0
00:00:01,474 --> 00:00:04,851
Varez présente
IRWAREZ.COM

1
00:00:06,900 --> 00:00:08,809
Ensuite, Moore doit mettre son nez

2
00:00:08,833 --> 00:00:09,667
Où ça n’a rien à voir.

3
00:00:12,067 --> 00:00:13,777
Q se dirige vers la boîte mystérieuse.

4
00:00:13,867 --> 00:00:15,777
Moore : Il lui est impossible de faire ça.

5
00:00:15,867 --> 00:00:16,877
oh

6
00:00:16,901 --> 00:00:17,933
Et les enfants poussent Joe

7
00:00:18,000 --> 00:00:19,033
Aux confins de la folie !

8
00:00:19,100 --> 00:00:21,367
Non! Non! Non!

9
00:00:23,233 --> 00:00:24,460
De plus, un événement inédit dans "Jokerbazi"...

10
00:00:24,484 --> 00:00:25,733
...une punition qui...

11
00:00:25,800 --> 00:00:27,200
...vous ne l'avez pas encore vu !

12
00:00:27,267 --> 00:00:31,000
Don Don Da!

13
00:00:36,433 --> 00:00:38,433
Nous sommes dans la confiserie de Dylan et nous le voulons

14
00:00:38,467 --> 00:00:40,276
Inscrivez des personnes à notre nouveau service de fête.

15
00:00:40,300 --> 00:00:42,180
Une boîte pleine d'accessoires nous attend.

16
00:00:42,267 --> 00:00:43,343
Et nous ne savons pas ce que c'est.

17
00:00:43,367 --> 00:00:44,976
Nous devons tendre la main et trouver un outil.

18
00:00:45,000 --> 00:00:46,327
Et expliquons comment à partir de...

19
00:00:46,351 --> 00:00:47,700
...nous utilisons cette chose étrange dans leur fête.

20
00:00:47,767 --> 00:00:49,776
Si vous ne pouvez pas inscrire quelqu'un à votre fête,

21
00:00:49,800 --> 00:00:53,100
Vous avez perdu !

22
00:00:53,167 --> 00:00:54,644
comment vas-tu - Bonjour!

23
00:00:54,733 --> 00:00:56,243
Hé, avez-vous entendu parler de notre nouveau service de fête ?

24
00:00:56,267 --> 00:00:57,200
Que proposons-nous ?

25
00:00:57,267 --> 00:00:58,443
Nous organisons une fête pour adultes et une fête pour enfants.

26
00:00:58,467 --> 00:00:59,643
Par exemple, anniversaire, tout !

27
00:00:59,667 --> 00:01:01,509
Tu sais, on fait les trucs habituels des enfants, comme...

28
00:01:01,533 --> 00:01:03,309
Nous jouons aussi à la jonglerie si vous le souhaitez.

29
00:01:03,333 --> 00:01:04,910
- Et puis nous, euh...

30
00:01:05,000 --> 00:01:06,144
Nous proposons par exemple...

31
00:01:06,168 --> 00:01:07,333
Des services complets et diversifiés.

32
00:01:07,400 --> 00:01:08,677
Par exemple, ici...

33
00:01:08,701 --> 00:01:10,000
... nous avons quelque chose.

34
00:01:10,067 --> 00:01:11,309
Il ne sait pas du tout ce qu’il y a dans la boîte.

35
00:01:11,333 --> 00:01:12,510
Vous savez, c'est un...

36
00:01:12,534 --> 00:01:13,733
...c'est une chose merveilleuse que nous faisons.

37
00:01:13,800 --> 00:01:15,067
Euh, nous...

38
00:01:15,133 --> 00:01:16,377
Nous avons un pot de cendres ici.

39
00:01:16,401 --> 00:01:17,667
Et ça, euh...

40
00:01:17,733 --> 00:01:19,509
...un jeu auquel nous jouons, appelé "Devinez qui est mort".

41
00:01:19,533 --> 00:01:20,667
Tout le monde prend un coup de poing.

42
00:01:20,733 --> 00:01:21,909
C'est un peu comme "canard, canard, oie".

43
00:01:21,933 --> 00:01:24,500
qui est combiné avec "Simon Says".

44
00:01:24,567 --> 00:01:26,309
Et vous savez, chacun devine à son tour...

45
00:01:26,333 --> 00:01:27,833
...Qui est mort... "Grand-père !"

46
00:01:27,900 --> 00:01:28,877
Et nous, par exemple...

47
00:01:28,901 --> 00:01:29,901
...nous avons des outils et des choses spéciaux...

48
00:01:29,967 --> 00:01:31,167
... que nous organisons une fête.

49
00:01:31,233 --> 00:01:34,333
Par exemple, vous pouvez...

50
00:01:36,933 --> 00:01:38,776
... nous, euh... vous savez, nous prenons des laxatifs.

51
00:01:38,800 --> 00:01:40,109
Nous pensons que les enfants ne font pas assez pipi.

52
00:01:40,133 --> 00:01:41,776
Vous êtes une fête, les gars, parce que tout ça...

53
00:01:41,800 --> 00:01:43,000
Ils ont des bonbons et d'autres choses.

54
00:01:43,067 --> 00:01:44,776
C'est pourquoi nous... nous en mangeons vraiment...

55
00:01:44,800 --> 00:01:46,867
...à Pastilla

56
00:01:46,933 --> 00:01:48,333
Mais attendez, il est toujours là !

57
00:01:48,400 --> 00:01:49,844
euh...

58
00:01:50,800 --> 00:01:53,133
Nous avons, euh...

59
00:01:53,200 --> 00:01:54,327
Nous avons quelque chose, euh...

60
00:01:54,351 --> 00:01:55,500
Parce que les parents ont des ennuis quand...

61
00:01:55,567 --> 00:01:57,100
...ils ont beaucoup d'ennuis quand...

62
00:01:57,167 --> 00:01:58,309
...ils rentrent chez eux après la fête des enfants.

63
00:01:59,833 --> 00:02:01,343
C'est donc une sorte d'accord.

64
00:02:01,367 --> 00:02:02,887
Que vous obtenez toute l'expérience.

65
00:02:02,933 --> 00:02:04,743
Vous avez de la jonglerie, vous avez des laxatifs.

66
00:02:04,767 --> 00:02:05,933
Vous avez aussi de l'urine.

67
00:02:06,000 --> 00:02:07,467
Un gagnant-gagnant pour tout le monde !

68
00:02:07,533 --> 00:02:08,810
Je viens, je jongle.

69
00:02:08,834 --> 00:02:10,133
J'ai répandu des laxatifs.

70
00:02:10,200 --> 00:02:11,511
Donc juste votre nom et votre numéro de téléphone...

71
00:02:11,535 --> 00:02:12,867
...si tu veux.

72
00:02:12,933 --> 00:02:14,810
est-ce qu'il le fait - Oui !

73
00:02:14,900 --> 00:02:16,810
merci beaucoup - Merci beaucoup.

74
00:02:16,900 --> 00:02:18,527
Les déchets humains ne suffisent pas...

