1
00:00:00,400 --> 00:00:01,080
Invite!

2
00:00:07,480 --> 00:00:08,440
This is the one

3
00:00:08,440 --> 00:00:10,680
queen mother of our dynasty
that the deputy crown prince wanted to meet.

4
00:00:15,120 --> 00:00:18,760
Finally the queen mother appeared
with real appearance.

5
00:00:21,560 --> 00:00:22,880
There is no other way.

6
00:00:25,040 --> 00:00:27,440
Has been defeated by your crown prince Tieu
see through,

7
00:00:27,560 --> 00:00:28,640
if still hidden

8
00:00:29,280 --> 00:00:30,800
it also doesn't make any sense.

9
00:00:31,280 --> 00:00:32,640
The Queen Mother is uneasy

10
00:00:32,640 --> 00:00:35,040
but still personally came to chair the peace talks.

11
00:00:35,520 --> 00:00:36,880
Being a mother is not easy.

12
00:00:36,880 --> 00:00:38,360
It won't be long now,

13
00:00:39,600 --> 00:00:41,880
There's always some after-effects
must do it yourself.

14
00:00:43,440 --> 00:00:44,640
This time we come here,

15
00:00:45,680 --> 00:00:46,720
one is

16
00:00:47,240 --> 00:00:48,600
because of an old friend of mine.

17
00:00:49,120 --> 00:00:50,320
Two

18
00:00:51,280 --> 00:00:52,840
because of Deputy Ta.

19
00:01:00,040 --> 00:01:02,320
It's not like Grand Master Ta always wanted to know

20
00:01:04,120 --> 00:01:07,040
The truth about the murder case that year
The An and Luc families colluded with the enemy.

21
00:01:07,040 --> 00:01:09,200
together with King Huu Hien of Northern Qin,

22
00:01:10,040 --> 00:01:11,120
the entire Muc Lien family,

23
00:01:11,280 --> 00:01:13,760
Are we planning to establish our own dynasty together?

24
00:01:16,760 --> 00:01:18,480
That year I still hadn't entered the palace yet.

25
00:01:19,000 --> 00:01:21,560
There are things I want to investigate
it's not easy at all.

26
00:01:21,560 --> 00:01:22,480
But I...

27
00:01:23,560 --> 00:01:25,560
and was willing to cooperate with Deputy Ta.

28
00:01:26,280 --> 00:01:28,040
It wasn't the Queen Mother who said it just now

29
00:01:28,480 --> 00:01:30,640
Don't you have much time left?

30
00:01:30,720 --> 00:01:31,680
Dead

31
00:01:32,560 --> 00:01:34,200
Can't cooperate anymore?

32
00:01:37,720 --> 00:01:38,920
Wrong,

33
00:01:39,920 --> 00:01:41,000
there are stories

34
00:01:41,400 --> 00:01:42,760
only when I'm dead

35
00:01:43,840 --> 00:01:45,560
Only then can we cooperate with the deputy crown prince.

36
00:03:20,360 --> 00:03:23,920
THE CORE

37
00:03:24,080 --> 00:03:26,840
VOLUME 12

38
00:03:29,720 --> 00:03:31,640
(Vuong Tinh An Palace)

39
00:03:33,120 --> 00:03:34,720
Don't be so stingy.

40
00:03:34,840 --> 00:03:36,640
I know this factory belongs to Nguyen Tieu Luc.

41
00:03:36,640 --> 00:03:37,840
I just borrowed it to use.

42
00:03:38,400 --> 00:03:39,400
Needless to say,

43
00:03:39,440 --> 00:03:40,840
This place is quite similar to our house.

44
00:03:40,840 --> 00:03:43,120
Which factory is not similar?

45
00:03:43,960 --> 00:03:44,680
But who told her?

46
00:03:44,680 --> 00:03:45,720
Is this place for Nguyen Tieu Luc?

47
00:03:45,720 --> 00:03:47,120
Isn't it his?

48
00:03:48,280 --> 00:03:50,280
Yet he still collects rent from me.

49
00:03:54,960 --> 00:03:55,760
Explain.

50
00:03:56,560 --> 00:03:57,680
This is a personal matter that we accept

51
00:03:57,680 --> 00:03:58,560
at Dieu Thu shop,

52
00:03:58,840 --> 00:04:00,440
said that the well at Hong Lo Tu was clogged,

53
00:04:00,440 --> 00:04:01,440
We go there to understand.

54
00:04:05,800 --> 00:04:06,480
How about this?

55
00:04:06,480 --> 00:04:07,960
This is used to bite melon seeds.

56
00:04:08,000 --> 00:04:09,520
Look, you're like that

57
00:04:10,040 --> 00:04:11,800
can peel a handful of melon seeds.

58
00:04:14,240 --> 00:04:15,840
This bronze ball is the fragrant bag.

59
00:04:15,840 --> 00:04:17,560
It's not what you said
Northern Qin people eat foul food,

60
00:04:17,560 --> 00:04:18,400
Does your body smell bad?

61
00:04:18,400 --> 00:04:19,400
Wear this on your body

62
00:04:19,400 --> 00:04:20,600
is that it can cover up body odor,

63
00:04:20,600 --> 00:04:22,600
Keeps the fragrance for up to several months.

64
00:04:22,680 --> 00:04:25,120
Maybe she still wants to use a torpedo
to blow up the Eagle King?

65
00:04:25,120 --> 00:04:26,200
There's no such thing.

66
00:04:27,240 --> 00:04:27,800
I...

67
00:04:29,120 --> 00:04:30,720
Who said I was going to meet King Ung?

68
00:04:30,720 --> 00:04:31,360
Made up.

69
00:04:32,000 --> 00:04:32,800
Just keep making it up.

70
00:04:33,600 --> 00:04:35,040
Today it's not you because of Ly Lac Quan

71
00:04:35,040 --> 00:04:36,200
Are you looking for King Ung?

72
00:04:37,160 --> 00:04:39,480
Say, to prevent reconciliation,

73
00:04:39,720 --> 00:04:41,440
What transaction did you have with the Eagle King?

74
00:04:42,280 --> 00:04:42,920
Speak!

75
00:04:44,920 --> 00:04:45,720
Crossbow combo?

76
00:04:47,160 --> 00:04:47,920
Gunpowder?

77
00:05:04,120 --> 00:05:04,800
Ta Gia Ngu,

78
00:05:05,560 --> 00:05:07,160
Could you tell me what this is?

79
00:05:07,160 --> 00:05:07,840
Don't hit me in the face,

80
00:05:07,840 --> 00:05:08,840
is refined iron.

81
00:05:09,120 --> 00:05:10,640
Is this the way you say it?

82
00:05:11,560 --> 00:05:13,280
Do you know that this will make you...

83
00:05:14,640 --> 00:05:15,640
Stupid as hell.

84
00:05:18,240 --> 00:05:20,720
I don't trade
Iron casting technique with Ung Vuong.

85
00:05:20,720 --> 00:05:21,920
What do you say?

86
00:05:22,040 --> 00:05:23,840
I really don't sell out
Our Great Karma.

87
00:05:23,840 --> 00:05:25,480
Although it's normal
I'm a bit unreliable,

88
00:05:25,480 --> 00:05:28,360
but it's not that bad
Not trustworthy at all.

89
00:05:29,240 --> 00:05:30,800
Okay, whatever you say, that's it.

90
00:05:30,800 --> 00:05:31,520
okay?

91
00:05:31,600 --> 00:05:32,800
King Ung has agreed with me.

92
00:05:32,800 --> 00:05:34,400
Use the iron casting technique to exchange
freedom for Lac Quan,

93
00:05:34,400 --> 00:05:35,200
Is that okay?

94
00:05:38,000 --> 00:05:39,600
What are you so angry about anyway?

95
00:05:39,600 --> 00:05:40,120
I already said,

96
00:05:40,120 --> 00:05:41,480
We do not sell iron casting techniques.

97
00:05:41,480 --> 00:05:43,000
I sell Dieu Thu's equipment.

98
00:05:43,680 --> 00:05:44,600
What does this mean?

99
00:05:45,160 --> 00:05:48,160
Have you ever heard of Dieu Thu?

100
00:05:48,280 --> 00:05:49,360
Never heard of it.

