1
00:00:37,660 --> 00:00:40,160
অভিশাপ, আমি ভেবেছিলাম আপনি আরও ভাল করতে পারেন।

2
00:00:48,140 --> 00:00:49,520
তুমি আমাকে এটা কেন দিচ্ছ?

3
00:00:49,780 --> 00:00:52,460
আচ্ছা, আমি মনে করি আমি সত্যিই তোমাকে পছন্দ করি।

4
00:00:53,160 --> 00:00:54,580
আপনি কি আমাকে পছন্দ করেন? হ্যাঁ।

5
00:01:00,840 --> 00:01:01,860
এটা লুকান না.

6
00:01:02,060 --> 00:01:03,060
পরবর্তী?

7
00:01:03,580 --> 00:01:05,700
আমি নিশ্চিত এখন আমার পালা।

8
00:01:05,920 --> 00:01:06,920
এবং এখানে টেপ আছে.

9
00:01:07,400 --> 00:01:08,400
আপনি কি করছেন?

10
00:01:08,640 --> 00:01:12,480
ক্ষতিগ্রস্থ অঞ্চলগুলিকে সহায়তা করার প্রচেষ্টা
কয়লা শিল্পের পতন থেকে...

11
00:01:12,480 --> 00:01:13,480
আরে, তুমি কোথায়?

12
00:01:13,500 --> 00:01:18,240
আমি জানি না আর তার হেলমেট কোথায়?
জোলোটায়া রিসোর্টে হোটেলের থ্রি-প্ল্যাটফর্ম

13
00:01:40,800 --> 00:01:46,340
1xB অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন, যেখানে বাজি আছে
খেলাধুলা, ই-স্পোর্টস, স্লট এবং ক্যাসিনোর জন্য।

14
00:01:46,860 --> 00:01:49,800
এখন যোগ দিন এবং প্রস্তুত হন
উদযাপন

15
00:01:50,720 --> 00:01:52,700
কি... অভিশাপ.

16
00:01:53,220 --> 00:01:54,780
জারজ. ধর, ধর।

17
00:01:55,140 --> 00:01:56,500
অভিশাপ. সেখানে।

18
00:01:57,860 --> 00:02:01,640
চলো, এত তাড়াহুড়ো করো না। আপনি
এখনও তরুণ

19
00:02:02,740 --> 00:02:05,660
এটা পরিশোধ করতে আপনাকে কাজ করতে হবে
ঋণ সঙ্গে.

20
00:02:06,200 --> 00:02:08,900
কিভাবে আমি এই সব ফিরে পেতে পারেন?

21
00:02:09,820 --> 00:02:12,840
ঠিক। আপনার বেতনের উপর।

22
00:02:13,400 --> 00:02:16,720
তোমার জায়গাটা আগে জানা উচিত ছিল
এতদূর যেতে

23
00:02:17,040 --> 00:02:18,040
আমি জানি, আমি জানি।

24
00:02:18,220 --> 00:02:20,400
শুধু আমাকে, এবং শুধুমাত্র আমাকে.

25
00:02:20,640 --> 00:02:23,980
ফাইন? কিন্তু দয়া করে এটা ছেড়ে দিন
শান্তিতে নির্দোষ।

26
00:02:24,280 --> 00:02:25,280
আমি আপনাকে অনুরোধ করছি.

27
00:02:25,800 --> 00:02:27,880
আপনি আমাদের ফেরত দিতে হবে না.

28
00:02:28,160 --> 00:02:29,900
অন্তত পুরোপুরি না।

29
00:02:31,660 --> 00:02:32,920
কনস্টেবল কিম জিন ম্যান।

30
00:02:34,520 --> 00:02:35,900
যদি...

31
00:02:38,470 --> 00:02:40,690
তুমি আমার মানুষ হবে, তাই না?

32
00:04:22,580 --> 00:04:24,460
Possessed এর সাত পর্ব।

33
00:04:24,460 --> 00:04:38,980
কেন

34
00:04:38,980 --> 00:04:39,980
আপনি এখানে?

35
00:04:42,600 --> 00:04:43,600
হিজু।

36
00:04:45,840 --> 00:04:47,760
আমি তোমাকে না আসতে বলেছি।

37
00:04:48,500 --> 00:04:49,540
এখানে কোন ক্লিট নেই.

38
00:04:49,760 --> 00:04:50,760
চলুন না.

39
00:04:51,150 --> 00:04:56,510
চলো সোনাটা নিয়ে এখান থেকে চলে যাই। আমি
ইতিমধ্যেই ক্রেতাদের সঙ্গে চুক্তি হয়েছে। আমাদের

40
00:04:56,510 --> 00:04:58,830
আপনি শুধু কম্বোডিয়া যেতে হবে এবং
তাদের বুলিয়ান দেখান।

41
00:04:59,230 --> 00:05:00,610
একশ বিলিয়ন ওয়ান হবে।

42
00:05:01,450 --> 00:05:03,090
আমি ইতিমধ্যে আপনাকে অর্ধেক দিচ্ছি.

43
00:05:03,830 --> 00:05:04,970
এটা আপনার জন্য যথেষ্ট নয়?

44
00:05:05,470 --> 00:05:06,910
তোমার কি মনে হয় না আমি মেনে নেব?

45
00:05:07,350 --> 00:05:08,350
হিজু।

46
00:05:15,770 --> 00:05:17,210
হিজু, কি হয়েছে তোমার?

47
00:05:18,670 --> 00:05:19,790
কেন এমন করছেন?

48
00:05:32,940 --> 00:05:34,120
সুতরাং, যে এটা কিভাবে.

49
00:05:36,060 --> 00:05:37,440
যেখানে আপনি বড় হয়েছেন।

50
00:05:39,220 --> 00:05:42,340
তুমি বললে এটা জাহান্নাম, তাহলে কেন?
ফিরে এসেছে?

51
00:05:43,940 --> 00:05:45,180
তোমার কি হয়েছে?

52
00:05:48,980 --> 00:05:54,260
যদি এটার কারণে আমি কি করেছি
আমাকে অন্তত সবকিছু ব্যাখ্যা করার সুযোগ দিন।

53
00:05:55,320 --> 00:05:57,140
আপনি এটা করতে পারেন, তাই না?

54
00:05:59,700 --> 00:06:00,700
হ্যাঁ, কেন।

55
00:06:02,820 --> 00:06:03,860
আমাদের দিকে তাকান।

56
00:06:06,300 --> 00:06:10,380
আর এ কারণে আমরা আর পারছি না
আপনার সাথে একসাথে থাকতে

57
00:06:12,260 --> 00:06:15,160
কিছুই হয়নি। আর আমরা খারাপ মানুষ নই।

58
00:06:16,600 --> 00:06:17,900
জীবনটা এমনই।

59
00:06:19,200 --> 00:06:25,120
আপনি যদি আরও কিছু জিততে পারেন, তা হল
আপনি এখনও কিছু হারান।

60
00:06:26,140 --> 00:06:27,320
কম মূল্যবান জিনিস।

61
00:06:28,500 --> 00:06:29,900
আর সত্যি বলতে...

62
00:06:30,960 --> 00:06:33,280
এখন এই বার শুধুমাত্র আমার, শুধুমাত্র
আমার

63
00:06:33,760 --> 00:06:35,940
এবং আমি সিদ্ধান্ত নিই তাদের সাথে যুদ্ধ করব কি না।

64
00:06:38,000 --> 00:06:39,000
হিজু।

65
00:06:40,740 --> 00:06:41,740
এটা পরিষ্কার করুন।

66
00:06:42,960 --> 00:06:44,500
আমাকে নিয়ে আর চিন্তা করবেন না।

67
00:06:46,700 --> 00:06:51,840
এটা সত্যি যে তোমার কারণে আমি শেষ পর্যন্ত
আমি যে জাহান্নামে বাস করতাম সেখান থেকে বেরিয়ে এসেছি।

68
00:06:53,300 --> 00:06:55,280
এবং তারপর আমি আপনার সাথে খুশি ছিল.

69
00:06:56,540 --> 00:06:59,600
কিন্তু আমরা আর খুশি হতে পারি না
একসাথে এটাই শেষ।

70
00:07:49,660 --> 00:07:51,320
ধন্যবাদ ওহ, আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

71
00:07:57,440 --> 00:07:58,600
শুনে ভালো লাগলো।

72
00:08:00,440 --> 00:08:04,180
তাই এটা সব শুরু হয়. কে দেখুন
এসেছে স্যার, আপনি এখানে?

73
00:08:04,740 --> 00:08:08,360
মিঃ পিঁপড়া, আসার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। আমার মত
আমি কি এটা মিস করতে পারতাম?

74
00:08:08,620 --> 00:08:10,160
এটা আপনার ইভেন্ট.

75
00:08:10,900 --> 00:08:14,700
হ্যাঁ, কম্বোডিয়া থেকে আমাদের অংশীদার, গভর্নর।
কেমন আছেন?

76
00:08:15,140 --> 00:08:16,400
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

77
00:08:16,700 --> 00:08:17,700
অভিনন্দন। ধন্যবাদ

78
00:08:18,190 --> 00:08:19,190
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

79
00:08:19,410 --> 00:08:20,970
আপনাকে ধন্যবাদ, এটা একটি পরিতোষ ছিল.

80
00:08:21,390 --> 00:08:24,670
নিঃসন্দেহে। আর এই কংগ্রেসম্যান। আমি অপেক্ষা করছি
এই মিটিং।

81
00:08:30,270 --> 00:08:31,950
অভিনয়শিল্পীরা তাদের চরিত্রে ভালো অভিনয় করেছেন।

82
00:08:33,470 --> 00:08:36,909
নিশ্চিত করুন যে সবাই তাদের মুখ বন্ধ রাখে
দাঁত কোন অপ্রয়োজনীয় বকবক.