75
00:02:18,551 --> 00:02:20,200
...que cette femme ne s'inscrit pas !

76
00:02:22,367 --> 00:02:23,167
quel est ton nom

77
00:02:23,233 --> 00:02:24,277
Hugh-Brian.

78
00:02:24,367 --> 00:02:25,809
Je suis heureux - Mec, écoute ça !

79
00:02:25,833 --> 00:02:27,133
J'organiserai la fête moi-même.

80
00:02:27,200 --> 00:02:28,743
Genre, je viens ici avec ces choses.

81
00:02:28,767 --> 00:02:30,167
Et ce n'est que le premier !

82
00:02:30,233 --> 00:02:31,277
Mais par exemple, pour vous...

83
00:02:31,301 --> 00:02:32,367
...nous faisons des choses comme ça.

84
00:02:32,433 --> 00:02:34,133
Allez!

85
00:02:34,200 --> 00:02:35,744
Eh bien, par exemple...

86
00:02:37,633 --> 00:02:39,300
Des crêpes !

87
00:02:39,367 --> 00:02:40,633
Des crêpes, Hugh !

88
00:02:40,700 --> 00:02:41,909
Joe : Q, ne dites pas que c'est la Chine !

89
00:02:41,933 --> 00:02:43,309
Comment les utiliser lors d’une fête ?

90
00:02:43,333 --> 00:02:44,560
Par exemple, maintenant... vos amis...

91
00:02:44,584 --> 00:02:45,833
... tes amis arrivent...

92
00:02:45,900 --> 00:02:48,076
...et ils disent : "Oh, mec, il y a de l'alcool partout..."

93
00:02:48,100 --> 00:02:49,933
... mais que devrions-nous manger ?

94
00:02:50,000 --> 00:02:51,477
crêpe - Des crêpes !

95
00:02:51,567 --> 00:02:52,694
Mais attends, fais la fête...

96
00:02:52,718 --> 00:02:53,867
...je viens de commencer.

97
00:02:59,933 --> 00:03:03,867
Hé, regarde ça maintenant !

98
00:03:03,933 --> 00:03:05,344
Eh bien, nous l'avons compris, n'est-ce pas ?

99
00:03:05,433 --> 00:03:07,244
oui - Tu as pris ça, j'ai pris ça.

100
00:03:07,333 --> 00:03:08,833
C'est vrai, mon pote ?

101
00:03:08,900 --> 00:03:10,427
Maintenant toi et moi...

102
00:03:10,451 --> 00:03:12,000
Nous nous sommes beaucoup embrassés.

103
00:03:12,067 --> 00:03:13,309
- Je vais te dire ce qui se passe.

104
00:03:13,333 --> 00:03:14,543
Toi et moi allons nous saouler un peu.

105
00:03:14,567 --> 00:03:15,743
Nous préparons des crêpes.

106
00:03:15,767 --> 00:03:17,433
Voulez-vous vous inscrire?

107
00:03:17,500 --> 00:03:19,044
Vous vous inscrivez ? - Allez !

108
00:03:19,133 --> 00:03:20,233
Bracelet en fourrure !

109
00:03:20,300 --> 00:03:22,244
Bracelet en fourrure, Hugh, ça marche à chaque fois.

110
00:03:23,800 --> 00:03:25,809
Il peut s'agir d'une fête d'enfants ou d'une fête d'adultes.

111
00:03:25,833 --> 00:03:27,376
Nous le personnalisons pour vous. - Nous allons nous asseoir avec vous...

112
00:03:27,400 --> 00:03:28,500
Et d'une manière ou d'une autre, nous planifions la célébration.

113
00:03:28,567 --> 00:03:30,244
Eh bien, certaines choses que nous

114
00:03:30,268 --> 00:03:31,967
Nous suggérons...

115
00:03:32,033 --> 00:03:34,567
Nous suggérons, euh, du bacon.

116
00:03:34,633 --> 00:03:36,294
ok

117
00:03:36,318 --> 00:03:38,000
Et puis, oh...

118
00:03:38,067 --> 00:03:39,133
pilule

119
00:03:40,433 --> 00:03:41,833
Et je sais ce que tu penses.

120
00:03:41,900 --> 00:03:43,661
" Du bacon et des pilules en un

121
00:03:43,685 --> 00:03:45,467
Qu'est-ce que le sac a à voir avec la célébration ? »

122
00:03:45,533 --> 00:03:49,133
Eh bien...

123
00:03:49,200 --> 00:03:50,377
Ce qui n'a pas d'importance...

124
00:03:50,401 --> 00:03:51,600
À... à une fête ?

125
00:03:51,667 --> 00:03:52,877
Vraiment, si

126
00:03:52,901 --> 00:03:54,133
Est-ce une véritable fête ?

127
00:03:54,200 --> 00:03:55,877
Nous avons quelque chose de très cool et spécial

128
00:03:55,901 --> 00:03:57,600
que personne d'autre n'offre.

129
00:03:57,667 --> 00:03:59,527
Maintenant, vous... Vous pourriez dire : "Pourquoi

130
00:03:59,551 --> 00:04:01,433
Avez-vous une brique avec l'inscription « pain » dessus ? »

131
00:04:03,433 --> 00:04:04,873
Allez, justifiez-le.

132
00:04:06,167 --> 00:04:07,200
C'est ce que je demandais.

133
00:04:08,800 --> 00:04:09,911
Pensez-vous pourquoi moi?

134
00:04:09,935 --> 00:04:11,067
J'ai une brique qui dit "douleur"

135
00:04:11,133 --> 00:04:12,133
dans ma main

136
00:04:13,633 --> 00:04:15,467
devine

137
00:04:17,900 --> 00:04:19,809
C'est à vous – étiquetez-le comme vous voulez.

138
00:04:19,833 --> 00:04:21,133
Tout ce dont vous voulez vous débarrasser.

139
00:04:21,200 --> 00:04:22,811
Par exemple, vous pouvez taguer

140
00:04:22,835 --> 00:04:24,467
"tristesse", "pauvreté"

141
00:04:24,533 --> 00:04:25,867
"Herpès."

142
00:04:27,567 --> 00:04:29,400
Si vous pensez que c'est une fête... ok ?

143
00:04:29,467 --> 00:04:30,861
avec des briques sur lesquelles est écrit "douleur"

144
00:04:30,885 --> 00:04:32,300
Pour vous, signez simplement

145
00:04:32,367 --> 00:04:34,310
Et nous pouvons le personnaliser pour vous – comme vous le souhaitez.

146
00:04:34,400 --> 00:04:35,300
Bien sûr, c’est le cas. oui

147
00:04:35,367 --> 00:04:36,800
oh mon dieu

148
00:04:36,867 --> 00:04:37,977
Ne vous inquiétez pas ! -

149
00:04:39,267 --> 00:04:40,543
Mer : Comment allez-vous les gars aujourd'hui ?

150
00:04:40,567 --> 00:04:41,843
Nous n'avons tout simplement pas de fêtes régulières.

151
00:04:41,867 --> 00:04:43,709
Je veux dire, tu sais, nous... nous avons nos trucs de fête habituels.