101
00:05:50,240 --> 00:05:53,160
This book "Loi Tu Thien Co Pho".
Record all the agricultural tools that Dieu Thu,

102
00:05:53,160 --> 00:05:54,120
also means me,

103
00:05:54,560 --> 00:05:56,600
designed and improved.

104
00:05:57,280 --> 00:05:59,560
Your Highness, please look at the technology
plowing and trampling this country.

105
00:05:59,560 --> 00:06:01,280
Use curved forks instead of straight forks,

106
00:06:01,280 --> 00:06:02,480
Combined with three-blade fan.

107
00:06:02,480 --> 00:06:03,800
Even though the soil is alkaline in Mac Bac,

108
00:06:04,040 --> 00:06:05,400
Every day, hundreds of acres of land are reclaimed

109
00:06:05,400 --> 00:06:06,680
It's as easy as turning your hand.

110
00:06:11,000 --> 00:06:12,280
This dragon bone water wheel

111
00:06:12,280 --> 00:06:14,160
coincides with the Water Path chapter
in "Research Cong Ky",

112
00:06:14,160 --> 00:06:15,680
can save a lot of manpower.

113
00:06:15,680 --> 00:06:17,800
Even if she is an 80 year old woman
Use this item to reclaim land

114
00:06:17,800 --> 00:06:19,680
can still plow more than 70 acres.

115
00:06:20,400 --> 00:06:22,000
There's also this copper rain gauge,

116
00:06:22,240 --> 00:06:23,720
The phoenix mine contains saltpeter,

117
00:06:23,720 --> 00:06:25,080
The tail feathers are inlaid with Tu Nam,

118
00:06:25,120 --> 00:06:26,560
three days before the earthquake

119
00:06:26,720 --> 00:06:28,520
Blue smoke will definitely appear.

120
00:06:33,000 --> 00:06:34,280
Mac Nam grows sweet sorghum,

121
00:06:34,280 --> 00:06:35,800
Am Son grows mulberries in cold climates,

122
00:06:36,160 --> 00:06:38,480
Use wooden and iron wheels
of the plow frame replaces the support.

123
00:06:38,480 --> 00:06:41,360
This page records the art
Turn salty land into good fields.

124
00:06:42,360 --> 00:06:44,800
Your Highness would let it turn into ashes?

125
00:06:46,880 --> 00:06:47,320
She...

126
00:06:48,480 --> 00:06:48,920
You're like this...

127
00:06:48,920 --> 00:06:51,040
Don't worry, it's all in my head.

128
00:06:52,920 --> 00:06:54,720
Although Northern Qin captured Thuong Kinh

129
00:06:54,720 --> 00:06:57,120
but only good at nomadism,
not good at farming.

130
00:06:57,120 --> 00:06:59,160
Last year there was
Thirty thousand cattle froze to death.

131
00:06:59,160 --> 00:07:01,000
Harvesting in the field
also not positive.

132
00:07:01,000 --> 00:07:02,840
The national treasury has no food reserves.

133
00:07:02,840 --> 00:07:04,000
Hundreds of Northern Qin people

134
00:07:04,160 --> 00:07:06,280
It really has been a miserable winter.

135
00:07:06,800 --> 00:07:07,640
But now

136
00:07:07,920 --> 00:07:09,880
We can help you overcome the barrier.

137
00:07:10,040 --> 00:07:12,040
As long as you forgive Ly Lac Quan.

138
00:07:13,360 --> 00:07:15,400
We can give it to you

139
00:07:15,800 --> 00:07:17,760
All tools inside
This "Tu Thien Co Pho Error".

140
00:07:17,760 --> 00:07:18,440
How?

141
00:07:21,600 --> 00:07:22,560
These

142
00:07:23,800 --> 00:07:25,280
Is it true that you invented it?

143
00:07:26,720 --> 00:07:28,800
Dieu Thu, there is no mistake.

144
00:07:32,680 --> 00:07:33,600
I know

145
00:07:33,680 --> 00:07:34,280
refined steelmaking techniques

146
00:07:34,280 --> 00:07:36,040
is the root for sophisticated weapons
of the Northern army.

147
00:07:36,040 --> 00:07:36,800
I only use this

148
00:07:36,800 --> 00:07:38,720
Just to attract King Ung to meet me.

149
00:07:41,240 --> 00:07:42,400
Tieu Vo Y, let me tell you.

150
00:07:42,400 --> 00:07:43,240
I swear,

151
00:07:43,400 --> 00:07:45,160
If we really bring it
refined steelmaking techniques

152
00:07:45,160 --> 00:07:46,120
go and sell it to Ung King

153
00:07:46,120 --> 00:07:47,920
Then we will leave Kiem Khang later
will be kidnapped by human traffickers again...

154
00:07:47,920 --> 00:07:49,040
- Your mouth...
- Furthermore...

155
00:07:49,040 --> 00:07:50,480
Do you want to get beaten?

156
00:07:50,480 --> 00:07:52,440
Can we be a little more cautious?

157
00:07:52,480 --> 00:07:53,400
I'm just expressing

158
00:07:53,400 --> 00:07:55,280
my loyalty
only with Dai Nghiep.

159
00:07:55,280 --> 00:07:57,240
She doesn't understand what I'm angry about.

160
00:07:58,000 --> 00:07:59,240
Then you say it.

161
00:07:59,240 --> 00:08:01,400
She shouldn't have shown off her talent
before the Eagle King.

162
00:08:02,360 --> 00:08:04,280
Technology is a rigid thing,
But people are flexible.

163
00:08:04,280 --> 00:08:05,240
Have you ever thought about it?

164
00:08:05,240 --> 00:08:06,160
What if she caught the eye of the Eagle King?

165
00:08:06,160 --> 00:08:07,360
So what will she do?

166
00:08:07,600 --> 00:08:09,240
Not that she wanted to
travel the world?

167
00:08:09,240 --> 00:08:10,520
By that time, I will be in the North,

168
00:08:10,560 --> 00:08:11,480
mindless force.

169
00:08:11,480 --> 00:08:12,480
Just a little carelessness, negligence,

170
00:08:12,480 --> 00:08:13,760
Even if it's just a small chance,

171
00:08:14,040 --> 00:08:15,800
He can take her to Northern Qin.

172
00:08:16,120 --> 00:08:17,920
At that time, she cried to heaven, but heaven did not understand.

173
00:08:17,920 --> 00:08:19,520
With just this little bit of your courage,

174
00:08:19,760 --> 00:08:21,120
He will hold a small life in his hand.

175
00:08:21,120 --> 00:08:23,160
What did he tell her to do? How dare she not do it?

176
00:08:27,640 --> 00:08:29,480
So we still have A Mau.

177
00:08:29,760 --> 00:08:31,360
He can also protect me.

178
00:08:38,200 --> 00:08:38,720
Yes,

179
00:08:39,840 --> 00:08:41,240
It's true that someone protects her.

180
00:08:42,240 --> 00:08:43,760
I'm worried about how much money I have.

181
00:08:58,480 --> 00:09:00,960
(Used to select Queen Concubine)

182
00:09:12,320 --> 00:09:13,880
The first thing you need to do

183
00:09:14,200 --> 00:09:15,480
is to learn how to deter.

184
00:09:16,240 --> 00:09:17,080
On this point,

185
00:09:17,480 --> 00:09:19,520
Tieu Vo Y is your teacher.

186
00:09:22,000 --> 00:09:23,040
Go or stay,

187
00:09:24,360 --> 00:09:25,640
You decide for yourself.

188
00:09:31,040 --> 00:09:32,440
Take good care of Lac Quan.

189
00:09:37,600 --> 00:09:40,200
(Coi Phu)

190
00:09:42,560 --> 00:09:43,600
(Butler of Cui Palace, Thoi Hy)

191
00:09:43,600 --> 00:09:45,200
Visiting His Highness King Ky.
(Butler of Cui Palace, Thoi Hy)

192
00:09:45,200 --> 00:09:45,840
Visiting His Highness King Ky.

193
00:09:49,640 --> 00:09:50,920
Find a great place somewhere

194
00:09:51,000 --> 00:09:53,920
bury the woman who claims to be herself
Let this princess go.

195
00:09:56,000 --> 00:09:57,600
I want to meet the owner of the Thoi family.

