1
00:00:14,000 --> 00:00:16,730
Xie Jiayu ඔබ බව දැන සිටියා නම්
අද ඇයට හානියක් කරන්න යනවා

2
00:00:17,000 --> 00:00:18,660
ඇය කුමක් සිතනු ඇත්දැයි මම කල්පනා කරමි.

3
00:00:19,190 --> 00:00:20,440
විශ්වාස කළත් නැතත්,

4
00:00:21,480 --> 00:00:23,280
අද මාව නැවැත්වීම ගැන ඔබට ස්තූතියි.

5
00:00:24,070 --> 00:00:25,400
මට මේක කරන්න ඕන වුණේ නැහැ.

6
00:00:26,600 --> 00:00:27,800
අද රාත්‍රිය සිදුවීම් බහුලයි.

7
00:00:28,070 --> 00:00:30,760
ඔබ ඉක්මනින් මාලිගාවට ආපසු යා යුතුය,
මහෝත්තමයාණෙනි.

8
00:00:30,760 --> 00:00:31,690
තරුණ සාමි Xiao.

9
00:00:32,560 --> 00:00:33,960
ඔබට ඇත්තටම විශ්වාසද

10
00:00:34,540 --> 00:00:36,940
ඔබට ඔවුන්ව ආරක්ෂා කළ හැකි බව
දෙකම Jiankang වලද?

11
00:00:37,160 --> 00:00:38,710
ශීත ඍතුව පැමිණ තණකොළ වියළී යන විට,

12
00:00:38,710 --> 00:00:40,880
උතුරු Qin ගේ හමුදා
අනිවාර්යයෙන්ම නැවත දකුණට එනවා.

13
00:00:40,880 --> 00:00:43,880
ඔබ සහ Beifu සොල්දාදුවන්
ඉක්මනින් හෝ පසුව පිටත් වනු ඇත.

14
00:00:48,390 --> 00:00:49,520
අයියා වරක් කීවේය

15
00:00:50,110 --> 00:00:52,960
ඔහුගේ හොඳම මිතුරා අභිලාෂකාමී මිනිසෙක් බව,

16
00:00:53,280 --> 00:00:54,410
කාගේ ජීවිත කාලය පුරාවටම පැතුම

17
00:00:54,470 --> 00:00:57,330
බලවත්ම ජෙනරාල් බවට පත්වීමයි
ලෝකයේ.

18
00:00:58,430 --> 00:01:00,030
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ එය සාක්ෂාත් කර ගෙන ඇත.

19
00:01:01,070 --> 00:01:02,130
නමුත් ඔබතුමාණනි,

20
00:01:02,390 --> 00:01:04,450
ලෝකයේ බලවත්ම පුද්ගලයා

21
00:01:05,790 --> 00:01:06,790
අධිරාජයා වේ.

22
00:01:08,510 --> 00:01:10,000
බලය සඳහා,

23
00:01:10,950 --> 00:01:12,120
ඔබ ඇත්තටම කරනවාද?

24
00:01:12,840 --> 00:01:14,900
එක දවසක් මගේ මල්ලි එක්ක කඩු හරස්?

25
00:01:17,150 --> 00:01:18,680
ඔබ කී දේ අනුව,

26
00:01:19,200 --> 00:01:20,070
ඔබ ඉතා විශ්වාස බව පෙනේ

27
00:01:20,070 --> 00:01:22,200
ඔයාගේ අයියා වලව්වේ නවතියි කියලා.

28
00:01:22,200 --> 00:01:23,150
අපි දෙන්නම දන්නවා

29
00:01:23,640 --> 00:01:26,900
ඒක මගේ අයියා දවසේ ඉඳන්
Jiankang මාලිගාවට ඇතුල් වුණා,

30
00:01:27,150 --> 00:01:28,480
එය මළ කෙළවරක් වී ඇත.

31
00:01:29,950 --> 00:01:32,039
අධිරාජිනිය දෝවනය කළත්
බොහෝ අතෘප්තිය ඇත,

32
00:01:32,039 --> 00:01:33,070
ඇයත් දන්නවා

33
00:01:33,590 --> 00:01:36,050
කිසිවෙකු වඩා හොඳ අපේක්ෂකයෙක් නොවේ
මගේ සහෝදරයාට වඩා.

34
00:01:36,560 --> 00:01:38,890
ඔයා අද මගේ මල්ලිව බලන්න Jiayu ගෙනාවා.

35
00:01:39,039 --> 00:01:40,759
යහපත් චේතනාවෙන් වුවද,

36
00:01:40,759 --> 00:01:42,490
එය කෙටි දුර දක්නා විසඳුමක් පමණි.

37
00:01:43,870 --> 00:01:45,400
තමුසෙගෙ අයියව ඕනෙ නැද්ද

38
00:01:45,680 --> 00:01:47,140
තමන් ආදරය කරන කෙනා එක්ක ඉන්නද?

39
00:01:49,680 --> 00:01:51,350
අයියාට ගොඩ එන්න විදිහක් නෑ.

40
00:01:53,070 --> 00:01:53,800
Jiayu සම්බන්ධයෙන් ගත් කල,

41
00:01:54,479 --> 00:01:56,280
ඇය අහසේ රාජාලියෙකු විය යුතුය.

42
00:01:56,870 --> 00:01:59,479
ඇය බැඳීමට කැමති නැත
මෙම මාලිගා බිත්ති මගින්.

43
00:01:59,479 --> 00:02:00,710
ජියායුගේ මිතුරෙකු ලෙස,

44
00:02:02,120 --> 00:02:04,380
ඇය මාලිගාවට ඇතුළු වෙනවාටද මම කැමති නැත.

45
00:02:12,120 --> 00:02:13,080
ඔබ මුලින්ම මාලිගාවට යන්න.

46
00:02:13,080 --> 00:02:14,100
ඔබ අද රාත්‍රියේ නොපැමිණෙන තාක් කල්,

47
00:02:14,100 --> 00:02:16,630
මම ඔබේ සහෝදරයාට පොරොන්දු වෙනවා
සහ Jiayu හොඳින් වනු ඇත.

48
00:03:47,970 --> 00:03:51,880
[ෆීනික්ස් හදවතේ යතුර]

49
00:03:52,340 --> 00:03:54,790
[7වන කථාංගය]

50
00:03:58,630 --> 00:03:59,240
මාඕ

51
00:04:00,750 --> 00:04:03,150
තව කොච්චර කල්
ඔබ මාලිගාවේ නවතිනවාද?

52
00:04:03,630 --> 00:04:05,560
ඔයා කැමති නැද්ද මම රීජන්ට් වෙනවට?

53
00:04:08,910 --> 00:04:09,770
මම ඒකට කැමති නැහැ.

54
00:04:10,190 --> 00:04:11,390
එය ඉතා දුරස්ථ බවක් දැනේ

55
00:04:11,870 --> 00:04:12,800
සහ නුහුරු.

56
00:04:15,470 --> 00:04:16,260
ඔවුන් කියනවා

57
00:04:16,800 --> 00:04:19,329
රීජන්ට් බවට පත් වනු ඇත
ඊළඟට ඔටුන්න හිමි කුමාරයා.

58
00:04:21,190 --> 00:04:22,590
මම තවම එකෙක් වෙලා නැහැ.

59
00:04:23,190 --> 00:04:25,870
ඊට අමතරව, අධිරාජිනිය වැන්දඹුව
මටත් ඕන නෑ.

60
00:04:25,870 --> 00:04:26,310
මාඕ

61
00:04:27,560 --> 00:04:29,560
ඔබ තවමත් මා සමඟ යාමට කැමතිද?

62
00:04:29,560 --> 00:04:30,160
ඇත්ත වශයෙන්.

63
00:04:30,880 --> 00:04:33,480
මට අවශ්‍ය පුද්ගලයා සමඟ සිටීමට පමණි
මම වඩාත්ම කැමති.

64
00:04:36,310 --> 00:04:36,909
මට සමාවෙන්න.

65
00:04:37,159 --> 00:04:38,159
පරිස්සමෙන් යාඕයාඕ.

66
00:04:43,510 --> 00:04:45,470
එය ව්යාජ Xiao Sheng ය
පුනරාවර්තන හරස් දුන්න මිලදී ගත්.

67
00:04:45,470 --> 00:04:46,310
ඒ වංචාකාරයා!

68
00:04:46,310 --> 00:04:46,800
යාඕයාඕ!

69
00:04:48,480 --> 00:04:49,480
එතනම නවතින්න!

70
00:04:50,159 --> 00:04:51,960
අද රාත්‍රියේදී, අධිරාජිනිය දෝවනය භාවිතා කරනු ඇත
ආශ්චර්යමත් ශිල්පයේ තරුණ මාස්ටර්

71
00:04:51,960 --> 00:04:53,680
කැරැල්ලක් ඇති කිරීමට
Beifu සොල්දාදුවන් අතර.

72
00:04:53,680 --> 00:04:55,730
Xie Jiayu ට ඉඩ දෙන්න එපා
පක්ෂපාතීත්වයේ ස්මාරකය අසලට යන්න.

73
00:04:55,730 --> 00:04:57,140
ඇයට සම්බන්ධ වීමට ඉඩ නොදෙන්න.

74
00:04:57,140 --> 00:04:57,630
යාඕයාඕ!

75
00:05:17,000 --> 00:05:17,830
ලියු යූයි.

76
00:05:20,240 --> 00:05:21,000
ලියු මැඩම්.

77
00:05:23,040 --> 00:05:24,430
සුභ පැතුම්, ඔබතුමාණනි.

78
00:05:24,430 --> 00:05:26,950
මොකද කරන්නේ
ද්විත්ව නවවන උත්සවයේදී?

79
00:05:26,950 --> 00:05:28,040
වැන්දඹු අධිරාජිනිය
අද රාත්‍රියේ පියවරක් ගෙන ඇත.

80
00:05:28,040 --> 00:05:29,970
ඔබේ මිනිසුන්ට ඉක්මනින් යන්න කියන්න.

81
00:05:34,560 --> 00:05:35,290
කවුද ඉන්නේ?

82
00:05:40,310 --> 00:05:42,390
මට විශ්වාසයි ඔබ හොඳින් සමත් වූ බව,
තරුණ සාමි Xiao.

83
00:05:42,390 --> 00:05:43,450
නැත්නම් මම ඔබට කතා කළ යුතුයි

84
00:05:43,870 --> 00:05:45,159
ඔටුන්න හිමි වෙන්සි කුමරු.

85
00:05:49,240 --> 00:05:50,950
මහෝත්තමයාණෙනි,
ෆීනික්ස් හෘද ටෝකනය සමඟ,

86
00:05:50,950 --> 00:05:52,630
ඔබ වසර 20 කට වැඩි කාලයක් පෙනී සිටියේ නැත.

87
00:05:52,630 --> 00:05:54,490
ඔබ අද හදිසියේම පෙනී සිටි නිසා,

88
00:05:54,560 --> 00:05:55,620
ඔබ පසුවන්නේ කුමක් ද?

89
00:05:56,000 --> 00:05:58,000
මට මුලදී වෙනත් අරමුණක් තිබුණා.

90
00:05:58,900 --> 00:06:01,340
නමුත් දැන් මම ෆීනික්ස් හෘද ටෝකනය භාවිතා කරමි

91
00:06:02,390 --> 00:06:03,450
Yaoyao නිදහස් කිරීමට.

92
00:06:04,270 --> 00:06:05,190
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

93
00:06:05,190 --> 00:06:06,990
ඔබ සුදුසු වේලාවක් තෝරා ගැනීමට මට අවශ්‍යයි

94
00:06:07,600 --> 00:06:08,600
යාඕයාඕ දික්කසාද කිරීමට

95
00:06:09,240 --> 00:06:10,900
සහ ඇයට නිදහසේ විවාහ වීමට ඉඩ දෙන්න.

96
00:06:16,040 --> 00:06:18,300
තර්ජන වලට කැමති නැති උනත්

97
00:06:18,680 --> 00:06:19,800
ඔබ කියන දේ කිරීම අපහසු නැත.

98
00:06:19,800 --> 00:06:20,800
මම ඉවර නැහැ.

99
00:06:21,720 --> 00:06:23,780
Qi කුමරු Yaoyao සඳහා සුදුසු නොවේ.

100
00:06:24,080 --> 00:06:25,410
මට ඔවුන් වෙන් වීමට අවශ්‍යයි.

101
00:06:25,790 --> 00:06:27,790
ඔබට මෙය කිරීමට මට උදව් කළ හැකි නම්,

102
00:06:28,800 --> 00:06:31,430
මහෝත්තමයාණනි, මම ඔබගේ අභිමතය පරිදි සිටිමි.

103
00:06:37,000 --> 00:06:37,560
නවත්වන්න!

104
00:06:37,880 --> 00:06:38,880
යාඕ, යන්න එපා!

105
00:06:39,800 --> 00:06:40,950
උතුමාණෝ නියෝග කර ඇත

106
00:06:40,950 --> 00:06:42,140
ළං වෙන්න බෑ කියලා
පක්ෂපාතීත්වයේ ස්මාරකය.

107
00:06:42,140 --> 00:06:44,040
ඒ තමයි ව්‍යාජ Xiao Sheng
පුනරාවර්තන හරස් දුන්න මිලදී ගත්තේ කවුද!

