1
00:00:35,580 --> 00:00:39,790
لا تدع أطفالك يخرجون
من غروب الشمس حتى حلول الظلام
2
00:00:39,870 --> 00:00:45,790
لأن الشيطان يخرج عندما تغرب الشمس
حتى يختفي في الليل.
3
00:00:45,870 --> 00:00:48,620
حديث رواه جابر في صحيح مسلم
4
00:00:48,700 --> 00:00:50,000
مساعدة!
5
00:00:51,000 --> 00:00:52,700
يساعد!
6
00:00:53,790 --> 00:00:54,950
يساعد!
7
00:01:00,370 --> 00:01:01,750
يساعد!
8
00:01:03,700 --> 00:01:07,040
يساعد!
9
00:01:09,910 --> 00:01:11,830
لو سمحت.
10
00:01:34,870 --> 00:01:37,000
ساعدني من فضلك.
11
00:01:39,870 --> 00:01:41,410
مساعدة…
12
00:02:02,290 --> 00:02:04,080
مساعدة!
13
00:02:04,160 --> 00:02:05,620
يساعد!
14
00:02:06,700 --> 00:02:07,830
يساعد!
15
00:02:32,660 --> 00:02:35,040
أيها الأطفال، يرجى الانتباه.
16
00:02:35,660 --> 00:02:38,870
لقد أوصانا النبي
17
00:02:38,950 --> 00:02:42,500
عدم الخروج
18
00:02:42,580 --> 00:02:48,000
أو تمزح في وقت مبكر من المساء.
19
00:02:48,910 --> 00:02:51,620
وذلك عندما يسقط الغسق.
20
00:02:51,700 --> 00:02:53,160
لماذا؟
21
00:02:53,750 --> 00:02:56,620
لأن الشياطين تخرج عند الغسق.
22
00:02:57,450 --> 00:03:00,040
لذا، إذا كنت ستصلى،
23
00:03:00,120 --> 00:03:03,580
تعال إلى المسجد مبكرا.
24
00:03:03,660 --> 00:03:05,660
- هل تفهم؟
- نعم.
25
00:03:19,450 --> 00:03:22,370
منحة دراسية قائمة على الجدارة
26
00:03:48,330 --> 00:03:50,200
لا تستمر في إطعامه.
27
00:03:51,660 --> 00:03:53,120
وسوف تستمر في العودة.
28
00:04:05,160 --> 00:04:07,330
مرحبًا، ألن تراقبنا؟
29
00:04:07,410 --> 00:04:10,250
سوف يبحث Dewo عنك.
30
00:04:10,330 --> 00:04:11,790
أيا كان.
31
00:04:11,870 --> 00:04:15,120
لا تطرحه حتى. أنا لا أحب ذلك.
32
00:04:16,000 --> 00:04:18,580
لماذا أشاهد كرة القدم؟
إنها مضيعة للوقت.
33
00:04:18,660 --> 00:04:21,620
هناك أشياء أكثر أهمية.
34
00:04:21,700 --> 00:04:23,410
مثل مستقبلي!
35
00:04:28,330 --> 00:04:30,080
هنا!
36
00:04:32,870 --> 00:04:34,200
يذهب! هيا، اذهب!
37
00:04:34,950 --> 00:04:37,580
- اذهب، هيا!
- اذهب، دعونا نذهب!
38
00:04:37,660 --> 00:04:39,330
- أسرع، اذهب!
- ثانية واحدة فقط.
39
00:04:39,410 --> 00:04:41,000
- هيا، اذهب.
- الصبر جدا.
40
00:04:41,080 --> 00:04:42,450
دعنا نذهب!
41
00:04:42,540 --> 00:04:44,580
توقف عن التبرز!
42
00:04:44,660 --> 00:04:46,370
اقبل الطلبات، واجيك سيدتي سورتي
43
00:04:46,450 --> 00:04:47,910
إنه فاسد!
44
00:04:48,660 --> 00:04:51,040
- نعم.
- اسكت، إنها والدته.
45
00:04:52,290 --> 00:04:53,200
مرحبا سيدتي.
46
00:04:54,200 --> 00:04:55,250
مرحبًا.
47
00:04:57,080 --> 00:04:58,250
يذهب؟
48
00:05:05,250 --> 00:05:06,450
لم أكن أتغوط.
49
00:05:07,540 --> 00:05:09,660
عمتي، رحلتي هنا.
سوف أراك لاحقا.
50
00:05:09,750 --> 00:05:10,700
- يعتني.
- أنا سوف.
51
00:05:10,790 --> 00:05:12,450
- أتمنى أن تفوز.
- آمين!
52
00:05:14,330 --> 00:05:16,160
ها هو.
53
00:05:17,500 --> 00:05:20,830
على استعداد للجلوس على مقاعد البدلاء، اذهب؟
54
00:05:20,910 --> 00:05:25,080
لدي شعور بأنني سأسجل ثلاثية!
55
00:05:25,160 --> 00:05:27,830
تريد!
56
00:05:29,870 --> 00:05:32,120
- سيدتي.
- نعم، اعتني بنفسك، حسنًا؟
57
00:05:32,200 --> 00:05:33,950
- نعم سيدتي.
- سيد.
58
00:05:34,950 --> 00:05:36,160
سيدتي.
59
00:05:58,790 --> 00:06:00,660
يا عزيزي.
60
00:06:00,750 --> 00:06:03,160
هذه زجاجة يوجو، أليس كذلك؟
61
00:06:04,950 --> 00:06:06,040
وولان؟
62
00:06:07,450 --> 00:06:09,000
هل يجب علي ذلك يا أمي؟
63
00:06:09,080 --> 00:06:11,000
لن يلعب على أي حال.
64
00:06:11,950 --> 00:06:14,410
ما زلت أعمل على
طلب المنحة الخاص بي.
65
00:06:16,620 --> 00:06:17,870
تعال.
66
00:06:19,330 --> 00:06:21,080
يمكنك القيام بذلك لاحقًا.
67
00:06:21,620 --> 00:06:24,620
ابن عمك المسكين، لم يبق لديه أحد.
68
00:06:27,160 --> 00:06:29,700
كم من الوقت ستذهب
لمواصلة استخدام هذا العذر؟
69
00:06:31,870 --> 00:06:35,250
النقطة المهمة هي أنه عليك دعمه.
70
00:06:35,950 --> 00:06:39,660
سيكون يوغو سعيدًا بالتأكيد
إذا أحضرت له زجاجته.
71
00:06:39,750 --> 00:06:41,330
سأعطيك بعض المال.
72
00:06:47,250 --> 00:06:49,500
حسنًا، سأعطيك
بدل إضافي غدا.
73
00:06:58,290 --> 00:06:59,950
مررها.
74
00:07:00,040 --> 00:07:01,750
- مرر، مرر!
- تعال!
75
00:07:02,790 --> 00:07:04,410
حسنًا، عظيم!
76
00:07:04,500 --> 00:07:06,870
- يمر!
- يمكنك أن تفعل ذلك، وو!
77
00:07:06,950 --> 00:07:08,080
مررها.
78
00:07:08,160 --> 00:07:09,870
- الوسط!
- الوسط!
79
00:07:09,950 --> 00:07:11,200
تعال!
80
00:07:11,290 --> 00:07:13,580
- لطيف - جيد!
- أطلق النار عليه!
81
00:07:13,660 --> 00:07:14,620
يا فتى.
82
00:07:15,450 --> 00:07:17,660
اسرع. موضع!
83
00:07:20,000 --> 00:07:22,250
أمي قالت لي أن أحضر لك هذا
84
00:07:22,330 --> 00:07:24,370
أنت مثل هذا العبء.
85
00:07:25,450 --> 00:07:27,370
شكرا لان.
86
00:07:27,450 --> 00:07:29,700
مهلا، هل تقوم فقط بتسليم هذا؟
87
00:07:29,790 --> 00:07:31,120
هل أنت ذاهب إلى المنزل؟
88
00:07:31,200 --> 00:07:32,750
مستحيل.
89
00:07:32,830 --> 00:07:36,500
إنها مضيعة للمال.
سأذهب إلى المنزل معكم يا رفاق.
90
00:07:40,290 --> 00:07:43,040
تعال!
91
00:07:54,540 --> 00:07:55,580
أيها الحكم، هذه بطاقة حمراء!
92
00:07:55,660 --> 00:07:56,950
يا!
93
00:07:57,040 --> 00:07:58,700
هذه بطاقة حمراء!
94
00:07:58,790 --> 00:08:01,540
بطاقة حمراء!
95
00:08:10,000 --> 00:08:11,370
يوغو.
96
00:08:11,450 --> 00:08:12,750
بسرعة، استبدل Dewo.
97
00:08:13,290 --> 00:08:14,500
هل أنت متأكد يا سيدي؟
98
00:08:14,580 --> 00:08:16,330
- نعم، أسرع.
- نعم يا سيدي.
99
00:08:16,410 --> 00:08:19,120
- حسنًا، اهدأ.
- سيد…
100
00:08:19,200 --> 00:08:21,120
- إستقروا، سوف يأتي دوركم جميعاً.
- سيدي…
101
00:08:21,910 --> 00:08:23,750
- هاتريك!
- أيها القرف الصغير.
102
00:08:24,870 --> 00:08:25,910
أنس.
103
00:08:28,200 --> 00:08:31,080
حسنًا، خذ هذا الموقف.
104
00:08:43,500 --> 00:08:44,540
حسنًا، دعنا نذهب!
105
00:08:48,870 --> 00:08:50,250
هيا، اذهب!
106
00:08:51,700 --> 00:08:53,330
مررها!
107
00:08:56,000 --> 00:08:57,120
تعال!
108
00:08:58,370 --> 00:08:59,620
هل أنت بخير يا وو؟
109
00:09:10,410 --> 00:09:12,000
هل تشاهد المباراة؟
110
00:09:12,870 --> 00:09:14,000
نعم.
111
00:09:14,080 --> 00:09:16,000
طلبت مني أمي أن أحضر زجاجة يوغو.
112
00:09:24,750 --> 00:09:26,080
أنت بخير.
113
00:09:28,370 --> 00:09:30,540
مررها!
114
00:09:30,620 --> 00:09:33,000
- مررها!
- مرر الكرة!
115
00:09:33,080 --> 00:09:36,450
مررها!
116
00:09:36,540 --> 00:09:38,750
- هيا، عجلوا!
- دعنا نذهب، يوغو!
117
00:09:38,830 --> 00:09:40,870
- استمر يا يوغو!
- تعال!
118
00:09:40,950 --> 00:09:43,290
- يمر!
- مررها!
119
00:09:43,370 --> 00:09:44,370
يمر!
120
00:09:44,450 --> 00:09:45,580
هيا، اذهب!
121
00:09:46,910 --> 00:09:49,500
- اذهب، مررها!
- تعال!
122
00:09:57,830 --> 00:09:59,580
القرف!
123
00:10:00,790 --> 00:10:02,660
بيرسكيبون!
124
00:10:04,950 --> 00:10:07,290
يستمر في التقدم! أسرع!
125
00:10:07,370 --> 00:10:09,330
- يستمر في التقدم!
- خذها!
126
00:10:09,410 --> 00:10:10,700
يا!
127
00:10:17,620 --> 00:10:18,870
بيرسكيبون!
128
00:10:20,660 --> 00:10:23,290
ملعب كيبونداليم، الشوط الثاني
129
00:10:23,370 --> 00:10:24,950
بيرسكيبون!
130
00:10:25,040 --> 00:10:26,700
بيرسكيبون!
131
00:10:27,750 --> 00:10:29,160
بيرسكيبون!
132
00:10:30,080 --> 00:10:31,620
بيرسكيبون!
133
00:10:32,330 --> 00:10:33,330
بيرسكيبون!
134
00:10:42,370 --> 00:10:44,080
يا لها من رعشة!
135
00:10:44,160 --> 00:10:45,370
ماذا قلت لك؟
136
00:10:45,450 --> 00:10:48,120
لقد افسدت
لأنك تعتقد أنك ميسي.
137
00:10:48,200 --> 00:10:49,870
لم تكن حتى مفتوحة، أليس كذلك؟
138
00:10:49,950 --> 00:10:52,620
- لم يكن ليغير شيئا.
- هراء!
139
00:10:52,700 --> 00:10:55,250
- جميع البدائل هي نفسها!
- أنت رعشة!
140
00:10:55,330 --> 00:10:56,540
عديم الفائدة!
