1
00:00:06,405 --> 00:00:07,603
Lyön vetoa, että olet
tykkään täällä.

2
00:00:07,605 --> 00:00:08,471
aion.

3
00:00:08,473 --> 00:00:10,375
Ja sinä tulet
kirjoittaa tänne kirjan?

4
00:00:10,908 --> 00:00:12,511
Ensimmäinen romaanini.

5
00:00:31,029 --> 00:00:32,695
Mitä te teette?!

6
00:00:36,334 --> 00:00:37,301
Rentoudu, vittu!

7
00:00:44,309 --> 00:00:45,575
Ime se!

8
00:00:45,577 --> 00:00:46,810
Kuolet jos
et ime sitä!

9
00:00:55,553 --> 00:00:57,887
Leroy
Montgomerystä, Alabamasta,

10
00:00:57,889 --> 00:00:59,356
mitä sanot?

11
00:00:59,358 --> 00:01:00,457
Neiti Hills.

12
00:01:00,459 --> 00:01:01,624
Hei, Leroy.

13
00:01:01,626 --> 00:01:02,758
Voit kutsua minua Jenniferiksi.

14
00:01:02,760 --> 00:01:03,960
Hei Jennifer.

15
00:01:03,962 --> 00:01:05,961
Kuvaat kirjassasi kuinka

16
00:01:05,963 --> 00:01:09,666
vain kaksi viikkoa sen jälkeen
kauhea hyökkäys sinua vastaan,

17
00:01:09,668 --> 00:01:11,934
viettelit henkisesti
jälkeenjäänyt Matthew

18
00:01:11,936 --> 00:01:14,571
olla yhdynnässä
kanssasi metsässä.

19
00:01:14,573 --> 00:01:17,773
Sitten houkutit Johnnyn,
jengin johtaja,

20
00:01:17,775 --> 00:01:19,778
kanssa seksiä
sinä kylpyammeessa.

21
00:01:20,778 --> 00:01:23,679
Ne matalat elämät lyövät
helvetti sinua,

22
00:01:23,681 --> 00:01:26,782
he raiskasivat julmasti
ja sodomoi sinut

23
00:01:26,784 --> 00:01:29,051
ja sitten jätti sinut kuoliaaksi.

24
00:01:29,053 --> 00:01:32,756
Miten voit valita antamisen
he, miten sen sanoisin,

25
00:01:32,758 --> 00:01:35,892
lopullinen nautinto
elämä ennen kuin tapoit heidät?

26
00:01:35,894 --> 00:01:38,761
Halusin ne
olla yhtä haavoittuvainen kuin minä

27
00:01:38,763 --> 00:01:40,931
kun he hyökkäsivät minua vastaan.

28
00:01:40,933 --> 00:01:44,800
Alaston, puolustuskyvytön ja avuton.

29
00:01:44,802 --> 00:01:49,740
Ja sitten lyödä heitä
korkeimmalla hetkellä.

30
00:01:49,742 --> 00:01:50,773
Ylin hetki?

31
00:01:50,775 --> 00:01:51,941
Ai tarkoitat...

32
00:01:51,943 --> 00:01:53,443
Kyllä.

33
00:01:53,445 --> 00:01:56,446
Heidän orgasminsa huipulla.

34
00:01:56,448 --> 00:01:58,881
Ja poika, voi poika,
saitko heidät maksamaan.

35
00:01:59,818 --> 00:02:01,684
pastori James Motley,

36
00:02:01,686 --> 00:02:04,121
olet Amerikan numerossa
yksi radiokeskusteluohjelma.

37
00:02:04,123 --> 00:02:05,554
Mene eteenpäin, pastori.

38
00:02:05,556 --> 00:02:06,690
Neiti Hills,

39
00:02:06,692 --> 00:02:08,891
minä ja seurakuntalaiseni
kysymys miksi,

40
00:02:08,893 --> 00:02:11,827
kaiken kauhean jälkeen
mitä he tekivät sinulle,

41
00:02:11,829 --> 00:02:15,665
annat kehosi tulla uudestaan
yhteyttä noihin syntisiin.

42
00:02:15,667 --> 00:02:16,867
Tarkoitatko, pastori,

43
00:02:16,869 --> 00:02:19,603
miksi olin valmis
häpäistä sitä?

44
00:02:19,605 --> 00:02:21,637
Siis vapaaehtoisesti.

45
00:02:21,639 --> 00:02:23,640
Täsmälleen.

46
00:02:23,642 --> 00:02:24,808
Kuten sinä
voi kuvitella, pastori,

47
00:02:26,445 --> 00:02:29,178
Minulla ei ollut fyysistä
raiskaajani vahvuus.

48
00:02:29,180 --> 00:02:30,880
Olemme
täällä Jennifer Hillsin kanssa,

49
00:02:30,882 --> 00:02:32,982
keskustelemassa hänestä
kiistanalainen kirja...

50
00:02:34,887 --> 00:02:35,685
Hei?

51
00:02:35,687 --> 00:02:37,489
Hei, Herman,
kuunteletko?

52
00:02:38,891 --> 00:02:40,891
Kuuletko minua, Herman?

53
00:02:40,893 --> 00:02:42,426
Oletko sinä

54
00:02:42,428 --> 00:02:43,960
kuuntelee?!

55
00:02:45,898 --> 00:02:46,830
Kuunteleminen.

56
00:02:46,832 --> 00:02:47,834
Hyvä!

57
00:02:48,800 --> 00:02:50,967
Ainoa
etu käytössäni

58
00:02:50,969 --> 00:02:52,739
oli Jumalan antamalla aseella,

59
00:02:53,638 --> 00:02:55,004
seksuaalinen vetovoimani.

60
00:02:55,006 --> 00:02:57,873
Joten käytin sitä
houkutella ja huijata heitä.

61
00:02:57,875 --> 00:02:59,041
Heidän kuolemaansa?

62
00:02:59,043 --> 00:03:00,777
Täsmälleen.

63
00:03:00,779 --> 00:03:02,945
Toisin sanoen
olit valmis rikkomaan

64
00:03:02,947 --> 00:03:04,848
ja dehumanisoida itsesi,

65
00:03:04,850 --> 00:03:06,950
tällä kertaa vapaaehtoisesti

66
00:03:06,952 --> 00:03:09,518
kaikki koston nimissä?

67
00:03:09,520 --> 00:03:11,855
Oikeutta, pastori.

68
00:03:11,857 --> 00:03:12,792
Oikeudenmukaisuus.

69
00:03:36,781 --> 00:03:38,748
Etkö sinä
nähdä minut mieluummin lihassa?

70
00:03:38,750 --> 00:03:39,886
Se oli ilkeää, poika.

71
00:03:43,054 --> 00:03:43,922
Hei äiti.

72
00:03:46,757 --> 00:03:48,592
Luulin olevani
kuolee nälkään

73
00:03:48,594 --> 00:03:49,796
ennen kuin ilmestyit.

74
00:03:50,728 --> 00:03:51,731
Anteeksi.

75
00:03:52,930 --> 00:03:55,532
Minua piiritettiin
faneja esityksen jälkeen.

76
00:03:55,534 --> 00:03:58,868
Kesäiset uimapuvut, nimikirjoitukset,
ei voinut pettää heitä.

77
00:03:58,870 --> 00:04:02,137
Okei, tyttö, annan sinulle anteeksi.

78
00:04:02,139 --> 00:04:04,241
Joten
mitä meillä on?

79
00:04:04,243 --> 00:04:05,675
Kuka maksaa tänään?

80
00:04:05,677 --> 00:04:06,512
Olet.

81
00:04:07,880 --> 00:04:11,014
Ei hätää, sain
sen myöhästymisestä.

82
00:04:11,016 --> 00:04:13,550
Tässä tapauksessa minulla on

83
00:04:13,552 --> 00:04:15,721
katsotaan, kaksi
tuuman filee mignon,

84
00:04:16,822 --> 00:04:19,856
hummeri, kulho kaviaaria

85
00:04:19,858 --> 00:04:23,025
ja kyllä, a
pullo samppanjaa.

86
00:04:23,027 --> 00:04:24,693
Buongiorno, Madame Hills.

87
00:04:24,695 --> 00:04:26,296
Buongiorno, Marcello

88
00:04:26,298 --> 00:04:27,966
Buongiorno,
Senorita Christina.

89
00:04:29,034 --> 00:04:31,067
Mitä meillä on tänään?

90
00:04:31,069 --> 00:04:33,303
Kulhollinen sekoitettua puutarhasalaattia,

91
00:04:33,305 --> 00:04:34,707
paljon valkosipulia.

92
00:04:35,707 --> 00:04:37,573
Ja sinulle, Christina?

93
00:04:37,575 --> 00:04:39,943
Vain lasillinen
kivennäisvettä, kiitos.

94
00:04:39,945 --> 00:04:41,981
Hän on ikuisella ruokavaliolla.

95
00:04:44,149 --> 00:04:48,084
Sinun täytyy syödä, tarpeeksi pian
katoat ilmaan.

96
00:04:48,086 --> 00:04:49,852
Paljon valkosipulia?

97
00:04:49,854 --> 00:04:51,087
Ew.

98
00:04:51,089 --> 00:04:52,188
Miksi, tiedäthän
joku heidän ulkopuoleltaan

99
00:04:52,190 --> 00:04:54,291
se odottaa
innokas suudella minua?

100
00:04:54,293 --> 00:04:56,960
Ei, äiti, itse asiassa en.

101
00:04:56,962 --> 00:04:59,098
Sinulla ei ole koskaan aikaa sellaiseen.

102
00:05:00,899 --> 00:05:03,832
Todettakoon, että juokset ympäriinsä
kuin kana ilman päätä.

103
00:05:03,834 --> 00:05:07,974
Pidän luentoja, haastatteluja,
raiskauksen uhrien neuvonta.

104
00:05:09,341 --> 00:05:12,174
Tarkoitan, älä ymmärrä minua väärin,
kaikki on todella siistiä,

105
00:05:12,176 --> 00:05:14,279
mutta toivoisin sinua
anna vain periksi.

106
00:05:15,647 --> 00:05:17,948
Tiedätkö, löydä itsesi
mukava kaljuuntuva kaveri

107
00:05:17,950 --> 00:05:19,015
kuka ei välitä suudella sinua

108
00:05:19,017 --> 00:05:21,784
tuon kauhean hajun kanssa
valkosipulia hengityksissäsi.

109
00:05:21,786 --> 00:05:23,686
Rauhoitu jo, äiti.

110
00:05:23,688 --> 00:05:27,690
Olen pärjännyt aika hyvin
sinä kulta, yksinhuoltajaäitinä,

111
00:05:27,692 --> 00:05:31,094
ja minä pärjään
hyvin, kiitos,

112
00:05:31,096 --> 00:05:34,063
ilman miestä, kaljuuntuva tai karvainen,

113
00:05:34,065 --> 00:05:38,137
kertoa minulle, mitä tehdä minun kanssani
elämästä ja urastani.

114
00:05:41,072 --> 00:05:42,140
Kiitos, Marcello.

115
00:05:44,175 --> 00:05:45,144
Hyvää ruokahalua.

116
00:05:47,144 --> 00:05:47,979
Hyvin.

117
00:05:50,882 --> 00:05:51,716
No mitä?

118
00:05:53,185 --> 00:05:55,120
Mitä sinä olet
halusi puhua?

119
00:05:59,858 --> 00:06:02,192
Äiti, se ei voi jatkua ikuisesti.

120
00:06:02,194 --> 00:06:03,827
Mitä ei voi?

121
00:06:03,829 --> 00:06:05,027
Minun urani.

122
00:06:05,029 --> 00:06:07,162
Olen tehnyt
sitä 10-vuotiaasta lähtien.

123
00:06:07,164 --> 00:06:08,833
Vähän kyllästyy siihen.

124
00:06:10,668 --> 00:06:11,303
Syödä.

125
00:06:14,940 --> 00:06:16,341
Sinua on siunattu, Christy.

126
00:06:18,010 --> 00:06:21,010
Olet tunnetuin
ja eniten maksettu malli

127
00:06:21,012 --> 00:06:22,080
koko maailmassa.

128
00:06:23,981 --> 00:06:26,349
Miljoonat tytöt ulos
siellä tekisi mitä tahansa

129
00:06:26,351 --> 00:06:30,221
vain olla, yhdelle
päivä, kengissäsi.

130
00:06:31,356 --> 00:06:33,690
Mihin sitten on väsyttävää?

131
00:06:33,692 --> 00:06:36,392
Kyllästynyt
jatkuva paine.

132
00:06:36,394 --> 00:06:37,993
Kyllästynyt lentämään.

133
00:06:37,995 --> 00:06:39,796
Olen kyllästynyt lentoruokaan.

134
00:06:39,798 --> 00:06:41,698
Väsynyt nukkumaan joka päivä
eri sängyssä

135
00:06:41,700 --> 00:06:42,969
toisessa hotellissa.

136
00:06:44,069 --> 00:06:46,835
Olen kyllästynyt poseeraamiseen
kameroiden edessä

137
00:06:46,837 --> 00:06:49,272
ja kissa kävelee joka kerta
päivä eri rampilla

138
00:06:49,274 --> 00:06:52,778
eikä edes tiedä mitä
kaupungissa tai jopa maassa, olen.

139
00:06:53,945 --> 00:06:55,378
Olen kyllästynyt ihmettelemään
mitä ihmiset

140
00:06:55,380 --> 00:06:57,283
pistävät todella silmiään.

141
00:06:58,416 --> 00:07:00,116
Onko se kappale, joka minulla on päälläni

142
00:07:00,118 --> 00:07:01,921
vai onko se minun perse ja tissit?

143
00:07:03,187 --> 00:07:04,988
Katsotaanpa se, äiti,

144
00:07:04,990 --> 00:07:06,722
En ole muuta kuin a
vitun kävelevä mannekiini

145
00:07:06,724 --> 00:07:08,291
käytetään tuotteen myymiseen.

146
00:07:08,293 --> 00:07:10,029
Kuka vittuilee, Christy?

147
00:07:11,128 --> 00:07:13,762
Sait ilmeen
joka myy lehtiä,

148
00:07:13,764 --> 00:07:15,735
keho, joka myy vaatteita.

149
00:07:16,901 --> 00:07:19,137
Siksi olet
maksetaan kullassa.

150
00:07:21,072 --> 00:07:22,207
Mitä muuta toivot?

151
00:07:24,075 --> 00:07:27,312
Sinun täytyy olla hyvin kiitollinen
kaikki mitä sinulla on, Christy.

152
00:07:28,245 --> 00:07:29,882
Elämässä ei koskaan tiedä.

153
00:07:30,882 --> 00:07:32,948
Kaikki voi yhtäkkiä muuttua

154
00:07:32,950 --> 00:07:35,984
ennen kuin on aikaa
arvostaa sitä.

155
00:07:35,986 --> 00:07:38,256
Äiti, tule, tiedäthän
että arvostan sitä.

156
00:07:39,356 --> 00:07:40,191
Se on vain,

157
00:07:41,392 --> 00:07:43,325
se ei vain tarkoita
paljon minulle enää.

158
00:07:43,327 --> 00:07:46,262
Tiedätkö, haluan tehdä
jotain, joka haastaa minut,

159
00:07:46,264 --> 00:07:48,067
käyttää aivojani.

160
00:07:49,334 --> 00:07:52,801
Ja toisin kuin sinä, minä haluaisin
löytää mukava mies, joka rakastaa minua

161
00:07:52,803 --> 00:07:56,972
ja minäkin rakastan, asettu alas,
hanki lapsia, mene naimisiin.

162
00:07:56,974 --> 00:07:58,677
Neljä tai viisi lasta.

163
00:07:59,377 --> 00:08:01,013
Tee sinusta isoäiti.

164
00:08:02,012 --> 00:08:03,014
Kiitos, Christy.

165
00:08:04,750 --> 00:08:06,052
Sinä lämmität sydäntäni.

166
00:08:08,320 --> 00:08:09,852
Sait minut itkemään.

167
00:08:09,854 --> 00:08:10,689
Voi.

168
00:08:11,889 --> 00:08:14,356
Olit vain viisi
kun sanoit minulle,

169
00:08:14,358 --> 00:08:17,329
"Äiti, kun minä kasvan
ylös, voinko olla malli?"

170
00:08:19,029 --> 00:08:23,168
Ja minä sanoin: "Christy, sinä voit
ole mitä tahansa haluat olla."

171
00:08:24,002 --> 00:08:25,237
Ja sanon sen nyt.

172
00:08:27,139 --> 00:08:28,074
Sitä paitsi,

173
00:08:29,240 --> 00:08:31,810
mallintamisella on erittäin
lyhyt säilyvyysaika.

174
00:08:33,344 --> 00:08:34,843
Kiitos, äiti.

175
00:08:34,845 --> 00:08:36,846
No nyt taidan
voi kertoa sinulle jotain

176
00:08:36,848 --> 00:08:38,313
jota en ennen voinut.

177
00:08:38,315 --> 00:08:39,151
Voi?

178
00:08:41,252 --> 00:08:45,321
Minulle tarjottiin puoli a
miljoona ajella pääni

179
00:08:45,323 --> 00:08:49,092
ja poseeraa kannessa
miesten muotilehti.

180
00:08:49,094 --> 00:08:50,360
Ja...

181
00:08:51,563 --> 00:08:54,467
Toinen puoli miljoonaa
jos teen sen yläosattomina.

182
00:08:55,867 --> 00:08:58,268
Älä kerro minulle
mitä luulen että sanoit.

183
00:08:58,270 --> 00:08:59,101
tein.

184
00:08:59,103 --> 00:09:00,202
Sinä saatana, sinä.

185
00:09:00,204 --> 00:09:02,472
Kielsit sen.

186
00:09:02,474 --> 00:09:03,408
Olen hemmetissäni.

187
00:09:04,575 --> 00:09:06,342
Mene kertomaan heille
miljoona taalaa,

188
00:09:06,344 --> 00:09:10,947
Teen sen ajeltuna
ja alastonna.

189
00:09:10,949 --> 00:09:12,381
Totaalisen alaston.

190
00:09:17,321 --> 00:09:19,489
Olet niin hullu, äiti.

191
00:09:19,491 --> 00:09:20,323
Christy?

192
00:09:20,325 --> 00:09:21,558
Neiti Hills?

193
00:09:21,560 --> 00:09:22,524
Voisimmeko
saat nimikirjoituksiasi?

194
00:09:22,526 --> 00:09:23,458
Varma.

195
00:09:23,460 --> 00:09:24,394
Olemme todella suuria faneja.

196
00:09:24,396 --> 00:09:25,861
Ostin kirjasi juuri tänään.

197
00:09:25,863 --> 00:09:27,529
Toki mielelläni.

198
00:09:27,531 --> 00:09:28,932
No se oli kivaa,

199
00:09:28,934 --> 00:09:30,533
meidän täytyy tavata
keskellä päivää.

200
00:09:30,535 --> 00:09:31,467
Jep.

201
00:09:31,469 --> 00:09:33,071
Siinä he ovat, Scotty.

202
00:09:39,877 --> 00:09:41,443
Joo, joo, joo, joo.

203
00:09:41,445 --> 00:09:42,815
Joo, joo, joo, joo.

204
00:09:45,249 --> 00:09:47,317
Voin mennä taksilla kotiin.

205
00:09:47,319 --> 00:09:48,353
Tule.

206
00:09:49,286 --> 00:09:51,287
Minä annan sinulle kyydin kotiin.

207
00:09:51,289 --> 00:09:52,322
Jos annat hyvän vinkin.

208
00:09:52,324 --> 00:09:53,957
Voi luoja.

209
00:09:53,959 --> 00:09:55,524
Aina täynnä
vitsejä, eikö niin?