196
00:09:57,600 --> 00:09:59,200
Your Highness doesn't need to go into the palace.

197
00:09:59,480 --> 00:10:00,680
Our homeowner

198
00:10:01,800 --> 00:10:02,800
did not meet.

199
00:10:05,200 --> 00:10:05,720
Stay away.

200
00:10:08,360 --> 00:10:11,000
Your Highness, I hope you see this first.

201
00:10:11,440 --> 00:10:13,120
Our homeowner already knew

202
00:10:13,440 --> 00:10:15,240
His Highness will definitely come for the matter

203
00:10:15,480 --> 00:10:18,240
Reconciliation of Binh Ninh district.

204
00:10:18,480 --> 00:10:21,480
So definitely tell me yes
pass the word back to him.

205
00:10:22,080 --> 00:10:24,960
I hope you are certain
must take the world first,

206
00:10:25,560 --> 00:10:27,320
for the sake of the great cause.

207
00:10:29,360 --> 00:10:30,360
There's an urgent matter today.

208
00:10:30,720 --> 00:10:32,280
We must meet the homeowner.

209
00:10:32,520 --> 00:10:34,240
I hope you'll take pity on me.

210
00:10:39,120 --> 00:10:40,920
Your Highness really has no self-respect.

211
00:10:41,200 --> 00:10:43,520
You know this is Thoi Phu, right?

212
00:10:44,040 --> 00:10:45,360
His Highness did so

213
00:10:45,640 --> 00:10:49,000
Maybe he wants to ruin his reputation?
of our Cui Thi?

214
00:10:52,080 --> 00:10:53,240
Calling you, Your Highness,

215
00:10:53,240 --> 00:10:55,240
But I also think I am
Is it really Ky Vuong?

216
00:10:56,200 --> 00:10:57,960
That Ky Chau is also gone.

217
00:10:58,840 --> 00:11:03,120
Princess Ky is not just that
Did the dog lose its owner?

218
00:11:04,040 --> 00:11:04,080
(Ly Lac Quan as a child, Ly Mau as a child)

219
00:11:04,080 --> 00:11:05,560
Mother.
(Ly Lac Quan as a child, Ly Mau as a child)

220
00:11:05,560 --> 00:11:05,760
(Ly Lac Quan as a child, Ly Mau as a child)

221
00:11:05,760 --> 00:11:07,120
Mother.
(Ly Lac Quan as a child, Ly Mau as a child)

222
00:11:07,120 --> 00:11:07,520
Mother.

223
00:11:08,480 --> 00:11:09,360
What are you saying?

224
00:11:09,640 --> 00:11:10,120
I said...

225
00:11:10,120 --> 00:11:10,840
I ask you.

226
00:11:12,960 --> 00:11:14,280
What did you just say?

227
00:11:16,920 --> 00:11:18,560
I... actually, I don't...

228
00:11:22,000 --> 00:11:22,840
I am the current country director.

229
00:11:22,840 --> 00:11:23,920
Who dares to step forward?

230
00:11:26,120 --> 00:11:27,240
In ancient times, Van Hi was Queen

231
00:11:27,240 --> 00:11:28,720
What wonderful talent,

232
00:11:29,120 --> 00:11:31,320
single-handedly protecting the southern sect.

233
00:11:32,840 --> 00:11:34,360
Why is Thoi Thi today?

234
00:11:35,360 --> 00:11:37,520
are all selfish people,

235
00:11:37,520 --> 00:11:39,000
eager to live and afraid of death?

236
00:11:46,440 --> 00:11:48,200
The royal family is the royal family,

237
00:11:48,200 --> 00:11:50,680
was given as a gift by Thi Thoi
for the rebels.

238
00:11:59,560 --> 00:12:00,240
Stop!

239
00:12:01,640 --> 00:12:03,000
Misunderstanding, misunderstanding.

240
00:12:07,200 --> 00:12:08,320
What's wrong with you?

241
00:12:09,400 --> 00:12:12,240
This is His Highness King Ky, the current ruler of the country.
(Homeowner Thoi Thi, Chief of History Thoi)

242
00:12:12,320 --> 00:12:14,520
You dare to be disrespectful
with His Highness King Ky?

243
00:12:14,520 --> 00:12:15,720
You forgot all manners

244
00:12:15,720 --> 00:12:17,320
of our Cui Thi?

245
00:12:17,480 --> 00:12:18,520
- I...
- Get down.

246
00:12:18,520 --> 00:12:19,200
Yes.

247
00:12:23,720 --> 00:12:24,840
His Highness comes this time

248
00:12:25,880 --> 00:12:29,200
It's because of reconciliation
Binh Ninh district, right?

249
00:12:34,000 --> 00:12:37,160
The official knows that His Highness cannot bear it
let the district lord get married far away.

250
00:12:37,440 --> 00:12:39,640
But reconciliation is a great national matter.

251
00:12:43,120 --> 00:12:46,560
It's not a matter of Cui Thi alone
can be resolved.

252
00:12:47,960 --> 00:12:50,600
So Miss Cui doesn't want to help me?

253
00:12:51,720 --> 00:12:53,240
It's not that I don't want to help,

254
00:12:53,960 --> 00:12:55,760
which is truly an irresistible force.

255
00:12:57,000 --> 00:12:57,440
Your Highness.

256
00:12:58,360 --> 00:13:00,960
Actually, for you,

257
00:13:00,960 --> 00:13:02,440
Let Binh Ninh district lord go to peace

258
00:13:02,440 --> 00:13:04,480
It's not necessarily a good thing.

259
00:13:09,760 --> 00:13:11,640
Was this Phong Lu Museum built for you?

260
00:13:11,680 --> 00:13:12,560
Are you in charge?

261
00:13:12,560 --> 00:13:13,080
Not.

262
00:13:13,080 --> 00:13:14,360
Who allowed you to let Ta Gia Ngu use it?

263
00:13:14,360 --> 00:13:15,360
Still collecting rent.

264
00:13:15,360 --> 00:13:16,000
What are you doing?

265
00:13:17,120 --> 00:13:18,600
Crossing the bridge, right?

266
00:13:18,640 --> 00:13:21,360
I ask you, who has devoted all his heart and soul?

267
00:13:21,360 --> 00:13:22,240
use all your thoughts,

268
00:13:22,240 --> 00:13:23,840
Help you keep that lady?

269
00:13:24,320 --> 00:13:26,120
He taught Ta Gia Ngu to refine fine steel.

270
00:13:26,120 --> 00:13:28,120
Did I tell you to teach her to refine fine steel?

271
00:13:29,240 --> 00:13:30,120
Made it?

272
00:13:30,360 --> 00:13:31,200
How fast?

273
00:13:31,760 --> 00:13:32,760
Natural talent.

274
00:13:33,240 --> 00:13:34,520
Truly a God-given talent.

275
00:13:34,600 --> 00:13:36,280
Tieu Vo Yi, let me tell you,

276
00:13:36,360 --> 00:13:38,360
You must think of every possible way...

277
00:13:41,240 --> 00:13:43,960
This is also impossible
I can totally blame you.

278
00:13:44,440 --> 00:13:46,240
I'm just providing ideas.

279
00:13:47,480 --> 00:13:48,120
Prince.

280
00:13:48,880 --> 00:13:50,280
King Ky has arrived at the Thoi family.

281
00:13:51,080 --> 00:13:52,160
What to do at Thoi Gia?

282
00:13:52,800 --> 00:13:55,720
(Stop government)

283
00:14:15,360 --> 00:14:16,000
How?

284
00:14:17,440 --> 00:14:19,440
Did the chief historian agree?

285
00:14:30,480 --> 00:14:31,440
Let's go home.

286
00:14:32,000 --> 00:14:32,600
Teacher,

287
00:14:34,080 --> 00:14:35,320
I want to go for a walk alone.

288
00:14:43,640 --> 00:14:44,600
Protect your highness.

289
00:14:45,000 --> 00:14:45,760
Yes.

290
00:14:50,680 --> 00:14:52,080
Hurry, it's over there.

291
00:14:52,120 --> 00:14:53,600
If you're late, you won't be able to make it.

292
00:14:54,120 --> 00:14:55,400
This is great merit.

