1
00:00:00,000 --> 00:00:02,840
One, two, three! You got a wife to keep
in love with you!

2
00:00:03,040 --> 00:00:05,520
Yeah, yeah, yeah! You're standing on the
poker for the dude!

3
00:00:05,880 --> 00:00:08,340
Yeah, yeah, yeah! You're gonna live your
life the best you can!

4
00:00:08,600 --> 00:00:11,060
Yeah, yeah, yeah! See your family, who's
up to plan?

5
00:00:11,440 --> 00:00:12,379
Yeah, yeah, yeah!

6
00:00:12,380 --> 00:00:13,900
We're family, family, family!

7
00:00:14,240 --> 00:00:17,420
Yeah, yeah, yeah! Family, family,
family, yeah!

8
00:00:17,880 --> 00:00:18,880
Yeah!

9
00:00:19,480 --> 00:00:20,800
Yeah, yeah, yeah, yeah!

10
00:00:22,920 --> 00:00:26,610
Still, Greg, any, uh... Special reason
your parents are coming out? No, just to

11
00:00:26,610 --> 00:00:30,070
see everyone. I mean, now that my dad's
retired, he can visit as often as he

12
00:00:30,070 --> 00:00:32,030
wants. Yeah, and Greg's mom can come,
too.

13
00:00:32,270 --> 00:00:35,630
Which is great, because being constantly
criticized over the phone can be so

14
00:00:35,630 --> 00:00:36,670
cold and impersonal.

15
00:00:38,730 --> 00:00:43,270
Man, I envy your dad. No job, no
responsibilities, nothing to do all day.

16
00:00:43,490 --> 00:00:46,870
Yeah, retirement, or as you like to call
it, 1992 through 1999.

17
00:00:49,450 --> 00:00:51,810
Must be so weird to retire, you know? I
mean...

18
00:00:52,170 --> 00:00:54,970
You go to work every day for 40 years
and then all of a sudden you got nothing

19
00:00:54,970 --> 00:00:55,689
to do.

20
00:00:55,690 --> 00:00:59,010
Yeah, but a lot of people's lives don't
really begin until after they retire.

21
00:00:59,610 --> 00:01:02,110
Grandma Moses didn't start painting
until she was almost 80.

22
00:01:02,310 --> 00:01:06,130
And the guy who started McDonald's was
in his 50s. I heard Schaefer didn't

23
00:01:06,130 --> 00:01:07,550
The Great Gatsby until he was 90.

24
00:01:12,910 --> 00:01:15,390
Jimmy, almost every word in that
sentence is wrong.

25
00:01:16,830 --> 00:01:18,690
I wonder what my dad's going to do with
himself.

26
00:01:19,280 --> 00:01:23,160
You could travel the world, uncover some
hidden talent, maybe do some volunteer

27
00:01:23,160 --> 00:01:24,700
work. The possibilities are endless.

28
00:01:26,340 --> 00:01:29,260
Comic books. Your father is collecting
comic books.

29
00:01:30,760 --> 00:01:32,260
What? He's lost his mind.

30
00:01:32,600 --> 00:01:35,760
Ever since he retired, that's all he
does is spend all of his money on comic

31
00:01:35,760 --> 00:01:36,760
books.

32
00:01:38,200 --> 00:01:39,200
Kids' comic books?

33
00:01:39,560 --> 00:01:43,160
Or those Japanese porno comic books like
Overfiend where women are taken against

34
00:01:43,160 --> 00:01:44,160
their will by monsters?

35
00:01:52,910 --> 00:01:53,950
Sorry, the dentist's office.

36
00:01:55,890 --> 00:01:58,130
No, just regular old comic books.

37
00:01:58,670 --> 00:01:59,690
Superman, mostly.

38
00:02:00,050 --> 00:02:01,050
It's embarrassing.

39
00:02:01,430 --> 00:02:04,690
And he doesn't just read them. He hangs
out at the comic book store. He goes to

40
00:02:04,690 --> 00:02:07,710
conventions. That's why we had to come
out here this week, because apparently

41
00:02:07,710 --> 00:02:09,789
there's some big convention in San
Diego.

42
00:02:10,190 --> 00:02:11,190
San Diego?

43
00:02:11,590 --> 00:02:12,590
Oh, that's far away.

44
00:02:13,250 --> 00:02:14,730
Will you be going to the convention,
too?