210
00:09:55,526 --> 00:09:57,393
Ai joo, yritän.

211
00:09:57,395 --> 00:09:58,494
Minne pysäköit?

212
00:09:58,496 --> 00:10:01,231
Anteeksi, rouva, anteeksi.

213
00:10:01,233 --> 00:10:03,399
Etkö ole Jennifer Hills?

214
00:10:03,401 --> 00:10:04,967
Yksi ja ainoa.

215
00:10:04,969 --> 00:10:06,302
Olen hemmetissäni.

216
00:10:06,304 --> 00:10:08,103
Katso, Scotty, sanoin
sinä se olit hän.

217
00:10:08,105 --> 00:10:09,507
Tässä, tässä, anna se minulle nopeasti!

218
00:10:11,943 --> 00:10:13,208
Katso mitä saimme juuri.

219
00:10:13,210 --> 00:10:14,143
Voi.

220
00:10:14,145 --> 00:10:15,311
Kopio uudesta kirjastasi.

221
00:10:15,313 --> 00:10:17,413
Luuletko, että voisimme
saat nimikirjoituksesi?

222
00:10:17,415 --> 00:10:18,384
- Sano kiltti.
- Totta kai.

223
00:10:20,050 --> 00:10:21,417
Ole hyvä!

224
00:10:21,419 --> 00:10:22,518
Kaunis kiitos.

225
00:10:22,520 --> 00:10:23,385
mielellään.

226
00:10:23,387 --> 00:10:25,654
Kiitos paljon.

227
00:10:25,656 --> 00:10:27,490
En voi uskoa tätä.

228
00:10:27,492 --> 00:10:31,394
Seisoi aivan vieressä
kuuluisa Jennifer Hills.

229
00:10:31,396 --> 00:10:33,428
Kenelle pitäisi
selviänkö siitä?

230
00:10:33,430 --> 00:10:34,597
Olen Kevin,

231
00:10:34,599 --> 00:10:35,999
että siellä on Scott.

232
00:10:36,001 --> 00:10:38,167
Ajoimme kolme
tasaisia tunteja, rouva.

233
00:10:38,169 --> 00:10:39,534
On kunnia tavata sinut.

234
00:10:39,536 --> 00:10:40,339
Voi.

235
00:10:41,439 --> 00:10:42,208
Kunnossa.

236
00:10:46,444 --> 00:10:47,644
Hei! Hei!

237
00:10:47,646 --> 00:10:49,145
Hei, mitä sinä teet?!

238
00:10:49,147 --> 00:10:50,380
- Haluatko rahamme?
- Narttu!

239
00:10:50,382 --> 00:10:52,048
Hei, lopeta!

240
00:10:52,050 --> 00:10:53,548
- Haista vittu!
- Lopeta!

241
00:10:54,685 --> 00:10:55,919
Auttaa!

242
00:10:55,921 --> 00:10:57,319
Auttaa!

243
00:10:57,321 --> 00:10:58,154
Christy!

244
00:10:58,156 --> 00:10:58,987
Auttaa!

245
00:10:58,989 --> 00:11:00,155
Christy!

246
00:11:00,157 --> 00:11:02,391
Turpa kiinni!

247
00:11:02,393 --> 00:11:03,628
Turpa kiinni!

248
00:11:06,564 --> 00:11:08,030
Christy!

249
00:11:08,032 --> 00:11:09,298
Paskan poika!

250
00:11:09,300 --> 00:11:10,433
Christy!

251
00:11:10,435 --> 00:11:11,270
Christy!

252
00:11:14,104 --> 00:11:16,305
Sinä paskiainen!

253
00:11:16,307 --> 00:11:17,506
Paskiainen!

254
00:11:17,508 --> 00:11:19,141
Laita vittu
peitä hänet, Scotty!

255
00:11:21,946 --> 00:11:22,577
Tule!

256
00:11:23,949 --> 00:11:25,114
Olet tulossa kanssamme.

257
00:11:28,320 --> 00:11:30,222
Sulje vitun kasvosi!

258
00:12:48,032 --> 00:12:49,531
Mitä hän tekee täällä?

259
00:12:49,533 --> 00:12:51,034
Hän oli hänen kanssaan.

260
00:12:51,036 --> 00:12:52,467
He tulivat yhteen
pois muusta...

261
00:12:52,469 --> 00:12:56,105
Haluan vain tietää miksi
vittu sinun piti vetää hänet mukaan?!

262
00:12:56,107 --> 00:12:58,573
Emme voineet sille mitään,
Becky, hän oli siellä.

263
00:12:58,575 --> 00:12:59,577
Hän on silminnäkijä.

264
00:13:01,445 --> 00:13:04,313
Hänen nimensä on Christina
Hills, paskiaiset.

265
00:13:04,315 --> 00:13:05,615
Hän on sen naisen tytär.

266
00:13:05,617 --> 00:13:06,719
Hänen kätensä ovat puhtaat.

267
00:13:10,055 --> 00:13:10,656
Siirretään se!

268
00:13:15,225 --> 00:13:16,260
Tehdään se.

269
00:13:32,776 --> 00:13:34,079
Mukava tavata sinut.

270
00:13:50,829 --> 00:13:53,629
Olen nähnyt sinut paljon
mainoksia ja tv-mainoksia

271
00:13:53,631 --> 00:13:55,134
siitä lähtien kun olit paljon nuorempi.

272
00:13:56,501 --> 00:13:58,170
Sinä hymyilit silloin.

273
00:14:05,844 --> 00:14:08,647
Ja olen katsellut sinua
viime aikoina myös kiitotiellä.

274
00:14:09,814 --> 00:14:13,519
Näytät paskalta
anorektinen, surullinen kävelynukke.

275
00:14:14,618 --> 00:14:16,218
Mitä odotit, Becky?

276
00:14:16,220 --> 00:14:18,386
Kaikki mallit näkevät itsensä nälkään.

277
00:14:18,388 --> 00:14:20,356
He haluavat näyttää hammastikkuilta.

278
00:14:20,358 --> 00:14:22,757
Joo, etkö tiedä?

279
00:14:22,759 --> 00:14:24,459
Nälkä on elämäntapa

280
00:14:24,461 --> 00:14:28,563
se ajaa vittu
kaikki nuo hymyt pois.

281
00:14:28,565 --> 00:14:30,668
Miksi et ole
ei vitun hymyile enää?

282
00:14:32,137 --> 00:14:33,338
Kyllästyykö kaikkeen?

283
00:14:40,612 --> 00:14:43,478
Pidän silmistäsi.

284
00:14:43,480 --> 00:14:46,551
Et ole saanut niitä omaltasi
äiti, se on helvetin varma.

285
00:15:03,535 --> 00:15:05,603
Tervetuloa takaisin, Jennifer Hills.

286
00:15:10,541 --> 00:15:14,245
Et ole niin vitun kaunis
sellaisena kuin luulet olevasi.

287
00:15:15,345 --> 00:15:16,180
Et ole!

288
00:15:35,767 --> 00:15:39,669
Sinusta on tulossa mahtava kuuluisuus

289
00:15:39,671 --> 00:15:41,772
ja likaista rikkaita

290
00:15:42,706 --> 00:15:44,707
minun takia
aviomiehen verta.

291
00:15:44,709 --> 00:15:46,641
Ja viaton veri

292
00:15:46,643 --> 00:15:48,944
rakkaasta veljestäni Stanleysta!

293
00:15:48,946 --> 00:15:51,816
Ja serkkuni Andy.

294
00:15:52,684 --> 00:15:53,685
Hän oli minulle kuin isoveli

295
00:15:54,551 --> 00:15:55,887
ja hän teurasti hänet.

296
00:15:56,887 --> 00:15:58,623
Johnny rakasti minua ja lapsia.

297
00:16:00,224 --> 00:16:01,823
Hän oli hyvä mies.

298
00:16:01,825 --> 00:16:03,925
Kirkossa käyvä mies.

299
00:16:03,927 --> 00:16:06,328
Andy ja Stanley
ei käynyt kirkossa

300
00:16:06,330 --> 00:16:08,396
mutta he olivat myös hyviä miehiä.

301
00:16:08,398 --> 00:16:09,398
Matthew teki.

302
00:16:09,400 --> 00:16:10,632
Hmm, hän meni kirkkoon.

303
00:16:10,634 --> 00:16:12,334
Joo, mutta Matthew oli vammainen.

304
00:16:12,336 --> 00:16:13,836
Hän ei vittu laske.

305
00:16:13,838 --> 00:16:15,240
Retardit lasketaan.

306
00:16:21,345 --> 00:16:24,182
Johnny oli aina
uskollinen minulle

307
00:16:25,483 --> 00:16:29,655
Kunnes sinä, kuin narttu kuumeessa,

308
00:16:30,754 --> 00:16:32,557
tuli mukaan ja vietteli hänet.

309
00:16:33,657 --> 00:16:34,789
Voi Jeesus.

310
00:16:34,791 --> 00:16:36,024
Voi luoja

311
00:16:36,026 --> 00:16:39,562
Voi luoja!

312
00:16:39,564 --> 00:16:43,669
Tuntui hyvältä
teurastaa hänet, eikö niin?

313
00:16:44,801 --> 00:16:47,803
Voin kuvitella mitä a
vitun jännittävä hetki

314
00:16:47,805 --> 00:16:48,839
se oli sinulle.

315
00:16:50,842 --> 00:16:54,577
Mutta potku, jonka sait
leikkaamasta kaluaan irti

316
00:16:54,579 --> 00:16:56,681
oli vain esipeli.

317
00:16:58,049 --> 00:16:59,218
Sinusta tuli kuumempi

318
00:17:00,884 --> 00:17:01,518
ja kuumempi

319
00:17:04,622 --> 00:17:07,793
kun hän itki ja huusi

320
00:17:09,026 --> 00:17:10,962
ja joutuu kouristukseen.

321
00:17:13,363 --> 00:17:14,266
Verenvuoto kuoliaaksi.

322
00:17:14,899 --> 00:17:16,602
Voi luoja!

323
00:17:18,469 --> 00:17:21,570
Voi vittu!

324
00:17:21,572 --> 00:17:22,407
Voi vittu!

325
00:17:30,448 --> 00:17:32,751
Se herätti sinua yhä enemmän

326
00:17:34,818 --> 00:17:35,653
ja enemmän

327
00:17:36,853 --> 00:17:39,458
kunnes tunsit sisäänsä
vitun seitsemäs taivas.

328
00:17:42,826 --> 00:17:44,729
Siksi sinä
tappoi hänet, eikö niin?

329
00:17:46,698 --> 00:17:50,669
Hänen kuolemansa katseleminen sai sinut haukkumaan.

330
00:17:54,372 --> 00:17:56,374
Elämä on hämmentävä matka.

331
00:17:57,575 --> 00:17:59,510
Ja emme vittu tiedä

332
00:18:00,344 --> 00:18:02,644
milloin me kuolemme.

333
00:18:02,646 --> 00:18:06,350
Voimme vain toivoa sitä
ei tule olemaan helvetin kipeä

334
00:18:07,818 --> 00:18:11,389
kuin hirvittävät kuolemasi
aiheutettu uhreillesi.

335
00:18:14,825 --> 00:18:15,861
sinä

336
00:18:17,527 --> 00:18:19,695
oli helvetin varma

337
00:18:19,697 --> 00:18:21,733
että jokainen niistä
kuoli kipeästi.

338
00:18:23,767 --> 00:18:26,004
Mutta sinun tapasi
anna mieheni kuolla,

339
00:18:27,638 --> 00:18:31,940
he eivät ole vitun tapa
kipeämpää kuin se!

340
00:18:31,942 --> 00:18:33,942
Kuten meidän Jeesus!

341
00:18:33,944 --> 00:18:35,745
Jeesus ristillä!

342
00:18:35,747 --> 00:18:37,446
Mieheni ei mennyt
mielellään kuolemaansa

343
00:18:37,448 --> 00:18:39,851
ja hän ei ollut
herännyt henkiin!

344
00:18:43,787 --> 00:18:45,990
Odotin kokonaisen
viikkoa haudata hänet.

345
00:18:47,158 --> 00:18:48,690
En halunnut häntä
mennä hänen hautaan

346
00:18:48,692 --> 00:18:50,661
ilman hänen saatanan munaa!

347
00:18:52,063 --> 00:18:55,797
Kerro mitä teki
teet sen kanssa?

348
00:18:55,799 --> 00:18:58,066
Lyön vetoa, että hän söi sen.

349
00:18:58,068 --> 00:18:59,570
Lyön vetoa, että hänkin on kannibaali.

350
00:18:59,970 --> 00:19:01,669
Mutta sanonko minä?

351
00:19:01,671 --> 00:19:04,140
Sanon, että hän heitti sen sisään
joki ja kalat söivät sen.

352
00:19:04,142 --> 00:19:06,510
Et ole mitään
vaan murhaaja.

353
00:19:07,978 --> 00:19:10,979
Ylistetty, seksuaalisesti häiriintynyt

354
00:19:10,981 --> 00:19:12,983
massamurhaaja.

355
00:19:15,886 --> 00:19:16,921
Lopeta!

356
00:19:17,988 --> 00:19:19,123
Stop!

357
00:19:21,959 --> 00:19:24,895
Äitini ei ole murhaaja.

358
00:19:26,898 --> 00:19:27,732
Kunnossa?

359
00:19:29,033 --> 00:19:32,371
Ja tuomaristo vapautti
häntä kaikista syytteistä.

360
00:19:34,905 --> 00:19:37,872
Julisti hänet syyttömäksi.

361
00:19:37,874 --> 00:19:38,873
Viaton!

362
00:19:38,875 --> 00:19:40,976
Viaton, perseeni!

363
00:19:40,978 --> 00:19:42,878
Se oli New Yorkin tuomaristo.

364
00:19:42,880 --> 00:19:44,846
He sylkevät päällemme
pikkukaupungin hikkejä.

365
00:19:44,848 --> 00:19:48,484
Kuinka paljon enemmän kurjuutta
täytyykö äitini kestää

366
00:19:48,486 --> 00:19:49,919
teistä ihmisistä?

367
00:19:49,921 --> 00:19:51,019
Kestää?

368
00:19:51,021 --> 00:19:52,888
Mitä helvettiä kestää?

369
00:19:52,890 --> 00:19:55,925
Onko tämä tyhmä narttu
puhu amerikkalaiseksi?!

370
00:19:55,927 --> 00:19:58,893
Lyön vetoa, mistä hän tulee
suurkaupungista,

371
00:19:58,895 --> 00:20:00,831
se tarkoittaa "syö paskaa".

372
00:20:02,967 --> 00:20:04,899
Entä kaikki
kurjuutta ja paskaa

373
00:20:04,901 --> 00:20:06,837
jonka äitisi pani päälleni?

374
00:20:10,173 --> 00:20:11,642
Tai ehkä en laske.

375
00:20:14,845 --> 00:20:16,614
Olin joka sentin nainen

376
00:20:20,918 --> 00:20:21,987
ja katso minua nyt.

377
00:20:24,121 --> 00:20:27,726
Äitisi teki a
reikä sydämessäni.

378
00:20:41,538 --> 00:20:42,907
Useaksi yöksi

379
00:20:44,141 --> 00:20:45,477
Makasin yksinäisenä

380
00:20:48,778 --> 00:20:51,549
ja hereillä kylmässä sängyssäni,

381
00:20:53,985 --> 00:20:55,053
vain katsomassa

382
00:20:58,722 --> 00:21:00,658
vieressäni olevaan tyhjään tilaan.

383
00:21:03,794 --> 00:21:05,796
Muistan Johnnyn ruumiinlämpöä.

384
00:21:08,565 --> 00:21:09,767
Ja minä itken.

385
00:21:13,938 --> 00:21:16,208
Itkee puolestani ja
kahdelle lapsellemme.

386
00:21:19,110 --> 00:21:20,712
Ja kaikki he jäävät kaipaamaan.

387
00:21:22,013 --> 00:21:23,548
Kaikkea he kaipaavat

388
00:21:25,016 --> 00:21:27,582
kasvaa ilman isää,

389
00:21:27,584 --> 00:21:30,018
juuri silloin kun häntä eniten tarvitaan.

390
00:21:30,020 --> 00:21:31,687
Isä! Isä!

391
00:21:31,689 --> 00:21:33,022
Hei!

392
00:21:33,024 --> 00:21:34,059
Yahoo!

393
00:21:35,160 --> 00:21:37,092
Isä, kerro hänelle
antamaan dollarini takaisin.

394
00:21:37,094 --> 00:21:38,561
Hän varasti dollarini!

395
00:21:38,563 --> 00:21:40,996
En, hän valehtelee.

396
00:21:40,998 --> 00:21:42,534
Ja joka päivä,

397
00:21:44,701 --> 00:21:45,503
joka päivä,

398
00:21:46,770 --> 00:21:47,571
rukoilen Jumalaa

399
00:21:49,105 --> 00:21:50,208
antaa minulle päivän,

400
00:21:53,044 --> 00:21:57,649
antaa minulle päivä, jolloin
joudut käsiini.

401
00:21:59,917 --> 00:22:03,021
Joten voin antaa sinulle
esikatselu helvettiin

402
00:22:04,354 --> 00:22:06,525
kunnes pyydät minua

403
00:22:07,691 --> 00:22:08,959
tappamaan sinut.

404
00:22:11,761 --> 00:22:14,198
Tämä päivä on nyt täällä!

405
00:22:14,998 --> 00:22:15,898
Halleluja!

406
00:22:15,900 --> 00:22:16,732
Amen!

407
00:22:16,734 --> 00:22:17,569
Amen!

408
00:22:18,803 --> 00:22:19,638
Aamen.

409
00:22:37,755 --> 00:22:39,787
Leikkaa nartun jalat irti.

410
00:22:39,789 --> 00:22:43,124
Aika aloittaa leikkaaminen,
te vitun nartut!

411
00:22:43,126 --> 00:22:44,159
En välitä mitä teet minulle

412
00:22:44,161 --> 00:22:45,893
mutta jätä tyttäreni rauhaan!

413
00:22:45,895 --> 00:22:46,894
Jätä hänet rauhaan.

414
00:22:46,896 --> 00:22:48,663
Voi poika, voi poika.

415
00:22:48,665 --> 00:22:50,167
Varokaa, kaverit.

416
00:22:51,199 --> 00:22:52,234
Narttu murisee.

417
00:22:52,236 --> 00:22:54,236
Älä sotke hänen kanssaan!

418
00:22:54,238 --> 00:22:55,737
Jeesus.

419
00:22:55,739 --> 00:22:57,339
Vain nainen voi
huutaa niin kovaa.

420
00:22:57,341 --> 00:23:00,976
Vain nainen pääsee
huuda niin kovaa, Scotty!

421
00:23:00,978 --> 00:23:03,178
Ole hyvä ja anna minun
äiti mene, jooko?

422
00:23:03,180 --> 00:23:05,080
Hän antaa sinulle rahaa,
jos sitä haluat.

423
00:23:05,082 --> 00:23:07,049
Voit saada mitä haluat.

424
00:23:07,051 --> 00:23:08,316
Rikota hänen rahansa, neiti.

425
00:23:08,318 --> 00:23:10,986
Älä uskalla satuttaa äitiäni!

426
00:23:10,988 --> 00:23:12,220
Älä uskalla!

427
00:23:12,222 --> 00:23:13,892
Mitä sanotte, kaverit?

428
00:23:16,861 --> 00:23:17,696
Tehdäänkö?

429
00:23:18,630 --> 00:23:21,929
Te aiotte
syytteet sieppauksesta.

430
00:23:21,931 --> 00:23:24,868
Olette menossa vankilaan
koko elämäksi, sanon sinulle.