108
00:06:44,040 --> 00:06:44,630
කුමක් ද?

109
00:06:45,720 --> 00:06:46,270
ඔහු තවමත් ජීවතුන් අතරද?

110
00:06:46,270 --> 00:06:47,600
පරක්කු වැඩියි. අපි යමු!

111
00:06:47,800 --> 00:06:48,260
යාඕයාඕ!

112
00:06:48,720 --> 00:06:49,360
නියමයි!

113
00:06:49,680 --> 00:06:50,280
මට සමාවෙන්න.

114
00:06:50,920 --> 00:06:52,750
දීප්තිමත් රිදී රන් ආලේපිත හෙල්ලය,

115
00:06:52,750 --> 00:06:54,140
ජින් 24 බර,

116
00:06:54,600 --> 00:06:56,330
ජෙනරාල් Zhang Zuwu වෙත පිරිනැමීය.

117
00:06:57,000 --> 00:06:57,950
සන්නාහ බිඳෙන තලය,

118
00:06:57,950 --> 00:06:59,070
ජින් 48 බර,

119
00:06:59,680 --> 00:07:01,480
ජෙනරාල් Li Wenzhong වෙත පිරිනැමීය.

120
00:07:02,430 --> 00:07:04,030
ඉහත වීර ආත්මයන්ට,

121
00:07:04,040 --> 00:07:07,170
ආශ්චර්යමත් ශිල්පයේ තරුණ මාස්ටර්
ඔහුගේ සුභ පැතුම් යවයි.

122
00:07:09,310 --> 00:07:10,360
ඒක ඉවරයි මහරජාණෙනි.

123
00:07:10,360 --> 00:07:11,960
Xie Jiayu ඇමක් ගෙන ඇත.

124
00:07:12,000 --> 00:07:13,720
Hong Qi ජීවමානව තබා ගැනීම ඇත්තෙන්ම ප්‍රයෝජනවත් වේ.

125
00:07:13,720 --> 00:07:15,580
ඇත්තටම ඔබතුමාට ලොකු දැක්මක් තියෙනවා.

126
00:07:19,550 --> 00:07:22,280
බලන්න කොච්චර අපූරුද කියලා
මෙම පහන් කූඩුව පින්තාරු කර ඇත.

127
00:07:30,520 --> 00:07:31,920
මම ඒකට කැමති නැහැ.

128
00:07:35,000 --> 00:07:36,860
ඔතන බලන්න. එය ගිනි ගන්නේ ඇයි?

129
00:07:38,920 --> 00:07:41,310
ආශ්චර්යමත් ශිල්පයේ තරුණ මාස්ටර්
ඇත්තටම පූජා පුළුස්සා!

130
00:07:41,310 --> 00:07:43,700
පිළිස්සුවා
ආශ්චර්යමත් ශිල්පයේ තරුණ මාස්ටර් විසිනි.

131
00:07:43,700 --> 00:07:45,340
[මළ]

132
00:07:46,190 --> 00:07:49,600
විශ්වාසවන්ත ආත්මයන් 30,000 ක්
ඔවුන්ගේ මව්බිමට ආපසු යන්න.

133
00:07:53,730 --> 00:07:55,450
අද දර්ශනය දැක්කම,

134
00:07:56,560 --> 00:07:58,690
මේ 30,000 විශ්වාසවන්ත ආත්මයන් මොනවාදැයි මම කල්පනා කරමි

135
00:07:59,510 --> 00:08:00,600
කියලා හිතයි.

136
00:08:04,120 --> 00:08:05,630
Beifu හමුදාව, මගේ නියෝගවලට සවන් දෙන්න!

137
00:08:05,630 --> 00:08:06,290
- ඔව්!
- ඔව්!

138
00:08:07,360 --> 00:08:08,420
පූජාසනය වට කරන්න

139
00:08:08,430 --> 00:08:11,030
සහ සොයාගන්න
ආශ්චර්යමත් ශිල්පයේ තරුණ මාස්ටර්.

140
00:08:13,560 --> 00:08:15,170
Beifu හමුදාව මිනිසුන් මරා දමයි!

141
00:08:15,170 --> 00:08:17,030
Beifu හමුදාව මිනිසුන් මරා දමයි!

142
00:08:23,190 --> 00:08:24,360
- ඝාතනය!
-නවත්වන්න!

143
00:08:24,890 --> 00:08:25,720
නවත්වන්න!

144
00:08:25,830 --> 00:08:26,690
ඉක්මන් කර යන්න!

145
00:08:26,870 --> 00:08:28,130
Beifu හමුදාව, සවන් දෙන්න!

146
00:08:28,600 --> 00:08:30,060
සිවිල් වැසියන්ට හානි නොකරන්න!

147
00:08:30,720 --> 00:08:31,390
නවත්වන්න!

148
00:08:38,789 --> 00:08:39,960
මහරජතුමනි, ඔබට මෙතරම් කාලයක් ගත වූයේ කුමක්ද?

149
00:08:39,960 --> 00:08:41,480
මම යම් දෙයක් නිසා ප්රමාද විය.

150
00:08:41,480 --> 00:08:42,630
සියල්ල සකස් කර තිබේද?

151
00:08:42,630 --> 00:08:44,790
මම ඒක බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
ඇත්තටම Fang Shiba සහ Lu Dayong වෙන්න.

152
00:08:44,790 --> 00:08:46,320
අන්තිම වතාවේ ඔබ ඔවුන්ට පහර දුන්නා,

153
00:08:46,630 --> 00:08:47,690
ඔවුන් අමනාපයක් ඇති කර ගන්නට ඇත.

154
00:08:47,690 --> 00:08:48,960
ඒවා මිල දී ගත්තා
අධිරාජිනිය වැන්දඹුව විසිනි

155
00:08:48,960 --> 00:08:50,820
සොල්දාදුවන් කැරැල්ලට පොළඹවන්න.

156
00:08:51,910 --> 00:08:52,390
ඒක කරන්න.

157
00:08:52,550 --> 00:08:53,080
ඔව්.

158
00:08:56,050 --> 00:08:56,530
ඉන්න.

159
00:08:57,840 --> 00:08:59,240
Xie Jiayu ද මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

160
00:09:00,600 --> 00:09:01,460
මහෝත්තමයාණෙනි.

161
00:09:01,480 --> 00:09:02,940
සිවිල් වැසියන්ට හානි නොකරන්න!

162
00:09:12,470 --> 00:09:13,630
පක්ෂපාතිත්වයේ ස්මාරකය කඩා වැටීමට ආසන්නයි!

163
00:09:13,630 --> 00:09:14,710
හැමෝම, දුවන්න!

164
00:09:16,480 --> 00:09:17,240
දුවන්න!

165
00:09:18,120 --> 00:09:20,920
Yan Yue, ඉක්මනින් යොමු කරන්න
සිවිල් වැසියන් නැගෙනහිරට දුවන්න.

166
00:09:24,960 --> 00:09:25,550
දුවන්න!

167
00:09:25,550 --> 00:09:26,480
යාඕ, දැන් දුවන්න!

168
00:09:33,080 --> 00:09:35,810
මම දන්නේ නැහැ
මේ Soul-Chasing Bomb එක වැඩ කරයි නම්.

169
00:09:53,750 --> 00:09:54,950
ඔයා හොඳින්ද, යාඕ?

170
00:10:00,030 --> 00:10:00,960
මෙතන භයානකයි.

171
00:10:00,960 --> 00:10:01,750
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

172
00:10:01,750 --> 00:10:02,670
ඔබව බේරා ගැනීමට.

173
00:10:03,240 --> 00:10:04,600
මගේ Soul-Chasing Bomb එක වැඩ කළේ නැත්නම්

174
00:10:04,600 --> 00:10:06,080
සහ පක්ෂපාතීත්වයේ ස්මාරකය බිඳ දැමීය,

175
00:10:06,080 --> 00:10:06,870
එය කෙලින්ම ඔබ මතට වැටුනේ නම්,

176
00:10:06,870 --> 00:10:07,870
ඔයා දැන් මැරිලා ඇති.

177
00:10:29,210 --> 00:10:31,120
යාඕ, ඔයාට තුවාලයක් නෑ නේද?

178
00:10:32,270 --> 00:10:32,800
මම සනීපෙන්.

179
00:10:35,630 --> 00:10:37,190
Qing Longට මුලින්ම ඔබව ආපසු ගෙන යාමට ඉඩ දෙන්න.

180
00:10:37,190 --> 00:10:37,590
ඔව්.

181
00:10:47,360 --> 00:10:48,910
ඇය Xie Jiayu ය.

182
00:10:51,630 --> 00:10:54,090
ඇයයි
ආශ්චර්යමත් ශිල්පයේ තරුණ මාස්ටර්.

183
00:10:55,200 --> 00:10:56,120
ඇය

184
00:10:56,790 --> 00:10:58,590
පක්ෂපාතීත්වයේ ස්මාරකය පුපුරුවා හැරියේය.

185
00:10:59,320 --> 00:11:00,510
බොරු චෝදනා කරන එක නවත්තන්න.

186
00:11:00,510 --> 00:11:01,510
මම ස්මාරකය පුපුරුවා හැරියා

187
00:11:01,510 --> 00:11:02,670
දැන් මිනිස්සු බේරගන්න.

188
00:11:02,670 --> 00:11:04,240
අනික කොහොම හරි වැටෙන්නයි හිටියේ.

189
00:11:04,240 --> 00:11:05,150
තර්ක කිරීම නවත්වන්න.

190
00:11:05,840 --> 00:11:08,700
ස්මාරකය ඉතා හොඳින් විය.
එය වැටෙන්නේ කෙසේද?

191
00:11:08,790 --> 00:11:09,950
ඔබ නොවේ නම්,

192
00:11:10,600 --> 00:11:12,660
එවිට 30,000 විශ්වාසවන්ත ආත්මයන්ගේ කෝපය.

193
00:11:14,270 --> 00:11:15,480
සියල්ල ඔබ නිසා,

194
00:11:16,230 --> 00:11:18,760
අපේ මිනිස්සු ගොඩක්
උතුරු දේශසීමාවේ දී මිය ගියේය.

195
00:11:19,970 --> 00:11:21,090
මම ඔයාව මරනවා

196
00:11:21,870 --> 00:11:23,200
අපේ සහෝදරයන්ගෙන් පළිගන්න!

197
00:11:28,390 --> 00:11:30,600
මහරජතුමනි, ඔබ ඇයව ආරක්ෂා කරන්නේ නම්,

198
00:11:31,000 --> 00:11:33,860
ඔබ අණ දෙන නිලධාරියා වීමට සුදුසු නැත
Beifu හමුදාවේ!

199
00:11:42,720 --> 00:11:43,550
ගිනි!

200
00:11:43,970 --> 00:11:44,980
ගිනි!

201
00:11:49,820 --> 00:11:50,350
අපි යමු.

202
00:11:58,790 --> 00:12:01,830
ඔහුගේ මහිමය අධිෂ්ඨාන කර ඇත
වැරදිකරු ආරක්ෂා කිරීමට.

203
00:12:04,960 --> 00:12:06,440
අපි මේක නිකම්ම ඉවසන්නද?

204
00:12:06,440 --> 00:12:08,440
ඔබ යෝජනා කළ දෙයට මම කැමැත්තෙමි.

205
00:12:09,490 --> 00:12:10,350
මහෝත්තමයාණෙනි.

206
00:12:12,270 --> 00:12:13,870
ඔබ තවමත් ඇය පසුපස යනවාද?

207
00:12:13,870 --> 00:12:16,060
අද රාත්‍රිය, මහරජාණෝ සහ උතුමාණෝ
නිසැකවම සංදර්ශනයක් ඇත.

208
00:12:16,060 --> 00:12:17,860
ඔබට තවදුරටත් සම්බන්ධ විය නොහැක.

209
00:12:18,790 --> 00:12:19,440
නමුත් යාඕ...

210
00:12:19,440 --> 00:12:22,200
උතුමාණෙනි
ඇයට කිසිම දෙයක් වෙන්න දෙන්නෙ නෑ.

211
00:12:24,200 --> 00:12:25,330
ආපසු යාමට කාලයයි.

212
00:12:30,330 --> 00:12:33,300
[Hong Qi]

213
00:12:30,720 --> 00:12:33,250
ස්තුතියි මහරජතුමනි,
මගේ ජීවිතය බේරා ගැනීම සඳහා.

214
00:12:34,840 --> 00:12:36,360
මම අද ඔබේ ජීවිතය බේරුවා.

215
00:12:37,560 --> 00:12:38,440
මෙතැන් සිට,

216
00:12:39,160 --> 00:12:41,560
ඔබ තවදුරටත් නොපවතිනු ඇත
Jiankang නගරයේ.

217
00:12:42,030 --> 00:12:43,630
සහතිකයි, මහරජාණෙනි.

218
00:12:44,910 --> 00:12:46,240
චලනය කිරීමට සූදානම්.

219
00:13:11,240 --> 00:13:12,960
- පූජාසනයට යාමට ඔබට අවසර දුන්නේ කවුද?
- කවුද ඔයාට මාව බදාගන්න කිව්වේ?

220
00:13:12,960 --> 00:13:15,420
- මම ඒක කළේ ඔයාව බේරගන්න.
- මම ඒක කළේ මිනිස්සු බේරගන්න.