45
00:02:16,230 --> 00:02:17,270
Oh, of course not.

46
00:02:17,880 --> 00:02:21,480
Why would I drive two hours each way to
San Diego just to watch my husband make

47
00:02:21,480 --> 00:02:23,340
a fool of himself at a comic book
convention?

48
00:02:26,060 --> 00:02:27,320
You know, the zoo is nice.

49
00:02:30,200 --> 00:02:31,200
Oh, hey, Greg.

50
00:02:31,340 --> 00:02:33,880
Hey, I heard you have a new hobby, comic
books, huh?

51
00:02:34,080 --> 00:02:37,680
Oh, yeah, yeah, well, what can I say?
They're kind of fun.

52
00:02:38,180 --> 00:02:39,180
And you know something?

53
00:02:39,500 --> 00:02:40,980
They are really relatable.

54
00:02:41,630 --> 00:02:45,350
They say more about life than you'd ever
imagine. Yeah, I guess. When I was in

55
00:02:45,350 --> 00:02:47,450
junior high, I used to like Archie and
Jughead.

56
00:02:48,970 --> 00:02:49,970
Archie and Jughead.

57
00:02:51,530 --> 00:02:52,950
Greg, that's for dorks.

58
00:02:56,430 --> 00:02:58,330
Action Comics, number 23.

59
00:02:58,850 --> 00:03:00,450
Oh, yeah, that's a beauty.

60
00:03:00,850 --> 00:03:05,130
That's the first appearance of
Superman's archenemy, Lex Luthor.

61
00:03:06,610 --> 00:03:10,490
Don't open it. No, no, no, no. No, see,
I keep some of them wrapped in plastic

62
00:03:10,490 --> 00:03:11,490
so they hold a value.

63
00:03:11,910 --> 00:03:14,730
Value? It says 10 cents on the cover.
How much is it worth now?

64
00:03:17,010 --> 00:03:18,010
$925.

65
00:03:19,770 --> 00:03:22,170
$925? Oh, my God, this is worth more
than Jimmy.

66
00:03:23,870 --> 00:03:25,530
Best part of that is, you know what?

67
00:03:25,930 --> 00:03:30,290
They really hold their value. It goes up
every year about 15%. I'm telling you,

68
00:03:30,330 --> 00:03:32,190
these are a pretty good investment.

69
00:03:32,410 --> 00:03:35,990
Wow, Dad, seems like you really know
what you're doing. Well, I feel you

70
00:03:35,990 --> 00:03:39,870
shouldn't just enjoy a hobby. I mean,
you should have some intelligence about

71
00:03:39,870 --> 00:03:45,510
it, you know, which reminds me, you
really should find a safer spot to hide

72
00:03:45,510 --> 00:03:46,510
Japanese porn.

73
00:03:55,520 --> 00:03:59,060
Did you talk to your father? Did you
tell him he's crazy? Yeah, I talked to

74
00:03:59,100 --> 00:04:02,640
but I gotta tell you, Mom, I think
you're overreacting. Dad is a mature man

75
00:04:02,640 --> 00:04:04,260
takes his hobby very seriously.

76
00:04:17,380 --> 00:04:18,620
Okay, what do you want me to do?

77
00:04:26,380 --> 00:04:29,460
Thanks for bringing me shopping, Kim. I
really needed to get out of that house.

78
00:04:29,660 --> 00:04:30,660
Oh, sure.

79
00:04:30,860 --> 00:04:31,960
Traffic is bad, though.

80
00:04:32,280 --> 00:04:34,020
Should have asked Tom to fly us here.

81
00:04:41,400 --> 00:04:43,820
Well, aren't you handsome?

82
00:04:44,600 --> 00:04:46,000
What a cute little boy.

83
00:04:51,960 --> 00:04:52,960
She's a girl.

84
00:04:53,320 --> 00:04:54,320
Excuse me?

85
00:04:54,360 --> 00:04:55,360
She's a girl.

86
00:04:55,470 --> 00:05:00,410
She's not a boy. She's a girl. Oh, I'm
so sorry. I was just going by the way

87
00:05:00,410 --> 00:05:01,410
was dressed.

88
00:05:01,930 --> 00:05:08,590
Well, you can't blame her.

89
00:05:08,810 --> 00:05:12,490
I mean, Emily is dressed like a little
boy. Well, those are Sammy's hand -me

90
00:05:12,490 --> 00:05:16,270
-downs. She has a few dresses, but she
lives in a house with three boys, and

91
00:05:16,270 --> 00:05:17,630
she's always playing in the dirt with
them.