431
00:23:26,003 --> 00:23:26,834
Ei!

432
00:23:26,836 --> 00:23:27,669
Ei!

433
00:23:27,671 --> 00:23:28,305
Ei! Ei!

434
00:23:29,673 --> 00:23:32,240
Sinä ja vitun ihmiset

435
00:23:32,242 --> 00:23:35,212
ei ole valtaa siihen
veloita meitä mistään.

436
00:23:36,212 --> 00:23:39,247
Vain Kaikkivaltias
voi tuomita meitä ihmisiä

437
00:23:39,249 --> 00:23:41,082
ja Hän on meidän puolellamme!

438
00:23:41,084 --> 00:23:43,185
Se on Raamatussa.

439
00:23:43,187 --> 00:23:44,022
Lue se!

440
00:23:45,389 --> 00:23:46,955
Jumalan sana!

441
00:23:46,957 --> 00:23:48,290
Vie hänet takaisin
New York Cityyn.

442
00:23:48,292 --> 00:23:50,124
Anna hänen tuoda
poliisi, FBI,

443
00:23:50,126 --> 00:23:52,093
koko paska
Yhdysvaltain armeija.

444
00:23:52,095 --> 00:23:54,095
Emme pelkää niitä yhtään.

445
00:23:56,801 --> 00:23:59,267
Lopeta liikkumisesi
ja heiluttavaa paskaa!

446
00:23:59,269 --> 00:24:01,236
Mennään, narttu!

447
00:24:01,238 --> 00:24:02,036
Tule!

448
00:24:02,038 --> 00:24:03,037
Christy!

449
00:24:03,039 --> 00:24:03,874
Christy!

450
00:24:06,443 --> 00:24:07,277
Christy!

451
00:24:14,751 --> 00:24:15,851
Liiku, narttu!

452
00:24:15,853 --> 00:24:18,856
- Ei!
- Istu alas!

453
00:24:25,895 --> 00:24:27,132
Nyt nostat ylös!

454
00:24:28,399 --> 00:24:29,931
Voit katsoa

455
00:24:29,933 --> 00:24:33,103
mitä vittua olet tehnyt!

456
00:24:34,872 --> 00:24:36,304
Tämä paska

457
00:24:36,306 --> 00:24:38,306
on sinulle!

458
00:24:38,308 --> 00:24:42,076
Matthew. Matthew!

459
00:24:42,078 --> 00:24:43,778
Kaivaatko mitä hän sanoo?

460
00:24:43,780 --> 00:24:45,480
Hän sanoo, että tämä on hänen poikansa.

461
00:24:45,482 --> 00:24:46,948
Matthew.

462
00:24:46,950 --> 00:24:51,155
Hän voi olla
oli vähän hidas, mutta hän-

463
00:24:52,389 --> 00:24:55,256
Hän sanoo: "Hänen pojalla saattaa olla
ollut hieman hidas päässä

464
00:24:55,258 --> 00:24:56,891
mutta hän oli kunnollinen poika."

465
00:24:56,893 --> 00:24:58,226
Kunnollinen poika!

466
00:24:58,228 --> 00:24:59,831
Kaikki ne pojat!

467
00:25:03,968 --> 00:25:04,803
Miksi?

468
00:25:06,136 --> 00:25:06,970
Miksi?

469
00:25:07,837 --> 00:25:09,036
Miksi?!

470
00:25:09,038 --> 00:25:10,438
Sinä tuhlaat
hengityksesi, Herman.

471
00:25:10,440 --> 00:25:14,176
Se on turhaa
kysyä miksi, miksi, miksi.

472
00:25:14,178 --> 00:25:15,377
Hyödytön!

473
00:25:15,379 --> 00:25:17,111
Tiedän miksi!

474
00:25:17,113 --> 00:25:22,120
Koska olet a
seksuaalisesti häiriintynyt

475
00:25:22,519 --> 00:25:24,119
verta himoitseva

476
00:25:24,121 --> 00:25:26,157
joukkomurhafriikki!

477
00:25:27,190 --> 00:25:28,125
Siksi.

478
00:25:35,199 --> 00:25:37,064
Nyt narttu!

479
00:25:37,066 --> 00:25:38,432
Käännä persettäsi!

480
00:25:38,434 --> 00:25:41,035
Nyt sinä vitun kaivaa, narttu!

481
00:25:41,037 --> 00:25:42,403
Kaiva syvälle, narttu!

482
00:25:42,405 --> 00:25:43,407
Syvä!

483
00:25:49,546 --> 00:25:51,313
Aloita kaivaminen, narttu!

484
00:25:51,315 --> 00:25:53,485
- Aloita kaivaminen!
- Okei! Kunnossa!

485
00:25:54,450 --> 00:25:56,317
Puroit raivosi.

486
00:25:56,319 --> 00:25:59,053
Olet tehnyt pointtisi!

487
00:25:59,055 --> 00:26:02,293
Tuo nyt minulle tyttäreni
ja mennään kotiin!

488
00:26:03,526 --> 00:26:07,431
Lupaamme molemmat, ettemme koskaan sano
mitään tästä tapauksesta.

489
00:26:09,232 --> 00:26:10,067
Lupaan.

490
00:26:12,236 --> 00:26:13,534
Lupaan.

491
00:26:13,536 --> 00:26:15,973
Puratko raivomme?

492
00:26:17,240 --> 00:26:19,975
Oikeus on mitä
raivoamme puolesta.

493
00:26:19,977 --> 00:26:22,343
Pelätään oikeutta!

494
00:26:22,345 --> 00:26:27,352
Ja ainoa vain varten
tappaja narttu, kuten sinä,

495
00:26:28,219 --> 00:26:30,017
on veitsi kurkussasi!

496
00:26:30,019 --> 00:26:32,888
Puukotus läpi
vitun paha sydän

497
00:26:32,890 --> 00:26:34,288
ja kuusi jalkaa

498
00:26:34,290 --> 00:26:36,057
murskaamisesta

499
00:26:36,059 --> 00:26:37,391
likaa!

500
00:26:37,393 --> 00:26:40,896
Tuo tyttäreni takaisin
minulle ja anna meidän mennä kotiin.

501
00:26:40,898 --> 00:26:43,332
Valitsin tämän kappaleen sinulle

502
00:26:43,334 --> 00:26:45,900
koska haluan sinun sanovan
hyvästi hemmetin elämälle

503
00:26:45,902 --> 00:26:49,338
ja mene sisäisiisi
helvetin elämä

504
00:26:49,340 --> 00:26:51,406
kuin sait mieheni lähtemään.

505
00:26:51,408 --> 00:26:54,543
Hitaasti, pikkuhiljaa,

506
00:26:54,545 --> 00:26:56,413
musiikin ääneen.

507
00:26:57,547 --> 00:27:00,448
Anna minun nyt pilkkoa
tämä narttu auki leveästi!

508
00:27:00,450 --> 00:27:03,051
Anna minun leikata tämä narttu leveäksi!

509
00:27:03,053 --> 00:27:04,553
Helvetin tuskallista!

510
00:27:04,555 --> 00:27:05,989
Sinä kusipää narttu!

511
00:27:07,123 --> 00:27:08,590
Hienoa, Kevin!

512
00:27:10,894 --> 00:27:11,528
Kuole!

513
00:27:13,430 --> 00:27:16,598
Kaivaa nyt tai annan sen!

514
00:27:26,509 --> 00:27:28,212
Kaivaa, narttu, kaivaa!

515
00:27:31,981 --> 00:27:33,982
Anna minun leikata tämä
narttu auki, Becky!

516
00:27:33,984 --> 00:27:38,453
Anna minun avata hänet
ylös ja anna hänen vuotaa verta, Becky!

517
00:27:38,455 --> 00:27:39,688
Tule!

518
00:27:39,690 --> 00:27:41,323
Anna minun mennä
siellä, Becky!

519
00:27:41,325 --> 00:27:44,325
Mene, Kevin, repi hänet
vitun kasvot pois!

520
00:27:44,327 --> 00:27:45,960
Tee hänestä ruma!

521
00:27:45,962 --> 00:27:48,098
Aika korjata asia
meikki, narttu!

522
00:27:49,098 --> 00:27:49,931
Jep!

523
00:27:51,701 --> 00:27:53,401
Sinä narttu!

524
00:27:55,271 --> 00:27:57,171
Narttu!

525
00:27:57,173 --> 00:27:58,005
hitto sinä!

526
00:27:58,007 --> 00:27:59,341
Kevin! Kevin!

527
00:27:59,343 --> 00:28:01,509
Kerro nyt minulle,
missä tyttäreni on?

528
00:28:01,511 --> 00:28:04,348
Oliko se paskiainen
matkalla tyttäreni kanssa?

529
00:28:06,417 --> 00:28:07,315
Kerro minulle!

530
00:28:07,317 --> 00:28:08,649
Haista vittu!

531
00:28:08,651 --> 00:28:10,319
Sinä!

532
00:28:10,321 --> 00:28:12,387
Nouse sinne ja laita se
silmukka kaulassasi.

533
00:28:12,389 --> 00:28:13,220
sinä

534
00:28:13,222 --> 00:28:15,189
ei voi sanoa sitä

535
00:28:15,191 --> 00:28:16,358
minulle,

536
00:28:16,360 --> 00:28:18,159
vittu naama!

537
00:28:19,196 --> 00:28:20,495
Aseeni sanoo, että voin.

538
00:28:20,497 --> 00:28:22,163
Vittu!

539
00:28:22,165 --> 00:28:23,665
Jeesus Kristus, en tiedä
missä tyttäresi on.

540
00:28:23,667 --> 00:28:26,101
Vannon vittuilemaan
Kristus minä en.

541
00:28:26,103 --> 00:28:27,535
Minä vannon!

542
00:28:27,537 --> 00:28:30,405
Becky, kerro hänelle missä
vitussa hän on.

543
00:28:30,407 --> 00:28:31,439
Kerro hänelle.

544
00:28:31,441 --> 00:28:32,640
Kerro hänelle vittu, Becky!

545
00:28:32,642 --> 00:28:34,211
En kerro hänelle paskaa!

546
00:28:35,112 --> 00:28:37,345
Mene eteenpäin, ammu meidät!

547
00:28:37,347 --> 00:28:39,581
Sinä, virtahepo, potkaise kantoa.

548
00:28:43,620 --> 00:28:44,453
Tee se!

549
00:28:44,455 --> 00:28:45,490
Herman.

550
00:28:47,757 --> 00:28:50,492
Se kestää kymmenkunta luotia
lyödä hänet todella kuoliaaksi

551
00:28:50,494 --> 00:28:52,530
ja sinulla ei helvetissä ole niitä!

552
00:28:53,697 --> 00:28:56,130
Mene eteenpäin, vedä
laukaise ne!

553
00:28:56,132 --> 00:28:57,466
Kokeile sitä!

554
00:29:07,244 --> 00:29:09,111
Senkin tyhmä äijäjoukko.

555
00:29:09,113 --> 00:29:10,315
Tulen takaisin luoksesi.

556
00:29:11,515 --> 00:29:14,216
Et aio mennä
kaukana, Jennifer Hills.

557
00:29:14,218 --> 00:29:16,017
Tulemme kiinni sinuun.

558
00:29:16,019 --> 00:29:16,653
Pian!

559
00:29:23,494 --> 00:29:27,966
Ja me emme ole porukkaa
idiootti, vanha kusipää!

560
00:29:29,132 --> 00:29:31,233
Luuletko, että emme ole
ihmiset eivät vain aiheuta

561
00:29:31,235 --> 00:29:34,535
emme ole isoja
kaltaiset kaupunkilaiset!

562
00:29:34,537 --> 00:29:37,605
Pelkäämme Jumalaa ja me
maksamme myös veromme.

563
00:29:37,607 --> 00:29:40,978
Voimme olla ylpeitä
keitä me olemme!

564
00:29:42,513 --> 00:29:44,015
Valtavan ylpeä!

565
00:29:47,584 --> 00:29:49,351
Hei kaverit, odottakaa minua.

566
00:29:49,353 --> 00:29:50,220
Odota minua!

567
00:30:10,774 --> 00:30:12,573
Me hukkasimme

568
00:30:12,575 --> 00:30:14,612
myös

569
00:30:15,078 --> 00:30:16,544
paljon...

570
00:30:16,546 --> 00:30:19,180
Emme odottaneet liikaa
aikaa hänen kanssaan, Herman.

571
00:30:19,182 --> 00:30:20,748
Voisin tappaa hänet
juuri silloin ja siellä.

572
00:30:20,750 --> 00:30:23,784
Halusin hänen
juosta peloissaan.

573
00:30:23,786 --> 00:30:26,321
Mutta miksi, Becky, miksi?!

574
00:30:26,323 --> 00:30:28,590
Emmekö mene sisään
nopealle tappamiselle?

575
00:30:28,592 --> 00:30:30,292
Ei

576
00:30:30,294 --> 00:30:33,031
Pelaamme vitun Tomia
ja Jerry leikkii hänen kanssaan.

577
00:30:34,698 --> 00:30:36,700
Kuten hän teki kanssa
mieheni Johnny.

578
00:30:39,603 --> 00:30:42,370
Menet kettuja metsästämään,
eikö niin, Kevin?

579
00:30:42,372 --> 00:30:45,209
Sitten saatat tietää sen
ei tappamisella ole väliä.

580
00:30:46,677 --> 00:30:50,611
Hyvän tappamisen jännitys
on uurastanut kuinka jännittävää

581
00:30:50,613 --> 00:30:51,780
metsästys on.

582
00:30:53,717 --> 00:30:55,484
Joo!

583
00:30:55,486 --> 00:30:56,517
Tule, Herm.

584
00:31:26,482 --> 00:31:28,351
Istu paikallaan ja ole hiljaa.

585
00:31:35,691 --> 00:31:37,327
Mmm, mmm mitä?

586
00:31:39,395 --> 00:31:41,595
Ole hiljaa tai lyön
sinä suutelijan päällä.

587
00:31:41,597 --> 00:31:42,499
Jep!

588
00:32:18,199 --> 00:32:18,870
Sinä tulet
tapa minut, etkö olekin?

589
00:32:19,670 --> 00:32:20,738
Voi paska.

590
00:32:22,305 --> 00:32:23,141
Miten?

591
00:32:23,940 --> 00:32:25,675
Kuinka aiot tehdä sen?

592
00:32:27,577 --> 00:32:28,378
Jossa?

593
00:32:42,459 --> 00:32:44,262
Mitä he aikovat
tehdä äidilleni?

594
00:32:45,528 --> 00:32:46,363
Kerro minulle!

595
00:32:52,902 --> 00:32:54,939
Äitini on tuhoutumaton.

596
00:32:59,008 --> 00:33:00,643
Hän pakenee.

597
00:33:04,514 --> 00:33:05,349
Tulet näkemään.

598
00:33:10,286 --> 00:33:11,588
Ja hän tulee perässäsi

599
00:33:13,623 --> 00:33:14,691
ja ystäväsi myös.

600
00:33:17,460 --> 00:33:19,727
Tiedätkö mitä minun
äiti osaa tehdä

601
00:33:19,729 --> 00:33:21,364
kun hän suuttuu.

602
00:33:23,566 --> 00:33:24,367
Hei.

603
00:33:25,568 --> 00:33:27,802
Hei, voitko vetää
ohi, minun täytyy mennä.

604
00:33:27,804 --> 00:33:29,336
Mene minne?

605
00:33:29,338 --> 00:33:31,005
Arvaa kovasti, nukke.

606
00:33:31,007 --> 00:33:32,707
pyhä paska.

607
00:33:32,709 --> 00:33:33,807
Minä huudan.

608
00:33:33,809 --> 00:33:35,276
Mene eteenpäin.

609
00:33:35,278 --> 00:33:36,977
Huutaa.

610
00:33:36,979 --> 00:33:37,815
Hyvä.

611
00:33:38,848 --> 00:33:39,980
Menen tähän.

612
00:33:54,597 --> 00:33:56,566
Kukaan ei pissaa pakettiautooni.

613
00:34:02,305 --> 00:34:03,507
Älä yritä mitään hauskaa

614
00:34:04,373 --> 00:34:06,544
tai katkaisen niskasi.

615
00:34:23,926 --> 00:34:25,060
Tuolla.

616
00:34:25,062 --> 00:34:25,997
Pensaissa.

617
00:35:37,500 --> 00:35:38,335
Hei.

618
00:35:39,002 --> 00:35:40,438
En ole tyhmä.

619
00:35:45,107 --> 00:35:46,808
Mmmm.

620
00:35:46,810 --> 00:35:49,046
Haluat pitää hauskaa ennen
mennäänkö takaisin New Yorkiin?

621
00:35:51,013 --> 00:35:51,848
Kunnossa.

622
00:35:55,118 --> 00:35:55,953
missä olet?

623
00:35:58,888 --> 00:35:59,723
Tule ulos.

624
00:36:00,790 --> 00:36:03,426
Luuletko, etten ole koskaan nähnyt
alaston nainen ennen?

625
00:36:05,928 --> 00:36:07,397
Vituin vammaista kerran.

626
00:36:11,634 --> 00:36:12,567
ymmärrän sen.

627
00:36:12,569 --> 00:36:14,638
Haluat myös nähdä minut alasti.

628
00:36:16,806 --> 00:36:17,640
Kunnossa.

629
00:36:36,026 --> 00:36:38,058
Voi helvetti!

630
00:36:38,060 --> 00:36:39,594
Tule takaisin!

631
00:36:39,596 --> 00:36:43,434
Minä hankin sinut
tämä, vitun narttu!

632
00:37:04,921 --> 00:37:06,254
Hei!

633
00:37:06,256 --> 00:37:07,989
Hei, tule takaisin tänne!

634
00:37:07,991 --> 00:37:10,891
Hei!

635
00:37:10,893 --> 00:37:12,794
Hei, tule takaisin tänne!

636
00:37:12,796 --> 00:37:13,995
Hei!

637
00:37:13,997 --> 00:37:18,165
Sinä ja äitisi
ovat molemmat helvetin lutkoja!

638
00:37:18,167 --> 00:37:19,068
Voi helvetti.

639
00:37:22,571 --> 00:37:25,272
Becky leikkaa mun pallot irti!

640
00:38:24,033 --> 00:38:26,035
Haen sinulle kauneeni

641
00:38:26,969 --> 00:38:29,870
ja pikkutyttösi myös!

642
00:39:34,103 --> 00:39:35,136
Älä ammu!

643
00:39:35,138 --> 00:39:37,337
Meillä ei ole rahaa!

644
00:39:37,339 --> 00:39:39,741
Mutta voit ottaa
vanha Lucymme, täällä.

645
00:39:39,743 --> 00:39:41,208
Vanha Lucy.

646
00:39:41,210 --> 00:39:42,743
Onko sinulla puhelinta?

647
00:39:42,745 --> 00:39:43,844
Minun täytyy soittaa poliisille.

648
00:39:43,846 --> 00:39:47,181
Ei, meillä ei ole käyttöä
ilman puhelinta, rakas,

649
00:39:47,183 --> 00:39:49,750
koska meillä ei ole ketään
ei jättänyt meille enää soittamista.

650
00:39:49,752 --> 00:39:53,353
Eikä meillä ole ketään
jäi soittamaan meille.

651
00:39:53,355 --> 00:39:55,123
Jotain meni pieleen, rakas?

652
00:39:55,125 --> 00:39:58,091
Tyttäreni ja
Minut kidnapattiin

653
00:39:58,093 --> 00:40:02,163
näiden outojen, hullujen ihmisten toimesta!

654
00:40:02,165 --> 00:40:03,267
pakenin!

