1 00:00:01,736 --> 00:00:05,331 - لفتة عظيمة! سأقول لها. - هزنا عليه. 2 00:00:05,540 --> 00:00:07,667 أعطيتك 50 مسدساً. أديلين لي! 3 00:00:07,876 --> 00:00:11,243 هل تأخذني كتاجر خيول؟ 4 00:00:11,446 --> 00:00:14,176 لو أنك استمعت فقط، وحاولت السحر والأخلاق، 5 00:00:14,549 --> 00:00:15,675 زهور. 6 00:00:16,718 --> 00:00:19,016 - زهور؟ - أستطيع أن أفعل الزهور. 7 00:00:19,554 --> 00:00:22,682 والباقي هو خارج عن ارادتي. لكن الزهور أستطيع. 8 00:00:42,911 --> 00:00:45,971 - قضيت ليلة سعيدة؟ - ونداء جميل للاستيقاظ. 9 00:00:47,015 --> 00:00:49,711 - مرحباً، نداء الاستيقاظ الجميل. - إذا كنت تريد أي شيء... 10 00:00:49,918 --> 00:00:52,443 لدي كل ما أريده، العزلة، الصمت. 11 00:00:53,021 --> 00:00:55,148 - الحرية في الواقع. - في السجن؟ 12 00:00:55,357 --> 00:00:57,484 السجن هو المكان المثالي. 13 00:00:57,692 --> 00:01:00,661 أنت تطفو بلا حراك على وسادة الأحلام. 14 00:01:01,129 --> 00:01:04,326 أنا جائعة حتى. العقل في حالة الراحة هو أكثر إبداعًا. 15 00:01:04,599 --> 00:01:05,623 أنت مجنون! 16 00:01:08,637 --> 00:01:10,229 السجن خارج الحدود. 17 00:01:10,438 --> 00:01:12,668 إذا كنت تريد الدردشة، 18 00:01:12,941 --> 00:01:13,839 أنا رجلك. 19 00:01:14,109 --> 00:01:15,736 - هنا! - البصل، كم هو لطيف! 20 00:01:16,645 --> 00:01:19,170 - الزنبق! - زهرتي! بأي حق؟ 21 00:01:21,616 --> 00:01:22,344 هنا... 22 00:01:24,886 --> 00:01:27,286 أنا لا أحب الزهور، لكن النساء يحبونها. 23 00:01:28,223 --> 00:01:30,316 - بما أنك امرأة.. - يحبون التودد. 24 00:01:30,525 --> 00:01:34,461 فتح طيب الزهور...نساء... كم هو شاعري! استمر! 25 00:01:35,230 --> 00:01:36,128 أجدك... 26 00:01:37,332 --> 00:01:38,594 حقا... 27 00:01:39,067 --> 00:01:40,466 أنت جميلة. 28 00:01:40,669 --> 00:01:44,366 نظيفة أيضا. قوي. مجتهد. رأيت غسيلها؟ 29 00:01:44,673 --> 00:01:46,971 - وغسل الأطباق! - أراهن أنها تستطيع الطبخ. 30 00:01:47,175 --> 00:01:49,803 وخياطة! مثل هذه الأصابع الذكية. 31 00:01:50,011 --> 00:01:50,978 فقط تخيل... 32 00:01:51,179 --> 00:01:54,546 بـ 50 مسدساً فقط حصل على خط Adelines بأكمله: 33 00:01:55,016 --> 00:01:56,984 غسالة رائعة, 34 00:01:57,185 --> 00:01:58,982 غسالة صحون رائعة, 35 00:01:59,187 --> 00:02:01,485 ماكينة خياطة، مكواة، 36 00:02:01,690 --> 00:02:04,887 وموقد 4 شعلة الذي يسخن المنزل! 37 00:02:06,861 --> 00:02:08,988 ماذا تقول يا ذكي أليك؟ 38 00:02:09,197 --> 00:02:11,893 لا شيء سوى الحقيقة. 39 00:02:13,201 --> 00:02:14,793 أنت أكثر من جميلة، 40 00:02:15,003 --> 00:02:17,995 أنت مبهر. روحك تشرق في عينيك . 41 00:02:18,206 --> 00:02:20,333 أنت مخلوق شاب مفعم بالحيوية، 42 00:02:20,542 --> 00:02:22,169 نقية كمياه الينابيع، 43 00:02:22,377 --> 00:02:23,674 حر كالطير. 44 00:02:24,045 --> 00:02:28,675 الرجل الذي تحبينه من بين كل الخاطبين سيكون أسعد الرجال. 45 00:02:29,117 --> 00:02:30,311 لذا اختر جيدًا. 46 00:02:30,518 --> 00:02:33,282 لا متملق أو كاهن أو رجل جيش! 47 00:02:36,224 --> 00:02:38,089 أظهر وجهك أيها الطائر المغرد! 48 00:02:38,293 --> 00:02:39,453 لعب المزح؟ 49 00:02:39,661 --> 00:02:42,596 طلقة! أرباع، معلقة، قطع، معلقة مرة أخرى! 50 00:02:42,797 --> 00:02:44,856 أحرق حيا، نيئا، مطبوخا، مشويا! 51 00:02:45,066 --> 00:02:48,433 Tranche-Montagne، أنت تطير الغائط! على المزدوج! 52 00:02:49,904 --> 00:02:51,531 ابحث لي عن الحارس! حَشد! 53 00:02:52,040 --> 00:02:53,564 والمضي قدمًا! 54 00:03:02,417 --> 00:03:04,385 كان ذلك جميلاً جداً ما قلته. 55 00:03:04,586 --> 00:03:06,577 وحلوة جدا. 56 00:03:07,589 --> 00:03:11,548 أعلم أن ذلك كان لإثارة غضبه، ولكن كان من الجيد لي أن أسمع. 57 00:03:12,761 --> 00:03:16,390 لا يجب أن تستفزه. ليس لديه خيال، 58 00:03:17,265 --> 00:03:19,290 فالقتل يتركه باردا. 59 00:03:20,535 --> 00:03:24,904 في العام الماضي ذبح اثنين من المجندين الذي غمز لي. 60 00:03:25,840 --> 00:03:26,738 هل تستمع؟ 61 00:03:32,280 --> 00:03:36,148 إذا كنت ترغب في العبوس، تناسب نفسك. لكني حذرتك. 62 00:03:46,895 --> 00:03:48,863 يهرب! يُحذًِر! 63 00:03:49,064 --> 00:03:49,826 إنذار! 64 00:03:49,998 --> 00:03:53,365 إصلاح الحراب! تكلفة! 65 00:03:54,235 --> 00:03:55,532 صوت توسين! 66 00:03:55,737 --> 00:03:57,534 سوف أقطعه! 