293
00:14:55,520 --> 00:14:58,360
Binh Ninh district lord for protecting Dai Nghiep
but married far away to Northern Qin,

294
00:14:58,360 --> 00:15:00,120
The court wanted to set up a stele for the lord of the district.

295
00:15:00,120 --> 00:15:01,240
I took the initiative to raise money.

296
00:15:01,240 --> 00:15:01,960
Go, I'll go too.

297
00:15:01,960 --> 00:15:03,000
- Go.
- Go.

298
00:15:03,000 --> 00:15:04,360
- Let's go together.
- I'll go too.

299
00:15:05,680 --> 00:15:06,520
Hurry, hurry, hurry.

300
00:15:06,520 --> 00:15:07,800
This is mine, here, here.

301
00:15:08,000 --> 00:15:08,840
This is mine.

302
00:15:09,080 --> 00:15:09,600
I also contribute.

303
00:15:09,600 --> 00:15:10,080
- Mine.
- Mine.

304
00:15:10,080 --> 00:15:10,680
(Fundraising. Fundraising for the princess district.
Thank you for protecting Nghiep country)

305
00:15:10,680 --> 00:15:10,960
(Fundraising. Fundraising for the princess district.
Thank you for protecting Nghiep country)

306
00:15:10,960 --> 00:15:11,720
This is mine.

307
00:15:11,720 --> 00:15:12,920
- Take it all, take it all.
- This is mine.

308
00:15:12,920 --> 00:15:13,760
- Take it all, take it all.
- This is mine.

309
00:15:13,760 --> 00:15:14,600
This is mine.

310
00:15:15,000 --> 00:15:15,880
Let me contribute a part.

311
00:15:15,880 --> 00:15:16,600
Smash it.

312
00:15:16,840 --> 00:15:17,840
We also came to donate.

313
00:15:17,840 --> 00:15:19,120
Don't jostle, don't jostle.

314
00:15:19,120 --> 00:15:19,880
Mine.

315
00:15:20,600 --> 00:15:21,720
I said smash it.

316
00:15:24,720 --> 00:15:25,360
Stay away!

317
00:15:27,240 --> 00:15:28,440
No donations allowed.

318
00:15:29,600 --> 00:15:30,240
Stay away!

319
00:15:32,000 --> 00:15:34,240
Grandma.

320
00:15:35,000 --> 00:15:36,840
Grandma.

321
00:15:54,600 --> 00:15:56,760
I told them to disperse
those people.

322
00:16:00,840 --> 00:16:01,480
Dich Chi,

323
00:16:02,720 --> 00:16:04,240
This is not something you should do.

324
00:16:04,240 --> 00:16:05,160
So what should we do?

325
00:16:09,360 --> 00:16:10,840
Did you beat someone at the Thoi family?

326
00:16:10,840 --> 00:16:11,320
Yes,

327
00:16:13,480 --> 00:16:15,360
but I don't feel any pain at all.

328
00:16:15,360 --> 00:16:16,320
I feel very happy.

329
00:16:16,760 --> 00:16:18,600
That year I should have beaten him to death.

330
00:16:24,000 --> 00:16:25,440
When people are empty-handed,

331
00:16:26,120 --> 00:16:28,120
You can only use your body to fight.

332
00:16:28,480 --> 00:16:29,520
But we also know,

333
00:16:29,840 --> 00:16:31,400
want to convince the nobles

334
00:16:32,000 --> 00:16:33,800
There's really only one way to go.

335
00:16:35,240 --> 00:16:35,920
Intermarriage.

336
00:16:36,960 --> 00:16:37,880
Female Cui Linh Nghi

337
00:16:38,600 --> 00:16:39,600
is a noble lady.

338
00:16:40,720 --> 00:16:41,880
Smart since childhood,

339
00:16:42,240 --> 00:16:43,480
courteous gestures,

340
00:16:45,000 --> 00:16:47,480
perfect talent.

341
00:16:49,240 --> 00:16:51,240
I will definitely give my all,

342
00:16:51,640 --> 00:16:52,920
associated with great families,

343
00:16:52,920 --> 00:16:55,160
Help His Highness King Ky
and Binh Ninh district

344
00:16:55,160 --> 00:16:56,320
take a chance.

345
00:16:56,560 --> 00:16:58,160
From now on, the Cui family belongs to me

346
00:16:58,160 --> 00:17:00,280
swear wholeheartedly to your highness.

347
00:17:01,080 --> 00:17:02,640
Even if you fall into boiling water and fire,

348
00:17:02,880 --> 00:17:05,000
no problem either.

349
00:17:10,000 --> 00:17:11,280
That day, in front of the palace gate,

350
00:17:11,520 --> 00:17:13,000
were my hasty words.

351
00:17:13,400 --> 00:17:15,080
I know you have your own suffering,

352
00:17:15,240 --> 00:17:16,920
But I'm already the governor,

353
00:17:17,120 --> 00:17:18,800
can't let it
My sister has a problem,

354
00:17:18,800 --> 00:17:20,200
I still have to let you come and save me.

355
00:17:21,640 --> 00:17:23,080
I will use my power

356
00:17:23,360 --> 00:17:24,960
to protect those one wants to protect,

357
00:17:25,280 --> 00:17:27,840
will also be with you
continue to implement reforms.

358
00:17:28,200 --> 00:17:29,400
So what about Ta Gia Ngu?

359
00:17:29,560 --> 00:17:31,040
I'll let her choose for herself.

360
00:17:33,000 --> 00:17:34,840
With Love's heart for me,

361
00:17:34,840 --> 00:17:36,240
She will definitely stay.

362
00:17:36,440 --> 00:17:37,760
But you're new
proposed to Thoi Thi's daughter.

363
00:17:37,760 --> 00:17:38,480
So what?

364
00:17:39,960 --> 00:17:42,480
Vo Y, when you proposed to Yeu Yeu

365
00:17:42,720 --> 00:17:44,320
So is it possible that there is no royal concubine?

366
00:17:44,760 --> 00:17:46,480
Not all are
Just a temporary plan?

367
00:17:46,480 --> 00:17:48,440
How can you compare with me?

368
00:17:48,440 --> 00:17:50,480
At first, Ta Gia Ngu was with me
just a stranger.

369
00:17:50,480 --> 00:17:51,400
There's nothing else.

370
00:17:51,880 --> 00:17:52,800
I married Miss Thoi's daughter

371
00:17:52,800 --> 00:17:54,480
Isn't it also to save Lac Quan?

372
00:17:54,480 --> 00:17:55,280
Love Love love me

373
00:17:55,480 --> 00:17:57,440
then she will definitely understand me.

374
00:17:57,840 --> 00:17:58,720
Ly Dich Chi,

375
00:18:00,160 --> 00:18:01,680
You are even more miserable than me.

376
00:18:05,480 --> 00:18:06,600
Huynh said it's not wrong.

377
00:18:07,880 --> 00:18:08,920
If you are a good person

378
00:18:08,920 --> 00:18:10,880
but can only be seen as a pawn...

379
00:18:15,200 --> 00:18:16,840
So it's better to be evil.

380
00:19:02,720 --> 00:19:03,720
Someone said

381
00:19:03,880 --> 00:19:05,080
I want to forge a bar for you

382
00:19:05,080 --> 00:19:06,560
The sword is invincible in the world.

383
00:19:07,080 --> 00:19:08,720
Must cut iron like mud,

384
00:19:08,720 --> 00:19:10,880
must unite swords and swords,

385
00:19:11,480 --> 00:19:13,760
It must be a hundred times stronger

386
00:19:13,760 --> 00:19:15,080
King Ung's Long Khuyet sword.

387
00:19:15,080 --> 00:19:17,000
Tell me to teach her to refine iron,

388
00:19:18,280 --> 00:19:21,560
I don't know how to refuse either.

389
00:19:23,920 --> 00:19:24,720
Don't speak early.

390
00:19:31,360 --> 00:19:32,160
Where is Ta Gia Ngu?

391
00:19:32,880 --> 00:19:34,240
During the day, after the maid leaves the palace

392
00:19:34,240 --> 00:19:36,280
I didn't see him coming back to Van Sanh hospital.

393
00:19:45,800 --> 00:19:49,920
(Used to select Queen Concubine)

394
00:19:50,160 --> 00:19:50,800
It's broken.