655
00:40:04,968 --> 00:40:05,900
Hän ei.

656
00:40:05,902 --> 00:40:08,005
Onko hän edelleen panttivankina?

657
00:40:09,406 --> 00:40:13,677
Sanoin sinulle, Henry, me
olisi pitänyt jäädä kotiin tänään.

658
00:40:14,444 --> 00:40:16,980
Se on hullujen päivä.

659
00:40:19,248 --> 00:40:21,716
Katso, kuu, se on täysi.

660
00:40:21,718 --> 00:40:23,750
Kuin iso,
valkoinen hääilmapallo.

661
00:40:24,888 --> 00:40:27,757
Ole kiltti, tyttäreni
on vaarassa.

662
00:40:30,026 --> 00:40:30,861
Astu sisään.

663
00:40:40,335 --> 00:40:41,138
Tässä.

664
00:40:42,272 --> 00:40:45,038
Ota huipaus, kulta
se rauhoittaa hermojasi.

665
00:40:45,040 --> 00:40:46,142
Oh, unohda se.

666
00:40:48,243 --> 00:40:50,113
Tässä sinulle mies.

667
00:40:51,013 --> 00:40:54,949
Ensinnäkin hänen seksihalunsa loppuu,

668
00:40:54,951 --> 00:40:57,451
sitten hänen kuulonsa lakkasi

669
00:40:57,453 --> 00:41:01,221
ja lopulta, kun hänen muistinsa
suutelee hänen perseensä hyvästit,

670
00:41:01,223 --> 00:41:02,924
mihin päädyn?

671
00:41:02,926 --> 00:41:05,261
Vitun vihannes.

672
00:41:06,196 --> 00:41:07,665
Niin, Henry?

673
00:41:08,464 --> 00:41:10,200
Mitä sanoit, Millie?

674
00:41:12,234 --> 00:41:14,167
Kasvis, Henry!

675
00:41:14,169 --> 00:41:15,171
Sitä sinä olet.

676
00:41:17,040 --> 00:41:18,342
Pidän niistä vihanneksista.

677
00:41:20,343 --> 00:41:21,444
Mutta ei porkkanaa.

678
00:41:22,511 --> 00:41:24,344
Ei voi pureskella niitä porkkanoita.

679
00:41:26,315 --> 00:41:28,082
Jatkan myös vuosia.

680
00:41:28,084 --> 00:41:30,286
En ole niin kusessa.

681
00:41:32,087 --> 00:41:33,923
Ei voi pureskella niitä porkkanoita.

682
00:41:47,136 --> 00:41:47,937
Vau!

683
00:41:48,937 --> 00:41:51,307
Odota hetki, pysäytä hänet, Henry.

684
00:41:52,308 --> 00:41:55,279
Luulen, että saan
sekaisin täälläkin.

685
00:41:56,478 --> 00:42:00,116
Tämä rauhallinen kaupunki
ei ole poliisia.

686
00:42:00,950 --> 00:42:02,949
Odota täällä, rakas.

687
00:42:02,951 --> 00:42:05,988
Me hankimme sinulle
sheriffi viereisessä kaupungissa.

688
00:42:07,323 --> 00:42:10,958
Olemme matkalla sinne
joka tapauksessa ostaa paskaa.

689
00:42:10,960 --> 00:42:12,463
Hevospaskaa, tiedätkö?

690
00:42:13,830 --> 00:42:16,129
Tilamme kasveille.

691
00:42:16,131 --> 00:42:18,868
Kiitos, mutta pidä kiirettä.

692
00:42:20,370 --> 00:42:22,506
Apua tulee
omalla tavallasi, rakas.

693
00:42:24,040 --> 00:42:25,205
Hyvin pian.

694
00:42:25,207 --> 00:42:27,308
Ole varovainen
sen asian kanssa, kulta.

695
00:46:06,596 --> 00:46:08,129
Avaa ovi!

696
00:46:08,131 --> 00:46:09,230
Ole hyvä ja avaa ovi!

697
00:46:09,232 --> 00:46:10,063
Avaa se!

698
00:46:17,506 --> 00:46:18,505
Päästä minut sisään!

699
00:46:24,047 --> 00:46:26,149
Avaa ovi, pyydän sinua!

700
00:46:29,218 --> 00:46:31,451
Ole hyvä ja päästä minut sisään!

701
00:46:31,453 --> 00:46:33,721
Avaa vitun ovi!

702
00:46:33,723 --> 00:46:34,587
Avaa se!

703
00:46:40,562 --> 00:46:42,231
Sinä vitun narttu!

704
00:46:43,265 --> 00:46:45,533
Mene eteenpäin, kusipää!

705
00:46:45,535 --> 00:46:47,534
Pyydä minulta armoa, rukoile!

706
00:46:47,536 --> 00:46:48,569
Ei!

707
00:46:48,571 --> 00:46:49,670
Kerjätä!

708
00:46:49,672 --> 00:46:53,674
Tai leikkaan sinut hitaasti,
pala vitun palalta!

709
00:46:53,676 --> 00:46:56,413
minä pyydän
Christy, en itselleni!

710
00:46:57,145 --> 00:46:58,515
Pyydän sinua äitinä,

711
00:46:59,582 --> 00:47:01,281
säästä hänen henkensä.

712
00:47:02,484 --> 00:47:05,122
Jatka kerjäämistä, kukko-imuri!

713
00:47:06,122 --> 00:47:08,290
Saa Johnny hymyilemään haudassaan!

714
00:47:09,658 --> 00:47:14,295
Syljen Johnnyn haudalle!

715
00:47:20,102 --> 00:47:21,534
täällä,

716
00:47:21,536 --> 00:47:23,774
ota tämä Johnnylta!

717
00:47:54,703 --> 00:47:57,306
Täällä, täällä!

718
00:47:57,839 --> 00:48:00,373
Tuon sinulle pään

719
00:48:00,375 --> 00:48:03,212
Jennifer Hillsistä!

720
00:48:44,319 --> 00:48:47,591
Kukaan mies ei halua
älä naida sinua enää!

721
00:48:48,524 --> 00:48:51,294
Ei edes saatana helvetissä!

722
00:49:40,243 --> 00:49:40,877
Äiti!

723
00:49:42,444 --> 00:49:43,279
Äiti!

724
00:49:44,013 --> 00:49:45,946
Äiti!

725
00:49:45,948 --> 00:49:47,716
Voi luoja!

726
00:49:48,551 --> 00:49:50,687
Voi luoja!

727
00:49:55,357 --> 00:49:56,825
Äiti!

728
00:50:01,830 --> 00:50:02,665
Ei!

729
00:50:03,933 --> 00:50:04,768
Auttaa!

730
00:50:05,734 --> 00:50:07,671
Auttakaa joku, kiitos!

731
00:50:10,339 --> 00:50:10,974
Auttaa!

732
00:50:19,482 --> 00:50:21,815
Auta minua, äitini,
hänet on teurastettu!

733
00:50:24,053 --> 00:50:24,888
Äiti!

734
00:50:54,683 --> 00:50:55,815
Päästä minut sisään!

735
00:51:00,022 --> 00:51:01,290
Avaa ovi!

736
00:51:21,343 --> 00:51:22,775
Stop!

737
00:51:22,777 --> 00:51:23,613
Stop!

738
00:51:24,913 --> 00:51:26,415
Tuo äitini takaisin!

739
00:51:27,450 --> 00:51:29,350
Tuo hänet takaisin!

740
00:51:29,352 --> 00:51:29,986
Stop!

741
00:51:36,125 --> 00:51:38,561
Mitä aiot
tehdä hänen kanssaan nyt?!

742
00:51:43,966 --> 00:51:44,768
Stop!

743
00:51:46,368 --> 00:51:46,969
Stop!

744
00:51:48,136 --> 00:51:50,536
Vau!

745
00:51:50,538 --> 00:51:51,341
Vau!

746
00:51:56,879 --> 00:51:57,681
Vau!

747
00:53:03,779 --> 00:53:04,645
Paska!

748
00:53:09,919 --> 00:53:11,919
Suusi kiinni!

749
00:53:13,955 --> 00:53:15,591
Tule, Herman!

750
00:53:16,459 --> 00:53:18,491
Hän on kaikki sinun, iso poika!

751
00:53:20,029 --> 00:53:21,531
Hän on valmis sinua varten!

752
00:53:24,600 --> 00:53:26,065
Lopeta vitun liikkeesi!

753
00:53:26,067 --> 00:53:29,236
Et ole koskaan tehnyt sitä kanssasi
samanlainen kuin hän ennen, vai mitä?

754
00:53:29,238 --> 00:53:32,975
Hänestä tulee paljon parempi
kuin tehdä se sian kanssa.

755
00:53:34,210 --> 00:53:35,808
Hän on valmis sinua varten, Herman.

756
00:53:35,810 --> 00:53:38,881
Sinulla ei ole koskaan ollut
yksi tällainen ennen.

757
00:53:41,817 --> 00:53:43,052
Tulet rakastamaan sitä, Herman.

758
00:53:44,185 --> 00:53:46,853
minä
en tiedä, Kevin.

759
00:53:46,855 --> 00:53:47,955
Tule, Herman.

760
00:53:50,692 --> 00:53:52,495
Hukkaat helvetin aikaa!

761
00:53:54,663 --> 00:53:55,562
sinä,

762
00:53:55,564 --> 00:53:56,933
pidä häntä nyt minulle!

763
00:53:57,899 --> 00:54:00,199
Ja minä näytän sinulle kuinka se tehdään!

764
00:54:00,201 --> 00:54:02,002
Ei!

765
00:54:05,073 --> 00:54:07,975
Yahoo! Ja, Herman!

766
00:54:19,989 --> 00:54:21,120
Joo, sisään!

767
00:54:21,122 --> 00:54:22,989
Tule sisään, Herman!

768
00:54:22,991 --> 00:54:24,658
Tule sisään, Herman!

769
00:54:24,660 --> 00:54:26,292
Mene sinne, poika!

770
00:54:26,294 --> 00:54:28,261
Lopeta tappelusi!

771
00:54:28,263 --> 00:54:30,931
Lopeta vitun tappelusi!

772
00:54:47,082 --> 00:54:48,714
Suusi kiinni!

773
00:54:49,951 --> 00:54:52,018
Suusi kiinni!

774
00:54:55,189 --> 00:54:57,125
Ole kiltti, älä.

775
00:54:58,826 --> 00:54:59,661
Ole hyvä.

776
00:55:05,834 --> 00:55:08,770
Mikä vittu on
onko sinulle väliä, Herman?!

777
00:55:13,274 --> 00:55:15,007
Jeesus Kristus.

778
00:55:15,009 --> 00:55:17,911
Näen, näen sinun
vitun impotentti!

779
00:55:17,913 --> 00:55:20,913
Aivan kuin kuollut poikasi,
Matthew, eikö niin?!

780
00:55:20,915 --> 00:55:21,750
Matthew?

781
00:55:22,884 --> 00:55:25,854
Sinä, tule tänne
ja pidä häntä puolestani.

782
00:55:26,888 --> 00:55:28,888
Oletko mennyt kokonaan
vitun pähkinät?!

783
00:55:28,890 --> 00:55:29,723
Tule!

784
00:55:29,725 --> 00:55:31,058
Tämä paska ei ole reilua!

785
00:55:31,060 --> 00:55:32,960
Tämä on minun vuoroni!

786
00:55:32,962 --> 00:55:35,596
Sinun täytyy pitää häntä puolestani!

787
00:55:35,598 --> 00:55:36,632
Tule nyt!

788
00:55:38,767 --> 00:55:40,167
Jumala

789
00:55:40,169 --> 00:55:42,571
anna anteeksi!

790
00:55:43,105 --> 00:55:45,105
Mitä vittua varten?!

791
00:55:45,107 --> 00:55:48,040
Hän saa
mitä hän ansaitsee.

792
00:55:48,042 --> 00:55:50,978
Tämä on takaisinmaksuaika!

793
00:55:52,681 --> 00:55:54,181
Kristuksen tähden,

794
00:55:54,183 --> 00:55:57,083
vittuisitko
pidä häntä nyt minun puolestani?!

795
00:55:59,254 --> 00:56:00,319
Näetkö?

796
00:56:00,321 --> 00:56:02,089
Näetkö vittu?!

797
00:56:02,091 --> 00:56:03,890
Hän kävelee pois!

798
00:56:03,892 --> 00:56:05,091
Näetkö?!

799
00:56:05,093 --> 00:56:06,692
Haista vittu, Herman!

800
00:56:07,629 --> 00:56:08,895
- Tule tänne!
- Ei, ei, ei.

801
00:56:08,897 --> 00:56:11,031
Voi, kyllä, kyllä, kyllä.

802
00:56:13,935 --> 00:56:15,067
Tule.

803
00:56:16,805 --> 00:56:19,038
Tule takaisin, tule takaisin.

804
00:56:19,040 --> 00:56:21,942
Kyllä, teet, joo, teet.

805
00:56:21,944 --> 00:56:23,179
Ei!

806
00:56:25,147 --> 00:56:27,049
- Ei, ei, ei.
- Tule tänne.

807
00:56:28,384 --> 00:56:29,783
Kyllä.

808
00:56:29,785 --> 00:56:31,921
Ei, ei, ole kiltti, ei.

809
00:56:33,122 --> 00:56:33,953
Ei

810
00:56:33,955 --> 00:56:35,187
Kyllä.

811
00:56:35,189 --> 00:56:36,188
Kyllä.

812
00:56:54,810 --> 00:56:56,676
Voi vittu kyllä!

813
00:56:56,678 --> 00:56:59,679
Helvetti, sinä vitun huora.

814
00:57:02,084 --> 00:57:03,250
Tunnetko sen?

815
00:57:03,252 --> 00:57:04,384
Tunnetko sen?

816
00:57:14,997 --> 00:57:16,165
Kyllä, kyllä, kyllä.

817
00:57:20,703 --> 00:57:22,268
Kiero sydän

818
00:57:23,906 --> 00:57:24,870
tulee

819
00:57:24,872 --> 00:57:26,108
poistu minusta.

820
00:57:28,210 --> 00:57:31,881
Evil En tiedä.

821
00:57:42,725 --> 00:57:45,294
Voi vittu. Vittu joo!

822
00:57:46,294 --> 00:57:47,195
Joo, joo.

823
00:57:59,875 --> 00:58:01,710
Evil En tiedä!

824
00:58:07,216 --> 00:58:10,752
Sinulla ei ole aavistustakaan mitä
sinulta jäi paitsi, Herman.

825
00:58:11,953 --> 00:58:15,821
Jumala teki hänet suloiseksi
perse tällä planeetalla

826
00:58:15,823 --> 00:58:17,959
jotta voimme nauttia!

827
00:58:19,361 --> 00:58:23,096
Aivan kuten hän laittoi ne makeat
maissia puutarhassasi, Herman.

828
00:58:28,203 --> 00:58:29,172
Voi vittu.

829
00:58:56,131 --> 00:58:58,267
Hei, makea mehu.

830
00:58:59,968 --> 00:59:00,770
Haluatko lisää?

831
00:59:30,332 --> 00:59:31,234
Minne, kulta?

832
00:59:33,468 --> 00:59:36,203
Siellä on villiä
eläimet tässä metsässä

833
00:59:36,205 --> 00:59:37,806
ja yö lähestyy.

834
00:59:38,573 --> 00:59:41,176
Se ei ole turvallista pimeässä.

835
00:59:45,446 --> 00:59:47,349
Hän sai hänen silmänsä, eikö niin?

836
00:59:50,886 --> 00:59:52,051
Sama nenä

837
00:59:52,053 --> 00:59:54,187
ja sama jännä leuka.

838
00:59:54,189 --> 00:59:56,223
Näen silmät.

839
00:59:56,225 --> 00:59:57,257
Pääasiassa silmät.

840
00:59:57,259 --> 00:59:59,391
Anna minun mennä.

841
00:59:59,393 --> 01:00:00,228
Hei, Herman!

842
01:00:01,096 --> 01:00:02,562
Tule tänne, iso poika.

843
01:00:02,564 --> 01:00:07,266
Katso jos näet vähän
vähän Matthew'ta näissä kasvoissa.

844
01:00:07,268 --> 01:00:08,203
Vähän Matthewsta?

845
01:00:09,504 --> 01:00:10,873
Älä viitsi.

846
01:00:39,935 --> 01:00:41,103
Mikä hätänä, rakas?

847
01:00:42,337 --> 01:00:44,440
En ole viehättävä
riittääkö sinulle?

848
01:00:46,341 --> 01:00:49,344
Vai johtuuko siitä, etten kuulu joukkoon
oikeanlaisille ihmisille?

849
01:00:51,446 --> 01:00:53,882
Kynneni ovat
likainen rasvalla

850
01:00:54,582 --> 01:00:56,949
ja ihoni haisee bensiiniltä.

851
01:00:56,951 --> 01:00:58,620
Olen työssäkäyvä nainen!

852
01:01:00,455 --> 01:01:04,060
Minulla ei ole varaa
Christinan valinta.

853
01:01:05,294 --> 01:01:06,295
Onko se rikos?

854
01:01:13,435 --> 01:01:15,504
Älä siis pelaa kovaa
tulla kanssani.

855
01:01:17,973 --> 01:01:20,308
Miss maailmanluokan supermalli,

856
01:01:21,310 --> 01:01:23,279
Luin juorupalstat

857
01:01:24,379 --> 01:01:26,649
etkä ole aivan
"Neiti Pyhä Neitsyt."

858
01:01:28,317 --> 01:01:31,717
Sinut on lyöty pois
miljoonien julkkisten toimesta

859
01:01:31,719 --> 01:01:34,055
ja miljardöörejä miehiä

860
01:01:34,455 --> 01:01:37,524
ja naaraat.

861
01:01:37,526 --> 01:01:42,131
Koko matkan New Yorkista
Kaupunki Timbuk-vitun-tu!

862
01:01:44,966 --> 01:01:45,901
Kaikki mitä haluan tehdä

863
01:01:48,002 --> 01:01:49,971
antaa sinulle aidon maun

864
01:01:51,739 --> 01:01:55,243
kiintymystä.

865
01:02:11,593 --> 01:02:15,295
Yritä uudelleen, aion
pyydä minua tappamaan sinut!

866
01:02:15,297 --> 01:02:18,431
No, no, no,
katso kuka täällä on.

867
01:02:18,433 --> 01:02:22,768
Oi, en malta odottaa kuulevani
kuinka hän voitti sinut, Scotty.

868
01:02:22,770 --> 01:02:23,703
Mitä hän teki?

869
01:02:23,705 --> 01:02:26,138
Saako kurkistaa hänen tissiään?

870
01:02:27,375 --> 01:02:29,542
Okei, Scotty, siirry
tuo tyhmä perse!

871
01:02:29,544 --> 01:02:30,980
Pidä hänen jalkansa puolestani.

872
01:02:31,645 --> 01:02:32,511
Pilkkaa...

873
01:02:32,513 --> 01:02:33,348
Mitä, Herman?

874
01:02:34,248 --> 01:02:35,547
Pilkkaa!

875
01:02:35,549 --> 01:02:37,252
Pilkkaa mitä, vittu?

876
01:02:38,419 --> 01:02:40,386
Mikä vittu on
hän ulvoo?

877
01:02:40,388 --> 01:02:41,754
Ole vittuun kiinni, Herman!

878
01:02:41,756 --> 01:02:44,491
Sinulla oli tilaisuutesi ja
sinä räjäytit sen!

879
01:02:46,160 --> 01:02:48,527
Pilkkaa!

880
01:02:48,529 --> 01:02:52,464
Okei, okei, mitä tahansa
vittu sinä sanot, Herman.

