1 00:00:15,080 --> 00:00:18,160 Αγαπητέ μπαμπά, χθες έφυγες για πάντα. 2 00:00:19,120 --> 00:00:21,860 Ο θάνατός σου άφησε μέσα μου ένα αδιαπέραστο κενό. 3 00:00:22,600 --> 00:00:28,780 Μόνο τώρα, αφού διάβασα το ημερολόγιό σου, Ι κατάλαβες γιατί όρισες την ύπαρξη ως 4 00:00:28,780 --> 00:00:30,300 βαρετό πέρασμα του χρόνου. 5 00:00:31,340 --> 00:00:34,620 Ακόμα και ο Μαρκ είναι εδώ μαζί μου και κλαίει την εξαφάνισή σου. 6 00:00:35,360 --> 00:00:39,260 Θα ήθελες να παντρευτούμε σύντομα, αλλά δεν μπορώ. 7 00:00:56,520 --> 00:01:02,640 Θέλω να ζήσω την εφηβεία μου μέχρι το τέλος και αφήστε τη φωτιά να κάψει το πάθος μου. 8 00:01:32,560 --> 00:01:38,420 Αλλά τα χέρια σου δεν είναι ποτέ εδώ για να με κρατήσουν όταν η καρδιά μου μένει μόνη. 9 00:01:38,980 --> 00:01:43,620 Τα λόγια σου με μπερδεύουν. 10 00:01:45,180 --> 00:01:50,560 Πρώτα είπατε ότι ήταν απλώς μια ευκολία. 11 00:01:52,000 --> 00:01:55,300 Το μέρος για να μείνετε. 12 00:01:56,980 --> 00:02:00,520 Τώρα λες ότι μοιράζεσαι. 13 00:02:01,770 --> 00:02:02,930 AHHHHH 14 00:02:48,400 --> 00:02:49,400 Θα είμαι εκεί. 15 00:04:25,640 --> 00:04:30,700 Μια ανάσα φωτός, που αντανακλάται στις αναμνήσεις του παρελθόντος, φωτίζει την ψυχή μου τώρα 16 00:04:30,700 --> 00:04:33,320 σβήστηκε από το ανελέητο πέρασμα του χρόνο. 17 00:04:33,840 --> 00:04:39,440 Η ησυχία ενός παλιού δωματίου ναι μεταμορφώνεται σε γευστική μουσική 18 00:04:39,440 --> 00:04:43,280 με συνοδεύει στο επίπονο εγχείρημα του βρείτε αυτό που τώρα έχει χαθεί. 19 00:04:43,820 --> 00:04:49,680 Ταπεινά αντικείμενα, χωρίς καμία αξία, απελευθερώνουν τη δύναμη της ζωής, 20 00:04:49,680 --> 00:04:51,600 λίγες στιγμές αρχαίας ποίησης. 21 00:04:52,040 --> 00:04:56,720 Και για εκείνες τις στιγμές της ποτέ κατασταλμένης χαράς η εφηβεία μου πέρασε εκεί 22 00:04:56,720 --> 00:05:01,120 η εφηβεία ενός άνδρα που γεννήθηκε μακριά 1927. 23 00:05:02,680 --> 00:05:08,140 Το Cricio μεταμορφώνεται σε χρώμα και πώς δια μαγείας, οι αναμνήσεις δεν ξαναβγαίνουν ποτέ στην επιφάνεια 24 00:05:08,140 --> 00:05:13,300 αδρανής. Εδώ είμαι στα αριστερά, αναζωογονημένος και δυνατός στα δεκαέξι μου 25 00:05:13,300 --> 00:05:15,160 παρέα του αδελφικού μου φίλου Λουίτζι. 26 00:05:15,660 --> 00:05:20,010 Κάθε μέρα φεύγοντας από το σχολείο... Τον συνόδεψα για να συναντήσω τον ξάδερφό μου 27 00:05:20,010 --> 00:05:22,330 Σερένα, με την οποία ήταν τρελά ερωτευμένος. 28 00:05:22,810 --> 00:05:27,110 Δεν περιφρόνησε την παρέα του και μέσα συμφωνία με έναν οδηγό του θείου μου, 29 00:05:27,230 --> 00:05:30,810 που πήγε να την πάρει στο κολέγιο, σταμάτησε για λίγα λεπτά μαζί του 30 00:05:30,810 --> 00:05:32,730 για αφελείς και ντροπαλές συζητήσεις. 31 00:05:33,770 --> 00:05:38,710 Η ξαδέρφη μου Σερένα, υπέροχη στα 15 της χρόνια, με το καλυμμένο χαμόγελο του α 32 00:05:39,250 --> 00:05:43,610 Και εδώ ο Hugo συνόδευσε τον ξάδερφό μου τα μυστικά του ραντεβού, ακόμη και παραίτηση. 33 00:05:45,160 --> 00:05:47,320 αν ο γέρος και αυστηρός θείος μου είχε ανακάλυψε κάτι. 34 00:05:47,660 --> 00:05:49,660 Πολύ ωραίος τύπος, Ούγκο. 