395
00:20:09,240 --> 00:20:10,560
I just scolded you a few words,

396
00:20:10,560 --> 00:20:12,000
Not enough to cry, right?

397
00:20:12,000 --> 00:20:13,320
You almost leaked our military secrets,

398
00:20:13,320 --> 00:20:14,920
We haven't settled accounts with you yet.

399
00:20:22,880 --> 00:20:25,320
You... touched my beauty painting?

400
00:20:26,280 --> 00:20:27,000
He...

401
00:20:27,800 --> 00:20:29,040
He is the general of the Northern government,

402
00:20:29,040 --> 00:20:30,200
Crown Prince Tinh An Vuong,

403
00:20:30,520 --> 00:20:32,200
On the outside, it appears that it is not close to a woman's beauty,

404
00:20:32,920 --> 00:20:35,000
In fact, he was sneaky
hide beauty paintings.

405
00:20:35,000 --> 00:20:36,640
He truly lost all conscience.

406
00:20:39,480 --> 00:20:40,280
What does it have to do with you?

407
00:20:40,280 --> 00:20:41,360
I am a substitute...

408
00:20:43,040 --> 00:20:45,640
future person
Yours blames you.

409
00:20:47,000 --> 00:20:48,240
If there really is this person

410
00:20:50,240 --> 00:20:51,480
Let her blame herself.

411
00:21:01,320 --> 00:21:01,960
Wait.

412
00:21:04,520 --> 00:21:05,720
Person holding a sword

413
00:21:05,720 --> 00:21:06,800
The structural shape is long or short.

414
00:21:06,800 --> 00:21:07,760
There is no need to consult

415
00:21:07,760 --> 00:21:10,080
body shape and arm length
of the sword bearer?

416
00:21:10,080 --> 00:21:11,040
Such carelessness,

417
00:21:11,240 --> 00:21:12,480
After all, is there a mind or not?

418
00:21:12,480 --> 00:21:13,960
Why do you ask for so much?

419
00:21:15,640 --> 00:21:17,200
Is Dieu Thu doing business like that?

420
00:21:17,680 --> 00:21:18,720
He is the one who receives the gift

421
00:21:18,720 --> 00:21:19,880
But still so picky?

422
00:21:19,880 --> 00:21:21,400
I am that kind of person.

423
00:21:21,400 --> 00:21:23,000
When you receive a gift, you must accept it correctly.

424
00:21:23,240 --> 00:21:24,920
If not, don't give it anymore.

425
00:21:26,240 --> 00:21:26,920
Stretch your arms out.

426
00:21:29,600 --> 00:21:30,600
I don't have a ruler.

427
00:21:46,680 --> 00:21:49,440
(A moment of trembling,
a close look)

428
00:21:49,640 --> 00:21:52,200
(This moment)

429
00:21:53,880 --> 00:21:57,920
(Thread of destiny)

430
00:21:58,080 --> 00:22:00,080
(Connected)

431
00:22:02,040 --> 00:22:05,040
(Going through the years together)

432
00:22:05,440 --> 00:22:09,800
(Just hope to find it
a peaceful place with you)

433
00:22:10,400 --> 00:22:13,400
(Using souls to illuminate each other)

434
00:22:13,400 --> 00:22:14,240
Her hair tie
many uses.

435
00:22:14,240 --> 00:22:15,880
Her hair tie
many uses.

436
00:22:15,880 --> 00:22:16,200
(There will be no fear of separation or emptying)

437
00:22:16,200 --> 00:22:16,720
That's right,
(There will be no fear of separation or emptying)

438
00:22:16,720 --> 00:22:17,200
(There will be no fear of separation or emptying)

439
00:22:17,200 --> 00:22:18,480
It can also kill people.
(There will be no fear of separation or emptying)

440
00:22:24,240 --> 00:22:25,720
If you don't want to be captured by the Eagle King

441
00:22:25,720 --> 00:22:27,200
Arrested to Northern Qin to do hard labor,

442
00:22:27,880 --> 00:22:29,040
then when practicing light kung fu with Yen Nguyet

443
00:22:29,040 --> 00:22:30,640
Don't be lazy anymore.

444
00:22:31,400 --> 00:22:33,800
In danger
At least I can escape.

445
00:22:34,720 --> 00:22:35,720
Heaven and earth are vast,

446
00:22:35,920 --> 00:22:37,160
even if she's alone

447
00:22:37,240 --> 00:22:38,800
you can go anywhere.

448
00:22:46,440 --> 00:22:47,280
Queen Mother of Northern Qin

449
00:22:47,640 --> 00:22:49,440
were also present in this delegation.

450
00:22:49,920 --> 00:22:51,720
It's for her and the Eagle King's benefit
are not the same.

451
00:22:51,720 --> 00:22:53,880
Start with her to solve it
Getting along will be easier.

452
00:22:53,880 --> 00:22:55,320
But before the peace talks ended,

453
00:22:55,320 --> 00:22:57,040
before King Ung left Kiem Khang

454
00:22:57,040 --> 00:22:58,600
Then you stay away from him.

455
00:22:59,400 --> 00:23:00,160
Hear that?

456
00:23:01,160 --> 00:23:01,920
I know.

457
00:23:02,480 --> 00:23:04,880
Many words can die,
just like our mother.

458
00:23:09,880 --> 00:23:10,800
I want to meet A Mau.

459
00:23:16,040 --> 00:23:16,640
Okay.

460
00:23:18,280 --> 00:23:19,480
Let me talk to him.

461
00:23:43,760 --> 00:23:44,520
Nhai Son

462
00:23:44,520 --> 00:23:47,080
It is not the place of His Highness King Ky
Do you want to go with a girl?

463
00:23:47,080 --> 00:23:48,200
Why cross it out?

464
00:23:52,480 --> 00:23:53,480
Maybe A Mau

465
00:23:54,760 --> 00:23:56,160
won't come with me anymore.

466
00:23:56,720 --> 00:23:58,800
Girl, don't be sad anymore,

467
00:23:59,560 --> 00:24:01,040
Nam Tinh will always be with you.

468
00:24:03,880 --> 00:24:06,280
But apparently
It's not entirely sad.

469
00:24:07,040 --> 00:24:10,120
I still remember the time we went on a cruise
on the Dang River?

470
00:24:11,040 --> 00:24:13,640
We wrote our wishes down
little paper boats.

471
00:24:13,640 --> 00:24:15,400
I secretly saw A Mau's wish.

472
00:24:15,400 --> 00:24:16,320
He wrote...

473
00:24:17,040 --> 00:24:19,480
"Hope Lac Quan
and Love and Love are satisfied."

474
00:24:21,080 --> 00:24:23,640
His Highness King Ky before now
always a good person,

475
00:24:23,640 --> 00:24:26,080
always think of people
and Binh Ninh district.

476
00:24:26,720 --> 00:24:27,960
But it seems like he is

477
00:24:28,040 --> 00:24:30,120
never had anything
that you want.

478
00:24:30,640 --> 00:24:31,560
I said I wanted to escape the wedding,

479
00:24:31,560 --> 00:24:33,240
Then he immediately ran away with me.

480
00:24:33,280 --> 00:24:35,000
Even though he was a bishop,

481
00:24:35,000 --> 00:24:37,480
I want to go,
He also agreed to go with me.

482
00:24:39,160 --> 00:24:41,000
But it seems we never know

483
00:24:41,160 --> 00:24:42,480
What does A Mau himself want?

484
00:24:43,320 --> 00:24:44,120
Valerian,

485
00:24:44,920 --> 00:24:46,360
So what do you want?

486
00:25:06,080 --> 00:25:07,920
Tieu Vo Y treats you really well.

487
00:25:07,920 --> 00:25:09,120
Not familiar or familiar

488
00:25:09,240 --> 00:25:11,400
but also made especially for him
a workshop right in the palace.

489
00:25:14,200 --> 00:25:15,240
Midnight without sleep,

490
00:25:15,320 --> 00:25:16,400
What are you doing running here?

491
00:25:17,040 --> 00:25:17,920
Can't sleep.

492
00:25:18,320 --> 00:25:20,600
Listen to the audio here
let your heart calm down.

493
00:25:30,240 --> 00:25:31,440
It's a military secret.

