1 00:00:00,357 --> 00:00:04,343 Өмнө нь “The Strain” дээр... - -206 зорчигч нас барсан 2 00:00:04,359 --> 00:00:07,011 - яагаад гэдгийг бид мэдэхгүй. Дөрвөн зорчигч амьд үлджээ 3 00:00:07,027 --> 00:00:09,195 - яагаад гэдгийг бид мэдэхгүй. - Периметрийг битүүмжлэх 4 00:00:09,263 --> 00:00:10,703 - нисэх онгоцны буудлын. -Ойлголоо. 5 00:00:10,719 --> 00:00:12,653 - Би түүнийг дамжуулаарай гэж хэлсэн. - Би Грегтэй гэрээ хийсэн 6 00:00:12,721 --> 00:00:15,356 - зарим мэдээлэл өгөх мөн эмнэлгийн ачааны хэсэг үлдээгээрэй 7 00:00:15,423 --> 00:00:17,925 - гаалиар. Ингээд л болоо. - Үлдсэн мөнгө энд байна 8 00:00:17,993 --> 00:00:20,394 - Грег хариуд нь чамд амласан. - Түүнд нэгийг нь хэл 9 00:00:20,462 --> 00:00:22,463 - Амьд үлдсэн хүмүүс маш их өвчтэй байна. Хэл Түүнийг бид үлдсэнийг нь зохицуулах хэрэгтэй 10 00:00:22,530 --> 00:00:24,999 - амьд үлдсэн хүмүүс болон хэн ч байсан тэдэнтэй холбоо тогтоосон. Одоо! 11 00:00:25,066 --> 00:00:27,668 - Танд зорчигчийн бүрэн манифест байгаа юу? 12 00:00:27,736 --> 00:00:30,004 - Яг энд биш. Яагаад? - Яагаад гэвэл та олох хэрэгтэй 13 00:00:30,071 --> 00:00:32,573 - сүүлчийн зорчигч бүрийг цогцсыг устгана 14 00:00:32,641 --> 00:00:35,409 - мөн тэдэнтэй харилцаж буй хэн бүхэн. 15 00:00:35,477 --> 00:00:37,978 - Энэ бол Гари Арно. - Илгээсэнд баярлалаа 16 00:00:38,046 --> 00:00:40,014 - миний бяцхан охин миний гэрт. -Чи хэн нэгнийг хэлж байна уу 17 00:00:40,081 --> 00:00:42,750 - Түүний биеийг чамд өгсөн үү? - Үгүй, түүний бие биш. 18 00:00:42,817 --> 00:00:44,785 - Эмма амьд байна. Тэр гарч ирэв өнөө өглөө миний босгон дээр. 19 00:00:44,853 --> 00:00:47,288 [хашгирах] 20 00:00:47,355 --> 00:00:49,290 - Бид түүнийг хагалгаанд оруулж, юу болохыг олж мэдэх хэрэгтэй 21 00:00:49,357 --> 00:00:51,325 - яг одоо түүний дотор болж байна. - Таны өвчтөн ... тэр явсан. 22 00:00:51,393 --> 00:00:54,194 -За би түүнийг олсон. - Дойл, чи юу хийж байгаа юм бэ? 23 00:00:54,262 --> 00:00:56,397 - Надаас холд. Өө! 24 00:01:10,078 --> 00:01:12,513 -Бурхан минь. 25 00:01:14,549 --> 00:01:16,550 - Энд сая юу болсон бэ? 26 00:01:16,618 --> 00:01:18,519 -Танд сонголт байгаагүй. - Түүнийг миний нэрийг хэлэхийг сонссон уу? 27 00:01:18,586 --> 00:01:21,088 -Юу? Үгүй - Тэр юу ч хэлээгүй. 28 00:01:21,156 --> 00:01:23,090 -Түүнд байгаасай гэж. - гэж хөгшин хэлэв 29 00:01:23,158 --> 00:01:25,459 - толгойг нь устгаж, биеийг нь шатаа. 