67 00:03:57,739 --> 00:03:59,206 هجوم! 68 00:04:01,576 --> 00:04:04,044 تنبيه عام! 69 00:04:10,085 --> 00:04:12,986 - اختبئ قبل أن يراك. - أنا بخير هنا. 70 00:04:14,022 --> 00:04:16,047 حضن ساحر! 71 00:04:16,257 --> 00:04:18,157 أود أن أستكشف، ولكن... 72 00:04:18,426 --> 00:04:19,723 أنت أحمق! 73 00:04:22,697 --> 00:04:24,631 - ماذا تفعل؟ - أرمي لي سيفي؟ 74 00:04:24,833 --> 00:04:27,495 لك، لا! لكن لي! 75 00:04:28,870 --> 00:04:31,566 - لماذا؟ - أنا في حاجة إليها. مثل الثور يحتاج إلى قرون. 76 00:04:33,475 --> 00:04:36,911 - ها هو! - من الوقاحة الإشارة إلى هذا يا سيد الأحمق. 77 00:04:37,112 --> 00:04:39,080 إنه يسخر منك. 78 00:04:39,447 --> 00:04:42,177 لا، أنت. وهو شجاع جدا. 79 00:04:42,717 --> 00:04:44,548 -اذن سيدي... - إلى؟ 80 00:04:44,752 --> 00:04:47,846 - نزع أحشائه! خصيه! - ليس هذا! 81 00:04:48,223 --> 00:04:51,681 على الرغم من أنني أحب أن أراه في العمل. لكن احفظ رقبته. 82 00:04:52,160 --> 00:04:53,218 سُلُّم! 83 00:05:00,568 --> 00:05:01,125 قصير جدًا! 84 00:05:13,314 --> 00:05:15,544 - 3 على Fier-a-Bras! - 5 على فنفان! 85 00:05:15,750 --> 00:05:17,547 بيجاد! بيجوش! 86 00:05:19,654 --> 00:05:21,144 ولماذا لا التسول! 87 00:05:26,995 --> 00:05:28,553 وإليك اذهب! 88 00:05:56,791 --> 00:05:57,780 خلف! 89 00:06:10,305 --> 00:06:12,705 - الرقيب لقيط. - إنه رقيب. 90 00:06:28,089 --> 00:06:29,021 أعتقد أن لدي كل يوم؟ 91 00:06:32,527 --> 00:06:34,051 - ارفعك 3. - أنا موجود. 92 00:06:42,537 --> 00:06:43,799 - يد؟ - لا تلمسني! 93 00:06:46,708 --> 00:06:48,107 في الفكر الثاني ... 94 00:06:53,881 --> 00:06:55,348 اتركني! 95 00:06:56,284 --> 00:06:57,649 هل هذا اللعب النظيف؟ 96 00:06:57,852 --> 00:07:00,685 - ولكن في المحكمة كنا نضحك عليه. - فلنضحك إذن. 97 00:07:14,569 --> 00:07:16,537 - أو العكس. - الأفضل من ذلك. 98 00:07:16,738 --> 00:07:21,141 - قد يقتلون بعضهم البعض. - إنه صغير جدًا ليعرف ما هو الموت. 99 00:08:00,315 --> 00:08:01,339 هل أنت بخير؟ 100 00:08:01,716 --> 00:08:03,240 عفوا؟ 101 00:08:04,285 --> 00:08:06,014 ترى أين يوصلك لؤمك؟ 102 00:08:06,287 --> 00:08:08,016 - في الأطلال. - عفو؟ 103 00:08:12,727 --> 00:08:14,922 كيف يمكن لأديلين أن تتزوج من رجل فظ إلى هذه الدرجة؟ 104 00:08:16,230 --> 00:08:17,697 عفوا؟ 105 00:08:18,232 --> 00:08:21,531 لقد نسيت Adeline، وأنا أنساك. صفقة؟ 106 00:08:29,977 --> 00:08:32,275 - إنه التعادل. - التعادل؟ 107 00:08:32,480 --> 00:08:36,541 - كلاهما على قيد الحياة. - المزيد... أطالب بالتحكيم. 108 00:08:36,751 --> 00:08:38,548 ممنوح. سأحكم بالتعادل. 109 00:08:40,988 --> 00:08:44,549 تعليم Fier-a-Bras درسًا وإنقاذ Adeline، ارفعوا القبعات! 110 00:08:45,193 --> 00:08:47,127 بالإضافة إلى ترفيه الأطفال. 111 00:08:47,328 --> 00:08:49,159 أحب قضية تستحق! 112 00:08:49,364 --> 00:08:52,333 أنت تتصرف مثل الأمير، ولقد فزت بصديق. 113 00:08:52,867 --> 00:08:53,834 مدى الحياة! 114 00:08:58,039 --> 00:08:59,904 العقيد أ.ب.د. دي لا هوليت؟ 115 00:09:00,208 --> 00:09:01,266 أنا هنا! 116 00:09:14,222 --> 00:09:18,352 نحن، لويس، نعلن الأمر التالي إلى قواتنا: 117 00:09:18,993 --> 00:09:21,689 فوج آكيتاين, - هذا نحن - 118 00:09:21,896 --> 00:09:25,855 تم تعيينه لضمان حماية صاحب الجلالة. 119 00:09:26,567 --> 00:09:29,127 لذلك سوف تنطلق على الفور 120 00:09:29,337 --> 00:09:32,204 لشاتو فيليلون، 121 00:09:32,507 --> 00:09:36,876 حيث قررنا لتأسيس مقرنا. 122 00:09:37,578 --> 00:09:39,205 الأطفال، في الطريق! 123 00:09:47,021 --> 00:09:49,489 أرجو المعذرة؟ 124 00:10:01,869 --> 00:10:02,995 هذا أفضل. 125 00:10:03,204 --> 00:10:04,899 ولكن لها رائحة الثوم. 126 00:10:05,106 --> 00:10:07,336 أريد رائحة البارود! 127 00:10:08,042 --> 00:10:09,976 علاج ملكي مبارك 128 00:10:10,178 --> 00:10:11,907 لقضمة الصقيع ، البثور ، 129 00:10:12,113 --> 00:10:13,910 وحتى الأمراض التناسلية. 130 00:10:14,382 --> 00:10:16,680 إفساح الطريق! 131 00:10:24,058 --> 00:10:26,117 خطيبي! لقد تعرفت عليها. 132 00:10:26,327 --> 00:10:29,694 - لم يسبق لك أن رأيت وجهها! - الحب له عيون يا رفيق. 133 00:10:29,897 --> 00:10:33,094 - لم يكن لدي كل ما عندي من الذكاء. - ضربة يمكن استعادتها. 134 00:10:33,334 --> 00:10:35,529 - هل أنت ذكي؟ - عفو؟ 135 00:10:35,736 --> 00:10:37,033 عفوا؟ 136 00:10:37,738 --> 00:10:40,366 هل يسلط الضوء على إعاقتي المؤقتة؟ 137 00:10:40,875 --> 00:10:42,035 جيد جدا! 138 00:10:44,345 --> 00:10:47,314 فيليلوني! ابنة الملك تنتظرني. 139 00:10:58,693 --> 00:11:01,161 أخيرا! الملك وأنا كنا قلقين! 140 00:11:01,362 --> 00:11:02,590 لقد تعرضنا للهجوم. 141 00:11:03,164 --> 00:11:06,099 في وضح النهار. طرقك لم تعد آمنة. 142 00:11:06,367 --> 00:11:08,062 كل الأموال موجودة في صندوق الحرب 143 00:11:08,469 --> 00:11:14,499 - ولكن لم يحدث أي ضرر؟ - شكرا للمنقذ الساحر فنفان. 144 00:11:15,042 --> 00:11:17,670 كيف اعتنى بهؤلاء قطاع الطرق! 145 00:11:17,879 --> 00:11:19,608 لقد كان مشهدًا رائعًا! 146 00:11:20,381 --> 00:11:22,849 أخبر الملك أننا مرهقون. 147 00:11:24,385 --> 00:11:26,945 أعد هذه المعدات إلى ابن عمي. 148 00:11:28,122 --> 00:11:29,612 هنرييت! إلى السرير! 149 00:11:34,462 --> 00:11:36,396 من تعتقد أنني! 150 00:11:49,076 --> 00:11:50,805 هل تبحث عن نجمك؟ 151 00:11:52,680 --> 00:11:54,204 انها تلك. 152 00:11:55,550 --> 00:11:57,814 - كيف علمت بذلك؟ - انها لي. 153 00:11:59,854 --> 00:12:00,980 كن ضيفي. 154 00:12:02,690 --> 00:12:04,157 وفي حفل زفافي أيضا. 155 00:12:04,525 --> 00:12:07,460 - حفل الزفاف الخاص بك؟ - قلت نعم للرقيب. 156 00:12:07,662 --> 00:12:10,096 إنه أمر سخيف! إنه وحشي. 157 00:12:10,298 --> 00:12:14,598 انه لا يخيفني. سأحصل على أجره، واحترامه، 158 00:12:14,802 --> 00:12:17,168 مقعدي الخاص في الكنيسة يوم الأحد... 159 00:12:17,371 --> 00:12:19,931 - اسم... - سيدتي فير-أ-براس؟ 160 00:12:20,141 --> 00:12:21,608 أطفال... 161 00:12:22,209 --> 00:12:23,506 كم هو فظيع! 162 00:12:23,644 --> 00:12:26,545 إنه مثل الكلب. سأقوم بتدريبه. 163 00:12:26,747 --> 00:12:28,942 إذا كان مصيرك هو تدريب الكلاب المسعورة... 164 00:12:29,650 --> 00:12:31,845 منجم يقع خلف إحدى تلك النوافذ. 165 00:12:32,720 --> 00:12:35,188 أنت تستحق الأفضل. 166 00:12:35,389 --> 00:12:37,516 استمر في البحث. ثق بي. 167 00:12:37,892 --> 00:12:42,192 حلقت حول. ثم فجأة لقد جاء لي. شكرا لك. 168 00:12:51,906 --> 00:12:52,873 كل شيء هناك يا سيدي. 169 00:12:53,407 --> 00:12:55,898 لكن هذه الخريطة تكشف كل خططنا. 170 00:12:56,243 --> 00:12:59,212 ماذا لو رأى خائننا ذلك؟ ما الأخبار؟ 171 00:12:59,413 --> 00:13:03,315 نحن نحرز تقدما. اسمه الرمزي: الرجل ذو الرداء الأسود، شوارتز-شيء ما... 172 00:13:06,420 --> 00:13:07,284 مثيرة للاهتمام. 173 00:13:11,258 --> 00:13:12,782 حفر أعمق، أريد النتائج. 174 00:13:13,194 --> 00:13:14,855 كافٍ! دائما تحت الأقدام! 175 00:13:15,262 --> 00:13:16,388 انصرف! 176 00:13:18,132 --> 00:13:19,827 يحب إغاظة بلدي! 177 00:13:20,301 --> 00:13:22,997 دعنا نسمع خططك، أيها المارشال. 178 00:13:23,371 --> 00:13:27,398 إنه تكتيك قياسي، ولكن مع نزوة استراتيجية معينة. 179 00:13:27,608 --> 00:13:31,009 أعشق النزوات الإستراتيجية. لاحظوا ذلك أيها السادة! 180 00:13:31,212 --> 00:13:33,077 الجهة اليمنى مكاني على اليسار. 181 00:13:33,447 --> 00:13:35,574 - مكان الجهة اليسرى... - على اليمين! 182 00:13:35,950 --> 00:13:38,680 في المركز يا سيدي. للحصول على تأثير أكبر. 183 00:13:38,886 --> 00:13:42,253 عندنا...عندكم... أعني، لقد حصلت عليها. 184 00:13:42,456 --> 00:13:43,514 والخط الأحمر؟ 185 00:13:43,724 --> 00:13:45,851 خط المناعة. حداثة. 186 00:13:46,060 --> 00:13:49,996 نصف ضوضاء خلف هذا الخط يضعنا خارج نطاق المدفعية. 187 00:13:50,197 --> 00:13:50,856 أنت متأكد؟ 188 00:13:52,233 --> 00:13:53,700 16 رطل. مسحوق PP. 189 00:13:53,901 --> 00:13:56,802 مجلات بريماهاوبت بولفيربوم بولفير. المورد لدينا. 190 00:13:57,738 --> 00:13:59,672 مغرفة في المستوى، 191 00:13:59,874 --> 00:14:03,674 16 رطل. الكرة، 15 قدم. تتحمل, الحد الأقصى للمدى 300 طن. 192 00:14:03,878 --> 00:14:05,470 مدفعيتهم، هنا! 193 00:14:05,680 --> 00:14:08,706 الخط في toise 301 . وراء ذلك، نحن محصنون! 194 00:14:12,920 --> 00:14:16,048 قبل أن أعرض عليك ليلة سعيدة، دعونا نصلي 195 00:14:16,257 --> 00:14:19,226 لإله الجيوش لمساعدته غدا. 196 00:14:24,865 --> 00:14:25,559 استيقظ! 