152
00:04:43,733 --> 00:04:45,177
Par exemple, nous avons des chapeaux

153
00:04:45,201 --> 00:04:46,667
que nous présentons lors des célébrations.

154
00:04:46,733 --> 00:04:47,633
Ce genre de chose.

155
00:04:47,700 --> 00:04:50,233
Mais nous aussi... nous apportons, euh...

156
00:04:51,400 --> 00:04:52,427
viens et ça

157
00:04:52,451 --> 00:04:53,500
Explique, Mer !

158
00:04:57,933 --> 00:04:59,367
C'est un costume d'Halloween.

159
00:04:59,433 --> 00:05:01,067
C'est un fantôme, c'est un fantôme.

160
00:05:01,133 --> 00:05:02,653
Vous pouvez le porter et effrayer les gens.

161
00:05:02,733 --> 00:05:03,967
Comme une fête d'Halloween.

162
00:05:05,433 --> 00:05:06,467
tu...

163
00:05:06,533 --> 00:05:08,043
Nous avons aussi une astuce. - Tu sais, nous, par exemple...

164
00:05:08,067 --> 00:05:09,777
Lève-toi - et nous avons de telles choses.

165
00:05:09,867 --> 00:05:10,910
- Est-ce que tu comprends?

166
00:05:11,000 --> 00:05:12,944
D'autres choses que nous pourrions apporter...

167
00:05:15,033 --> 00:05:18,300
Oh, des culottes supplémentaires ?

168
00:05:20,433 --> 00:05:21,994
Et nous organisons des fêtes très sympas.

169
00:05:22,018 --> 00:05:23,600
Alors, euh, tu sais...

170
00:05:23,667 --> 00:05:25,477
Si quelqu'un se mouille

171
00:05:25,501 --> 00:05:27,333
Nous en avons une de rechange.

172
00:05:28,800 --> 00:05:29,800
Prenez ça une seconde.

173
00:05:29,867 --> 00:05:30,911
Il n'y a aucun problème.

174
00:05:30,935 --> 00:05:32,000
Ah et puis...

175
00:05:32,067 --> 00:05:33,827
Voulez-vous vous inscrire à la fête?

176
00:05:36,633 --> 00:05:38,313
Mets-les sur ta tête - honte à toi, mon pote.

177
00:05:41,433 --> 00:05:43,244
Narrateur : La fête est finie, M.

178
00:05:43,268 --> 00:05:45,100
Vous êtes sur la liste des perdants.

179
00:05:45,167 --> 00:05:46,433
J'aime les fêtes d'anniversaire.

180
00:05:46,500 --> 00:05:47,600
quand est mon anniversaire

181
00:05:47,667 --> 00:05:49,044
premier mai - Quel est l'anniversaire de Kyo ?

182
00:05:49,133 --> 00:05:50,509
14 mars. - Et c'est quand l'anniversaire de Sel ?

183
00:05:50,533 --> 00:05:51,467
Vers novembre.

184
00:05:52,533 --> 00:05:53,900
22 ans

185
00:05:53,967 --> 00:05:55,327
Et je... je lui demande toujours.

186
00:05:55,367 --> 00:05:57,887
Le 1er novembre, je commencerai à appeler du genre "Hé, mec".

187
00:06:01,167 --> 00:06:03,277
Nous sommes au restaurant Veselka, - nous jouons le rôle d'un serveur.

188
00:06:03,367 --> 00:06:04,944
Et aujourd'hui tout le monde y va

189
00:06:04,968 --> 00:06:06,567
Tentons notre chance dans le coup spécial.

190
00:06:06,633 --> 00:06:08,044
piercing au nez - Il faut mettre notre nez...

191
00:06:08,133 --> 00:06:09,844
Sur les clients, autant de fois que possible.

192
00:06:09,933 --> 00:06:11,810
Celui qui frappe moins le nez perd.

193
00:06:14,833 --> 00:06:16,460
Il n'a jamais vu la tuberculose

194
00:06:16,484 --> 00:06:18,133
Personne dans sa vie.

195
00:06:18,200 --> 00:06:19,527
Je viens de réaliser à quel point

196
00:06:19,551 --> 00:06:20,900
Cette affaire est angoissante.

197
00:06:20,967 --> 00:06:22,967
Joe : La fille s'en va.

198
00:06:25,767 --> 00:06:27,409
Je veux juste... sortir ce menu d'ici.

199
00:06:27,433 --> 00:06:29,500
Écoute, tu ne peux pas faire ça.

200
00:06:29,567 --> 00:06:30,610
excusez-moi - Merci

201
00:06:35,267 --> 00:06:36,409
Q : Le temps presse, Sal.

202
00:06:36,433 --> 00:06:38,177
Attrape cette salope.

203
00:06:38,201 --> 00:06:39,967
juste derrière toi

204
00:06:40,033 --> 00:06:40,877
va le prendre -- Vas-y !

205
00:06:41,000 --> 00:06:42,333
Joe : Prends-le !

206
00:06:42,400 --> 00:06:43,511
Oh, allez !

207
00:06:43,535 --> 00:06:44,667
Allez, Sal ! Allez au travail !

208
00:06:44,733 --> 00:06:46,933
Allez, allez, allez, allez, allez !

209
00:06:50,133 --> 00:06:51,677
Ouah! --Bon!

210
00:06:51,767 --> 00:06:52,967
Tu es sexy, mec.

211
00:06:53,033 --> 00:06:54,094
Attrapez sa femme.

212
00:06:54,118 --> 00:06:55,200
Celui avec le manteau de fourrure.

213
00:06:55,267 --> 00:06:56,967
Mer : Regardez ça !

214
00:06:59,700 --> 00:07:01,277
voyez-vous -- Oh mon Dieu !

215
00:07:01,367 --> 00:07:04,233
Q : J’ai une corne !

216
00:07:04,300 --> 00:07:05,544
Sal : Il pleut...

217
00:07:05,568 --> 00:07:06,833
De la bière pour lui !

218
00:07:06,900 --> 00:07:08,477
Mer : Attrapez cet homme mort...

219
00:07:08,501 --> 00:07:10,100
Avec une chemise bleue, Q !

220
00:07:13,600 --> 00:07:14,867
Ouah!

221
00:07:19,000 --> 00:07:20,411
Joe : Une proie facile !

222
00:07:20,435 --> 00:07:21,867
Juste devant vous, Q !

223
00:07:21,933 --> 00:07:23,733
C'est ça!

224
00:07:27,633 --> 00:07:29,277
Il ne sait pas du tout ce qui s'est passé !

225
00:07:29,367 --> 00:07:31,594
Mer : Q, voyons si vous pouvez...

226
00:07:31,618 --> 00:07:33,867
Attrapez encore ce type.

227
00:07:37,033 --> 00:07:38,327
oh mon dieu

228
00:07:38,351 --> 00:07:39,667
Bien!

229
00:07:39,733 --> 00:07:40,893
Que veux-tu, chérie ?

230
00:07:41,951 --> 00:07:42,967
Oh, excellent choix.