141
00:10:56,620 --> 00:10:58,950
- أنتم جميعاً أغبياء!
- ماذا قلت للتو؟
142
00:10:59,040 --> 00:11:00,830
- انتبه لفمك!
- أيها الأحمق!
143
00:11:00,910 --> 00:11:02,660
نذل!
144
00:11:04,750 --> 00:11:06,790
بدائل عديمة الفائدة!
145
00:11:06,870 --> 00:11:08,160
القرف!
146
00:11:13,410 --> 00:11:15,870
هذا يكفي. أوقفه. يا!
147
00:11:15,950 --> 00:11:18,000
كافٍ.
148
00:11:18,080 --> 00:11:20,000
- لا بأس يا لان. لا تقلق.
- كافٍ!
149
00:11:20,620 --> 00:11:21,620
أنت آمن معي.
150
00:11:24,830 --> 00:11:26,250
آمنة يا مؤخرتي.
151
00:11:42,580 --> 00:11:43,870
مهلا، هيا.
152
00:11:43,950 --> 00:11:45,700
فلنجتمع في المسجد ونصلي، حسنًا؟
153
00:11:55,540 --> 00:11:56,750
- ندرو؟
- نعم.
154
00:11:56,830 --> 00:11:58,000
هل ستصلى؟
155
00:11:58,080 --> 00:11:59,830
لا، دعنا نعود للمنزل فحسب.
156
00:12:01,330 --> 00:12:03,540
ندرو، علينا أن نصلي أولاً.
157
00:12:03,620 --> 00:12:06,040
لا، دعنا نغادر الآن.
158
00:12:06,120 --> 00:12:08,200
أفضل عدم الدخول في معركة أخرى
مع أنس هناك.
159
00:12:08,290 --> 00:12:10,200
- لماذا تقاتله يا ندرو؟
- مهلا، اذهب.
160
00:12:10,290 --> 00:12:13,160
لا تنس أنك بدأت هذا.
161
00:12:13,250 --> 00:12:16,700
إذا أردت أن تقوم بصلواتك،
افعل ذلك لاحقًا في جيريتيرتو.
162
00:12:18,080 --> 00:12:19,370
ماذا ننتظر؟
163
00:12:19,450 --> 00:12:22,250
دعنا نذهب! لا بد لي من الانتهاء
طلب المنحة الخاص بي!
164
00:12:35,000 --> 00:12:35,950
يا!
165
00:12:36,040 --> 00:12:38,250
مهلا، لا تغادر بعد!
166
00:12:38,330 --> 00:12:39,330
قم بصلاتك أولا!
167
00:12:40,290 --> 00:12:42,870
سنقوم بأداء صلاة العشاء في المنزل، يا سيدي!
168
00:12:43,910 --> 00:12:45,450
انتبه، لقد حان الغسق بالفعل!
169
00:12:46,410 --> 00:12:47,700
مطاردة الهدف؟
170
00:12:47,790 --> 00:12:49,410
حسنًا، لا بد لي من ذلك، مهما كلف الأمر.
171
00:12:50,500 --> 00:12:52,330
بسبب الظروف ؟
172
00:12:52,410 --> 00:12:54,330
نعم، نحن بحاجة إلى المال.
173
00:12:56,870 --> 00:12:58,950
مهلا، عدي. إنه الغسق.
174
00:12:59,500 --> 00:13:00,700
خذ قسطا من الراحة.
175
00:13:02,870 --> 00:13:04,200
ألا يستطيع أن يسمعني؟
176
00:13:07,790 --> 00:13:10,790
انه مثل هذا الأحمق.
177
00:13:34,330 --> 00:13:36,910
لقد لاحظت يا سيدة وولان
كان هناك ضجة
178
00:13:37,000 --> 00:13:42,200
على أرض الملعب أثناء المباراة.
ماذا حدث؟
179
00:13:42,290 --> 00:13:43,950
أصبح يوغو مغرورًا.
180
00:13:45,250 --> 00:13:47,040
لماذا تضع اللوم على يوغو؟
181
00:13:47,120 --> 00:13:48,700
ماذا فعل؟
182
00:13:48,790 --> 00:13:51,200
يريد أن يكون بطلاً،
183
00:13:51,290 --> 00:13:52,870
لكنه بدلاً من ذلك جعلهم يخسرون.
184
00:13:52,950 --> 00:13:57,500
أنا متأكد من أنه كان يقصد الخير.
185
00:13:57,580 --> 00:13:59,910
إنها مجرد لعبة بعد كل شيء.
186
00:14:00,000 --> 00:14:03,790
- في بعض الأحيان تفوز، وأحيانا تخسر.
- نعم، ولكن يوغو مجرد غبي.
187
00:14:03,870 --> 00:14:06,790
هل رأيت وجه أنس؟ قبيحة جدا.
188
00:14:10,250 --> 00:14:14,750
لو لم يوقف السيد دراجات القتال،
كنت سأضربه.
189
00:14:14,830 --> 00:14:17,660
فمه قذر. اللعنة!
190
00:14:17,750 --> 00:14:22,500
في التدريب غدا، سأكسر ساقيه
191
00:14:22,580 --> 00:14:24,160
وشل له!
192
00:14:24,910 --> 00:14:26,830
اضربه في رأسه!
193
00:14:28,410 --> 00:14:31,620
أتمنى أن يصبح أنس معاقًا مدى الحياة!
194
00:14:32,330 --> 00:14:33,950
تشل!
195
00:14:35,000 --> 00:14:38,040
لقد قطعت كل هذا الطريق فقط لأراه يخسر.
196
00:14:38,830 --> 00:14:40,500
أتمنى أن يموت يوغو.
197
00:14:40,580 --> 00:14:42,450
يا إلهي، آنسة.
198
00:14:42,540 --> 00:14:44,160
لا تقل ذلك.
199
00:14:44,250 --> 00:14:45,370
يا إلهي.
200
00:14:46,830 --> 00:14:48,330
انتبه!
201
00:14:49,200 --> 00:14:50,200
يا إلهي.
202
00:14:51,370 --> 00:14:53,290
لقد ضربناه!
203
00:14:53,370 --> 00:14:55,290
- ضربناه.
- يا إلهي.
204
00:15:24,540 --> 00:15:26,000
لقد مات.
205
00:15:26,080 --> 00:15:28,450
يا الله لا.
206
00:15:28,540 --> 00:15:29,870
لقد مات.
207
00:15:40,950 --> 00:15:43,660
احصل على بعض أوراق الموز!
208
00:15:45,580 --> 00:15:47,000
اهدأ يا سيدي.
209
00:15:48,910 --> 00:15:50,830
اهدأ يا سيدي.
210
00:15:50,910 --> 00:15:53,120
- اسرع!
- ماذا نفعل؟
211
00:15:53,200 --> 00:15:54,660
اهدأ يا سيدي.
212
00:16:11,330 --> 00:16:12,540
مساء الخير.
213
00:16:13,370 --> 00:16:14,290
شرطة؟
214
00:16:15,790 --> 00:16:17,000
نعم يا سيدي.
215
00:16:17,080 --> 00:16:19,500
أود الإبلاغ عن حادث.
216
00:16:19,580 --> 00:16:21,500
في منطقة جيريتيرتو.
217
00:16:22,540 --> 00:16:25,790
هيّا بنا لنلعب.
218
00:16:34,250 --> 00:16:38,790
هيّا بنا لنلعب.
219
00:16:47,160 --> 00:16:48,330
وولان؟
220
00:17:02,370 --> 00:17:04,120
لان؟
221
00:17:04,200 --> 00:17:05,080
وولان؟
222
00:17:06,040 --> 00:17:07,000
وولان!
223
00:17:08,790 --> 00:17:10,040
ما المشكلة، اذهب؟
224
00:17:10,120 --> 00:17:11,200
وولان.
225
00:17:11,290 --> 00:17:12,830
- لماذا؟
- وولان؟
226
00:17:21,000 --> 00:17:25,000
هيّا بنا لنلعب.
227
00:17:47,790 --> 00:17:50,830
هيّا بنا لنلعب.
228
00:18:36,160 --> 00:18:38,450
وولان؟
229
00:18:38,540 --> 00:18:41,330
- وولان؟
- وولان!
230
00:18:41,410 --> 00:18:43,000
- وولان!
- أين أنت؟
231
00:18:43,080 --> 00:18:44,250
وولان!
232
00:18:44,330 --> 00:18:46,410
وولان، أين أنت؟
233
00:18:47,080 --> 00:18:50,000
- وولان، أين أنت؟
- لان!
234
00:18:50,080 --> 00:18:51,370
-لان؟
- لان!
235
00:18:51,450 --> 00:18:53,250
هذا ليس مضحكا!
236
00:18:53,330 --> 00:18:54,700
-لان؟
- لان!
237
00:18:54,790 --> 00:18:56,290
انتظر ثانية.
238
00:18:57,500 --> 00:18:58,660
يستمع.
239
00:18:59,660 --> 00:19:02,290
من الأفضل أن ننفصل
حتى نتمكن من العثور عليها بسرعة.
240
00:19:03,120 --> 00:19:04,750
يا رفاق اذهبوا إلى هناك.
241
00:19:04,830 --> 00:19:06,290
جيمبوس، إذهب من هذا الإتجاه.
242
00:19:06,370 --> 00:19:08,200
- يوغو، اذهب إلى هناك. سأذهب بهذه الطريقة.
- تمام.
243
00:19:08,290 --> 00:19:09,580
- تمام؟
- حسنًا.
244
00:19:09,660 --> 00:19:10,700
لان؟
245
00:19:10,790 --> 00:19:12,660
- لان!
- وولان!
246
00:19:12,750 --> 00:19:14,700
- وولان!
- وولان؟
247
00:19:15,950 --> 00:19:17,250
لان؟
248
00:19:17,330 --> 00:19:19,540
- لان!
- وولان!
249
00:19:21,870 --> 00:19:23,080
لان؟
250
00:19:23,160 --> 00:19:24,580
وولان؟
251
00:19:26,580 --> 00:19:27,870
وولان؟
252
00:19:30,750 --> 00:19:34,120
لماذا كان عليك التجول؟
253
00:19:37,000 --> 00:19:38,330
أيا كان.
254
00:19:59,870 --> 00:20:01,120
وولان؟
255
00:20:03,000 --> 00:20:04,080
وولان!
256
00:20:05,330 --> 00:20:07,330
وولان، أين أنت؟
257
00:20:09,160 --> 00:20:10,370
وولان!
258
00:20:16,500 --> 00:20:17,330
وولان…
259
00:20:18,000 --> 00:20:19,000
وولان.
260
00:20:58,700 --> 00:21:00,370
وولان؟
261
00:21:00,450 --> 00:21:02,290
- وولان!
- يوجو!
262
00:21:06,620 --> 00:21:08,290
وولان!
263
00:21:08,370 --> 00:21:10,540
وولان، استيقظ! ساعدني يا سيدي!
264
00:21:10,620 --> 00:21:11,910
وولان!
265
00:21:12,000 --> 00:21:13,790
- ما بك يا لان؟
- إستيقظي لان.
266
00:21:13,870 --> 00:21:15,080
وولان…
267
00:21:15,160 --> 00:21:16,410
وولان…
268
00:21:18,000 --> 00:21:19,950
لنبدأ البحث.
269
00:21:20,040 --> 00:21:22,580
إذن سننفصل إذن؟
270
00:21:22,660 --> 00:21:25,200
- فلنذهب إذن. هلا فعلنا؟
- دعنا نذهب.
271
00:21:27,540 --> 00:21:30,660
نعم، تغيير الموقف.
272
00:21:30,750 --> 00:21:33,290
- مخلص!
- مبوس!
273
00:21:35,830 --> 00:21:37,200
مبوس!
274
00:21:37,290 --> 00:21:39,830
- مبوس!
- أين أنتم يا أطفال؟
275
00:21:39,910 --> 00:21:41,450
مبوس!
276
00:21:41,540 --> 00:21:42,870
لا تحاول أي شيء مضحك.
277
00:21:43,870 --> 00:21:46,000
- مبوس!
- ندرو!
278
00:21:47,700 --> 00:21:48,790
أين أنت؟
279
00:21:49,660 --> 00:21:51,250
لا تقلقي سيدتي.
280
00:21:51,330 --> 00:21:53,120
وولان لا تزال في حالة صدمة.