83
00:08:37,929 --> 00:08:41,850
আমি এই চুক্তি আগামীকাল হতে চাই
প্রথম পাতা বুঝলাম, স্যার।

84
00:08:42,590 --> 00:08:44,169
এই কম্বোডিয়ানরা।

85
00:08:44,390 --> 00:08:46,370
তাদের একটি রুমে তালাবদ্ধ করুন এবং তাদের আপ্যায়ন করুন।

86
00:08:47,060 --> 00:08:51,280
মাদক, মদ, নারী। প্রয়োজন নেই
যাতে তাদের অতিরিক্ত চিন্তা থাকে। হ্যাঁ,

87
00:08:51,360 --> 00:08:54,380
স্যার একটা কফিন থেকে শুধু দুর্গন্ধ।

88
00:08:55,580 --> 00:08:57,540
হ্যালো স্যার। অনেকদিন দেখিনা।

89
00:08:59,180 --> 00:09:00,680
খেলাধুলা, জুজু, ক্যাসিনো।

90
00:09:00,900 --> 00:09:06,300
এই সব আপনি টাকা আনতে পারেন.
1xbet সাইট খুঁজুন, এক নিবন্ধন

91
00:09:06,300 --> 00:09:08,560
এবং $400 এর একটি সুপার বোনাস পান।

92
00:09:09,420 --> 00:09:10,580
কফিন কোথায়?

93
00:09:11,240 --> 00:09:12,760
এটা কে নিল?

94
00:09:13,600 --> 00:09:15,200
আচ্ছা, এটা...

95
00:09:17,860 --> 00:09:19,160
ঐ মহিলা ছিল, তাই না?

96
00:09:20,880 --> 00:09:22,060
হ্যাঁ। এটা কি সত্যি?

97
00:09:22,460 --> 00:09:24,260
হ্যাঁ। দেখুন, নামটা আলাদা।

98
00:09:25,100 --> 00:09:27,520
তাই এটি চায়ো জিন ছিল না, এটি ছিল কিম হি
জু.

99
00:09:30,180 --> 00:09:35,920
আপনি দেখুন, স্যার, মূল বক্তব্য হল
প্রায় এক টন সোনার বার এবং এছাড়াও

100
00:09:35,920 --> 00:09:39,680
এটি ছিটকে পড়ে এবং চোরাচালান করে বিক্রি করে। আমি না
আমি মনে করি কেউ এটা করতে পারে

101
00:09:39,680 --> 00:09:43,520
একা তাদের সাহায্য করা উচিত ছিল।
কেউ স্ট্রিং টানছে।

102
00:09:45,000 --> 00:09:48,580
কোন সন্দেহভাজন? আমরা যখন খুঁজে বের করব
একটি তদন্ত পরিচালনা করা যাক.

103
00:09:48,820 --> 00:09:53,400
যদিও পুলিশ জড়িত রয়েছে।
এটা বেশ ঝুঁকিপূর্ণ হতে পারে।

104
00:09:53,800 --> 00:09:59,680
নগদ চান? আচ্ছা, আমি... আমি সবসময়
আমার টাকা লাগবে, স্যার।

105
00:10:00,540 --> 00:10:01,680
যত খুশি।

106
00:10:02,980 --> 00:10:06,280
একটা সোনার বার আর এটাই। এতটুকুই
আমি চাই.

107
00:10:07,040 --> 00:10:11,760
আমাকে কাজ করার জন্য এক সপ্তাহ সময় দিন
এটি দিয়ে, এবং আমি সমস্ত একশটি সোনার বার খুঁজে পাব।

108
00:10:12,940 --> 00:10:14,300
আমি নিজের জন্য একটি রেখে দেব।

109
00:10:14,790 --> 00:10:15,810
এবং বাকি 99.

110
00:10:17,090 --> 00:10:18,210
আমি আপনাকে ফেরত দেব, স্যার.

111
00:10:19,150 --> 00:10:20,890
আপনি এটা দিয়ে কি পরিকল্পনা করছেন?

112
00:10:21,450 --> 00:10:24,530
আচ্ছা, তুমি জানো, আমি... বুড়ো হয়ে যাচ্ছি।

113
00:10:26,190 --> 00:10:29,210
আমি মনে করি আমার অঙ্গ ছেড়ে দেওয়া উচিত। আমি নিজের জন্য একটি কিনতে চাই
বন্ধকী দোকান

114
00:10:30,170 --> 00:10:32,510
ফিরে বসুন এবং আরাম করুন, খেলুন
মহাজন

115
00:10:33,150 --> 00:10:34,310
এভাবে বাঁচুন।

116
00:10:34,810 --> 00:10:38,550
আমি মনে করি আমি যথেষ্ট বেশি করেছি
স্যার এটি আমার জন্য একটি ভাল সমাপ্তি.

117
00:10:42,410 --> 00:10:43,410
অবশ্যই।

118
00:10:44,460 --> 00:10:46,320
দলটিকে ফিরিয়ে আনুন এবং আমি আপনাকে একটি দেব।

119
00:10:49,320 --> 00:10:50,320
ধন্যবাদ স্যার।

120
00:10:52,280 --> 00:10:55,800
আপনি যদি যোগাযোগ করতে চান, এগিয়ে যান.
চিফ চিওনের মাধ্যমে, তাই না?

121
00:10:57,440 --> 00:10:59,760
ওয়েল, তাহলে আমরা একটি চুক্তি আছে, দয়া করে
ক্ষমা

122
00:11:02,640 --> 00:11:04,240
কিম জিন মেই। হ্যাঁ স্যার।

123
00:11:04,880 --> 00:11:09,460
আপনি এই সব সময় সোনা সম্পর্কে জানতেন, এবং না
আমার মেজাজ হারিয়েছে

124
00:11:09,760 --> 00:11:12,420
তুমিই প্রথম, তাই না? কে এই সম্পর্কে জানতে পেরেছেন?

125
00:11:13,140 --> 00:11:14,840
তুমি কি খোচকুলকে এই কথা বলেছিলে?

126
00:11:15,760 --> 00:11:20,780
কিন্তু আপনি কি কখনো এটা কেড়ে নেওয়ার কথা ভেবেছেন?
আমার কাছে সব সোনা আছে আর আমি পালাতে পারি না?

127
00:11:21,040 --> 00:11:23,180
আপনি এটি করার জন্য কখনোই আকৃষ্ট হননি, তাই না?

128
00:11:25,100 --> 00:11:27,900
কি করে পারলাম, তোর গায়ে হাত দিবো না
সম্পত্তি, স্যার।

129
00:11:31,960 --> 00:11:32,960
ঠিক।

130
00:11:33,340 --> 00:11:35,400
জি সবসময় ছোট খেলা, তাই না?

131
00:11:36,980 --> 00:11:41,420
আমি একবার তাকে বলেছিলাম আমি কিডনি নেব
তার স্ত্রী সে নিজেকে ফাঁসানোর চেষ্টা করল।

132
00:11:41,930 --> 00:11:43,370
এভাবেই তিনি ভয় পেয়েছিলেন।

133
00:11:44,450 --> 00:11:46,450
তারপর আমি বলেছিলাম যে আমি তাকে আলাদা করব।

134
00:11:46,690 --> 00:11:50,490
এবং এই লোকটি নিজেকে অপমান করতে শুরু করে, ভিক্ষা করে,
তুমি যা বলবে তাই করব।

135
00:11:51,850 --> 00:11:53,070
আমি শুধু কেঁদেছিলাম।

136
00:11:55,510 --> 00:12:00,510
আর এজন্যই আমি তোমাকে পছন্দ করি, কিম জিন
মানুষ. আপনি এখনও দরকারী.

137
00:12:06,810 --> 00:12:08,670
চার পাঁচ দুই এক। না.

138
00:12:09,250 --> 00:12:10,810
এই সম্পর্কে কিভাবে?

139
00:12:11,430 --> 00:12:12,850
অনেকটা ট্রেসের মতো।

140
00:12:13,750 --> 00:12:14,750
সেটাও নয়।

141
00:12:15,590 --> 00:12:18,110
4 -3 -2 -0, 4 -3 -2 -0।

142
00:12:23,090 --> 00:12:24,430
ওহ অভিশাপ.

143
00:12:24,710 --> 00:12:25,710
আর কি?

144
00:12:28,650 --> 00:12:29,750
হ্যাঁ, কি আছে?

145
00:12:30,270 --> 00:12:33,030
লাইসেন্স প্লেট নম্বর 5279 সহ একটি হুন্ডাই সান্তা ফে খুঁজছেন?

146
00:12:33,290 --> 00:12:34,290
হ্যাঁ।

147
00:12:34,570 --> 00:12:36,090
আমি এখানে, মাদারফাকার.

148
00:12:37,210 --> 00:12:38,210
বাজে কথা।

149
00:12:43,360 --> 00:12:45,940
আরে, আমি ইতিমধ্যে এখানে সব গাড়ি চেক করেছি।

150
00:12:46,660 --> 00:12:47,680
সে এখানে নেই।

151
00:12:49,460 --> 00:12:51,380
তাই পেক তোমাকে এটা করতে বলেছে?

152
00:12:51,780 --> 00:12:53,060
না, চেয়ারম্যান।

153
00:12:55,160 --> 00:12:56,820
ধুর, এটা আমাকে পাগল করে তুলছে।

154
00:12:59,120 --> 00:13:00,580
এবং এটা কি ধরনের গাড়ি?