231
00:07:43,033 --> 00:07:45,244
qu'est-ce que tu fais Frotte-toi le nez sur les gens !

232
00:07:45,333 --> 00:07:47,000
Un Zuckerberg

233
00:07:47,067 --> 00:07:48,347
Mer, quand finira ton service ?

234
00:07:48,400 --> 00:07:50,143
Voulez-vous venir sortir et faire une émission de télévision ?

235
00:07:54,900 --> 00:07:56,000
Allez!

236
00:07:57,818 --> 00:07:59,567
Oui!

237
00:07:59,633 --> 00:08:00,794
Joe : Prends ce pain !

238
00:08:00,818 --> 00:08:02,000
Prends-le, prends-le !

239
00:08:02,067 --> 00:08:03,210
Prends-le ! -- Prends ce pain !

240
00:08:03,300 --> 00:08:05,077
-- Je suis désolé. excuse-moi

241
00:08:07,367 --> 00:08:09,100
Oui, Mer !

242
00:08:09,167 --> 00:08:10,467
Si vous aimez le gâteau aux carottes,

243
00:08:12,000 --> 00:08:13,800
Il est le meilleur.

244
00:08:13,867 --> 00:08:16,233
Oui, Marie !

245
00:08:16,300 --> 00:08:17,544
Le temps arrive.

246
00:08:17,568 --> 00:08:18,833
Je m'attends à ce qu'il parte.

247
00:08:18,900 --> 00:08:20,460
Sel : Il a un sourire sur son visage.

248
00:08:20,500 --> 00:08:21,967
Cela crée une atmosphère particulière.

249
00:08:22,033 --> 00:08:23,360
Combien de temps attendre...

250
00:08:23,384 --> 00:08:24,733
pour deux ?

251
00:08:24,800 --> 00:08:25,777
oh mon dieu

252
00:08:25,801 --> 00:08:26,801
Allez simplement au fond !

253
00:08:26,867 --> 00:08:27,911
Nathan !

254
00:08:27,935 --> 00:08:29,000
Nathan !

255
00:08:29,067 --> 00:08:30,944
Il ne savait pas du tout ! --Allez vers lui !

256
00:08:31,033 --> 00:08:32,744
Q : Il a pris l'autre.

257
00:08:45,433 --> 00:08:48,500
Il faut aller vers lui !

258
00:08:51,633 --> 00:08:53,110
Q : Oh, cet œil...

259
00:08:53,134 --> 00:08:54,633
en mettre un

260
00:08:56,933 --> 00:08:58,644
Combien de temps peut-il le tenir ?

261
00:08:58,733 --> 00:09:01,667
Trois, quatre, cinq, six, sept, huit.

262
00:09:01,733 --> 00:09:03,444
oh mon dieu

263
00:09:03,468 --> 00:09:05,200
Neuf, dix, onze.

264
00:09:06,933 --> 00:09:08,533
Le ninja du nez attaque à nouveau !

265
00:09:09,633 --> 00:09:10,967
Et Sel perd de peu.

266
00:09:11,033 --> 00:09:12,827
que puis-je dire

267
00:09:12,851 --> 00:09:14,667
j'ai foiré

268
00:09:14,733 --> 00:09:16,209
Narrateur : Sal sait maintenant ce que ça fait de...

269
00:09:16,233 --> 00:09:18,567
Son nom devrait figurer sur la liste des perdants.

270
00:09:18,633 --> 00:09:19,794
Mer dit toujours aux femmes...

271
00:09:19,818 --> 00:09:21,000
"Chérie."

272
00:09:21,067 --> 00:09:22,000
Quel est ton nom, chérie ?

273
00:09:22,067 --> 00:09:23,300
C'est un terme pour exprimer son intérêt.

274
00:09:23,367 --> 00:09:24,476
Tout ira bien, bébé.

275
00:09:24,500 --> 00:09:26,176
Le problème n’est pas le mot « cher », mais la façon de le dire.

276
00:09:26,200 --> 00:09:27,243
Que veux-tu, chérie ?

277
00:09:27,267 --> 00:09:28,400
Le slogan peut-il...

278
00:09:28,467 --> 00:09:29,987
Il y a un tueur en série dans le film, comme...

279
00:09:30,067 --> 00:09:31,107
Chéri... -- Chéri.

280
00:09:31,133 --> 00:09:32,693
Il brise la porte avec une hache.

281
00:09:32,733 --> 00:09:34,544
Puis il dit : "Bonjour, chérie."

282
00:09:37,600 --> 00:09:39,033
Nous sommes retournés à l'université.

283
00:09:39,100 --> 00:09:41,043
Nous sommes sur un campus universitaire, nous devons nous rendre à...

284
00:09:41,067 --> 00:09:43,076
étudiants et recueillir du soutien pour le nouveau club après l'université.

285
00:09:43,100 --> 00:09:45,143
Mais il nous faut une signature pour démarrer le club.

286
00:09:45,167 --> 00:09:47,207
L’objectif est de récolter un maximum de signatures.

287
00:09:47,267 --> 00:09:48,709
Nous avons écrit ceci l'un pour l'autre.

288
00:09:48,733 --> 00:09:51,253
Personne n’a donc vu le nom du club avant de l’ouvrir.

289
00:09:52,900 --> 00:09:54,509
Nous essayons d'obtenir suffisamment de signatures d'étudiants...

290
00:09:54,533 --> 00:09:55,467
Pour créer un nouveau club.

291
00:09:55,533 --> 00:09:57,167
C'est... ça, euh...

292
00:09:57,233 --> 00:09:58,677
Ce "Club Turquie"...

293
00:09:58,701 --> 00:10:00,167
Pas de mayonnaise.

294
00:10:00,233 --> 00:10:02,144
Et finalement nous aurons un endroit où, tu sais...

295
00:10:02,233 --> 00:10:03,494
Clubs de Turquie, un...

296
00:10:03,518 --> 00:10:04,800
et tenir sans mayonnaise.

297
00:10:04,867 --> 00:10:05,927
Il signe.

298
00:10:05,951 --> 00:10:07,033
Cela ne veut rien dire.

299
00:10:07,100 --> 00:10:08,427
bonjour, nous essayons de...

300
00:10:08,451 --> 00:10:09,800
Créons un nouveau club à l'université.

301
00:10:09,867 --> 00:10:12,209
Et l’université insiste pour que nous collections suffisamment de signatures.

302
00:10:12,233 --> 00:10:13,000
des étudiants

303
00:10:13,067 --> 00:10:15,033
Ceci, euh...

304
00:10:15,100 --> 00:10:17,467
Ce club c'est "Ma maman est une Milefe".

305
00:10:18,767 --> 00:10:19,867
Est-ce que ta mère est fan, ou...

306
00:10:21,100 --> 00:10:22,233
est-ce qu'il y a

307
00:10:22,300 --> 00:10:23,677
Il sera aussi une petite amie.

308
00:10:23,701 --> 00:10:25,100
D'ici, cela ressemble à ceci.

309
00:10:25,167 --> 00:10:27,110
Très bien, super, super. - Merci beaucoup.