881
01:02:52,466 --> 01:02:55,601
Tule sinä, älä vain istu
siellä kuin roikkuva piste.

882
01:02:59,607 --> 01:03:01,109
Anna hänen huutaa ja
anna minulle potku.

883
01:03:02,444 --> 01:03:03,509
Ole kiltti, älä.

884
01:03:03,511 --> 01:03:05,545
Lupaatko olla hyvä tyttö?

885
01:03:05,547 --> 01:03:06,682
Ole kiltti, älä.

886
01:03:08,616 --> 01:03:11,250
Lihaksesi ovat
tiukka, kulta.

887
01:03:11,252 --> 01:03:14,453
Sinun on opittava
rentoutua ja nauttia siitä.

888
01:03:14,455 --> 01:03:15,821
Antaudu kulta.

889
01:03:15,823 --> 01:03:16,725
Antautua.

890
01:03:21,228 --> 01:03:22,728
Minä kuljetan
sinut paratiisiin

891
01:03:22,730 --> 01:03:25,065
kuin kukaan sinä
kanssa koskaan onnistunut.

892
01:03:26,435 --> 01:03:27,466
Stop!

893
01:03:27,468 --> 01:03:28,303
Stop!

894
01:03:29,471 --> 01:03:30,636
Lopeta!

895
01:03:30,638 --> 01:03:31,473
Stop!

896
01:03:32,406 --> 01:03:33,475
Pyydän, lopeta!

897
01:03:38,779 --> 01:03:40,216
Jumalanpilkkaa!

898
01:04:01,469 --> 01:04:05,105
Mitä
vittu hän tekee?!

899
01:04:05,107 --> 01:04:06,342
Mitä vittua?!

900
01:04:08,442 --> 01:04:10,476
Tuo hänet takaisin, Herman!

901
01:04:10,478 --> 01:04:11,312
Nyt!

902
01:04:22,256 --> 01:04:23,790
Miksi annoit hänen mennä?

903
01:04:23,792 --> 01:04:24,627
Miksi?

904
01:04:26,393 --> 01:04:27,794
Kysyitkö häneltä miksi?

905
01:04:27,796 --> 01:04:30,663
hänen täytyi lyödä niin saatanan lujaa?!

906
01:04:30,665 --> 01:04:33,533
Et vitun etana
ystäväsi, tyhmä vittu!

907
01:04:33,535 --> 01:04:35,534
Kenen vitun puoli on
sinä, Herman?! Jonka?

908
01:04:35,536 --> 01:04:39,707
Cock-a-doodle-doo!
Cock-a-doodle-doo!

909
01:04:40,442 --> 01:04:41,277
Oink, oik, oik, oink!

910
01:04:42,477 --> 01:04:44,379
Cock-a-doodle-doo!
Cock-a-doodle-doo!

911
01:04:49,484 --> 01:04:53,721
Oink, oik, oik, oink!

912
01:04:55,589 --> 01:04:57,723
En ole sika!

913
01:04:57,725 --> 01:04:59,158
Oho.

914
01:04:59,160 --> 01:05:00,759
Etkä voi puhua minulle

915
01:05:00,761 --> 01:05:03,598
kuin ei kukko-a-doodle kanaa!

916
01:05:05,567 --> 01:05:07,269
Olen ihminen!

917
01:05:08,636 --> 01:05:10,738
Minulla on f-f-f-f-tunteita!

918
01:05:12,207 --> 01:05:14,274
Kuuluuko se, pojat?

919
01:05:14,276 --> 01:05:15,678
Mies osaa puhua.

920
01:05:17,578 --> 01:05:19,745
Onnittelut, Herman.

921
01:05:20,948 --> 01:05:24,586
Ehkä meidän täytyy kiusata sinua
pää niin useammin!

922
01:05:25,754 --> 01:05:29,288
Itke vitun kulta,
itke kulta, itke kulta!

923
01:05:29,290 --> 01:05:30,223
Hienoa, Kevin.

924
01:05:30,225 --> 01:05:32,761
Itke vauva! Itke vauva! Itke vauva!

925
01:05:34,696 --> 01:05:36,228
Itke vauva! Itke vauva! Itke vauva!

926
01:05:36,230 --> 01:05:37,665
Hienoa, Kevin!

927
01:05:45,540 --> 01:05:47,507
Mies on shokissa.

928
01:05:47,509 --> 01:05:48,611
Voiko yhtäkkiä puhua?

929
01:05:52,681 --> 01:05:53,883
Tule tänne, Herman.

930
01:05:55,750 --> 01:05:56,585
Tule.

931
01:06:08,997 --> 01:06:10,466
Iso pieni vauvani.

932
01:06:17,404 --> 01:06:18,837
Jumalanpilkkaa!

933
01:06:18,839 --> 01:06:20,505
Jumalanpilkkaa!

934
01:06:20,507 --> 01:06:22,708
Älä anna niitä minulle
iso paska pyhät raamatun sanat!

935
01:06:22,710 --> 01:06:25,277
En nähnyt sinua sisällä
kirkko viime aikoina, olenko?!

936
01:06:25,279 --> 01:06:28,748
Joskus toimit vain
kuin oikea paskiainen!

937
01:06:28,750 --> 01:06:31,650
Kuin olisit hukassa
muutama ruuvi täällä!

938
01:06:31,652 --> 01:06:34,754
En voi uskoa häntä
anna hänen mennä vittu!

939
01:06:34,756 --> 01:06:35,790
Mitä me tehdään?!

940
01:06:36,725 --> 01:06:37,660
Ole hiljaa, Kevin!

941
01:06:38,861 --> 01:06:41,864
Teet vitun liikaa
huolissasi ikäisesi miehestä!

942
01:06:43,464 --> 01:06:45,565
Tämä ei ole New York City.

943
01:06:45,567 --> 01:06:47,734
Hän juoksee ylös
sokeat kujat täällä,

944
01:06:47,736 --> 01:06:49,337
jopa kirkkaassa päivänvalossa.

945
01:06:50,805 --> 01:06:53,605
Sitä paitsi, kuten sanoin,

946
01:06:53,607 --> 01:06:56,875
metsästys on jännittävämpää
kuin tappaa, eikö?

947
01:06:56,877 --> 01:06:57,712
Kyllä!

948
01:06:58,712 --> 01:06:59,745
Hei!

949
01:06:59,747 --> 01:07:01,714
Ensimmäinen asia huomenna,

950
01:07:01,716 --> 01:07:04,817
sinä menet
metsästäen häntä minulle!

951
01:07:04,819 --> 01:07:06,986
Sinä tuot hänet
takaisin minulle, elävänä tai kuolleena,

952
01:07:06,988 --> 01:07:08,723
En välitä paskasta!

953
01:07:10,357 --> 01:07:12,824
Tai et näytä omaasi
lihava perse ei enää ympärillämme!

954
01:07:12,826 --> 01:07:13,728
Saitko minut?!

955
01:07:17,899 --> 01:07:20,768
Ja Jumalan tähden,
vedä perhosi kiinni!

956
01:08:06,747 --> 01:08:08,848
Sinä puhalsit
se minulle ja Beckylle!

957
01:08:08,850 --> 01:08:09,848
Sinä räjäytit sen!

958
01:08:09,850 --> 01:08:11,850
Meillä voisi olla hauskaa!

959
01:08:11,852 --> 01:08:13,419
Hyvää aikaa!

960
01:08:13,421 --> 01:08:14,687
Ja, Herman!

961
01:08:14,689 --> 01:08:16,358
Miksi sinun piti
lyö niin hemmetin kovaa?!

962
01:08:17,024 --> 01:08:17,992
Emme ole sinulle sopiva!

963
01:08:18,859 --> 01:08:19,761
Sinä iso tyhmä, Godzilla!

964
01:08:22,996 --> 01:08:25,932
Okei, okei,
kaverit, pitäkää alas!

965
01:08:25,934 --> 01:08:27,870
Meillä on vitun tekemistä!

966
01:08:32,373 --> 01:08:36,375
Yötä ja söpöä
unelmia sinulle, pikku neiti,

967
01:08:36,377 --> 01:08:37,810
missä oletkin!

968
01:11:11,064 --> 01:11:12,600
Tässä hän on, Johnny.

969
01:11:14,234 --> 01:11:16,037
Suljettu ja toimitettu,

970
01:11:17,071 --> 01:11:18,674
kuten lupasin.

971
01:11:20,174 --> 01:11:21,977
Mutta nyt kun kaikki on ohi,

972
01:11:24,045 --> 01:11:26,047
on jotain
Minun täytyy kertoa sinulle.

973
01:11:29,617 --> 01:11:30,986
Se voi vahingoittaa sinua, mutta

974
01:11:34,589 --> 01:11:36,123
jos pidän sitä pidempään,

975
01:11:37,692 --> 01:11:38,693
Puhkaan hampaani.

976
01:11:41,563 --> 01:11:44,500
Luulen, että se oli Saatana
lähetti hänet viettelemään sinua

977
01:11:46,934 --> 01:11:48,935
ja tiedän kuinka kovaa se on

978
01:11:48,937 --> 01:11:52,073
vastustaa sitä
kiusauksia, mutta

979
01:11:55,076 --> 01:11:58,180
vielä ja kaikki,
hyvä kirja sanoo

980
01:12:00,014 --> 01:12:02,551
"älä saa
tehdä aviorikoksen."

981
01:12:07,822 --> 01:12:09,190
Satutit minua, Johnny.

982
01:12:12,093 --> 01:12:13,895
Satutit minua todella hyvin.

983
01:12:19,067 --> 01:12:23,002
Enkö minä aina esiintynyt
vaimon velvollisuuteni sinua kohtaan?

984
01:12:23,004 --> 01:12:25,704
Enkö?

985
01:12:25,706 --> 01:12:27,276
Ja teen edelleenkin, Johnny.

986
01:12:29,143 --> 01:12:30,245
Edelleen teen.

987
01:12:32,679 --> 01:12:34,679
Siitä lähtien kun olit poissa,

988
01:12:34,681 --> 01:12:36,649
Olen työstänyt persettäni
pois asemalta

989
01:12:36,651 --> 01:12:38,817
tehdä kunnollista taikinaa

990
01:12:38,819 --> 01:12:42,189
niin että Johnny Jr. ja
Melissa osaa syödä hyvin

991
01:12:43,157 --> 01:12:46,694
ja pukeutua hyvin ja
päästä yliopiston läpi.

992
01:12:49,130 --> 01:12:52,167
Koska kerroit minulle
kun he olivat pieniä,

993
01:12:55,202 --> 01:12:56,369
sanoit haluavasi
he eivät tekisi

994
01:12:56,371 --> 01:12:58,806
täytyy pumpata kaasua elantonsa vuoksi.

995
01:13:01,242 --> 01:13:02,077
Tässä.

996
01:13:04,645 --> 01:13:05,647
Katsokaa niitä'.

997
01:13:07,849 --> 01:13:09,318
Sinun pitäisi olla ylpeä, Johnny.

998
01:13:11,786 --> 01:13:12,721
Valtavan ylpeä.

999
01:13:18,760 --> 01:13:22,197
He ovat kasvaneet sellaisiksi
kunnollisia ja kunnioitettavia ihmisiä.

1000
01:13:27,201 --> 01:13:28,703
He asuvat nyt suurkaupungissa.

1001
01:13:30,138 --> 01:13:30,973
New York.

1002
01:13:33,140 --> 01:13:34,175
Kaukana minusta.

1003
01:13:36,978 --> 01:13:38,380
Mutta luulen, että he pitävät siellä.

1004
01:13:44,751 --> 01:13:46,084
He tulevat ratsastamaan
täältä huomenna

1005
01:13:46,086 --> 01:13:48,255
viettämään pääsiäistä
äitinsä kanssa.

1006
01:13:58,198 --> 01:14:00,801
Mutta meidän ilomme ei ole
ole täydellinen, Johnny.

1007
01:14:02,135 --> 01:14:03,170
Ei tule.

1008
01:14:07,140 --> 01:14:11,746
Koska et ole täällä
juhlimaan kanssamme.

1009
01:14:19,053 --> 01:14:20,055
Hei kaverit.

1010
01:14:22,090 --> 01:14:23,959
Mukava nähdä teitä pojat.

1011
01:14:26,794 --> 01:14:29,264
Sinun täytyy olla mahtava
tyytyväinen meihin.

1012
01:14:31,965 --> 01:14:34,236
Saimme vihdoin sen ilkeän nartun!

1013
01:14:36,304 --> 01:14:38,369
Tasoitimme pisteet puolestasi.

1014
01:14:38,371 --> 01:14:39,907
Teille kaikille!

1015
01:14:41,075 --> 01:14:44,011
Ja me saamme
jopa Saatanan kanssa.

1016
01:14:44,879 --> 01:14:45,811
Helvetin oikein!

1017
01:14:45,813 --> 01:14:48,047
Me tuhoamme hänen lapsensa!

1018
01:14:48,049 --> 01:14:49,315
Helvetin oikein!

1019
01:14:49,317 --> 01:14:51,417
Hänen hedelmänsä
pahoja houkutuksia!

1020
01:14:51,419 --> 01:14:52,485
Helvetin oikein!

1021
01:14:52,487 --> 01:14:53,321
Tee se!

1022
01:15:05,166 --> 01:15:06,201
Laita se sisään.

1023
01:27:17,697 --> 01:27:18,532
Miksi minä?

1024
01:27:21,068 --> 01:27:21,903
Koska.

1025
01:27:26,873 --> 01:27:29,042
Annat minulle anteeksi, eikö niin?

1026
01:29:59,358 --> 01:30:02,360
Kaunein päivä,
eikö nyt, Becky?

1027
01:30:02,362 --> 01:30:05,096
Hah, kaunis, perseeni.

1028
01:30:05,098 --> 01:30:07,731
Miksi ihmeessä et ole
etsimässä häntä?

1029
01:30:07,733 --> 01:30:10,134
Etsimme jo
mutta Scotty, täällä,

1030
01:30:10,136 --> 01:30:12,305
teki mieli pysähtyä
ensin paikkasi mukaan.

1031
01:30:14,073 --> 01:30:18,345
Ja arvaa mikä hän on
nyt sinulle.

1032
01:30:25,452 --> 01:30:27,317
Johnnylla oli tapana
tuo minulle tuoreita kukkia

1033
01:30:27,319 --> 01:30:29,991
joka sunnuntaiaamu
ennen kirkkoa.

1034
01:30:31,291 --> 01:30:32,259
Tiedämme.

1035
01:30:38,098 --> 01:30:40,765
Saat anteeksi.

1036
01:30:42,269 --> 01:30:45,270
Katso sinua, sinä punastut
kuin pieni koulutyttö.

1037
01:30:45,272 --> 01:30:47,172
Sinä pieni suloinen kuppikakku.

1038
01:30:47,174 --> 01:30:50,874
Onko muste saanut
aivoihisi, punk?

1039
01:30:50,876 --> 01:30:51,745
Ole kiltti hänelle.

1040
01:30:57,250 --> 01:30:59,017
Paska.

1041
01:30:59,019 --> 01:30:59,820
Mene, Kevin.

1042
01:31:01,087 --> 01:31:01,921
Neilikka.

1043
01:31:03,223 --> 01:31:04,254
Ja?

1044
01:31:04,256 --> 01:31:05,425
Pom pom päivänkakkara.

1045
01:31:06,393 --> 01:31:07,428
Nappikakkara.

1046
01:31:09,196 --> 01:31:10,230
Mini neilikka.

1047
01:31:11,398 --> 01:31:13,934
Statice, se on
ikuinen kukka.

1048
01:31:15,367 --> 01:31:17,237
Ja se on meidän sitruunanlehtemme.

1049
01:31:21,440 --> 01:31:24,144
Ihan vitun hyvä
julkisen koulun keskeyttäjä.

1050
01:31:27,147 --> 01:31:28,245
Oletko nähnyt Hermanin?

1051
01:31:28,247 --> 01:31:29,282
Ei

1052
01:31:30,250 --> 01:31:32,053
Voi kyllä, minun on täytynyt
loukata hänen tunteitaan.

1053
01:31:33,252 --> 01:31:36,087
Ja hän ei helvetissä vastaa
hänen puhelimensa, tyhmä vittu.

1054
01:31:36,089 --> 01:31:38,155
Se johtuu siitä, että hän luultavasti
en kuule soittoja, Becky.

1055
01:31:38,157 --> 01:31:39,857
Tai ehkä hän ei ole kotona

1056
01:31:39,859 --> 01:31:42,227
koska hän on jo
etsimään häntä.

1057
01:31:42,229 --> 01:31:44,529
Mies on tulossa seniiliksi, me
häneen ei voi enää luottaa.

1058
01:31:44,531 --> 01:31:46,267
Mies syntyi seniiliksi.

1059
01:31:48,801 --> 01:31:50,136
Varo suutasi, Scotty.

1060
01:31:52,839 --> 01:31:54,405
Herman pystytti tuon maatilan
ja teki siitä mitä se on

1061
01:31:54,407 --> 01:31:56,141
paljain käsin.

1062
01:31:56,143 --> 01:31:58,245
Mitä olet tehnyt?
viime aikoina elämäsi kanssa?

1063
01:32:05,285 --> 01:32:06,950
Aikaisin tänä aamuna,
joku nappasi vaatteita

1064
01:32:06,952 --> 01:32:08,253
pois Wilman takapihalta.

1065
01:32:08,255 --> 01:32:09,286
Se en ollut minä.

1066
01:32:09,288 --> 01:32:10,221
En minäkään.

1067
01:32:10,223 --> 01:32:11,455
Kuka teitä syyttää, huijarit?!

1068
01:32:11,457 --> 01:32:13,191
Ehkä se oli hän!

1069
01:32:13,193 --> 01:32:15,259
Se voi olla yksi niistä
ohikulkijat.

1070
01:32:15,261 --> 01:32:17,027
Voi se voisi, perseeni.

1071
01:32:17,029 --> 01:32:18,797
Seuraavaksi hän tietää
livahtaa täältä pois

1072
01:32:18,799 --> 01:32:20,501
aivan meidän alla
nenät ja mitä sitten?

1073
01:32:22,568 --> 01:32:25,369
Hanki hänet minulle, elävänä tai kuolleena.

1074
01:32:25,371 --> 01:32:27,240
Aloita metsästä
puron varrella.

1075
01:32:30,309 --> 01:32:32,412
No liikkukaa, sain
täällä pyöritettävä yritys!

1076
01:33:17,323 --> 01:33:19,990
Helvetin iso paikka,

1077
01:33:19,992 --> 01:33:22,162
New York City on.

1078
01:33:24,464 --> 01:33:28,169
Sain sen silmästäni
ensimmäistä kertaa elämässäni.

1079
01:33:30,170 --> 01:33:32,239
Se on vitun valtava.

1080
01:33:35,242 --> 01:33:36,374
Joo.

1081
01:33:36,376 --> 01:33:40,878
Eräänä päivänä jätän tämän väliin
paska, helvetin jännä kaupunki

1082
01:33:40,880 --> 01:33:42,348
ja mennä New Yorkiin

1083
01:33:44,416 --> 01:33:47,918
koska se on siellä
kaikki toiminta on, mies.

1084
01:33:47,920 --> 01:33:49,255
Todellinen toiminta.

1085
01:33:50,523 --> 01:33:52,459
Mitä aiot tehdä, häh?

1086
01:33:53,425 --> 01:33:54,959
Sinä et tunne siellä ketään.

1087
01:33:54,961 --> 01:33:57,395
Sillä paskalla ei ole väliä, näetkö?

1088
01:33:57,397 --> 01:34:00,397
Koska kukaan ei vittu
tuntevat toisensa siellä.

1089
01:34:00,399 --> 01:34:02,335
Ei edes ihmiset
joka syntyi siellä.