221
00:13:23,800 --> 00:13:25,890
මම හිතන්නේ ඔයා මගෙන් පරදියි කියලා.

222
00:13:29,630 --> 00:13:30,160
අපි යමු.

223
00:13:31,910 --> 00:13:33,080
මම ඔයා මෝඩයි කිව්වම,

224
00:13:33,080 --> 00:13:34,390
ඔබ ඇත්තටම ඔබේ මොළය පාවිච්චි කරන්නේ නැහැ.

225
00:13:34,390 --> 00:13:36,150
අපි එකඟ වුණා ඔබ කරනවා කියලා
අද රෑ Qing Long පමණක් වෙන්න.

226
00:13:36,150 --> 00:13:37,030
ක්විං ලෝන්ග්?

227
00:13:37,550 --> 00:13:40,540
ඔබ Qing Long සඳහා කටයුතු සම්පාදනය කරනවාද?
සහ මාඕ හමුවීමට සහ පහන් කූඩු නැරඹීමට?

228
00:13:40,540 --> 00:13:42,670
මම සංවිධානය නොකළ යුතුව තිබුණා
ඔබ දෙදෙනා හමුවීමට.

229
00:13:42,670 --> 00:13:44,080
කුමක් ද? ඔබ ඊර්ෂ්යා කරනවාද?

230
00:13:44,440 --> 00:13:45,370
ඔබ ඊර්ෂ්යා කරනවාද?

231
00:13:45,790 --> 00:13:46,720
ඔබ වුවත්,

232
00:13:47,160 --> 00:13:48,300
මාඕට ඕන මාව දකින්න විතරයි

233
00:13:48,300 --> 00:13:48,940
ඔබ නොවේ.

234
00:13:52,720 --> 00:13:54,670
හිතන්න එපා
මම ඔයාව හරියට දැකලා නෑ.

235
00:13:54,670 --> 00:13:56,080
වතු අධිරාජිනිය අද කරදර කරයි

236
00:13:56,080 --> 00:13:58,010
සියල්ල ඔබගේ අපේක්ෂාවන් තුළ විය.

237
00:13:58,150 --> 00:13:59,550
අධිරාජිනිය මාව පාවිච්චි කළා.

238
00:13:59,550 --> 00:14:00,410
තාත්තා මාව පාවිච්චි කළා.

239
00:14:00,960 --> 00:14:02,360
ඔයත් මාව පාවිච්චි කරන්නේ නැද්ද?

240
00:14:05,510 --> 00:14:06,710
ඔබම පැහැදිලි කරගන්න.

241
00:14:07,720 --> 00:14:09,120
මම ඔබව කවදා හෝ භාවිතා කළේ කවදාද?

242
00:14:09,140 --> 00:14:11,270
ඔබ දැනටමත් සංවිධානය කර ඇත
ඔයාගේ මිනිස්සු අද රෑට නේද?

243
00:14:11,270 --> 00:14:13,550
අධිරාජිනිය හිතාමතාම
පක්ෂපාතීත්වයේ ස්මාරකයට හානි කළා

244
00:14:13,550 --> 00:14:14,600
සහ භාවිතා කරන ලදී
ආශ්චර්යමත් ශිල්පයේ තරුණ මාස්ටර්

245
00:14:14,600 --> 00:14:16,710
අසමගිය වැපිරීමට
ඔබ සහ Beifu සොල්දාදුවන් අතර.

246
00:14:16,710 --> 00:14:18,170
ඒ වගේම ඔයා සෙල්ලම් කළා විතරයි.

247
00:14:18,320 --> 00:14:19,320
කඩදාසි ආයුධ

248
00:14:19,600 --> 00:14:21,480
සහ එම කෝපයට පත් Beifu සොල්දාදුවන්-

249
00:14:21,480 --> 00:14:23,340
ඒවා සියල්ල ඔබ විසින් ලෑස්ති කළ ඒවා නොවේද?

250
00:14:23,600 --> 00:14:24,870
ඔබ ඇගේ උපක්‍රම සමඟ සෙල්ලම් කළා,

251
00:14:24,870 --> 00:14:27,120
වැන්දඹු අධිරාජිනිය සිතීමට සලස්වයි
ඇය අද රාත්‍රියේ සම්පූර්ණ ජයග්‍රහණයක් ලබා ගත්තාය.

252
00:14:27,120 --> 00:14:28,200
අවදානම් පියවරක් ගැනීමෙන්,

253
00:14:28,200 --> 00:14:30,530
ඔබට ඇගේ දුර්වලකම සම්පූර්ණයෙන්ම වටහා ගත හැකිය.

254
00:14:30,870 --> 00:14:32,270
කොහොමහරි ඔයා මාව පාවිච්චි කළා විතරයි.

255
00:14:32,670 --> 00:14:33,800
මම පූජාසනය ළඟට ගියා

256
00:14:33,870 --> 00:14:35,150
සහ මහජන විවේචනයේ ඉලක්කයක් බවට පත් විය.

257
00:14:35,150 --> 00:14:36,080
මේ නාට්‍යය කරන්න උදව් කළේ නැද්ද?

258
00:14:36,080 --> 00:14:37,280
වඩා යථාර්ථවාදී ලෙස පෙනෙනවාද?

259
00:14:38,480 --> 00:14:40,600
ඔබ සම්බන්ධ නොවූයේ නම්, මාතෘකාව

260
00:14:40,600 --> 00:14:42,440
ආශ්චර්යමත් ශිල්පයේ තරුණ මාස්ටර්
කිසිවක් අදහස් නොකරනු ඇත.

261
00:14:42,440 --> 00:14:43,670
එය ඔබට කිසිසේත් රිදවන්නේ නැත.

262
00:14:43,670 --> 00:14:45,080
එය මට හානියක් නොවන්නේ කෙසේද?

263
00:14:46,480 --> 00:14:47,270
ඔබට,

264
00:14:47,840 --> 00:14:48,910
ආශ්චර්යමත් ශිල්පයේ තරුණ මාස්ටර්
යනු මාතෘකාවක් පමණි

265
00:14:48,910 --> 00:14:50,770
කරදර ඇති කිරීමට භාවිතා කළ හැකි බව.

266
00:14:51,080 --> 00:14:53,270
නමුත් පසුගිය වසර 16 තුළ

267
00:14:53,270 --> 00:14:55,730
එය එකම දෙයයි
ඒක ඇත්තටම අයිති මට.

268
00:14:56,630 --> 00:14:58,090
කුමරියගේ දියණිය නොවේ,

269
00:14:58,150 --> 00:14:59,950
Grand Tutor Xie ගේ දියණිය නොවේ.

270
00:15:00,000 --> 00:15:02,510
එය මා නියෝජනය කරයි, Xie Jiayu.

271
00:15:07,120 --> 00:15:08,840
උසස් හා බලවත් මිනිසුන් ඔබට

272
00:15:09,440 --> 00:15:11,170
යුක්තිය ගැන නිතරම කතා කරන,

273
00:15:11,480 --> 00:15:12,720
එය කිසිවක් අදහස් නොවේ.

274
00:15:13,750 --> 00:15:16,440
ඔබට එය අභිමතය පරිදි භාවිතා කර අත්හැර දැමිය හැකිය.

275
00:15:17,720 --> 00:15:19,000
නමුත් මම එය නිර්මාණය කළා

276
00:15:19,000 --> 00:15:19,790
ටිකෙන් ටික.

277
00:15:23,150 --> 00:15:23,790
සහ දැන්,

278
00:15:24,510 --> 00:15:26,110
එය ඔබ විසින් විනාශ කර ඇත.

279
00:15:26,550 --> 00:15:27,360
සහ ඔබ,

280
00:15:27,550 --> 00:15:28,120
ආරම්භයේ සිට අවසානය දක්වා,

281
00:15:28,120 --> 00:15:29,520
මගෙන් වචනයක්වත් ඇහුවේ නෑ.

282
00:15:32,630 --> 00:15:33,360
හොඳයි, හරි,

283
00:15:34,840 --> 00:15:35,870
ඔබේ ඇස් තුළ,

284
00:15:36,440 --> 00:15:38,510
අහිංසක මිනිසුන් නැත
මේ ලෝකයේ.

285
00:15:38,510 --> 00:15:39,910
ලෝකයාගේ යහපත පිණිස,

286
00:15:40,030 --> 00:15:41,890
ඔබට ඔබව පූජා කිරීමට පවා හැකිය.

287
00:15:43,030 --> 00:15:44,750
එතකොට මොකද කරන්නේ

288
00:15:45,940 --> 00:15:48,470
මගේ සුළු අකමැත්ත
සියල්ලට පසු මුදල?

289
00:16:01,840 --> 00:16:04,040
මේ තමයි සෙවනැලි සොයන සමනලයා.

290
00:16:06,270 --> 00:16:07,630
මම දැක්කා හොර Xiao Sheng එක

291
00:16:07,910 --> 00:16:09,120
අද සෙනඟ අතර,

292
00:16:09,720 --> 00:16:11,920
ඒකයි මම ෂෙන්වු ගේට්ටුව ගාවට ගියේ.

293
00:16:11,960 --> 00:16:13,690
මම ඔබේ සැලැස්ම විනාශ කිරීමට අදහස් කළේ නැත.

294
00:16:17,190 --> 00:16:19,120
මම ඔහු මත සුවඳ කුඩු ඉස.

295
00:16:19,670 --> 00:16:21,320
ඔබ දැන් ඔහුව එළවා ගැනීමට යමෙකු යැව්වොත්,

296
00:16:21,320 --> 00:16:22,780
එය තවමත් නියමිත වේලාවට තිබිය යුතුය.

297
00:16:23,260 --> 00:16:24,210
ඔබ වාසනාවන්ත නම්,

298
00:16:25,120 --> 00:16:26,450
ඔහු තවම මැරිලා නැතුව ඇති.

299
00:16:26,550 --> 00:16:29,010
ඔබට ඔහුට එරෙහිව භාවිතා කළ හැකිය
වැන්දඹු අධිරාජිනිය,

300
00:16:29,550 --> 00:16:30,630
නැත්නම් මගේ තාත්තා.

301
00:16:31,550 --> 00:16:32,410
එක්කෝ හොදයි.

302
00:16:40,270 --> 00:16:42,270
නම
ආශ්චර්යමත් ශිල්පයේ තරුණ මාස්ටර්ගේ

303
00:16:42,270 --> 00:16:43,400
විනාශ නොවනු ඇත.

304
00:16:49,240 --> 00:16:50,440
ඔබ මා සමඟ එන්න එඩිතරද?

305
00:16:50,670 --> 00:16:51,270
කොහේටද?

306
00:16:52,030 --> 00:16:53,090
හමුදා කඳවුර.

307
00:16:54,360 --> 00:16:55,960
බිය වීමට ඇත්තේ කුමක්ද?

308
00:17:06,109 --> 00:17:07,109
අපි චෙස් සෙල්ලම් කරමු.

309
00:17:07,880 --> 00:17:08,589
මාස්ටර්.

310
00:17:09,480 --> 00:17:10,140
යාඕයාඕ පැවසීය

311
00:17:10,240 --> 00:17:12,270
ඔබට අතක් තිබුණා
එම වැටුණු ආත්ම 30,000 තුළ.

312
00:17:12,270 --> 00:17:13,450
එය ඇත්තක්ද?

313
00:17:13,550 --> 00:17:14,410
මහෝත්තමයාණෙනි.

314
00:17:15,720 --> 00:17:16,720
අපි චෙස් සෙල්ලම් කරමු.

315
00:17:23,960 --> 00:17:26,750
මහරජාණෝ අද රෑ දිනුවත් පැරදුනත්,

316
00:17:27,589 --> 00:17:30,400
ඔබට එය ප්‍රතිවාදීන් දෙදෙනෙකු අතර සටනකි

317
00:17:31,000 --> 00:17:32,200
තුන්වන පාර්ශවයකට පමණක් ප්‍රතිලාභ ලබා දෙන බව.

318
00:17:32,200 --> 00:17:33,600
ඒත් මට රණ්ඩු වෙන්න ඕන නෑ.

319
00:17:34,480 --> 00:17:36,080
මට අවශ්‍ය Yaoyao ආරක්ෂිතව සිටීම පමණයි.

320
00:17:36,680 --> 00:17:37,270
ඇත්තටම?

321
00:17:37,830 --> 00:17:38,440
ඇත්තටම.

322
00:17:43,480 --> 00:17:45,830
කලින් ඔබ බලයේ සිටියේ නැත.

323
00:17:46,070 --> 00:17:47,680
ඒ නිසා ඔබ දේශපාලනයට මැදිහත් වුණේ නැහැ.

324
00:17:47,680 --> 00:17:50,010
ඔබට අවශ්‍ය වූයේ ඔබ වෙනුවෙන් හොඳින් ජීවත් වීමට පමණි.

325
00:17:50,480 --> 00:17:53,610
දැන් ඔබ සිටින්නේ එක් පියවරක් පමණි
උත්තරීතර තනතුරේ සිට.

326
00:17:53,880 --> 00:17:55,480
ඔබ ඇත්තටම උනන්දු නොවේ

327
00:17:55,510 --> 00:17:57,240
මේ ලෝකයේ ක්‍රීඩාවේ කිසිසේත්ම?

328
00:18:06,110 --> 00:18:07,570
මහරජතුමනි, ඔබ දන්නවාද?

