1
00:00:12,550 --> 00:00:15,990
مەن ئورنۇمغا قايتىپ كەلدىم. .

2
00:00:20,150 --> 00:00:44,070
ئاكېمى ، كۇتۇپخانا خىزمەتچىسى. ئۇ كۇتۇپخانىدا ھەمىشە يالغۇز. ئۇ بېشىنى تۆۋەن سېلىپ ، چىرايىدىكى ئىپادىسىنى ئازراق تۇتۇۋاتىدۇ.
ئۇنىڭ سوقۇلۇشىنىڭ ئارقىسىغا يوشۇرۇنغان ، ئۇ كۆپ سۆزلىمەيدۇ ، شۇڭا دەسلەپتە ئۇنى تارتىنچاق قىز دەپ ئويلىدىم.

3
00:00:44,071 --> 00:00:54,213
ئەمما مەن كىتاب ئارىيەتكە ئالغاندا ،
بارا-بارا پاراڭلىشىشقا باشلىدۇق ، ئارىمىزدا

4
00:00:54,214 --> 00:01:05,990
مېنىڭچە دوستلۇقىمىز كۈنسېرى كۈچىيىۋاتىدۇ ياكى
بۇ بەلكىم يۇمشاق نەرسە بولۇشى مۇمكىن ، سىز مۇھەببەت دېيەلەيسىز. .

5
00:01:08,130 --> 00:01:12,310
تاكى مەن ئۇنىڭ ئادەتتە بىلمەيدىغان بىر تەرىپىنى بايقىغۇچە. .

6
00:01:17,490 --> 00:01:20,990
خەيرلىك ئەتىگەن! .

7
00:01:27,530 --> 00:01:28,530
ھەي. .

8
00:01:37,620 --> 00:01:38,880
خەيرلىك ئەتىگەن! .

9
00:04:37,210 --> 00:04:42,810
ئويلىغىنىمىزدەك ، بىز بىر-بىرىمىزگە جىنسىي ھەۋەسلىرىمىزنى ئىپادىلەشكە باشلىدۇق. .

10
00:04:45,590 --> 00:04:51,470
دەسلەپتە بۇ مۇناسىۋەت پەقەت كۇتۇپخانا بىلەنلا چەكلىنىپ قالدى. ئەمما ...

11
00:04:56,000 --> 00:05:00,640
ئاستا-ئاستا ، مەن كۈتۈپخانىدىن باشقا جايلاردا ئويۇن قويالىدىم. .

12
00:05:16,020 --> 00:05:28,880
دەسلەپتە ، بىز سۆيگەندە تارتىنچاق ئىدىم ، ئەمما سىناپ باقسام ئىللىق تىل بەك ياخشىدەك ھېس قىلدى.
ئېغىز بوشلۇقىغا بېرىلىپ كەتتىم. .

13
00:07:41,450 --> 00:07:45,770
Akemi.

14
00:07:52,510 --> 00:08:01,650
ئۇ مەندىن نېمە تەلەپ قىلسا شۇنى قىلدى ، گەرچە ئۇ دەسلەپتە خالىمايدىغاندەك قىلسىمۇ ،
ئۇ بارغانسېرى جۈرئەت قىلدى. .

15
00:17:38,290 --> 00:17:39,290
تونۇشتۇرۇش.

16
00:20:39,430 --> 00:20:42,830
ئۇلار بىر-بىرىگە جىنسىي ھەۋىسىنى ئىپادىلەشكە باشلىدى. .

17
00:29:56,480 --> 00:29:59,960
مەكتەپتە ھەرىكەت بىلەن شۇغۇللىنىدىغان يەرلەر ناھايىتى ئاز. .

18
00:30:00,620 --> 00:30:05,260
ئەتراپتا نۇرغۇن كىشىلەر بار ، شۇڭا مەن ئاۋازىمنى تۆۋەن تۇتۇشىم كېرەك. .

19
00:30:05,980 --> 00:30:14,180
ئۇنىڭ ھاياجانلىنىشى كىشىنى ھاياجانغا سالىدۇ ، ئەمما ھەممىدىن مۇھىمى ، فورمىڭىزنى مەينەت قىلىۋېتەلمەيسىز. .

20
00:30:16,560 --> 00:30:19,100
ئەمما ، تېخىمۇ دادىللىق بىلەن.

21
00:30:25,890 --> 00:30:27,270
مەن ئۇنى مەينەت قىلماقچى. .

22
00:33:38,620 --> 00:33:40,440
مەن دېيەلمەيمەن. .

23
00:33:41,060 --> 00:33:45,780
مەن تېخىمۇ قالايمىقانلىشىپ كەتمەكچى.