310
00:10:27,200 --> 00:10:29,176
Qui signera le club « Mère est une Milefe » ?

311
00:10:29,200 --> 00:10:30,720
Lors de la première réunion d'ouverture du club,

312
00:10:30,800 --> 00:10:32,443
Si tu veux venir avec ta mère,

313
00:10:32,467 --> 00:10:33,467
Tu vois ce que je veux dire ?

314
00:10:33,533 --> 00:10:36,467
Sel : Ridicule !

315
00:10:36,533 --> 00:10:38,333
Ils m'appellent Capitaine Signature.

316
00:10:38,400 --> 00:10:39,833
Hourra!

317
00:10:39,900 --> 00:10:41,209
Je suis juste... je reçois des signatures.

318
00:10:41,233 --> 00:10:43,043
J'essaie de créer un nouveau club ici à l'université.

319
00:10:43,067 --> 00:10:44,900
Eh bien, le nouveau club, euh...

320
00:10:44,967 --> 00:10:47,033
Club "Trous propres".

321
00:10:47,100 --> 00:10:48,577
Euh, parce que Kelly...

322
00:10:48,601 --> 00:10:50,100
Les trous sales sont là-bas.

323
00:10:50,167 --> 00:10:51,876
Nous voulons donc aller vers eux et les nettoyer.

324
00:10:51,900 --> 00:10:52,994
Tu sais, il y a des trous...

325
00:10:53,018 --> 00:10:54,133
partout dans le monde

326
00:10:54,200 --> 00:10:55,661
Par exemple...

327
00:10:55,685 --> 00:10:57,167
Des fosses, des cannibales.

328
00:10:57,233 --> 00:10:58,067
les trous

329
00:11:00,133 --> 00:11:01,143
Très bientôt, nous les nettoierons tous.

330
00:11:01,167 --> 00:11:02,267
Nous nettoyons tous ces trous.

331
00:11:03,733 --> 00:11:05,176
Mec, tu peux m'aider une seconde ?

332
00:11:05,200 --> 00:11:06,309
J'ai juste besoin de quelques signatures.

333
00:11:06,333 --> 00:11:08,277
Je crée un club ici à l'université, alors...

334
00:11:08,367 --> 00:11:09,761
Euh, le club est...

335
00:11:09,785 --> 00:11:11,200
"Club du livre blanc."

336
00:11:11,267 --> 00:11:12,311
Eh bien, c'est un club de lecture.

337
00:11:12,335 --> 00:11:13,400
Pour les Blancs.

338
00:11:13,467 --> 00:11:15,400
C'est tout à fait normal.

339
00:11:15,467 --> 00:11:16,577
non, nous avons juste...

340
00:11:16,601 --> 00:11:17,733
Nous nous asseyons et lisons des livres.

341
00:11:17,800 --> 00:11:18,800
Q : Et le voici.

342
00:11:24,000 --> 00:11:25,327
comment vas-tu mon pote ? Nous essayons de...

343
00:11:25,351 --> 00:11:26,700
Créons un nouveau club pour l'université.

344
00:11:26,767 --> 00:11:27,909
Et nous devons recueillir des signatures.

345
00:11:27,933 --> 00:11:29,643
Si nous en collectons suffisamment, nous serons autorisés à l’avoir.

346
00:11:29,667 --> 00:11:30,661
Euh, le nom du club est :

347
00:11:30,685 --> 00:11:31,700
"B.A.L.S."

348
00:11:31,767 --> 00:11:33,287
Joe : Dis-lui : qu'est-ce que ça signifie ?

349
00:11:33,333 --> 00:11:35,867
Euh, en gros, comme un...

350
00:11:35,933 --> 00:11:37,177
"Les blondes sont..."

351
00:11:37,201 --> 00:11:38,467
"Une communauté de charmantes dames."

352
00:11:40,633 --> 00:11:42,077
Moore : Omra !

353
00:11:42,101 --> 00:11:43,567
Vous avez réussi à le faire.

354
00:11:43,633 --> 00:11:46,067
♪ Ça va probablement tuer mon père ♪

355
00:11:46,133 --> 00:11:47,810
- Joe : Ouais, c'est vrai.

356
00:11:47,900 --> 00:11:49,467
Je devais le dire à tout le monde.

357
00:11:49,533 --> 00:11:50,944
Vous êtes comme un poisson hors de l'eau.

358
00:11:50,968 --> 00:11:52,400
quoi que tu fasses

359
00:11:52,467 --> 00:11:54,077
Non, je ne le fais pas, mon pote. - C'est ça.

360
00:11:54,167 --> 00:11:55,767
Un étudiant cool et moderne.

361
00:11:55,833 --> 00:11:57,876
Combien de temps faut-il pour que quelqu'un signale cela à la sécurité de l'université ?

362
00:11:57,900 --> 00:11:59,111
Bonjour, j'essaie de...

363
00:11:59,135 --> 00:12:00,367
Collectez des signatures pour créer un club.

364
00:12:01,467 --> 00:12:02,709
TB : Bravo de cette manière – sans collecter de signatures !

365
00:12:03,967 --> 00:12:05,607
Nous ouvrons quelques clubs, - je veux dire...

366
00:12:05,667 --> 00:12:07,409
J'ai juste besoin d'obtenir quelques signatures à prendre...

367
00:12:07,433 --> 00:12:08,433
Au président de l'université.

368
00:12:09,600 --> 00:12:11,377
Vous voyez, celui-ci est très important.

369
00:12:11,467 --> 00:12:12,794
Ce club "Les étudiants contre..."

370
00:12:12,818 --> 00:12:14,167
"Rampes pour fauteuils roulants"

371
00:12:14,233 --> 00:12:15,210
tu vois ce que je veux dire

372
00:12:15,234 --> 00:12:16,234
Par exemple, vous maintenant...

373
00:12:16,300 --> 00:12:18,010
Voyez-vous à quel point vous appréciez ces escaliers ?

374
00:12:18,100 --> 00:12:20,211
S'il y avait une rampe là-bas...

375
00:12:20,235 --> 00:12:22,367
Vous ne pouviez pas faire ça.

376
00:12:23,900 --> 00:12:24,900
Il dit...

377
00:12:26,133 --> 00:12:27,410
Nous avons besoin de gens. - Allons-y!

378
00:12:27,500 --> 00:12:29,576
C'est, euh... euh, "Mort aux Blancs"...

379
00:12:29,600 --> 00:12:31,167
"Société américaine"

380
00:12:33,400 --> 00:12:35,160
Il y a de bons clubs... - Ecoute, mon ami !

381
00:12:35,200 --> 00:12:36,211
Toi et moi le savons tous les deux.

382
00:12:36,235 --> 00:12:37,267
tu veux me dire...

383
00:12:37,333 --> 00:12:38,200
est-ce que tu aimes les blancs

384
00:12:38,267 --> 00:12:39,467
Regardez ce garçon.

385
00:12:40,800 --> 00:12:42,377
Si vous êtes designer, le voici :

386
00:12:42,467 --> 00:12:44,110
«Club de conception de cercueils pour enfants».