329
00:18:07,790 --> 00:18:09,440
පවතින තත්ත්වය තුළ බව,

330
00:18:09,440 --> 00:18:11,510
සරල ආහාර වේලක සතුට පවා

331
00:18:12,270 --> 00:18:14,130
බලයේ ආරක්ෂාව නොමැතිව,

332
00:18:14,680 --> 00:18:15,310
විය හැක

333
00:18:18,920 --> 00:18:20,400
ක්ෂණයකින් පෙරලුනාද?

334
00:18:22,240 --> 00:18:23,110
නමුත් පමණි

335
00:18:24,200 --> 00:18:25,440
චෙස් ක්‍රීඩකයා

336
00:18:26,550 --> 00:18:28,310
හානිය වළක්වා ගත හැකිය.

337
00:18:29,000 --> 00:18:29,860
මහෝත්තමයාණෙනි,

338
00:18:32,150 --> 00:18:35,000
මේ ලෝකය දැනටමත් ඔබේ අතේ,

339
00:18:36,160 --> 00:18:37,440
පහසුවෙන් ලබා ගත හැක.

340
00:18:38,160 --> 00:18:39,720
ඔබට ඇත්තටම එය අවශ්‍ය නැද්ද?

341
00:18:53,200 --> 00:18:54,800
මහරජාණෙනි, ආරංචියක් ඇත.

342
00:18:55,480 --> 00:18:56,030
කතා කරන්න.

343
00:18:56,400 --> 00:18:58,590
Xiao Wuyi භාරදීම ප්‍රතික්ෂේප කළේය
ආශ්චර්යමත් ශිල්පයේ තරුණ මාස්ටර්.

344
00:18:58,590 --> 00:18:59,750
අංක 36 කඳවුරේ සෙබළුන්

345
00:18:59,750 --> 00:19:01,110
දැනටමත් ඔහුව පාලනය කර ඇත.

346
00:19:01,110 --> 00:19:03,000
ඔවුන්ට Xiao Wuyi සහ Xie Jiayu භාවිතා කිරීමට අවශ්‍යයි

347
00:19:03,000 --> 00:19:05,060
මියගිය සොල්දාදුවන් අනුස්මරණය කිරීමට.

348
00:19:05,590 --> 00:19:08,070
අද රාත්‍රියේ, ජිංගෑන් කුමරුගේ මන්දිරය
සහ Beifu හමුදාව

349
00:19:08,070 --> 00:19:10,070
නියත වශයෙන්ම මරණය දක්වා සටන් කරනු ඇත.

350
00:19:25,050 --> 00:19:28,050
[Ziji Palace]

351
00:19:31,350 --> 00:19:33,080
ඉම්පීරියල් ගාඩ්, මගේ නියෝගය අහන්න.

352
00:19:34,950 --> 00:19:37,110
අද රාත්‍රියේ, Beifu හමුදාවේ අභ්‍යන්තර ආරවුල්

353
00:19:37,110 --> 00:19:38,440
නිසැකවම කැරැල්ලකට තුඩු දෙනු ඇත.

354
00:19:38,440 --> 00:19:40,770
මෙම අවස්ථාවෙහිදී ඔබ බලය අල්ලා ගත යුතුය.

355
00:19:40,960 --> 00:19:43,310
කවුරු අල්ලගත්තත්
Beifu හමුදාවේ නිල මුද්‍රාව

356
00:19:43,310 --> 00:19:44,790
උතුම්ම පින ගනියි.

357
00:19:44,790 --> 00:19:47,110
- මුද්‍රාව අල්ලා ගන්න, උතුම්ම පින ගන්න!
- මුද්‍රාව අල්ලා ගන්න, උතුම්ම පින ගන්න!

358
00:19:47,110 --> 00:19:49,350
- මුද්‍රාව අල්ලා ගන්න, උතුම්ම පින ගන්න!
- මුද්‍රාව අල්ලා ගන්න, උතුම්ම පින ගන්න!

359
00:19:49,350 --> 00:19:54,010
- මුද්‍රාව අල්ලා ගන්න, උතුම්ම පින ගන්න!
- මුද්‍රාව අල්ලා ගන්න, උතුම්ම පින ගන්න!

360
00:19:57,680 --> 00:19:58,640
මහරජාණෝ කීහ

361
00:19:59,030 --> 00:20:01,760
Xiao Wuyi වසර 10 ක් ගත කර ඇත
හමුදා සේවයේ,

362
00:20:01,830 --> 00:20:03,720
යේ දේශසීමා ආරක්ෂා කිරීම.

363
00:20:04,030 --> 00:20:05,760
ඔහුව නිසි ලෙස දැක ගත යුතුය.

364
00:20:06,030 --> 00:20:08,490
දෝෂාභියෝගය ප්රවේශමෙන් ලිවිය යුතුය.

365
00:20:08,830 --> 00:20:10,250
ඔහුගේ ගුණ අමතක නොකරන්න,

366
00:20:10,440 --> 00:20:11,920
ඔහුගේ වැරදි සඟවන්න එපා.

367
00:20:12,480 --> 00:20:15,790
අද රාත්‍රියේ, එය බෙයිෆු හමුදාවේ ය
තමන්ගේම අභ්‍යන්තර ආරවුල්.

368
00:20:16,550 --> 00:20:17,680
මිනිසුන්ට ඉඩ දෙන්න එපා

369
00:20:17,680 --> 00:20:19,960
මහරජාණෝ සහ මහරජාණෝ යැයි සිතන්න

370
00:20:20,110 --> 00:20:22,170
ඔහුට වැරදි කර ලෝකය විනාශ කර ඇත.

371
00:20:22,640 --> 00:20:26,100
- අපි උතුමාණන්ගේ නියෝගයට කීකරු වෙමු.
- අපි උතුමාණන්ගේ නියෝගයට කීකරු වෙමු.

372
00:20:33,790 --> 00:20:34,720
මොනවද වෙන්නේ?

373
00:20:35,200 --> 00:20:36,540
සැඟවී සිටීමක් විය හැකිද?

374
00:20:36,540 --> 00:20:37,570
මේක කැරැල්ලක් වගේ පේන්නේ නෑ.

375
00:20:37,570 --> 00:20:38,510
ඔවුන් කැරලි නොගත්තත්,

376
00:20:38,510 --> 00:20:40,170
අපි අද රෑ අවුල් වියවුල් ඇති කළ යුතුයි.

377
00:20:40,200 --> 00:20:41,070
නපුංසක ඔහු පැවසුවේ,

378
00:20:41,510 --> 00:20:43,350
කාට ලැබෙනවද
Beifu හමුදාවේ නිල මුද්‍රාව

379
00:20:43,350 --> 00:20:44,810
උතුම්ම පින ගනී!

380
00:20:47,620 --> 00:20:48,920
අපොයි, සැඟවී සිටීමක්!

381
00:20:49,000 --> 00:20:49,930
ඉක්මන්, පසුබැසීම!

382
00:20:54,790 --> 00:20:55,440
හැමෝම,

383
00:20:56,580 --> 00:20:57,860
ඔබ පියවරක් ප්‍රමාදයි.

384
00:21:02,180 --> 00:21:03,620
ඔවුන් සියල්ලන්ම අත්අඩංගුවට ගන්න!

385
00:21:11,920 --> 00:21:13,850
Beifu හමුදා නීතියට යටත්ව,

386
00:21:14,310 --> 00:21:16,240
හමුදා සදාචාරයට බාධා කරන අය

387
00:21:16,440 --> 00:21:17,500
හිස ගසා දැමිය යුතුය;

388
00:21:17,590 --> 00:21:18,960
කැරැල්ල අවුස්සන අය

389
00:21:20,480 --> 00:21:21,540
හිස ගසා දමනු ලැබේ.

390
00:21:24,000 --> 00:21:24,750
ෆැන්ග් ෂිබා,

391
00:21:26,270 --> 00:21:28,680
දවස් 5කට කලින් ඔයා ගියා
අවසරයකින් තොරව කඳවුර

392
00:21:28,680 --> 00:21:31,940
සහ රහසිගතව හමු විය
අධිරාජ්‍ය ආරක්ෂක බළකායේ කමාන්ඩර් යූ.

393
00:21:35,680 --> 00:21:38,400
මම Yue Qingyang බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
ඉතා කුඩා රිදී භාවිතා කිරීමට

394
00:21:38,400 --> 00:21:41,350
පක්ෂපාතිත්වය සහ විශ්වාසය මිලදී ගැනීමට
මගේ Beifu සොල්දාදුවන්ගේ.

395
00:21:42,590 --> 00:21:43,450
ඔයාට කොහොම ද?

396
00:21:44,830 --> 00:21:46,270
ඔබ හැමෝම ඔහු වගේද?

397
00:21:48,400 --> 00:21:50,000
හමුදා චිත්ත ධෛර්යය අවුල් කරයි

398
00:21:50,350 --> 00:21:51,350
සහ කැරලි ගැසීම,

399
00:21:51,640 --> 00:21:53,440
නීතියට අනුව,
ඔබ අඩකින් කපා ගත යුතුය.

400
00:21:53,440 --> 00:21:54,770
කියන්න දෙයක් නෑ.

401
00:21:55,450 --> 00:21:57,620
රිදී කිසිවක් නැතැයි මම කියමි.

402
00:21:58,200 --> 00:21:59,930
කමාන්ඩර් යූත් මට පොරොන්දු වුණා

403
00:22:00,440 --> 00:22:01,570
මම සාර්ථක නම්,

404
00:22:02,240 --> 00:22:04,350
ඔහු වහාම මාව මාරු කරයි
ඉම්පීරියල් ගාඩ් කඳවුරට

405
00:22:04,350 --> 00:22:07,350
සහ මගේ ගෘහ ලියාපදිංචිය මාරු කරන්න
Jiankang වෙත.

406
00:22:07,830 --> 00:22:09,240
Beifu සොල්දාදුවෙකු වීමට වඩා එය හොඳය!

407
00:22:09,240 --> 00:22:09,790
කට වහපන්!

408
00:22:10,310 --> 00:22:11,110
ඔහුව රැගෙන යන්න!

409
00:22:11,550 --> 00:22:12,280
ඔහුව මරන්න.

410
00:22:12,720 --> 00:22:15,830
මට වැලි කන එක එපා වෙලා ගොඩක් කල්
සහ Beifu හි මගේ ජීවිතය අනතුරේ!

411
00:22:15,830 --> 00:22:17,480
මට විශාල දේවල් සාක්ෂාත් කර ගැනීමට අවශ්‍යයි!

412
00:22:17,480 --> 00:22:19,440
මට වඩා හොඳ ජීවිතයක් අවශ්‍යයි!

413
00:22:19,550 --> 00:22:20,680
මම වැරදිද?

414
00:22:24,200 --> 00:22:25,060
ඔයාට කොහොම ද?

415
00:22:26,230 --> 00:22:27,830
මම Beifu හා සම්බන්ධ වූයේ මහිමයට නොවේ,

416
00:22:28,110 --> 00:22:29,240
නමුත් අපේ රට වෙනුවෙන්.

417
00:22:29,640 --> 00:22:31,110
මට ඉම්පීරියල් ගාඩ් එකෙන් වැඩක් නෑ.

418
00:22:31,110 --> 00:22:33,110
හමුදා දඩුවම් මමත් පිලිගන්නවා.

419
00:22:33,750 --> 00:22:36,270
ඒත් මගේ තාත්තයි මල්ලියි
දෙදෙනාම ජියුෂාං තැන්න සටනේදී මිය ගියහ.

420
00:22:36,270 --> 00:22:37,350
මම කවදාවත් යන්න දෙන්නේ නැහැ

421
00:22:37,350 --> 00:22:38,270
ඔවුන්ගේ මිනීමරුවන්ගේ,

422
00:22:38,270 --> 00:22:39,730
ඔවුන් දැන් කවුරුන් වුවත් කමක් නැත!

423
00:22:40,590 --> 00:22:41,450
මහෝත්තමයාණෙනි,

424
00:22:42,140 --> 00:22:44,070
ඔබ ඇත්තටමද?
වැරදිකාරයා ආරක්ෂා කරන්න යනවාද?

425
00:22:44,070 --> 00:22:44,880
වැරදිකරුවෙක්ද?

426
00:22:46,640 --> 00:22:47,270
හොඳයි.

427
00:22:47,880 --> 00:22:50,010
එසේනම් අද කරුණාකර ඔබේ දෑස් හොඳින් අරින්න

428
00:22:50,070 --> 00:22:51,930
සහ ඔබේ ඇස්වල වැරදිකරුවාදැයි බලන්න

429
00:22:52,790 --> 00:22:54,200
ඇත්තටම වැරදිකාරයා.

430
00:23:07,580 --> 00:23:08,720
මම Xie Jiayu.

431
00:23:10,000 --> 00:23:12,830
මේ ආයුධ 18යි
මම විශේෂයෙන් ව්යාජය

432
00:23:13,640 --> 00:23:16,880
උපහාර දැක්වීමට
වැටුණු බෙයිෆු ජෙනරාල්වරු 18 දෙනා.

433
00:23:18,270 --> 00:23:19,350
මම ඒවා පිරිනැමීමට සැලසුම් කළෙමි

434
00:23:19,350 --> 00:23:20,880
පක්ෂපාතීත්වයේ ස්මාරකය ඉදිරිපිට
ද්විත්ව නවවන රාත්‍රියේ.