30 00:01:25,527 --> 00:01:27,494 - Бид үүнийг хийх ёстой юу? -Юу гээд байгаа юм бэ? 31 00:01:27,562 --> 00:01:29,797 - Одоо бид цогцсыг шатааж байна уу? 32 00:01:29,864 --> 00:01:32,433 - За, бид түүнийг бүх эмнэлгийн өмнө нээх хэрэгтэй 33 00:01:32,500 --> 00:01:34,468 - энд бууна. - Түүнийг нээх үү? 34 00:01:34,536 --> 00:01:36,837 -Бид бүгд баривчлагдах болно. - Энэ бол өөрийгөө хамгаалах явдал байсан. 35 00:01:36,905 --> 00:01:39,139 -Хэн ч баривчлагдаагүй. -Л... түүнийг хөдөлгөе. 36 00:01:39,207 --> 00:01:41,275 -Бид үүнийг хийх газар олох хэрэгтэй. 37 00:01:45,780 --> 00:01:48,682 - Бид үүнийг дуудах ёстой. Энэ бол бидний толгойноос хэтэрсэн зүйл юм. 38 00:01:48,750 --> 00:01:50,951 - Би зүгээр л энэ зүйлийг алсан, би тайлбарлах хэрэгтэй байна 39 00:01:51,019 --> 00:01:54,254 - Би яагаад ингэсэн юм, Жимин. - Би өрөө хайж ирье. 40 00:01:58,026 --> 00:02:00,461 - Түүнийг хөдөлгөхөд минь туслаач. 41 00:02:00,528 --> 00:02:02,663 - За, би зүгээр л бичлэг хийхийг хүсч байна. Би бодохгүй байна 42 00:02:02,731 --> 00:02:04,832 - Энэ бол сайн санаа. 43 00:02:04,899 --> 00:02:07,334 -Мангас сая биднийг алахыг завдсан. 44 00:02:07,402 --> 00:02:10,604 - Бүртгэл байхгүй. 45 00:02:12,574 --> 00:02:14,641 [сэдэвт хөгжим] 46 00:02:26,896 --> 00:02:30,165 - За, бидэнд мэс заслын хэрэгсэл хэрэгтэй байна, сорьцын сав, резинэн тууз 47 00:02:30,232 --> 00:02:32,200 - бээлий битүүмжлэх. 48 00:02:32,268 --> 00:02:34,269 - Жимин, биетэйгээ үлд. 49 00:02:34,337 --> 00:02:36,271 - Хэрэв босвол яах вэ? - Гүй. 50 00:02:36,339 --> 00:02:38,840 - Инээдтэй. -Чи гүй. 51 00:02:41,410 --> 00:02:43,845 -Гэхдээ тэр босохгүй, тийм үү? 52 00:02:51,687 --> 00:02:54,422 -Рэдферн түүнд юу тохиолдсоныг мэдсэн гэж та бодож байна уу? 53 00:02:54,490 --> 00:02:56,825 -Үгүй гэж найдаж байна. 54 00:02:59,428 --> 00:03:02,530 - Хөөе, хэрэв танд цаг хэрэгтэй бол би үүнийг өөрөө хийж чадна. 55 00:03:02,598 --> 00:03:06,735 - Үгүй ээ, би тэнд баймаар байна. Зарим хариултыг олоорой. 56 00:03:06,802 --> 00:03:08,870 - Түүний үхлийг ямар нэгэн утга учиртай болго. 57 00:03:08,938 --> 00:03:11,573 - Сайн байна, яагаад гэвэл чи надад хэрэгтэй байна. 58 00:03:17,046 --> 00:03:20,215 -Ансель? 59 00:03:20,282 --> 00:03:22,817 - Би хүүхдүүдийг эгч рүү чинь хүргэж байна. 60 00:03:22,885 --> 00:03:25,353 -Хэрэв... чи намайг тэгэх ёсгүй гэж бодож байгаа бол. 61 00:03:27,923 --> 00:03:30,058 - Үгүй. Тэднийг ав. 62 00:03:30,126 --> 00:03:32,994 - Тэднийг аль болох хурдан эндээс зайлуул. 63 00:03:36,098 --> 00:03:39,634 -Аавын бие сайнгүй байна. Зүгээр л ээжтэйгээ яв, за юу? 64 00:03:39,702 --> 00:03:42,203 [Герти гинших] 65 00:03:42,271 --> 00:03:44,439 - Доктор Барретт руу залгая. 