494
00:25:31,520 --> 00:25:33,640
Want to see? Go to the master first.

495
00:25:34,000 --> 00:25:35,080
Who wants it?

496
00:25:35,440 --> 00:25:36,480
We also know how to do it ourselves.

497
00:25:57,400 --> 00:25:58,640
It's blue.

498
00:26:00,240 --> 00:26:02,560
Nguyen Tieu Luc, you know how to do it
blue fireworks.

499
00:26:02,560 --> 00:26:04,480
We have never seen it before.

500
00:26:04,480 --> 00:26:06,440
The book just says
adding seashells will make red,

501
00:26:06,440 --> 00:26:07,720
Adding refined salt will give a yellow color.

502
00:26:07,720 --> 00:26:08,760
Adding silver powder will produce white color,

503
00:26:08,760 --> 00:26:10,000
Adding more will produce a green color.

504
00:26:10,000 --> 00:26:11,400
But this blue...

505
00:26:12,040 --> 00:26:14,080
Nguyen Tieu Luc, you are really good.

506
00:26:14,800 --> 00:26:16,440
Why didn't we discover it before?

507
00:26:16,440 --> 00:26:17,200
This

508
00:26:17,200 --> 00:26:19,000
was my childhood toy.

509
00:26:19,160 --> 00:26:20,680
And also the first fireworks

510
00:26:20,680 --> 00:26:21,720
that we do in life.

511
00:26:21,880 --> 00:26:23,000
How does it compare to you?

512
00:26:23,000 --> 00:26:23,800
He's really good.

513
00:26:24,240 --> 00:26:25,720
But I don't worship you as my teacher.

514
00:26:25,720 --> 00:26:26,720
What can you do?

515
00:26:47,480 --> 00:26:49,040
Where is the contempt I taught you?

516
00:26:49,160 --> 00:26:50,520
Tomorrow two more sandbags,

517
00:26:50,520 --> 00:26:51,680
practice for two more hours,

518
00:26:51,680 --> 00:26:52,480
Do you hear clearly?

519
00:26:53,880 --> 00:26:54,720
I know.

520
00:26:54,800 --> 00:26:56,360
Next time we won't be like that.

521
00:26:57,480 --> 00:26:58,200
For you.

522
00:27:10,640 --> 00:27:11,760
Your Majesty is so weak.

523
00:27:12,160 --> 00:27:13,560
Shouldn't have given it to Tieu Vo Y

524
00:27:13,560 --> 00:27:15,000
Time to reform the Northern government.

525
00:27:35,680 --> 00:27:38,560
I know you still are
do not accept this peace talks.

526
00:27:38,560 --> 00:27:40,720
But if it weren't for your disdain,

527
00:27:40,920 --> 00:27:42,440
defeated at Cuu Truong Nguyen,

528
00:27:42,960 --> 00:27:44,080
then maybe today

529
00:27:44,800 --> 00:27:46,680
There was no need for this peace talks.

530
00:27:50,720 --> 00:27:52,200
Your Majesty is still young,

531
00:27:52,560 --> 00:27:54,080
You hold a heavy army.

532
00:27:54,080 --> 00:27:55,240
I want your assurance

533
00:27:55,640 --> 00:27:57,080
Even if I die later,

534
00:27:57,440 --> 00:27:59,760
You must also have one heart with His Majesty.

535
00:28:02,240 --> 00:28:02,800
Yes.

536
00:28:12,400 --> 00:28:15,200
He is certainly hiding
in this Kien Khang city.

537
00:28:17,600 --> 00:28:18,360
Queen Mother.

538
00:28:20,680 --> 00:28:22,000
Where do these fireworks come from?

539
00:28:22,920 --> 00:28:23,800
Queen Mother,

540
00:28:24,120 --> 00:28:26,120
These fireworks came from King Tinh An's palace.

541
00:28:30,520 --> 00:28:32,160
Tieu Vo Y.

542
00:28:36,200 --> 00:28:38,360
(Hong Lo Temple)

543
00:28:39,320 --> 00:28:40,400
I thought it was a queen mother

544
00:28:40,520 --> 00:28:42,520
did not listen to my advice.

545
00:28:43,240 --> 00:28:45,120
Unless the crown prince agrees with me,

546
00:28:45,560 --> 00:28:46,880
Help me find someone.

547
00:28:47,640 --> 00:28:48,240
Who?

548
00:28:48,520 --> 00:28:51,000
We saw it last night
a bunch of blue fireworks,

549
00:28:51,080 --> 00:28:53,400
It was definitely created by an old friend of mine.

550
00:28:53,800 --> 00:28:54,760
Those fireworks

551
00:28:55,200 --> 00:28:56,680
came from Tinh An Vuong's palace.

552
00:29:00,400 --> 00:29:01,280
Section Lien Anh.

553
00:29:03,520 --> 00:29:05,680
The last remnants of the Muc Lien family.

554
00:29:06,880 --> 00:29:08,760
I've been looking for him for 20 years,

555
00:29:09,240 --> 00:29:12,680
I didn't expect it to be in the hands of the prince.

556
00:29:14,160 --> 00:29:15,200
Muc Lien Anh?

557
00:29:17,640 --> 00:29:19,280
(Vuong Tinh An Palace)

558
00:29:23,640 --> 00:29:24,760
Why did you think of it?

559
00:29:26,720 --> 00:29:28,840
Using mercury to trigger a detonator?

560
00:29:30,480 --> 00:29:32,400
Yet you still want to be my master.

561
00:29:32,800 --> 00:29:34,000
His fireworks suddenly exploded,

562
00:29:34,000 --> 00:29:35,400
almost injured me.

563
00:29:36,040 --> 00:29:38,720
This mercury is both light and stable,

564
00:29:39,200 --> 00:29:41,120
No matter how much you shake it, it won't explode.

565
00:29:41,440 --> 00:29:43,480
Furthermore, once activated this organ,

566
00:29:44,240 --> 00:29:44,960
he watched.

567
00:29:47,440 --> 00:29:48,000
How?

568
00:29:48,000 --> 00:29:49,560
Has it caught fire?

569
00:29:51,520 --> 00:29:52,200
What's wrong with you?

570
00:29:55,720 --> 00:29:56,440
No problem.

571
00:29:57,000 --> 00:29:57,640
Good.

572
00:29:58,400 --> 00:30:00,440
Your talent is much better than mine.

573
00:30:00,880 --> 00:30:01,640
Later,

574
00:30:03,560 --> 00:30:06,160
she will definitely become
an outstanding master.

575
00:30:06,920 --> 00:30:08,160
Too much praise, too much praise.

576
00:30:11,160 --> 00:30:13,240
You must worship me as your master.

577
00:30:13,680 --> 00:30:14,720
It's really not possible

578
00:30:14,720 --> 00:30:16,240
I can worship you as my teacher.

579
00:30:16,240 --> 00:30:17,000
Thus,

580
00:30:17,400 --> 00:30:18,560
our two teachers and students

581
00:30:19,240 --> 00:30:20,440
together create a kind

582
00:30:20,440 --> 00:30:22,400
Unique thorny fireball.

583
00:30:22,800 --> 00:30:24,040
Now in my head

584
00:30:24,440 --> 00:30:26,680
The scene appeared
our two teachers and students

585
00:30:27,040 --> 00:30:29,440
It's saved in the history books.

586
00:30:29,520 --> 00:30:31,720
Hey, why are you like this again?

587
00:30:31,920 --> 00:30:32,560
I help you

588
00:30:32,560 --> 00:30:33,280
It's because of these fireworks

589
00:30:33,280 --> 00:30:34,840
is what I promised Tieu Vo Y.

590
00:30:35,880 --> 00:30:37,680
He said the Queen Mother of Northern Qin

591
00:30:37,720 --> 00:30:39,720
saw blue fireworks
we burned that night,

592
00:30:39,720 --> 00:30:40,640
really like it.

593
00:30:40,800 --> 00:30:42,280
Bao Tieu Vo Y gave her some,

594
00:30:42,280 --> 00:30:43,560
let her bring it back to Northern Qin.

595
00:30:45,880 --> 00:30:47,240
Such an important peace offering offering,

596
00:30:47,240 --> 00:30:49,160
How can it arbitrarily explode?