387
00:12:45,933 --> 00:12:47,033
Joe : Va-t’en, Q.

388
00:12:47,100 --> 00:12:48,677
Ce garçon ne croit pas...

389
00:12:48,701 --> 00:12:50,300
Faites une sieste.

390
00:12:52,367 --> 00:12:54,277
Ouais, ouais, définitivement. - Certainement.

391
00:12:54,367 --> 00:12:55,133
Hé!

392
00:12:55,200 --> 00:12:56,944
- Allez!

393
00:12:57,033 --> 00:12:58,127
Narrateur : Eh bien, Joe...

394
00:12:58,151 --> 00:12:59,267
Le grand perdant est à l’université.

395
00:12:59,333 --> 00:13:01,700
Et nous avons une égalité à trois.

396
00:13:01,767 --> 00:13:04,009
Vous avez tort de me demander le nom de quelqu'un.

397
00:13:04,033 --> 00:13:05,944
Oh, tu es là-dedans – tu es horrible, mon frère.

398
00:13:06,033 --> 00:13:07,444
Vous savez, vous avez gâché mon travail plusieurs fois.

399
00:13:07,468 --> 00:13:08,900
Avec ça, plusieurs fois !

400
00:13:08,967 --> 00:13:10,243
Tu m'attrapes au moins une fois par semaine.

401
00:13:10,267 --> 00:13:11,777
Je prononce mal le nom de quelqu'un

402
00:13:11,867 --> 00:13:13,187
Il se pend même

403
00:13:13,233 --> 00:13:15,243
Il me fait prononcer son nom correctement et dire :

404
00:13:15,267 --> 00:13:16,509
"Hé Jenny, quoi de neuf ?"

405
00:13:16,533 --> 00:13:17,910
Il dit : "Tu sais que

406
00:13:17,934 --> 00:13:19,333
Elle ne s'appelle pas Jenny, n'est-ce pas ?"

407
00:13:19,400 --> 00:13:20,677
Tout le monde sait quand

408
00:13:20,701 --> 00:13:22,000
Vous montez dans l'ascenseur.

409
00:13:22,067 --> 00:13:23,707
Vous appuyez sur votre bouton, vous regardez droit.

410
00:13:23,767 --> 00:13:25,376
Et tu prétends que personne d’autre n’existe.

411
00:13:25,400 --> 00:13:27,343
Rendez-vous dans l'ascenseur avec tout le monde

412
00:13:27,367 --> 00:13:29,407
Étranger, montons et descendons et peu importe

413
00:13:29,433 --> 00:13:30,500
D'autres nous disent de le faire.

414
00:13:30,567 --> 00:13:32,467
Si vous n'acceptez pas, vous perdez.

415
00:13:36,167 --> 00:13:37,600
Eh bien Sal, vas-y.

416
00:13:38,700 --> 00:13:40,177
Sol? - 12

417
00:13:40,267 --> 00:13:41,544
Mer : Dis-lui que tu pars

418
00:13:41,568 --> 00:13:42,867
Jusqu'à ce que vous perdiez votre Bakrgito.

419
00:13:42,933 --> 00:13:44,576
Je monte à l'étage pour perdre ma virginité.

420
00:13:44,600 --> 00:13:46,210
oh vraiment? - Oui.

421
00:13:48,400 --> 00:13:50,477
Joe : Il ne dit rien. - Regardez

422
00:13:50,567 --> 00:13:51,733
Il ne supporte pas de descendre.

423
00:13:52,733 --> 00:13:54,133
je suis allé je suis allé

424
00:13:55,600 --> 00:13:57,643
Eh bien, avec ce monsieur, choisissez simplement un son.

425
00:13:57,667 --> 00:13:59,277
Savez-vous quelle heure il est ?

426
00:13:59,367 --> 00:14:02,411
Un...

427
00:14:02,435 --> 00:14:05,500
Ahhhhhhhhhhhh

428
00:14:05,567 --> 00:14:07,633
Sal, continue comme ça !

429
00:14:07,700 --> 00:14:13,900
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhh

430
00:14:18,533 --> 00:14:19,810
Joe : Ah !

431
00:14:19,834 --> 00:14:21,133
Je n'arrive pas à y croire.

432
00:14:22,967 --> 00:14:24,333
Q : Eh bien, c'est au tour de Joey.

433
00:14:24,400 --> 00:14:25,627
Joe, quand ils montent

434
00:14:25,651 --> 00:14:26,900
Secoue ce truc que ta mère t'a donné.

435
00:14:26,967 --> 00:14:28,000
Laissez un compte !

436
00:14:28,067 --> 00:14:29,910
Comme une danseuse sexy, mon frère. - Aller!

437
00:14:36,667 --> 00:14:37,910
Voici ta piste de danse, bébé !

438
00:14:38,000 --> 00:14:39,227
Merde !

439
00:14:39,251 --> 00:14:40,500
Ça y est, c'est ça !

440
00:14:46,767 --> 00:14:48,111
Dans quels clubs sexy

441
00:14:48,135 --> 00:14:49,500
est-ce que tu allais

442
00:14:49,567 --> 00:14:51,143
Je monte à l'étage. - Eh bien, commence par un

443
00:14:51,167 --> 00:14:53,176
Un long combat... un très long combat, Joe.

444
00:14:53,200 --> 00:14:54,844
Je m'en fiche - Allez

445
00:14:54,933 --> 00:14:56,033
Je m'en fiche du tout.

446
00:14:56,100 --> 00:14:57,900
Non! Non!

447
00:14:57,967 --> 00:15:01,133
Non! Non!

448
00:15:01,200 --> 00:15:02,600
Non!

449
00:15:02,667 --> 00:15:04,467
Non!

450
00:15:04,533 --> 00:15:07,167
Non! Non!

451
00:15:07,233 --> 00:15:10,067
Non! Non! Non!

452
00:15:10,133 --> 00:15:11,767
Non!

453
00:15:11,833 --> 00:15:13,500
Non! Non!

454
00:15:13,567 --> 00:15:14,477
- Non!

455
00:15:14,567 --> 00:15:15,433
C'est "non" !

456
00:15:15,500 --> 00:15:17,233
Non! Non!

457
00:15:17,300 --> 00:15:18,177
Est-ce que vous marchez ici ?

458
00:15:18,267 --> 00:15:19,733
12? oui

459
00:15:19,800 --> 00:15:20,867
Non !

460
00:15:22,467 --> 00:15:24,410
Q : On va vous causer des ennuis, qu'en pensez-vous ?

461
00:15:24,500 --> 00:15:26,443
Hé mec, dis à ce type d'aller aux toilettes sales.

462
00:15:28,633 --> 00:15:30,633
Il faut le vider !

463
00:15:30,700 --> 00:15:31,861
J'ai un avertissement !

464
00:15:31,885 --> 00:15:33,067
Avertissement PP ?

465
00:15:33,133 --> 00:15:34,244
Avis PP. - Et puis

466
00:15:34,333 --> 00:15:35,509
Lorsque la porte s'ouvre, courez. - Courez, courez, courez !