66 00:03:44,507 --> 00:03:46,541 - Тэр манай гэр бүлийг мэддэг, 67 00:03:46,609 --> 00:03:50,645 - Тэр эдгээр төрийн хүмүүс шиг биш - тэр чамд санаа тавьдаг. 68 00:03:50,713 --> 00:03:54,115 - Үгүй ээ, би амарна. - Би зүгээр байх болно. 69 00:03:58,921 --> 00:04:01,923 - Та хаалганы дэргэд очоод хүлээж байгаарай. Үргэлжлүүл. 70 00:04:11,467 --> 00:04:14,903 - Би чиний төлөө хийж чадах зүйл байна уу? 71 00:04:14,970 --> 00:04:18,406 - Үгүй ээ, Энни. Зүгээр л хүүхдүүддээ анхаарал тавь, за юу? 72 00:04:18,474 --> 00:04:21,242 -Тэдэнд намайг их баргар байгаад уучлаарай гэж хэлээрэй, тийм үү? 73 00:04:24,280 --> 00:04:26,514 - Би Гертиг саравчинд хийнэ, түүнийг замаас чинь зайлуул. 74 00:04:26,582 --> 00:04:30,552 - Үгүй ээ, түүнийг орхи. 75 00:04:30,619 --> 00:04:33,221 - Тэр надтай хамт байж чадна. 76 00:05:40,322 --> 00:05:43,391 - Яагаад гэвэл миний цаг хаана байна? - Амаа тат. 77 00:05:43,459 --> 00:05:45,994 — Ха! Ха ! Густо! Яах вэ? 78 00:05:46,061 --> 00:05:48,396 -Яах вэ, ахаа? 79 00:05:48,464 --> 00:05:51,199 - Эндээс сайхан үнэртэй байна, залуу минь. - Би чамайг таргалуулах хэрэгтэй байна, эсе. 80 00:05:51,267 --> 00:05:53,635 - Би өлсөж байна. -Чупо та нарыг бүгдийг нь манорексийн шинжтэй байна. 81 00:05:53,702 --> 00:05:56,271 - Тэр! Тэр! Тэр! -Хүн бүр хөөрхөн байж чаддаггүй 82 00:05:56,338 --> 00:05:58,640 - чам шиг, бра. -Гэхдээ энэ дөнгөж эхлэл. 83 00:05:58,707 --> 00:06:01,075 -Тийм үү? -Сайхан юм сонсдог. 84 00:06:01,143 --> 00:06:04,913 -Баярлалаа, эр хүн. - Бэлэн мөнгөний урсгалтай зүйлс. 85 00:06:04,980 --> 00:06:07,615 - Доошоо, ахаа. 86 00:06:07,683 --> 00:06:10,018 - Квинст Алонсо Крим гэдэг залуу бий. 87 00:06:10,085 --> 00:06:12,620 - Ммм. - Тэр машин худалдаж авдаг. 88 00:06:12,688 --> 00:06:14,422 - Тэр их хэмжээний мөнгө төлдөг гэж сонссон. 89 00:06:14,490 --> 00:06:18,159 - Тэр болон эдгээр Нигерчүүд. Энэ бол баталгаатай зүйл, хонгор минь. 90 00:06:18,227 --> 00:06:21,229 -Үнэн үү? -Тиймээ. 91 00:06:21,297 --> 00:06:23,464 - Яагаад гэвэл хамгийн сүүлд нэг зүйл намайг түгжсэн. 92 00:06:26,468 --> 00:06:30,271 - 93 00:06:30,339 --> 00:06:33,608 - 94 00:06:34,243 --> 00:06:36,744 - 95 00:06:36,812 --> 00:06:38,980 - 96 00:06:39,048 --> 00:06:40,882 - 97 00:06:40,950 --> 00:06:43,217 - Би чиний дуртай амтат боовыг авсан. 98 00:06:43,285 --> 00:06:45,520 - Би нарийн боовны дэлгүүрт зогслоо. -Баярлалаа. 99 00:06:45,588 --> 00:06:48,656 — Чи намайг энэ niño-д хэрхэн дуртайг мэдэх үү? - Өө. 100 00:06:48,724 --> 00:06:53,394 - Тэр над руу өдөр бүр залгадаг эсвэл чамайг байхгүй үед ирдэг. 