597
00:30:53,400 --> 00:30:55,480
Did you just say Northern Qin Empress Dowager?

598
00:30:59,400 --> 00:31:00,240
Do you know her?

599
00:31:01,360 --> 00:31:02,080
What about me?

600
00:31:03,320 --> 00:31:05,680
How can we?
Is it okay to know the Queen Mother of Northern Qin?

601
00:31:07,160 --> 00:31:08,040
What I mean is

602
00:31:08,040 --> 00:31:10,520
The identity of the Queen Mother of Northern Qin
so noble,

603
00:31:10,800 --> 00:31:12,080
Why did she come to us?

604
00:31:12,080 --> 00:31:14,480
I heard it was to find someone
named Muc Lien Anh.

605
00:31:15,400 --> 00:31:16,960
Recently Tieu Vo Y
also told Thanh Long and Yen Nguyet

606
00:31:16,960 --> 00:31:17,880
Go find this person.

607
00:31:18,880 --> 00:31:20,400
If I can find this person

608
00:31:21,000 --> 00:31:23,280
then Lac Quan's marriage
can be cancelled.

609
00:31:25,240 --> 00:31:27,760
Tieu Vo Y did not know Muc Lien Anh

610
00:31:27,800 --> 00:31:29,320
How can he find it?

611
00:31:30,480 --> 00:31:32,640
It seems to say he gave a portrait,

612
00:31:33,160 --> 00:31:35,560
But that's what he looked like when he was a teenager.

613
00:32:10,240 --> 00:32:12,480
Drawing of the spiked fireball
is the sheet below.

614
00:32:13,280 --> 00:32:14,000
Thank you.

615
00:32:15,480 --> 00:32:16,400
Didn't you faint?

616
00:32:25,200 --> 00:32:26,200
Indeed it is you.

617
00:32:27,240 --> 00:32:28,040
Section Lien Anh.

618
00:32:34,760 --> 00:32:36,680
The Queen Mother of Northern Qin is always looking for him.

619
00:32:41,480 --> 00:32:42,920
Tieu Vo Yi, you took advantage of me.

620
00:32:43,200 --> 00:32:46,120
He already knew Nguyen Tieu Luc
is Muc Lien Anh.

621
00:32:48,000 --> 00:32:48,760
Tieu Vo Y,

622
00:32:49,280 --> 00:32:51,280
Since when did you know my identity?

623
00:32:51,320 --> 00:32:52,400
From the first day I saved you,

624
00:32:52,400 --> 00:32:54,040
I knew he was from Northern Qin.

625
00:32:54,160 --> 00:32:56,360
I just didn't expect him to have this identity.

626
00:32:56,480 --> 00:32:57,480
In recent years, the top task

627
00:32:57,480 --> 00:32:59,200
of the Northern Qin secret police in Jiankang

628
00:32:59,240 --> 00:33:00,720
is to search for Muc Lien Anh.

629
00:33:00,720 --> 00:33:02,840
The Queen Mother of Northern Qin is currently in Jiankang.

630
00:33:04,200 --> 00:33:06,040
She was in the delegation this time.

631
00:33:07,240 --> 00:33:10,560
Me and Muc Lien Anh
used to love each other.

632
00:33:11,480 --> 00:33:14,440
It's a pity that the royal lights shine forever,
splash on the metal card.

633
00:33:15,000 --> 00:33:17,600
Distance in and
Outside the forbidden palace is like an abyss.

634
00:33:18,200 --> 00:33:20,240
He has a great will to roam thousands of miles,

635
00:33:20,560 --> 00:33:22,760
became a thorn in the emperor's side.

636
00:33:23,240 --> 00:33:26,240
I thought it was as little as possible
protect his life.

637
00:33:26,400 --> 00:33:27,240
But no doubt

638
00:33:28,920 --> 00:33:31,240
brought him disaster.

639
00:33:34,480 --> 00:33:35,720
My old illness relapsed,

640
00:33:36,240 --> 00:33:37,760
don't have much longer to live.

641
00:33:38,680 --> 00:33:40,400
I want you to help me find him.

642
00:33:40,640 --> 00:33:42,880
Before I leave, meet him once

643
00:33:45,240 --> 00:33:46,760
to end this feud.

644
00:33:47,200 --> 00:33:48,080
What did you just say?

645
00:33:49,000 --> 00:33:50,480
Why don't you live long?

646
00:33:50,480 --> 00:33:51,400
If you are worried,

647
00:33:51,400 --> 00:33:52,840
Let's take you to see her.

648
00:33:53,200 --> 00:33:56,160
How do you know she's not?
Come to kill Nguyen Tieu Luc?

649
00:33:56,920 --> 00:33:57,680
Tieu Vo Y,

650
00:33:59,120 --> 00:34:00,400
you are for yourself

651
00:34:01,560 --> 00:34:02,600
Or is it because of me?

652
00:34:04,280 --> 00:34:06,920
Not only can I
Give freedom to Ly Lac Quan,

653
00:34:07,320 --> 00:34:10,360
but I will also ignore the wishes of King Ung,

654
00:34:10,560 --> 00:34:14,040
causing Northern Qin and Southern Nghiep
become allies,

655
00:34:14,720 --> 00:34:16,360
avoid constant war.

656
00:34:18,080 --> 00:34:20,400
How do you feel?

657
00:34:21,520 --> 00:34:22,160
Tieu Vo Y.

658
00:34:22,800 --> 00:34:24,600
He promised me he would help Lac Quan.

659
00:34:24,600 --> 00:34:25,680
The Queen Mother wants to see him,

660
00:34:25,680 --> 00:34:26,840
This is the only chance.

661
00:34:26,840 --> 00:34:28,360
Nguyen Tieu Luc cannot.

662
00:34:28,760 --> 00:34:29,880
I won't take any risks.

663
00:34:32,000 --> 00:34:33,520
I won't let her kill you,

664
00:34:34,200 --> 00:34:35,760
Don't let him kill her.

665
00:34:37,440 --> 00:34:39,120
For many years he hid his identity,

666
00:34:39,120 --> 00:34:40,320
In the North, weapons were manufactured

667
00:34:40,640 --> 00:34:41,640
against Northern Qin.

668
00:34:41,800 --> 00:34:42,600
Maybe it's not because of you

669
00:34:42,600 --> 00:34:44,760
never let go
hatred in your heart?

670
00:34:46,000 --> 00:34:47,120
He thought she wanted to see him

671
00:34:47,120 --> 00:34:48,880
Just to review old stories?

672
00:34:53,160 --> 00:34:53,880
Take people away.

673
00:35:11,040 --> 00:35:11,880
You go back first.

674
00:35:14,000 --> 00:35:15,000
I will think of a way.

675
00:35:15,600 --> 00:35:17,360
Is it true that under your general plan,

676
00:35:17,880 --> 00:35:20,120
everything is possible
considered?

677
00:35:20,480 --> 00:35:21,680
But after consideration,

678
00:35:22,440 --> 00:35:24,360
the one who is hurt, the one who is sacrificed,

679
00:35:24,360 --> 00:35:25,600
forever just us.

680
00:35:28,400 --> 00:35:30,240
I, Lac Quan,

681
00:35:30,600 --> 00:35:32,360
Sister Nguyen Co, my mother.

682
00:35:33,880 --> 00:35:35,320
Marriage for all of us

683
00:35:36,440 --> 00:35:37,960
there is only calculation and exploitation,

684
00:35:38,920 --> 00:35:40,640
no one cares about sincerity.

685
00:35:44,040 --> 00:35:45,520
Give you one more chance,

686
00:35:46,040 --> 00:35:47,160
he will still be there for food and grass

687
00:35:47,160 --> 00:35:48,560
but agreed to marry Ha Thi's daughter,

688
00:35:48,880 --> 00:35:50,160
will still force Truong Sa King

689
00:35:50,160 --> 00:35:51,640
but begged the queen mother for a kiss.

690
00:35:51,960 --> 00:35:52,760
Will still order Lac Quan

691
00:35:52,760 --> 00:35:54,760
in last place in all considerations.

692
00:35:54,880 --> 00:35:55,880
This is you.

693
00:35:57,480 --> 00:35:58,480
Tieu Vo Y.