281
00:21:53,200 --> 00:21:56,200
في الوقت الحالي، يجب أن تتركها ترتاح.
282
00:21:56,870 --> 00:22:00,080
يمكنك أن تسألها
عندما تعود إلى رشدها.
283
00:22:00,160 --> 00:22:02,660
لا تضغط عليها إذا لم تكن مستعدة للتحدث.
284
00:22:02,750 --> 00:22:06,410
أعتقد أن هذا سيكون كل شيء.
شكرا لتعاونكم.
285
00:22:06,500 --> 00:22:07,660
يرجى عذرنا، سيدتي.
286
00:22:07,750 --> 00:22:10,200
- شكرا لك يا سيدي.
- نعم، على الرحب والسعة.
287
00:22:10,290 --> 00:22:11,790
شكرًا.
288
00:22:15,500 --> 00:22:19,080
يا إلهي، ماذا حدث هناك؟
289
00:22:19,160 --> 00:22:21,160
سيكون كل شيء على ما يرام.
290
00:22:28,870 --> 00:22:31,250
سنبدأ أولاً.
291
00:22:31,330 --> 00:22:32,910
نعم شكرا لك.
292
00:22:33,000 --> 00:22:34,500
- كن قويا، حسنا؟
- نعم.
293
00:22:34,580 --> 00:22:36,290
نعم شكرا لك.
294
00:22:41,620 --> 00:22:43,620
يا عزيزي.
295
00:22:52,910 --> 00:22:54,910
ماذا حدث بالفعل يا لان؟
296
00:22:57,910 --> 00:23:00,540
يمكنك أن تقول لي.
297
00:23:05,910 --> 00:23:07,080
حسنًا إذن.
298
00:23:07,160 --> 00:23:09,870
لا بأس إذا كنت لا تريد
للحديث حتى الآن.
299
00:23:13,620 --> 00:23:16,580
ولكن إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،
300
00:23:17,700 --> 00:23:19,950
فقط أخبرني، حسنا؟
301
00:23:30,000 --> 00:23:31,700
احصل على بعض الراحة.
302
00:23:33,000 --> 00:23:35,040
سأحضر لك بعض الملابس النظيفة
303
00:23:46,200 --> 00:23:48,830
اغتسل واستريح، حسنًا؟
304
00:24:36,790 --> 00:24:38,450
- عفوا يا سيدي.
- نعم يا سيدي؟
305
00:24:38,540 --> 00:24:40,080
هل كان هناك حادث هنا؟
306
00:24:40,160 --> 00:24:42,040
نعم.
307
00:24:42,120 --> 00:24:43,910
في وقت سابق، عند الغسق.
308
00:24:46,000 --> 00:24:47,540
هل تلك عائلة الضحية؟
309
00:24:48,120 --> 00:24:49,250
أيها؟
310
00:24:49,330 --> 00:24:50,250
هناك.
311
00:24:50,330 --> 00:24:51,660
أوه لا، ليس كذلك.
312
00:24:51,750 --> 00:24:56,580
هذا هو والد واحد
من الأطفال الذين فقدوا.
313
00:24:59,000 --> 00:25:00,290
أطفال مفقودون؟
314
00:25:00,370 --> 00:25:02,040
- نعم مفقود.
- هذا صحيح.
315
00:25:02,120 --> 00:25:05,700
الضحية صدمته هذه السيارة، كما ترى.
316
00:25:06,750 --> 00:25:08,870
وكانت السيارة تقل الأطفال إلى المنزل
317
00:25:08,950 --> 00:25:11,910
إلى قرية جيريتيرتو
بعد لعب كرة القدم.
318
00:25:12,790 --> 00:25:16,450
ومن بين ثمانية أطفال، عاد اثنان إلى المنزل.
319
00:25:16,540 --> 00:25:19,160
ولا يزال الستة الباقون في عداد المفقودين.
320
00:25:20,910 --> 00:25:23,910
اختفت دون أن يترك أثرا.
321
00:25:26,450 --> 00:25:27,540
تمام.
322
00:25:28,250 --> 00:25:31,160
غادروا عند غروب الشمس.
323
00:25:38,790 --> 00:25:40,580
حسنًا. شكرا لك يا سيدي.
324
00:25:40,660 --> 00:25:42,330
على الرحب والسعة.
325
00:25:58,950 --> 00:26:01,120
لقد مضى ما يقرب من 20 عامًا
326
00:26:01,200 --> 00:26:03,540
منذ أن غادر ابننا المنزل.
327
00:26:06,870 --> 00:26:08,370
حدث ذلك عند الغسق.
328
00:26:09,540 --> 00:26:11,580
كان Yudhis يلعب بجانب البحيرة.
329
00:26:13,580 --> 00:26:15,120
لم يصل إلى المنزل أبدًا.
330
00:26:17,830 --> 00:26:19,410
لقد استسلمت.
331
00:26:21,370 --> 00:26:22,790
لكن أمه…
332
00:26:23,870 --> 00:26:26,250
انها لا تزال تعتقد
333
00:26:26,330 --> 00:26:28,040
سوف يعود Yudhis إلى المنزل ذات يوم.
334
00:27:00,540 --> 00:27:01,370
أيو؟
335
00:27:02,450 --> 00:27:05,040
عدي، أين أنت؟
336
00:27:06,120 --> 00:27:07,790
أنا أقترب، أيو.
337
00:27:09,370 --> 00:27:11,620
قريبا، سوف أجد ذلك.
338
00:27:13,080 --> 00:27:16,000
وماذا ستفعل
عندما تجد ذلك، عدي؟
339
00:27:17,870 --> 00:27:20,200
لقد مرت سنوات، عدي.
340
00:27:20,950 --> 00:27:23,750
كنت تبحث
لهذا الشيء لسنوات.
341
00:27:24,910 --> 00:27:27,540
هذا خارج عن سيطرتنا يا دي.
342
00:27:29,250 --> 00:27:31,000
ألست متعبًا؟
343
00:27:32,950 --> 00:27:35,500
ألا تريد أن تعيش بسلام يا عدي؟
344
00:27:37,250 --> 00:27:39,330
أنا قلق بشأن
ماذا سيحدث إذا--
345
00:27:39,410 --> 00:27:42,290
لن أشعر بالسلام أبدًا حتى أجده.
346
00:27:42,370 --> 00:27:44,000
ليس حتى أتوقف عن ذلك.
347
00:27:48,250 --> 00:27:50,330
اسمع، لا داعي للقلق.
348
00:27:52,000 --> 00:27:53,660
فقط صلوا لأجلي.
349
00:28:02,330 --> 00:28:09,330
لقد بدأت مع وفاة السيدة. وورو،
ساميون، سامان الذي استحوذ عليه
350
00:32:07,080 --> 00:32:08,790
- مساعدة!
- يوجو؟
351
00:32:08,870 --> 00:32:10,160
يوغو!
352
00:32:10,910 --> 00:32:12,040
ما هذا؟
353
00:32:13,700 --> 00:32:16,040
ماذا جرى؟
354
00:32:16,120 --> 00:32:17,750
هذه عمتك.
355
00:32:17,830 --> 00:32:19,410
يوغو، هذا أنا.
356
00:32:19,500 --> 00:32:21,830
- استيقظ، اذهب.
- العمة…
357
00:32:23,160 --> 00:32:24,620
اذهب؟
358
00:32:24,700 --> 00:32:26,250
ما المشكلة، اذهب؟
359
00:32:27,290 --> 00:32:28,620
يوغو؟
360
00:32:35,250 --> 00:32:37,040
ما هذا؟
361
00:32:40,040 --> 00:32:41,500
أنت تمشي أثناء النوم.
362
00:32:45,080 --> 00:32:46,620
الآن، عد إلى السرير.
363
00:33:12,910 --> 00:33:14,620
آسف، لان.
364
00:33:14,700 --> 00:33:16,250
آسف.
365
00:33:22,160 --> 00:33:23,250
ما الأمر يا يوغو؟
366
00:33:31,330 --> 00:33:33,330
الخير يا يوغو!
367
00:33:33,410 --> 00:33:36,120
لماذا تبولت في سروالك؟
368
00:33:36,790 --> 00:33:37,700
ينظر!
369
00:33:44,700 --> 00:33:46,160
فتى تافه…
370
00:33:46,250 --> 00:33:50,000
- مبوس!
- مبوس!
371
00:33:50,080 --> 00:33:52,410
- مبوس!
- ندرو!
372
00:33:52,500 --> 00:33:53,830
أين كان آباؤهم؟
373
00:33:53,910 --> 00:33:56,750
أنا منزعج جدا!
374
00:33:57,290 --> 00:33:58,830
أنا متأكد
375
00:33:58,910 --> 00:34:01,660
أنهم لم يختفوا فقط.
376
00:34:01,750 --> 00:34:02,700
ماذا تقصد؟
377
00:34:02,790 --> 00:34:07,120
ينبغي لنا أن ننظر
استئجار بلاي ستيشن أو مستودع الحافلات.
378
00:34:07,200 --> 00:34:09,000
أراهن أنهم هناك.
379
00:34:09,080 --> 00:34:11,660
تلك القرف قليلا.
380
00:34:12,330 --> 00:34:13,450
أنت على حق.
381
00:34:13,540 --> 00:34:15,700
- قد يصبحون الأشرار في المركز.
- يمين.
382
00:34:15,790 --> 00:34:17,250
- ركوب الخيل على الشاحنات.
- أنا موافق.
383
00:34:20,250 --> 00:34:21,660
لا تكن سلبيا جدا.
384
00:34:21,750 --> 00:34:23,040
أيا كان.
385
00:34:23,120 --> 00:34:26,950
بعد كل شيء، ليس ماضي الجميع
هو مثل لك، مير.
386
00:34:27,040 --> 00:34:28,540
هذا صحيح.
387
00:34:28,620 --> 00:34:31,660
ليس الجميع مثلك.
388
00:34:31,750 --> 00:34:33,370
سفاح.
389
00:34:33,450 --> 00:34:35,120
أنت على حق تماما.
390
00:34:35,870 --> 00:34:37,080
على أية حال،
391
00:34:38,000 --> 00:34:42,330
في الماضي، عندما خدم والدي
392
00:34:43,500 --> 00:34:45,620
في القرية المجاورة، جاتيجاجار،
393
00:34:46,660 --> 00:34:49,660
لقد تعامل مع قضية كهذه.
394
00:34:49,750 --> 00:34:50,950
حقًا؟
395
00:34:51,500 --> 00:34:52,700
حقًا.
396
00:34:53,250 --> 00:34:56,120
بناءً على ما أراه،
397
00:34:56,200 --> 00:34:58,580
هذا لديه ما يجب القيام به
بأشياء صوفية.
398
00:34:59,750 --> 00:35:01,870
هل هذا صحيح؟
399
00:35:01,950 --> 00:35:03,500
هذا صحيح.
400
00:35:03,580 --> 00:35:08,160
إذا كنت أستطيع أن أتذكر، مجرد التفكير
حول هذا الموضوع يعطيني صرخة الرعب.
401
00:35:08,250 --> 00:35:10,000
أشعر بقشعريرة.
402
00:35:11,870 --> 00:35:16,790
حسنا، إذا لم يكن ل
مهارات والدي في ذلك الوقت ...
403
00:35:16,870 --> 00:35:18,870
كما تعلمون، لديه صلاحيات،
404
00:35:19,540 --> 00:35:23,830
لذلك يمكن حل مشاكل مثل هذه.
405
00:35:24,620 --> 00:35:25,660
حقًا؟
406
00:35:25,750 --> 00:35:28,000
حسنا، إذا كان لي أن أعرف،
407
00:35:28,870 --> 00:35:30,700
ما هو المسمى الوظيفي له؟
408
00:35:30,790 --> 00:35:32,330
بالضبط.
409
00:35:32,410 --> 00:35:33,450
والدي؟
410
00:35:34,580 --> 00:35:36,200
رئيس القرية.
411
00:35:36,290 --> 00:35:38,080
فقط رئيس القرية؟
412
00:35:38,160 --> 00:35:40,410
كم أنفق على الحملات الانتخابية؟
413
00:35:40,500 --> 00:35:43,950
ركض ابن عمي ليكون واحدًا وأصيب بالجنون.
414
00:35:44,040 --> 00:35:45,790
تمشي في الشارع وهي تصرخ..
415
00:35:45,870 --> 00:35:47,620
نذل!
416
00:35:47,700 --> 00:35:49,500
نذل!