197 00:14:25,766 --> 00:14:27,529 - تعال! - أنا نائم. 198 00:14:27,735 --> 00:14:31,569 ليس بعد الآن. هيا! 199 00:14:56,731 --> 00:14:59,529 - كان لدي أعنف الأحلام. - دعونا على عجل! 200 00:16:24,585 --> 00:16:26,780 وقف! ها هم! 201 00:17:05,826 --> 00:17:07,691 لا تخافوا، هذا أنا. 202 00:17:11,232 --> 00:17:12,699 لماذا الصراخ؟ 203 00:17:12,900 --> 00:17:16,529 لن أؤذيك. هذا أنا، فانفان لا توليب. 204 00:17:19,073 --> 00:17:23,772 لقد أنقذتك من قطاع الطرق في الغابة. 205 00:17:28,582 --> 00:17:30,550 الصراخ يعطيك التجاعيد. 206 00:17:34,688 --> 00:17:36,553 يا لها من خيبة أمل! 207 00:17:36,757 --> 00:17:38,486 لا أفهم كلمة. 208 00:17:38,926 --> 00:17:42,828 كان علينا أن نتعرف بعض الوقت. 209 00:17:46,700 --> 00:17:48,600 الصرير مثل دجاجة غينيا! 210 00:17:49,937 --> 00:17:51,234 لقد كنت رائعاً جداً... 211 00:17:54,275 --> 00:17:55,674 جيد جدًا، لقد فزت! 212 00:17:55,876 --> 00:17:58,071 لقد فقد الخاطب المتحمس شغفه! 213 00:17:58,312 --> 00:17:59,973 أنا لا أريدك الآن! 214 00:18:05,853 --> 00:18:07,684 لا شيء يوقف هذه الإوزة! 215 00:18:08,389 --> 00:18:09,378 أنت هنا؟ 216 00:18:11,558 --> 00:18:12,957 ماذا يحدث هنا؟ 217 00:18:13,961 --> 00:18:16,930 جئت أتصل، كما يفعل خطيبي. لقد ذهبت البرية. 218 00:18:17,564 --> 00:18:20,192 - إنها خائفة فقط. - أنا لا أخيفهم عادة. 219 00:18:20,567 --> 00:18:23,536 - الأمر على العكس من ذلك. - أنت لا تدخل فقط. 220 00:18:23,737 --> 00:18:24,965 لقد ذهبت الرغبة. 221 00:18:25,105 --> 00:18:25,969 من هنا! 222 00:18:27,908 --> 00:18:29,375 ها هو! 223 00:18:32,346 --> 00:18:33,040 إهدأ! 224 00:18:33,914 --> 00:18:36,041 ساعدني يا ماركيز. 225 00:18:39,653 --> 00:18:41,052 إذن التجسس؟ 226 00:18:41,355 --> 00:18:42,879 لا على الإطلاق يا صاحب الجلالة. 227 00:18:43,490 --> 00:18:45,151 من يدفع لك؟ 228 00:18:45,359 --> 00:18:47,827 لم أعرفك أو لا هوليت من قبل؟ 229 00:18:48,028 --> 00:18:51,327 ولكن منذ أن ذكرت ذلك، ماذا عن زيادة صغيرة؟ 230 00:18:51,532 --> 00:18:54,797 - إنه ليس رجلاً يرتدي ملابس سوداء كثيرًا. - في الجانب الآخر يا سيدي. 231 00:18:55,002 --> 00:18:57,664 ربما تكون روحه مظلمة للغاية. 232 00:18:58,539 --> 00:18:59,904 ماذا الآن؟ 233 00:19:00,708 --> 00:19:02,437 يبدو أكثر سوادًا. 234 00:19:03,210 --> 00:19:05,178 - من يستطيع أن يشرح؟ - أستطيع يا سيدي! 235 00:19:06,613 --> 00:19:09,582 على عكس المظاهر، أنا أبيض كالثلج. 236 00:19:10,551 --> 00:19:11,779 انه مسلية. 237 00:19:12,052 --> 00:19:13,781 - أنقذت ابنتك. - أيها؟ 238 00:19:15,189 --> 00:19:16,679 - ابنة الملك. - من ماذا؟ 239 00:19:16,890 --> 00:19:19,358 من قطاع الطرق في الغابة، في اليوم الآخر. 240 00:19:19,626 --> 00:19:21,184 هنرييت، فتاتي الصغيرة؟ 241 00:19:21,395 --> 00:19:23,090 لا أحد يقول لي أي شيء! 242 00:19:23,497 --> 00:19:25,692 شكري. وهذا يستحق المكافأة. 243 00:19:25,899 --> 00:19:27,366 في واقع الأمر... 244 00:19:27,835 --> 00:19:31,703 - جئت إلى هنا لأطلب يدها. - ماذا؟ 245 00:19:31,939 --> 00:19:35,204 - هل تريد الزواج من ابنتي؟ - ليس بعد الآن. 246 00:19:35,409 --> 00:19:38,207 آسف، ولكن الصراخ، بولندا - ليس بالنسبة لي. 247 00:19:38,412 --> 00:19:40,209 - هل ترفض ابنتي؟ - آسف. 248 00:19:40,414 --> 00:19:42,143 أنا لست مولوداً جيداً، أكره الصيد... 249 00:19:43,917 --> 00:19:44,975 لقد ارتكبت خطأ. 250 00:19:45,252 --> 00:19:47,982 انزلها للشباب . لا مشاعر صعبة؟ 251 00:19:48,555 --> 00:19:49,419 أرك لاحقًا! 252 00:19:49,723 --> 00:19:52,248 إذا لم يكن صهراً، فهو جاسوس! 253 00:19:52,426 --> 00:19:54,223 هو وحليفه اشنقوهما. 254 00:19:56,530 --> 00:19:57,997 هذا كل شيء! 255 00:19:58,699 --> 00:20:02,999 لقد حصلوا عليه! الجاسوس، الرجل ذو الرداء الأسود. بواسطة الكرات! 256 00:20:03,537 --> 00:20:05,266 خمن من؟ الباريسية! 257 00:20:05,639 --> 00:20:08,335 فنفان الشهير! غدا... 258 00:20:08,709 --> 00:20:10,336 المفاجئة يذهب الخزامى! 259 00:20:12,046 --> 00:20:13,172 - سيدي... - عفوا؟ 260 00:20:13,380 --> 00:20:15,314 سيدي، أنا رجل شرف. 261 00:20:15,516 --> 00:20:17,916 يشرفني أن أحصل على هذا الشرف 262 00:20:18,118 --> 00:20:19,449 من إعدامه! 263 00:20:19,653 --> 00:20:20,847 من أجل المتعة و... 264 00:20:21,055 --> 00:20:22,386 - الشرف؟ - بالضبط. 265 00:20:22,790 --> 00:20:25,520 لقد جئت من سلسلة طويلة من الجلادين. 