1090
01:34:03,970 --> 01:34:07,571
Mutta siitä minä pidän siinä.

1091
01:34:07,573 --> 01:34:11,010
Sinulla on vielä a
mahdollisuus olla joku.

1092
01:34:13,380 --> 01:34:14,945
Joo.

1093
01:34:14,947 --> 01:34:16,580
Jonain päivänä aion
mene New Yorkiin

1094
01:34:16,582 --> 01:34:19,383
ja minusta tulee joku

1095
01:34:19,385 --> 01:34:22,322
ja kaikki tulevat
haluaa tutustua minuun.

1096
01:34:23,422 --> 01:34:26,990
Ja minä saan
tuntemaan kaikki.

1097
01:34:26,992 --> 01:34:28,562
Kaikki, joilla on merkitystä, eli.

1098
01:34:29,696 --> 01:34:32,299
Tarkoitatko, ihmiset
paljon rahaa?

1099
01:34:33,233 --> 01:34:34,265
Kauniita naisia?

1100
01:34:34,267 --> 01:34:35,234
Vitun oikein, Scotty!

1101
01:34:37,002 --> 01:34:40,407
Kaikki nuo hammastikkuja
myös laihat mallinartut.

1102
01:34:41,507 --> 01:34:42,542
Aion naida ne kaikki.

1103
01:34:44,678 --> 01:34:47,480
Laita hymy takaisin
ne surulliset, pienet kasvot.

1104
01:34:50,416 --> 01:34:53,486
Hei, Kevin, voinko
mennä sinne kanssasi?

1105
01:34:54,453 --> 01:34:57,358
Toki Scotty,
totta, joo, joo.

1106
01:34:59,492 --> 01:35:01,528
Jos haluat olla joku.

1107
01:35:02,528 --> 01:35:04,227
Joo.

1108
01:35:04,229 --> 01:35:08,967
Jälkikäteen ajatellen et ole
siellä ei ole liiketoimintaa.

1109
01:35:08,969 --> 01:35:11,436
Paitsi jos suunnittelet
wc:n pesua

1110
01:35:11,438 --> 01:35:13,570
niissä isoissa,
kauniita pilvenpiirtäjiä

1111
01:35:13,572 --> 01:35:16,242
lopulle
säälittävää elämääsi.

1112
01:35:17,644 --> 01:35:19,076
Miksi sanoit niin?

1113
01:35:19,078 --> 01:35:21,145
Koska sait
ei vitun ideaa

1114
01:35:21,147 --> 01:35:24,184
siitä mitä haluat
tehdä tai kuka haluat olla.

1115
01:35:25,385 --> 01:35:30,288
Joo, sinun on parasta jäädä
täällä tässä paskakaupungissa.

1116
01:35:30,290 --> 01:35:32,326
Se on täydellinen
vitun paikka sinulle.

1117
01:35:33,526 --> 01:35:36,393
Koska sait sen
tyypillinen hillbilly,

1118
01:35:36,395 --> 01:35:39,463
vitun redneck mentaliteetti.

1119
01:35:39,465 --> 01:35:43,468
Katso, olet syntynyt täällä ja
sinä tulet kuolemaan täällä.

1120
01:35:43,470 --> 01:35:44,668
Ja kun kuolet tänne,

1121
01:35:44,670 --> 01:35:46,472
tiedätkö kuka välittää?

1122
01:35:48,108 --> 01:35:49,339
Ei kukaan!

1123
01:35:49,341 --> 01:35:51,575
Kukaan ei edes välitä

1124
01:35:51,577 --> 01:35:55,415
- että olit olemassa!
- Et tarkoita sitä, Kevin!

1125
01:35:56,582 --> 01:35:58,018
Sinä vain vitsailet, eikö niin?

1126
01:35:59,085 --> 01:36:01,018
Menemme yhdessä, koska

1127
01:36:01,020 --> 01:36:02,652
no, koska olemme
parhaat ystävät, eikö?

1128
01:36:02,654 --> 01:36:04,187
Olemme ystäviä.

1129
01:36:04,189 --> 01:36:05,326
Parhaat ystävät.

1130
01:36:06,291 --> 01:36:07,126
Joo.

1131
01:36:08,661 --> 01:36:09,295
Hmmmm.

1132
01:36:11,630 --> 01:36:13,599
Tiedän mitä voisimme tehdä siellä.

1133
01:36:15,335 --> 01:36:19,439
Voisimme avata kukkakaupan.

1134
01:36:20,672 --> 01:36:22,406
Joo.

1135
01:36:22,408 --> 01:36:26,179
Hallitset kauppaa ja
Minä toimitan kukat.

1136
01:36:28,547 --> 01:36:29,550
Voisin heittää pakettiautoni.

1137
01:36:30,716 --> 01:36:32,486
Maksoi minulle kolme tuhatta, tiedätkö?

1138
01:36:34,420 --> 01:36:35,453
Rakastan pakettiautoa.

1139
01:36:35,455 --> 01:36:37,623
Rakastan pakettiautoasi.

1140
01:36:38,491 --> 01:36:40,124
Anna minun ajatella sitä.

1141
01:36:40,126 --> 01:36:41,592
Aion miettiä sitä.

1142
01:36:41,594 --> 01:36:42,727
Kunnossa.

1143
01:36:42,729 --> 01:36:43,660
Kunnossa.

1144
01:36:45,465 --> 01:36:47,330
Voi vittu, mies!

1145
01:36:47,332 --> 01:36:48,368
Hermanin auto!

1146
01:36:51,470 --> 01:36:52,602
Hei!

1147
01:36:52,604 --> 01:36:53,771
Herman!

1148
01:36:53,773 --> 01:36:55,740
Tänne!

1149
01:36:57,510 --> 01:36:59,576
Lyön vetoa, tyhmä vittu
yrittää antaa meille

1150
01:36:59,578 --> 01:37:01,745
jonkinlainen signaali
tai jotain.

1151
01:37:01,747 --> 01:37:02,582
Joo.

1152
01:37:04,250 --> 01:37:07,020
Mennään katsomaan mitä tämä vittua
buffon on valmis, okei.

1153
01:37:08,554 --> 01:37:10,487
Edelleenkin sattuu helvetisti, tiedätkö?

1154
01:37:10,489 --> 01:37:13,423
En puhu hänelle ennen kuin
hän pyytää minua antamaan hänelle anteeksi.

1155
01:37:13,425 --> 01:37:14,525
Vitun A, niin!

1156
01:37:14,527 --> 01:37:16,127
Palloni on muuttunut siniseksi.

1157
01:37:16,129 --> 01:37:17,561
Minä vannon Kristukselle hän
mursi ne vitun.

1158
01:37:17,563 --> 01:37:20,130
Hyvä, sitten me
osaa tehdä munakkaan!

1159
01:37:20,132 --> 01:37:21,665
Pidän aurinkoisesta puoleltani.

1160
01:37:22,535 --> 01:37:23,567
Se ei ole hauskaa!

1161
01:37:23,569 --> 01:37:25,436
Se ei ole hauskaa!

1162
01:37:25,438 --> 01:37:26,273
Kunnossa.

1163
01:37:38,283 --> 01:37:40,685
Missä olet iso perse, poika?

1164
01:37:46,626 --> 01:37:47,528
Hei, Herman!

1165
01:37:49,194 --> 01:37:50,264
Tule ulos!

1166
01:37:51,430 --> 01:37:53,634
Emme ole vihaisia sinulle
nyt lisää, iso poika!

1167
01:37:54,666 --> 01:37:55,766
Tule!

1168
01:37:55,768 --> 01:37:58,569
Älä pelkää!

1169
01:37:58,571 --> 01:37:59,739
Kaikki on anteeksi annettu, Herman!

1170
01:38:01,907 --> 01:38:02,839
Vitun idiootti.

1171
01:38:12,318 --> 01:38:13,153
Herman!

1172
01:38:15,354 --> 01:38:17,855
Lopeta pelien pelaaminen!

1173
01:38:17,857 --> 01:38:20,624
Tuo perse tänne, poika!

1174
01:38:28,568 --> 01:38:29,603
Herman!

1175
01:38:31,237 --> 01:38:32,605
Herman on kuollut.

1176
01:38:42,681 --> 01:38:44,347
Hei Scotty!

1177
01:38:44,349 --> 01:38:45,251
Arvaa mitä!

1178
01:38:46,618 --> 01:38:49,286
Hei, Kevin, onko hän siellä?

1179
01:38:49,288 --> 01:38:50,290
Ei, mies, hän ei ole!

1180
01:38:51,390 --> 01:38:54,460
Mutta arvaa kuka vittu on.

1181
01:38:57,563 --> 01:38:58,397
WHO?

1182
01:39:01,701 --> 01:39:02,870
Tule, Kevin, kuka?

1183
01:39:05,304 --> 01:39:06,339
Kerro hänelle.

1184
01:39:08,741 --> 01:39:10,243
No, tule, mies!

1185
01:39:11,678 --> 01:39:12,513
Kerro hänelle.

1186
01:39:13,746 --> 01:39:14,781
Se on hän!

1187
01:39:16,282 --> 01:39:17,214
Hän on täällä!

1188
01:39:17,216 --> 01:39:19,316
Niin, mitä hän tekee?

1189
01:39:19,318 --> 01:39:21,319
Hän osoittaa
ase kasvoilleni!

1190
01:39:21,321 --> 01:39:23,553
Tule, Kevin,
et huijaa minua!

1191
01:39:23,555 --> 01:39:25,623
Laita se nyt alas.

1192
01:39:25,625 --> 01:39:27,728
Hitaasti.

1193
01:39:37,737 --> 01:39:38,739
Tule alas.

1194
01:39:41,474 --> 01:39:43,274
Nyt nauhat.

1195
01:39:43,276 --> 01:39:44,178
Mitä sinä sanoit?

1196
01:39:45,345 --> 01:39:46,944
Voisitko sanoa niin
vähän kovempaa?

1197
01:39:46,946 --> 01:39:48,012
Tule.

1198
01:39:48,014 --> 01:39:48,849
En voi.

1199
01:39:50,015 --> 01:39:51,652
Mutta aseeni voi.

1200
01:39:56,956 --> 01:39:58,722
paljon

1201
01:39:58,724 --> 01:39:59,789
kovempaa.

1202
01:39:59,791 --> 01:40:01,392
Okei, okei.

1203
01:40:01,394 --> 01:40:02,763
Et tapa minua, ethän?

1204
01:40:04,764 --> 01:40:05,832
Sinun saappaasi.

1205
01:40:07,966 --> 01:40:09,033
Ole hyvä.

1206
01:40:09,035 --> 01:40:10,668
Ole kiltti, älä tapa minua.

1207
01:40:10,670 --> 01:40:11,971
Älä vittu ammu minua.

1208
01:40:12,938 --> 01:40:14,739
Se oli Scotty,

1209
01:40:14,741 --> 01:40:16,843
tuota sairasta paskaa
ääliö siellä.

1210
01:40:19,312 --> 01:40:21,512
Siitä lähtien kun hän putosi
hänen katseensa sinuun,

1211
01:40:21,514 --> 01:40:24,251
kaikki mitä hän saattoi ajatella
meni housuihin.

1212
01:40:25,885 --> 01:40:28,989
Se oli hänen vitun ideansa
raiskaa sinut alussa!

1213
01:40:31,924 --> 01:40:33,393
Shortsit.

1214
01:40:35,295 --> 01:40:37,061
Älä tapa minua.

1215
01:40:37,063 --> 01:40:38,699
Et aio
ammu minut, eikö?

1216
01:40:40,867 --> 01:40:41,835
Et ole tyyppi.

1217
01:40:42,769 --> 01:40:44,035
Et ole julma.

1218
01:40:44,037 --> 01:40:46,803
Et suorita a
kylmäverinen murha.

1219
01:40:46,805 --> 01:40:47,808
Ei niin kuin äitisi.

1220
01:40:49,509 --> 01:40:50,740
Eikö?

1221
01:40:50,742 --> 01:40:52,612
Sinulla ei ole sitä
julmuutta sydämessäsi.

1222
01:40:55,982 --> 01:40:57,781
Ole hyvä, ole hyvä.

1223
01:40:57,783 --> 01:40:59,917
Olen niin helvetin pahoillani

1224
01:40:59,919 --> 01:41:02,320
siitä, mitä teimme äidillesi

1225
01:41:02,322 --> 01:41:04,487
ja siitä, mitä olen sinulle tehnyt.

1226
01:41:05,957 --> 01:41:08,859
En koskaan halunnut sekoittua
tässä hemmetin asiassa

1227
01:41:08,861 --> 01:41:09,863
alusta alkaen.

1228
01:41:11,764 --> 01:41:14,798
Mutta minä vitussa
Beckyn pakottama!

1229
01:41:14,800 --> 01:41:17,334
Heti kun hän menetti miehensä,

1230
01:41:17,336 --> 01:41:19,469
hän meni kokonaan
vitun hullua!

1231
01:41:19,471 --> 01:41:20,937
Hullua!

1232
01:41:35,455 --> 01:41:36,590
Ole hyvä ja anna minulle anteeksi.

1233
01:41:37,724 --> 01:41:38,759
Minä kadun sinua.

1234
01:41:43,095 --> 01:41:44,397
Pyydän sinua.

1235
01:41:45,430 --> 01:41:46,500
En ole paha.

1236
01:41:47,834 --> 01:41:48,798
Olen perseestä.

1237
01:41:48,800 --> 01:41:49,803
Ole hyvä.

1238
01:41:51,437 --> 01:41:52,872
Älä itke, okei?

1239
01:42:08,821 --> 01:42:09,855
Statice?

1240
01:42:10,956 --> 01:42:12,358
Ikuinen kukka.

1241
01:42:15,461 --> 01:42:16,730
Se on sinua varten.

1242
01:42:17,897 --> 01:42:19,029
Minulle?

1243
01:42:19,031 --> 01:42:19,864
Sinulle.

1244
01:42:19,866 --> 01:42:20,834
Mistä tiesit?

1245
01:42:24,504 --> 01:42:27,137
tiedän nimen
jokainen kukka

1246
01:42:27,139 --> 01:42:29,573
koko tässä metsässä.

1247
01:42:29,575 --> 01:42:31,944
Jokainen puu, jokainen
kasvi, ne kaikki.

1248
01:42:33,078 --> 01:42:34,648
Menen takaisin kouluun

1249
01:42:35,747 --> 01:42:37,481
ja opiskella kasvitiedettä.

1250
01:42:37,483 --> 01:42:39,917
Se on koko tiede

1251
01:42:39,919 --> 01:42:41,822
kaikista näistä kauniista
kasveja ja kukkia.

1252
01:42:46,893 --> 01:42:49,730
Tiesin sen. olet
romanttinen tyyppi.

1253
01:42:53,666 --> 01:42:55,969
Sinä et kuulu
noiden hirviöiden kanssa.

1254
01:42:56,836 --> 01:42:57,767
Ei

1255
01:42:57,769 --> 01:42:58,735
Ei

1256
01:42:58,737 --> 01:43:00,838
En, en ole hirviö.

1257
01:43:00,840 --> 01:43:01,742
En ole kuin he.

1258
01:43:02,675 --> 01:43:05,978
He ovat vain joukko
perseestä, sisäsiitos.

1259
01:43:06,879 --> 01:43:09,879
Ne ovat vain tyhmiä.

1260
01:43:09,881 --> 01:43:12,917
Olen syntynyt täällä, mutta olen
ei helvetissä kuin he.

1261
01:43:12,919 --> 01:43:13,886
En ole.

1262
01:43:15,955 --> 01:43:20,825
Ja koko tämä helvetti
vihamielinen kosto,

1263
01:43:20,827 --> 01:43:21,991
se ei lopu koskaan helvetissä!

1264
01:43:21,993 --> 01:43:23,860
Sillä ei ole loppua!

1265
01:43:23,862 --> 01:43:24,697
Joo.

1266
01:43:27,032 --> 01:43:27,964
Joo.

1267
01:43:27,966 --> 01:43:32,168
Ja siksi meidän hyvä Herramme,

1268
01:43:32,170 --> 01:43:37,176
hän käskee meitä
anna anteeksi anteeksiantamaton.

1269
01:43:37,876 --> 01:43:38,711
olen...

1270
01:43:40,612 --> 01:43:42,014
Olen anteeksiantamaton.

1271
01:43:47,752 --> 01:43:48,955
Silmä silmästä

1272
01:43:52,492 --> 01:43:54,924
jättää kaikki sokeiksi.

1273
01:43:54,926 --> 01:43:56,062
Kaikki sokeita.

1274
01:44:00,265 --> 01:44:01,100
Kiitos.

1275
01:44:11,711 --> 01:44:14,744
Otatko minut
takaisin New Yorkiin?

1276
01:44:14,746 --> 01:44:16,981
Ottaisin mielelläni
palaat New Yorkiin.

1277
01:44:16,983 --> 01:44:18,949
Tiedän salaisuuden
tie pois täältä.

1278
01:44:18,951 --> 01:44:20,551
Voisimme paeta tänä iltana.

1279
01:44:20,553 --> 01:44:22,285
Voisimme paeta.

1280
01:44:22,287 --> 01:44:23,219
Haluaisin sen kovasti.

1281
01:44:23,221 --> 01:44:25,655
Kyllä, rakastan New Yorkia.

1282
01:44:25,657 --> 01:44:26,923
Se on siistein paikka.

1283
01:44:26,925 --> 01:44:29,526
Olen pelastanut minut a
pari tuhatta taalaa

1284
01:44:29,528 --> 01:44:30,960
teet satunnaisia töitä, tiedätkö?

1285
01:44:30,962 --> 01:44:33,563
Menen sinne
ja minä avaan

1286
01:44:33,565 --> 01:44:37,301
tunnetuin kukka
kauppa, jota he ovat koskaan nähneet.

1287
01:44:37,303 --> 01:44:39,235
Heidän pitäisi rakastaa kukkia siellä.

1288
01:44:39,237 --> 01:44:42,071
Tarkoitan, ei ole paljon
luonto siellä, tiedätkö?

1289
01:44:42,073 --> 01:44:43,807
Se on totta, ei ole.

1290
01:44:43,809 --> 01:44:44,642
Ei todellakaan ole.

1291
01:44:44,644 --> 01:44:45,846
Joo.

1292
01:44:46,979 --> 01:44:50,617
mielestäni kukka
kauppa on ihana idea.

1293
01:44:51,017 --> 01:44:52,519
Ihana idea.

1294
01:44:56,956 --> 01:44:58,058
Joten, niin Hermanin,

1295
01:44:59,090 --> 01:45:00,156
Onko Herman kuollut?

1296
01:45:00,158 --> 01:45:02,058
Onko hän todella kuollut?

1297
01:45:02,060 --> 01:45:05,628
Mistä tiesit?

1298
01:45:05,630 --> 01:45:07,032
Mistä tiesit?

1299
01:45:18,144 --> 01:45:19,246
Koska tapoin hänet

1300
01:45:21,947 --> 01:45:22,815
sirpin kanssa.

1301
01:45:24,149 --> 01:45:27,152
Puukotin sen syvälle
isossa lihavassa selässään

1302
01:45:28,787 --> 01:45:32,091
ja sitten bonuksena laitoin
luoti hänen päähänsä.

1303
01:45:33,125 --> 01:45:33,960
Et tehnyt.

1304
01:45:35,027 --> 01:45:36,162
Helvetti joo, tein.

1305
01:45:39,031 --> 01:45:40,033
Voi luoja.

1306
01:45:41,099 --> 01:45:41,934
Ole hyvä,

1307
01:45:43,035 --> 01:45:44,270
se oli...