155
00:13:01,460 --> 00:13:02,500
এটা কি চাইজিন?

156
00:13:02,980 --> 00:13:04,060
আমি জানি না

157
00:13:07,820 --> 00:13:08,820
আরে।

158
00:13:10,040 --> 00:13:13,620
ভেবেছিলেন আপনার কাজ শেষ। তুমি বলতে চাওনি
ক্যামসনের জন্য কাজ, তাই কেন?

159
00:13:14,060 --> 00:13:15,760
আমরা Lido Köhne মিস করেছি.

160
00:13:16,980 --> 00:13:18,140
ওহ মাই গড।

161
00:13:18,840 --> 00:13:22,720
এবং ব্যাপারটা আমার জন্য খুব ভালো লাগে কারণ থেকে
এই এখন পরিচালকও।

162
00:13:27,200 --> 00:13:29,100
শুধু আজকের জন্য এটি একটি দিন কল, না?

163
00:13:30,080 --> 00:13:34,560
আমার সেরা পরামর্শ অত্যন্ত সম্ভাবনাময়
যে তারা ইতিমধ্যে এটি পরিত্রাণ পেয়েছিলাম. সম্ভবত

164
00:13:34,560 --> 00:13:36,320
কোনো জলাশয়ে ডুবে গেছে।

165
00:13:36,970 --> 00:13:40,450
শুধু বককে বলো যে গাড়ি
চাঙ্গাক ট্রেডিং এর অন্তর্গত।

166
00:13:41,390 --> 00:13:43,430
ঠিক আছে। হ্যাঁ, এটি একটি ভাল ধারণা।

167
00:13:43,630 --> 00:13:44,630
হ্যাঁ।

168
00:13:55,790 --> 00:13:56,790
আপনি এখনও এটি খুঁজে পেয়েছেন?

169
00:13:57,910 --> 00:13:59,930
না, না, সত্যিই না।

170
00:14:05,170 --> 00:14:06,750
জারজ, তুমি কি এটা বোঝো?

171
00:14:10,710 --> 00:14:13,630
অপেক্ষা করুন, আপনি বুঝতে পেরেছেন যে এটি ব্যক্তিগত নয়
গাড়ি?

172
00:14:14,210 --> 00:14:15,210
কোম্পানির মালিকানাধীন।

173
00:14:16,250 --> 00:14:17,250
কোনটা ঠিক?

174
00:14:18,050 --> 00:14:22,970
এটাকে চাঙ্গাক ট্রেডিং বলে। মনে হচ্ছে
ট্রেডিং কোম্পানি, কিন্তু তারা কিনতে

175
00:14:22,970 --> 00:14:26,010
গাড়ি এবং বিদেশে বিক্রি. কোম্পানি
হোডাঙ্গু?

176
00:14:26,290 --> 00:14:28,190
হ্যাঁ। আপনি কি তাকে চেনেন?

177
00:14:30,250 --> 00:14:31,390
ভালো কাজ।

178
00:14:38,480 --> 00:14:41,800
কারণ আমার বাবা হঠাৎ অসুস্থ হয়ে পড়েছিলেন।
পদত্যাগপত্র।

179
00:14:42,080 --> 00:14:44,640
তাকে সাহায্য করার জন্য আমাকে চলে যেতে হবে
খামার

180
00:14:45,300 --> 00:14:46,440
তুমি এতিম।

181
00:14:47,300 --> 00:14:51,040
তিনি আমার মামা, আমার বাবা নন।

182
00:14:51,420 --> 00:14:56,140
আপনি কি মনে করেন আমরা একটি বাস্তব কোম্পানি?
তোমার কি বেতন দরকার? আপনি সবসময় হাঁটতে পারে এবং

183
00:14:56,140 --> 00:14:57,140
আপনি যখন চান ছেড়ে দিন।

184
00:14:57,380 --> 00:14:59,800
কিন্তু তুমি চলে যেতে চাইলে তোমার কান কেটে দেব।

185
00:15:01,060 --> 00:15:02,160
হ্যাঁ, আমি বুঝতে পেরেছি।

186
00:15:02,600 --> 00:15:03,600
বুঝলেন?

187
00:15:04,820 --> 00:15:07,200
সিরিয়াসলি? শুধু ভাবুন।

188
00:15:08,270 --> 00:15:12,450
আপনি অন্য কোথাও এই ধরনের অর্থ উপার্জন করতে পারবেন না
টাকা এবং আপনি আমাদের সেরা একজন.

189
00:15:14,750 --> 00:15:16,230
এখন বের হও।

190
00:15:16,490 --> 00:15:18,790
চল যাই। কাজ পেতে চলুন. দ্রুত, দ্রুত।

191
00:15:24,010 --> 00:15:25,010
আরে।

192
00:15:29,430 --> 00:15:30,430
স্যার।

193
00:15:33,610 --> 00:15:34,690
এটা আপনি ছিল.

194
00:15:39,310 --> 00:15:40,310
না, আমি না।

195
00:15:42,210 --> 00:15:43,590
মানে কি?

196
00:15:45,550 --> 00:15:48,350
তুমি কি সেই লোকটাকে দেখছ যে আমি একটু
কান কেটে ফেলেছো?

197
00:15:50,210 --> 00:15:51,970
হ্যাঁ, হ্যাঁ।

198
00:15:54,110 --> 00:15:55,550
এটা এখনও আছে?

199
00:15:55,890 --> 00:15:57,350
হ্যাঁ, আলো।

200
00:16:02,850 --> 00:16:03,850
চালিয়ে যান।

201
00:16:14,540 --> 00:16:19,240
এখানে বসুন। অথবা আমি আপনাকে কল করা উচিত
রাষ্ট্রপতি আপনি কি মনে করেন আমি নিজেকে এখানে টেনে এনেছি?

202
00:16:19,340 --> 00:16:23,600
শুধু চেয়ারে বসতে? এই
সত্য।

203
00:16:27,680 --> 00:16:29,140
এর গ্রো খুঁজে বের করা যাক।

204
00:16:29,600 --> 00:16:30,940
তিনি কোথায় জানেন?

205
00:16:33,280 --> 00:16:34,480
আচ্ছা, চলুন।

206
00:16:35,220 --> 00:16:36,220
তাকে নিয়ে যাই।

207
00:16:36,300 --> 00:16:38,860
এবং আপনার সম্মান পুনরুদ্ধার করা হয়েছে. সব

208
00:16:39,620 --> 00:16:40,620
আমরা অবশ্যই.

209
00:16:48,650 --> 00:16:52,630
ইনি গোয়েন্দা কিম। সে ভাবছে এর পেছনে কি আছে
চাঙ্গাক ট্রেডিং খরচ।

210
00:16:53,390 --> 00:16:54,450
চাঙ্গাক ট্রেডিং?

211
00:16:54,810 --> 00:16:57,390
তিনি আমাকে বলেছিলেন যে আপনি কী ঘটছে তা বুঝতে পারবেন
এই

212
00:17:04,609 --> 00:17:06,430
চাঙ্গাক ট্রেডিং কে?

213
00:17:07,230 --> 00:17:09,869
হ্যালো স্যার। এটি হো ড্যান কোম্পানি
গুহ, হ্যাঁ।

214
00:17:10,589 --> 00:17:13,730
এই লোকটিকে আপনি চারপাশে বের করে দিয়েছিলেন
দশ বছর আগে

215
00:17:14,810 --> 00:17:15,810
মনে আছে, তাই না?

216
00:17:16,369 --> 00:17:18,470
ঠিক আছে, ওখানেই থাকো, যতক্ষণ না সেদিকে নজর রাখো
তাকে

217
00:17:24,450 --> 00:17:29,070
কয়েকজনকে নিয়ে যাও
চাঙ্গাক ট্রেডিং। তুমি যখন সেখানে থাকবে,

218
00:17:29,070 --> 00:17:31,710
অন্য কানে হোডাঙ্গু আর দল খুঁজি।
ফরোয়ার্ড

219
00:17:32,630 --> 00:17:33,630
হ্যাঁ স্যার।

220
00:17:34,130 --> 00:17:35,650
ওহ, চলুন।

221
00:17:36,410 --> 00:17:37,410
চাঙ্গাক ট্রেডিং?

222
00:17:40,570 --> 00:17:44,550
আমি জানি এই ছেলেরা এবং আপনি কি করেন
আপনি সেখানে এক দম্পতির জন্য একটি টিকিট কিনছেন? আমি সচেতন.

223
00:17:45,480 --> 00:17:46,740
আমি সেই গাড়ি নিয়েছি।

224
00:17:49,120 --> 00:17:50,480
এবং গুলিও।

225
00:17:51,980 --> 00:17:54,860
Kyon বার অর্ধেক দিন, এবং যাক
সে নিজেই এটা বের করে।

226
00:17:55,440 --> 00:17:58,560
এই জারজ একজন চোরাচালান বিশেষজ্ঞ, সে
কি করতে হবে জানবে।

227
00:18:02,140 --> 00:18:04,480
হিজু, সিরিয়াসলি, তুমি কি ভাবছ, হাহ?

228
00:18:05,220 --> 00:18:06,420
আমরা তা করি না।

229
00:18:06,960 --> 00:18:07,960
ফাইন?

230
00:18:08,540 --> 00:18:11,800
তুমি তাকে অর্ধেক সোনা দাও
একটি ফেরি টিকিট কিনুন।

231
00:18:12,280 --> 00:18:13,980
আপনি আর এভাবে ভাবতে পারবেন না।

232
00:18:14,990 --> 00:18:16,710
আমাদের নিজেদের যত্ন নিতে হবে।

233
00:18:47,970 --> 00:18:48,970
হিজু।

234
00:18:55,690 --> 00:18:56,690
সোনার বার।

235
00:18:57,690 --> 00:18:59,770
কেন শুধু বলুন কোথায়
তারা?