266 00:20:26,393 --> 00:20:28,361 في هذه الحالة، منحت. 267 00:20:28,629 --> 00:20:29,527 على مضض... 268 00:20:31,498 --> 00:20:33,432 للتعليق والكمان! 269 00:20:33,634 --> 00:20:34,532 الكمان فقط! 270 00:20:37,805 --> 00:20:41,206 أنا محبط. كانت الحياة تبتسم لي: 271 00:20:41,442 --> 00:20:44,673 بيت، عائلة، تجارة، زوجة.. ثم لا شيء! 272 00:20:48,682 --> 00:20:51,480 إنهم لا يتنفسون نفس الهواء الذي نتنفسه. 273 00:20:51,685 --> 00:20:53,983 فوضى الصدر. أخرج أموالك! 274 00:20:55,689 --> 00:20:58,681 إذا لم تكن امرأة أحلامي، فمن تكون؟ 275 00:21:08,535 --> 00:21:11,504 أنت؟ لماذا بالتأكيد! 276 00:21:14,875 --> 00:21:16,467 لذلك كان هذا طريقي! 277 00:21:19,046 --> 00:21:21,412 لم أكن أريد أن أخبرك، خوفا من فقدانك. 278 00:21:22,716 --> 00:21:24,513 والآن سأفقدك كما أقول لك.. 279 00:21:24,751 --> 00:21:25,843 اخبرني؟ 280 00:21:27,888 --> 00:21:29,515 لم أحب قط، 281 00:21:31,091 --> 00:21:34,390 لذلك لا أعرف إذا كان هذا الشيء هذا يجعلني 282 00:21:34,595 --> 00:21:38,190 سعيدة جدا وغير سعيدة جدا يسمى الحب. 283 00:21:40,234 --> 00:21:42,464 لقد استخدمت الكلمة كثيرًا، 284 00:21:42,669 --> 00:21:44,830 ولم يكن الأمر مثل ما أشعر به. 285 00:21:47,841 --> 00:21:51,140 أشكر وميض البرق هذا لكل هذا التألق. 286 00:22:03,357 --> 00:22:06,656 القاعدة دقيقتين. دقيقة واحدة أكثر تجعل دقيقتين. 287 00:22:06,860 --> 00:22:11,661 عرفت أمك الزانية. ربما أكون قد ساعدتك على البدء. 288 00:22:11,865 --> 00:22:14,766 لذا التزم بقواعدك في مكان آخر. اشرب... 289 00:22:14,968 --> 00:22:16,731 اضبط رأسك بشكل مستقيم. 290 00:22:21,141 --> 00:22:24,008 لماذا لم أراك بعد ذلك كما رأيتك للتو؟ 291 00:22:24,211 --> 00:22:25,838 كما أراك الآن؟ 292 00:22:26,880 --> 00:22:30,008 ربما استغرق الظلام، السجن والخوف. 293 00:22:30,884 --> 00:22:32,681 يجب أن نتقدم بالعمر مبكراً، 294 00:22:32,886 --> 00:22:36,344 بلغ 50 في 20. كنا نعرف ما هو ضروري. 295 00:22:36,490 --> 00:22:37,684 عن ما؟ 296 00:22:37,891 --> 00:22:41,520 حياة. الخير، الشر، الحق، الباطل، 297 00:22:41,728 --> 00:22:42,854 نساء, 298 00:22:43,230 --> 00:22:44,197 وخاصتي، 299 00:22:44,631 --> 00:22:48,362 بلدي الوحيد، أديلين. بلدي أديلين. 300 00:22:49,903 --> 00:22:51,063 فنفان بلدي. 301 00:22:51,638 --> 00:22:54,004 ترك الحياة قبل أن تعيشها! 302 00:22:55,142 --> 00:22:56,609 تقرأ كفى. 303 00:22:56,910 --> 00:23:00,346 اقرأ الآن قلبي: وجهك محفور إلى الأبد. 304 00:23:00,581 --> 00:23:03,049 إلى الأبد أوشك على الانتهاء يا حبيبتي. 305 00:23:03,417 --> 00:23:06,944 ساعات قليلة مدى الحياة بينما ينام الآخرون. 306 00:23:08,622 --> 00:23:10,487 ليس الجميع نائمين. 307 00:23:21,768 --> 00:23:23,998 العرض ليس حتى الغد. 308 00:23:24,271 --> 00:23:26,262 لكننا جئنا لرؤية القاتل. 309 00:23:26,673 --> 00:23:27,799 أي قاتل؟ 310 00:23:30,277 --> 00:23:32,245 تغلبوا عليها، أيها المخاطون الصغار! 311 00:23:32,613 --> 00:23:34,240 قاتل... 312 00:23:37,751 --> 00:23:41,482 لا يمكنهم أن يفرقونا بدون دليل أو محاكمة! 313 00:23:41,688 --> 00:23:45,215 - ماذا تريد أن تفعل؟ - عيش سعيدا معك حيا . 314 00:23:45,425 --> 00:23:47,188 لدينا القليل من الوقت. 315 00:23:47,394 --> 00:23:49,521 بالضبط. أريد الوقت، 316 00:23:49,796 --> 00:23:51,855 مواسم ..سنوات .. 317 00:23:55,569 --> 00:23:59,699 سأذهب لرؤية الملك وأتوسل إليه. هذه الليلة بالذات! 318 00:23:59,906 --> 00:24:02,374 لا يهتم إلا بالمجد. 319 00:24:02,576 --> 00:24:05,340 سوف أقوم بالتعويض عن خطأي. 320 00:24:32,439 --> 00:24:36,239 - ألا أستطيع النوم بسلام؟ - غداً. إلى الأبد! 321 00:24:36,610 --> 00:24:39,010 - علينا أن نقبض على Adeline. - أي مفتاح؟ 322 00:24:39,446 --> 00:24:40,913 لن ينتظر. 323 00:24:42,215 --> 00:24:42,909 ما هو؟ 324 00:25:02,035 --> 00:25:03,525 لا تصرخ، من فضلك! 325 00:25:04,504 --> 00:25:06,495 - يجب أن أنقذ الرجل الذي أحبه. - من؟ 326 00:25:06,707 --> 00:25:10,541 أنت تعرفه. الذي أسميته فنفان... 327 00:25:11,712 --> 00:25:14,374 لا توليب؟ قل لي كل شيء. 328 00:25:24,257 --> 00:25:27,055 طفلي الفقير، حتى لو كنت أصدقك، 329 00:25:27,260 --> 00:25:30,058 لويس... صاحب الجلالة لن يغير رأيه 330 00:25:30,263 --> 00:25:32,493 أيقظه، خذني إلى غرفته. 