35 00:05:50,720 --> 00:05:55,560 Αυτό είναι το σπίτι του θείου μου κατά τη διάρκεια ενός από τα πολλά αντιπροσωπευτικά δείπνα που 36 00:05:55,560 --> 00:05:59,880 περιστασιακά προωθούνται για σκοπούς πολιτικοί. Ήταν εκθεσιακός και 37 00:05:59,880 --> 00:06:01,960 συνομιλία με σημαντικούς ανθρώπους. 38 00:06:04,160 --> 00:06:08,660 Είναι η κυρία Κρεμάλντι, σύζυγος του α συνταγματάρχης των Καραμπινιέρων απόσταση από 39 00:06:08,660 --> 00:06:09,780 η μικρή μας πόλη. 40 00:06:10,060 --> 00:06:12,900 Εκείνο το βράδυ δεν μπορούσε να σταματήσει να με κοιτάζει ο ξάδερφος Vincenzo. 41 00:06:13,230 --> 00:06:17,430 Και ένιωσα μια ορισμένη αμηχανία στο να τους δεις να ποθούν ξεδιάντροπα ο ένας τον άλλον 42 00:06:17,430 --> 00:06:18,830 παρουσία του συζύγου της. 43 00:06:20,050 --> 00:06:24,230 Ο συνταγματάρχης, εξάλλου, φαινόταν έχοντας παρατηρήσει τη σιωπηλή ανταλλαγή των 44 00:06:24,230 --> 00:06:28,650 συγχωνεύσεις μεταξύ των δύο, και αυτό δεν ήταν καθόλου καθησυχαστικό, λαμβάνοντας υπόψη το 45 00:06:28,650 --> 00:06:30,130 του σκληρού που κουβαλούσε μαζί του. 46 00:06:31,990 --> 00:06:36,490 Η θεία μου δεν φαινόταν να το προσέχει τίποτα, και όπως σε κάθε περίσταση 47 00:06:36,490 --> 00:06:40,290 σημαντικό, αφιερώθηκε στον έλεγχο του καλή συμπεριφορά του ξαδέρφου μου. 48 00:06:41,010 --> 00:06:45,190 Προβάλλοντάς τους, όπως αγαπούσε συνήθως κάνουν, ό,τι καλύτερο 49 00:06:45,190 --> 00:06:46,650 Εθιμοτυπική συμπεριφορά. 50 00:06:46,930 --> 00:06:51,550 Η ατμόσφαιρα ήταν Κούβα, και γνωρίζοντας το «Η θρασύτητα και η επιμονή του ξαδέρφου μου, 51 00:06:51,610 --> 00:06:54,830 Είχα ξεκάθαρο προαίσθημα ότι κάτι θα είχε συμβεί. 52 00:06:55,190 --> 00:07:02,010 Και μάλιστα λίγο αργότερα... Ναι, ναι, ναι, 53 00:07:02,250 --> 00:07:03,550 έλα πιο γρήγορα. 54 00:07:04,610 --> 00:07:07,430 Με ενθουσιάζει να ξέρω ποιος είναι ο άντρας σου έναντι. 55 00:07:10,880 --> 00:07:12,300 Αχ! Αχ! 56 00:07:12,560 --> 00:07:13,560 Αχ! 57 00:07:26,540 --> 00:07:27,399 Αχ! 58 00:07:27,400 --> 00:07:28,800 Αχ! 59 00:07:40,010 --> 00:07:41,110 Ω. 60 00:08:12,360 --> 00:08:16,720 Τώρα θα σας παρουσιάσω αυτή την ομάδα ανθρώπων που σκοπεύουν να διασκεδάσουν στο ύπαιθρο 61 00:08:16,720 --> 00:08:21,980 ανοιχτό. Αυτή είναι η αδερφή μου η Γκίλντα, ενώ διασκεδάζει με έναν όμορφο φίλο του. 62 00:08:22,100 --> 00:08:25,620 Μια γλυκιά και διεστραμμένη γυναίκα, που δεν το κάνει Δεν θα ξεχάσω ποτέ. 63 00:08:27,080 --> 00:08:31,720 Η κυρία που βλέπετε είναι απασχολημένη «ψυχαγωγία των τριών ανδρών ναι 64 00:08:31,720 --> 00:08:35,440 Τζένιφερ. Μετακόμισε στη χώρα μας αφού παντρεύτηκε έναν Ιταλό. 65 00:08:36,190 --> 00:08:40,549 Από τότε που έφυγε για να πολεμήσει στο Ρώσο μπροστά, εκείνη, από καιρό σε καιρό, δεν το έκανε 66 00:08:40,549 --> 00:08:45,050 διστάσετε να ευχαριστήσετε τους φίλους μου αγαπητή αδερφή, της οποίας, εξάλλου, ήταν 67 00:08:45,050 --> 00:08:46,050 εξαιρετικός φίλος. 