92
00:05:18,150 --> 00:05:19,310
Now, this is just easier.

93
00:05:20,070 --> 00:05:22,710
Well, when it comes to your children,
whatever's easy.

94
00:05:26,990 --> 00:05:27,990
I think so.

95
00:05:30,910 --> 00:05:36,710
Sorry, door's closing. I'll meet you at
the door. Are you

96
00:05:36,710 --> 00:05:42,710
wearing a pink tie -dye?

97
00:05:44,470 --> 00:05:46,750
It was white. We had a laundry mishap.

98
00:05:48,110 --> 00:05:49,930
Superman might fly, but his cape runs.

99
00:05:52,330 --> 00:05:55,630
My dad is so wrapped up in this whole
comic book thing. What am I going to do

100
00:05:55,630 --> 00:05:56,349
about this?

101
00:05:56,350 --> 00:05:57,350
Well, has he always liked comics?

102
00:05:57,570 --> 00:06:01,170
No. Mom said one day, a few weeks after
he retired, he was just flipping through

103
00:06:01,170 --> 00:06:04,290
the channels and landed on Superman the
movie. The next day, he started

104
00:06:04,290 --> 00:06:05,290
collecting comic books.

105
00:06:05,590 --> 00:06:08,150
Too bad he didn't land on that Ronco
wrote history commercial.

106
00:06:08,390 --> 00:06:12,090
We'd be having this conversation while
enjoying golden brown chicken with 30 %

107
00:06:12,090 --> 00:06:13,090
less fat.

108
00:06:13,890 --> 00:06:17,250
The problem is he's never had anything
but work. You know, he's never had any

109
00:06:17,250 --> 00:06:18,250
hobbies.

110
00:06:18,310 --> 00:06:21,070
Maybe we could get him interested in
other things, you know, take him out and

111
00:06:21,070 --> 00:06:24,790
show him that there's better ways to
spend his time than collecting comic

112
00:06:25,010 --> 00:06:26,770
I don't know, Craig. I don't know what
the big deal is.

113
00:06:43,150 --> 00:06:44,530
Okay, what do you want me to do?

114
00:06:48,140 --> 00:06:52,200
didn't need to bring me golfing. You
know, really, I never even played this

115
00:06:52,200 --> 00:06:54,400
game. Well, maybe in time you might
really like it.

116
00:06:54,720 --> 00:06:59,080
Maybe. You know, I played miniature
golf, but I'm sure this is going to be a

117
00:06:59,080 --> 00:07:02,800
different. Boy, I bet the windmill out
here is huge.

118
00:07:04,780 --> 00:07:05,780
All right, Dad.

119
00:07:06,960 --> 00:07:12,900
Now, remember, keep your head down,
concentrate on the ball, nice, easy

120
00:07:15,260 --> 00:07:16,260
All right.

121
00:07:17,360 --> 00:07:21,520
Boy, this is kind of heavy, isn't it?
Well, that's a driver. That's what you

122
00:07:21,520 --> 00:07:22,359
to tee off.

123
00:07:22,360 --> 00:07:23,360
Oh.

124
00:07:24,680 --> 00:07:27,380
It just doesn't feel comfortable.

125
00:07:27,640 --> 00:07:28,640
Could I have a putter?

126
00:07:30,360 --> 00:07:33,840
Dad, the hole is 400 yards away. You
can't use a putter.

127
00:07:34,040 --> 00:07:35,160
There you go.

128
00:07:35,560 --> 00:07:37,440
Great, great. Now we're talking.

129
00:07:47,530 --> 00:07:50,150
Okay, why don't you guys grab the cart?
I can walk to this one.

130
00:07:56,550 --> 00:07:57,690
Good job, Dad.

131
00:07:57,910 --> 00:07:58,910
Okay,

132
00:07:58,970 --> 00:07:59,849
I had a four.

133
00:07:59,850 --> 00:08:05,830
Greg, you had a five, right? And Tom, I
lost count. Was that a 76 or 77?

134
00:08:16,770 --> 00:08:17,770
today.

135
00:08:18,430 --> 00:08:21,990
They're girls' overalls. Look at the
pattern. It's covered in flowers.

136
00:08:22,910 --> 00:08:27,150
Flowered overalls. They must be made by
Oshkosh Bagosh. She's a lesbian.