694
00:36:05,080 --> 00:36:06,080
Not only you,

695
00:36:07,480 --> 00:36:08,760
A Mau has also changed.

696
00:36:09,760 --> 00:36:11,560
He has already started recruiting concubines.

697
00:36:12,080 --> 00:36:13,440
He decided to stay

698
00:36:14,800 --> 00:36:16,520
but didn't tell me.

699
00:36:17,760 --> 00:36:18,960
We clearly know about it

700
00:36:19,400 --> 00:36:20,200
but still here

701
00:36:21,200 --> 00:36:24,040
Constantly arguing with him
because of Lac Quan's marriage.

702
00:36:24,040 --> 00:36:26,400
Probably in your heart
Are you laughing at me?

703
00:36:29,920 --> 00:36:30,840
She said it wasn't wrong.

704
00:36:31,880 --> 00:36:32,680
If I do it again

705
00:36:35,400 --> 00:36:36,520
we will still do the same.

706
00:36:40,040 --> 00:36:42,120
But I will never laugh at you.

707
00:36:48,840 --> 00:36:50,360
I was disgusted with deliberation

708
00:36:51,280 --> 00:36:52,360
to the extreme.

709
00:36:54,400 --> 00:36:55,480
I won't give up.

710
00:36:56,360 --> 00:36:59,080
I will not let Lac Quan be like me.

711
00:37:16,920 --> 00:37:20,200
Binh Ninh district lord came to power.

712
00:37:30,440 --> 00:37:35,000
(If fate is fragile,
So why is it right or wrong?

713
00:37:36,880 --> 00:37:41,880
(In this world, everyone is just because
live with the concept)

714
00:37:42,320 --> 00:37:45,960
(Love and hatred are as difficult to end as a storm that has passed)

715
00:37:45,960 --> 00:37:48,920
(Discussion on gossip,
can't say in the end)

716
00:37:48,920 --> 00:37:54,640
(This life in this world is all about cause and effect)

717
00:37:55,280 --> 00:37:58,680
(The old story has faded away,
No need to be stubborn anymore)

718
00:37:58,680 --> 00:38:01,720
(The heart is a chain,
If the heart is not attached, it will automatically let go)

719
00:38:01,720 --> 00:38:07,480
(No reason to say it, don't ask about cause and effect)

720
00:38:20,840 --> 00:38:24,320
(The old story has faded away,
No need to be stubborn anymore)

721
00:38:24,320 --> 00:38:27,280
(The heart is a chain,
If the heart is not attached, it will automatically let go)

722
00:38:27,320 --> 00:38:34,160
(No reason to say it, don't ask about cause and effect)

723
00:38:39,840 --> 00:38:41,680
Binh Ninh, Ly Lac Quan district,

724
00:38:42,000 --> 00:38:43,160
met Ngo Hoang.

725
00:38:43,680 --> 00:38:44,800
Long live the king of corn.

726
00:38:45,520 --> 00:38:46,680
Queen Mother Thien Tue.

727
00:39:09,040 --> 00:39:09,680
Trac phi?

728
00:39:09,840 --> 00:39:11,160
Nguyen Tieu Luc, come here.

729
00:39:11,280 --> 00:39:13,040
In this car
There's no such thing as Nguyen Tieu Luc.

730
00:39:13,040 --> 00:39:15,040
Nguyen Tieu Luc has already boarded the boat.

731
00:39:17,880 --> 00:39:20,080
Nguyen Tieu Luc, I know you're inside,

732
00:39:20,440 --> 00:39:22,960
also know in his heart
could not let go of the Queen Mother of Northern Qin.

733
00:39:22,960 --> 00:39:24,320
Her heart disease
there is no longer a cure,

734
00:39:24,320 --> 00:39:26,000
Time is running out.

735
00:39:26,080 --> 00:39:27,000
If you go

736
00:39:27,280 --> 00:39:29,720
I'm afraid this is not possible in this life
see her again.

737
00:39:29,960 --> 00:39:31,600
Tell him, tonight

738
00:39:31,600 --> 00:39:32,800
I have arranged one
puppet play of Northern Qin

739
00:39:32,800 --> 00:39:33,920
in Tay Nguyet Lau,

740
00:39:34,320 --> 00:39:35,920
Whether you go or not is up to you.

741
00:39:36,680 --> 00:39:39,000
He also doesn't want to
Have to regret it for the rest of your life?

742
00:39:47,400 --> 00:39:48,320
Nguyen Tieu Luc.

743
00:39:48,360 --> 00:39:50,520
Former Mr.,
Please don't act without thinking.

744
00:39:50,520 --> 00:39:51,400
The crown prince has orders,

745
00:39:51,840 --> 00:39:53,520
If Mr. Nguyen does not obey the order

746
00:39:53,520 --> 00:39:54,840
Then kill on the spot.

747
00:40:00,680 --> 00:40:03,200
One hundred thirty-eight people
of our Nguyen Thi

748
00:40:04,600 --> 00:40:05,840
Everyone died because of her.

749
00:40:06,960 --> 00:40:09,080
She and I broke up a long time ago.

750
00:40:09,120 --> 00:40:11,840
Now I heard that she was about to die,

751
00:40:12,800 --> 00:40:16,000
In our hearts there is only a feeling of happiness
because the great enemy is avenged.

752
00:40:17,520 --> 00:40:18,920
We won't meet again

753
00:40:19,480 --> 00:40:20,320
she is no more.

754
00:40:20,840 --> 00:40:21,480
Thanh Long.

755
00:40:22,360 --> 00:40:23,280
Let's go.

756
00:40:36,560 --> 00:40:37,560
She has really arrived.

757
00:40:37,920 --> 00:40:39,480
If Tieu Vo Yi knew,

758
00:40:39,480 --> 00:40:39,920
so we...

759
00:40:39,920 --> 00:40:40,560
He was assured.

760
00:40:41,000 --> 00:40:43,200
Today we are certain
will risk his life to save him.

761
00:40:43,440 --> 00:40:44,440
If the Queen Mother of Northern Qin

762
00:40:44,440 --> 00:40:45,840
really want to deal with you,

763
00:40:46,320 --> 00:40:47,480
I will definitely stand in front of you,

764
00:40:47,480 --> 00:40:48,360
let him go first.

765
00:40:49,400 --> 00:40:50,920
This is my promise to you.

766
00:40:52,440 --> 00:40:54,600
Then Tieu Vo Y will probably die of anger.

767
00:40:55,440 --> 00:40:56,160
What did you say?

768
00:40:56,760 --> 00:40:57,640
Don't say anything.

769
00:40:58,080 --> 00:40:58,840
I mean

770
00:40:59,000 --> 00:41:00,120
she was really there to stop it

771
00:41:00,120 --> 00:41:01,480
Ly Lac Quan's marriage contract

772
00:41:01,800 --> 00:41:03,760
without regretting the bet
my life?

773
00:41:03,760 --> 00:41:04,760
Between friends

774
00:41:04,760 --> 00:41:06,360
Shouldn't that be the case?

775
00:41:07,480 --> 00:41:09,360
Just because of this chivalrous heart of yours,

776
00:41:09,360 --> 00:41:11,200
Tonight you and I move forward and retreat together.

777
00:41:22,000 --> 00:41:24,000
Today is your great day,

778
00:41:25,080 --> 00:41:26,960
King Ky said he was sick and did not come to court.

779
00:41:27,080 --> 00:41:29,080
Prince Tieu has never appeared.

780
00:41:29,480 --> 00:41:30,600
Maybe the two of them

781
00:41:30,600 --> 00:41:32,040
dissatisfied with this marriage,

782
00:41:32,560 --> 00:41:34,240
joined together to help you resign?

783
00:41:41,160 --> 00:41:41,880
Leave.

784
00:41:48,800 --> 00:41:49,760
The good hour has come.

785
00:41:50,000 --> 00:41:51,400
Invite His Highness King Ung

786
00:41:51,400 --> 00:41:53,840
and Binh Ninh district, the lord performed the handing over ceremony.

787
00:41:59,200 --> 00:42:01,000
Invite King Ung to perform the ceremony.

788
00:42:03,960 --> 00:42:05,680
Invite the district lord to perform the ceremony.

789
00:42:11,960 --> 00:42:14,000
Invite the district lord to perform the ceremony.