68 00:09:06,000 --> 00:09:07,640 Ω, ω, 69 00:09:09,100 --> 00:09:10,100 ω. 70 00:09:45,260 --> 00:09:50,160 Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ. 71 00:10:07,720 --> 00:10:08,720 ω 72 00:11:18,290 --> 00:11:20,690 Ένα ακόμα. 73 00:11:52,880 --> 00:11:54,280 Αχ! 74 00:12:35,700 --> 00:12:36,840 Προχωρώ. 75 00:12:50,250 --> 00:12:53,050 . . 76 00:12:53,050 --> 00:12:58,430 . 77 00:13:19,410 --> 00:13:20,890 Καλός. Καλός. 78 00:13:53,390 --> 00:13:54,390 Πραγματικά; 79 00:14:19,120 --> 00:14:22,980 Μου άρεσε να κοιτάζω αυτά τα κορίτσια, απλά άνω των 15 ετών, και προσφέρω τον εαυτό μου 80 00:14:22,980 --> 00:14:27,480 χωρίς καμία σεμνότητα. Και όταν βρήκα ένα διαθέσιμο και ανεμπόδιστο, δεν το έκανα 81 00:14:27,480 --> 00:14:30,640 διστάσετε να το προσφέρετε στους ενήλικες με τη δέσμευση να μπορείς να κοιτάς. 82 00:16:03,470 --> 00:16:04,550 Μμ - Χμμ. 83 00:16:44,870 --> 00:16:47,670 Σας ευχαριστώ. 84 00:17:05,960 --> 00:17:06,960 Αχ! 85 00:17:39,150 --> 00:17:40,150 Αχ! 86 00:17:40,990 --> 00:17:41,990 Αχ! Αχ! 87 00:17:43,750 --> 00:17:45,430 Αχ! Αχ! 88 00:17:46,870 --> 00:17:48,030 Αχ! 89 00:18:08,140 --> 00:18:10,080 non era slocinato come le altre volte. 90 00:18:10,340 --> 00:18:15,000 Οι δυο τους έδειχναν να μαλώνουν και κάποια στιγμή Σε αυτό το σημείο ο Λουίτζι έφυγε χωρίς να τον αποχαιρετήσει 91 00:18:15,000 --> 00:18:17,760 κανένας. Εντάξει, τότε καλύτερα όχι δείτε ο ένας τον άλλον περισσότερο. Αντίο. 92 00:18:19,380 --> 00:18:24,600 Ξαδέρφη μου, περήφανη και περήφανη ως ολόκληρη η οικογένειά του, διαβρώθηκε από 93 00:18:24,600 --> 00:18:29,300 θυμός που φυτεύτηκε σε αυτό τρόπο από ένα απλό αγόρι και για 94 00:18:29,300 --> 00:18:34,220 να τον εκδικηθείς που πρόσφερε σε μένα και στα δικά του οδηγός το συναίσθημα μιας εμπειρίας 95 00:18:34,220 --> 00:18:35,240 αξέχαστο. 96 00:19:13,250 --> 00:19:14,650 Τίποτα. Βλέπω; 97 00:19:42,020 --> 00:19:43,420 Αυτό... 98 00:19:58,120 --> 00:19:59,120 Ζήτω! 99 00:20:57,669 --> 00:20:59,990 Ω. Ω. 100 00:21:27,760 --> 00:21:32,420 Μου σύστησα την κυρία Τζένιφερ ξάδερφος Vincenzo και γεννήθηκε μεταξύ των δύο 101 00:21:32,420 --> 00:21:36,540 «στοργική φιλία. Για την ακρίβεια για αυτήν ήταν κάτι παραπάνω από απλά 102 00:21:36,540 --> 00:21:41,360 φιλία, τουλάχιστον αυτό είναι το είχε εκμυστηρευτεί στην αδερφή μου, αλλά 103 00:21:41,360 --> 00:21:45,640 είχε πέσει πάνω σε έναν άντρα του διαμετρήματος τον ξάδερφό μου, τον οποίο είχαν συνηθίσει οι γυναίκες 104 00:21:45,640 --> 00:21:47,840 να τα παρακολουθεί μόνο για τα ενδιαφέροντά του. 105 00:21:48,140 --> 00:21:52,600 Ένα βράδυ μου έδειξε την τοποθεσία του α το ραντεβού τους, υποσχόμενος μου να 106 00:21:52,600 --> 00:21:56,280 προσφέρετε μου κάτι ιδιαίτερο αν Είχα πάει στο μέρος. 107 00:21:56,620 --> 00:22:01,940 Να με συνοδεύσει, με τη συγκατάθεσή του, ήταν Λούκα, φίλος της αδερφής μου. Εμείς και οι δύο 108 00:22:01,940 --> 00:22:06,260 κάθισε πίσω από ένα δέντρο, περιμένοντας το την κατάλληλη στιγμή για να βγούμε στα ανοιχτά. 