435
00:23:20,880 --> 00:23:22,550
නමුත් ඊයේ රාත්‍රියේ ස්මාරකය ඉදිරිපිටදී,

436
00:23:22,550 --> 00:23:24,440
කවුරුහරි නම පාවිච්චි කළා
ආශ්චර්යමත් ශිල්පයේ තරුණ මාස්ටර්ගේ

437
00:23:24,440 --> 00:23:26,240
Beifu හමුදාව තුළ අසමගිය වැපිරීමට.

438
00:23:29,720 --> 00:23:32,070
මේ කොටස්
ඊයේ රාත්‍රියේ සිට ස්මාරකයේ.

439
00:23:32,070 --> 00:23:34,230
මෙම ස්මාරකය කැටයම් කර ඇත
පිටත කුළුණු ගලකින්,

440
00:23:34,230 --> 00:23:36,630
නමුත් ඇතුළත
බිඳෙනසුලු මුහුදු පර්වතයකින් සාදන ලදී.

441
00:23:36,960 --> 00:23:38,550
ඉහළ උෂ්ණත්වයකට නිරාවරණය වූ පසු,

442
00:23:38,550 --> 00:23:40,550
ස්මාරකයේ අභ්යන්තර හරය
පුපුරා යනු ඇත.

443
00:23:40,550 --> 00:23:42,030
ද්විත්ව නවවන උත්සවයේදී,

444
00:23:42,030 --> 00:23:44,680
ස්මාරකය වට කරන ලදී
අධිරාජිනිය විසින් එවන ලද පහන් කූඩු මගිනි.

445
00:23:44,680 --> 00:23:45,880
ඔවුන්ගෙන් 100 කට වඩා සිටියහ.

446
00:23:45,880 --> 00:23:48,310
ඊයේ රෑ වෙච්ච දේ උනත්
ඔබ සමඟ කිසිම සම්බන්ධයක් නොතිබුණි,

447
00:23:48,310 --> 00:23:50,590
ඔබ නැවත නැවතත් හරස් දුන්න පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද?

448
00:23:50,590 --> 00:23:52,840
ඔබ එසේ නොවේ යැයි කීමට ඔබ නිර්භීතද?
ආශ්චර්යමත් ශිල්පයේ තරුණ මාස්ටර්?

449
00:23:52,840 --> 00:23:54,240
ඔබ නිර්මාණය කළ හරස් දුන්න කියන්න ඔබ නිර්භීතද?

450
00:23:54,240 --> 00:23:55,970
Beifu හමුදාවේ අවසන් වුණේ නැද්ද?

451
00:24:02,030 --> 00:24:02,510
ඔව්.

452
00:24:03,480 --> 00:24:06,210
ඇත්තෙන්ම මම
ආශ්චර්යමත් ශිල්පයේ තරුණ මාස්ටර්.

453
00:24:06,440 --> 00:24:08,310
මම පුනරාවර්තන හරස් දුන්නත් නිර්මාණය කළා.

454
00:24:08,310 --> 00:24:09,510
ඒත් මම කවදාවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ

455
00:24:10,160 --> 00:24:12,290
මෙම හරස් දුන්න Beifu සඳහා නිර්මාණය කර ඇත.

456
00:24:12,550 --> 00:24:14,720
හුවායි ගඟට දකුණින් දොඩම් සරුවට වැඩෙයි.

457
00:24:14,720 --> 00:24:16,480
එහෙත් එයින් උතුරට කටුක වන්න.

458
00:24:18,240 --> 00:24:19,570
හැමෝම කරුණාකර බලන්න.

459
00:24:20,680 --> 00:24:22,590
බොහෝ මෝස්තර තිබුණත්
පුනරාවර්තන හරස් දුන්නෙන්,

460
00:24:22,590 --> 00:24:24,790
ඒවා සියල්ලම තරුණ ස්වාමිවරුන් සඳහා අදහස් කෙරේ
දඩයම් කිරීමට සහ සෙල්ලම් කිරීමට උතුම් පවුල්වල,

461
00:24:24,790 --> 00:24:26,590
සැබෑ සටන් සඳහා නිර්මාණය කර නැත.

462
00:24:26,640 --> 00:24:28,310
එය සැබෑ සටනකදී භාවිතා කිරීමට නම්,

463
00:24:28,310 --> 00:24:30,440
දැව විශේෂ ප්රතිකාර අවශ්ය වනු ඇත

464
00:24:30,720 --> 00:24:31,980
ප්රමාණවත් තරම් නම්යශීලී වීමට.

465
00:24:32,640 --> 00:24:35,110
මගේ ළඟට ආපු කෙනා
එදින සැලැස්ම මිලදී ගැනීමට

466
00:24:35,110 --> 00:24:36,640
එහි අරමුණ මට කීවේ නැත.

467
00:24:37,350 --> 00:24:38,270
මට ඇත්තටම පුදුමයි

468
00:24:39,110 --> 00:24:40,350
කොහොමද එවැනි නැවත නැවත හරස් දුන්නක්

469
00:24:40,350 --> 00:24:42,480
ඇත්තටම යැවිය හැක
උතුරු මායිමට.

470
00:24:42,480 --> 00:24:45,210
මම මේ හරස් දුන්න දැන සිටියා නම්
ඔබ වෙනුවෙන් නිර්මාණය කර ඇත,

471
00:24:46,920 --> 00:24:48,650
මම මේක ඔයාට දෙන්න තිබුනා.

472
00:24:51,110 --> 00:24:52,350
එය තවමත් ප්‍රමාණවත් තරම් සැහැල්ලු නොවූවත්,

473
00:24:52,350 --> 00:24:55,010
පරාසය, බලය සහ නිරවද්‍යතාවය
මෙම හරස් දුන්නෙන්

474
00:24:55,400 --> 00:24:57,660
එය යුධ පිටියට සුදුසු වන්නේ ය.

475
00:24:57,830 --> 00:24:58,440
එය උත්සාහ කරන්න.

476
00:25:08,160 --> 00:25:08,790
මේ

477
00:25:09,350 --> 00:25:12,550
සැබෑ කුසලතාව වේ
ආශ්චර්යමත් ශිල්පයේ තරුණ මාස්ටර්ගේ.

478
00:25:15,150 --> 00:25:17,240
මරණය සම්බන්ධයෙන්
ඔබේ පියාගේ සහ සහෝදරයාගේ,

479
00:25:17,240 --> 00:25:18,100
මට හරිම කණගාටුයි.

480
00:25:18,550 --> 00:25:20,750
ඒත් මට ඔයාට ඕන උත්තරයක් දෙන්න බෑ..

481
00:25:21,110 --> 00:25:22,640
මොකද මටත් ඇත්තටම අහන්න ඕන

482
00:25:22,640 --> 00:25:23,200
ඇයි එවැනි හරස් දුන්නක්

483
00:25:23,200 --> 00:25:24,920
මුලින් අදහස් කළේ තරුණ ස්වාමිවරුන් සඳහා ය
සෙල්ලම් කිරීමට උතුම් පවුල්වල,

484
00:25:24,920 --> 00:25:26,550
විශාල වශයෙන් ව්යාජ ලෙස සකස් කරනු ලැබේ,

485
00:25:26,550 --> 00:25:28,920
සුමට ලෙස සම්මත විය
අධිකරණයේ දැඩි පරීක්‍ෂණ,

486
00:25:28,920 --> 00:25:30,850
අවසානයේ Beifu හමුදාවට යවා ඇත.

487
00:25:31,590 --> 00:25:34,070
මෙය දෙයක් නොවේ
ආශ්චර්යමත් ශිල්පයේ තරුණ මාස්ටර්

488
00:25:34,070 --> 00:25:35,930
සහ එක් සැලැස්මක් සාක්ෂාත් කරගත හැකිය.

489
00:25:36,270 --> 00:25:37,750
ගෘහස්ත දෙපාර්තමේන්තුව
ආයුධ සාදයි.

490
00:25:37,750 --> 00:25:39,280
ප්‍රශ්නය තිබෙන්නේ ඔවුන් සමඟයි.

491
00:25:39,720 --> 00:25:41,520
Jiankang හි ඔහුගේ පළමු දිනයේ,

492
00:25:41,520 --> 00:25:45,120
උතුමාණෝ මැරුවා
ගෘහස්ත දෙපාර්තමේන්තු සහකාර වේයි Qianli.

493
00:25:49,140 --> 00:25:51,750
මගේ Beifu සොල්දාදුවන් ඔවුන්ගේ ජීවිත වෙනුවෙන් සටන් කරනවා
යුධ පිටියේ,

494
00:25:51,750 --> 00:25:54,150
එහෙත් උසාවිය පිරී ඇත
වැඩකට නැති නිලධාරීන්.

495
00:25:54,590 --> 00:25:56,880
මරලා විතරක් මදිද
ගෘහස්ත දෙපාර්තමේන්තු සහායකයෙක්ද?

496
00:25:56,880 --> 00:25:58,750
නිකරුනේ මැරුන අහිංසක මිනිස්සු වෙනුවෙන්

497
00:25:58,750 --> 00:26:01,110
සහ අනාගත ආරක්ෂාව සඳහා
උතුරු මායිමේ,

498
00:26:01,110 --> 00:26:03,000
මේ සියල්ල වෙනස් කිරීමට කාලයයි.

499
00:26:05,200 --> 00:26:06,470
හමුදා කුසලතා මත පදනම් වූ මාතෘකා.

500
00:26:06,470 --> 00:26:07,960
පරම්පරාගත උත්තමයන් ඉවත් කිරීම.

501
00:26:07,960 --> 00:26:09,420
සියල්ල Beifu වෙතින් ආරම්භ වනු ඇත.

502
00:26:09,880 --> 00:26:12,400
කරුණාකර අද උසාවි රැස්වීම සඳහා රැඳී සිටින්න!

503
00:26:13,200 --> 00:26:16,750
- අපි ඔබේ අණ පිළිපදින්නෙමු, ඔබතුමාණෙනි!
- අපි ඔබේ අණ පිළිපදින්නෙමු, ඔබතුමාණෙනි!

504
00:26:16,750 --> 00:26:18,550
මරණ දඬුවමෙන් බේරෙන්න පුළුවන්

505
00:26:18,960 --> 00:26:20,820
නමුත් දඬුවම් මඟ හැරිය නොහැක.

506
00:26:22,270 --> 00:26:23,130
ඔවුන් රැගෙන යන්න.

507
00:26:23,600 --> 00:26:25,460
ඔවුන්ට හමුදා කස පහර දෙන්න!

508
00:26:39,670 --> 00:26:42,580
[Shezhang ශාලාව]

509
00:26:46,030 --> 00:26:46,720
සහෝදරයා,

510
00:26:47,070 --> 00:26:48,680
අද දිනන්නේ කවුදැයි ඔබ සිතනවාද?

511
00:26:48,680 --> 00:26:50,160
අධිරාජිනිය වැන්දඹුව

512
00:26:51,440 --> 00:26:53,350
නැත්නම් තරුණ සාමි Xiao?

513
00:26:56,310 --> 00:26:57,040
මම දන්නේ නැහැ.

514
00:26:58,550 --> 00:27:00,150
දෝවනය අධිරාජිනිය දිනුවොත්,

515
00:27:02,030 --> 00:27:03,720
අපිට මෙතනින් යන්න පුළුවන් වෙයිද?

516
00:27:05,430 --> 00:27:06,670
නැත්නම් අපි මැරෙයිද?

517
00:27:10,070 --> 00:27:11,720
ඇයි හැමදාම අපිට

518
00:27:12,920 --> 00:27:14,720
අපේම ඉරණම පාලනය කළ නොහැක

519
00:27:15,440 --> 00:27:17,040
සහ අනුන්ගේ දයාවෙන් යුක්ත වේ

520
00:27:17,640 --> 00:27:18,790
සෑම අවස්ථාවකදීම?

521
00:27:47,350 --> 00:27:48,150
මහරජතුමනි,

522
00:27:48,500 --> 00:27:50,260
මට වාර්තා කිරීමට කාරණයක් තිබේ.

523
00:27:55,880 --> 00:27:57,920
මහරජාණෝ අද සනීපයි.

524
00:27:58,160 --> 00:27:59,070
කරුණාකර හෙට වාර්තා කරන්න.

525
00:27:59,070 --> 00:28:02,200
මට Xiao Wuyi දෝෂාභියෝගයට ලක් කිරීමට අවශ්‍යයි,
ජිංගන් කුමරුගේ උරුමක්කාරයා.

526
00:28:04,880 --> 00:28:07,550
මට Xiao Wuyi දෝෂාභියෝගයට ලක් කිරීමට අවශ්‍යයි,
ජිංගන් කුමරුගේ උරුමක්කාරයා.

527
00:28:07,550 --> 00:28:11,280
- මටත් Xiao Wuyi දෝෂාභියෝගයක් කිරීමට අවශ්‍යයි.
- මටත් Xiao Wuyi දෝෂාභියෝගයක් කිරීමට අවශ්‍යයි.

528
00:28:14,110 --> 00:28:17,240
ඇමැතිවරුනි, මට අසනීපයි
මේ පසුගිය දින කිහිපය.

529
00:28:17,920 --> 00:28:19,160
ස්ථිර සාක්ෂි නොමැති නම්,

530
00:28:19,160 --> 00:28:21,020
උසාවියේදී කරදර කරන්න එපා.