137
00:08:34,030 --> 00:08:36,270
She's criticizing how I dress my kids.

138
00:08:36,590 --> 00:08:39,770
Her husband's running around here in
tights and she dresses like a nun on her

139
00:08:39,770 --> 00:08:40,770
day off.

140
00:08:43,020 --> 00:08:45,620
Look, if she doesn't like the way you
dress Emily, give her the job.

141
00:08:45,820 --> 00:08:46,820
What do you mean?

142
00:08:47,020 --> 00:08:50,660
Let her take Emily shopping and buy her
whatever she wants. I mean, if she buys

143
00:08:50,660 --> 00:08:52,020
it, she can't complain about it.

144
00:08:52,540 --> 00:08:56,080
Yeah. I guess when she leaves, I can go
back to dressing her the way I want.

145
00:08:56,300 --> 00:08:59,800
If Jimmy's mom ever complained about the
clothes I buy for the kids, let her

146
00:08:59,800 --> 00:09:00,800
dress them any way she wants.

147
00:09:01,160 --> 00:09:05,080
Of course, it might be kind of hard for
her. I don't even think Marlboro makes

148
00:09:05,080 --> 00:09:06,080
kid sizes.

149
00:09:16,750 --> 00:09:20,090
Hey, Dad, have you ever tried assembling
model cars?

150
00:09:20,450 --> 00:09:24,050
A guy who retired from my work does it,
and he loves it. Oh, yeah? Yeah.

151
00:09:24,250 --> 00:09:26,730
I used to like building those little
models when I was a kid.

152
00:09:27,230 --> 00:09:30,590
You know, eventually, you have to put
aside all the childish things of your

153
00:09:30,590 --> 00:09:31,590
youth.

154
00:09:32,230 --> 00:09:34,610
Oh, uh, anybody want to read my new
plastic man?

155
00:09:36,070 --> 00:09:38,610
Tom, go ahead and sit down. Maybe you
will pick up a new hobby.

156
00:09:38,830 --> 00:09:39,830
Oh, yeah.

157
00:09:40,890 --> 00:09:43,230
Relax, relax. I'm taking care of it.
Relax.

158
00:09:43,750 --> 00:09:45,070
Greg, do you know who Mr.

159
00:09:45,330 --> 00:09:46,330
Mixlepix is?

160
00:09:46,520 --> 00:09:47,680
No. Well, I do.

161
00:09:48,000 --> 00:09:50,400
And I shouldn't. I shouldn't know these
things, Greg.

162
00:09:54,160 --> 00:09:57,200
Hey, Tom, we got an extra kit and some
instructions for you right there, man.

163
00:09:57,200 --> 00:09:58,200
jump in. Uh -huh.

164
00:09:58,340 --> 00:09:59,600
Hey, Dad, pass me the glue.

165
00:09:59,980 --> 00:10:00,980
Yeah.

166
00:10:25,070 --> 00:10:27,730
to wear some girlier clothes, why don't
you take her shopping tomorrow?

167
00:10:28,110 --> 00:10:29,570
Really? Yes, absolutely.

168
00:10:29,950 --> 00:10:31,770
Oh, that's so nice. Thank you.

169
00:10:32,090 --> 00:10:35,350
And maybe when we get back, if there's
still time, I could take you shopping,

170
00:10:35,430 --> 00:10:36,430
too.

171
00:10:38,190 --> 00:10:40,530
Buy you some clothes that cover you up a
little bit.

172
00:10:41,010 --> 00:10:43,790
You're married. You're not going out to
clubs and showing off your goodies

173
00:10:43,790 --> 00:10:44,790
anymore.

174
00:10:48,330 --> 00:10:49,590
This is fun, huh, Dad?

175
00:10:49,890 --> 00:10:50,910
Mm -hmm. Oh, yeah.

176
00:10:51,990 --> 00:10:53,790
It's glue -drying her, isn't it?

177
00:11:09,100 --> 00:11:10,100
You mean what you... Oh, look at that.

178
00:11:20,060 --> 00:11:25,300
Wow, look how high up our plane is. And
I can make it loop and dive and spin.

179
00:11:26,340 --> 00:11:29,900
This is fun, isn't it? Uh -huh. I can
see why a lot of people pick this as

180
00:11:29,900 --> 00:11:31,060
hobby. You want to try it, Dad?