236
00:19:00,170 --> 00:19:04,750
এই শুধু ক্ষেত্রে. আপনার কিছু হলে কি হবে?
- খারাপ কিছু ঘটবে, এবং আমি জানি না।

237
00:19:05,250 --> 00:19:10,910
কেন আমরা এটা করব না? আপনি পারেন
একটি চিঠি পাঠানোর সময় নির্ধারণ করতে চাই.

238
00:19:11,470 --> 00:19:14,350
এবং যদি আপনি ফিরে আসেন, আপনি শুধু এটা করতে পারেন
মুছে ফেলুন

239
00:19:15,400 --> 00:19:19,760
অর্থাৎ আমি যদি ফিরে আসি
ঠিক আছে, তুমি কি আমাকে মেরে ফেলবে?

240
00:19:21,560 --> 00:19:23,800
আমি বুঝতে পারছি আপনি কেন এটা মনে করেন.

241
00:19:25,160 --> 00:19:28,340
হিজু, সাবধান। আমি সিরিয়াস
ঠিক আছে? হ্যাঁ।

242
00:19:28,580 --> 00:19:31,600
সিরিয়াসলি, এই ছেলেরা হতে পারে
পাগল, তোমার চোখ খোলা রাখা দরকার।

243
00:19:45,610 --> 00:19:46,610
কিম হি জু?

244
00:19:53,290 --> 00:19:57,050
কিছু... সর্বত্র?

245
00:19:59,610 --> 00:20:00,610
এটা পরিষ্কার.

246
00:20:02,470 --> 00:20:06,330
দুই দিনের মধ্যে এটি মাচুয়ান বন্দর ছেড়ে যায়
আপনি যদি চান ফেরি

247
00:20:06,590 --> 00:20:07,590
আপনি কি লোড করছেন?

248
00:20:07,790 --> 00:20:09,110
একটা গাড়ি আছে।

249
00:20:10,050 --> 00:20:11,630
আর একজন যাত্রী।

250
00:20:12,210 --> 00:20:13,210
ফ্রি রাইডার?

251
00:20:16,880 --> 00:20:18,440
আপনি জানেন, এটি সস্তা নয়।

252
00:20:19,700 --> 00:20:22,840
দশ মিলিয়ন, এমনকি বিশ, হবে
যথেষ্ট নয়

253
00:20:23,120 --> 00:20:24,980
পরিবর্তন আজ দুর্লভ.

254
00:20:30,480 --> 00:20:34,920
আমি আগে থেকে বলব, এত কিছুর পরেও আমি
আমি তোমাকে আরো দেব।

255
00:20:47,760 --> 00:20:50,960
ঠিক আছে, পাক, শুধু ইতিমধ্যে দেখান.

256
00:21:00,320 --> 00:21:02,840
হ্যাঁ, চিফ চুন, পার্ক এখন এখানে।

257
00:21:05,280 --> 00:21:06,360
এটা কি পাক?

258
00:21:11,140 --> 00:21:12,840
ফিজু, ডিরেক্টর পার্ক, এসেছেন।

259
00:21:18,420 --> 00:21:19,740
এক্ষুনি সেখান থেকে চলে যাও।

260
00:21:20,600 --> 00:21:21,600
কি?

261
00:21:26,480 --> 00:21:29,800
দাঁড়াও, তুমি... কি জিনিসের সাথে জড়িয়ে গেছো,
ক্যাম্পস্টন?

262
00:21:30,520 --> 00:21:33,740
যোগাযোগ করা হয়েছে! এখানে আসুন! তাড়াতাড়ি এখানে আয়
এসো, এসো, এসো, এসো!

263
00:21:34,460 --> 00:21:35,460
আড়াল!

264
00:21:36,900 --> 00:21:39,560
এখানে! ঠিক আছে, আপনাকে ভিতরে যেতে হবে,
চল!

265
00:21:40,120 --> 00:21:41,900
তারা আপনাকে এখানে খুঁজে পাবে না.

266
00:21:42,180 --> 00:21:43,440
এখানে, নিঃশ্বাস ফেলবে না, ঠিক আছে?

267
00:21:44,140 --> 00:21:46,580
শব্দ করবেন না, আপনাকে বসতে হবে
শান্ত

268
00:21:47,210 --> 00:21:48,250
ঠিক আছে, ঠিক আছে।

269
00:21:51,890 --> 00:21:53,710
ওহ, পবিত্র শিট.

270
00:21:55,050 --> 00:21:56,490
আমি জানি না

271
00:21:59,270 --> 00:22:01,730
হ্যালো ডাঙ্গু। অনেকদিন দেখিনা।

272
00:22:04,890 --> 00:22:08,190
এটি একটি ভুল বোঝাবুঝি বলে মনে হচ্ছে।

273
00:22:16,010 --> 00:22:20,090
আপনি জানেন আমি যা বলি না তা বলি না
মানে। কফিন কোথায় লুকিয়ে রেখেছ?

274
00:22:20,550 --> 00:22:22,430
বলো নাহলে তোমার অন্য কান কেটে দেব।

275
00:22:22,630 --> 00:22:25,010
এটি ভুল বোঝাবুঝি নয়, এটি শেষকৃত্য নয়
ব্যুরো

276
00:22:25,290 --> 00:22:26,690
কেন এখানে একটি কফিন খুঁজছেন?

277
00:22:27,750 --> 00:22:28,750
অপেক্ষা করুন।

278
00:22:34,690 --> 00:22:35,690
এটা বন্ধ করুন!

279
00:22:44,780 --> 00:22:46,060
কি রে?

280
00:22:46,300 --> 00:22:47,520
চলুন!

281
00:22:57,460 --> 00:23:00,640
চুখারান ! এই চুখারান!

282
00:23:00,880 --> 00:23:03,620
এই চুখারান! কে এই?

283
00:23:08,700 --> 00:23:09,980
ওহ

284
00:23:10,880 --> 00:23:13,060
অভিশাপ! আরে বস!

285
00:23:13,580 --> 00:23:15,180
দ্রুততর ! অভিশাপ!

286
00:23:15,500 --> 00:23:17,680
চুখারান, এ কে? আমি তোমাকে বলবো!

287
00:23:23,120 --> 00:23:25,020
এখানে খুব দুর্গন্ধ।

288
00:23:26,840 --> 00:23:27,840
এটা কি?

289
00:23:28,340 --> 00:23:30,280
ক্যাম্পসন স্বদেশ প্রত্যাবর্তন?

290
00:23:33,380 --> 00:23:34,680
ওহ, ঠিক আছে।

291
00:23:35,500 --> 00:23:37,760
আমি তোমাকে নিয়ে হতাশ, প্যাক্স।

292
00:23:38,340 --> 00:23:39,860
চেয়ারম্যান আপনাকে সুযোগ দিয়েছেন।

293
00:23:40,160 --> 00:23:41,880
কিন্তু তুমি কি জানো তুমি কে?

294
00:23:42,670 --> 00:23:43,850
তোমার বয়স অনেক।

295
00:23:44,350 --> 00:23:45,890
আমি এটা বিরক্তিকর খুঁজে.

296
00:23:46,950 --> 00:23:52,750
আপনারা দুজনেই ভেবেছিলেন কফিনটি নিয়ে যেতে পারেন
এবং শুধু ছেড়ে? এটা ছিল অলংকারমূলক

297
00:23:52,750 --> 00:23:53,750
প্রশ্ন

298
00:23:53,930 --> 00:23:55,970
ঠিক আছে, শেষ সুযোগ।

299
00:23:56,410 --> 00:23:58,090
কে প্রথমে কথা বলতে চায়?

300
00:23:58,570 --> 00:24:04,730
কফিন কোথায়? ঠিক আছে, দেখো, এটা এমন নয়। আমরা
আমার বস এবং আমি ডাঙ্গুর কারণে এখানে এসেছি। এই

301
00:24:04,730 --> 00:24:07,930
সে কফিন চুরি করেছে। ননসেন্স! না, আমার কাছে আছে
nit

302
00:24:09,810 --> 00:24:10,810
শুধু...

303
00:24:11,340 --> 00:24:12,480
আমাকে একটি সেকেন্ড দিন.

304
00:24:13,080 --> 00:24:14,080
ওখানে একটা গাড়ি আছে।

305
00:24:14,440 --> 00:24:17,580
এক সপ্তাহ আগে নামে এক নারী মো
চুখারান ও আমার কাছ থেকে কিনেছে।

306
00:24:17,840 --> 00:24:18,739
চুখারান, তাই না?

307
00:24:18,740 --> 00:24:23,380
তোমাকে কতবার বলতে হবে? আমি কিভাবে
এই ব্যাখ্যা? আমার কোন ধারণা নেই, আমি জানি না

308
00:24:23,380 --> 00:24:25,320
আমি জানি। আমি আমার জীবনে কফিন দেখিনি।

309
00:24:25,700 --> 00:24:29,280
আমি শুধু গাড়ি বিক্রি করেছিলাম
চুখারান নামে এক মহিলা। বিশ্বাস করবেন না?

310
00:24:29,340 --> 00:24:30,340
আমাকে চুক্তি দেখান?

311
00:24:31,720 --> 00:24:32,720
কোথায় সে?