101 00:06:53,462 --> 00:06:56,230 - Би мэднэ. — Тан линдо, тан линдо ми Феликс. 102 00:06:56,298 --> 00:06:58,466 - Андел! 103 00:06:58,534 --> 00:07:01,903 - Тэр надад хүнсний зүйл авчирдаг. Тиймээ. - Миний Попын дэлгүүрээс хулгайлсан. 104 00:07:01,971 --> 00:07:04,539 - Битгий хошигно. -Би тоглоогүй. 105 00:07:04,607 --> 00:07:06,941 -Үгүй, үгүй, үгүй. Хэт их. Би жингээ хянах ёстой. 106 00:07:09,278 --> 00:07:11,179 - 107 00:07:11,246 --> 00:07:13,548 - 108 00:07:19,455 --> 00:07:21,856 -Баярлалаа, ээжээ. — Дэ нада, ми хижо. 109 00:07:21,924 --> 00:07:25,426 - Би чамд хайртай. -Би ч гэсэн чамд хайртай. 110 00:07:40,976 --> 00:07:42,877 - Аа. Ноён Эйхорст. 111 00:07:42,945 --> 00:07:45,480 - Ноён Палмер. 112 00:07:45,547 --> 00:07:48,016 -Ноён Фицвиллиам, одоо ноён Эйхорст энд байна. 113 00:07:48,083 --> 00:07:51,119 - Та манай зочинд үзүүлэх үү? 114 00:07:53,522 --> 00:07:56,357 - Тэгэхээр. 115 00:07:56,425 --> 00:08:00,628 - Голландын Велдерс. Өөрийгөө тодорхойлсон интернетийн эрх чөлөөний төлөө тэмцэгч. 116 00:08:00,696 --> 00:08:03,564 - Тэр бидэнд хэрэгтэй бүхнийг хийж чадна гэж мэдэгддэг. 117 00:08:03,632 --> 00:08:05,533 - Хачирхалтай, гэхдээ маш их зөвлөдөг. 118 00:08:10,873 --> 00:08:13,007 -Голланд Вельдерс, ноён Палмер. 119 00:08:13,075 --> 00:08:17,311 - Сайн байна уу, хатагтай Велдерс. 120 00:08:17,379 --> 00:08:19,213 -Уучлаарай, хэн ч чамайг эмэгтэй хүн гэж хэлээгүй. 121 00:08:19,281 --> 00:08:22,116 -Би үүнийг маш их ойлгодог. - Regis Air-ийн дараа 122 00:08:22,184 --> 00:08:25,053 - сүйрэл, хөрөнгийн зах зээл огцом унав. 123 00:08:25,120 --> 00:08:27,522 -Тэгвэл бид бүгд мэдэж байгаачлан 124 00:08:27,589 --> 00:08:31,693 - Regis Air компанийн гүйцэтгэх захирал амиа хорлосон. 125 00:08:31,760 --> 00:08:35,430 -Одоо цахим нийгэмлэг байна компанийн шуналын талаар зэвсэгт тэмцэл 126 00:08:35,497 --> 00:08:38,966 - ба авлига ... тэр онгоцонд байсан бүх хүмүүс үхэж байна, 127 00:08:39,034 --> 00:08:43,004 - хөрөнгийн зах зээлийн сүйрэл ... ба боломж 128 00:08:43,072 --> 00:08:45,907 - тус улсын агаарын тээврийг түр зогсоох тухай ... 129 00:08:47,609 --> 00:08:52,513 "Эрх чөлөөний төлөөх иргэд" онлайн бүлэг төлөвлөж байна 130 00:08:52,581 --> 00:08:54,982 - вэбсайтуудыг сүйрүүлэхийн тулд асар их хэмжээний хакердах кампанит ажил 131 00:08:55,050 --> 00:08:59,187 - Нью-Йорк хотын хамгийн том корпорациуд. 132 00:08:59,254 --> 00:09:01,956 - Энэ итгэмээр байна уу, хатагтай Вэлдерс? 133 00:09:02,024 --> 00:09:05,093 -Хэхэ! Юу ч боломжтой 134 00:09:05,160 --> 00:09:07,295 - Хэрэв энэ нь хангалттай үзэн ядалтаас үүдэлтэй бол, ноён Палмер. 