531
00:28:22,030 --> 00:28:22,830
මහරජතුමනි,

532
00:28:23,160 --> 00:28:24,840
සියලුම ඇමතිවරුන්ට දෝෂාභියෝගයක් අවශ්‍යයි
තරුණ සාමි Xiao.

533
00:28:24,840 --> 00:28:26,110
අපිත් අහගෙන ඉන්න ඇති.

534
00:28:26,110 --> 00:28:27,130
ඔහු ඇත්තටම වැරදිකරුවෙක් නම්,

535
00:28:27,130 --> 00:28:29,960
තරුණ Xiao සාමිවරයාට දඬුවම් කළ යුතුයි
මෙහි ඇති රාජ්‍ය නීතිය අනුව.

536
00:28:29,960 --> 00:28:31,030
ඔබ ඒවා ලියා ඇති බැවින්,

537
00:28:31,030 --> 00:28:32,830
කිව නොහැකි දේ කුමක්ද?

538
00:28:32,830 --> 00:28:34,290
ඔබ අතරින් මුලින්ම යන්නේ කවුද?

539
00:28:36,400 --> 00:28:37,130
ඔයා මුලින්ම යන්න.

540
00:28:37,240 --> 00:28:40,030
මම තරුණ Xiao සාමිවරයා විශ්වාස කරනවා
ඔහුගේ හමුදා බලය අනිසි ලෙස භාවිතා කර,

541
00:28:40,030 --> 00:28:41,160
අවසරයකින් තොරව බලමුලු ගන්වන ලද හමුදා,

542
00:28:41,160 --> 00:28:42,110
තම ප්‍රධානීන් රවටා ඇත
සහ යටත් නිලධාරීන්,

543
00:28:42,110 --> 00:28:43,550
Beifu හමුදාවේ කැරැල්ලකට තුඩු දෙයි.

544
00:28:43,550 --> 00:28:45,270
මහරජතුමනි, මම දැන් ඔබට ආයාචනා කරමි.

545
00:28:45,270 --> 00:28:47,400
Xiao Wuyi ඉවත් කිරීමට
ඔහුගේ Beifu හමුදා හමුදා මුද්‍රාවෙන්,

546
00:28:47,400 --> 00:28:48,480
ඔහුගේ තරාතිරම ඉවත් කරන්න, ඔහුව සිරගත කරන්න,

547
00:28:48,480 --> 00:28:50,030
සහ ඔහුගේ අපරාධ අනුව ඔහුට දඬුවම් කරන්න.

548
00:28:50,030 --> 00:28:52,200
මම Xiao Wuyi ට චෝදනා 29ක් යටතේ දෝෂාභියෝගයක් ඉදිරිපත් කරනවා.

549
00:28:52,270 --> 00:28:52,920
පළමුව,

550
00:28:53,240 --> 00:28:54,880
ඔහු බාධා කළේය
ද්විත්ව නවවන උත්සව උත්සවය,

551
00:28:54,880 --> 00:28:56,270
හමුදාවේ කැරැල්ලක් ඇති කළේය,

552
00:28:56,270 --> 00:28:57,400
සහ ජනතාවට බාධා කළා.

553
00:28:57,400 --> 00:28:59,750
දෙවනුව, හමුදාපතිවරයා ලෙස,
Xiao Wuyi

554
00:28:59,750 --> 00:29:01,070
ඔහුගේ යටත් නිලධාරියාගේ වැන්දඹුව අල්ලා ගත්තේය

555
00:29:01,070 --> 00:29:02,240
සහ ඉතා නින්දිත ය.

556
00:29:02,240 --> 00:29:03,030
තෙවනුව, Xiao Wuyi-

557
00:29:03,030 --> 00:29:04,750
ඇත්තටම මෙච්චර චෝදනා තියෙනවද?

558
00:29:04,750 --> 00:29:06,210
එය අපරාධ ලැයිස්තුවක්,

559
00:29:06,310 --> 00:29:07,640
වාර්තා කිරීමට බොහෝ වැඩිය.

560
00:29:08,310 --> 00:29:09,440
මට ඔබ වෙනුවෙන් කතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

561
00:29:09,960 --> 00:29:12,310
මහරජාණෙනි, මම කැප කළ බැවින්
බොහෝ අපරාධ,

562
00:29:12,310 --> 00:29:13,480
මට පුදුමයි ඔයාට කොහොමද කියලා

563
00:29:13,880 --> 00:29:15,550
මාව වරදකරු කරනු ඇත.

564
00:29:15,960 --> 00:29:16,880
විකාර.

565
00:29:17,070 --> 00:29:18,750
තරුණ Xiao සාමිවරයා අපගේ යේ කුළුණකි.

566
00:29:18,750 --> 00:29:20,610
ඔහුට මඩ ගැසීමට මම ඔබට ඉඩ දෙන්නේ කෙසේද?

567
00:29:20,640 --> 00:29:21,720
එකවරම ඔහුව ලිහා දමන්න.

568
00:29:22,310 --> 00:29:23,570
මහරජතුමනි, මේ...

569
00:29:23,680 --> 00:29:24,810
ඉක්මන් කර ඔහුව ලිහා දමන්න!

570
00:29:41,030 --> 00:29:42,030
උප ඇමති Qi,

571
00:29:42,640 --> 00:29:44,880
ඔබ කොහොමද ඒ ගැන දැනගත්තේ
මගේ Beifu හමුදාවේ කැරැල්ල?

572
00:29:44,880 --> 00:29:45,720
කවුද ඔයාට කිව්වේ?

573
00:29:47,270 --> 00:29:49,530
අහිංසක නම් ඇයි බන්දලා දුන්නේ?

574
00:29:52,110 --> 00:29:54,680
ඊයේ රෑ කොල්ල කල්ලියක්
මගේ කඳවුරට කඩා වැදුණා.

575
00:29:54,680 --> 00:29:56,880
ඔවුන් Beifu හමුදාව විසින් අල්ලාගෙන ඇත.

576
00:29:56,880 --> 00:29:59,680
මහරජතුමනි, Beifu හමුදා කඳවුර
ආරක්ෂිත සහ හොඳ ය,

577
00:29:59,680 --> 00:30:02,010
සහ තවමත් ඔබ සහ උන් වහන්සේගේ මහිමය ආරක්ෂා කළ හැකිය.

578
00:30:02,070 --> 00:30:04,200
ඔබට දැන් සහතික විය හැක.

579
00:30:04,550 --> 00:30:06,280
තරුණ Xiao සාමිවරයා, ඔබ සමඟ මෙහි,

580
00:30:06,640 --> 00:30:07,720
මම සැහැල්ලුවෙන් සිටිමි.

581
00:30:07,790 --> 00:30:08,640
කෙසේ වෙතත්,

582
00:30:09,400 --> 00:30:12,310
මෙම කොල්ලකරුවන්
අධිරාජ්‍ය ආරක්ෂක බළකායෙන් යැයි කියාගත්,

583
00:30:12,310 --> 00:30:14,310
ඔවුන් නියෝග කළ බව පවසමින්
මාලිගාවේ උතුම් කෙනෙකු විසිනි

584
00:30:14,310 --> 00:30:16,510
Beifu හමුදාවේ කැරැල්ලක් ඇති කිරීමට.

585
00:30:16,960 --> 00:30:18,220
මාලිගාවේ නියෝගයෙන්ද?

586
00:30:18,550 --> 00:30:19,790
ඒත් මම හිතුවා...

587
00:30:22,720 --> 00:30:24,240
මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම කළ නොහැකි විය.

588
00:30:24,240 --> 00:30:25,830
ඒ නිසා මම ඔවුන් සියල්ලන්ම මැරුවා.

589
00:30:26,830 --> 00:30:28,550
මම බැඳලා අද උසාවියට ආවා

590
00:30:28,550 --> 00:30:30,160
මහරජතුමනි, ඔබට දැකීමට ඉඩ දීම සඳහා,

591
00:30:30,160 --> 00:30:31,640
මාලිගාවේ රාජ සභිකයන් කී දෙනෙක් ඉන්නවාද කියලා

592
00:30:31,640 --> 00:30:33,310
මේ ගැන ප්‍රශ්නයක් කරන්න බලාපොරොත්තු වෙනවා.

593
00:30:33,310 --> 00:30:34,270
දැන් නියමයි.

594
00:30:34,400 --> 00:30:37,060
සියලුම ද්‍රෝහී ඇමතිවරු
එළියට පැන ඇත.

595
00:30:37,750 --> 00:30:40,200
ඔබ හොඳින් හා නිවැරදිව කළා
ඔවුන්ව මරන්න, තරුණ Xiao සාමිවරයා.

596
00:30:40,200 --> 00:30:41,790
අධිරාජ්ය ආරක්ෂකයා
අධිරාජ්ය නගරය ආරක්ෂා කරයි

597
00:30:41,790 --> 00:30:43,790
සහ Beifu හමුදාව සමඟ බැඳීමක් ඇති කරයි,

598
00:30:43,920 --> 00:30:45,370
එකට යේ ආරක්ෂා කරනවා.

599
00:30:45,440 --> 00:30:46,240
මහරජතුමනි,

600
00:30:46,920 --> 00:30:49,790
මටත් අද ස්මාරකයක් ඉදිරිපත් කරන්න තියෙනවා.

601
00:30:50,510 --> 00:30:51,040
ඉදිරියට යන්න.

602
00:30:51,310 --> 00:30:52,440
අද සියලු හේතු

603
00:30:53,510 --> 00:30:54,720
හමුදා පද්ධතිය තුළ බොරු.

604
00:30:54,720 --> 00:30:56,200
දුනු සහ හරස් දුනු
උතුම් පවුල්වල තරුණ ස්වාමිවරුන් විසින් ඉටු කරන ලදී

605
00:30:56,200 --> 00:30:57,920
පරීක්ෂාවකින් තොරව හමුදාවට යවන ලදී

606
00:30:57,920 --> 00:30:59,510
වැරදි මරණ ඇති කරයි
Jiuzhang තැන්නෙහි භට පිරිස්.

607
00:30:59,510 --> 00:31:01,920
දුප්පත් පවුල්වල අය
ඉම්පීරියල් ගාඩ් එකට බැඳීමට කැමති අය

608
00:31:01,920 --> 00:31:04,400
පළමුව උදාර පවුල්වලට ඇතුළත් විය යුතුය
තක්සේරුව සමත් වීමට.

609
00:31:04,400 --> 00:31:05,880
ධාන්ය සහ හමුදා ප්රතිපාදන
සෑම වසරකම කෙටි කාලය,

610
00:31:05,880 --> 00:31:07,350
සහ වැටුප් සෑම වසරකම හිඟ වේ.

611
00:31:07,350 --> 00:31:09,960
සංකේතවත් කරන අධිරාජ්ය ආරක්ෂකයා පවා
රජ පවුලේ ගෞරවය,

612
00:31:09,960 --> 00:31:11,960
කොල්ලකරුවන් විසින් පහසුවෙන් වෙස්වළා ගත හැකිය.

613
00:31:12,310 --> 00:31:14,400
මේ සියල්ලෙන් පෙන්නුම් කරන්නේ කුමක්ද?

614
00:31:15,830 --> 00:31:17,480
එයින් පෙන්නුම් කරන්නේ හමුදා ක්‍රමයයි
අපේ රාජවංශය ගැඹුරින් දෝෂ සහිතයි

615
00:31:17,480 --> 00:31:18,440
සහ දිගු කලක් කුණු වී ඇත.

616
00:31:18,440 --> 00:31:19,680
වල් පැලෑටි කැපීම සඳහා, ඔබ මුල් හාරා ගත යුතුය.

617
00:31:19,680 --> 00:31:20,770
ජලය පාලනය කිරීමට,
ඔබ මූලාශ්රය ප්රතිකාර කළ යුතුය.

618
00:31:20,770 --> 00:31:22,960
මම මූලික යෝජනාව කෙටුම්පත් කර තිබෙනවා
"Beifu ප්රතිසංස්කරණය පිළිබඳ කතිකාව" මත

619
00:31:22,960 --> 00:31:24,550
මහරජාණෙනි, එය ඔබට පිළිගැන්වූ සේක.

620
00:31:24,550 --> 00:31:26,030
පාරම්පරික සොල්දාදුවන් අහෝසි කිරීම,
බඳවා ගැනීම ක්‍රියාත්මක කිරීම,

621
00:31:26,030 --> 00:31:27,440
ආරක්ෂක පද්ධතිය විධිමත් කිරීම,
සදාකාලික ධාන්‍යාගාර පිහිටුවීම,

622
00:31:27,440 --> 00:31:28,920
studs පිහිටුවීම, නිහතමානී කුසලතා අගය,

623
00:31:28,920 --> 00:31:30,240
පුද්ගලික හමුදා අඩු කරන්න, සහ විධාන ඒකාබද්ධ කරන්න.

624
00:31:30,240 --> 00:31:31,240
Beifu ප්රතිසංස්කරණය

625
00:31:31,640 --> 00:31:33,700
විපාක සහ දඬුවම් පැහැදිලි කිරීමට.

626
00:31:36,310 --> 00:31:38,170
කරුණාකර එය අනුමත කරන්න, මහරජාණෙනි.