24
00:33:46,280 --> 00:33:50,400
ھەممىسىنىڭ قالايمىقانلىشىپ كەتكەنلىكىنى كۆرۈشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن. .

25
00:33:56,960 --> 00:34:11,620
مەن مۇشۇنداق زوراۋانلىق خاھىشلارنى باستۇرۇش ئۈچۈن چەكلىمىلەرگە يەتكەندە ، بىزار بولغان قىزىتمىنى ھېس قىلىشقا باشلىدىم.
ھاۋا بىزگە چاپلاشقان پەسىل يېتىپ كەلدى ، يازلىق تەتىل يېتىپ كەلدى. .

26
00:34:15,490 --> 00:34:22,390
كاكى تاكاشۇ كەسپ يولىنى ئاساس قىلىپ دەرسلەرگە ئايرىلغان بولۇپ ، ئاكىمى بىلەن بىر سىنىپتا ئوقۇغان. .

27
00:34:40,010 --> 00:34:44,350
يازلىق تەتىلدە كۈتۈپخانىنى زىيارەت قىلىدىغانلار كۆپ ئەمەس. .

28
00:34:46,170 --> 00:35:00,990
يېقىن ئەتراپتىكى ئۇرۇش سەنئەت ئۆيىدە كۇلۇب پائالىيەتلىرىدە ئوقۇغۇچىلار بار ، شۇڭا مەن قاراۋۇلۇمنى بوش قويۇۋەتمەيمەن.
تېخى تولۇق ھاۋا تەڭشىگۈچ بولمىغان كۇتۇپخانىدا بىز قىزىپ قالغاندەك ھېس قىلاتتۇق. .

29
00:37:52,410 --> 00:37:53,410
بىلەمسىز ،.

30
00:37:58,640 --> 00:38:06,100
ياخشى ، ئاتا-ئانام ئەتەدىن باشلاپ ئىككى كۈن ئايرىلىدۇ ، شۇڭا مەن ئۆيدە يالغۇز قالىمەن. .

31
00:38:07,900 --> 00:38:19,800
كاكى تاكاشۇنىڭ ئىككى كۈنلۈك دەم ئېلىش مەزگىلىدە ، مەن بېرىپ شىنوبازۇدا تۇرغان دادام بىلەن بىللە تۇرۇشنى پىلانلاۋاتاتتىم ، ئەمما ...
مەن يالغان ئېيتتىم ، قىلىشقا تېگىشلىك بىر قىسىم رېمونتچىلىق ئىشلىرى بار ، ئۆيدە يالغۇز قالدىم. .

32
00:38:21,920 --> 00:38:27,380
بىز بۇ ئىككى كۈننى خۇشاللىق ئىچىدە غەرق بولىمىز. .

33
00:38:52,780 --> 00:38:53,800
كەچۈرۈڭ. .

34
00:48:14,060 --> 00:48:17,700
ئاھ ، ئۇ كىرگەندەك قىلىدۇ. ھە ، ھە ، يۇيۇڭ.

35
00:48:59,200 --> 00:49:03,040
مەن ئۇنى يۇيىمەن. .

36
00:49:04,760 --> 00:49:09,400
ئەگەر تەرگە چىلانغان بولسا نومۇسسىزلىق بولىدۇ. .

37
00:49:10,800 --> 00:49:15,980
ئىچ كىيىمىڭىزنى ئېلىۋېتىڭ. ھەئە. .

38
00:52:38,040 --> 00:52:40,840
ئاشقازان.

39
00:53:11,590 --> 00:53:12,590
Ippa.

40
00:54:24,060 --> 00:54:40,200
ھەئە. .

41
00:56:35,120 --> 00:56:36,980
مەززىلىك. .

42
00:56:45,520 --> 00:56:47,520
ئۇ بارغانسىرى تۆۋەنلەۋاتىدۇ. .

43
00:58:55,540 --> 00:58:57,620
بۇ بولىدۇ. .

44
01:00:20,960 --> 01:00:22,060
سېنى كىرگۈزسەم بولامدۇ؟

45
01:00:22,900 --> 01:00:24,160
قويۇڭ.

46
01:01:03,040 --> 01:01:07,120
ھەئە ، قويايلى.

47
01:03:23,840 --> 01:03:25,520
قوياي.

48
01:08:17,640 --> 01:08:19,040
ھەئە. .

49
01:17:52,380 --> 01:17:56,980
بۇنى بىلمەي تۇرۇپلا ئۇخلاپ قالدىم ، كەچ بولۇپ قالدى. .

50
01:18:02,000 --> 01:18:06,740
ئىككىمىز يېقىن ئەتراپتىكى قۇلايلىق دۇكانغا قاراپ يولغا چىقىپ ، ئىككى كۈنلۈك يېمەكلىك سېتىۋالدۇق. .

