 482 00:47:38,741 --> 00:47:42,898 Îl voi omorî. Îl voi omorî mort. 483 00:47:42,900 --> 00:47:47,224 Hmm, ca și cu... cu o piatră sau ceva. 484 00:47:47,226 --> 00:47:49,355 Ca o... ca o piatră. 485 00:47:52,817 --> 00:47:55,378 ♪ Suntem amândoi ventrilochi ♪ 486 00:47:55,380 --> 00:47:57,109 ♪ Ventrilocui Ventrilochii ♪ 487 00:47:57,111 --> 00:48:00,537 ♪ Suntem amândoi ventrilochi și exersăm în fiecare zi ♪ 488 00:48:00,539 --> 00:48:03,132 El duce coșul. El poartă rola de hârtie. 489 00:48:03,134 --> 00:48:04,231 ♪ Și nu avem chisturi ♪ 490 00:48:04,233 --> 00:48:07,659 ♪ Dar există un lucru asta e sigur, prieteni Suntem ventrilochi ♪ 491 00:48:07,661 --> 00:48:10,421 Da! Hmm. 492 00:48:10,423 --> 00:48:13,815 L-ai mai văzut? Nu! 493 00:48:13,817 --> 00:48:17,044 Ventrilochii, nu? 494 00:48:17,511 --> 00:48:21,070 Nyah, nyah, nyah! 495 00:48:22,038 --> 00:48:25,597 Știi locația ale Alesului. Unde este el? 496 00:48:25,599 --> 00:48:30,023 Despre viața manechinului meu, jur ca asta... 497 00:48:30,025 --> 00:48:33,417 Nu-ți voi spune niciodată unde este! 498 00:48:36,812 --> 00:48:40,773 Eu sunt Alesul, în afara zidului! Da, zidul! 499 00:48:40,775 --> 00:48:45,698 gura ta păcăleală nu va lucra cu mine, ventrilocui. 500 00:48:46,431 --> 00:48:50,590 Și așa a început Betty se ucide. 501 00:48:50,592 --> 00:48:55,050 Nimeni nu era în siguranță. Ouchie! 502 00:48:55,650 --> 00:48:57,579 Ajutându-l pe Ales... 503 00:48:57,581 --> 00:49:02,139 a devenit o ofensa se pedepseşte cu moartea. 504 00:49:02,141 --> 00:49:04,968 Hmm. Orson. 505 00:49:04,970 --> 00:49:07,662 Welles. 506 00:49:08,330 --> 00:49:13,055 ♪ Suntem amândoi ventrilochi ♪ 507 00:49:13,057 --> 00:49:16,949 ♪ Dar acum suntem cu susul în jos ♪ 508 00:49:16,951 --> 00:49:20,376 Mă leagăn puțin mai mult. Mă leagăn puțin. 509 00:49:20,378 --> 00:49:23,637 ♪ Dar amândoi ne legănăm dacă știi... ♪ 510 00:49:23,639 --> 00:49:26,034 - Te-am prins. - Vai-o! 511 00:49:26,036 --> 00:49:29,928 Ce? Vă rog! Stai liniştit, doamnă. Iată-o, Betty. 512 00:49:29,930 --> 00:49:33,456 Alesul a dispărut aseară. 513 00:49:33,458 --> 00:49:36,484 - Ce ai terminat cu el? - Amuzant. 514 00:49:36,486 --> 00:49:39,412 Credeam că poți să-mi spui. 515 00:49:39,414 --> 00:49:42,241 Hmm. În visele tale. Whee-oh! 516 00:49:42,243 --> 00:49:44,205 Hmm! 517 00:49:44,207 --> 00:49:48,931 Îmi plac fierbinți. 