1308
01:45:45,904 --> 01:45:47,040
se oli kamalaa.

1309
01:45:49,108 --> 01:45:51,174
Ole kiltti, älä enää puhu
siitä, okei?

1310
01:45:51,176 --> 01:45:53,043
Joo.

1311
01:45:53,045 --> 01:45:55,079
Siitä ei enää puhuta.

1312
01:45:55,081 --> 01:45:55,916
Hyvä.

1313
01:45:56,782 --> 01:45:59,048
Olet niin kaunis.

1314
01:45:59,050 --> 01:46:00,853
Olet niin kaunis.

1315
01:46:04,322 --> 01:46:05,224
Muista,

1316
01:46:08,059 --> 01:46:11,163
muista kun sinä
kutsui minua "makeaksi mehuksi?"

1317
01:46:12,098 --> 01:46:14,768
Ja sinä kysyit minulta
jos minulla olisi enemmän.

1318
01:46:15,635 --> 01:46:18,572
Muistan, muistan, joo.

1319
01:46:19,337 --> 01:46:21,006
No nyt teen.

1320
01:46:23,776 --> 01:46:24,611
Oletko sinä?

1321
01:46:26,112 --> 01:46:28,915
Tarkoitan, Christy, olisin
valehtele, jos sanoin, etten ole.

1322
01:46:30,181 --> 01:46:32,383
Olet niin upea.

1323
01:46:33,219 --> 01:46:34,685
Hei, Kevin!

1324
01:46:34,687 --> 01:46:36,152
Ai niin.

1325
01:46:36,154 --> 01:46:36,989
Voi kyllä.

1326
01:46:39,358 --> 01:46:41,691
Mitä vittua ovat
teetkö siellä?

1327
01:46:41,693 --> 01:46:43,360
Ole vittuun kiinni, Scotty!

1328
01:46:43,362 --> 01:46:44,965
Otan paskaa, mies!

1329
01:46:57,943 --> 01:46:59,243
Joo.

1330
01:46:59,245 --> 01:47:00,714
Kyllä.

1331
01:47:02,415 --> 01:47:05,281
Joo, joo.

1332
01:47:05,283 --> 01:47:06,318
Voi kiitos.

1333
01:47:10,156 --> 01:47:11,091
Kyllä, kulta.

1334
01:47:15,961 --> 01:47:17,127
Kyllä.

1335
01:47:17,129 --> 01:47:18,395
Voi.

1336
01:47:18,397 --> 01:47:19,829
Kyllä.

1337
01:47:22,702 --> 01:47:25,235
Kätesi ovat niin hyvät.

1338
01:47:25,237 --> 01:47:26,272
Kyllä.

1339
01:47:27,105 --> 01:47:28,140
Kyllä, kyllä.

1340
01:47:29,442 --> 01:47:30,740
Voi luoja, kyllä.

1341
01:47:30,742 --> 01:47:32,375
Voi luoja kyllä.

1342
01:47:35,413 --> 01:47:37,146
Kyllä.

1343
01:47:37,148 --> 01:47:39,249
Ai niin.

1344
01:47:39,251 --> 01:47:40,083
Kyllä.

1345
01:47:47,893 --> 01:47:52,128
Joo, älä lopeta.

1346
01:47:54,966 --> 01:47:56,402
Joo, joo, oi.

1347
01:47:58,269 --> 01:47:59,672
pyhä paska.

1348
01:48:00,840 --> 01:48:02,472
Mitä sinä teet,
nyökytteletkö?

1349
01:48:02,474 --> 01:48:03,807
Voi luoja.

1350
01:48:03,809 --> 01:48:08,381
Mene, mene, mene, mene!

1351
01:48:18,357 --> 01:48:20,292
Kyllä, kyllä.

1352
01:48:22,394 --> 01:48:23,392
Joo.

1353
01:48:23,394 --> 01:48:24,229
Ai niin.

1354
01:48:25,464 --> 01:48:26,996
Voi vittu kyllä!

1355
01:48:26,998 --> 01:48:28,332
Voi vittu kyllä!

1356
01:48:33,139 --> 01:48:34,036
Voi luoja, kyllä.

1357
01:48:34,038 --> 01:48:35,271
Voi Jeesus.

1358
01:48:35,273 --> 01:48:38,040
Se on niin suloinen,
se on kipeä, kulta.

1359
01:48:38,042 --> 01:48:39,142
Joo.

1360
01:48:39,144 --> 01:48:40,343
Joo.

1361
01:48:51,357 --> 01:48:52,388
Voi luoja!

1362
01:48:54,993 --> 01:48:56,160
Voi Jeesus!

1363
01:48:56,162 --> 01:48:57,326
Jeesus!

1364
01:48:58,330 --> 01:48:59,996
Mitä olet tehnyt minulle?!

1365
01:48:59,998 --> 01:49:01,164
Voi luoja!

1366
01:49:03,035 --> 01:49:03,870
Voi Jeesus!

1367
01:49:04,569 --> 01:49:06,069
Voi luoja!

1368
01:49:06,071 --> 01:49:07,370
Voi Jeesus!

1369
01:49:12,377 --> 01:49:14,143
Se ei lopu!

1370
01:49:14,145 --> 01:49:15,945
Se ei lopeta verenvuotoa!

1371
01:49:20,486 --> 01:49:21,819
Voi luoja!

1372
01:49:21,821 --> 01:49:23,256
Voi luoja, auta minua!

1373
01:49:24,255 --> 01:49:25,388
Mun munaa!

1374
01:49:25,390 --> 01:49:26,557
Mitä olet tehnyt minulle?!

1375
01:49:26,559 --> 01:49:27,391
Kevin?

1376
01:49:32,931 --> 01:49:33,530
Kevin?

1377
01:49:35,367 --> 01:49:36,402
Kevin?

1378
01:49:37,236 --> 01:49:38,270
Kevin!

1379
01:49:39,237 --> 01:49:41,103
Ole hyvä ja auta minua!

1380
01:49:41,105 --> 01:49:43,240
- Hän leikkasi minut!
- Kevin!

1381
01:49:44,910 --> 01:49:45,542
Voi luoja!

1382
01:49:47,313 --> 01:49:49,946
Voi luoja, se ei lopu!

1383
01:49:49,948 --> 01:49:52,281
Se ei lopeta verenvuotoa!

1384
01:49:52,283 --> 01:49:53,886
Kevin!

1385
01:49:55,086 --> 01:49:56,552
Tulen, Kevin!

1386
01:49:56,554 --> 01:49:57,954
Olen tulossa!

1387
01:49:57,956 --> 01:49:58,791
Kevin!

1388
01:50:00,091 --> 01:50:02,258
Se ei lopeta verenvuotoa!

1389
01:50:02,260 --> 01:50:03,259
Tapan sinut!

1390
01:50:03,261 --> 01:50:05,462
Minä tapan sinut!

1391
01:50:05,464 --> 01:50:07,263
Tule takaisin tänne, narttu!

1392
01:50:07,265 --> 01:50:08,298
Tule tänne!

1393
01:50:08,300 --> 01:50:09,633
Käänny ympäri!

1394
01:50:09,635 --> 01:50:12,906
Käänny ympäri ja sinä
kohtaa kuoleman enkeli!

1395
01:50:14,406 --> 01:50:16,142
Minulla on äitini geenit

1396
01:50:17,343 --> 01:50:20,345
mutta minulla ei ole hänen kärsivällisyyttään
enkä turvaudu huijaukseen.

1397
01:50:21,346 --> 01:50:23,480
Pääsin suoraan palloille.

1398
01:50:37,196 --> 01:50:38,198
Miksi teit sen?

1399
01:50:40,431 --> 01:50:42,335
Sinun ei tarvinnut
tee niin, et tehnyt.

1400
01:50:44,135 --> 01:50:47,404
Se ei ole reilua, minä
ei ole asetta.

1401
01:50:47,406 --> 01:50:49,405
Pelkkä vitun veitsi.

1402
01:50:49,407 --> 01:50:50,307
Pelkkä vitun veitsi!

1403
01:50:50,309 --> 01:50:53,112
Se ei sovi yhteen
aseesi, se ei ole!

1404
01:51:02,020 --> 01:51:04,487
Mitä aiot tehdä minulle nyt?

1405
01:51:04,489 --> 01:51:06,390
En tehnyt mitään ansaitakseni tämän!

1406
01:51:08,093 --> 01:51:11,093
Minut vedettiin sisään
tämä Beckyn sotku

1407
01:51:11,095 --> 01:51:14,498
ja Herman ja
Kevin ja minä olen pahoillani.

1408
01:51:14,500 --> 01:51:15,435
Olen pahoillani, katso!

1409
01:51:16,669 --> 01:51:20,169
Olen pahoillani, että olin liian herttainen
olla kuuntelematta niitä.

1410
01:51:20,171 --> 01:51:21,437
Tiedän, ettet usko tätä

1411
01:51:21,439 --> 01:51:23,472
mutta aioin, olin
ajaa sinut takaisin!

1412
01:51:25,277 --> 01:51:29,114
Ajattelin ajaa sinut takaisin
New Yorkiin pakettiautollani

1413
01:51:30,349 --> 01:51:33,453
ja vien sinut kotiin, minä
aikoi viedä sinut kotiin.

1414
01:51:35,520 --> 01:51:36,419
Olen pahoillani.

1415
01:51:36,421 --> 01:51:39,522
Olen pahoillani siitä, mitä me olemme
teki äidillesi.

1416
01:51:39,524 --> 01:51:42,526
Ole kiltti, olen liian nuori kuolemaan!

1417
01:51:42,528 --> 01:51:44,397
Ihan vitun nuori!

1418
01:51:46,230 --> 01:51:48,664
Tiedän, että se ei ole sinun
vika, olet syytön!

1419
01:51:48,666 --> 01:51:51,133
Olet syytön, vannon!

1420
01:51:53,304 --> 01:51:54,404
Älä.

1421
01:51:54,406 --> 01:51:55,408
Hei!

1422
01:51:56,375 --> 01:51:59,042
Vitun psykopaatti!

1423
01:52:00,379 --> 01:52:03,112
Olet vitun sairaampi
kuin äitisi!

1424
01:52:04,515 --> 01:52:06,450
Olet vitun sairaampi!

1425
01:52:08,554 --> 01:52:09,619
Olen pahoillani!

1426
01:52:11,489 --> 01:52:14,093
Olen pahoillani! Olen pahoillani!

1427
01:52:15,560 --> 01:52:16,593
Kevin!

1428
01:52:16,595 --> 01:52:18,561
Haista vittu, kusipää!

1429
01:53:37,443 --> 01:53:38,277
Vittu.

1430
01:57:13,892 --> 01:57:15,661
Missä äitini on?

1431
01:57:25,636 --> 01:57:26,438
Pudota se.

1432
01:57:34,513 --> 01:57:35,814
Mitä olet tehnyt hänen kanssaan?

1433
01:57:39,984 --> 01:57:40,819
Kerro minulle!

1434
01:57:46,825 --> 01:57:49,761
Seuraava menee sisään
vitun päätäsi.

1435
01:57:55,767 --> 01:57:59,835
Sinä vitun hullu narttu!

1436
01:57:59,837 --> 01:58:02,907
Missä äitini on?!

1437
01:58:04,809 --> 01:58:06,843
Sinun on parasta puhua

1438
01:58:06,845 --> 01:58:08,878
tai lyön a
kokonainen joka luussa

1439
01:58:08,880 --> 01:58:11,614
hullussa kehossasi ja sitten
Revin pois sinun lihastasi,

1440
01:58:11,616 --> 01:58:13,019
pala palalta!

1441
01:58:17,788 --> 01:58:20,589
Sinulla ei ole vain hänen silmänsä.

1442
01:58:20,591 --> 01:58:22,859
Sinäkin olet paskamainen.

1443
01:58:27,398 --> 01:58:28,798
Okei, poika, okei!

1444
01:58:28,800 --> 01:58:30,900
Haluat tietää mitä minä
tein äitisi kanssa?

1445
01:58:30,902 --> 01:58:32,569
Haluatko tietää?

1446
01:58:32,571 --> 01:58:36,539
Heitin hänet helvettiin
hautaan ja sitten sylkäisin hänen päälleen,

1447
01:58:36,541 --> 01:58:38,908
sama vitun hauta
Minä jätän sinut!

1448
01:58:40,711 --> 01:58:42,846
Kuule minua, rakas Jumala!

1449
01:58:42,848 --> 01:58:47,383
Tapan tyttären
Saatanan sanansaattajasta!

1450
01:58:47,385 --> 01:58:50,055
Tapa hänet peseytyäksesi pois
mieheni syyllisyys!

1451
01:58:51,555 --> 01:58:52,991
Kuole, lapsi.

1452
01:58:53,959 --> 01:58:55,158
Kuole.

1453
01:58:55,160 --> 01:58:59,564
Eli Johnnyn syntejä
voi kuolla kanssasi!

1454
01:59:03,468 --> 01:59:07,102
Mitä vittua sinä teet,
te tyhmät idiootit!

1455
01:59:07,104 --> 01:59:10,073
Sinun täytyy saada hänet, hän, en minä!

1456
01:59:10,075 --> 01:59:12,642
Lähetä hänet helvettiin!

1457
01:59:12,644 --> 01:59:13,942
Vitun helvetti!

1458
01:59:13,944 --> 01:59:16,044
Kyllä, rakas, kyllä.

1459
01:59:16,046 --> 01:59:18,013
Tässä olemme
lähettää myös sinut.

1460
01:59:18,015 --> 01:59:20,682
Vitun helvetti! Vitun helvetti!

1461
01:59:20,684 --> 01:59:22,819
Tässä, anna minun auttaa sinua, rakas.

1462
01:59:22,821 --> 01:59:24,920
Johnny tulee olemaan vihainen sinulle.

1463
01:59:24,922 --> 01:59:27,891
Hullu, hän ei ole koskaan
annan sinulle anteeksi, ei koskaan!

1464
01:59:27,893 --> 01:59:32,027
Sinä saatanan tyhmä porukka
seniilit vitun äijät!

1465
01:59:45,977 --> 01:59:47,075
Vitun narttu!

1466
01:59:47,077 --> 01:59:48,610
Sinä narttu!

1467
01:59:48,612 --> 01:59:49,512
Sinä narttu!

1468
02:00:06,764 --> 02:00:07,931
Narttu!

1469
02:00:07,933 --> 02:00:09,769
Sinä paska!

1470
02:00:14,072 --> 02:00:17,173
Hups, hyvin tehty, Henry!

1471
02:00:19,944 --> 02:00:20,779
Hyvin tehty!

1472
02:00:57,983 --> 02:01:00,653
kuolla,
sinä valkoinen roska.

1473
02:01:04,255 --> 02:01:05,687
Kuole!

1474
02:01:20,871 --> 02:01:23,541
Johnny on nyt
hymyilee haudassaan!

1475
02:01:26,745 --> 02:01:31,079
Emme koskaan tehneet näin
vitun rasvalta haiseva narttu!

1476
02:01:31,081 --> 02:01:31,916
Kukaan ei tee.

1477
02:01:33,018 --> 02:01:34,717
Ei.

1478
02:01:34,719 --> 02:01:36,788
Hei tyttö, tyttö.

1479
02:01:38,756 --> 02:01:41,861
Tiedämme, minne hän piilotti äitisi.

1480
02:01:43,627 --> 02:01:46,764
Hän hautasi hänet viereen
isäsi hauta.

1481
02:01:48,832 --> 02:01:50,165
Isäni?

1482
02:01:50,167 --> 02:01:50,969
Joo.

1483
02:01:52,103 --> 02:01:53,138
Tule mukaan.

1484
02:01:54,038 --> 02:01:55,107
Näytämme sinulle.

1485
02:01:56,741 --> 02:01:58,207
Tule.

1486
02:02:04,582 --> 02:02:08,183
Tule, rakas, tule ennen
on liian myöhäistä.

1487
02:02:14,059 --> 02:02:18,697
Katso tätä vanhaa pierua,
tanssii kuin humalainen apina!

1488
02:02:21,032 --> 02:02:22,265
Hei, Henry!

1489
02:02:22,267 --> 02:02:24,366
Ota haaroista kiinni!

1490
02:02:24,368 --> 02:02:27,203
Saa se näyttämään sinulta
siellä on jotain.

1491
02:02:32,042 --> 02:02:33,978
Tule, kulta, seuraa meitä.

1492
02:02:59,970 --> 02:03:02,674
Ota huipaus, kulta
se rauhoittaa hermojasi.

1493
02:03:04,341 --> 02:03:05,176
Kiitos.

1494
02:03:10,148 --> 02:03:12,918
Eikö hän olekin kaunis, Henry?

1495
02:03:14,853 --> 02:03:15,688
Olen mitä?

1496
02:03:17,188 --> 02:03:18,090
Et sinä!

1497
02:03:19,256 --> 02:03:22,060
Näytät vanhalta,
mätä uuniperuna!

1498
02:03:24,028 --> 02:03:25,330
Pitääkö hän uuniperunoista?

1499
02:03:27,098 --> 02:03:28,067
Niin minäkin.

1500
02:03:29,667 --> 02:03:32,203
Mutta vain ne herkullisen makeat.

1501
02:03:34,072 --> 02:03:38,074
Kukaan ei välitä mitä
sellaisia kasviksia, joista pidät.

1502
02:03:38,076 --> 02:03:41,244
Pidä vain hölmöilysi
silmät tiellä.

1503
02:03:41,246 --> 02:03:42,915
Kyllä, rakas.

1504
02:03:45,215 --> 02:03:48,319
Jatkan myös vuosia, mutta

1505
02:03:49,386 --> 02:03:50,889
En ole sekaisin täällä.

1506
02:03:52,223 --> 02:03:53,892
Ei sentään vielä.

1507
02:04:35,166 --> 02:04:36,902
Henry, kovaa!

1508
02:04:49,447 --> 02:04:52,147
Mikä on tilaisuus, Henry?

1509
02:04:52,149 --> 02:04:55,054
Yrittää loistaa
nuorelle naiselle?

1510
02:04:56,220 --> 02:04:59,821
Viimeksi tämä vanha pieru
auttoi minut ulos autosta

1511
02:04:59,823 --> 02:05:01,225
oli meidän hääyönä.

1512
02:05:02,093 --> 02:05:03,261
Ei totta, ei totta.

1513
02:05:04,162 --> 02:05:06,228
Edelleen teen.

1514
02:05:06,230 --> 02:05:10,133
Vain silloin kun haluat
pukeudu pikkuhousuihini.

1515
02:05:10,135 --> 02:05:15,140
Henry, et aio naida
minä tänä iltana tai minä muuna iltana.

1516
02:05:16,306 --> 02:05:18,374
Tämä kuoppa on tiivistetty
ruosteen ja pölyn kanssa.

1517
02:05:18,376 --> 02:05:21,543
Et voi murtautua siihen
vaikka vasaralla,

1518
02:05:21,545 --> 02:05:25,414
puhumattakaan paskastasi
töykeä, eloton äijä!

1519
02:05:44,234 --> 02:05:45,935
Tule, rakas.

1520
02:05:45,937 --> 02:05:47,369
Tule, kulta.

1521
02:05:47,371 --> 02:05:48,206
Seuraa meitä.

1522
02:07:10,554 --> 02:07:13,090
Kaikki on nyt ohi, äiti.

1523
02:07:15,993 --> 02:07:19,230
Sain ne paskiaiset maksamaan
siitä, mitä he tekivät sinulle.

1524
02:07:24,602 --> 02:07:27,139
Ja siitä, mitä he tekivät minulle.

1525
02:07:49,493 --> 02:07:51,996
Rakastan sinua niin paljon, äiti.