181
00:11:31,300 --> 00:11:32,300
I don't think so.

182
00:11:32,520 --> 00:11:34,180
Ah, come on, Tom. Just try it once.

183
00:11:35,200 --> 00:11:36,320
Yeah, all right.

184
00:12:10,760 --> 00:12:14,420
help me with my dad. Hey, you don't have
to thank me. I think watching a 65

185
00:12:14,420 --> 00:12:17,640
-year -old man fly a small plane into
his onions is reward enough.

186
00:12:23,220 --> 00:12:30,120
You need some more

187
00:12:30,120 --> 00:12:30,939
ice, Dad?

188
00:12:30,940 --> 00:12:32,060
Uh, no, no, no.

189
00:12:32,600 --> 00:12:34,520
Most of the blinding pain's gone now.

190
00:12:36,300 --> 00:12:38,660
I bet these are gonna hurt like a mother
when they thaw out.

191
00:12:43,690 --> 00:12:46,910
You know, I was thinking maybe tomorrow
we would try planting orchids. Maybe you

192
00:12:46,910 --> 00:12:48,590
could take up gardening as a new hobby.

193
00:12:49,330 --> 00:12:50,930
I don't think so. Sounds kind of lame.

194
00:12:51,690 --> 00:12:54,870
Lame? Sounds kind of lame? I'll tell you
what sounds kind of lame. A 65 -year

195
00:12:54,870 --> 00:12:57,330
-old man wasting all of his time reading
the funnies.

196
00:12:58,150 --> 00:13:00,070
Well, see? You just don't understand.

197
00:13:01,130 --> 00:13:02,730
Comics are an American art form.

198
00:13:03,990 --> 00:13:06,530
Anyway, why don't you come to the
convention with me tomorrow? Maybe

199
00:13:06,530 --> 00:13:08,150
understand. No, no, no, no.

200
00:13:08,570 --> 00:13:09,950
No, no, no, no, no.

201
00:13:10,250 --> 00:13:12,990
Sure, you don't have any time for me and
my interests, but I'll tell you

202
00:13:12,990 --> 00:13:15,770
something. When you were growing up, I
was always there for you.

203
00:13:16,690 --> 00:13:20,290
Even though I had to watch you strike
out time and time again.

204
00:13:21,730 --> 00:13:22,850
I didn't play baseball.

205
00:13:23,150 --> 00:13:25,190
I'm talking about when I chaperoned
school dances.

206
00:13:27,970 --> 00:13:29,550
Sorry, Dad, I just don't want to go.

207
00:13:30,830 --> 00:13:32,710
Fine, fine, sure, but I'll tell you
something.

208
00:13:32,930 --> 00:13:37,430
If you found something of interest, I'd
be there for you, even if it was just to

209
00:13:37,430 --> 00:13:38,430
see you have a good time.

210
00:13:41,230 --> 00:13:44,930
Oh, fine, I'll go. Maybe I was wrong.
Maybe it won't be as weird as I think it

211
00:13:44,930 --> 00:13:49,670
is. Oh, great. Well, Kralobon Lockley.

212
00:13:50,250 --> 00:13:51,250
What?

213
00:13:52,610 --> 00:13:54,890
Well, that's Kryptonian for thank you.

214
00:14:05,510 --> 00:14:07,590
Boy, is this great or what, huh?

215
00:14:07,830 --> 00:14:09,750
You got 300 book dealers here.

216
00:14:10,110 --> 00:14:12,430
live performances, and a film festival.

217
00:14:13,630 --> 00:14:16,670
I don't get it. Why do so many grown
people want to dress up like they're in

218
00:14:16,670 --> 00:14:17,730
comics? Are you kidding?

219
00:14:18,070 --> 00:14:19,490
It's fun to pretend you're a superhero.

220
00:14:19,810 --> 00:14:22,390
You know something? Last week at the
house, we blew a fuse, and I couldn't

221
00:14:22,390 --> 00:14:26,010
figure out how to fix the thing, so I
thought to myself, how would the

222
00:14:26,010 --> 00:14:30,710
superheroes handle it? You know, like
the Green Lantern could light its way,

223
00:14:30,710 --> 00:14:35,310
Superman could use his X -ray eyes, and
Spider -Man could spin a web around your

224
00:14:35,310 --> 00:14:37,770
mother's mouth and keep it shut until
the electrician got there.