518 00:49:48,933 --> 00:49:52,491 Mă dezgusti. Whee-oh-oh-oh! 519 00:49:52,493 --> 00:49:56,019 Ee-oh, whee-oh, pipi-oh, ee-oh, pipi-oh! 520 00:49:56,021 --> 00:49:58,515 Vai! 521 00:50:04,342 --> 00:50:06,303 Vai! Ohh! 522 00:50:06,305 --> 00:50:08,633 M-a lovit, Betty. Nu! 523 00:50:08,635 --> 00:50:12,093 Du-te după ea, apoi salvează-o... 524 00:50:12,095 --> 00:50:14,024 pentru mine. 525 00:50:21,080 --> 00:50:24,408 ♪ Ah, pui du-te clac-clac Vaca merge moo ♪ 526 00:50:24,410 --> 00:50:27,569 ♪ Piggy pleacă... Ce zici tu ♪ 527 00:50:27,571 --> 00:50:32,527 ♪ O să fii un animal la fel ca tine... ♪ 528 00:50:32,529 --> 00:50:35,291 Coo-coo! Coo-coo! 529 00:50:38,986 --> 00:50:42,479 Și eu sunt doar o pasăre. 530 00:50:43,245 --> 00:50:47,005 Uh-huh? Uh-huh? 531 00:50:47,172 --> 00:50:48,935 ♪ Lemurii merg... ♪ 532 00:50:48,937 --> 00:50:53,063 ♪ Struțul merge baah Koala merg... ♪ 533 00:50:53,065 --> 00:50:55,425 - Nu? - Da! 534 00:50:55,427 --> 00:50:58,486 Loviți-l! ♪ Îmi plac fundurile mari și nu pot să mint ♪ 535 00:50:58,488 --> 00:51:00,217 ♪ Voi ceilalți frați nu pot nega ♪ 536 00:51:00,219 --> 00:51:04,776 ♪ Pentru că sunt lungă și sunt puternic și sunt jos pentru a pune frecare pe ♪ 537 00:51:04,778 --> 00:51:06,441 ♪ Auto-arc vreau să scoți partea de sus ♪ 538 00:51:06,443 --> 00:51:08,471 ♪ Pentru că ai observat fundul acela era umplut ♪ 539 00:51:08,473 --> 00:51:12,232 ♪ Folosește-mă, folosește-mă pentru că nu ești acea groupie medie ♪ 540 00:51:12,234 --> 00:51:14,694 ♪ Copilul sa întors ♪ 541 00:51:15,360 --> 00:51:18,022 ♪ Copilul sa întors ♪ 542 00:51:18,024 --> 00:51:21,183 Bine, deci iată opțiunile mele. 543 00:51:21,185 --> 00:51:24,811 "A," rață rapid în lateral, ocoliți gheara, 544 00:51:24,813 --> 00:51:27,707 apoi scoate-l afară cu o lovitură în spate care se învârte. 545 00:51:27,709 --> 00:51:30,502 Sau „B”, ia gheara in fata, 546 00:51:30,504 --> 00:51:34,296 apoi se rostogolește pe pământ și mor. 547 00:51:34,298 --> 00:51:36,759 Hmm. Ar fi trebuit să plece cu „A”. 548 00:51:36,761 --> 00:51:41,318 ♪ Nu vreau niciunul dacă nu ai chifle, dragă ♪ 549 00:51:47,277 --> 00:51:50,670 Așa este! Urmați-mă! 550 00:51:52,069 --> 00:51:53,931 Chiar în capcana mea! 551 00:52:08,210 --> 00:52:11,770 Tu mergi așa. Mă duc acasă. 552 00:52:17,828 --> 00:52:20,888 Hmm? Hmm? 553 00:52:26,181 --> 00:52:28,943 huh? 554 00:52:28,945 --> 00:52:30,374 Hmm? 555 00:52:30,376 --> 00:52:34,134 Oh! Alesul! 556 00:52:36,299 --> 00:52:38,194 Ling? Grabă! 557 00:52:38,196 --> 00:52:41,789 - Vin! - Alesul! 558 00:52:41,791 --> 00:52:43,951 Vin! 559 00:52:43,953 --> 00:52:45,849 Alesul! 560 00:52:45,851 --> 00:52:48,012 Vin! 561 00:52:48,014 --> 00:52:49,909 Alesul! 562 00:52:49,911 --> 00:52:52,272 Vin! 563 00:53:24,189 --> 00:53:26,617 Du-te să iei niște gustări. 564 00:53:26,619 --> 00:53:30,111 Poate o sodă carbogazoasă. 565 00:53:30,845 --> 00:53:33,971 Sper că au Icees! 566 00:53:33,973 --> 00:53:37,567 Am ales cada mare. 567 00:53:37,967 --> 00:53:40,928 Sfarcurile mele arată ca Milk Duds. 568 00:53:40,930 --> 00:53:44,888 Am niște lichid galben pentru floricelele tale, 569 00:53:44,890 --> 00:53:47,217 și nu este lactate. 