109 00:22:09,920 --> 00:22:16,300 Ω φως των ματιών μου, συνέχισε να ξεκουράζεσαι τα χείλη σου στα εμποτισμένα μέλη μου. 110 00:22:28,140 --> 00:22:29,140 Ω. 111 00:22:56,430 --> 00:22:57,610 Κυρία Τζένιφερ. 112 00:23:52,830 --> 00:23:54,230 Ω. 113 00:24:39,000 --> 00:24:40,400 Ω. 114 00:25:30,640 --> 00:25:31,760 Θεέ μου. 115 00:25:44,970 --> 00:25:45,970 Ω. 116 00:26:33,790 --> 00:26:39,850 Αγαπούσα τις γυναίκες βαθιά αλλά τις δικές μου η εφηβική ανασφάλεια με δημιούργησε 117 00:26:39,850 --> 00:26:42,990 τεράστιες αναστολές στην κατανάλωση μιας πράξης σεξουαλική. 118 00:26:43,430 --> 00:26:49,350 Έτσι απλά παρακολούθησα και αυνανίζονται σε σημείο απόλαυσης 119 00:26:49,350 --> 00:26:55,070 η διεστραμμένη μικρή μου αδερφή αφεθείτε ο ξάδερφός μας και ο φίλος του Φεντερίκο. 120 00:28:22,540 --> 00:28:23,540 Ω. 121 00:28:52,430 --> 00:28:54,590 Ω. Ω. 122 00:29:24,170 --> 00:29:25,170 Θεέ μου. 123 00:29:54,060 --> 00:29:55,060 Χμμ. 124 00:30:46,380 --> 00:30:47,380 Σας ευχαριστώ. 125 00:31:36,190 --> 00:31:43,010 Ο Hugo είχε γίνει επίσης πιστός μου φίλος γιατί και οι δύο κρατήσαμε το μυστικό του 126 00:31:43,010 --> 00:31:45,710 μια εμπειρία που είχα με τη γαλήνη μου ξάδερφος. 127 00:31:46,830 --> 00:31:50,230 Ήταν τρομοκρατημένος ότι ο θείος θα πώς να τον γνωρίσω. 128 00:31:50,870 --> 00:31:55,550 Έτσι με κάλεσε μια μέρα ανακαλύψω κάτι που δεν μπόρεσα ποτέ 129 00:31:55,550 --> 00:31:56,550 φαντάστηκε. 130 00:32:16,380 --> 00:32:18,880 Φυσικά, παιδιά, τα ξέρω αυτά κάνω. 131 00:32:19,240 --> 00:32:22,240 Ωστόσο, μπορείτε να πάτε και να μάθετε άτομο, αν δεν με πιστεύεις. 132 00:32:22,520 --> 00:32:26,200 Ξέρεις, δεν μπορώ να εκθέτω τον εαυτό μου πολύ, Θα μπορούσα να διακινδυνεύσω να χάσω τη δουλειά μου. 133 00:32:26,620 --> 00:32:30,540 Όπως ήταν αναμενόμενο, με ρώτησε ο γέρος να κάνω μια βόλτα στο δάσος. Μια φορά 134 00:32:30,540 --> 00:32:34,140 έφτασε, ήθελε να μείνει μόνος μαζί τους κορίτσια, λοιπόν, το περιμένω εδώ 135 00:32:34,140 --> 00:32:34,839 καλέστε με. 136 00:32:34,840 --> 00:32:38,540 Λυπάμαι που δεν μπόρεσα να παρευρεθώ, γιατί είναι πραγματικά όμορφα κορίτσια, ναι. 137 00:32:39,040 --> 00:32:42,360 Λυπάμαι γιατί, ό,τι κι αν είναι μην ανησυχείς, αυτή τη φορά θα το σκεφτούμε 138 00:32:43,080 --> 00:32:44,160 Εντάξει, παιδιά. 139 00:32:45,140 --> 00:32:46,140 Τα λέμε σύντομα. 140 00:32:46,300 --> 00:32:47,300 ΓΕΙΑ. 141 00:33:30,529 --> 00:33:33,330 Σας ευχαριστώ. 142 00:33:52,689 --> 00:33:55,490 Θεέ μου. 143 00:34:18,680 --> 00:34:19,680 Ω. 144 00:34:30,840 --> 00:34:32,239 Ω. 145 00:35:02,120 --> 00:35:05,800 ω ω ω 146 00:35:42,730 --> 00:35:43,730 Ω. 147 00:36:30,990 --> 00:36:32,310 Ω. Ω. 148 00:36:32,970 --> 00:36:34,370 Ω. 149 00:36:36,350 --> 00:36:38,190 Ω. Ω. 150 00:37:05,420 --> 00:37:06,420 Ουάου. 151 00:37:35,760 --> 00:37:36,760 Ουφ. 152 00:38:08,569 --> 00:38:09,569 Ω! 153 00:38:12,440 --> 00:38:14,740 Ω! Ω! 154 00:38:15,420 --> 00:38:18,800 Ω! Ω! Ω! 155 00:38:19,440 --> 00:38:20,800 Ω! Ω! 156 00:38:21,080 --> 00:38:22,260 Ω! Ω! 157 00:38:22,480 --> 00:38:23,480 Ω! Ω! 158 00:38:35,880 --> 00:38:41,520 Αλλά ευτυχώς, μέχρι τότε, δεν είχε καν εξερεύνησε τη μικρή μου πόλη Provincia. 