627
00:31:41,900 --> 00:31:43,950
[පැයකට පෙර]

628
00:31:43,510 --> 00:31:45,840
උතුමාණන්ගේ කරත්තය නැවැත්වීමට එඩිතර වන්නේ කවුද?

629
00:31:46,880 --> 00:31:47,510
Xiao Wuyi?

630
00:31:48,920 --> 00:31:49,400
ඔබ නොවේද -

631
00:31:49,400 --> 00:31:52,730
මහරජාණෙනි, ඔබ බලා සිටින්නෙහිද?
Beifu හමුදාවේ කැරැල්ලක්?

632
00:31:52,750 --> 00:31:54,280
ඔබ එය නොදකිනු ඇතැයි මම බිය වෙමි.

633
00:32:04,200 --> 00:32:05,000
මහරජතුමනි,

634
00:32:05,160 --> 00:32:06,820
මේ කමාන්ඩර් යූගේ හිසයි!

635
00:32:10,160 --> 00:32:11,350
Xiao Wuyi!

636
00:32:11,350 --> 00:32:15,000
ඊයේ රෑ ඉම්පීරියල් ගාඩ් එකේ අය
මගේ Beifu හමුදා කඳවුරට බාධා කළේ කවුද?

637
00:32:15,000 --> 00:32:16,790
සියල්ලන්ටම දඬුවම් කරන ලදී
මගේ හමුදා රෙගුලාසි වලට අනුව.

638
00:32:16,790 --> 00:32:19,590
දැන් Beifu හමුදා කඳවුර
පරිපූර්ණ පිළිවෙලට ඇත.

639
00:32:36,750 --> 00:32:38,480
Her Highness's Shadow-Seking Butterfly
ඇත්තෙන්ම ප්රයෝජනවත් වේ,

640
00:32:38,480 --> 00:32:40,440
වඩාත් නිවැරදි
සාමාන්ය සුවඳ කුඩු වලට වඩා

641
00:32:40,440 --> 00:32:42,100
අපේ හමුදාවේ බාලදක්ෂයින් විසින් භාවිතා කරන ලදී.

642
00:32:45,030 --> 00:32:46,030
Hong Qi,

643
00:32:47,440 --> 00:32:48,770
ඇයි ඔයා තාම මැරිලා නැත්තේ?

644
00:32:48,790 --> 00:32:51,960
ඔබට අවශ්ය නොවේ නම්
නපුංසක හොං උසාවියට යන්න

645
00:32:52,790 --> 00:32:54,590
සහ ඔබේ ක්‍රියාවන් ප්‍රසිද්ධ කරන්න...

646
00:32:55,110 --> 00:32:56,070
ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

647
00:32:56,350 --> 00:32:58,790
මුලසුන දරන ලෙස මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමි

648
00:32:59,960 --> 00:33:01,070
Beifu ප්රතිසංස්කරණය.

649
00:33:05,240 --> 00:33:06,400
ඔබේ පක්ෂපාතිත්වය

650
00:33:07,030 --> 00:33:08,760
අහසින් පොළොවෙන් දැකිය හැකිය.

651
00:33:09,200 --> 00:33:11,200
ඔබ විසින් ඉල්ලා ඇති ප්‍රතිසංස්කරණ යෝජනාව

652
00:33:11,200 --> 00:33:13,510
ඒකාබද්ධ සාකච්ඡාව සඳහා අනුමත කර ඇත
රාජ්ය කටයුතු දෙපාර්තමේන්තුව විසිනි.

653
00:33:13,510 --> 00:33:14,960
-මේ...
-මේ...

654
00:33:14,960 --> 00:33:16,360
මහරජතුමනි ඔබට ස්තුතියි.

655
00:33:20,000 --> 00:33:21,800
මට වාර්තා කිරීමට තවත් කාරණයක් තිබේ.

656
00:33:22,000 --> 00:33:23,160
Jiuzhang තැන්නේදී සිදුවූ දැවැන්ත පරාජයේ සිට,

657
00:33:23,160 --> 00:33:24,510
උතුරු Qin හමුදාවේ චිත්ත ධෛර්යය
දැඩි කලකිරීමකට පත්ව ඇත.

658
00:33:24,510 --> 00:33:26,480
උතුරු Qin අධිරාජ්‍යයාට අවශ්‍යයි
සාම සාකච්ඡා සඳහා නියෝජිත පිරිසක් යැවීමට.

659
00:33:26,480 --> 00:33:28,790
මේ සියල්ල රඳා පවතින්නේ උතුමාණන්ගේ ගෞරවය මත ය
සහ ඔබේ කරුණාව.

660
00:33:28,790 --> 00:33:30,270
සුභ පැතුම්,

661
00:33:30,720 --> 00:33:31,750
මහරජාණෙනි.

662
00:33:32,070 --> 00:33:34,070
තරුණ Xiao සාමිවරයා, ඔබ නිහතමානී වැඩියි.

663
00:33:34,070 --> 00:33:35,960
මම කොහොමද ඒ ගැන දැනගන්නේ
උතුරු දේශසීමාවේ යුද්ධය?

664
00:33:35,960 --> 00:33:37,240
අද සාමය

665
00:33:37,440 --> 00:33:38,510
සියල්ල ඔබ මත රඳා පවතී

666
00:33:38,640 --> 00:33:41,000
සහ Beifu හමුදා
ලේ වැකි සටන් සටන් කරනවා.

667
00:33:41,000 --> 00:33:42,360
මෙම සාම සාකච්ඡා සම්බන්ධයෙන්,

668
00:33:42,360 --> 00:33:43,620
මම ඒක ඔයාට බාරයි...

669
00:33:47,200 --> 00:33:50,030
සහ Qi කුමරු එක්ව සාකච්ඡා කිරීමට.

670
00:33:50,680 --> 00:33:52,830
ඔබ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික ප්‍රඥාව අනුකරණය කළ යුතුයි
Lin Xiangru සහ Lian Po ගේ

671
00:33:52,830 --> 00:33:55,310
අපේ යේ සමාදාන ගුණය පෙන්වීමට.

672
00:34:05,890 --> 00:34:08,500
[Xiyue අවන්හල]

673
00:34:09,880 --> 00:34:11,280
ටිකක් දකුණට.

674
00:34:12,440 --> 00:34:12,840
ඔව්.

675
00:34:13,960 --> 00:34:14,620
මෙතනම.

676
00:34:17,550 --> 00:34:18,920
ආශ්චර්යමත් ශිල්පයේ තරුණ මාස්ටර්,

677
00:34:18,920 --> 00:34:20,150
ඔයා අන්තිමට හිත හදාගත්තද

678
00:34:20,150 --> 00:34:21,949
මෙම සාප්පුව කුලියට ගැනීමට මුදල් වියදම් කිරීමට?

679
00:34:21,960 --> 00:34:22,440
ඔව්.

680
00:34:22,920 --> 00:34:24,320
ඉස්සර මම සල්ලි වියදම් කරන්න අදිමදි කළා

681
00:34:24,320 --> 00:34:25,550
ඒ වගේම නිතරම අනුන්ගේ කඩවලින් ණයට ගත්තා.

682
00:34:25,550 --> 00:34:26,210
මෙතැන් සිට,

683
00:34:26,630 --> 00:34:28,840
මගේම කඩයක් නිල වශයෙන් විවෘතයි.

684
00:34:28,840 --> 00:34:30,110
- නියමයි!
- නියමයි!

685
00:34:31,630 --> 00:34:33,150
මෙතැන් සිට, සෑම කෙනෙකුම දැන ගනු ඇත

686
00:34:33,150 --> 00:34:36,110
මම, Xie Jiayu, මම
ආශ්චර්යමත් ශිල්පයේ තරුණ මාස්ටර්.

687
00:34:36,110 --> 00:34:37,960
තරුණ සාමි Xiao,
ඔබගේ උදව්වට අපි ඔබට ස්තුතිවන්ත විය යුතුයි

688
00:34:37,960 --> 00:34:40,440
සාප්පුව නිල වශයෙන් ලියාපදිංචි කිරීමේදී
රජය සමඟ.

689
00:34:40,440 --> 00:34:41,800
ඇපකරුවෙකු ලෙස Beifu සමඟ,

690
00:34:41,800 --> 00:34:43,440
මගේ ආර්යාවනි, ඔබට විවෘතව කළ හැකිය

691
00:34:43,440 --> 00:34:45,800
පර්යේෂණ සහ ආයුධ නිෂ්පාදනය
අනාගතයේදී.

692
00:34:45,800 --> 00:34:46,760
එයාටත් පාඩු නෑ.

693
00:34:46,760 --> 00:34:49,489
මමත් එයාට උදව් කරන්න පොරොන්දු වුනා
ආයුධ වෙනස් කරන්න.

694
00:34:53,210 --> 00:34:55,170
[ආශ්චර්යමත් ශිල්පයේ තරුණ මාස්ටර්]

695
00:35:03,630 --> 00:35:04,230
යූ,

696
00:35:04,400 --> 00:35:05,730
මම ඔබේ කඩුව ණයට ගත හැකිද?

697
00:35:16,030 --> 00:35:18,410
[ආශ්චර්යමත් ශිල්ප]

698
00:35:22,590 --> 00:35:24,880
මෙතැන් සිට ඇත්තේ පමණි
ලෝකයේ ආශ්චර්යමත් ශිල්පය.

699
00:35:24,880 --> 00:35:25,670
මම, Xie Jiayu,

700
00:35:26,190 --> 00:35:27,790
මේ ලෝකේ ගැහැනියක් වුනත්

701
00:35:28,550 --> 00:35:30,320
කෙළින් හා ගෞරවනීය ලෙස නැගී සිටිය හැකිය.

702
00:35:30,320 --> 00:35:32,150
- නියමයි!
- නියමයි!

703
00:35:32,590 --> 00:35:32,880
නියමයි!

704
00:35:32,880 --> 00:35:33,940
මම හිතන්නේ එය විශිෂ්ටයි.

705
00:35:34,550 --> 00:35:35,350
මටත් එහෙම හිතෙනවා.

706
00:35:38,150 --> 00:35:40,230
අපි යමු. මම අද ඔබට බීම මිලදී ගන්නම්.

707
00:35:40,230 --> 00:35:41,030
-අපි යමු.
- අපි ඇතුලට යමු.

708
00:35:41,030 --> 00:35:42,400
- අපි යමු.
-අපි යමු.

709
00:35:43,960 --> 00:35:45,510
ඔබ ඇතුලත් වේ, Xiao Wuyi.

710
00:35:45,510 --> 00:35:49,040
මට ඉඩ දීම ගැන ස්තුතියි
ආශ්චර්යමත් ශිල්පයේ නම ඉවත් කිරීමට.

711
00:35:49,510 --> 00:35:50,040
අපි යමු.

712
00:36:20,440 --> 00:36:23,440
මම තරුණියව දැකලා නැහැ
මෙය දිගු කලක් සතුටින්.

713
00:36:23,920 --> 00:36:27,380
මම උන්වහන්සේව දැකලා නැහැ
මෙය දිගු වේලාවකින් ලිහිල් විය.

714
00:36:30,150 --> 00:36:30,820
බිව්වම මෙහෙම වෙනවා.

715
00:36:30,820 --> 00:36:31,590
ඔයා බොන්න හරිම නරකයි.

716
00:36:31,590 --> 00:36:33,320
මම ඔබට බිංදුවක් ස්පර්ශ කිරීමට ඉඩ නොදිය යුතුව තිබුණි.

717
00:36:33,320 --> 00:36:34,030
විකාර.

718
00:36:34,800 --> 00:36:36,200
මට ලොකු ඉවසීමක් තියෙනවා.

719
00:36:36,400 --> 00:36:37,460
මට මාඕ දෙකක් බොන්න පුළුවන්

720
00:36:39,670 --> 00:36:40,600
මේසය යට.

721
00:36:42,000 --> 00:36:43,060
අංකය කුමක්ද?

722
00:36:45,190 --> 00:36:45,880
දෙකක්.

723
00:36:46,420 --> 00:36:47,590
දෙකක් නේද?

724
00:36:47,840 --> 00:36:48,280
දෙකක්...

725
00:36:51,830 --> 00:36:53,140
ඔබට ඇත්තටම ඇවිදීමට නොහැකි නම්,

726
00:36:53,140 --> 00:36:54,800
ඔබ කරත්තයක් සොයා නොගන්නේ ඇයි?

727
00:36:55,110 --> 00:36:57,370
ඔබ කාන්තාවක්
සියල්ලට පසු උදාර පවුලක.

728
00:36:58,360 --> 00:37:00,550
මම උතුම් පවුලක කාන්තාවක් නොවේ.

729
00:37:01,190 --> 00:37:03,230
මාව මගේ අම්මයි තාත්තයි බාර ගත්තා.

730
00:37:03,230 --> 00:37:04,430
මොකක්ද ඔයා දැන් කිව්වේ?

731
00:37:05,230 --> 00:37:05,840
කිසිවක් නැත.

732
00:37:06,780 --> 00:37:07,450
Xiao Wuyi,

733
00:37:07,840 --> 00:37:09,130
අද එය සලකන විට,

734
00:37:09,130 --> 00:37:11,790
ඔබ මට බේරීමට උදව් කළා
ආශ්චර්යමත් අත්කම් ලෙස මගේ මාතෘකාව,

735
00:37:13,230 --> 00:37:15,030
මම ඔබට උපදෙසක් දෙන්නම්.