570 00:53:55,773 --> 00:53:59,531 eu... voi... nu... fi oprit... 571 00:53:59,533 --> 00:54:01,229 de o plasă mică! 572 00:54:01,231 --> 00:54:04,224 Voi inversa metoda de captare, 573 00:54:04,226 --> 00:54:06,487 si da... gratis. 574 00:54:06,489 --> 00:54:08,916 Acum trebuie să-l găsesc pe Ling. 575 00:54:08,918 --> 00:54:11,047 Ling! 576 00:54:14,609 --> 00:54:16,738 Wimp Lo? 577 00:54:16,740 --> 00:54:19,733 Alesul. 578 00:54:21,198 --> 00:54:23,759 huh? Maestru! 579 00:54:23,761 --> 00:54:27,721 - Alesul. - Oh, Maestre. 580 00:54:27,723 --> 00:54:30,482 Arăt bine? 581 00:54:30,484 --> 00:54:33,044 Uh, da, sigur. 582 00:54:33,046 --> 00:54:36,073 O-Pe o scară de la unu la zece... 583 00:54:37,073 --> 00:54:39,134 Uh... unul. 584 00:54:39,136 --> 00:54:42,996 Vino. C-Vino mai aproape, te rog. 585 00:54:43,696 --> 00:54:46,190 Ascultă și ascultă bine. 586 00:54:46,192 --> 00:54:50,650 Îmi place foarte mult trupa 'N Sync. 587 00:54:50,652 --> 00:54:54,177 Membrul meu preferat este Harpo. 588 00:54:54,179 --> 00:54:56,640 Cred că există un Harpo. 589 00:54:56,642 --> 00:54:58,938 Dacă nu, ar trebui să existe. 590 00:54:58,940 --> 00:55:01,699 voi scrie următorul lor hit, poate. 591 00:55:01,701 --> 00:55:05,593 ♪ A-boom-boom chickie-chickie bum-bum bum-chickie ♪ 592 00:55:05,595 --> 00:55:07,490 ♪ Chaka-chaka-choo-choo ♪ 593 00:55:07,492 --> 00:55:12,781 Apropo, trebuie să fii precaut din ghearele de fier ale lui Betty. 594 00:55:12,783 --> 00:55:15,045 Sunt ascuțiți și dor. 595 00:55:15,047 --> 00:55:19,471 Și ai grijă de cântecul lui despre fundurile mari. 596 00:55:19,473 --> 00:55:22,899 El te bate în timp ce el îl joacă! 597 00:55:22,901 --> 00:55:26,559 Maestre, nu! 598 00:55:26,561 --> 00:55:28,922 Ales. huh? 599 00:55:31,720 --> 00:55:33,882 huh? 600 00:55:33,884 --> 00:55:36,011 Ling! 601 00:55:37,643 --> 00:55:41,869 Alesul, eu... mor. 602 00:55:41,871 --> 00:55:43,665 Nu. Vă rog. 603 00:55:43,667 --> 00:55:46,395 ține minte, 604 00:55:46,397 --> 00:55:48,425 voi mereu... 605 00:55:48,427 --> 00:55:51,420 te iubesc... pe tine. 606 00:55:51,422 --> 00:55:54,747 Vai! Ee-ee! 607 00:55:56,746 --> 00:55:58,874 Ling! Ohh! 608 00:55:58,876 --> 00:56:01,636 huh? 609 00:56:01,638 --> 00:56:05,465 Câine! 610 00:56:05,467 --> 00:56:07,661 Oh, e în regulă, băiete. 611 00:56:10,026 --> 00:56:14,284 - Nu, nu este. huh? - Alesul. 612 00:56:17,280 --> 00:56:19,010 Maestru! 613 00:56:19,012 --> 00:56:21,472 Oh, Maestre. 614 00:56:21,474 --> 00:56:22,870 Ești în viață. 615 00:56:22,872 --> 00:56:27,629 am facut doar asta... 616 00:56:27,996 --> 00:56:31,955 Asta nu înseamnă o persoană este moartă. 