467
00:15:36,833 --> 00:15:38,677
Aller! - Posez cette dame !

468
00:15:41,433 --> 00:15:42,644
excusez-moi - Excusez-moi.

469
00:15:42,733 --> 00:15:43,909
Faites comme si quelqu'un pétait dans l'ascenseur.

470
00:15:43,933 --> 00:15:45,260
seulement

471
00:15:45,284 --> 00:15:46,633
Il y en a deux.

472
00:15:48,235 --> 00:15:49,767
oh mon dieu

473
00:15:49,833 --> 00:15:50,933
Bush arrive-t-il ?

474
00:15:51,000 --> 00:15:52,910
Non, je ne suis pas sûr. - Est-ce que ça sent ?

475
00:15:53,000 --> 00:15:54,227
C'est de pire en pire

476
00:15:54,251 --> 00:15:55,500
Plus nous montons.

477
00:15:55,567 --> 00:15:56,809
Si Bush cède, cela veut dire : - Je ne veux pas...

478
00:15:56,833 --> 00:15:58,167
Waouh !

479
00:15:58,233 --> 00:16:00,200
oh mon dieu

480
00:16:00,267 --> 00:16:01,507
Mer, demande-lui : était-ce son travail ?

481
00:16:01,533 --> 00:16:02,967
mon travail

482
00:16:03,033 --> 00:16:04,076
Je... - Ou est-ce votre travail ?

483
00:16:04,100 --> 00:16:05,600
Non, ce n'est pas mon travail.

484
00:16:05,667 --> 00:16:07,243
- Es-tu sûr?

485
00:16:11,133 --> 00:16:12,967
Q : D’accord.

486
00:16:13,033 --> 00:16:14,744
Tu y vas à 12 heures ? - Je pars à 17 heures.

487
00:16:14,833 --> 00:16:16,076
Mer : Q, fais quelque chose à chaque étage – debout.

488
00:16:17,267 --> 00:16:18,577
bonne chance

489
00:16:18,601 --> 00:16:19,933
Montez simplement d'un étage.

490
00:16:20,000 --> 00:16:21,061
C'est la mezzanine.

491
00:16:21,085 --> 00:16:22,167
Est-ce une mezzanine ?

492
00:16:24,000 --> 00:16:25,543
Il appuie sur tous les boutons de l'ascenseur.

493
00:16:27,333 --> 00:16:29,244
6. - bonne chance

494
00:16:29,333 --> 00:16:30,813
Il appuie aussi sur des boutons.

495
00:16:30,867 --> 00:16:31,909
Eh bien, bonne chance.

496
00:16:31,933 --> 00:16:33,777
Non, il me reste encore trois étages.

497
00:16:36,833 --> 00:16:38,077
Eh bien, pas plus, ne poussez pas.

498
00:16:38,167 --> 00:16:39,233
Laissez 12 s'allumer.

499
00:16:39,300 --> 00:16:40,300
Ils ne sont allés nulle part !

500
00:16:40,367 --> 00:16:41,743
Vaïsa. - Je comprends, je comprends, je comprends.

501
00:16:42,600 --> 00:16:43,944
bonne chance

502
00:16:44,033 --> 00:16:45,710
Tu es toujours à 9 heures. - Je suis désolé

503
00:16:45,800 --> 00:16:47,610
j'ai compris allez - Ne pousse plus.

504
00:16:47,700 --> 00:16:48,909
tu as raté - Laisse-moi le faire.

505
00:16:48,933 --> 00:16:50,067
Je n'arrive pas à y croire.

506
00:16:50,133 --> 00:16:51,610
D'accord, bonne chance.

507
00:16:53,833 --> 00:16:54,810
Bonjour!

508
00:16:54,834 --> 00:16:55,834
À quel étage vas-tu ?

509
00:16:55,900 --> 00:16:57,809
Sal : Q, demande à cette dame de te faire un bouton dans le dos.

510
00:16:57,833 --> 00:16:58,733
Faites cela pour toujours.

511
00:16:58,800 --> 00:16:59,710
bonjour - Bonjour

512
00:16:59,800 --> 00:17:00,911
Faites cela pour toujours.

513
00:17:00,935 --> 00:17:02,067
Beaucoup de foie.

514
00:17:02,133 --> 00:17:03,467
Fais-le, Q.

515
00:17:03,533 --> 00:17:05,444
Moore : Ne lâche pas prise, mon pote.

516
00:17:05,533 --> 00:17:06,777
je ne peux pas

517
00:17:06,801 --> 00:17:08,067
très mignon

518
00:17:08,133 --> 00:17:09,376
Vous êtes dans l'application caméra cachée.

519
00:17:09,400 --> 00:17:11,077
Oh! - Dommage!

520
00:17:11,167 --> 00:17:12,567
Très gentil.

521
00:17:13,800 --> 00:17:14,777
Le moyen le plus rapide de perdre

522
00:17:14,801 --> 00:17:15,801
C'est pour faire comprendre aux gens

523
00:17:15,867 --> 00:17:17,409
Nous filmons. - "Il y a une caméra ici, il y en a aussi là-bas."

524
00:17:17,433 --> 00:17:18,427
Perdre est un drôle de concept

525
00:17:18,451 --> 00:17:19,467
parce que les chiffres

526
00:17:19,533 --> 00:17:20,709
Moore : C'est son vrai numéro de téléphone ?

527
00:17:20,733 --> 00:17:22,710
Laisse-moi le voir.

528
00:17:22,734 --> 00:17:24,733
Laisse-moi le voir.

529
00:17:24,800 --> 00:17:26,577
Narrateur : Donc Q sera éliminé,

530
00:17:26,601 --> 00:17:28,400
Et cela rend quatre personnes égales.

531
00:17:28,467 --> 00:17:30,077
Camarades, nous sommes maintenant dans

532
00:17:30,101 --> 00:17:31,733
Nous sommes au seuil de l'inconnu.

533
00:17:31,800 --> 00:17:33,133
Il s'agit d'un tirage au sort à quatre.

534
00:17:33,200 --> 00:17:35,200
Qu'est-ce que cela signifie? - Cela signifie-t-il qu'aucun de nous ne sera puni ?

535
00:17:35,233 --> 00:17:36,694
Non, nous tous

536
00:17:36,718 --> 00:17:38,200
Nous serons punis.

537
00:17:38,267 --> 00:17:40,633
Tout le monde : Don, Don, Da !

538
00:17:43,267 --> 00:17:44,776
Nous sommes ici au salon de coiffure Ashley Taylor.

539
00:17:44,800 --> 00:17:45,927
Pour une seule punition,

540
00:17:45,951 --> 00:17:47,100
complètement sans précédent

541
00:17:47,167 --> 00:17:48,567
quatre personnes

542
00:17:48,633 --> 00:17:50,109
C'est incroyable. - Oui, c'est fou.

543
00:17:50,133 --> 00:17:51,527
Autrement dit, nous pouvons faire ce que nous voulons

544
00:17:51,551 --> 00:17:52,967
Faisons-le avec les cheveux de chacun.