312
00:24:33,780 --> 00:24:34,860
আমি এনে দেব।

313
00:24:43,280 --> 00:24:44,280
এখানে তিনি।

314
00:24:44,340 --> 00:24:45,340
এখানে তিনি।

315
00:24:49,940 --> 00:24:51,240
আপনি কি করছেন?

316
00:24:54,820 --> 00:24:56,740
বো, ফিরিয়ে দাও।

317
00:24:58,060 --> 00:25:00,600
তারা মনে করে আমরা কফিন চুরি করেছি।

318
00:25:01,640 --> 00:25:03,340
আমি তাকে দেখতে চাই.

319
00:25:09,160 --> 00:25:10,780
যাও, সুকিন্সি।

320
00:25:11,960 --> 00:25:14,300
বাহ, আপনি নরকের মত একগুঁয়ে.

321
00:25:16,480 --> 00:25:17,960
তাকে জীবিত ছেড়ে দিন।

322
00:25:19,520 --> 00:25:20,520
অপেক্ষা করুন।

323
00:26:19,660 --> 00:26:21,160
তুমি গাধা!

324
00:26:26,880 --> 00:26:29,120
অভিশাপ!

325
00:26:50,830 --> 00:26:51,830
অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন।

326
00:26:52,810 --> 00:26:55,790
ঠিক আছে, ঠিক আছে, আপনি জিতেছেন, সত্য, আপনি
জিতেছে ফাইন।

327
00:26:56,490 --> 00:27:00,870
এক সেকেন্ড অপেক্ষা করুন, আসুন তা করি না। আমরা
আপনি ক্ষমা চাইলে আমরা আপনাকে ছেড়ে দেব। আমরা

328
00:27:00,870 --> 00:27:06,430
আমরা যে কোন পুরাতন আনতে পারি... ঠিক আছে,
এটা ভুলে যান, দুঃখিত। ঠিক আছে, চলুন

329
00:27:06,430 --> 00:27:08,750
কফিন তাহলে চেয়ারম্যান আপনাকে রেহাই দেবেন
জীবন

330
00:27:09,350 --> 00:27:10,950
আমি সবকিছু ব্যাখ্যা করতে পারি।

331
00:27:13,110 --> 00:27:15,170
বোর, তুমি কি পাগল?

332
00:27:16,010 --> 00:27:17,010
বাজে কথা।

333
00:27:17,650 --> 00:27:19,610
এটা বাজে কথা।

334
00:27:26,190 --> 00:27:28,390
বাঁচাতে চাইলে হাসপাতালে নিয়ে যান।

335
00:27:33,110 --> 00:27:35,130
আরে বোর্ট!

336
00:27:35,370 --> 00:27:36,470
বাজে কথা।

337
00:27:38,530 --> 00:27:40,850
দৌড়াইয়া লাভ কি?

338
00:27:41,050 --> 00:27:45,370
বাজে কথা। বাজে কথা। এই চোদন...

339
00:28:10,160 --> 00:28:11,680
এই কি হচ্ছে?

340
00:28:12,540 --> 00:28:13,900
আরে এখানে কি হয়েছে?

341
00:28:14,180 --> 00:28:18,000
ওহ ডাঙ্গু, কি হয়েছে? ওহ
অভিশাপ! মানে কি?

342
00:28:18,320 --> 00:28:19,320
চারপাশে তাকান!

343
00:28:19,740 --> 00:28:21,460
চুখারন, আমি তাকে খুঁজছি, তুমি কি তাকে দেখেছ?

344
00:28:21,760 --> 00:28:26,080
চুখারান? আমি জানি না, এই জায়গাটা দেখুন
আমি জানি না আমি তাকে এখানে আসতে দেখেছি.

345
00:28:26,180 --> 00:28:30,300
তুমি! আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন? এখানে কেউ নেই
ভিতরে এলেন। তুমি কি এসব দেখছ না?

346
00:28:30,500 --> 00:28:32,700
আমাকে মিথ্যা বললে আমি তোমাকে মেরে ফেলব!

347
00:28:32,900 --> 00:28:35,060
আমি মিথ্যে বলছি না কেন? আমি মিথ্যা বলছি না!

348
00:28:35,400 --> 00:28:36,400
গোয়েন্দা কিম!

349
00:28:36,440 --> 00:28:37,440
এখানে!

350
00:28:38,400 --> 00:28:40,770
সাহায্য! দয়া করে। ঈশ্বর

351
00:28:41,110 --> 00:28:42,550
গোয়েন্দা কিম, তাড়াতাড়ি কর।

352
00:28:42,810 --> 00:28:47,090
এখানে। চল তাড়াতাড়ি করি। কি হয়েছে
চিফ চিওন? এখানে আসুন।

353
00:28:47,390 --> 00:28:48,390
এসো, এসো।

354
00:28:49,170 --> 00:28:50,170
চলুন।

355
00:28:51,370 --> 00:28:52,610
ওকে এখান থেকে বের করে দেই।

356
00:28:52,930 --> 00:28:57,930
সেখানে থাকো, চিফ চিওন। চলুন। যদি
তুমি মরলে আমরা সবাই মরব। চলুন। প্রয়োজন

357
00:29:01,730 --> 00:29:02,730
চলো।

358
00:29:04,190 --> 00:29:05,190
বাজে কথা।

359
00:29:07,490 --> 00:29:08,490
হ্যালো, হিজু?

360
00:29:09,050 --> 00:29:10,730
বলো কি চোদন হচ্ছে?

361
00:29:11,490 --> 00:29:12,990
রান আউট। দ্রুত রান আউট।

362
00:29:13,270 --> 00:29:17,210
তুমি কি... হ্যালো?

363
00:29:18,870 --> 00:29:21,790
বাজে কথা। চিফ চিওন, দয়া করে করবেন না
মারা

364
00:29:22,990 --> 00:29:24,370
দয়া করে মরবেন না।

365
00:29:24,970 --> 00:29:26,550
আমাদের বড় সমস্যা আছে।

366
00:29:29,910 --> 00:29:30,910
না.

367
00:29:31,830 --> 00:29:33,030
তারা সব চলে গেছে.

368
00:29:37,360 --> 00:29:38,660
আপনি বাইরে যেতে পারেন.

369
00:29:50,780 --> 00:29:53,060
শোন, চল একটা চুক্তি করি।

370
00:29:54,700 --> 00:29:58,440
যারা এখানে ছিল, আমি সম্পূর্ণরূপে
তাদের মত দেখায় না।

371
00:29:59,180 --> 00:30:01,000
আমি তেমন লোভী নই।

372
00:30:01,700 --> 00:30:04,000
আমার কোন উচ্চাকাঙ্ক্ষা নেই।

373
00:30:04,620 --> 00:30:06,780
আমি শুধু দীর্ঘজীবী হতে চাই
জীবন

374
00:30:07,600 --> 00:30:11,220
এবং আমি মাদক ছেড়ে, সবকিছু ভেঙ্গে
প্রায় দশ বছর আগে সংযোগ।

375
00:30:11,600 --> 00:30:13,180
এখন আমি আমার নিজের বস।

376
00:30:14,600 --> 00:30:15,600
রাম্বল

377
00:30:16,820 --> 00:30:18,680
দেখো, আমি তাকে পাত্তা দিই না।

378
00:30:20,600 --> 00:30:25,160
নইলে তোমায় লুকিয়ে রাখবো কেন? আমি
আপনাকে লুকিয়ে রেখেছিল এবং তাদের বলেনি যে আপনি আছেন

379
00:30:25,160 --> 00:30:27,420
আসলে কিম হি জু, জু হারান নয়।

380
00:30:28,800 --> 00:30:29,800
বুঝলে?

381
00:30:30,140 --> 00:30:31,300
তুমি আমার কাছে কি চাও?

382
00:30:34,240 --> 00:30:35,540
পরিবহন ফি।

383
00:30:36,660 --> 00:30:38,120
দশটি সোনার বার।

384
00:30:38,480 --> 00:30:39,580
এক বিলিয়ন এবং জিতেছে।

385
00:30:41,680 --> 00:30:42,920
আমরা সমঝোতায় আসতে পারি।

386
00:30:43,180 --> 00:30:48,300
এবং এছাড়াও, বিক্রয়োত্তর পরিষেবা,
আমি সম্পূর্ণ দায়িত্ব নেব

387
00:30:48,300 --> 00:30:50,180
শেষ পর্যন্ত সবকিছুর জন্য। আমি শপথ করছি।

388
00:30:51,480 --> 00:30:52,600
আমি সিরিয়াস।

389
00:30:55,500 --> 00:30:57,020
দেখো, ওই গাড়িটা আছে।

390
00:30:57,580 --> 00:31:01,260
এই আমানত আমি গতকাল পেয়েছি.
আপনি আমার খরচে এটা নিতে পারেন.

391
00:31:01,700 --> 00:31:03,620
আমি এমনকি গ্যারেজে এটি চালাইনি।

392
00:31:03,870 --> 00:31:06,390
আপনি যত খুশি চড়তে পারেন, কিন্তু
তারপর এটা পরিত্রাণ পেতে.

393
00:31:07,010 --> 00:31:08,010
বুঝলে?

394
00:31:20,890 --> 00:31:22,490
এখন আপনি বিশ্রাম করতে পারেন।

395
00:31:28,230 --> 00:31:31,690
ঝগড়া করার দরকার নেই, শুধু
তাকে দাহ করবেন, হ্যাঁ স্যার?

396
00:31:32,730 --> 00:31:37,210
বাকিটা সামলাবেন কিম জিন ম্যান। হ্যাঁ,
স্যার আপনি Hochhol এর প্যাকেজ খুঁজে পেয়েছেন?

397
00:31:37,910 --> 00:31:39,330
না। কি?