617 00:56:31,957 --> 00:56:34,418 Ales. huh? 618 00:56:39,544 --> 00:56:42,671 Ce! Alesul. 619 00:56:42,673 --> 00:56:44,668 De ce ai fugit? 620 00:56:44,670 --> 00:56:46,998 De ce m-ai părăsit? 621 00:56:47,000 --> 00:56:49,793 Dar am crezut... huh? 622 00:56:50,859 --> 00:56:53,920 O, câine! Ești în viață! 623 00:56:53,922 --> 00:56:59,678 Hei, dacă sunteți cu toții în viață, atunci cu siguranță Wimp Lo... 624 00:56:59,680 --> 00:57:03,438 Wimp! 625 00:57:05,737 --> 00:57:07,864 Oh. 626 00:57:10,428 --> 00:57:12,391 Betty a mers prea departe. 627 00:57:12,393 --> 00:57:15,319 Uciderea este greșită... si rau. 628 00:57:15,321 --> 00:57:18,314 Ar trebui să existe un nou, cuvânt mai puternic pentru ucidere... 629 00:57:18,316 --> 00:57:21,609 ca "rau gresit" sau „badong”. 630 00:57:21,611 --> 00:57:24,838 Da, uciderea este „badong”. 631 00:57:24,840 --> 00:57:30,562 Din acest moment, voi suporta opusul uciderii, 632 00:57:30,564 --> 00:57:32,492 „gnodab”. 633 00:57:35,423 --> 00:57:37,451 Scuză-mă, fierar amabil. 634 00:57:37,453 --> 00:57:40,911 Știi unde pot găsi mic, argintiu, triunghiular capace piramidale... 635 00:57:40,913 --> 00:57:46,569 - aproximativ un inch si jumatate in diametru? - Chiar aici în mâna mea. 636 00:58:03,113 --> 00:58:05,439 Da! 637 00:58:13,229 --> 00:58:17,487 capacele de protecție ale lui Betty au fost sursa puterii sale. 638 00:58:17,489 --> 00:58:22,546 Pentru a-l învinge, ar trebui eliminate. 639 00:58:22,548 --> 00:58:25,208 Alesul a încercat și a încercat, 640 00:58:25,210 --> 00:58:29,069 dar au fost prea neted pentru a trage și ascuțit. 641 00:58:29,071 --> 00:58:32,431 Așa că ar vrea, bate-ti mainile... 642 00:58:32,433 --> 00:58:35,126 dacă nu ai înțeles bine. 643 00:58:35,128 --> 00:58:40,384 Așa că a fost frustrat, așa cum ar face oricare dintre noi. 644 00:58:49,738 --> 00:58:55,227 Bine, poate un pic mai mult decât ar face-o oricare dintre noi. 645 00:58:58,256 --> 00:59:01,716 Nu voi putea niciodată să o fac, vreodată! 646 00:59:03,516 --> 00:59:06,110 Nu te uita la mine! 647 00:59:10,237 --> 00:59:14,463 Mâinile tale... lasă-mă să văd. 648 00:59:28,342 --> 00:59:30,504 Mă doare? 649 00:59:40,023 --> 00:59:42,385 Ce zici acum? 650 00:59:49,341 --> 00:59:51,404 Și acum? 651 01:00:01,223 --> 01:00:03,318 Și asta? 652 01:00:03,320 --> 01:00:07,245 Ai spart un termometru în mâinile mele. 653 01:00:12,207 --> 01:00:15,832 Frecați totul în părul meu. 654 01:00:21,324 --> 01:00:26,382 Doar devii străin și străin și străin. 655 01:00:26,384 --> 01:00:30,143 Mâinile tale... Cum sunt ei acum? 656 01:00:30,145 --> 01:00:34,269 Nu știu. Se simt ca sunt în flăcări. 657 01:00:35,236 --> 01:00:36,798 Huh. 658 01:00:36,800 --> 01:00:41,091 Deci chiar crezi că e fierbinte? 