51
01:18:13,580 --> 01:18:26,220
مەن ئۇنىڭدىن يول بويىدىكى بىر باغچىدا چاقماق سوراپ سورىغىنىمدا ، ئاكىمىمۇ ئويلىمىغاندەك قىلاتتى.
مەن ئۇنى باغچىنىڭ قاراڭغۇلۇقتا قويۇپ قويدۇم. .

52
01:18:46,240 --> 01:18:51,120
مەن ئۆيگە قايتىپ كېلىپلا ، ئاكىمى سان مەندىن سورىدى. .

53
01:18:53,360 --> 01:18:56,800
ئۇ بەلكىم زەربىگە ئۇچرىغاندىن بۇيان ئىسسىقتا قالغان بولۇشى مۇمكىن. .

54
01:20:03,020 --> 01:20:06,380
مۇنچىغا رەھمەت. .

55
01:20:10,780 --> 01:20:13,380
ئەمەلىيەتتە ، ئاكېمى سان مېنىڭ ئۆيۈمدە تۇرىدۇ. .

56
01:20:14,980 --> 01:20:17,700
مەن ھازىر ئۇنى ھېس قىلىشقا باشلىدىم. .

57
01:20:21,230 --> 01:20:22,230
ئوڭايسىز. .

58
01:20:26,120 --> 01:20:31,540
قاراڭ ، يېزىقچىلىق سىنىپى ئاخىرلاشقاندىن كېيىن ، رەسمىي ئىمتىھان پەسلى. .

59
01:20:34,860 --> 01:20:40,260
مېنىڭ بارماقچى بولغان مەكتىپىم يوق. .

60
01:20:42,540 --> 01:20:50,400
مەن يەرلىك ئۇنىۋېرسىتېت ھەققىدە بىر كەسپىي يول سۈپىتىدە يازدىم ، ئەمما مېنىڭ ھەقىقىي ئوقۇماقچى بولغىنىم ...
مەن زېھنىمنى مەركەزلەشتۈرەلمەيمەن. .

61
01:20:51,120 --> 01:20:57,180
ئاتا-ئانام ۋە ئوقۇتقۇچىلىرىم ماڭا قىلماقچى بولغان ئىشنى قىلىشنى ئېيتتى ، ئەمما تاپالمىدىم. .

62
01:20:58,820 --> 01:21:09,780
نېمە؟ Akemi-san ، مەن قىيىنچىلىققا دۇچ كەلدىم. مەن بەلكىم نۇرغۇن ئاۋارىچىلىكلەرگە يولۇقۇشىم مۇمكىن. .

63
01:21:13,610 --> 01:21:14,790
كەچۈرۈڭ ، تۇيۇقسىز. .

64
01:21:25,440 --> 01:21:37,840
مەن پەقەت ئۈچنىلا دېيەلەيمەن ، ئەمما ئۇنىۋېرسىتېتقا چىققاندىن كېيىن نېمە قىلماقچى بولسىڭىز ،
مېنىڭچە بۇ بەك كېچىكىپ كەتمەيدۇ. .

65
01:21:42,120 --> 01:21:45,600
Akemi-san ، سىز كەسپىي ھاياتىڭىزنى قارار قىلدىڭىزمۇ؟

66
01:21:48,500 --> 01:21:55,420
مەن توكيودىكى ئۇنىۋېرسىتېتنى نىشانلاۋاتىمەن ، ئەمما چۈشىنىدىغانلىقىڭىزنى بىلمەيمەن. .

67
01:21:56,960 --> 01:21:57,960
مەن كۆرىمەن. .

68
01:21:59,180 --> 01:22:00,420
مەن سىز ئۈچۈن يىلتىز تارتتىم. .

69
01:22:03,630 --> 01:22:12,670
شۇ تاپتا مەن تۇيۇقسىز ئاكېمى توغرىسىدا ھېچ نەرسە بىلمەيدىغانلىقىنى ھېس قىلدىم.
مەن بەك ئاچچىقلاندىم. .

70
01:22:22,130 --> 01:22:28,250
بەلكىم تۈنۈگۈن بەك كۆپ جىسمانىي كۈچ ئىشلەتكەنلىكىم ئۈچۈن ، چۈشتىن كېيىنگىچە ئۇخلىدىم.

71
01:22:28,690 --> 01:22:32,170
Akemi-san ئۇ تېخى ئويغانمايدىغاندەك قىلىدۇ. .

72
01:30:48,440 --> 01:30:57,820
ئۇنىڭدىن كېيىن ، مەن ئاكېمىنى ئويغاتتىم ، گەرچە بۇ بىر سىر بولسىمۇ ، تۈنۈگۈن سېتىۋالغان يېمەكلىكلەرنى يېدۇق.
بولدى. .