736
00:37:19,510 --> 00:37:20,110
මෙහේ එන්න.

737
00:37:21,550 --> 00:37:22,750
ළඟට එන්න, එන්න.

738
00:37:28,710 --> 00:37:30,670
ආදර සබඳතා ගැන කතා කරන විට,

739
00:37:30,670 --> 00:37:31,920
එය බල කළ නොහැක.

740
00:37:32,670 --> 00:37:33,280
ඔබ

741
00:37:34,280 --> 00:37:35,960
වඩා විවෘත මනසක් තිබිය යුතුය.

742
00:37:36,920 --> 00:37:37,590
බලන්න,

743
00:37:37,960 --> 00:37:39,760
රුයිෂෙන්ග් සහ යුවාන්ජි

744
00:37:39,920 --> 00:37:41,320
දෙන්නටම කැමති කෙනෙක් ඉන්නවා.

745
00:37:41,320 --> 00:37:42,980
ඔයා ඒක දැනගෙන හිටියේ නැහැ නේද?

746
00:37:45,960 --> 00:37:46,560
එය අමතක කරන්න.

747
00:37:47,030 --> 00:37:48,710
ඔබ නොදන්න එක හොඳයි.

748
00:37:49,070 --> 00:37:50,070
මම හිතන්නේ ඒක හොඳයි.

749
00:38:01,630 --> 00:38:02,670
මෙම යාච්ඤා ටැබ්ලට්

750
00:38:02,670 --> 00:38:03,730
ඉතා ඵලදායී වේ.

751
00:38:04,360 --> 00:38:06,480
එය ලෝකයේ සියලුම පෙම්වතුන්ට ආශීර්වාද කළ හැකිය

752
00:38:06,590 --> 00:38:07,520
කවදාවත් වෙන් වෙන්නේ නැහැ.

753
00:38:08,070 --> 00:38:08,840
මම පසුගිය දවසක දැක්කා

754
00:38:08,840 --> 00:38:10,360
Ruisheng සහ Yuanji බව

755
00:38:10,360 --> 00:38:12,000
දෙකම ඔවුන්ගේ පුවරු මත වචන කොටා ඇත.

756
00:38:12,000 --> 00:38:13,480
මාඕයි මමයි ඒකත් කළා.

757
00:38:18,110 --> 00:38:19,510
මම අද ඒක ඔයාලට දෙන්නම්.

758
00:38:21,030 --> 00:38:22,760
ස්වර්ගය ඔබට ආශීර්වාද වේවා.

759
00:38:24,800 --> 00:38:25,260
එය තබා ගන්න.

760
00:38:29,190 --> 00:38:30,450
ඒ ඔයා වෙන්න ඇති...

761
00:38:32,030 --> 00:38:32,470
ඔව්.

762
00:38:32,840 --> 00:38:34,550
ද්විත්ව නවවන ගස මම දුටුවෙමි

763
00:38:34,550 --> 00:38:36,350
මෙම යාච්ඤා පුවරු පිරී ඇත.

764
00:38:36,880 --> 00:38:37,810
ඉතා ඵලදායී.

765
00:38:38,320 --> 00:38:39,070
එය උත්සාහ කරන්න.

766
00:38:39,240 --> 00:38:40,280
ද්විත්ව නවවන,

767
00:38:40,550 --> 00:38:41,880
පෙර ගිය අය සඳහා නිමක් නැති ආශාව සඳහා.

768
00:38:41,880 --> 00:38:43,800
මෙම යාච්ඤා පුවරුවේ කොටා ඇති නම

769
00:38:43,800 --> 00:38:45,510
එක්කෝ ජීවිතයෙන් වෙන්වීම පුරෝකථනය කරයි
නැතහොත් මරණයෙන් වෙන්වීම.

770
00:38:45,510 --> 00:38:46,400
ඉතින් අවාසනාවන්තයි.

771
00:38:46,710 --> 00:38:48,710
කමක් නැහැ, මම ඇයට නොකියා සිටීම හොඳය.

772
00:38:58,030 --> 00:38:58,960
මම ඔබට කියන්නේ,

773
00:38:59,000 --> 00:39:01,400
අනාගතයේ යුද්ධයක් නොමැති නම්,

774
00:39:02,150 --> 00:39:03,800
මාඕ සහ මම

775
00:39:04,030 --> 00:39:05,290
ලොව පුරා සංචාරය කරනු ඇත.

776
00:39:06,230 --> 00:39:07,030
එය අනර්ඝයි.

777
00:39:08,190 --> 00:39:09,320
ඔබට යාමට අවශ්‍ය කොහිද?

778
00:39:08,520 --> 00:39:11,250
♪ එක බැල්මක් හදවතේ විනාශය අවුස්සයි,
තව දුර ♪

779
00:39:10,670 --> 00:39:14,000
අපි මුලින්ම යන්නෙ...

780
00:39:11,720 --> 00:39:14,270
♪ මේ ක්ෂණික මොහොත ♪

781
00:39:15,030 --> 00:39:15,630
Yazhou.

782
00:39:16,570 --> 00:39:20,580
♪ දෛවය විසින් වියන ලද නූල් ඇද දමයි ♪

783
00:39:16,670 --> 00:39:18,870
මුහුද හරිම ලස්සනයි කියලා මට ආරංචි වුණා.

784
00:39:19,630 --> 00:39:20,800
ඊට පස්සේ අපි වයඹට යනවා.

785
00:39:20,750 --> 00:39:22,750
♪ සදාකාලිකව තදින් බැඳී ♪

786
00:39:23,150 --> 00:39:24,480
එවිට ඔබ අපට සත්කාර කළ යුතුය.

787
00:39:24,500 --> 00:39:27,500
♪ සියලු වසර එකට බෙදා ගැනීම ♪

788
00:39:26,760 --> 00:39:27,440
ෂුවර්.

789
00:39:27,910 --> 00:39:32,280
♪ සාමය මට ඔබේ පැත්තෙන් මිස වෙන කොහේවත් නැත

790
00:39:29,280 --> 00:39:31,010
එවිට මට ශක්තිමත්ම වයින් අවශ්යයි.

791
00:39:31,590 --> 00:39:32,870
ඔබ එය පානය කිරීමට එඩිතර නොවනු ඇතැයි මම බිය වෙමි.

792
00:39:32,870 --> 00:39:35,780
♪ අපගේ ආත්මයන් සමඟ සාක්ෂි දරන්න

793
00:39:33,400 --> 00:39:34,150
මම එඩිතරයි.

794
00:39:36,710 --> 00:39:39,530
♪ වෙන්වීමට හෝ ඉටි සහ වියැකී යාමට බිය නොවන්න

795
00:39:36,760 --> 00:39:38,290
මම අනිවාර්යයෙන්ම බොන්න එඩිතරයි.

796
00:39:39,280 --> 00:39:39,810
අපි යමු.

797
00:39:40,280 --> 00:39:43,040
♪ අවංක හදවත් පැරණි ලෙසම පවතී ♪

798
00:39:44,280 --> 00:39:47,400
මහරජතුමනි, ඔබට මාව අවශ්‍යයි
Yizhi සහ ඔබේ දුව බිඳ දැමීමට.

799
00:39:47,400 --> 00:39:48,800
නමුත් ඔබ කවදා හෝ මේ ගැන සිතුවාද?

800
00:39:48,800 --> 00:39:50,330
එය ක්වි කුමරු නොවේ නම්,

801
00:39:50,480 --> 00:39:51,940
මම එහෙම ලේසියෙන් එකඟ වෙන්නේ නැහැ

802
00:39:51,960 --> 00:39:53,620
Xie Jiayu ඇගේ නිදහස ලබා දීමට.

803
00:39:54,150 --> 00:39:56,590
ෆීනික්ස් හෘද ටෝකනය සමඟ පවා
ඔබේ අතේ,

804
00:39:56,590 --> 00:39:58,440
ඔබට එවැනි බලපෑමක් ඇති නොවනු ඇත.

805
00:39:58,440 --> 00:40:00,590
දුක් වින්ද අය වෙනුවෙන්
ඔවුන්ගේ තරුණ කාලයේ දුෂ්කරතා,

806
00:40:00,590 --> 00:40:02,390
පැවැත්ම පළමු ප්‍රමුඛතාවයයි.

807
00:40:03,000 --> 00:40:05,530
ආධුනිකත්ව, කීර්තිය සහ විවාහය

808
00:40:06,230 --> 00:40:08,290
මේ ලෝකයේ ජීවත් වීමට සියලු මාර්ග.

809
00:40:08,320 --> 00:40:10,450
Qi කුමරු Jiayu ට එතරම් ගැලපෙන්නේ නැත.

810
00:40:10,760 --> 00:40:11,840
අපි ඔට්ටු අල්ලමු.

811
00:40:12,150 --> 00:40:14,750
Qi කුමරු Jiankang හැර යන්නේ නැත
Yaoyao සමඟ.

812
00:40:19,070 --> 00:40:20,930
මේක තමයි ඔයාගේ අම්මා ඔයාව දාලා ගියේ.

813
00:40:21,480 --> 00:40:23,150
මෙම ෆීනික්ස් හෘද ටෝකනය බව පැවසේ

814
00:40:23,150 --> 00:40:25,810
ධනය අඩංගු වේ
ලෝකය පෙරලන්න පුළුවන් කියලා.

815
00:40:26,030 --> 00:40:28,230
ෆීනික්ස් හෘද ටෝකනය හෝ Xie Jiayu?

816
00:40:29,000 --> 00:40:31,280
තේරීම පහසුය.

817
00:40:38,510 --> 00:40:40,590
මම කවදාවත් ටෝකන් කිහිපයක් විශ්වාස කළේ නැහැ

818
00:40:40,590 --> 00:40:42,050
ලෝකය පෙරලන්න පුළුවන්.

819
00:40:42,440 --> 00:40:44,110
ඔබ පක්ෂපාතීත්වය ලබා දීමට කැමති නම්
ටෝකනය සමඟ මට,

820
00:40:44,110 --> 00:40:45,110
මම විරුද්ධ වෙන්නේ නැහැ.

821
00:40:45,110 --> 00:40:48,110
ඔබ නිහඬව සිටීමට කැමති නම්
පසුගිය වසර 10 තුළ ඔබට සිදු වූ පරිදි,

822
00:40:48,110 --> 00:40:49,110
ඒකත් හොඳයි.

823
00:40:49,320 --> 00:40:51,880
ඒත් මට කවදාවත් බලකරන්නේ නැහැ.

824
00:40:52,630 --> 00:40:53,490
කිසිම අවශ්‍යතාවක් නැහැ

825
00:40:54,190 --> 00:40:55,000
ගනුදෙනුවක් සඳහා.

826
00:40:59,760 --> 00:41:00,590
මට ඔබට උදව් කළ හැකියි.

827
00:41:04,030 --> 00:41:06,290
මට ඔබට අවසාන ටෝකන් දරන්නා සොයා ගැනීමට උදවු කළ හැක.

828
00:41:07,320 --> 00:41:09,230
ඔබ උතුම් පවුල් සමඟ සටන් කිරීමට අවශ්ය නිසා

829
00:41:09,230 --> 00:41:10,710
සහ Beifu ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම,

830
00:41:11,150 --> 00:41:12,950
ඔබට ලබා ගත හැකි සියලුම උපකාර අවශ්‍යයි.

831
00:41:13,190 --> 00:41:14,790
නෑනා කිව්ව නිසා

832
00:41:15,280 --> 00:41:18,610
මෙම ෆීනික්ස් හෘද සංකේතය බව
ලෝකයේ ධනය සඟවයි,

833
00:41:18,640 --> 00:41:20,170
එය නිසැකවම ඔබට උපකාර වනු ඇත.

834
00:41:24,280 --> 00:41:26,210
මට ඕන මගේ දුව සතුටින් ඉන්න විතරයි.

835
00:41:28,280 --> 00:41:29,280
මට ඔයාට පොරොන්දු වෙන්න පුළුවන්,

836
00:41:29,360 --> 00:41:31,110
නමුත් කිසිවෙකුට Xie Jiayuට බල කළ නොහැක

837
00:41:31,440 --> 00:41:32,900
ඇයගේ කැමැත්තට එරෙහිව යාමට,

838
00:41:33,070 --> 00:41:34,270
ඇගේ පියා ඇතුළු

839
00:41:34,710 --> 00:41:35,630
සහ Qi කුමරු.

840
00:41:36,760 --> 00:41:38,760
Xie Jiayu තෝරා ගැනීමේ නිදහස ඇත.

841
00:41:38,760 --> 00:41:39,620
ඔබ ඇතුළු,

842
00:41:41,190 --> 00:41:42,190
මහෝත්තමයාණෙනි.

843
00:41:44,030 --> 00:41:44,710
ස්වභාවිකවම.

844
00:41:45,510 --> 00:41:46,310
මා ඇතුළුව.

845
00:41:47,800 --> 00:41:48,710
මම, යුන්සාඕ,

846
00:41:49,190 --> 00:41:51,230
මම ඔබට සේවය කිරීමට කැමැත්තෙමි, ඔබතුමාණෙනි,

847
00:41:51,230 --> 00:41:52,440
සහ ෆීනික්ස් හෘද ටෝකනය සොයා ගන්න.