659 01:00:41,093 --> 01:00:43,987 Pentru că îți voi arăta fierbinte. 660 01:00:49,014 --> 01:00:50,809 Acum încearcă. 661 01:01:12,176 --> 01:01:14,372 M-ai ajutat să ajung următorul nivel. 662 01:01:14,374 --> 01:01:19,265 Și aici începeam să crezi că ești drept o cățea psiho-sadică. 663 01:01:24,957 --> 01:01:28,516 Deci, ce tu... ce faceti voi baieti mai târziu, nu? 664 01:01:28,518 --> 01:01:31,145 tocmai mergeam să stai, dar... 665 01:01:31,147 --> 01:01:34,341 poate am putea lua o pizza sau, știi, 666 01:01:34,343 --> 01:01:37,136 înșela niște pui sau ceva, nu? 667 01:01:37,138 --> 01:01:40,097 Pentru că, um, nu știu... 668 01:01:42,861 --> 01:01:46,388 Îmi plac doamnele, ştii. Îmi plac. 669 01:01:46,390 --> 01:01:50,315 Hmm, îmi plac... un ei, și le place-un eu înapoi. 670 01:01:50,317 --> 01:01:52,877 Maestre Betty, complimentele mele. 671 01:01:52,879 --> 01:01:55,008 Acea plasă minusculă a fost sigură. 672 01:01:55,010 --> 01:01:59,101 Hmm, da, o plasă mică este o condamnare la moarte. 673 01:01:59,103 --> 01:02:01,264 Este o plasă și este minuscul. 674 01:02:01,266 --> 01:02:05,125 Sigur. Chiar în acest moment, este pe un câmp, 675 01:02:05,127 --> 01:02:06,456 putrezind ca papaya, 676 01:02:06,458 --> 01:02:09,950 cât suntem aici, confortabil și plăcut viata buna. 677 01:02:16,740 --> 01:02:19,268 huh? 678 01:02:19,270 --> 01:02:21,199 Oh? 679 01:02:21,201 --> 01:02:24,294 Oh, omule! 680 01:02:24,296 --> 01:02:27,156 Asta e tot ce am nevoie. 681 01:02:33,979 --> 01:02:37,706 Hmm. Hmm. 682 01:02:40,769 --> 01:02:44,162 E-Evil Council? 683 01:02:44,829 --> 01:02:48,954 Eu-eu, uh, am primit mesajul tău. 684 01:02:50,586 --> 01:02:53,247 Buna ziua? 685 01:02:53,249 --> 01:02:58,274 N-Acum bate, Mike Piazza! 686 01:03:00,938 --> 01:03:04,164 Vai. Oh, scuze, Consiliul Răului. 687 01:03:04,166 --> 01:03:06,993 Eu-Este doar ecou, si eu... 688 01:03:08,924 --> 01:03:11,886 Nu, asta-aia nu este posibil. 689 01:03:11,888 --> 01:03:15,113 Nu din nou. El trebuie să fie mort. 690 01:03:15,115 --> 01:03:17,842 Nu, nu. 691 01:03:17,844 --> 01:03:19,340 mă descurc cu el, 692 01:03:19,342 --> 01:03:23,866 dar, desigur, bun venit asistența dumneavoastră. 693 01:03:26,064 --> 01:03:29,591 Deci el este la templu. 694 01:03:29,593 --> 01:03:32,519 Mulțumesc, Sfatul Răului. 695 01:03:32,521 --> 01:03:35,481 Tipul ăsta e toast. 696 01:03:41,904 --> 01:03:44,833 Spune-mi... la ce te gandesti. 697 01:03:44,835 --> 01:03:48,693 Cum să te descurci cel mai bine cu Betty. 698 01:03:49,226 --> 01:03:52,753 Dar ai stăpânit tehnica ta. 699 01:03:52,755 --> 01:03:56,214 Ar trebui să poți să-l bată acum. 700 01:03:56,216 --> 01:03:58,776 Îmi pare rău? 701 01:03:58,778 --> 01:04:01,972 Dar ți-ai stăpânit tehnica. 