417
00:36:26,290 --> 00:36:28,160
الآن أجب بصدق!
418
00:36:28,250 --> 00:36:30,330
ماذا كنت تخطط؟
419
00:36:30,410 --> 00:36:32,700
ناس، اهدأ.
420
00:36:32,790 --> 00:36:34,500
يمكننا التحدث بها.
421
00:36:34,580 --> 00:36:37,370
واو، ليست هناك حاجة للتدخل.
422
00:36:37,450 --> 00:36:39,830
أنت على جانب يوغو
لأنك تحب وولان، أليس كذلك؟
423
00:36:45,160 --> 00:36:46,870
لقد خسرنا بالفعل أمس.
424
00:36:46,950 --> 00:36:49,700
إذا إندرو والآخرين
لا تنوي المنافسة
425
00:36:49,790 --> 00:36:51,330
لا تخريب لنا!
426
00:36:52,870 --> 00:36:56,410
هل فعلتم هذا يا رفاق عن قصد؟
لاستبعاد فريقنا؟
427
00:36:56,500 --> 00:36:59,160
أجب بصراحة أين إندرو الآن؟
428
00:37:00,160 --> 00:37:01,580
مهلا، الإجابة!
429
00:37:02,160 --> 00:37:03,450
إنهم هنا.
430
00:37:15,250 --> 00:37:16,330
في وقت لاحق،
431
00:37:17,580 --> 00:37:19,000
عند الغسق.
432
00:37:22,370 --> 00:37:24,700
سوف يقلك.
433
00:37:31,040 --> 00:37:32,660
لا تقلق.
434
00:37:48,450 --> 00:37:50,040
إذا كان والدك هو رئيس القرية،
435
00:37:50,120 --> 00:37:52,580
على الأقل يجب أن تكون كذلك
رئيس المنطقة الفرعية.
436
00:37:53,410 --> 00:37:55,330
المشرع الإقليمي.
437
00:37:56,540 --> 00:37:57,700
وزير.
438
00:37:58,290 --> 00:38:00,500
لكن أنت حارس أمن؟
439
00:38:01,200 --> 00:38:02,290
يا إلهي.
440
00:38:02,370 --> 00:38:06,000
لدى الآباء وأبنائهم
اهتمامات مختلفة.
441
00:38:06,080 --> 00:38:08,580
أوه، أنا أعلم.
442
00:38:09,370 --> 00:38:10,790
لا بد أن والدك كان…
443
00:38:13,200 --> 00:38:14,200
شامان، أليس كذلك؟
444
00:38:14,290 --> 00:38:16,250
- يمين؟
- هذا صحيح.
445
00:38:17,000 --> 00:38:21,000
لذلك لم يكن والدك مجرد
رئيس القرية، ولكن الشامان أيضا؟
446
00:38:22,370 --> 00:38:25,790
- والدك قوي حقا.
- متعدد المواهب .
447
00:38:25,870 --> 00:38:28,750
نعم، إذا كنت تريد أن تسميه قويًا،
448
00:38:28,830 --> 00:38:30,580
أنت لست مخطئا.
449
00:38:30,660 --> 00:38:31,910
لأن هذا هو من هو،
450
00:38:32,000 --> 00:38:34,950
بصرف النظر عن الخدمة في القرية.
451
00:38:35,040 --> 00:38:38,450
كان لديه المزيد من القدرات الروحية
من غيرهم من الناس.
452
00:38:39,410 --> 00:38:43,370
لذلك إذا كانت هناك أشياء مثل هذا
التي هي باطني…
453
00:38:43,950 --> 00:38:45,080
القرف!
454
00:38:45,160 --> 00:38:46,200
ما هذا؟
455
00:38:48,700 --> 00:38:50,120
هل هذه قطة؟
456
00:38:50,700 --> 00:38:51,910
هل هي قطة أم كلب؟
457
00:38:52,790 --> 00:38:54,410
إنها جثة!
458
00:38:55,040 --> 00:38:56,750
- رجل؟
- مهلا...
459
00:38:57,950 --> 00:38:58,910
ماذا يحدث؟
460
00:39:03,160 --> 00:39:04,120
رجل؟
461
00:39:04,200 --> 00:39:06,120
- يا.
- رجل!
462
00:39:07,080 --> 00:39:09,410
يقولون أنك خبير في السحر الأسود!
463
00:39:09,500 --> 00:39:11,290
يا إلهي.
464
00:39:11,370 --> 00:39:13,790
الأرواح مشغولة.
465
00:39:17,540 --> 00:39:18,620
طلاب.
466
00:39:19,950 --> 00:39:22,200
قبل أن نبدأ درس اليوم،
467
00:39:23,000 --> 00:39:26,200
سيكون أفضل
إذا صلينا صلواتنا معًا أولاً.
468
00:39:27,290 --> 00:39:31,750
دعونا نصلي من أجل مخلص،
469
00:39:31,830 --> 00:39:34,750
إندرو، أديت،
470
00:39:34,830 --> 00:39:37,750
بيمو وجيما وتيوك.
471
00:39:39,200 --> 00:39:43,950
نأمل أن يتم العثور عليهم جميعًا قريبًا
472
00:39:44,500 --> 00:39:47,080
ويمكنه الدراسة معنا مرة أخرى.
473
00:39:48,080 --> 00:39:50,870
دعونا نصلي.
474
00:40:31,120 --> 00:40:34,160
أنا متأكد من أن Dewo سيدافع بالتأكيد عن Yogo.
475
00:40:35,040 --> 00:40:38,700
حسنًا، إذا أراد (ديوو) الانضمام إلينا،
يجب أن نفكر أولا.
476
00:40:38,790 --> 00:40:41,370
لا يمكنك فقط متابعة مشاعرك.
477
00:40:44,000 --> 00:40:46,250
يجب أن تذهبي، أحتاج أن أغسل وجهي.
478
00:40:46,870 --> 00:40:48,000
- حسنًا.
- تمام.
479
00:42:19,750 --> 00:42:21,040
وولان؟
480
00:42:23,290 --> 00:42:24,200
لان؟
481
00:42:25,000 --> 00:42:26,910
هذه هي دورات المياه للرجال.
482
00:42:27,540 --> 00:42:29,080
لماذا أنت هنا؟
483
00:42:29,790 --> 00:42:31,540
-لان؟
- هيّا بنا لنلعب.
484
00:42:32,750 --> 00:42:34,200
هيّا بنا لنلعب.
485
00:42:34,290 --> 00:42:36,370
هيّا بنا لنلعب!
486
00:42:37,700 --> 00:42:39,950
هيّا بنا لنلعب.
487
00:42:42,910 --> 00:42:45,450
هيّا بنا لنلعب.
488
00:42:46,910 --> 00:42:48,950
هيّا بنا لنلعب!
489
00:42:51,000 --> 00:42:52,040
ناس!
490
00:42:52,120 --> 00:42:55,000
ناس، هذا أنا، ديو!
491
00:43:25,830 --> 00:43:27,910
اذهب، نحن بحاجة إلى التحدث.
492
00:43:39,540 --> 00:43:41,500
أشعر بالأسف تجاهه.
493
00:43:41,580 --> 00:43:43,750
لا يزال محتجزًا في مركز الشرطة.
494
00:43:44,950 --> 00:43:49,870
نعم، على الرغم من أنه لم يضرب
هذا الشخص عن قصد.
495
00:43:51,250 --> 00:43:53,370
مرحبًا، بالمناسبة، هل تعلم؟
496
00:43:54,080 --> 00:43:57,910
هناك ضجة في قرية جيريتيرتو.
497
00:43:58,700 --> 00:44:00,000
ماذا حدث؟
498
00:44:01,000 --> 00:44:03,120
قالوا
499
00:44:03,200 --> 00:44:07,660
العديد من القطط والماشية
قُتلوا في محيط القرية.
500
00:44:09,450 --> 00:44:10,290
صحيح.
501
00:44:10,370 --> 00:44:14,620
هذا الصباح، في الغابة
حيث اختفى الأطفال
502
00:44:14,700 --> 00:44:17,500
وجدوا العديد من القطط الميتة.
503
00:44:18,200 --> 00:44:19,910
يا إلهي، هذا مخيف.
504
00:44:21,040 --> 00:44:22,330
جيريتيرتو؟
505
00:44:42,870 --> 00:44:44,830
هل أنت جاد؟
506
00:44:46,790 --> 00:44:48,250
هل يبدو أنني أكذب؟
507
00:44:49,750 --> 00:44:52,290
لم يكن ليأتي أنس
لرؤيتك إذا لم يكن حقيقيا، اذهب.
508
00:44:56,000 --> 00:44:58,000
في الواقع، لقد شهدت أيضا
نفس الشيء.
509
00:44:59,700 --> 00:45:01,500
ماذا تقصد؟
510
00:45:03,870 --> 00:45:07,790
في تلك الليلة، لم أكن متأكدة
إذا كان ما رأيته حقيقيا.
511
00:45:09,330 --> 00:45:10,290
هذا صحيح.
512
00:45:11,290 --> 00:45:14,000
ومنذ تلك الحادثة تغيرت.
513
00:45:14,540 --> 00:45:15,750
يبدو الأمر كما لو أنها لم تعد نفسها بعد الآن.
514
00:45:18,160 --> 00:45:19,250
جدي
515
00:45:20,160 --> 00:45:21,870
قال لي هذا ذات مرة.
516
00:45:23,620 --> 00:45:27,580
منذ حوالي 20 عامًا،
517
00:45:28,830 --> 00:45:30,370
في منطقة جاتيجاجار،
518
00:45:30,450 --> 00:45:32,750
اختفى العديد من الأطفال عند الغسق.
519
00:45:33,620 --> 00:45:35,330
- هل أنت جاد؟
- أنا أكون.
520
00:45:35,870 --> 00:45:38,410
ثم قال أنهم وجدوا شخصا ما.
521
00:45:39,000 --> 00:45:40,410
قتل الطفل الماشية.
522
00:45:41,410 --> 00:45:43,660
وبعد ذلك قتل نفسه.
523
00:45:44,330 --> 00:45:46,080
لقد شنق نفسه.
524
00:45:49,700 --> 00:45:50,950
ماذا لو…
525
00:45:51,040 --> 00:45:52,700
توقف عن ذلك، أنا لا أؤمن بمثل هذه الأشياء.
526
00:45:55,000 --> 00:45:58,620
هناك جثة. متهور جدا. دعنا نذهب!
527
00:45:58,700 --> 00:46:00,700
دعونا نرى، هيا.
528
00:46:13,660 --> 00:46:16,620
هذا خارج عن السيطرة.
529
00:46:18,200 --> 00:46:19,830
لقد ذهبوا بعيدا جدا.
530
00:46:22,500 --> 00:46:25,620
لقد تجاوز هؤلاء الأطفال الحدود.
531
00:46:25,700 --> 00:46:28,620
هل إندرو وأصدقاؤه
في حالة سكر أم ماذا، جوك؟
532
00:46:28,700 --> 00:46:30,790
إنهم مجرد أولاد. لماذا يفعلون هذا؟
533
00:46:30,870 --> 00:46:32,580
حسنا، انظر إلى هذا.
534
00:46:32,660 --> 00:46:34,830
هل أنت أعمى؟
535
00:46:34,910 --> 00:46:38,120
وكانت هناك جثث في الغابة أيضًا.
536
00:46:39,000 --> 00:46:40,700
هذا كل شيء، لا حاجة للبحث عنهم.
537
00:46:40,790 --> 00:46:43,540
فقط اتركهم! دعهم يغادرون.
538
00:46:44,080 --> 00:46:46,540
ثم ماذا نفعل بهذا؟
539
00:46:46,620 --> 00:46:48,250
حساء الكاري!
540
00:46:48,910 --> 00:46:50,160
أطفال وقح.
541
00:46:50,250 --> 00:46:52,000
وأنا أحب الكاري.
542
00:46:52,870 --> 00:46:54,160
هذا…
543
00:46:54,250 --> 00:46:57,080
انها تماما مثل
ماذا حدث في جاتيجاجار.
544
00:46:58,500 --> 00:46:59,870
ماذا تقصدين يا سيدتي؟
545
00:46:59,950 --> 00:47:02,200
ماذا حدث في جاتيجار؟
546
00:47:02,290 --> 00:47:05,250
فقط اسأل حارس الأمن هذا.
إنه يعرف أفضل.
547
00:47:05,330 --> 00:47:07,410
خدم والده هناك ذات مرة.