225
00:14:39,530 --> 00:14:42,470
Hey, thanks for coming with me so I
don't have to be the only normal person

226
00:14:42,470 --> 00:14:45,090
here. Oh, no problem. This is going to
be great. There's nothing funnier than

227
00:14:45,090 --> 00:14:46,390
getting crazy people talking.

228
00:14:46,690 --> 00:14:48,970
Hey, watch this. Excuse me.

229
00:14:49,390 --> 00:14:51,410
Yes, sir. Are you a robot?

230
00:14:51,870 --> 00:14:56,050
Actually, I'm a cyborg. I'm part man,
part machine. While my human side

231
00:14:56,050 --> 00:15:00,530
my actions and emotions, my machine
side, powered by its red jet pack,

232
00:15:00,530 --> 00:15:02,470
me to travel at light speed throughout
the universe.

233
00:15:04,490 --> 00:15:07,370
So, do you live with your mother or your
grandmother?

234
00:15:09,010 --> 00:15:10,010
Both.

235
00:15:13,090 --> 00:15:14,270
It's almost 12 o 'clock.

236
00:15:14,490 --> 00:15:17,190
I'm supposed to meet my Internet buddies
here. What Internet buddies?

237
00:15:17,410 --> 00:15:18,410
Tom?

238
00:15:18,570 --> 00:15:19,570
It's me, Justin.

239
00:15:20,190 --> 00:15:21,190
Justin! Whoa!

240
00:15:21,410 --> 00:15:22,890
Hey, how are you?

241
00:15:23,130 --> 00:15:25,450
Gosh, great to finally meet you.

242
00:15:25,750 --> 00:15:27,530
This is my son, Greg.

243
00:15:28,610 --> 00:15:29,610
Where's your costume?

244
00:15:29,770 --> 00:15:32,470
Oh, no, no costume for me. I'm just a
regular old human.

245
00:15:32,970 --> 00:15:34,810
How about we pretend you're Jimmy Olsen?

246
00:15:35,010 --> 00:15:36,010
How about we don't?

247
00:15:38,160 --> 00:15:41,620
So, Tom, we signed up for Masquerade.
Oh, great, great.

248
00:15:42,380 --> 00:15:46,620
What's Masquerade? It's a costume show
in the auditorium, and we get 90 seconds

249
00:15:46,620 --> 00:15:49,100
on stage to do anything we want. Oh,
dear God.

250
00:15:50,900 --> 00:15:55,640
Hey, guys, guys, this is Ernie and J .W.
Hey, why don't you go ahead and why

251
00:15:55,640 --> 00:15:56,840
don't you tell them what you told me?

252
00:15:57,900 --> 00:16:02,420
Another revolution is coming, and there
shall never be peace on this or any

253
00:16:02,420 --> 00:16:06,480
other planet until apes and men, men and
apes, learn to live together.

254
00:16:09,000 --> 00:16:11,020
I love it here. I love it.

255
00:16:11,660 --> 00:16:13,920
Hey, hey, Spock, hold up.

256
00:16:21,140 --> 00:16:22,680
Hi, everybody. We're home.

257
00:16:25,000 --> 00:16:27,000
Wow, look at you.

258
00:16:27,320 --> 00:16:31,120
Oh, yes, and this is nothing. I bought
her so many adorable little dresses.

259
00:16:31,500 --> 00:16:35,580
Oh, and this is for you. I got you some
more conservative tops.

260
00:16:36,280 --> 00:16:39,880
This is your home, sweetheart. It's not
the only saloon in a mining town on

261
00:16:39,880 --> 00:16:40,880
payday.

262
00:16:43,520 --> 00:16:46,100
Superman, I thought you might come.

263
00:16:46,500 --> 00:16:49,560
That's why I brought this.

264
00:16:51,360 --> 00:16:52,360
Good night.

265
00:16:52,620 --> 00:16:53,700
Superman's only weakness.

266
00:16:54,000 --> 00:16:55,460
Oh, no.

267
00:17:09,869 --> 00:17:14,210
Looks like the only place you'll be
bothering people, Lex, is Metropolis

268
00:17:14,210 --> 00:17:15,210
Jail.

269
00:17:19,310 --> 00:17:22,430
Hey, looks like your dad saved the day.
I wish I was dead.

270
00:17:26,710 --> 00:17:27,710
Let's go. Let's get out of here.

271
00:17:33,330 --> 00:17:35,090
That's it. I've had it. I'm ready to go
home.