702 01:04:01,974 --> 01:04:04,767 Ar trebui să poți să-l bată acum. 703 01:04:04,769 --> 01:04:09,559 Am primit totul dar ultima parte, prin „ar trebui să poți”. 704 01:04:09,561 --> 01:04:12,953 Ar trebui să poți să-l bată acum. 705 01:04:12,955 --> 01:04:16,083 Poate, dar manechine de lemn nu riposta. 706 01:04:16,085 --> 01:04:20,076 În timp ce smulg capacele, Sunt complet lipsit de apărare. 707 01:04:20,078 --> 01:04:23,570 De exemplu, prima mutare ar putea fi asa. 708 01:04:23,572 --> 01:04:29,194 Aș putea sări ca un ciudat, apoi aruncă în spate lovitură de anghilă. 709 01:04:29,196 --> 01:04:31,990 Dar ar fi avut o lovitură clară la coastele mele. 710 01:04:31,992 --> 01:04:36,350 Aș putea întotdeauna să mă prefac Sunt o pasăre. 711 01:04:36,851 --> 01:04:42,440 Dar asta ar părea stupid si lasa-mi mica, sensibila mingi complet expuse. 712 01:04:42,442 --> 01:04:47,665 Cea mai bună abordare ar fi pentru a merge pentru ambele capace deodată. 713 01:04:50,862 --> 01:04:53,955 Indiferent de tactica, toate au un defect. 714 01:04:53,957 --> 01:04:57,150 Ar trebui să poți să-l bat acum! 715 01:04:57,152 --> 01:05:02,042 Indiferent de. Cred că am o idee. 716 01:05:05,572 --> 01:05:07,801 Suntem copii! 717 01:05:07,803 --> 01:05:11,394 Suntem copii! Suntem copii! Suntem copii! 718 01:05:11,396 --> 01:05:13,791 Suntem copii! Suntem copii! 719 01:05:13,793 --> 01:05:17,850 - O să iau un kilogram de nuci. - Sunt multe nuci! 720 01:05:22,545 --> 01:05:27,469 Vor fi patru dolari, iubito! Vrei cartofi prajiti cu asta? 721 01:05:38,785 --> 01:05:42,611 Tocmai a plecat cu nuci! 722 01:06:05,709 --> 01:06:09,635 Știu că ești aici. 723 01:06:09,637 --> 01:06:11,965 Numele meu este Betty. Nyah! 724 01:06:11,967 --> 01:06:14,660 huh? 725 01:06:18,888 --> 01:06:21,283 Da! 726 01:06:21,285 --> 01:06:23,612 Waah! Ripper cămăși! 727 01:06:24,978 --> 01:06:27,340 Loviți-l. 728 01:06:31,269 --> 01:06:36,625 ♪ Trebuie să existe o dimineață după ♪ 729 01:06:42,782 --> 01:06:45,245 ♪ Uau, Black Betty ♪ Hmm? 730 01:06:45,247 --> 01:06:46,910 ♪ Uau, Black Betty ♪ 731 01:06:46,912 --> 01:06:50,736 ♪ Uau, uau Whoa, whoa, whoa, whoa ♪ 732 01:06:50,738 --> 01:06:54,496 ♪ Uau, Black Betty, bam-ba-lam Uau, Black Betty bam-ba-lam ♪ 733 01:06:54,498 --> 01:06:56,527 ♪ Black Betty a avut un copil bam-ba-lam ♪ 734 01:06:56,529 --> 01:07:00,587 ♪ Nenorocitul de lucru a luat-o razna bam-ba-lam ♪ 735 01:07:05,181 --> 01:07:09,206 Hmm, aș putea dansa așa... 736 01:07:09,208 --> 01:07:11,170 dacă aș avea chef. 737 01:07:11,172 --> 01:07:13,299 Mi-ai ucis familia, 738 01:07:13,301 --> 01:07:17,395 si nu imi place genul ăsta de lucruri. 