331 00:25:32,699 --> 00:25:34,189 ليس الملك! 332 00:25:34,835 --> 00:25:38,032 لا أحد يزعج نوم جلالته. 333 00:25:39,773 --> 00:25:40,569 إلا إذا... 334 00:25:40,774 --> 00:25:42,071 شخص ما... تعال! 335 00:25:52,953 --> 00:25:56,582 - أنت سيدتي؟ - في هذه الساعة، لا يمكن إلا أن يكون عاجلا. 336 00:26:02,796 --> 00:26:06,197 أنت في أيد أمينة. سأعوضك يوما ما. 337 00:26:07,968 --> 00:26:09,697 - عفوا؟ - جمهور. 338 00:26:12,406 --> 00:26:14,670 ومع ذلك، هناك الكثير لطرحه. في الليل. 339 00:26:14,908 --> 00:26:16,535 ومن الملك! 340 00:26:19,179 --> 00:26:23,047 - لماذا يجب على الملك إطلاق سراح هذا الجاسوس؟ - انه ليس الجاسوس! 341 00:26:23,316 --> 00:26:25,045 - أستطيع أن أثبت ذلك. - كيف؟ 342 00:26:25,252 --> 00:26:26,651 أنا أعرف الخائن الحقيقي. 343 00:26:26,853 --> 00:26:28,718 أعطى فنفان جوهرة 344 00:26:28,922 --> 00:26:31,482 لتجنيبه. أعطاها فانفان لي. خاتم. 345 00:26:31,691 --> 00:26:32,953 بلدي... خاتم؟ 346 00:26:33,160 --> 00:26:34,923 هل يمكنني رؤيته؟ 347 00:26:35,929 --> 00:26:38,489 - سآخذه إلى الملك. - لا، سأفعل. 348 00:26:38,732 --> 00:26:41,223 سأشتريه. اسم السعر الخاص بك. 349 00:26:41,668 --> 00:26:42,657 انها ليست للبيع. 350 00:26:42,869 --> 00:26:45,360 كل شيء للبيع! الخاتم، أنت، أنا... 351 00:26:45,572 --> 00:26:48,097 - لقد بيعت بالفعل... السعر؟ - إنها هدية. 352 00:26:48,708 --> 00:26:50,335 - 10000! - تذكار. 353 00:26:50,544 --> 00:26:52,569 - 20,000. - أنا معجب به. 354 00:26:53,046 --> 00:26:54,343 أنت تقود صفقة صعبة. 355 00:26:59,986 --> 00:27:01,044 أحب المساومة. 356 00:27:17,571 --> 00:27:19,334 غرفة الملك! 357 00:27:32,085 --> 00:27:34,485 - اطرق أولا. - أنوي ذلك. 358 00:27:34,754 --> 00:27:36,915 - أين زوجتي؟ - ثلاثة أبواب في الأسفل. 359 00:27:48,001 --> 00:27:49,992 - اصمتي يا بولندا! - وفرنسا؟ 360 00:27:55,375 --> 00:27:57,468 الرجل في الغابة. الخائن! 361 00:27:58,545 --> 00:28:03,448 اشرح هذه الضجة وهذا الاتهام. أنا في مزاج سيء. 362 00:28:03,650 --> 00:28:06,448 - لقد قبضت على هذا اللص... - ل أحضرتها! 363 00:28:06,653 --> 00:28:09,281 نعم، لكنها حاولت سرقة هذا الخاتم. 364 00:28:09,489 --> 00:28:11,354 لقد أعطيتني إياها في الغابة. 365 00:28:11,558 --> 00:28:13,287 ما الغابة؟ أنا أكره الغابة! 366 00:28:13,493 --> 00:28:14,858 طفل فقير! 367 00:28:15,695 --> 00:28:18,926 لقد أعطيتك تلك الجوهرة منذ عامين. 368 00:28:19,132 --> 00:28:21,623 ليوم اسمي. يتذكر جلالته. 369 00:28:25,238 --> 00:28:27,138 كيف أتيت به؟ 370 00:28:27,340 --> 00:28:30,707 - قناع الرجل ذو الرداء الأسود. - وهذا يتحدى الاعتقاد. 371 00:28:30,911 --> 00:28:31,707 لماذا؟ 372 00:28:32,078 --> 00:28:34,979 - فلورين، جنيه استرليني... - نحن بحاجة إلى عملة واحدة. 373 00:28:35,181 --> 00:28:37,274 الخونة يعشقون الذهب، سيدي. 374 00:28:37,484 --> 00:28:39,315 - مش بس دهب يا ابن العم. - ابن عم؟ 375 00:28:39,519 --> 00:28:41,885 - أليس كل الملوك أبناء عمومة؟ - أنت لست ملكا. 376 00:28:42,088 --> 00:28:43,646 لقد وعدت بالتاج. 377 00:28:43,857 --> 00:28:47,156 إذا خسرت، النمسا تمنحني ليبربيدارونشتاين. 378 00:28:47,360 --> 00:28:49,191 وسوف تخسر. 379 00:28:49,429 --> 00:28:53,229 لقد بعتها كلها: الخرائط والأوقات وكلمات المرور والخطط! 380 00:28:53,433 --> 00:28:54,229 القبض على المارقة! 381 00:28:54,968 --> 00:28:56,333 لا أحد يتحرك! 382 00:29:00,807 --> 00:29:03,002 لم يضيع الحب بيننا! 383 00:29:03,710 --> 00:29:05,678 حراس! تطويق القصر! 384 00:29:05,879 --> 00:29:07,346 وقال انه سوف يكون قد ذهب منذ فترة طويلة! 385 00:29:11,718 --> 00:29:12,514 محظوظ هناك الماء. 386 00:29:12,752 --> 00:29:14,845 لم ألاحظ أبدا. 387 00:29:35,075 --> 00:29:36,201 لا يمكن أن يكون! 388 00:29:36,910 --> 00:29:37,877 إلى الحصان! 389 00:29:42,282 --> 00:29:43,408 إلى الحصان! 390 00:29:47,687 --> 00:29:50,315 - أين تأخذني؟ - عليك أن تكون ملكتي! 391 00:29:50,857 --> 00:29:52,654 أسرع! 392 00:30:12,278 --> 00:30:13,905 في خدمة الملك! 393 00:30:15,382 --> 00:30:16,679 امرأة مريضة! 394 00:31:07,033 --> 00:31:09,501 - ماذا ستفعل؟ - أجعلك ملكتي. 395 00:31:09,703 --> 00:31:12,263 - إذا كنت أرفض؟ - النمساويون يفهمونك! 396 00:31:12,472 --> 00:31:15,498 - أن تطلق النار علي؟ - يشنقون النساء. 397 00:31:15,709 --> 00:31:16,676 اصمت وتحرك! 398 00:31:18,545 --> 00:31:20,012 حررني وسأخبرك 399 00:31:20,213 --> 00:31:21,840 كلمة مرور آكيتاين. 400 00:31:22,048 --> 00:31:23,717 أعرفه الله يكون في عوننا. 401 00:31:23,717 --> 00:31:25,480 - بيكاردي؟ - الله معنا . 402 00:31:25,885 --> 00:31:28,115 - بورجوندي؟ - سبحان الله . أعرفهم جميعا. 403 00:31:28,321 --> 00:31:29,811 فرانش كومت بارك الله فيكم. 404 00:31:30,023 --> 00:31:33,356 الشمبانيا إن شاء الله، الخ. 405 00:31:33,927 --> 00:31:35,690 أنا محترف! 406 00:31:36,629 --> 00:31:37,960 استمر في التحرك! 407 00:31:55,014 --> 00:31:57,141 هذا أنا، كورسيني! فون جورزيني! 408 00:31:57,350 --> 00:31:59,648 جلب كونيجسيك! 409 00:32:09,229 --> 00:32:11,925 فهو لا يستحق محنتك. 410 00:32:12,132 --> 00:32:14,396 ليس رجلاً اسمه توليب! 411 00:32:14,601 --> 00:32:16,432 اختر، شم وتجاهل! 412 00:32:16,703 --> 00:32:19,536 التمسك بالقيم الحقيقية. ابحث عن رجل له مستقبل. 413 00:32:20,340 --> 00:32:24,834 ليس هناك رجل سواه، ولا مستقبل إلا معه 414 00:32:25,044 --> 00:32:26,705 الكثير من أجل الخزامى الخاص بك! 415 00:32:28,581 --> 00:32:30,344 لا تفعل ذلك أيها الأحمق! 416 00:32:30,550 --> 00:32:32,848 لن تنجو من السقوط. 417 00:32:33,052 --> 00:32:34,747 لن أعيش بدونه. 418 00:32:34,954 --> 00:32:36,581 الحب أعمى! 419 00:32:36,756 --> 00:32:37,450 ماذا لو كان كذلك؟ 420 00:32:37,657 --> 00:32:42,026 لماذا أعيش دون رؤية حبيبي؟ 421 00:32:42,228 --> 00:32:45,197 لماذا اللمس إذا لم أتركه ليداعبه، 422 00:32:45,398 --> 00:32:47,366 أو تحمل بين ذراعي؟ 423 00:32:48,735 --> 00:32:52,865 إذا لم تعد رائحته في الهواء، لماذا الاستمرار في التنفس؟ 424 00:32:55,408 --> 00:32:57,876 بدون الحب ستخسر يا كورسيني. 425 00:32:58,077 --> 00:32:59,806 حتى الآن، أنا في المقدمة. 426 00:33:00,013 --> 00:33:02,243 كل ما تفوز به هو دموعي! 427 00:33:02,816 --> 00:33:04,716 هذا يكفي! 428 00:33:04,918 --> 00:33:08,217 اهدأ! يمكنك دائمًا أن تموت لاحقًا. 429 00:33:08,421 --> 00:33:12,380 سأقتلك بنفسي، كلمة شرف لي! كلامي على أية حال. 430 00:33:14,928 --> 00:33:19,456 فون جورزيني! عناق الدب مع مادمازيل؟ 431 00:33:20,266 --> 00:33:21,198 مُطْلَقاً. 432 00:33:22,368 --> 00:33:24,393 إنها مجرد جاسوسة في التدريب. 433 00:33:25,104 --> 00:33:27,072 دانكي شين-شكرًا لخيانة الفراء! 434 00:33:27,273 --> 00:33:29,901 هانكي-بانكي الإجمالي iz ديليكاتيسين الفراء لنا. 435 00:33:30,076 --> 00:33:31,566 ماذا قال؟ 436 00:33:31,778 --> 00:33:34,576 تهانينا على عملك الجيد. 437 00:33:34,781 --> 00:33:38,080 تبدو خريطة معركة كومين زي. مواجهة كبيرة. 438 00:33:38,518 --> 00:33:40,748 lz كمبرلاند الإنجليزية. 439 00:33:40,987 --> 00:33:43,353 lngoldsby الاسكتلندي. 440 00:33:43,556 --> 00:33:45,854 وفي جميع أنحاء كونيجسيك! 441 00:33:47,727 --> 00:33:49,024 وعز ماذا؟ 442 00:34:01,574 --> 00:34:03,872 إعطاء إشارة المعركة. 443 00:34:07,413 --> 00:34:09,881 تم تأجيل الهجوم الأزرق. 444 00:34:10,183 --> 00:34:12,378 الوباء الأصفر. 445 00:34:12,819 --> 00:34:15,219 الأحمر إلى الأمام، الهجوم! 446 00:34:16,256 --> 00:34:17,553 والأبيض؟ 447 00:34:24,063 --> 00:34:27,294 يستسلم. لن يسمع عنه. 448 00:34:30,270 --> 00:34:31,237 سيتعين عليه ذلك. 449 00:34:31,771 --> 00:34:33,068 أيديكم مرفوعة للجميع! 450 00:34:34,574 --> 00:34:36,872 - أنا أيها السجين؟ - الكثير منك! 451 00:34:38,611 --> 00:34:39,976 ألقوا سيوفكم! 452 00:34:41,114 --> 00:34:43,514 نزع سلاحهم، وربطهم. أحبك. 453 00:34:44,050 --> 00:34:46,018 أحب أن أقول أحبك. 454 00:34:46,219 --> 00:34:48,744 أحب سماع ذلك. حبيبي. 455 00:34:50,523 --> 00:34:52,684 سآخذك إلى باريس. 456 00:34:52,892 --> 00:34:54,291 سنقوم بإعداد المنزل. 457 00:34:54,560 --> 00:34:57,028 العقارات في باريس تكلف ثروة. 458 00:34:57,230 --> 00:35:00,859 - من سألك؟ - أعرف أين كنزهم. 459 00:35:01,567 --> 00:35:03,535 سنفتح نزل جولدن توليب. 460 00:35:03,736 --> 00:35:06,364 لا، طوق القنب! 461 00:35:06,572 --> 00:35:08,540 Mein chateau iz nicht a barn! 462 00:35:08,975 --> 00:35:10,567 سأجعلك قائدي! 463 00:35:10,977 --> 00:35:13,309 لقد ألقي القبض على الخائن. 464 00:35:13,579 --> 00:35:14,705 - لقد انتهيت! - عفو؟ 