398
00:31:41,870 --> 00:31:45,010
যাও ওকে এখুনি খুজে দাও,
অন্যথায় আমি তোমাদের প্রত্যেককে ছিঁড়ে ফেলব।

399
00:31:45,310 --> 00:31:46,310
হ্যাঁ স্যার।

400
00:31:54,770 --> 00:31:56,090
তুমি ঠিক আছো, কু?

401
00:31:56,830 --> 00:31:58,130
হ্যাঁ, ঠিক আছে, স্যার।

402
00:31:59,600 --> 00:32:02,120
আপনি সত্যিই জানেন না Pac কি ছিল
সূত্র?

403
00:32:03,000 --> 00:32:04,000
কফিন সম্পর্কে।

404
00:32:04,920 --> 00:32:07,800
আমি ভাবিনি সে এখনও এর পিছনে থাকবে
শিকার, স্যার

405
00:32:08,800 --> 00:32:15,200
সত্যি বলতে, আমি ভেবেছিলাম সে ফিরে এসেছে
ইয়াসমানি কেবল এই ধারণা পরিত্যাগ করেন।

406
00:32:15,440 --> 00:32:18,840
কোন ব্যাপার না, এখন আমাকে না হয় লিডো নিয়ে আসুন
কিওনা বা চু হারা।

407
00:32:19,520 --> 00:32:20,520
তোমার কাজ করো।

408
00:32:20,980 --> 00:32:22,640
তারপর আমি তাদের কথা বলতে হবে.

409
00:32:23,760 --> 00:32:25,580
আসুন আমরা যা করি তা করি।

410
00:32:26,240 --> 00:32:27,240
হ্যাঁ স্যার।

411
00:32:27,600 --> 00:32:34,300
কিন্তু যদি লালসা কোহল সেই মেয়েটিকে খুঁজে পায়
অথবা আপনার সামনে কফিন, হয়ত বিদায় বলুন

412
00:32:34,300 --> 00:32:35,300
একটি কান

413
00:32:43,120 --> 00:32:44,260
Pawnshop Henbok

414
00:34:06,280 --> 00:34:07,860
ইনকামিং কল, Sunok.

415
00:34:14,300 --> 00:34:17,960
হ্যালো? আমি তোমার সাথে কথা বলতে পারি।

416
00:34:20,800 --> 00:34:21,800
এখন?

417
00:34:24,560 --> 00:34:25,560
ফাইন।

418
00:34:28,699 --> 00:34:29,900
আমি শীঘ্রই সেখানে আসব.

419
00:34:36,840 --> 00:34:37,840
এহ, কি?

420
00:35:04,600 --> 00:35:07,400
পরিবহন স্থানান্তরের শংসাপত্র
চুখারন মানে।

421
00:35:09,420 --> 00:35:12,640
চুখারান। এই নামটা আগেও শুনেছি। চু.

422
00:35:14,540 --> 00:35:15,540
সেখানে আপনি যান.

423
00:35:21,200 --> 00:35:23,320
এই যে কুত্তা আমি মেরেছি।

424
00:35:31,180 --> 00:35:32,180
ইয়াসমানি।

425
00:35:56,040 --> 00:36:00,360
বট. বট. কি, ভূত দেখেছ?
হাহ?

426
00:36:05,260 --> 00:36:11,540
স্যার, আপনি কি... কেউ কিছু দেখেনি,
তাই মুখ বন্ধ রাখুন।

427
00:36:11,760 --> 00:36:13,160
এবং কোন কল.

428
00:36:13,480 --> 00:36:15,300
হ্যাঁ স্যার। এখন বের হও।

429
00:36:15,620 --> 00:36:16,620
দরজা বন্ধ করুন।

430
00:36:17,660 --> 00:36:18,700
কেন এসেছেন?

431
00:36:21,100 --> 00:36:25,160
আপনি জানেন যে আপনাকে শিকার করা হচ্ছে। বলছি
কিংস্টন থেকে তারা আপনাকে সর্বত্র খুঁজছে।

432
00:36:27,100 --> 00:36:28,420
আমি আর কোথায় যেতে হবে?

433
00:36:29,520 --> 00:36:30,960
এটা আমার এলাকা।

434
00:36:31,500 --> 00:36:34,440
চিফ চুং মারা গেছেন জানেন? তার
দাহ করা

435
00:36:35,460 --> 00:36:36,460
হ্যাঁ?

436
00:36:36,760 --> 00:36:37,760
চিনজেনকে ছেড়ে দিন।

437
00:36:38,420 --> 00:36:40,180
চেয়ারম্যান অনু জানেন আপনি ছিলেন
এখানে

438
00:36:40,380 --> 00:36:41,860
আর তখন সে আমাদের দুজনকেই মেরে ফেলবে।

439
00:36:43,860 --> 00:36:44,980
চুখারান কোথায়?

440
00:36:47,840 --> 00:36:48,840
আমি জানি না

441
00:36:50,700 --> 00:36:52,700
কিমসনের ছেলেরা অবশ্যই তাকে খুঁজছে।

442
00:36:53,900 --> 00:36:54,900
কিতা।

443
00:36:56,970 --> 00:36:58,670
তুমি কি জানো চুখারান কে?

444
00:37:00,170 --> 00:37:01,170
না, কে?

445
00:37:01,350 --> 00:37:03,230
আপনি Qu Chao জানেন, তাই না?

446
00:37:03,630 --> 00:37:05,870
তিনি গ্যাংওয়ানে সবচেয়ে বড় বিনিয়োগকারী।

447
00:37:07,410 --> 00:37:11,650
চোংতসাং-এ এমন কেউ নেই যে পা রাখেনি
জমিটি এই বৃদ্ধ মহিলার।

448
00:37:12,150 --> 00:37:13,590
চুখারান তার নাতনি।

449
00:37:14,170 --> 00:37:15,170
কি?

450
00:37:15,730 --> 00:37:22,290
প্রায় এক বছর আগে বিজ্ঞান একাডেমির চেয়ারম্যান চেয়েছিলেন ড
সোনার জমিতে Ku এর 2% শেয়ার কিনুন।

451
00:37:23,370 --> 00:37:26,050
এটি এটিকে সবচেয়ে বড় করে তুলবে
শেয়ারহোল্ডার

452
00:37:27,020 --> 00:37:32,560
যাইহোক, মিসেস কু জানতেন যে তিনি কী করছেন,
এবং তার ভাগ দিতে অস্বীকার করে।

453
00:37:33,100 --> 00:37:36,060
তাই আমি তার আমানত খুঁজে পেয়েছি এবং এটি থেকে নিয়েছি
তার

454
00:37:37,780 --> 00:37:40,540
চুখারান। তাহলে কি হচ্ছে?

455
00:37:41,120 --> 00:37:45,660
আমি তার নাতনীকে হত্যা করব, এবং সে কফিনটি নিয়ে গেল।

456
00:37:46,980 --> 00:37:49,440
তাহলে কি মিস কু এর পেছনে আছে?

457
00:37:49,780 --> 00:37:51,720
না, এমন নয়।

458
00:37:53,720 --> 00:37:54,980
চুখারান ইতিমধ্যে মারা গেছে।

459
00:37:56,040 --> 00:37:57,120
আমি তাকে মেরে ফেলেছি।

460
00:37:58,260 --> 00:38:01,220
মিস্টার চিন শরীরটা সামলে নিলেন
খামারে

461
00:38:01,640 --> 00:38:05,860
আচ্ছা, তাহলে চুখরন কে আছে
এটা কি এখন ভগ্নাংশ? সে ভুয়া।

462
00:38:06,260 --> 00:38:09,960
কেউ তার এবং এমনকি ভান করছে
তার আইডি ব্যবহার করে।

463
00:38:11,000 --> 00:38:15,960
কিন্তু আপনি সম্ভবত জানেন, আমরা অবশ্যই
সমস্ত শংসাপত্র সংরক্ষণ করুন।

464
00:38:19,460 --> 00:38:20,460
ঠিক?

465
00:38:21,400 --> 00:38:22,400
অবশ্যই।

466
00:38:25,450 --> 00:38:28,830
দেখুন। বাজে কথা। এটা কোথায়?

467
00:38:35,290 --> 00:38:39,310
এটি একটি 1HB বিনোদন পার্ক!

468
00:38:39,930 --> 00:38:41,970
এটি একটি ক্যাসিনো থেকে আপনি চান সবকিছু আছে!

469
00:38:42,390 --> 00:38:44,510
রুলেট ! স্লট ! কার্ড!

470
00:38:44,770 --> 00:38:45,830
ক্রীড়া বাজি!

471
00:38:46,590 --> 00:38:49,950
বাস্কেটবল ! ফুটবল ! হকি ! টেনিস !
হোল্ডিং !

472
00:38:50,490 --> 00:38:52,690
অবশ্যই একটি আবার করতে হবে! হ্যাঁ!

473
00:38:53,710 --> 00:38:55,410
1xBet! আপনার আবেগ ডাউনলোড করুন!

474
00:39:01,350 --> 00:39:02,350
এটা কি?

475
00:39:05,590 --> 00:39:07,350
তার আইডি নেই।

476
00:39:12,200 --> 00:39:13,660
তার আইডি কোথাও খুঁজে পাওয়া যাচ্ছে না।

477
00:39:14,480 --> 00:39:17,820
এবং... কার এটি অ্যাক্সেস আছে?

478
00:39:20,980 --> 00:39:23,600
যার প্রবেশাধিকার আছে, এখানে একা কে?