545
00:17:53,033 --> 00:17:54,733
Tout ce que nous voulons.

546
00:17:54,800 --> 00:17:56,776
On passe du plus cool au plus cool.

547
00:17:56,800 --> 00:17:58,233
Je suis donc le premier.

548
00:17:58,300 --> 00:17:59,567
Tu es le dernier.

549
00:18:02,567 --> 00:18:03,767
La première personne à passer sous le rasoir.

550
00:18:03,833 --> 00:18:05,976
Joe n'aime pas les cheveux longs, alors je vais utiliser ça.

551
00:18:06,000 --> 00:18:08,177
Aujourd'hui, nous allons lui coiffer comme Michael Bolton.

552
00:18:08,267 --> 00:18:09,976
Quand il marche dans la rue après ça,

553
00:18:10,000 --> 00:18:11,243
Je veux que les gens le regardent et disent

554
00:18:11,267 --> 00:18:12,294
"Ce mec l'a

555
00:18:12,318 --> 00:18:13,367
Qu'est-ce qui ne va pas ?"

556
00:18:19,167 --> 00:18:20,333
ok

557
00:18:21,667 --> 00:18:23,300
Ne m'appelle pas "moustache".

558
00:18:23,367 --> 00:18:25,600
Ce clown m'appelait "moustache".

559
00:18:28,333 --> 00:18:31,333
es-tu prêt

560
00:18:32,800 --> 00:18:34,700
Regardez mon chef-d'œuvre.

561
00:18:43,333 --> 00:18:44,644
Nous avançons.

562
00:18:44,668 --> 00:18:46,000
Je veux que ce soit cette couleur.

563
00:18:46,067 --> 00:18:47,476
Eh bien, c'est la première étape. - Faisons-le.

564
00:18:47,500 --> 00:18:48,700
je suis en forme

565
00:18:48,767 --> 00:18:50,544
qu'est-ce que c'est - C'est clair.

566
00:18:50,633 --> 00:18:51,709
Nous voulons jouer à ça. - Déclaration ?

567
00:18:51,733 --> 00:18:53,243
Moore : Devrions-nous d'abord lui décolorer les cheveux ?

568
00:18:53,267 --> 00:18:54,867
Comme l’eau de Javel qu’ils utilisent pour les vêtements ?

569
00:18:54,900 --> 00:18:56,311
Déclarer peut causer

570
00:18:56,335 --> 00:18:57,767
Il irrite et brûle la peau.

571
00:18:57,833 --> 00:18:59,410
Sal : Oh mon dieu, c'est toi maintenant

572
00:18:59,434 --> 00:19:01,033
Vous me rappelez ma grand-mère.

573
00:19:01,100 --> 00:19:02,843
Avez-vous entendu dire que le filleul de Dorothy a acheté la maison ?

574
00:19:02,867 --> 00:19:03,800
Au bout de l'allée ?

575
00:19:03,867 --> 00:19:05,361
J'ai entendu, j'ai entendu.

576
00:19:05,385 --> 00:19:06,900
Il est maintenant hépatique.

577
00:19:06,967 --> 00:19:08,461
Jetez un oeil, mon pote.

578
00:19:08,485 --> 00:19:10,000
C'est votre nouvelle coiffure.

579
00:19:10,067 --> 00:19:11,667
ouvre les yeux

580
00:19:13,500 --> 00:19:15,100
Ah ! Papa!

581
00:19:15,167 --> 00:19:16,211
Moore !

582
00:19:16,235 --> 00:19:17,300
Vous êtes très ridicule.

583
00:19:20,233 --> 00:19:21,167
Oh!

584
00:19:23,533 --> 00:19:26,500
Les cheveux me vont dans les yeux !

585
00:19:26,567 --> 00:19:27,744
quoi exactement

586
00:19:27,768 --> 00:19:28,967
Est-ce que ça se passe ici ?

587
00:19:29,033 --> 00:19:30,027
Quoi... quoi... quoi

588
00:19:30,051 --> 00:19:31,067
Qu'est-ce qu'ils me font ?

589
00:19:31,133 --> 00:19:32,160
je veux savoir quoi

590
00:19:32,184 --> 00:19:33,233
Ils me font ça.

591
00:19:33,300 --> 00:19:34,467
Ah !

592
00:19:34,533 --> 00:19:36,067
Ouah!

593
00:19:36,133 --> 00:19:37,543
oh quoi de neuf - Est-ce que ça fait mal ?

594
00:19:37,567 --> 00:19:38,677
Oh!

595
00:19:38,701 --> 00:19:39,833
maintenant

596
00:19:39,900 --> 00:19:41,777
Percez-moi la tête !

597
00:19:41,867 --> 00:19:43,544
Oh, c'est juste... de l'eau de Javel chimique.

598
00:19:43,633 --> 00:19:45,167
Ouais !

599
00:19:45,233 --> 00:19:46,667
Ouais !

600
00:19:46,733 --> 00:19:47,833
Aah !

601
00:19:52,833 --> 00:19:56,933
oh mon dieu

602
00:19:57,000 --> 00:19:58,267
oh mon dieu

603
00:19:59,733 --> 00:20:01,300
oh mon dieu

604
00:20:01,367 --> 00:20:02,844
est-ce que tu pleures - Non

605
00:20:02,933 --> 00:20:04,467
Non, mais c'est très chaud

606
00:20:04,533 --> 00:20:05,609
Non, tu étais pire que ça.

607
00:20:07,133 --> 00:20:08,943
Hé, bienvenue dans notre travail, hein ?

608
00:20:08,967 --> 00:20:10,144
ne t'inquiète pas

609
00:20:10,168 --> 00:20:11,367
ne t'inquiète pas

610
00:20:11,433 --> 00:20:12,660
pas de problème

611
00:20:12,684 --> 00:20:13,933
hé

612
00:20:14,000 --> 00:20:15,476
♪ Dunh-dunh dunh... - Dunh-duh dunh-dunh ♪

613
00:20:15,500 --> 00:20:17,167
♪ Dunh-dunh duh-duh-duh duh ♪

614
00:20:17,233 --> 00:20:18,953
♪ Hé, boum boum - boum boum-boum-ha-boum ♪

615
00:20:19,033 --> 00:20:20,360
♪ Jour-duh-jour dunh-dunh

616
00:20:20,384 --> 00:20:21,733
dunh-dunh dunh-dunh-duh ♪

617
00:20:25,500 --> 00:20:27,933
Oh mon Dieu !

618
00:20:28,000 --> 00:20:30,200
Qu'est-ce que c'est?

619
00:20:32,700 --> 00:20:34,277
Pensez-y, cela viendra à vous !

620
00:20:34,367 --> 00:20:35,144
minuit?

621
00:20:36,500 --> 00:20:38,444
Vous pouvez imaginer - cela viendra à vous

622
00:20:38,533 --> 00:20:39,333
minuit ?

623
00:20:40,333 --> 00:20:47,333
  💫✿WAREZ-IR✿💫 See More
🌸♡IRWAREZ.COM ♡🌸