1526
02:07:55,032 --> 02:07:58,202
Minä annan sinulle
kauneimmat hautajaiset

1527
02:07:59,437 --> 02:08:02,338
ja suurin uusi
York City on koskaan nähnyt.

1528
02:08:02,340 --> 02:08:04,543
Paljon ja paljon kukkia.

1529
02:08:15,620 --> 02:08:19,390
Kumpi on minun, isäni?

1530
02:08:44,381 --> 02:08:46,250
Äiti, minä

1531
02:08:48,452 --> 02:08:49,921
Nyt saan kuvan.

1532
02:08:53,457 --> 02:08:55,559
Ymmärrän miksi sinä
ei koskaan halunnut kertoa minulle.

1533
02:08:58,328 --> 02:09:00,532
Et halunnut minua
tuntua lialta.

1534
02:09:02,433 --> 02:09:04,600
Pelkäsit, että minä tekisin
olla pakkomielle tosiasiasta

1535
02:09:04,602 --> 02:09:07,538
että siemen, josta
Minut käsitettiin pahaksi.

1536
02:09:13,510 --> 02:09:16,044
Mutta äiti,

1537
02:09:16,046 --> 02:09:17,281
Tiesin jo.

1538
02:09:21,551 --> 02:09:22,621
Tiesin aina.

1539
02:09:29,160 --> 02:09:30,328
Mutta hei äiti,

1540
02:09:31,595 --> 02:09:33,998
En halua sinun
murehdi nyt enää, okei?

1541
02:09:36,166 --> 02:09:37,533
Koska nyt se on
selvä mielessäni,

1542
02:09:37,535 --> 02:09:40,005
Haluan sinun tietävän
että olen sinun

1543
02:09:41,438 --> 02:09:44,542
ja olen vain sinun.

1544
02:09:47,045 --> 02:09:48,580
Ja olen siitä valtavan ylpeä.

1545
02:09:59,791 --> 02:10:01,226
Haluan viedä hänet kotiin nyt.

1546
02:10:02,527 --> 02:10:04,259
Autatko minua?

1547
02:10:04,261 --> 02:10:05,496
Voimme varmasti, rakas.

1548
02:10:06,697 --> 02:10:09,433
Voit jopa lainata vanhaa Lucya,
tänne ottamaan hänet mukaasi.

1549
02:10:10,635 --> 02:10:14,570
Vanha Lucy, hän on ollut mukana
meitä siitä lähtien kun menimme naimisiin.

1550
02:10:14,572 --> 02:10:16,405
Emme takaa
hän selviää

1551
02:10:16,407 --> 02:10:19,611
New Yorkiin asti
mutta se on kaikki mitä meillä on.

1552
02:10:20,778 --> 02:10:23,678
No, minä tuon hänet
takaisin sinulle, lupaan.

1553
02:10:23,680 --> 02:10:25,513
Sitten taas, ehkä
Minä vain roskaan hänet

1554
02:10:25,515 --> 02:10:27,516
ja ostaa sinulle upouuden noukin.

1555
02:10:27,518 --> 02:10:29,218
Kuinka suloinen sinusta.

1556
02:10:29,220 --> 02:10:30,852
Makeaa, makeaa.

1557
02:10:30,854 --> 02:10:31,756
Erittäin makea.

1558
02:10:34,392 --> 02:10:36,595
Nosta lauta ylös, Henry.

1559
02:10:39,229 --> 02:10:40,232
Kyllä, rakas.

1560
02:11:04,889 --> 02:11:05,724
Voi äiti.

1561
02:11:07,125 --> 02:11:07,759
Äiti.

1562
02:11:10,294 --> 02:11:11,129
Äiti.

1563
02:11:21,272 --> 02:11:22,905
Auta minua! Auta minua!

1564
02:11:22,907 --> 02:11:24,640
Auta minua!

1565
02:11:24,642 --> 02:11:27,209
Kuole, lapsi, kuole, lapsi!

1566
02:11:27,211 --> 02:11:29,214
Kuole! Kuole! Kuole!

1567
02:11:37,921 --> 02:11:39,621
Älä uskalla!

1568
02:11:39,623 --> 02:11:40,755
Kuole!

1569
02:11:43,728 --> 02:11:45,460
Tee parannus, lapsi!

1570
02:11:45,462 --> 02:11:46,628
Katua!

1571
02:11:50,835 --> 02:11:53,835
Valtakunnan puolesta
Taivas on tulossa!

1572
02:11:53,837 --> 02:11:56,237
Katua! Katua! Katua!

1573
02:11:58,876 --> 02:12:01,410
en tule
kutsukaa vanhurskaita

1574
02:12:01,412 --> 02:12:03,745
vaan syntiset parannukseen!

1575
02:12:05,416 --> 02:12:09,817
Ilo on taivaassa ohi
yksi syntinen, joka katuu.

1576
02:12:09,819 --> 02:12:14,390
Tee parannus, sinä lapsi, tee parannus tai
olet tuomittu helvettiin!

1577
02:12:14,392 --> 02:12:17,629
Tuomittu! Tuomittu!
Tuomittu helvettiin!

1578
02:12:18,629 --> 02:12:19,928
Tuomittu helvettiin!

1579
02:12:19,930 --> 02:12:22,463
Kuka niin vuodattaa ihmisen verta

1580
02:12:22,465 --> 02:12:25,633
ihmisen veri vuodatetaan!

1581
02:12:25,635 --> 02:12:27,402
Vuodataanko hänen verensä!

1582
02:12:27,404 --> 02:12:29,704
Aitoa! Aitoa! Vuodata vertasi!

1583
02:12:29,706 --> 02:12:31,406
Katua!

1584
02:12:31,408 --> 02:12:32,240
Katua!

1585
02:12:33,711 --> 02:12:37,449
Kosto on minun, minä tulen
maksakaa, sanoo Herra!

1586
02:12:38,416 --> 02:12:39,682
Silmä silmästä,

1587
02:12:39,684 --> 02:12:41,383
hammas hampaasta!

1588
02:12:42,953 --> 02:12:44,320
Käsi kädestä,

1589
02:12:44,322 --> 02:12:45,853
jalka jalasta!

1590
02:12:47,257 --> 02:12:48,990
Elämä elämästä!

1591
02:12:48,992 --> 02:12:50,526
Amen!

1592
02:12:50,528 --> 02:12:51,363
Amen!

1593
02:12:55,765 --> 02:12:58,700
Olette molemmat tuomittuja!

1594
02:12:58,702 --> 02:12:59,870
Äiti ja lapsi!

1595
02:13:01,438 --> 02:13:05,209
Tuomittu aikojen loppuun asti!

1596
02:13:09,913 --> 02:13:12,780
Tuomittu aikojen loppuun asti!

1597
02:13:14,018 --> 02:13:15,683
Tuomittu!

1598
02:13:15,685 --> 02:13:16,884
Äiti ja lapsi!

1599
02:13:16,886 --> 02:13:21,326
Tuomittu aikojen loppuun asti!

1600
02:13:31,301 --> 02:13:32,203
Kuole! Kuole!

1601
02:13:33,837 --> 02:13:35,737
Kuole!

1602
02:13:39,042 --> 02:13:40,644
Tuomittu! Tuomittu!

1603
02:13:41,746 --> 02:13:43,512
Tuomittu! Tuomittu!

1604
02:13:43,514 --> 02:13:44,783
Tuomittu! Tuomittu!

1605
02:13:45,649 --> 02:13:47,650
Aikojen loppuun asti!

1606
02:13:47,652 --> 02:13:49,654
Tuomittu! Tuomittu Tuomittu!

1607
02:14:00,630 --> 02:14:01,231
Hei, Johnny,

1608
02:14:02,700 --> 02:14:05,700
Isä on täällä ja puhuu sinulle.

1609
02:14:05,702 --> 02:14:07,571
Ja myös äitisi.

1610
02:14:08,706 --> 02:14:12,574
Mathew, se on isoäitisi,
kuuletko minua, poika?

1611
02:14:12,576 --> 02:14:14,543
Saimme hänet, oi, saimme hänet!

1612
02:14:14,545 --> 02:14:15,878
Kyllä teimme!

1613
02:14:15,880 --> 02:14:17,681
Meillä on narttu, pojat!

1614
02:14:18,081 --> 02:14:19,448
Saimme hänet hyvin!

1615
02:14:19,450 --> 02:14:22,017
Ja hänen tyttärensä myös!

1616
02:14:22,019 --> 02:14:24,852
Meillä on tyttäresi, Johnny.

1617
02:14:24,854 --> 02:14:28,425
Meidän paskiainen
tyttärentytär, Johnny!

1618
02:14:40,837 --> 02:14:41,773
Johnny,

1619
02:14:42,872 --> 02:14:44,807
Matthew, Andy,

1620
02:14:44,809 --> 02:14:45,844
Stanley!

1621
02:14:47,678 --> 02:14:49,613
Voi kuule minua!

1622
02:14:51,715 --> 02:14:56,353
Nyt voit levätä rauhassa
aina ja ikuisesti, amen!

1623
02:14:57,587 --> 02:14:58,887
Aamen.

1624
02:14:58,889 --> 02:14:59,887
Aamen.

1625
02:14:59,889 --> 02:15:01,992
Tässä, kaverit, hengittäkää.

1626
02:15:03,993 --> 02:15:08,597
Aika piristää!

1627
02:15:08,599 --> 02:15:11,100
Jep, vaikka minä
kävellä laakson läpi

1628
02:15:11,102 --> 02:15:13,468
kuoleman varjosta,

1629
02:15:13,470 --> 02:15:15,803
En pelkää pahaa.

1630
02:15:15,805 --> 02:15:17,573
Älä pelkää pahaa!

1631
02:15:17,575 --> 02:15:18,807
Älä pelkää pahaa!

1632
02:15:18,809 --> 02:15:23,911
Sillä vaikka oletkin meidän kanssamme, sinun
sauva ja heidän henkilökuntansa lohduttavat meitä.

1633
02:15:23,913 --> 02:15:26,848
- He lohduttavat
meitä, he lohduttavat meitä!

1634
02:15:26,850 --> 02:15:29,651
Ja Herra meni edellä
meidät pilvipatsaassa

1635
02:15:29,653 --> 02:15:31,587
ohjaamaan meitä tietä.

1636
02:15:31,589 --> 02:15:34,856
Johtamaan meitä tietä,
ohjaamaan meitä tietä!

1637
02:15:34,858 --> 02:15:38,960
Ja yöllä pilarissa
tulesta, antamaan meille valoa.

1638
02:15:38,962 --> 02:15:42,830
Antaakseen meille valoa,
antaa meille valoa!

1639
02:15:42,832 --> 02:15:45,968
Minun sieluni tulee olemaan
iloinen Herrassa,

1640
02:15:45,970 --> 02:15:48,771
se iloitsee hänen pelastuksestaan.

1641
02:15:48,773 --> 02:15:50,909
Se iloitsee hänen pelastuksestaan!

1642
02:15:52,076 --> 02:15:54,709
Joo, vaikka kävelenkin
laakson läpi

1643
02:15:54,711 --> 02:15:57,879
kuoleman varjosta,
En pelkää pahaa.

1644
02:15:57,881 --> 02:15:59,914
Älä pelkää pahaa!

1645
02:15:59,916 --> 02:16:01,115
Älä pelkää pahaa!

1646
02:16:01,117 --> 02:16:04,485
Sillä sinä olet kanssamme,
sauvasi ja sauvasi.

1647
02:16:16,934 --> 02:16:19,834
Isä meidän, joka olet taivaassa,

1648
02:16:19,836 --> 02:16:22,137
pyhitetty olkoon sinun nimesi.

1649
02:16:22,139 --> 02:16:24,740
Tulkoon sinun valtakuntasi,

1650
02:16:24,742 --> 02:16:26,842
tapahtukoon sinun tahtosi,

1651
02:16:26,844 --> 02:16:29,844
maan päällä niin kuin taivaassa.

1652
02:16:29,846 --> 02:16:32,948
Anna meille tämä päivä
jokapäiväistä leipäämme.

1653
02:16:32,950 --> 02:16:34,916
Amen, amen!

1654
02:16:40,990 --> 02:16:43,559
Herra käy edellämme.

1655
02:16:43,561 --> 02:16:46,060
Minun sieluni tulee olemaan
iloinen Herrassa.

1656
02:16:46,062 --> 02:16:48,963
Se iloitsee Hänen pelastuksestaan.

1657
02:16:48,965 --> 02:16:50,666
Lopeta tuo vittuilu

1658
02:16:50,668 --> 02:16:52,804
Pyhän Raamatun paskaa!

1659
02:16:53,871 --> 02:16:56,838
Katso mitä hän teki kasvoilleni.

1660
02:16:56,840 --> 02:16:57,738
Voi ei.

1661
02:16:57,740 --> 02:16:58,773
Katso!

1662
02:16:58,775 --> 02:16:59,610
Voi ei!

1663
02:17:01,212 --> 02:17:02,881
Voi ei!

1664
02:17:06,951 --> 02:17:10,187
Minun makuni, Jeesus
Kristus, missä olet?

1665
02:17:16,060 --> 02:17:18,926
Mitä minä nyt teen ilman sinua?

1666
02:17:18,928 --> 02:17:20,998
Mitä? Mitä?

1667
02:17:38,782 --> 02:17:39,918
Mene eteenpäin, lapsi.

1668
02:17:43,220 --> 02:17:44,555
Tee mitä sinun täytyy tehdä.

1669
02:17:47,190 --> 02:17:49,057
Mutta anna minun ensin sanoa rukous.

1670
02:17:49,059 --> 02:17:50,661
Rukous pelastaaksesi sinut.

1671
02:17:51,661 --> 02:17:53,595
Vapauttaakseen sinut pahoista hengistä

1672
02:17:53,597 --> 02:17:55,934
jotka asuvat sinussa
ruumis ja sielu.

1673
02:17:57,568 --> 02:17:58,570
Tai muuten sinä,

1674
02:17:59,936 --> 02:18:00,737
kuin äitisi,

1675
02:18:02,239 --> 02:18:04,975
johdetaan suoraan
Saatanan valtakuntaan.

1676
02:18:06,109 --> 02:18:08,076
Voi, sanot a
rukoile itsesi puolesta,

1677
02:18:08,078 --> 02:18:13,114
sinä saatanan surkea vanha typerys!

1678
02:18:13,116 --> 02:18:15,052
Mikset tee parannusta?!

1679
02:18:15,719 --> 02:18:16,187
Sinä!

1680
02:18:19,623 --> 02:18:21,125
Ei rukousta puolestasi, lapsi.

1681
02:18:24,027 --> 02:18:25,129
Et ole sen ansainnut.

1682
02:18:29,633 --> 02:18:31,300
Koska olet tuomittu.

1683
02:18:31,302 --> 02:18:35,273
Tuomittu
helvetin ikuinen tuli.

1684
02:18:41,712 --> 02:18:44,780
Elämäni ei ole arvokasta
ei helvetin paskaa nyt

1685
02:18:44,782 --> 02:18:46,784
ilman rakastettua vaimoani.

1686
02:18:47,750 --> 02:18:49,520
Ei ole minkään paskan arvoinen.

1687
02:18:52,156 --> 02:18:53,755
Nyt eteenpäin.

1688
02:18:53,757 --> 02:18:54,725
Vedä liipaisinta.

1689
02:18:55,793 --> 02:18:56,627
Vedä se.

1690
02:18:58,228 --> 02:19:02,229
Pidä meidät yhdessä
kuolema niin kuin olimme elämässämme.

1691
02:19:02,231 --> 02:19:05,602
Lähetä meidät osoitteeseen
Taivasten valtakunta.

1692
02:19:08,204 --> 02:19:09,106
Voi, aion.

1693
02:19:11,275 --> 02:19:12,544
Ensinnäkin

1694
02:19:13,844 --> 02:19:16,014
sinun täytyy pitää
lupauksesi minulle.

1695
02:20:06,329 --> 02:20:08,198
Ole hyvä vanhalle Lucylle.

1696
02:20:10,133 --> 02:20:11,301
Hän ei tarvitse paljon.

1697
02:20:14,104 --> 02:20:16,203
Kaada vain paljon
Kännykkä 1 hänen kurkussaan

1698
02:20:16,205 --> 02:20:18,239
sammuttamaan hänen janonsa.

1699
02:20:18,241 --> 02:20:19,344
Hän jatkaa.

1700
02:20:20,711 --> 02:20:22,145
He eivät tee niitä
näin ei enää.

1701
02:20:26,150 --> 02:20:28,219
Pidin lupaukseni, nuori nainen.

1702
02:20:29,886 --> 02:20:31,188
On sinun vuorosi pitää omasi.

1703
02:20:52,742 --> 02:20:53,410
Olkoon niin.

1704
02:20:57,114 --> 02:20:59,714
Pakottaa mies jatkamaan elämäänsä
ilman rakastettua vaimoaan

1705
02:20:59,716 --> 02:21:02,754
ei ole vaan julma ja
sydämetön rangaistus, lapsi.

1706
02:21:03,954 --> 02:21:07,125
Kaikki on näissä
Kaikkivaltiaan kädet, kaikki.

1707
02:21:08,292 --> 02:21:10,192
Luule, että Hän haluaa
jatkan elämääni

1708
02:21:10,194 --> 02:21:11,425
koska Hän haluaa minun olevan todistaja

1709
02:21:11,427 --> 02:21:14,431
hänen vihansa päivä
laskeutuu päällesi.

1710
02:21:15,933 --> 02:21:18,236
Jumalan mahtava viha.

1711
02:21:20,237 --> 02:21:23,938
Jumala armahtakoon sinua,

1712
02:21:23,940 --> 02:21:25,309
rakas lapsenlapseni.

1713
02:21:42,125 --> 02:21:45,062
Ja saako Hän olla
armoa myös sinulle,

1714
02:21:46,062 --> 02:21:47,031
rakas isoisä.

1715
02:22:18,161 --> 02:22:21,933
En ole tullut kysymään sinulta
anteeksiantoasi varten.

1716
02:22:25,302 --> 02:22:28,236
Tein mitä tein.

1717
02:22:28,238 --> 02:22:30,508
Silmä silmästä.

1718
02:22:31,207 --> 02:22:33,111
Se on Raamatussasi.

1719
02:24:14,311 --> 02:24:15,943
Äiti?

1720
02:24:15,945 --> 02:24:17,177
Äiti?

1721
02:24:17,179 --> 02:24:19,079
Äiti?

1722
02:24:19,081 --> 02:24:20,648
Onko hän täällä?

1723
02:24:20,650 --> 02:24:21,484
Äiti?

1724
02:24:26,123 --> 02:24:26,957
Äiti?

1725
02:24:30,227 --> 02:24:32,195
Anna minun mennä tarkistamaan
täällä sivussa.

1726
02:24:35,265 --> 02:24:36,099
Äiti?

1727
02:24:37,633 --> 02:24:39,366
Missä hän voisi olla?

1728
02:24:39,368 --> 02:24:40,568
En tiedä.

1729
02:24:40,570 --> 02:24:42,370
Hän on yleensä
täällä tähän aikaan.

1730
02:24:42,372 --> 02:24:43,405
En tiedä.

1731
02:24:54,383 --> 02:24:56,517
Eikö se ole isoisän vanha Lucy?

1732
02:25:42,499 --> 02:25:43,701
Se oli todella outoa.

1733
02:25:45,267 --> 02:25:47,469
Se oli ehdottomasti hänen kuorma-autonsa.

1734
02:25:47,471 --> 02:25:49,137
Mutta kuka se tyttö oli?

1735
02:25:49,139 --> 02:25:51,472
En tiedä.

1736
02:25:51,474 --> 02:25:52,642
En ole koskaan ennen nähnyt häntä.