73
01:32:08,990 --> 01:32:15,970
ئۇ ئۇخلاۋاتقاندا سالغانلىقىم ئۈچۈن ئېچىلغاندەك قىلىدۇ. .

74
01:35:19,400 --> 01:35:22,661
ئاھ ... ئاھ.

75
01:35:35,120 --> 01:35:36,120
...

76
01:36:39,980 --> 01:36:48,640
ئاھ ، ئاھ ، ئاھ ...

77
01:37:00,570 --> 01:37:08,900
ئاھ ، ئاھ ...

78
01:37:13,050 --> 01:37:26,230
ئاغرىيدۇ ... مېنى كۆپ يالاڭ.

79
01:38:28,680 --> 01:38:43,280
...

80
01:38:45,700 --> 01:38:49,660
ئەگەر ئۇ يەرلەرنىمۇ يالىسىڭىز ...

81
01:39:26,390 --> 01:39:29,830
ئاھ ... ئاھ ...

82
01:39:48,320 --> 01:39:49,320
ئاھ ...

83
01:40:33,990 --> 01:40:35,630
Ah.

84
01:40:39,780 --> 01:40:44,400
...

85
01:41:01,130 --> 01:41:05,390
ئاھ ... ئاھ ...

86
01:42:29,910 --> 01:42:30,910
ئاھ ...

87
01:42:47,980 --> 01:42:51,100
ئۇ قالايمىقان بولۇۋاتىدۇ ...

88
01:44:38,240 --> 01:44:39,240
Ah.

89
01:45:13,490 --> 01:45:18,850
ھا ... ھا ، ھا ، ھا.

90
01:45:21,940 --> 01:45:23,980
ھا ... ھەيران قالارلىق ...

91
01:47:42,770 --> 01:47:43,970
Ah.

92
01:48:10,780 --> 01:48:13,680
Kemi-san ...

93
01:49:59,370 --> 01:50:02,170
ئاھ.

94
01:50:13,810 --> 01:50:17,531
... ئاھ ...

95
01:50:27,460 --> 01:53:16,370
ئاھا ... ئاھا ، ئاھ ... ئاكېمى.

96
01:53:30,120 --> 01:53:34,300
ئەپەندى .... ئاھ ، ئاھ.

97
01:53:42,000 --> 01:53:46,201
ئاھ ... ھە.

98
01:53:52,160 --> 01:54:25,970
قورسىقىم ئاغرىيدۇ.

99
01:55:26,910 --> 01:57:16,890
ھەئە. .

100
01:58:22,350 --> 01:58:23,350
بۇ بەك قورقۇنچلۇق.

101
01:58:28,360 --> 01:58:30,720
مەن ئۇنى چىقىرىشىم كېرەك. مەن ئۇنى چىقىرىشىم كېرەك.

102
01:58:30,860 --> 01:58:32,480
ھەي ، ھەي.

103
01:58:32,660 --> 01:58:34,080
ئاھ ، مەن كېتىمەن.

104
01:58:34,400 --> 01:58:38,820
ھە ، ساقلاپ تۇرۇڭ ، مەن كېتىمەن. ئاغرىيدۇ. .

105
01:59:33,430 --> 01:59:39,390
ئۇ قايماقتىن رازىمۇ؟ رازى بولغان ئىپادىلەش. .

106
01:59:43,570 --> 01:59:49,230
مەكتەپتە ھېچكىم ئۇنىڭ بۇنداق بۇزۇلمىغان قىياپىتىنى نامايان قىلىدىغانلىقىنى بىلمەيتتى. .

107
01:59:49,970 --> 01:59:52,550
پەقەت مەن بىلىمەن. .

108
02:00:02,640 --> 02:00:03,640
ئۇنداقتا ياخشى.

109
02:00:12,110 --> 02:00:13,370
Ah, Akemi-san. .

110
02:00:19,100 --> 02:00:24,840
ياخشى ، مەنمۇ توكيودىكى ئۇنىۋېرسىتېتنى نىشانلىشىم مۇمكىن دەپ ئويلىدىم. .

111
02:00:36,010 --> 02:00:37,010
خۇشال. .

112
02:00:37,590 --> 02:00:41,730
بۇ مۇناسىۋەتنىڭ قانچىلىك داۋاملىشىدىغانلىقىنى بىلمەيمەن.

113
02:00:42,330 --> 02:00:49,650
قانداقلا بولمىسۇن ، مەن ئۇنى ئىمكانقەدەر يېنىمدا كۆرۈشنى خالايدىغانلىقىمنى كۈچلۈك ھېس قىلدىم. .