272
00:17:35,350 --> 00:17:35,989
What's wrong?

273
00:17:35,990 --> 00:17:37,610
I've had it. I've had it with the
costumes.

274
00:17:38,460 --> 00:17:40,360
The comic books and plastics.

275
00:17:40,620 --> 00:17:43,740
You'd be in a Super Friends pageant with
fifth graders. I can't take it anymore,

276
00:17:43,800 --> 00:17:44,800
Dad.

277
00:17:45,540 --> 00:17:49,360
But I like it. But why do you choose to
spend your time like this? Why in the

278
00:17:49,360 --> 00:17:52,280
world does a 65 -year -old man want to
dress up like Superman?

279
00:17:53,880 --> 00:17:59,040
Because I can relate to him. You can
relate to Superman.

280
00:17:59,520 --> 00:18:03,060
Dad, you have to take three Xanaxes
before you can fly. You need Mom's help

281
00:18:03,060 --> 00:18:04,060
get open a jar of pickles.

282
00:18:05,870 --> 00:18:07,290
I can just relate to him, okay?

283
00:18:07,490 --> 00:18:08,490
How?

284
00:18:10,890 --> 00:18:15,670
Because... Because we're both adopted.

285
00:18:17,890 --> 00:18:19,430
You're adopted? You never told me that.

286
00:18:19,730 --> 00:18:20,449
I know.

287
00:18:20,450 --> 00:18:22,990
No, I didn't want to talk about it. I
just want to pretend it never happened.

288
00:18:23,370 --> 00:18:26,430
Well, that's crazy. I mean, it's healthy
to talk about that stuff. If it

289
00:18:26,430 --> 00:18:28,190
happened, you have to talk about it.
Yeah?

290
00:18:28,870 --> 00:18:31,370
The way you talk about that ice cream
man that took off his shirt and made you

291
00:18:31,370 --> 00:18:33,410
wrestle him? Stop talking about that.
That never happened.

292
00:18:42,380 --> 00:18:46,200
It wasn't until I saw Superman the movie
that I realized that Superman was also

293
00:18:46,200 --> 00:18:48,900
adopted. Yeah, I remember, by that old
couple.

294
00:18:49,160 --> 00:18:51,040
Mom, Pop, Kent, they have names, Greg.

295
00:18:52,680 --> 00:18:56,800
You see, Superman was born on a planet
that was doomed, and his parents saved

296
00:18:56,800 --> 00:18:58,000
him by sending him to Earth.

297
00:18:59,800 --> 00:19:00,800
Okay.

298
00:19:02,520 --> 00:19:05,760
I always wondered how my birth parents
could let me go.

299
00:19:06,160 --> 00:19:10,000
Then after I saw the movie, I realized
they couldn't take care of me, so they

300
00:19:10,000 --> 00:19:12,010
just... Put me in a place where I'd be
safe.

301
00:19:12,950 --> 00:19:13,950
Wow. Yeah.

302
00:19:14,730 --> 00:19:15,790
I'd do the same with you.

303
00:19:16,130 --> 00:19:18,930
If you were in danger, boy, I'd make
sure that you were safe.

304
00:19:19,910 --> 00:19:24,370
Even if it meant giving you up and
sending you to another planet.

305
00:19:28,190 --> 00:19:29,410
I don't know what to say.

306
00:19:30,130 --> 00:19:36,230
Yeah, well, maybe you could say that you
don't think your dad's so crazy.

307
00:19:36,830 --> 00:19:40,090
Well... I did see you just punch out a
12 -year -old wearing pajamas.

308
00:19:41,910 --> 00:19:43,650
I had a ball doing this, you know.

309
00:19:44,610 --> 00:19:48,410
See, when I first retired, I was scared
to death. I didn't know what the hell I

310
00:19:48,410 --> 00:19:51,270
was going to do. And then all of a
sudden, I stumbled on this.

311
00:19:52,610 --> 00:19:54,590
Well, there's some fun people here.
There really are.

312
00:19:55,770 --> 00:19:59,850
But if you want to go home, I'll go with
you.

313
00:20:01,450 --> 00:20:02,470
I think I want to stay.

314
00:20:22,910 --> 00:20:24,650
Excuse me, is your husband finished with
his dinner?

315
00:20:25,170 --> 00:20:27,870
Oh, I'm not sure. He just went to the
restroom, so you better leave it.