739 01:07:20,956 --> 01:07:24,282 - Oh, Doamne! - ♪ Uau, Betty Neagră bam-ba-lam ♪ 740 01:07:24,284 --> 01:07:26,612 ♪ Uau, Black Betty Bam-ba-lam ♪ 741 01:07:26,614 --> 01:07:28,642 ♪ Black Betty Bam-ba-lam ♪ 742 01:07:28,644 --> 01:07:33,369 ♪ Bam-ba-lam Bam-ba-lam ♪ 743 01:07:33,371 --> 01:07:36,497 ♪ Bam-ba-lam, whoa, whoa Uau, uau, uau ♪ Chilotele mele. 744 01:07:36,499 --> 01:07:39,625 ♪ Black Betty, bam-ba-lam Black Betty a avut un copil ♪ 745 01:07:39,627 --> 01:07:43,119 ♪ Bam-ba-lam Al naibii de chestia a luat-o razna Bam-ba-lam ♪ 746 01:07:45,316 --> 01:07:48,776 Eh? Oh, cocoașă. 747 01:07:55,069 --> 01:07:59,693 Și apoi s-a dezlănțuit tot iadul. 748 01:08:13,605 --> 01:08:17,299 Oh, da, consiliul. 749 01:08:17,300 --> 01:08:20,160 Ho-ho! 750 01:08:26,119 --> 01:08:28,647 Da, Consiliul Răului... 751 01:08:28,649 --> 01:08:31,076 sunt extraterestri. 752 01:08:48,451 --> 01:08:50,478 Sunt francezi. 753 01:08:50,480 --> 01:08:56,037 Ha-ha-ha! Gropi pute și toate, iubito! 754 01:08:57,768 --> 01:09:01,361 Bine, concediază-mă. 755 01:09:03,825 --> 01:09:06,719 Oh, da! Ha ha ha! 756 01:09:06,721 --> 01:09:09,015 Ha ha! 757 01:09:13,377 --> 01:09:15,639 Oh, Doamne! 758 01:09:15,641 --> 01:09:19,465 Hmm, așa cum ai făcut-o probabil a concluzionat, 759 01:09:19,467 --> 01:09:21,629 Consiliul Răului are sediul in Franta... 760 01:09:21,631 --> 01:09:26,687 și se va ridica în curând spre dominarea lumii. 761 01:09:29,386 --> 01:09:33,244 Bucură-te de paralizant! 762 01:09:33,246 --> 01:09:36,306 huh? 763 01:09:37,205 --> 01:09:39,433 Un alt paralizant! 764 01:09:50,484 --> 01:09:53,246 Spune-i noapte bună, floppy. 765 01:10:01,601 --> 01:10:04,028 Hmm. 766 01:10:08,922 --> 01:10:11,583 Ghetele tale. 767 01:10:24,431 --> 01:10:28,888 Fă-o pentru familia ta, și astfel pot fi în continuare. 768 01:10:28,890 --> 01:10:33,880 Stele deasupra. Extraterestrii. Am avut dreptate sau ce? 769 01:10:33,882 --> 01:10:37,841 Oh, trebuie să deschizi gura. 770 01:10:50,555 --> 01:10:53,216 Sacrebleu! 771 01:10:58,410 --> 01:11:00,139 Uh... Huh? 772 01:11:00,141 --> 01:11:03,433 Oh, nu, băieți. Haide! 773 01:11:37,114 --> 01:11:41,473 Ai. am cazut și m-am rănit pe burtă. 774 01:11:52,822 --> 01:11:54,119 Mulțumesc, prietene veveriță. 775 01:11:54,121 --> 01:11:58,180 Corpul tău moale și moale a ajutat la absorbția forței a loviturii lui. 776 01:11:58,182 --> 01:12:02,007 Acum, pentru partea mea de târg. 777 01:12:11,992 --> 01:12:14,321 Alesul! 778 01:12:17,883 --> 01:12:19,413 Ales! 779 01:12:19,415 --> 01:12:24,105 Vai! Vai! Vai! 780 01:12:26,902 --> 01:12:29,097 Aleasă, ești în viață. 781 01:12:29,099 --> 01:12:33,724 E în regulă, Ling. Nu e nimic de făcut mai faci griji. 