159 00:38:41,900 --> 00:38:44,960 Όπως ήταν φυσικό, η ζωή όλων μας άλλαξε ριζικά. 160 00:38:45,740 --> 00:38:49,000 Εκείνες τις στιγμές η μόνη σκέψη ήταν επιβίωση. 161 00:38:49,580 --> 00:38:52,600 Και η διασκέδαση είχε γίνει πολύ μακρινή μνήμη. 162 00:38:53,220 --> 00:38:57,040 Ωστόσο, η μοίρα θα είχε ακόμα επιφυλαχθεί μου μερικές ευχάριστες εκπλήξεις. 163 00:38:58,540 --> 00:39:03,820 Vittorio, ένας αγαπημένος φίλος της αδερφής μου, ήταν πρόθυμος να προσφερθεί εθελοντικά ως πυροβολητής του 164 00:39:03,820 --> 00:39:04,820 τον Ερυθρό Σταυρό. 165 00:39:05,160 --> 00:39:09,220 Το καθήκον του ήταν να παραλάβει τους τραυματίες στο το μπροστινό και πάρε τα στο μικρό 166 00:39:09,220 --> 00:39:10,640 νοσοκομείο της χώρας μας. 167 00:39:11,600 --> 00:39:15,840 Συχνά συνέβαινε να με καλούσε τον συνοδεύω, και το δέχτηκα σε α 168 00:39:15,840 --> 00:39:19,660 καλό πτυχίο, γιατί το ήξερα ότι με αυτόν, ακόμα και σε αυτές τις τρομερές στιγμές, εγώ 169 00:39:19,660 --> 00:39:23,380 θα μπορούσε να έχει ζήσει αξέχαστα εμπειρίες. Κατέβα και μη ρωτάς 170 00:39:23,380 --> 00:39:24,380 για μια βόλτα. 171 00:39:24,760 --> 00:39:25,760 Ποιον περιμένεις; 172 00:39:26,320 --> 00:39:28,220 Έλα, έλα. 173 00:39:37,939 --> 00:39:40,740 . . 174 00:39:40,740 --> 00:39:51,480 . 175 00:39:51,480 --> 00:39:52,940 . 176 00:40:06,730 --> 00:40:07,730 Τι; 177 00:40:58,270 --> 00:41:00,430 Α-ω. 178 00:41:39,880 --> 00:41:40,880 λυπάμαι. 179 00:42:31,490 --> 00:42:36,410 Έγινα πολύ κοντά με τον Βιτόριο. Ήταν ένας εξαιρετικός άνθρωπος. Και εκτίμησα 180 00:42:36,410 --> 00:42:39,630 η εταιρεία μου γιατί θεωρούσα τον εαυτό μου α λίγο σαν τη μασκότ του. 181 00:42:40,470 --> 00:42:44,890 Συχνά, σε στιγμές ηρεμίας, αυτός θα με καλούσε να τον ακολουθήσω σε ένα ταξίδι 182 00:42:44,890 --> 00:42:45,890 με τους φίλους του. 183 00:42:46,050 --> 00:42:50,950 Κι εγώ, έστω και για τη διαφορά ηλικίας ένιωσα λίγο σαν ψάρι έξω από το νερό, εγώ 184 00:42:50,950 --> 00:42:52,670 τον ακολουθούσε πάντα με μεγάλη ενθουσιασμό. 185 00:42:54,030 --> 00:42:57,870 Μια φορά πήγαμε στο Μπαστιόλι, ένα μικρό ορεινή πόλη. 186 00:42:59,120 --> 00:43:03,520 Ήταν μέρος της εταιρείας Vittorio και η νοσοκόμα, που στο μεταξύ είχε 187 00:43:03,520 --> 00:43:04,680 γίνει η κοπέλα του. 188 00:43:05,500 --> 00:43:07,860 Ο Φεντερίκο με τη γυναίκα που είχε πρόσφατα παντρεμένος. 189 00:43:08,240 --> 00:43:09,900 Και φυσικά ο συνδρομητής. 190 00:43:44,440 --> 00:43:50,660 Mi ero subito accorto che Vittorio provava un interesse particolare per la 191 00:43:50,660 --> 00:43:51,660 moglie di Federico. 192 00:43:52,250 --> 00:43:56,850 Μα νον μι σαρεί μάι ασπετάτο τσε έφτασε στο σημείο να προδώσει α 193 00:43:56,850 --> 00:43:59,090 τόσο βαθιά μόνο για μια γυναίκα. 