465 00:35:15,882 --> 00:35:17,110 إنه الخائن! 466 00:35:17,750 --> 00:35:19,308 آسف! لقد راهن، 467 00:35:19,519 --> 00:35:20,281 لقد خسر. 468 00:35:20,486 --> 00:35:22,215 - عند إشارتي... - أحمق مسكين! 469 00:35:22,422 --> 00:35:24,890 فكر لمرة واحدة! لماذا أنت هنا؟ 470 00:35:25,992 --> 00:35:28,222 لأنك لاحقته. لماذا؟ 471 00:35:28,461 --> 00:35:30,053 لقد رأيته يمر. 472 00:35:30,330 --> 00:35:32,059 - من ذهب من قبل؟ - لا تستمع! 473 00:35:32,365 --> 00:35:34,765 فعلت! كسجين لهذا الخائن! 474 00:35:37,270 --> 00:35:40,569 - إنها على حق. - إذن من كان يطارد من أيها الحمار؟ 475 00:35:40,940 --> 00:35:43,670 الحق في الخطأ. اتفاقية جنيف! 476 00:35:44,844 --> 00:35:47,005 التنين للإنقاذ! 477 00:36:12,572 --> 00:36:15,871 - أين العدو؟ - في كل مكان لا ينبغي أن يكون. 478 00:36:16,075 --> 00:36:18,543 عمل ذلك الخائن كورسيني! 479 00:36:19,912 --> 00:36:21,038 الاسكتلنديون يا سيدي. 480 00:36:27,053 --> 00:36:29,886 لا شيء بالنسبة لنا! كنا بحاجة إلى ترنيمة! 481 00:36:30,423 --> 00:36:32,755 أخشى أننا فقدنا. 482 00:36:33,793 --> 00:36:35,886 - هناك كلمة أخرى.. - انتهيت من أجل؟ 483 00:36:36,095 --> 00:36:37,392 ثمل؟ 484 00:36:37,764 --> 00:36:40,289 مطبوخ! هذا كل شيء. نحن مطبوخون. 485 00:36:42,702 --> 00:36:44,329 مارشال... 486 00:36:46,039 --> 00:36:49,236 دعونا نهاجم. سوف نموت بمهارة! 487 00:36:49,442 --> 00:36:53,003 يجب على العدو أن يرسل إشارة من برج Ziggenkrawczyk. 488 00:36:53,546 --> 00:36:57,539 البروتوكول رقم 1028 المعدل عام 1477 وتعديلها الاسبوع الماضي. 489 00:37:01,287 --> 00:37:03,346 أنا التعرف على زميل! 490 00:37:05,124 --> 00:37:06,523 عزيزنا فنفان. 491 00:37:21,240 --> 00:37:22,605 علم الهجوم! 492 00:37:24,577 --> 00:37:25,703 أنزل العلم! 493 00:37:31,751 --> 00:37:34,549 قميصك. أحتاج قميصك! 494 00:38:15,728 --> 00:38:17,218 إنها النهاية يا سيد توليب: 495 00:38:17,396 --> 00:38:20,661 لرومانسيتك يا ملك 496 00:38:21,167 --> 00:38:22,191 جيشك! 497 00:38:22,902 --> 00:38:24,426 عند العد 3، تموت! 498 00:38:32,578 --> 00:38:35,513 ما ذلك الشيء الأبيض؟ علم؟ 499 00:38:37,650 --> 00:38:40,483 أود أن أقول أنه كان قميصا. حتى... 500 00:38:40,753 --> 00:38:42,311 قميص أبيض! 501 00:38:42,522 --> 00:38:46,481 - علامة جيدة؟ - الأفضل من ذلك يا سيدي. فزت! 502 00:38:46,692 --> 00:38:48,489 تماما مثل ذلك؟ بدون معركة؟ 503 00:38:48,694 --> 00:38:50,355 ولا حتى ضحية. 504 00:38:50,563 --> 00:38:53,430 - لتر التهم؟ - انتصار لا مثيل له! 505 00:38:53,633 --> 00:38:55,828 سوف نسجل في التاريخ! 506 00:38:56,135 --> 00:38:59,627 ولكن ليس النصر دون مخاطرة مثل انتصار دون مجد؟ 507 00:39:00,540 --> 00:39:02,906 قل، ليس سيئا! قم بتدوين ذلك. 508 00:39:55,027 --> 00:39:56,324 السيد، 509 00:39:56,662 --> 00:40:00,655 يجب أن تكون ضيفنا حتى تنتهي هذه الحرب الشاقة.. 510 00:40:01,834 --> 00:40:05,827 ضيفنا، لأنك لن تكون واحدا منا. 511 00:40:06,038 --> 00:40:07,164 - ما الذوق! - يا له من ابن! 512 00:40:07,373 --> 00:40:09,341 - يا لها من رقبة! - يا للعار! 513 00:40:09,542 --> 00:40:11,066 أنت وأهوائك البولندية! 514 00:40:11,310 --> 00:40:17,180 صديقي الشاب، كن جنرالي الخاص، مع القصر والعربات والمعاشات التقاعدية. 515 00:40:17,850 --> 00:40:20,182 لن ترفضني مرة أخرى؟ 516 00:40:20,386 --> 00:40:24,789 صديقك الشاب يشرفني. ولكن يجب أن أكون سيد مصيري. 517 00:40:25,825 --> 00:40:29,386 هذه المرأة، رغم أنها ليست ابنة الملك، سوف تكون ملكتي 518 00:40:30,396 --> 00:40:32,364 سوف تحكم على بضعة أفدنة، 519 00:40:32,698 --> 00:40:35,531 قلبي، وبعض الأطفال إن شاء الله. 520 00:40:35,968 --> 00:40:38,596 كم أنت محظوظ، لتنغمس في أهواءك! 521 00:40:40,573 --> 00:40:41,699 موسيقى! 522 00:40:44,377 --> 00:40:45,469 ترنيمة بلدي! 523 00:40:45,678 --> 00:40:48,146 هذا ما أسميه العضلات! 524 00:40:53,419 --> 00:40:54,044 يتأرجح. 525 00:41:09,035 --> 00:41:14,166 مع نهاية هذه القصة جاءت فترة السلام لأوروبا 526 00:41:14,373 --> 00:41:18,503 التي استمرت 18 شهرا. أو 18 يومًا، لا أحد يتذكر. 527 00:41:18,711 --> 00:41:21,839 لكننا نعلم جميعا أن السلام لا يدوم أبدا. 528 00:41:22,048 --> 00:41:26,849 باستثناء Adeline وFanfan، الذي عاش في سعادة دائمة.