548
00:47:13,870 --> 00:47:14,950
يا.
549
00:47:15,040 --> 00:47:16,540
ينظر.
550
00:48:14,700 --> 00:48:15,750
ما هذا؟
551
00:48:15,830 --> 00:48:17,250
لا شئ.
552
00:48:18,620 --> 00:48:20,120
اذهب وغير ملابسك.
553
00:48:20,200 --> 00:48:23,910
وولان ليس على ما يرام،
فذهبت مباشرة إلى السرير.
554
00:49:19,950 --> 00:49:22,700
يوغو.
555
00:49:36,000 --> 00:49:36,910
لان؟
556
00:49:37,000 --> 00:49:38,330
هل يوغو مستيقظ بعد؟
557
00:49:39,700 --> 00:49:40,830
نعم هو كذلك.
558
00:49:43,950 --> 00:49:48,080
يرجى تسليم هذه الوجبات الخفيفة
للسيدات في كيبونداليم.
559
00:49:48,700 --> 00:49:50,120
سأحضر لك دراجة نارية لتأخذك.
560
00:49:54,750 --> 00:49:55,580
هنا.
561
00:49:59,000 --> 00:50:01,540
هل هذا يعني
والبعض الآخر لا يزال في عداد المفقودين؟
562
00:50:01,620 --> 00:50:03,330
- هذا صحيح.
- يا إلهي.
563
00:50:03,410 --> 00:50:05,330
ولا نعرف أيضاً أين ذهبوا.
564
00:50:20,370 --> 00:50:21,410
يوغو.
565
00:50:23,910 --> 00:50:26,290
سوف تكون في المنزل
566
00:50:26,370 --> 00:50:28,160
عند الغسق، أليس كذلك؟
567
00:50:39,830 --> 00:50:41,450
- هنا.
- سأغادر، العمة.
568
00:50:42,660 --> 00:50:44,160
كن حذرا يا عزيزي.
569
00:50:44,250 --> 00:50:46,830
إذا أمكن، عد إلى المنزل مباشرة، حسنًا؟
570
00:50:47,950 --> 00:50:49,790
إنه أمر خطير في الآونة الأخيرة.
571
00:50:51,830 --> 00:50:54,370
- سيدي، اعتني باليوغو.
- بالتأكيد.
572
00:50:57,160 --> 00:50:58,370
احرص.
573
00:51:02,620 --> 00:51:04,250
ماذا يحدث؟
574
00:51:05,120 --> 00:51:06,700
هيا، اسرع.
575
00:51:06,790 --> 00:51:08,950
ما هو الخطأ؟
576
00:51:16,500 --> 00:51:18,080
هيا، هل تستطيع أن تفعل ذلك أم لا؟
577
00:51:18,160 --> 00:51:19,830
فقط تعال إلى الداخل الآن.
578
00:51:28,410 --> 00:51:30,330
تعال.
579
00:51:35,500 --> 00:51:38,330
هيا، الشمس تغرب.
580
00:51:38,410 --> 00:51:39,700
هيا، على عجل.
581
00:51:39,790 --> 00:51:43,660
- هيا، عجلوا.
- هيا يا أمي. عجل.
582
00:51:43,750 --> 00:51:46,200
على عجل، هيا.
583
00:51:46,290 --> 00:51:49,160
هيا، ادخل.
584
00:51:50,950 --> 00:51:52,830
مستحيل يا ناس
585
00:51:52,910 --> 00:51:54,700
أنا لا أصدق ذلك.
586
00:51:54,790 --> 00:51:56,950
لا بد أنك تهلوس.
587
00:51:57,040 --> 00:51:59,950
تون، قال لي يوغو نفس الشيء أيضًا
588
00:52:00,040 --> 00:52:02,330
حول تصرفات وولان في المنزل بشكل غريب.
589
00:52:03,000 --> 00:52:05,120
الآن أنت تدافع عن يوغو؟
590
00:52:05,200 --> 00:52:07,120
الأمر ليس كذلك يا تون.
591
00:52:07,200 --> 00:52:09,500
كما تعلمون أن هذا الصباح،
592
00:52:09,580 --> 00:52:13,950
أخبرنا وولان بذلك
سوف يصطحبنا إندرو عند الغسق.
593
00:52:14,040 --> 00:52:16,370
ماذا يعني ذلك؟
594
00:52:16,450 --> 00:52:18,080
لا يهم يا ناس.
595
00:52:18,160 --> 00:52:19,660
أريد أن أصلي أولاً.
596
00:52:19,750 --> 00:52:21,660
لاحقًا، إذا أراد إندرو أن يأتي،
597
00:52:21,750 --> 00:52:23,500
ثم دعه يأتي.
598
00:52:23,580 --> 00:52:24,830
أنا لست خائفا.
599
00:53:47,200 --> 00:53:49,330
تون، هل نذهب الآن؟
600
00:53:51,040 --> 00:53:51,870
طن؟
601
00:53:53,290 --> 00:53:54,330
انطون؟
602
00:53:55,540 --> 00:53:57,750
هل رأيت أنطون؟
603
00:54:33,660 --> 00:54:35,250
لماذا لا تلتقط؟
604
00:54:54,000 --> 00:54:55,620
يرجى التقاط.
605
00:55:26,080 --> 00:55:29,250
والسلام والرحمة
الله عليك.
606
00:55:31,120 --> 00:55:33,200
والسلام والرحمة
الله عليك.
607
00:55:37,580 --> 00:55:39,540
أستغفر
من الله تعالى .
608
00:55:39,620 --> 00:55:40,790
مرحبًا؟
609
00:55:41,540 --> 00:55:42,870
ما الأمر يا ناس؟
610
00:55:44,200 --> 00:55:45,450
ناس؟
611
00:55:46,330 --> 00:55:47,330
ناس؟
612
00:55:49,000 --> 00:55:50,120
ناس؟
613
00:55:51,910 --> 00:55:52,830
ناس؟
614
00:55:53,790 --> 00:55:54,620
ناس؟
615
00:56:09,250 --> 00:56:11,120
يا إلهي، إندرو!
616
00:56:11,200 --> 00:56:12,410
- إندرو؟
- إندرو!
617
00:56:12,500 --> 00:56:13,870
إندرو هناك، ناس؟
618
00:56:13,950 --> 00:56:14,950
ناس؟
619
00:56:16,330 --> 00:56:18,080
هل إندرو موجود يا ناس؟
620
00:56:18,160 --> 00:56:19,370
ناس؟
621
00:56:19,450 --> 00:56:21,040
- إندرو!
- ناس؟
622
00:56:25,410 --> 00:56:26,700
ناس؟
623
00:56:41,790 --> 00:56:42,950
مساعدة!
624
00:56:43,910 --> 00:56:44,910
يساعد!
625
00:56:50,580 --> 00:56:52,660
ديت، ليز، بيمو…
626
00:56:53,540 --> 00:56:54,700
من فضلك!
627
00:56:56,660 --> 00:56:57,910
يساعد!
628
00:56:58,700 --> 00:56:59,790
يساعد!
629
00:57:01,910 --> 00:57:03,700
ارحمني يا ندرو!
630
00:57:05,580 --> 00:57:06,790
يساعد!
631
00:57:18,950 --> 00:57:20,750
واو! ديو!
632
00:57:22,290 --> 00:57:23,450
من فضلك توقف يا سيدي.
633
00:57:23,540 --> 00:57:25,370
- لا حاجة.
- توقف أولاً يا سيدي.
634
00:57:26,330 --> 00:57:27,950
- لحظة واحدة.
- يوجو.
635
00:57:28,040 --> 00:57:30,080
هذا سيء. إنه أنس.
636
00:57:30,160 --> 00:57:31,120
ماذا حدث؟
637
00:57:31,200 --> 00:57:32,330
في وقت سابق، اتصل بي أنس.
638
00:57:33,410 --> 00:57:35,410
وكان يصرخ،
قائلا أن إندرو كان في منزله.
639
00:57:35,500 --> 00:57:37,250
إندرو؟
640
00:57:37,330 --> 00:57:38,160
سيد.
641
00:57:39,200 --> 00:57:41,080
وبعد ذلك صرخ من الألم.
642
00:57:41,950 --> 00:57:43,040
ثم أغلق الخط.
643
00:57:44,040 --> 00:57:44,950
سيد.
644
00:57:45,040 --> 00:57:46,830
- هل يمكنك أن تأخذنا ...
- لا.
645
00:57:46,910 --> 00:57:48,330
نحن ذاهبون إلى المنزل.
646
00:57:48,410 --> 00:57:50,330
لا أريد أن يتم توبيخي من قبل عمتك.
647
00:57:50,410 --> 00:57:53,080
الآن دعنا نعود إلى المنزل،
ولا تذهب إلى أي مكان آخر.
648
00:57:53,160 --> 00:57:54,370
- تعال.
- تعال.
649
00:57:54,450 --> 00:57:57,790
يا! يوغو!
650
00:57:57,870 --> 00:57:59,410
يوغو، مهلا!
651
00:57:59,500 --> 00:58:01,250
عمتك سوف توبخني.
652
00:58:01,330 --> 00:58:02,750
- يوجو!
- هنا.
653
00:58:02,830 --> 00:58:04,040
يا!
654
00:58:06,290 --> 00:58:07,830
هل اتصلت بوالد أنس؟
655
00:58:07,910 --> 00:58:10,290
- ليس لدي رقمه.
- وماذا عن والدته؟
656
00:58:10,370 --> 00:58:11,950
بالطبع ليس لدي ذلك أيضًا، اذهب.
657
00:58:12,950 --> 00:58:14,830
ربما كان أنس يمزح فقط.
658
00:58:14,910 --> 00:58:17,080
لماذا يمزح
عن شيء مثل هذا؟
659
00:58:18,540 --> 00:58:19,950
دعونا نذهب بهذه الطريقة.
660
00:58:20,040 --> 00:58:21,500
يمكننا الوصول إلى منزله بشكل أسرع.
661
00:58:32,330 --> 00:58:33,540
جيمبوس؟
662
00:58:35,950 --> 00:58:36,950
أديت؟
663
00:58:37,660 --> 00:58:38,580
مخلص؟
664
00:59:09,660 --> 00:59:10,580
ندرو؟
665
00:59:30,080 --> 00:59:31,410
ماذا تريد؟
666
00:59:33,120 --> 00:59:34,370
أين أنس؟
667
00:59:38,080 --> 00:59:39,000
ندرو!
668
01:00:01,330 --> 01:00:02,250
اهرب يا واو!
669
01:00:11,500 --> 01:00:12,580
هيا يا وو!
670
01:00:14,790 --> 01:00:15,950
دعنا نذهب.
671
01:00:17,540 --> 01:00:18,540
واو!
672
01:00:19,660 --> 01:00:20,910
- انتبه يا سيدي!
- ماذا يحدث هنا؟
673
01:00:21,000 --> 01:00:22,200
ماذا يحدث هنا؟
674
01:00:27,870 --> 01:00:29,160
واو!
675
01:00:29,250 --> 01:00:30,410
هيا يا وو!
676
01:00:31,660 --> 01:00:32,660
هيا يا وو!
677
01:00:37,830 --> 01:00:39,910
يساعد!
678
01:00:40,000 --> 01:00:41,200
يساعد!
679
01:00:49,290 --> 01:00:50,540
يذهب!
680
01:00:51,910 --> 01:00:53,450
واو، دعونا نذهب.
681
01:00:53,540 --> 01:00:55,120
تعال!
682
01:00:55,200 --> 01:00:56,540
انطون!
683
01:00:57,250 --> 01:00:58,870
- ماذا يحدث؟
- سيدتي!
684
01:01:01,250 --> 01:01:03,750
ديت! استيقظ!
685
01:01:08,540 --> 01:01:09,410
انتبه يا وو!
686
01:01:16,620 --> 01:01:17,750
مساعدة يا سيدي!
687
01:01:17,830 --> 01:01:19,330
- ماذا يحدث؟
- يجري!
688
01:01:25,700 --> 01:01:27,700
اذهب يا رجلي يوغو!
689
01:01:31,450 --> 01:01:32,580
أدخل!
690
01:01:32,660 --> 01:01:34,450
بسرعة، اصعد إلى السيارة!
691
01:01:39,910 --> 01:01:41,160
ادخل الآن!
692
01:01:45,330 --> 01:01:46,830
دعنا نذهب الآن يا سيدي!