194 00:43:59,330 --> 00:44:03,570 έκανα λάθος. Και αυτό ήταν για μένα Άλλο ένα μεγάλο μάθημα ζωής. 195 00:45:15,560 --> 00:45:16,560 Οχι. 196 00:45:18,040 --> 00:45:19,040 Οχι. 197 00:45:29,880 --> 00:45:31,100 Οχι. 198 00:45:31,800 --> 00:45:33,200 Οχι. 199 00:45:34,500 --> 00:45:35,900 Οχι. 200 00:45:37,220 --> 00:45:39,140 Όχι όχι. 201 00:45:48,370 --> 00:45:49,770 Ω. 202 00:46:45,180 --> 00:46:46,580 Τι; 203 00:48:04,970 --> 00:48:08,410 Η επιστροφή από εκείνο το ταξίδι ήταν κυριολεκτικά τραγικός. 204 00:48:09,880 --> 00:48:14,260 Ο Βιτόριο και η γυναίκα του Φεντερίκο ήταν εξαφανίστηκε και αποφασίσαμε να επιστρέψουμε 205 00:48:14,260 --> 00:48:18,100 η χώρα μας χωρίς αυτούς. Ώρα για α σάντουιτς. Υπάρχουν δέντρα εκεί. Αν 206 00:48:18,100 --> 00:48:20,380 θες μπορείς να κατέβεις, εντάξει; Λοιπόν, Σας ευχαριστώ. 207 00:48:24,880 --> 00:48:26,220 Έλα, μην το σκέφτεσαι άλλο. 208 00:48:26,680 --> 00:48:32,300 Παρακαλώ. Προσπαθούσα να την παρηγορήσω νεαρή νοσοκόμα και, ίσως λίγο 209 00:48:32,320 --> 00:48:35,260 κυνικά, αποφάσισα να βάλω πρακτική. 210 00:48:35,630 --> 00:48:39,910 Πόσο πήρε το προηγούμενο βράδυ από μάθημα ζωής που διδάσκεται από, χωρίς 211 00:48:39,910 --> 00:48:42,630 το θέλω, από τον φίλο μου τον Vittorio. Όχι, κοίτα. 212 00:48:46,050 --> 00:48:47,410 Δεν κάνω τίποτα. 213 00:48:47,930 --> 00:48:49,410 Δεν κάνω τίποτα λάθος. 214 00:48:50,470 --> 00:48:51,890 Έλα, σε παρακαλώ, έλα. 215 00:48:53,490 --> 00:48:54,950 Έλα, δώσε ένα ωραίο χαμόγελο. 216 00:49:11,210 --> 00:49:16,290 Ο Φεντερίκο έψαχνε κι αυτός την εκδίκησή του και Του προσφέρω την ευκαιρία να το κάνει 217 00:49:16,290 --> 00:49:21,610 εφαρμόσει χωρίς υπερβολική προσπάθεια. Από την άλλη μέρος, ακόμα δεν το ένιωθα 218 00:49:21,610 --> 00:49:27,530 possedere una donna e preferivo godere solo del poterla toccare, masturbandomi. 219 00:50:06,150 --> 00:50:09,390 Ω, ω, ω. 220 00:50:47,630 --> 00:50:48,630 Σας ευχαριστώ. 221 00:51:18,440 --> 00:51:21,020 Επιτέλους ήρθε η μέρα που έγινε ο πόλεμος τελείωσε. 222 00:51:21,500 --> 00:51:26,080 Οι Αμερικανοί ήταν πλέον απόλυτοι κύριοι και αδιαμφισβήτητη στη χώρα μας. 223 00:51:26,420 --> 00:51:30,080 Και η μοίρα με έκανε να υπηρετήσω τον δικό του τρόπο. 224 00:52:01,710 --> 00:52:02,710 Έλα εδώ! 225 00:52:03,490 --> 00:52:04,750 Με πήρε τηλέφωνο. Ω, πήγαινε. 226 00:52:13,370 --> 00:52:14,370 Διοικητής. 227 00:52:14,810 --> 00:52:16,810 Η κυρία πρέπει να γνωρίσει ένα άτομο. 228 00:52:17,090 --> 00:52:20,970 Θα μείνουμε εδώ για δέκα λεπτά. Το η κυρία πρέπει να πάει έτσι. Φέρτε την, βοηθήστε 229 00:52:20,970 --> 00:52:22,150 αυτή να κατέβει. Στην υπηρεσία σας. 230 00:52:24,390 --> 00:52:25,390 Παρακαλώ. 231 00:52:35,370 --> 00:52:38,690 Δεν τον είχα δει για περίπου ένα χρόνο η αδερφή μου. 232 00:52:39,210 --> 00:52:44,890 Κι αυτή, που ερήμην των γονιών μου είχε κάνει και κάτι σαν μητέρα, 233 00:52:44,930 --> 00:52:51,630 αμέσως με φρόντισε οδηγώντας με να ζήσει μαζί της και τη δική του 234 00:52:51,630 --> 00:52:57,610 Αμερικανός αξιωματικός σε ένα υπέροχο σπίτι που επιτάχθηκε από τις συμμαχικές δυνάμεις 235 00:52:57,610 --> 00:52:58,610 χώρα μας. 236 00:53:04,240 --> 00:53:06,380 Στην αρχή χάρηκα που την ακολουθούσα. 