479
00:39:25,140 --> 00:39:26,140
উঃ

480
00:39:26,500 --> 00:39:29,560
এই বেকুব কে করছে
স্টেশনারি এবং পরিষ্কার করা।

481
00:39:30,320 --> 00:39:31,400
সে এখন কোথায়?

482
00:39:31,940 --> 00:39:34,100
সম্প্রতি তিনি কোম্পানি ছাড়ার চেষ্টা করেন।

483
00:39:34,960 --> 00:39:35,960
বাজে অংশ।

484
00:39:37,720 --> 00:39:38,720
আরে মুনসো!

485
00:39:39,500 --> 00:39:41,420
হ্যাঁ, বস, আপনি ওগির সাথে কাজ করেন, তাই না?

486
00:39:42,130 --> 00:39:44,390
হ্যাঁ। যাও ওকে খুঁজো, এখানে নিয়ে আসো।

487
00:39:45,190 --> 00:39:46,550
কিন্তু ইতিমধ্যেই তিনি পদত্যাগ করেছেন।

488
00:39:47,090 --> 00:39:50,030
আমি একটি অভিশাপ দিতে না! তাকে আমার কাছে নিয়ে যান
অবিলম্বে!

489
00:39:50,810 --> 00:39:51,810
হ্যাঁ, এখন।

490
00:39:56,890 --> 00:40:00,590
তাহলে আপনি এখন কি করতে যাচ্ছেন,
যুদ্ধ? আর তুমি?

491
00:40:01,010 --> 00:40:02,350
তুমি কি করবে?

492
00:40:03,810 --> 00:40:07,250
আমি ইতিমধ্যে নকল চুখারান এবং ট্র্যাক ডাউন করছি
আমি প্রায় তাকে খুঁজে পেয়েছি.

493
00:40:08,710 --> 00:40:12,730
তুমি গিয়ে সেই চোরকে ধরতে পারো
যারা আমাদের আইডি চুরি করেছে। পরে

494
00:40:12,730 --> 00:40:13,970
তারপর আমরা কফিন খুঁজে পাব।

495
00:40:14,410 --> 00:40:15,410
তাই।

496
00:40:16,130 --> 00:40:19,530
এক মিনিট অপেক্ষা করুন, কফিনটি সন্ধান করুন। আমি জানি যে আপনি
আপনি চান

497
00:40:20,510 --> 00:40:24,870
কিন্তু এর জন্য আমাদের চক্কর দিতে হবে
আঙুলের চারপাশে কমিশন। তুমি কি সত্যি

498
00:40:24,870 --> 00:40:25,870
এটা মূল্য কি?

499
00:40:27,550 --> 00:40:29,410
আপনি এমনকি ভিতরে কি জানেন না, তাই না?

500
00:40:29,990 --> 00:40:31,050
স্পষ্টতই ওষুধ।

501
00:40:31,390 --> 00:40:33,030
অভিশাপ, এটা তাদের বিক্রি susses.

502
00:40:34,210 --> 00:40:35,210
সোনার বার।

503
00:40:37,270 --> 00:40:38,390
এক টন।

504
00:40:39,870 --> 00:40:41,590
150 বিলিয়ন বোমা।

505
00:40:47,610 --> 00:40:50,290
আমি কেন আনের বিরুদ্ধে গেলাম বুঝতে পারছেন?

506
00:40:54,670 --> 00:40:55,670
আচ্ছা?

507
00:40:57,470 --> 00:41:00,990
টাকাটা যদি এমন হয়, চেয়ারম্যান আহন
শুধু ছেড়ে দেবে না।

508
00:41:01,850 --> 00:41:04,770
যদি তিনি কফিনটি হারান তবে তিনি নিজেই ভিতরে থাকবেন
একই

509
00:41:05,450 --> 00:41:09,950
এটি কম্বোডিয়া থেকে বিনিয়োগের টাকা
গোল্ড রিসর্ট যৌথ উন্নয়ন.

510
00:41:09,970 --> 00:41:16,410
যদি চুক্তিটি হয় এবং তারা না পায়
আপনার প্রধান ফিরে, তারা না

511
00:41:16,410 --> 00:41:17,890
তারা তাকে এত সহজে চলে যেতে দেবে।

512
00:41:18,950 --> 00:41:25,390
এখন আপনাকে সিদ্ধান্ত নিতে হবে আপনি কোনটিতে আছেন
পক্ষ

513
00:41:28,270 --> 00:41:30,030
কারণ আমি এখানেই আছি।

514
00:41:59,040 --> 00:42:00,740
এসেছেন? হ্যাঁ।

515
00:42:05,160 --> 00:42:07,000
কেমোথেরাপি থেকে পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া।

516
00:42:07,800 --> 00:42:09,820
অন্তত আপনি নিরাময় করছেন.

517
00:42:10,180 --> 00:42:11,360
ত্বক ভালো হয়ে যাবে।

518
00:42:14,200 --> 00:42:15,540
কাল আমার অস্ত্রোপচার আছে।

519
00:42:16,480 --> 00:42:18,660
এটা কি সত্যি? শুনে ভালো লাগলো।

520
00:42:19,220 --> 00:42:20,620
আমি আশা করি সবকিছু ঠিকঠাক হবে।

521
00:42:21,480 --> 00:42:22,860
যত তাড়াতাড়ি তত ভাল।

522
00:42:26,670 --> 00:42:28,210
তোমার ভাগ্নি কি এখানে থাকবে?

523
00:42:28,470 --> 00:42:29,470
না.

524
00:42:32,710 --> 00:42:34,710
তোমাকে দেখার জন্য ফোন করলাম।

525
00:42:37,210 --> 00:42:38,950
এটাই হয়তো আমাদের শেষ সময়।

526
00:42:39,670 --> 00:42:41,530
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন? চলো।

527
00:42:43,430 --> 00:42:48,910
ওয়েল, এটা শুধু... আমি মনে করি যে আমার আছে কি
অনুভূতি

528
00:42:49,250 --> 00:42:50,810
আপনি আজেবাজে কথা বলছেন।

529
00:42:51,630 --> 00:42:52,630
ঈশ্বর

530
00:42:54,830 --> 00:42:56,090
আপনি কি...

531
00:42:57,550 --> 00:43:00,010
আজ আমাকে গোসল করতে সাহায্য কর।

532
00:43:00,570 --> 00:43:01,830
আমার কি গোসল করা উচিত?

533
00:43:02,390 --> 00:43:03,390
হ্যাঁ।

534
00:43:05,250 --> 00:43:12,130
মনে আছে আমাদের যৌবনে যখন আমি
তুমি মাতাল হয়ে এসেছ

535
00:43:12,130 --> 00:43:13,530
আমাকে গোসল করতে সাহায্য করেছে।

536
00:43:16,570 --> 00:43:17,570
আমি?

537
00:43:19,070 --> 00:43:24,830
আমি মরে গেলে অন্তত পরিষ্কার হবে
যোগ্য

538
00:43:33,600 --> 00:43:38,500
ফিরে তাকালে, এটি সত্য ছিল
আমার জীবনের বসন্ত।

539
00:43:41,680 --> 00:43:43,200
নবজনে বসবাস।

540
00:43:45,660 --> 00:43:50,020
আপনি এবং আমি এই ছোট একসঙ্গে
খনির শহর।

541
00:43:53,000 --> 00:43:54,000
হ্যাঁ।

542
00:43:55,120 --> 00:43:57,160
খুব কমই মনে পড়ে সেই দিনগুলোর কথা।

543
00:44:02,700 --> 00:44:04,240
পরে আমি আপনার দ্বারা বিরক্ত হয়েছিলাম।

544
00:44:05,540 --> 00:44:06,540
বেশ লম্বা সময়।

545
00:44:10,000 --> 00:44:13,280
আমি চাই না তুমি এভাবে হারিয়ে যাও
হঠাৎ

546
00:44:15,560 --> 00:44:17,260
থেকে গেলেও।

547
00:44:22,620 --> 00:44:25,380
অভিশাপ, তুমি কার সাথে ছিলে, হাহ?

548
00:44:28,240 --> 00:44:31,020
আপনি যখন দুর্ভাগ্যবান হন তখন এটি ঘটে।

549
00:44:33,480 --> 00:44:38,040
কিন্তু তারপর সব কিছু করেছি শুধু স্বার্থের জন্য
বেঁচে থাকার জন্য

550
00:44:40,220 --> 00:44:46,360
এই মানুষটির সাথে আমি যে বছরগুলো ছিলাম
আমার জন্য তারা ছিল খাঁটি জাহান্নাম।

551
00:44:49,200 --> 00:44:52,060
এবং এটি আমাদের একজন পর্যন্ত শেষ হবে না
মারা যাবে

552
00:44:53,440 --> 00:44:58,120
শুধু মরার চিন্তা
প্রথম

553
00:45:01,800 --> 00:45:03,700
আমার কাছে অন্যায় মনে হচ্ছে।

554
00:45:06,060 --> 00:45:10,020
এবং শেষ পর্যন্ত আমি তাকে হত্যা করেছি।

555
00:45:12,520 --> 00:45:14,520
হান চোংঝুলি মৃত্যু।

556
00:45:17,200 --> 00:45:18,640
আমি তাকে মেরে ফেলেছি।

557
00:45:58,380 --> 00:45:59,560
আমি এখন কেটে দেব।

558
00:46:10,380 --> 00:46:13,260
আপনি একটি সুন্দর মাথা আকৃতি আছে, না
চিন্তা

559
00:46:14,080 --> 00:46:18,780
গ্রেট ব্রিটেনের একজন টাক গায়ক ছিলেন,
আপনি তাকে পছন্দ করেছেন, তাই না? আপনি তার উপর একটু

560
00:46:18,780 --> 00:46:19,780
অনুরূপ

561
00:46:20,200 --> 00:46:21,200
খারাপ না, তাই না?