693
01:02:20,620 --> 01:02:21,580
ندرو…
694
01:02:24,620 --> 01:02:27,040
من فضلك، ندرو، لا تفعل ذلك.
695
01:02:27,120 --> 01:02:28,500
لا.
696
01:02:29,750 --> 01:02:31,450
أنا آسف.
697
01:02:32,330 --> 01:02:34,200
آسف، ندرو.
698
01:02:48,370 --> 01:02:49,790
مساعدة…
699
01:03:26,500 --> 01:03:28,750
لان من فضلك.
700
01:03:29,750 --> 01:03:30,830
آسف، لان.
701
01:03:31,790 --> 01:03:32,750
لان؟
702
01:03:33,330 --> 01:03:34,200
لان…
703
01:03:38,950 --> 01:03:39,870
آسف، لان.
704
01:03:41,000 --> 01:03:43,040
لان.
705
01:03:56,500 --> 01:03:57,910
يساعد!
706
01:04:01,160 --> 01:04:03,870
قبل تلك الحادثة ماذا كان
تتحدث عنه في السيارة؟
707
01:04:06,250 --> 01:04:07,120
لا شيء حقا.
708
01:04:08,160 --> 01:04:09,750
كنا نمزح فقط.
709
01:04:09,830 --> 01:04:11,540
شتم فريق Dewo.
710
01:04:12,500 --> 01:04:14,120
لأننا كنا على وشك القتال
ضد فريقهم.
711
01:04:22,370 --> 01:04:23,250
لماذا؟
712
01:04:23,910 --> 01:04:25,040
هل هناك خطأ ما؟
713
01:04:34,950 --> 01:04:37,790
المسؤول عن كل هذا
714
01:04:39,290 --> 01:04:41,910
هو كيان شرير اسمه Ummu Sibyan.
715
01:04:43,120 --> 01:04:45,330
- أون... ماذا؟
- ما هذا؟
716
01:04:45,910 --> 01:04:47,870
الجن الذي يفترس نفوس الأطفال.
717
01:04:50,040 --> 01:04:52,870
ويمكن أن تمتلك أجسادًا بشرية.
718
01:04:55,450 --> 01:04:57,580
كيف تعرف عن كل هذا؟
719
01:04:59,700 --> 01:05:01,290
لأنني شهدت ذلك.
720
01:05:11,830 --> 01:05:13,250
قبل عشرين عامًا،
721
01:05:16,250 --> 01:05:18,330
كان أعز أصدقائي ضحية ذات يوم.
722
01:05:20,410 --> 01:05:22,160
كان يشتم معلمنا.
723
01:05:22,870 --> 01:05:24,500
- عند الغسق تمامًا.
- أنت على حق!
724
01:05:24,580 --> 01:05:25,620
يستمع.
725
01:05:25,700 --> 01:05:27,160
أتمنى ذلك المعلم اللعين
لن أترك فقط.
726
01:05:27,250 --> 01:05:28,620
أتمنى أن تموت.
727
01:05:30,410 --> 01:05:31,580
انتبه.
728
01:05:33,910 --> 01:05:35,500
منذ تلك الحادثة...
729
01:05:37,080 --> 01:05:40,160
استمرت الرعب الرهيب في الظهور
إلى قريتنا.
730
01:05:41,620 --> 01:05:44,160
مات معلمنا بطريقة غير طبيعية.
731
01:05:46,160 --> 01:05:47,620
ثم بدأ سامان في الدخول في غيبوبة.
732
01:05:49,700 --> 01:05:51,540
حتى أنه قتل شقيقه.
733
01:05:53,330 --> 01:05:54,910
لقد قتل الماشية.
734
01:06:02,660 --> 01:06:04,540
ثم انتهى به الأمر إلى الانتحار.
735
01:06:12,830 --> 01:06:14,040
وأنا…
736
01:06:15,450 --> 01:06:17,370
كدت أن أصبح مضيفها الجديد.
737
01:06:19,790 --> 01:06:21,290
لحسن الحظ، نجوت.
738
01:06:24,000 --> 01:06:27,000
بفضل مساعدة
أفضل صديق لي وقليل من الحظ.
739
01:06:37,660 --> 01:06:39,410
أين كنت تعيش من قبل؟
740
01:06:41,790 --> 01:06:43,040
جاتيجاجار.
741
01:07:16,580 --> 01:07:18,200
يساعد!
742
01:07:18,830 --> 01:07:20,910
يساعد!
743
01:07:21,620 --> 01:07:22,790
يساعد!
744
01:07:22,870 --> 01:07:25,660
مكالمة واردة، العمة سورتي
745
01:07:57,410 --> 01:07:58,540
مرحبا العمة؟
746
01:07:58,620 --> 01:07:59,700
عمتي، أستطيع أن أشرح.
747
01:07:59,790 --> 01:08:02,790
لقد حدث شيء مخيف حقًا في وقت سابق.
كدت أن أقتل ثم...
748
01:08:20,120 --> 01:08:21,500
ما الأمر، اذهب؟
749
01:08:26,870 --> 01:08:28,000
على الرحب والسعة.
750
01:08:28,080 --> 01:08:31,040
كشك الآنسة مينوك
751
01:08:43,870 --> 01:08:44,750
اذهب؟
752
01:08:47,000 --> 01:08:48,200
ماذا حدث؟
753
01:08:50,700 --> 01:08:53,540
جميع أصدقائنا ماتوا!
754
01:08:54,080 --> 01:08:55,200
لقد قتلوا.
755
01:09:49,200 --> 01:09:51,500
الرجاء العثور على يوغو، يا سيدي.
756
01:09:51,580 --> 01:09:53,040
- نعم سيدتي.
- من فضلك يا سيدي.
757
01:09:53,120 --> 01:09:56,200
يرجى تهدئة، سيدتي.
وسوف نبذل قصارى جهدنا.
758
01:09:56,290 --> 01:09:58,620
أخشى أن شيئًا ما حدث له.
759
01:10:55,040 --> 01:10:56,750
انا اتذكرك.
760
01:11:03,660 --> 01:11:05,040
رائحتك.
761
01:11:08,410 --> 01:11:10,000
أنفاسك.
762
01:11:12,330 --> 01:11:13,700
عدي.
763
01:11:15,200 --> 01:11:17,540
أنت فتى خاص.
764
01:11:28,000 --> 01:11:29,500
لذا…
765
01:11:31,540 --> 01:11:34,000
ماذا تفعل هنا،
766
01:11:35,500 --> 01:11:37,750
فتى وسيم؟
767
01:11:40,540 --> 01:11:42,910
إذا كانت نيتك هي إنقاذهم،
768
01:11:45,330 --> 01:11:47,160
لقد فات الأوان.
769
01:11:54,700 --> 01:11:57,620
أم تريد الاستسلام؟
770
01:12:02,250 --> 01:12:03,580
قتل.
771
01:12:09,790 --> 01:12:12,450
سأقتلك.
772
01:12:21,450 --> 01:12:24,540
لا أعتقد أنني لا أعرف
أي شيء عنك.
773
01:12:27,330 --> 01:12:28,370
أنا…
774
01:12:29,330 --> 01:12:30,700
لست عدي القديم.
775
01:12:34,040 --> 01:12:36,450
كيف تعتقد أنني أعرف أنك هنا؟
776
01:12:40,200 --> 01:12:41,450
فقط انتظر.
777
01:12:43,620 --> 01:12:46,700
أقسم أنني سأقتلك.
778
01:12:57,660 --> 01:12:59,120
سنرى.
779
01:13:00,540 --> 01:13:03,620
لأنه إذا لم تنجح
في قتلي
780
01:13:05,660 --> 01:13:08,120
سأقتلهم جميعا
781
01:13:09,700 --> 01:13:11,910
وتلتهم أرواحهم
782
01:13:13,450 --> 01:13:14,950
هنا.
783
01:13:52,790 --> 01:13:54,500
يجب أن تعودوا إلى المنزل يا رفاق.
784
01:13:54,580 --> 01:13:55,870
هنا.
785
01:13:57,750 --> 01:13:59,450
خذها إلى منزل وولان.
786
01:13:59,540 --> 01:14:02,410
ضعه على الباب الأمامي، الباب الخلفي،
وباب غرفة نوم وولان.
787
01:14:03,000 --> 01:14:04,870
تأكد من بقائها في الداخل
788
01:14:04,950 --> 01:14:06,500
ولا أستطيع الذهاب إلى أي مكان.
789
01:14:07,200 --> 01:14:08,540
بعد ذلك، سآتي.
790
01:14:09,290 --> 01:14:11,250
سأحاول إخراجه من جسد وولان.
791
01:14:51,790 --> 01:14:54,250
اذهب، لقد عاد الآخرون
من الجنازة.
792
01:14:55,410 --> 01:14:56,750
علينا أن نذهب الآن.
793
01:14:59,870 --> 01:15:01,160
غرفة وولان.
794
01:15:01,250 --> 01:15:03,080
- نعم هيا!
- تعال.
795
01:15:06,120 --> 01:15:07,870
تعال.
796
01:15:07,950 --> 01:15:09,410
هنا اذهب.
797
01:15:16,580 --> 01:15:18,500
يوغو؟ ديو؟
798
01:15:19,870 --> 01:15:22,830
يا الله اغفر لي.
799
01:15:24,080 --> 01:15:25,750
يا إلهي.
800
01:15:27,410 --> 01:15:29,790
هل أنت بخير، اذهب؟
801
01:15:29,870 --> 01:15:31,540
أنا بخير، العمة.
802
01:15:31,620 --> 01:15:33,250
لقد فعلت ذلك.
803
01:15:33,330 --> 01:15:34,660
ديو؟
804
01:15:34,750 --> 01:15:36,620
وأنا بخير أيضاً والحمد لله.
805
01:15:37,750 --> 01:15:40,160
يا الله الحمد لله .
806
01:16:47,830 --> 01:16:49,790
- هذا؟
- نعم يا سيدي.
807
01:16:49,870 --> 01:16:51,370
لا، هذه سيارة مختلفة.
808
01:16:51,450 --> 01:16:53,620
- ذلك يا سيدي.
- لا.
809
01:16:53,700 --> 01:16:55,660
لماذا لا تتحرك؟ تعال!
810
01:16:55,750 --> 01:16:58,120
- ماذا يجب أن نفعل؟
- ضربه على رأسه.
811
01:16:58,200 --> 01:16:59,750
لا تكن مهملاً!
812
01:17:03,540 --> 01:17:04,950
الله! لا يوجد إله
إلا هو الحي القيوم
813
01:17:05,040 --> 01:17:06,330
الحافظ لكل الوجود.
814
01:17:06,410 --> 01:17:07,540
وله ما في السماوات
وعلى الأرض.
815
01:17:07,620 --> 01:17:08,450
من أنت؟
816
01:17:08,540 --> 01:17:10,040
- من هو الذي يشفع عنده؟
- من أنت؟
817
01:17:10,120 --> 01:17:14,160
ولا يحيطون بشيء
من علمه إلا ما شاء.
818
01:17:14,250 --> 01:17:15,870
يمتد عرشه
فوق السماوات والأرض،
819
01:17:15,950 --> 01:17:18,540
وحفظها لا يتعبه.
وهو العلي العظيم .
820
01:17:18,620 --> 01:17:20,200
يا!
821
01:17:20,290 --> 01:17:21,750
- لا يحيطون بشيء من علمه.
- يا!
822
01:17:21,830 --> 01:17:24,330
يمتد عرشه
فوق السماوات والأرض…
823
01:17:25,950 --> 01:17:28,660
- من أنت؟
- يتمسك.
824
01:17:29,330 --> 01:17:31,250
- من أنت؟
- يا رفاق أسأت الفهم!
825
01:17:31,330 --> 01:17:33,950
يا رفاق أسيء فهم! هذا أومو!
826
01:17:34,040 --> 01:17:35,250
هذا أومو!
827
01:17:35,330 --> 01:17:37,700
فهمت بشكل خاطئ يا مؤخرتي.
828
01:17:38,410 --> 01:17:40,200
- الشامان اللعين!
- لا يا سيدي!
829
01:17:40,290 --> 01:17:41,450
لا يا سيدي. يريد فقط أن…
830
01:17:41,540 --> 01:17:42,910
اعتقله يا سيدي!
831
01:17:43,000 --> 01:17:44,750
لقد تلاعب بالأطفال!
832
01:17:44,830 --> 01:17:46,910
ويريد أن يختطفني يا سيدي!