237 00:53:06,680 --> 00:53:10,840 Τελικά ήταν αυτή και εκείνη φιλίες που μου πρόσφεραν τα περισσότερα 238 00:53:10,840 --> 00:53:12,020 εμπειρίες της εφηβείας μου. 239 00:53:12,360 --> 00:53:17,920 Σύντομα όμως κατάλαβα ότι το εύσωμά μου αδερφή είχε μετατραπεί σε τρυφερή, μέσα 240 00:53:17,920 --> 00:53:23,640 αγάπη, και απλά δεν μπορούσα να αντισταθώ βλέποντας τις βαρετές σερενάτες εκείνη 241 00:53:23,640 --> 00:53:24,640 το αγόρι της. 242 00:53:30,580 --> 00:53:35,090 Η σωτηρία μου... ήταν να αρχίσω να επισκέπτομαι Ο Βιτόριο πάλι. 243 00:53:35,810 --> 00:53:40,110 Ήταν πάντα περιτριγυρισμένος από όμορφα γυναίκες και ήταν διαθέσιμο, στο όνομα του 244 00:53:40,110 --> 00:53:44,250 την παλιά μας φιλία, να με καλέσει στη δική του γενναία ραντεβού. 245 00:53:45,210 --> 00:53:49,450 Κάποτε έφερα μαζί μου και τα παιδιά του φίλου της αδερφής μου, που είχε 246 00:53:49,450 --> 00:53:50,990 εν τω μεταξύ μετακόμισε στην Ιταλία. 247 00:53:51,250 --> 00:53:55,710 Δεν ήταν πολύ καλοί, ίσως σκέφτηκα ότι ήθελα να κλέψω τον πατέρα τους 248 00:53:55,710 --> 00:53:56,710 αγάπη. 249 00:53:56,800 --> 00:54:01,340 Και γι' αυτό προσπάθησα να τους επιστρέψω φίλους, παίρνοντάς τους να παρευρεθούν στο 250 00:54:01,340 --> 00:54:05,860 απαγορεύεται από τον αγαπημένο μου φίλο. αγαπώ, θεϊκά πλάσματα, αγαπώ τη γη όπου 251 00:54:05,880 --> 00:54:07,140 το φως που σε φωτίζει. 252 00:54:07,680 --> 00:54:13,400 Κοίτα, κοίτα το φεγγάρι που λάμπει ψηλά στον ουρανό. Σε φιλάει με το 253 00:54:13,400 --> 00:54:17,180 το φως του. Και νιώθω κι εγώ μια επιθυμία ατελείωτα φιλιά. 254 00:54:17,520 --> 00:54:21,140 Ματιά. Τι κάνει; Ματιά. Τι προχωράει μπροστά; Λέει. Και πώς κάνεις 255 00:54:21,140 --> 00:54:25,300 Έλεγα, μακριά από αδιάκριτα μάτια, εδώ νιώθεις ελεύθερος να τρέξεις. 256 00:54:28,740 --> 00:54:30,820 Σίγουρος. Σας ευχαριστώ. 257 00:56:44,799 --> 00:56:47,600 Ω. Ω. 258 00:57:12,460 --> 00:57:13,460 εεεεε 259 00:58:18,830 --> 00:58:20,350 Δεν μου αρέσει να σε κρατάω έτσι. 260 00:59:34,530 --> 00:59:35,530 Είναι ωραίο. 261 01:00:21,680 --> 01:00:22,680 Ξυπνώ. 262 01:01:05,169 --> 01:01:06,370 Α, αδερφέ. 263 01:01:57,290 --> 01:02:01,510 Il ricordo della mia adolescenza finiscono con quella sera. 264 01:02:02,480 --> 01:02:06,520 Ήταν οι τελευταίες στιγμές ευτυχίας πριν αποκτήσεις γυναίκα και γίνεις 265 01:02:06,520 --> 01:02:10,300 άνθρωπος. Ο χρόνος, όμως, μου έδωσε ένα τελευταίο μεγάλη έκπληξη. 266 01:02:10,960 --> 01:02:14,320 Η αδερφή μου πέθανε λίγα χρόνια μετά παντρεύτηκε τον Αμερικανό αξιωματικό. 267 01:02:14,800 --> 01:02:19,700 Ήταν ένα μεγάλο τραύμα για όλους, αλλά για την παλιά σύζυγο έγινε αδύνατο 268 01:02:19,700 --> 01:02:22,080 να ξεπεράσει την ιδέα του να μείνεις μόνος. 269 01:02:22,560 --> 01:02:27,360 Και έτσι παραδόθηκε στο αλκοόλ, μεταμορφώνοντας τη γριά του σε ψεύτικη 270 01:02:27,360 --> 01:02:28,360 νέα εφηβεία. 271 01:02:29,820 --> 01:02:31,360 Αυτός που βλέπετε είναι ο γιος του. 272 01:02:32,009 --> 01:02:33,310 Νομίζω ότι θα το θυμάσαι. 