562
00:46:34,030 --> 00:46:35,590
হিজো আমার ভাতিজি নয়।

563
00:46:37,590 --> 00:46:38,890
সে আমার মেয়ে।

564
00:46:39,090 --> 00:46:40,090
কি?

565
00:46:45,110 --> 00:46:46,490
এই তার বাবা.

566
00:46:48,590 --> 00:46:52,930
তুমি চলে যাওয়ার পরপরই জানতে পারলাম আমি
গর্ভবতী

567
00:46:55,070 --> 00:46:57,710
যে বাড়িতে আমরা একসাথে থাকতাম, নামজুতে।

568
00:46:58,790 --> 00:47:00,370
আর হিজোর জন্ম হয়।

569
00:47:04,780 --> 00:47:06,420
আপনি মজা করছেন, তাই না?

570
00:47:06,940 --> 00:47:08,220
এটা একটা রসিকতা।

571
00:47:09,500 --> 00:47:11,020
এর কোনো মানে হয় না।

572
00:47:11,520 --> 00:47:14,580
আমি এই পর্যন্ত গোপন রাখতে যাচ্ছি
মৃত্যু

573
00:47:15,240 --> 00:47:17,620
আমি ভাবিনি আবার দেখা হবে।

574
00:47:18,220 --> 00:47:21,100
ওহ আচ্ছা. এসব কেন বলছো
এখন?

575
00:47:22,640 --> 00:47:23,640
জিনম্যান।

576
00:47:29,600 --> 00:47:30,600
ফিজু।

577
00:47:31,440 --> 00:47:34,540
আমি মনে করি... সে এখন অসুখী।

578
00:47:36,360 --> 00:47:37,640
আমার মনে হয় সে সমস্যায় পড়েছে।

579
00:47:39,040 --> 00:47:41,040
আমি জানি এই সব আমার জন্য।

580
00:47:42,000 --> 00:47:44,640
এই সব দিয়ে আমাকে কবর দেওয়া যাবে না
অপরাধবোধ

581
00:47:45,440 --> 00:47:47,740
না যখন আমি তাকে এই মত করে তোলে.

582
00:47:48,640 --> 00:47:51,000
আমি সবসময় বলতাম সে একজন হেরে গেছে।

583
00:47:52,500 --> 00:47:53,680
পরাজিত থেকে ছিনতাই.

584
00:47:56,100 --> 00:48:00,260
আপনি তার পরিবর্তে তার যত্ন নিতে পারেন
আমাকে দয়া করে?

585
00:48:00,500 --> 00:48:01,500
খনি এবং জু.

586
00:48:01,880 --> 00:48:04,040
তাকে আর তোমাকে নষ্ট করতে দিও না।
জীবন

587
00:48:04,320 --> 00:48:07,080
তাকে কারাগার থেকে এবং বিভিন্ন থেকে দূরে রাখুন
আবর্জনা সংগ্রহকারী

588
00:48:08,220 --> 00:48:09,900
আপনি একজন পুলিশ অফিসার।

589
00:48:10,460 --> 00:48:11,460
আমি উত্তর আঠা.

590
00:48:12,240 --> 00:48:14,120
আপনার মেয়েকে রক্ষা করুন, আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করি।

591
00:48:14,580 --> 00:48:15,580
যথেষ্ট।

592
00:48:17,200 --> 00:48:18,200
ক?

593
00:48:19,360 --> 00:48:22,920
দেখুন, আমাকে জিজ্ঞাসা করতে হবে, আমি কীভাবে করব
আপনি বিশ্বাস করেন? ক?

594
00:48:24,000 --> 00:48:25,640
আপনি একজন পরিশ্রমী ছিলেন।

595
00:48:26,080 --> 00:48:27,680
ডেম নটফিল্ড দ্বারা।

596
00:48:28,060 --> 00:48:29,060
হ্যাঁ।

597
00:48:30,320 --> 00:48:31,780
সেই সময় মানে?

598
00:48:32,620 --> 00:48:38,320
হ্যাঁ, মানে... সিরিয়াসলি, কবে থেকে?
আমি কেন জানি সে কার মেয়ে?

599
00:48:38,580 --> 00:48:39,640
আমি জানতাম না.

600
00:48:39,900 --> 00:48:40,900
কিন্তু ব্যাপারটা এমনই।

601
00:48:42,560 --> 00:48:44,100
তখন আমি শুধু তোমার সাথেই ছিলাম।

602
00:48:49,300 --> 00:48:51,760
এই সত্যিই sucks.

603
00:49:01,680 --> 00:49:02,680
বাজে কথা।

604
00:49:08,340 --> 00:49:15,240
আরে, আপনি তাকে বলেছিলেন, ভাল, আপনি জানেন যে আমি তার
বাবা? অথবা সে

605
00:49:15,240 --> 00:49:16,240
জানে?

606
00:49:17,080 --> 00:49:18,080
না.

607
00:49:19,440 --> 00:49:21,840
সে বিশ্বাস করে তার বাবা মারা গেছে।

608
00:49:24,240 --> 00:49:28,560
আমি কি তাকে বলতাম যে তার বাবা
মাদকাসক্ত?

609
00:49:29,320 --> 00:49:30,840
এবং আমাদের বিরুদ্ধে পালিয়ে যায়।

610
00:49:31,940 --> 00:49:32,940
এই ভাল.

611
00:49:34,240 --> 00:49:35,660
এটা যেমন আছে, ঠিক আছে?

612
00:49:36,480 --> 00:49:38,960
কারণ আমি তার বাবা নই।

613
00:49:39,300 --> 00:49:40,660
বুঝলে? কথা বলবেন না।

614
00:49:41,160 --> 00:49:47,320
তুমি যদি তাকে বলো যে আমি তার বাবাই বা কি
-এটাই, আপনি, আমি এবং সে, আমরা সবাই থাকব

615
00:49:47,320 --> 00:49:48,320
গাধা

616
00:49:49,820 --> 00:49:51,300
আমরা তিনজনই মারা যাব।

617
00:49:52,160 --> 00:49:53,160
বুঝলে?

618
00:49:54,380 --> 00:49:55,600
ফালতু কথা বলা বন্ধ করুন।

619
00:49:57,460 --> 00:49:58,460
সিরিয়াসলি।

620
00:51:28,810 --> 00:51:29,810
নক চুয়ান বন্দরে।

621
00:51:30,410 --> 00:51:31,650
আগামীকাল রাত নয়টায়।

622
00:51:34,110 --> 00:51:35,110
সেখানে দেখা হবে।

623
00:51:54,870 --> 00:51:56,370
আন্টি মিজ থেকে ইনকামিং কল।

624
00:51:59,020 --> 00:52:00,140
হ্যাঁ, খালা।

625
00:52:00,700 --> 00:52:01,700
ওহ, হাই।

626
00:52:02,100 --> 00:52:03,420
তুমি কি আজ আসছ?

627
00:52:05,640 --> 00:52:06,900
কিন্তু তুমি চুপ থাকবে।

628
00:52:08,460 --> 00:52:09,640
আপনি এখানে হতে হবে.

629
00:52:09,920 --> 00:52:11,220
সে মারা যেতে পারে।

630
00:52:11,860 --> 00:52:13,560
আমার খারাপ লাগছে।

631
00:52:14,300 --> 00:52:15,960
আপনার এখানে থাকা উচিত, আপনি শুনছেন?

632
00:52:18,100 --> 00:52:19,100
ফাইন।

633
00:52:31,340 --> 00:52:33,060
ছেলে, সব ঠিক হয়ে যাবে।

634
00:52:34,260 --> 00:52:36,540
শুধু শান্ত থাকুন। ফাইন?

635
00:52:37,500 --> 00:52:38,500
বন্ধ এলাকা।

636
00:52:38,840 --> 00:52:40,820
আর হিজুকে শীঘ্রই মারধর করা হবে। তুমি কি শুনতে পাচ্ছো?
হ্যাঁ।

637
00:52:41,160 --> 00:52:42,160
দেখা হবে।

638
00:52:59,340 --> 00:53:00,340
এটা ইতিমধ্যে?

639
00:53:00,720 --> 00:53:01,720
হ্যাঁ।

640
00:53:03,940 --> 00:53:05,460
সঙ্গে সঙ্গে অভিযান বন্ধ করে দেওয়া হয়।

641
00:53:07,360 --> 00:53:09,260
আমি ইতিমধ্যে ডাক্তারের সাথে কথা বলেছি।

642
00:53:10,800 --> 00:53:13,140
তিনি বলেছেন কেমোথেরাপি তাকে সাহায্য করবে না।

643
00:53:15,400 --> 00:53:16,400
ওর বাড়ি যাওয়ার সময় হয়ে এসেছে।

644
00:53:17,560 --> 00:53:19,280
আপনার পরিবারের সাথে আপনার সমস্ত সময় কাটান।

645
00:53:21,880 --> 00:53:22,880
আপনি এখন কোথায়?

646
00:53:24,260 --> 00:53:25,760
আপনি এখানে কেন, হাহ?

647
00:53:56,910 --> 00:53:57,910
হ্যালো মা.

648
00:54:26,990 --> 00:54:30,970
সিরিজের প্রস্তুতি নিয়েছিল দলটি
অ্যানিমান্টট্রোল, কণ্ঠ দিয়েছেন ইউজি এবং মিস্টার

649
00:54:31,090 --> 00:54:33,190
ডিমিং এবং সাউন্ড প্রসেসিং জয়দার।