833
01:17:55,790 --> 01:17:58,540
لقد وضعهم تحت السيطرة!
834
01:18:00,000 --> 01:18:02,410
- مهلا، هيا.
- دعونا الحصول عليها.
835
01:18:07,410 --> 01:18:09,040
أم!
836
01:18:14,000 --> 01:18:16,410
سأقتلك أنت والجميع.
837
01:18:19,830 --> 01:18:21,830
جوك، أعطني يد المساعدة!
838
01:18:23,290 --> 01:18:24,910
أيها الوغد. دعه يذهب!
839
01:18:26,870 --> 01:18:28,700
هذه قريتي!
840
01:18:29,790 --> 01:18:31,910
يجري!
841
01:18:32,000 --> 01:18:33,620
اعتني بهذا أولاً!
842
01:18:36,370 --> 01:18:37,410
لا، لا تترك!
843
01:18:49,580 --> 01:18:50,870
سيد!
844
01:18:50,950 --> 01:18:52,660
سيد!
845
01:18:52,750 --> 01:18:54,870
وتم القبض على القاتل المشتبه به.
846
01:18:54,950 --> 01:18:56,910
الشخص موجود في منزل السيدة سورتي.
847
01:18:57,000 --> 01:18:58,160
- دعنا نذهب إلى هناك.
- هل أنت متأكد؟
848
01:18:58,250 --> 01:19:00,330
- هيا، عجلوا.
- دعنا نذهب.
849
01:19:01,540 --> 01:19:02,660
ابن.
850
01:19:02,750 --> 01:19:04,790
يا بني، ابق في المنزل ولا تذهب إلى أي مكان.
851
01:19:04,870 --> 01:19:06,040
ابق في المنزل!
852
01:19:06,120 --> 01:19:08,080
مجرد البقاء في المنزل. لا تذهب إلى أي مكان.
853
01:19:13,580 --> 01:19:15,450
- تعال.
- أنا فضولي.
854
01:19:15,540 --> 01:19:16,830
نعم، هذا الرجل مجنون، يا سيدي.
855
01:19:16,910 --> 01:19:18,750
- لقد قتل فريق كرة القدم بأكمله.
- تعال.
856
01:19:18,830 --> 01:19:20,660
- هذا جنون يا رجل!
- دعنا نذهب!
857
01:19:20,750 --> 01:19:22,540
تعال!
858
01:19:41,450 --> 01:19:44,370
ماذا نفعل؟ أنا خائف.
859
01:19:46,450 --> 01:19:48,040
أنا خائفة أيضاً، يا وو.
860
01:19:58,080 --> 01:20:00,450
ربما ينبغي لنا أن نسلم أنفسنا.
861
01:20:01,580 --> 01:20:03,200
إذا فعلنا ذلك،
862
01:20:03,290 --> 01:20:05,790
سينتهي بنا الأمر مثل إندرو والآخرين.
863
01:20:40,700 --> 01:20:42,660
الجميع، تهدئة.
864
01:20:45,330 --> 01:20:48,410
الآن،
865
01:20:48,500 --> 01:20:51,620
نحن في انتظار الشرطة
866
01:20:53,160 --> 01:20:55,120
لتسوية
867
01:20:55,200 --> 01:20:57,500
المشكلة في هذه القرية
868
01:20:57,580 --> 01:21:00,160
يرجى الهدوء.
869
01:21:09,120 --> 01:21:10,330
كافٍ!
870
01:21:10,410 --> 01:21:12,370
فقط اعترف بالفعل.
871
01:21:13,750 --> 01:21:16,500
كيف امتلكتهم؟
872
01:21:17,500 --> 01:21:18,660
إذا لم تعترف،
873
01:21:19,450 --> 01:21:22,000
سوف أحطم فمك
بالطوب، فهمت؟
874
01:21:22,540 --> 01:21:24,790
وهذا سوف يضر.
875
01:21:33,290 --> 01:21:35,080
تستطيع أن ترى
876
01:21:35,160 --> 01:21:37,450
كم هم مستاءون.
877
01:21:38,410 --> 01:21:39,660
هناك،
878
01:21:39,750 --> 01:21:42,660
هناك حوالي 20 شخصا على استعداد للحكم.
879
01:21:43,580 --> 01:21:45,750
لنفترض أن شخصًا واحدًا يضرب مرتين.
880
01:21:45,830 --> 01:21:47,290
سأضرب أربع مرات يا رجل.
881
01:21:49,000 --> 01:21:50,750
عشرين مرة اثنين
882
01:21:50,830 --> 01:21:52,120
بالإضافة إلى له، كم سيكون ذلك؟
883
01:21:52,200 --> 01:21:53,120
كم ثمن؟
884
01:21:53,200 --> 01:21:55,540
أربعة وأربعون، أيها الغبي!
885
01:21:55,620 --> 01:21:57,580
هل تفهم؟
886
01:21:57,660 --> 01:21:59,290
التوقف عن التصرف غبي.
887
01:21:59,370 --> 01:22:00,580
هل أنت عالي؟
888
01:22:07,700 --> 01:22:10,700
لو لم يكن الأمر بالنسبة لي،
889
01:22:10,790 --> 01:22:13,450
سيكون لا يمكن إيقافهم.
890
01:22:14,290 --> 01:22:16,080
سوف يدمرونك وسوف تموت
891
01:22:16,160 --> 01:22:18,080
سأدمر وجهك، هل تفهمين؟
892
01:22:18,160 --> 01:22:20,120
سوف تموت.
893
01:22:23,000 --> 01:22:24,370
دعني أسألك.
894
01:22:24,910 --> 01:22:27,120
من أنت؟
895
01:22:27,790 --> 01:22:28,830
من أي بلد حضرتك؟
896
01:22:31,080 --> 01:22:32,160
إجابة!
897
01:22:39,290 --> 01:22:41,450
من أين أنت؟
898
01:22:44,120 --> 01:22:45,500
جاتيجاجار.
899
01:22:47,910 --> 01:22:49,290
جاتيجار؟
900
01:22:54,290 --> 01:22:56,660
هل أنت من أقرباء السيد أمين؟
901
01:22:58,160 --> 01:23:00,290
كيف تعرف والدي؟
902
01:23:01,830 --> 01:23:03,160
لقد كان هو الذي ساعدني.
903
01:23:04,790 --> 01:23:06,290
لقد كنت ضحية.
904
01:23:06,370 --> 01:23:07,580
أنا عدي.
905
01:23:08,410 --> 01:23:10,500
لقد كنت ضحية.
906
01:23:10,580 --> 01:23:13,160
يتذكر؟
كان هناك حادث كبير في جاتيجاجار.
907
01:23:13,950 --> 01:23:15,830
أردت فقط مساعدة يوغو.
908
01:23:15,910 --> 01:23:18,700
يوغو وأصدقاؤه في خطر.
سينتهي بهم الأمر كما فعلت أنا.
909
01:23:19,330 --> 01:23:21,160
سيد؟
910
01:23:21,790 --> 01:23:23,950
الشيطان داخل جسد وولان!
911
01:23:24,040 --> 01:23:25,160
لا تصدقه يا رجل!
912
01:23:25,250 --> 01:23:27,700
هذه خدعة، أليس كذلك؟
913
01:23:27,790 --> 01:23:29,000
- رجل!
- أمو!
914
01:23:30,500 --> 01:23:31,700
سيد؟
915
01:23:39,370 --> 01:23:43,660
هيّا بنا لنلعب.
916
01:23:44,250 --> 01:23:48,000
هيّا بنا لنلعب.
917
01:23:48,700 --> 01:23:55,700
دعونا نلعب جميعا في الخارج.
918
01:23:56,790 --> 01:24:01,120
هيّا بنا لنلعب.
919
01:24:02,120 --> 01:24:05,870
هيّا بنا لنلعب.
920
01:24:06,580 --> 01:24:09,250
دعونا جميعا
921
01:24:09,330 --> 01:24:14,910
العب بالخارج.
922
01:24:16,790 --> 01:24:21,160
هيّا بنا لنلعب.
923
01:24:21,950 --> 01:24:25,700
هيّا بنا لنلعب.
924
01:24:26,830 --> 01:24:30,290
دعونا جميعا
925
01:24:30,370 --> 01:24:35,200
العب بالخارج.
926
01:24:52,120 --> 01:24:54,700
إلى أين أنت ذاهب؟
927
01:24:54,790 --> 01:24:57,250
لقد حان الغسق بالفعل. إلى أين أنت ذاهب؟
928
01:25:00,830 --> 01:25:04,870
هيّا بنا لنلعب.
929
01:25:05,830 --> 01:25:10,450
هيّا بنا لنلعب.
930
01:25:10,540 --> 01:25:13,910
دعونا جميعا
931
01:25:14,000 --> 01:25:19,040
العب بالخارج.
932
01:25:20,500 --> 01:25:24,500
هيّا بنا لنلعب.
933
01:25:25,370 --> 01:25:29,660
هيّا بنا لنلعب.
934
01:25:29,750 --> 01:25:32,500
دعونا جميعا
935
01:25:32,580 --> 01:25:37,790
العب بالخارج.
936
01:25:39,910 --> 01:25:44,000
هيّا بنا لنلعب.
937
01:25:45,040 --> 01:25:49,120
هيّا بنا لنلعب.
938
01:25:50,000 --> 01:25:53,290
دعونا جميعا
939
01:25:53,370 --> 01:25:57,290
العب بالخارج.
940
01:25:59,080 --> 01:25:59,910
وولان…
941
01:26:00,000 --> 01:26:03,290
هيا نلعب.
942
01:26:04,950 --> 01:26:06,500
- القرف. يا!
- هيّا بنا لنلعب.
943
01:26:06,580 --> 01:26:08,330
هذا هو صوت وولان!
944
01:26:08,410 --> 01:26:09,580
ثق بي.
945
01:26:09,660 --> 01:26:11,540
لو سمحت. من فضلك دعني أذهب يا سيدي!
946
01:26:11,620 --> 01:26:14,370
إنها تخدع الأطفال.
إنها تريد استدعاءهم جميعًا.
947
01:26:14,450 --> 01:26:17,250
إذا كنت لا تصدقني
و لن يتركني
948
01:26:17,330 --> 01:26:19,580
كل طفل في هذه القرية سوف يموت!
949
01:26:19,660 --> 01:26:21,620
- دعني أذهب يا سيدي!
- رجل…
950
01:26:21,700 --> 01:26:23,290
من فضلك يا سيدي!
951
01:26:23,370 --> 01:26:25,500
أجب عليه، هيا!
952
01:26:25,580 --> 01:26:27,330
- قل شيئا.
- هذا...
953
01:26:27,410 --> 01:26:29,330
هذا أومو!
954
01:26:29,410 --> 01:26:30,830
أومو…
955
01:26:30,910 --> 01:26:32,910
- انتظر. يا!
- رجل؟
956
01:26:33,660 --> 01:26:35,080
جوك.
957
01:26:35,160 --> 01:26:38,450
- يساعد!
- هيّا بنا لنلعب.
958
01:26:38,540 --> 01:26:41,080
يساعد!
959
01:26:41,160 --> 01:26:44,870
يساعد! ساعدني!
960
01:26:44,950 --> 01:26:48,910
- يساعد!
- النجدة، ابني ضاع!
961
01:26:49,000 --> 01:26:51,410
النجدة، ابني مفقود!
962
01:26:52,870 --> 01:26:55,330
تم اختطاف ابني!
963
01:26:56,750 --> 01:26:58,750
الرجاء المساعدة! طفلي ممسوس.
964
01:26:58,830 --> 01:27:01,830
الرجاء مساعدة أطفالنا!
965
01:27:01,910 --> 01:27:04,500
أنقذوا أطفالنا!
966
01:27:04,580 --> 01:27:07,330
الرجاء مساعدتنا!
967
01:27:25,330 --> 01:27:26,910
هذا سيء!
968
01:27:27,000 --> 01:27:28,540
لقد غادر الناس.
969
01:27:28,620 --> 01:27:30,370
العديد من الأطفال مفقودون.
970
01:27:31,200 --> 01:27:33,370
القرف.
971
01:27:33,450 --> 01:27:35,120
ماذا نفعل؟
972
01:27:35,870 --> 01:27:38,290
يجب أن ننتظر الشرطة.
973
01:27:38,370 --> 01:27:39,790
لا يمكننا انتظار الشرطة!