782 01:12:33,726 --> 01:12:36,784 Asta a crezut el. 783 01:13:00,016 --> 01:13:02,810 Care este scopul tău? 784 01:13:06,006 --> 01:13:08,800 Whee-ohh! 785 01:13:22,813 --> 01:13:26,572 Hmm. Văd că ai adus prietenii tăi de data aceasta. 786 01:13:36,691 --> 01:13:40,583 ♪ Whoo ♪ 787 01:13:48,239 --> 01:13:51,666 Nu trebuie. Nu ești pregătit. 788 01:13:58,989 --> 01:14:01,549 Frecați totul în părul meu. 789 01:14:17,692 --> 01:14:22,117 Anunță-mă dacă vezi un Radio Shack. 790 01:14:22,119 --> 01:14:25,912 Are puteri mari si este bine protejat de Consiliul Răului. 791 01:14:26,945 --> 01:14:31,003 Are puteri mari si este bine protejat de Consiliul Răului. 792 01:14:34,665 --> 01:14:36,727 Și redare. 793 01:14:36,729 --> 01:14:39,689 Sunt multe nuci! 794 01:14:42,055 --> 01:14:46,844 Asta... De ce nu să-l reducă puțin? 795 01:14:46,846 --> 01:14:49,973 Deschide gura. 796 01:14:51,005 --> 01:14:52,734 Da-da! 797 01:14:52,736 --> 01:14:57,894 Bine, tăiați. Nu pot lucra cu chestia asta. 798 01:14:59,991 --> 01:15:01,588 Da-da! 799 01:15:01,590 --> 01:15:07,379 Cel puțin clipirea cu ochiul... clipirea cu ochiul trebuie să se oprească. Opriți... 800 01:15:09,509 --> 01:15:11,704 Da-da! 801 01:15:11,706 --> 01:15:13,635 Uite, voi lua niște pensete... 802 01:15:13,637 --> 01:15:16,731 și te sufocă with a cotton ball, tu fiu al unui... 803 01:15:18,630 --> 01:15:22,055 Bine, o să am nevoie de o ceașcă. 804 01:15:29,311 --> 01:15:32,439 Sus și peste! 805 01:15:36,534 --> 01:15:38,795 Și acum e mort. 806 01:15:38,797 --> 01:15:41,923 Oh, la naiba. Mi-am uitat din nou linia. 807 01:15:41,925 --> 01:15:44,751 Cred că este... 808 01:15:44,753 --> 01:15:49,312 Oh, mulțumesc. 809 01:15:53,473 --> 01:15:57,565 Oh. 810 01:15:57,832 --> 01:16:01,358 Nu pari prea transpirat... 811 01:16:14,839 --> 01:16:19,297 ♪ Fii Alesul ♪ 812 01:16:22,727 --> 01:16:24,988 Nu, nu face asta. Mă doare. 813 01:16:24,990 --> 01:16:27,950 Tăiați! Tăiați! 814 01:16:27,952 --> 01:16:29,880 Directorul a spus cut. 815 01:16:29,882 --> 01:16:32,409 Ar trebui să oprești asta acum. 816 01:16:32,411 --> 01:16:33,974 Da, sunt conștient de asta. 817 01:16:33,976 --> 01:16:38,666 Repet. stii... Repetați. 818 01:16:38,668 --> 01:16:40,963 Din această zi înainte, 819 01:16:40,965 --> 01:16:45,289 vă veți referi cu toții la mine dupa joc... 820 01:16:45,290 --> 01:16:49,182 Oh, la naiba. Am spus "joc"? 821 01:16:49,184 --> 01:16:52,578 A fost o zi lungă. 822 01:20:33,860 --> 01:20:36,886 Hei, este cineva o să vii să mă ia? 823 01:20:36,888 --> 01:20:40,380 E ca un șoim sau ceva. 824 01:20:41,347 --> 01:20:44,974 Aoleu. Asta nu e bine. 825 01:20:44,976 --> 01:20:46,305 Hm, domnule Hawk, 826 01:20:46,307 --> 01:20:50,997 ai putea te rog, uh, opriți cu mâncatul picioarelor? 827 01:20:50,999 --> 01:20:55,224 Oh, doamne. Hei, nu e amuzant.