273 01:02:34,030 --> 01:02:40,250 Ο γάμος του ήταν νέος για μένα διδασκαλία, την οποία θα σας αποκαλύψω 274 01:02:40,250 --> 01:02:41,250 της ταινίας. 275 01:03:01,069 --> 01:03:04,790 Το να σε φέρω εδώ είναι το πιο όμορφο πράγμα για μένα του κόσμου. Αλλά δεν θέλω να μείνω εκεί 276 01:03:04,790 --> 01:03:07,790 αυτό το μέρος. Δεν θέλω να είμαι εκεί. έχω ονειρευόμουν να σε συναντήσω εδώ. 277 01:03:08,290 --> 01:03:09,590 Θέλω να κάνω έρωτα μαζί σου. 278 01:03:11,790 --> 01:03:13,390 Δεν μου αρέσει αυτό το μέρος. 279 01:05:45,189 --> 01:05:46,550 Φουκαράς. 280 01:05:47,010 --> 01:05:53,510 Η ατυχία του με δίδαξε ότι υπάρχει δεν υπάρχει όριο ηλικίας για να ζεις μια διεστραμμένη 281 01:05:53,510 --> 01:05:54,510 εφηβεία. 282 01:07:22,780 --> 01:07:25,020 Κοίτα τι σου έκανα. 283 01:07:31,610 --> 01:07:33,610 Ω, ναι. 284 01:07:37,510 --> 01:07:38,910 Ω, 285 01:07:47,290 --> 01:07:49,450 ναι. 286 01:08:09,259 --> 01:08:11,400 Ω! Ω! 287 01:08:12,700 --> 01:08:13,700 Ω! Ω! 288 01:08:14,980 --> 01:08:15,980 Ω! 289 01:08:28,160 --> 01:08:29,160 Αυτό θέλεις. 290 01:08:29,540 --> 01:08:30,580 Προχώρα, στόμα. 291 01:08:31,260 --> 01:08:33,479 Αυτό είναι, αυτό είναι. Στόμα, προχώρα. 292 01:08:34,060 --> 01:08:39,040 Είναι καλό. 293 01:09:07,399 --> 01:09:09,899 Όλα πάνε όπως είχε προγραμματιστεί. Το ξέρω αυτό είσαι στο σημείο. 294 01:09:10,920 --> 01:09:12,399 Δεν χρειάζεται να το ξέρεις αυτό. 295 01:09:13,960 --> 01:09:14,960 Φυσικά. 296 01:09:16,220 --> 01:09:17,580 Θα σου πω αύριο το απόγευμα. 297 01:09:43,420 --> 01:09:44,620 Σου είπα να μην επιστρέψεις. 298 01:10:13,519 --> 01:10:15,940 Α, καλησπέρα. Καλησπέρα. 299 01:10:16,220 --> 01:10:19,460 Α, είσαι πολύ όμορφη. 300 01:10:20,320 --> 01:10:24,920 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. Ω, αγάπη μου, πάντα το έχεις επίσης καλή γεύση. 301 01:10:25,600 --> 01:10:26,600 Ελα. 302 01:10:29,960 --> 01:10:32,860 Έλα, θα σου δείξω. 303 01:10:38,440 --> 01:10:39,960 Πραγματικά υπέροχο. 304 01:11:08,310 --> 01:11:09,710 Όχι. 305 01:11:22,270 --> 01:11:23,270 Αχ! 306 01:11:24,360 --> 01:11:25,360 Ένα δευτερόλεπτο. 307 01:11:25,700 --> 01:11:27,580 Α, ναι, αυτό. 308 01:11:27,880 --> 01:11:28,880 Ναί. 309 01:11:29,600 --> 01:11:30,600 Άσε με να δω. 310 01:11:32,160 --> 01:11:35,460 Ωραίος. Ναι, είναι πολύ καλό. 311 01:11:35,960 --> 01:11:38,700 Θα χαλάσω το θηκάρι σου. 312 01:11:43,400 --> 01:11:44,400 Ναί. 313 01:11:44,960 --> 01:11:45,960 Ετσι. 314 01:11:55,720 --> 01:11:56,720 Πολύ όμορφο. 315 01:11:59,740 --> 01:12:01,620 Μου το φοράει πολύ καλά. 316 01:12:31,560 --> 01:12:32,740 Είσαι πολύ όμορφη. 317 01:12:41,120 --> 01:12:42,120 Ετσι. 318 01:12:58,620 --> 01:13:00,040 Είσαι όμορφη. 319 01:13:00,760 --> 01:13:01,760 Χαχαχα. 320 01:13:35,400 --> 01:13:37,200 Τα κοσμήματά μου; Να τα κρατήσω; Όχι. 321 01:13:42,360 --> 01:13:43,360 Εκεί. 322 01:13:44,300 --> 01:13:45,500 Γόμες σε λευκό. 323 01:13:46,720 --> 01:13:50,140 Πρέπει πραγματικά να τα βγάλω όλα. Ναι, αυτός είναι ο κανόνας. 324 01:15:34,860 --> 01:15:35,860 Ναι.