974
01:27:40,370 --> 01:27:42,540
هذا أمر خطير. علينا أن نسرع.
975
01:27:42,620 --> 01:27:44,120
إنهم في خطر!
976
01:27:52,700 --> 01:27:55,620
جوكو. رجل…
977
01:27:55,700 --> 01:27:57,910
أعتقد أنني سأتبول بنفسي...
978
01:28:03,700 --> 01:28:05,080
جوك.
979
01:28:05,160 --> 01:28:06,750
رجل.
980
01:28:14,080 --> 01:28:16,870
اللعنة، ما هذا يا رجل؟
981
01:28:18,040 --> 01:28:19,750
أغلق الباب!
982
01:28:21,330 --> 01:28:22,540
أغلقه!
983
01:28:24,700 --> 01:28:26,870
لا أريد أن أموت!
984
01:28:29,790 --> 01:28:31,200
أنا لم أتزوج حتى بعد!
985
01:28:37,040 --> 01:28:38,290
علينا أن نسرع يا سيدي!
986
01:28:38,370 --> 01:28:40,620
علينا أن ننقذهم.
وإلا فسوف يموتون جميعا.
987
01:28:40,700 --> 01:28:43,120
علينا أن نعمل معا.
988
01:28:43,200 --> 01:28:45,410
أو أنهم سوف يموتون جميعا!
989
01:28:49,160 --> 01:28:50,540
ساعدونا!
990
01:28:50,620 --> 01:28:53,370
لا تدعنا نأسف لذلك. اسمحوا لي أن أذهب، الآن!
991
01:28:54,910 --> 01:28:56,870
عجل!
992
01:29:00,370 --> 01:29:02,540
أيها الوغد يا رجل!
993
01:29:02,620 --> 01:29:04,580
لماذا لا تفعل أي شيء؟
994
01:29:04,660 --> 01:29:07,950
أعطنا يد المساعدة!
995
01:29:08,040 --> 01:29:09,370
نكتة!
996
01:29:09,450 --> 01:29:11,620
- يا إلهي.
- سيد!
997
01:29:11,700 --> 01:29:13,250
علينا أن نعمل معا.
998
01:29:14,750 --> 01:29:15,950
الآن!
999
01:29:19,910 --> 01:29:23,580
توقف! ما حدث لك؟
1000
01:29:27,950 --> 01:29:30,700
اخرج منه يا فتى! لا تكن هكذا!
1001
01:29:32,950 --> 01:29:34,580
يا إلهي!
1002
01:29:52,580 --> 01:29:56,250
استيقظ يا بيم! استيقظ!
1003
01:29:56,330 --> 01:29:57,410
يا إلهي!
1004
01:29:59,080 --> 01:30:01,040
كافٍ! لا تفعل ذلك!
1005
01:30:01,120 --> 01:30:02,830
أنا أخبر والدتك، بيم!
1006
01:30:07,450 --> 01:30:09,330
أيها الشيطان اللعين!
1007
01:30:09,410 --> 01:30:10,410
القرف!
1008
01:30:11,370 --> 01:30:13,870
يموت، أنت!
1009
01:30:13,950 --> 01:30:16,290
احصل على عقد من نفسك!
1010
01:30:16,370 --> 01:30:18,580
استيقظ!
1011
01:30:25,790 --> 01:30:26,750
تبا…
1012
01:30:34,790 --> 01:30:36,450
سأقتلهم جميعًا
1013
01:30:36,540 --> 01:30:39,080
وتلتهم أرواحهم
1014
01:30:40,660 --> 01:30:42,160
هنا.
1015
01:30:43,290 --> 01:30:44,790
القبر…
1016
01:30:47,000 --> 01:30:50,200
قبر…
1017
01:30:53,540 --> 01:30:58,000
هيا نلعب.
1018
01:30:58,910 --> 01:31:02,750
هيّا بنا لنلعب.
1019
01:31:03,830 --> 01:31:06,660
دعونا جميعا
1020
01:31:06,750 --> 01:31:11,950
العب بالخارج.
1021
01:31:13,370 --> 01:31:17,540
هيّا بنا لنلعب.
1022
01:31:18,790 --> 01:31:22,620
هيّا بنا لنلعب.
1023
01:31:23,580 --> 01:31:26,450
دعونا جميعا
1024
01:31:26,540 --> 01:31:31,830
العب بالخارج.
1025
01:31:32,540 --> 01:31:35,700
لا تطعن أحدا!
أنت لم تتزوج حتى بعد!
1026
01:31:40,330 --> 01:31:43,250
لا تقتلني!
1027
01:31:43,330 --> 01:31:46,660
الجميع، تهدئة!
1028
01:31:47,540 --> 01:31:49,040
هذا يكفي!
1029
01:31:49,120 --> 01:31:51,200
لا أريد أن!
1030
01:31:51,290 --> 01:31:53,410
كفى يا بيم!
1031
01:31:53,500 --> 01:31:54,870
سوف أضربك على رأسك!
1032
01:31:59,540 --> 01:32:01,370
لا أريد أن أؤذيك!
1033
01:32:02,200 --> 01:32:03,750
استيقظ يا بيم!
1034
01:32:03,830 --> 01:32:05,830
يا إلهي.
1035
01:32:07,580 --> 01:32:09,700
يساعد!
1036
01:32:12,950 --> 01:32:14,910
يموت، أنت!
1037
01:32:15,870 --> 01:32:17,870
رجل؟
1038
01:32:17,950 --> 01:32:19,750
لا!
1039
01:32:19,830 --> 01:32:22,160
- جوك؟
- أمير!
1040
01:32:22,250 --> 01:32:23,910
يتمسك!
1041
01:32:24,000 --> 01:32:26,200
ساعدوني، أنا خائفة!
1042
01:32:26,290 --> 01:32:28,500
يا رجل، انتظر! أعرف أنك شجاع يا رجل.
1043
01:32:28,580 --> 01:32:30,500
لا!
1044
01:32:30,580 --> 01:32:33,040
أنت شجاع يا رجل. يتمسك!
1045
01:32:33,120 --> 01:32:36,160
إذا تركت هذا الباب، فستموتون جميعًا.
1046
01:32:36,250 --> 01:32:38,330
لن أقرضك المال بعد الآن!
1047
01:32:38,410 --> 01:32:40,870
مهلا، هذا صديقي!
1048
01:32:40,950 --> 01:32:42,370
هيا جوك.
1049
01:32:42,450 --> 01:32:44,160
قف يا جوك!
1050
01:32:44,250 --> 01:32:46,950
فقط اضربه، جوك! لكمة له!
1051
01:32:47,040 --> 01:32:48,290
لا بأس!
1052
01:32:49,500 --> 01:32:50,950
جوك، اضربه بقوة أكبر!
1053
01:32:51,040 --> 01:32:52,290
- هدف!
- تمام!
1054
01:32:53,620 --> 01:32:54,700
لماذا ضربتني؟
1055
01:32:54,790 --> 01:32:57,660
- آسف يا سيئة! لم أقصد ذلك!
- أعني هذا!
1056
01:32:59,160 --> 01:33:02,830
هيّا بنا لنلعب.
1057
01:33:03,790 --> 01:33:07,500
هيّا بنا لنلعب.
1058
01:33:08,290 --> 01:33:10,830
دعونا جميعا
1059
01:33:10,910 --> 01:33:16,660
العب بالخارج.
1060
01:33:18,370 --> 01:33:22,660
هيّا بنا لنلعب.
1061
01:33:23,370 --> 01:33:27,450
هيّا بنا لنلعب.
1062
01:33:29,950 --> 01:33:30,790
توقف!
1063
01:33:32,500 --> 01:33:33,910
من فضلك توقف.
1064
01:33:34,000 --> 01:33:35,040
من فضلك توقف.
1065
01:33:58,700 --> 01:33:59,910
يساعد.
1066
01:34:00,540 --> 01:34:01,750
كافٍ.
1067
01:34:04,580 --> 01:34:05,950
عدي.
1068
01:34:07,870 --> 01:34:10,200
كما وعدت.
1069
01:34:12,370 --> 01:34:14,910
سأقتلهم جميعا.
1070
01:34:17,750 --> 01:34:20,040
ربما لا أستطيع إيقافك.
1071
01:34:24,290 --> 01:34:26,540
ولكن يمكنك أن تأخذ جسدي.
1072
01:34:28,000 --> 01:34:29,330
أطلقوا سراح وولان.
1073
01:34:30,410 --> 01:34:31,830
إنها بريئة.
1074
01:34:34,040 --> 01:34:35,450
خذ جسدي.
1075
01:34:36,410 --> 01:34:38,160
استخدامه كما تريد.
1076
01:34:41,200 --> 01:34:43,700
إذن سوف تتخلى عن روحك؟
1077
01:34:56,500 --> 01:35:00,200
أنت لا تعرف مقدار الألم
لقد تسببت لي.
1078
01:35:02,580 --> 01:35:03,750
أنا أعاني.
1079
01:35:05,870 --> 01:35:07,910
الآن لم أعد أهتم.
1080
01:35:10,080 --> 01:35:11,250
لا أهتم.
1081
01:35:18,040 --> 01:35:19,620
خذ روحي.
1082
01:35:21,080 --> 01:35:23,080
افعل ما تريد معي.
1083
01:35:27,790 --> 01:35:29,120
يحذب!
1084
01:35:32,410 --> 01:35:34,250
القرف!
1085
01:35:34,330 --> 01:35:37,200
لماذا ضربتني يا جوك؟
1086
01:35:38,200 --> 01:35:39,250
أمير، استيقظ!
1087
01:35:39,330 --> 01:35:41,750
انتبه!
1088
01:35:41,830 --> 01:35:43,080
آسف!
1089
01:35:43,160 --> 01:35:45,910
هذا يكفي!
1090
01:35:46,000 --> 01:35:47,500
ساعدني يا جوك!
1091
01:37:11,910 --> 01:37:13,790
استيقظ يا ندرو.
1092
01:37:13,870 --> 01:37:15,870
أنا السيد أمان، الأمن.
1093
01:37:16,450 --> 01:37:19,000
الأمن المحلي في جيريتيرتو.
1094
01:37:19,080 --> 01:37:20,450
استيقظ يا ندرو.
1095
01:37:38,830 --> 01:37:43,000
الله أكبر.
1096
01:37:50,580 --> 01:37:55,700
الله أكبر.
1097
01:38:00,200 --> 01:38:04,450
وأنا أشهد ذلك
لا إله إلا الله.
1098
01:38:08,910 --> 01:38:13,540
وأنا أشهد ذلك
لا إله إلا الله.
1099
01:38:18,080 --> 01:38:22,620
أشهد أن محمد
هو رسول الله.
1100
01:38:23,250 --> 01:38:26,790
أشهد أن محمد
هو رسول الله .
1101
01:38:28,500 --> 01:38:31,620
تعال إلى الصلاة.
1102
01:38:33,790 --> 01:38:36,290
تعال إلى الصلاة.
1103
01:38:39,750 --> 01:38:42,080
تعال إلى الخلاص.
1104
01:38:43,910 --> 01:38:46,830
تعال إلى الخلاص.
1105
01:38:49,580 --> 01:38:54,870
الله أكبر.
1106
01:38:58,580 --> 01:39:02,330
لا إله إلا الله .
1107
01:39:13,120 --> 01:39:14,580
هذا…
1108
01:39:15,790 --> 01:39:19,120
هذا يجب أن ينتهي.
1109
01:41:13,750 --> 01:41:14,580
أيو.
1110
01:41:15,910 --> 01:41:17,540
إذا كنت تقرأ هذا،
1111
01:41:20,200 --> 01:41:22,540
يعني أنني لم أعد موجودًا في هذا العالم.
1112
01:41:27,330 --> 01:41:29,160
لكن في غيابي
1113
01:41:31,250 --> 01:41:34,790
المخلوق الملعون
لن يزعج أحدا بعد الآن.
1114
01:41:37,910 --> 01:41:41,910
أخيرًا تحررت من الخوف
هذا الأمر يطاردني طوال هذه السنوات.
1115
01:41:46,000 --> 01:41:47,370
آمل
1116
01:41:48,160 --> 01:41:51,000
أنت تفهم
كانت هذه هي الطريقة الوحيدة بالنسبة لي.
1117
01:42:10,500 --> 01:42:11,750
شكرًا لك، أيو.
1118
01:42:12,950 --> 01:42:14,660
لكونك صديقًا جيدًا.