135 00:09:07,980 --> 00:09:10,515 - Гэхдээ энэ нь үнэхээр ухаалаг хүн байх ёстой, 136 00:09:10,582 --> 00:09:12,750 - серверүүдийг хэрхэн живүүлэх талаар олж мэдэх. 137 00:09:12,818 --> 00:09:16,042 - Цаг хугацаа, тэвчээр шаарддаг. 138 00:09:16,088 --> 00:09:19,691 -Гэхдээ түүх нь ... бүлэг над дээр ирсэн. 139 00:09:19,758 --> 00:09:21,859 - Интернетийг удаашруулж чадах цорын ганц хүн бол би 140 00:09:21,927 --> 00:09:24,896 - залгахаас ч дор. Хэрэв чадах өөр хүн байна, 141 00:09:24,964 --> 00:09:27,932 -Би тэдэнд зааж өгсөн. - Тэр үүнийхээ төлөө гавьяа байгуулахыг хүсч байна. 142 00:09:28,000 --> 00:09:31,336 - Мөн би бас мөнгө хүсч байна. 143 00:09:31,403 --> 00:09:34,472 - Зураг илгээх эсвэл ямар нэгэн зүйлийг шуурхай илгээхээр маш удаан байх ёстой 144 00:09:34,540 --> 00:09:37,542 - боломжгүй юм. 145 00:09:37,610 --> 00:09:40,111 -Мэдээж. 146 00:09:40,179 --> 00:09:42,780 - Муу зүйлийг нуух нь хамаагүй хэцүү өнөө үед новш, тийм үү? 147 00:09:48,687 --> 00:09:51,923 - Бид үүнийг хийж байна уу? - Тийм ээ, та ажилд орсон. 148 00:09:51,991 --> 00:09:54,692 - Ирсэнд баярлалаа. 149 00:09:57,563 --> 00:10:00,265 - Жимин, видео бичлэг хий. Миний утсыг ашигла, гэхдээ болгоомжтой байгаарай. 150 00:10:00,332 --> 00:10:02,300 - Цусанд ойртох хэрэггүй. -Боломж байхгүй 151 00:10:02,368 --> 00:10:05,370 - тэр болж байгаа тухай. - Хорхойд юу тохиолдсон бэ? 152 00:10:05,437 --> 00:10:08,306 -Мэдэхгүй, харин энийг хар даа. 153 00:10:08,374 --> 00:10:11,709 - Эдгээр атираа, тэдгээр нь ажиллагаатай мэт санагддаг. 154 00:10:11,777 --> 00:10:14,779 - Vestibular атираа. Хэрэв биеийн температур нэмэгдсэн бол 155 00:10:14,847 --> 00:10:17,782 - Тэнд маш их дулаан ялгарах болно. 156 00:10:29,161 --> 00:10:33,631 - Түүний бэлэг эрхтэн ... алга болсон. 157 00:10:33,699 --> 00:10:38,269 -Өө, түүний ялгарах эрхтэнүүд нийлсэн клоака болсон. 158 00:10:38,337 --> 00:10:42,240 - Би бүр мэдмээр байна уу? - Өө, мөлхөгчид, шувууд 159 00:10:42,308 --> 00:10:46,844 - бусад доод амьтад ... тэдний шээс, баас бүгд гадагшилдаг 160 00:10:46,912 --> 00:10:49,881 - ижил нүхээр. -Өө, хөөрхөн юм аа. 161 00:10:49,948 --> 00:10:52,817 -Үр ашигтай. 162 00:10:52,885 --> 00:10:55,186 - Түүнийг нээцгээе. 163 00:11:21,547 --> 00:11:23,915 - Жимин, ойрт. Үүнийг кино. 164 00:11:25,417 --> 00:11:28,152 -Уушиг нь хатсан. 165 00:11:39,264 --> 00:11:41,599 -Үүнийг шошго. 166 00:11:41,667 --> 00:11:45,703 - Юу гэж шошголох вэ? 167 00:11:49,007 --> 00:11:52,744 - Өө, ... зүрх бүхэлдээ хорчийсон. 168 00:11:52,811 --> 00:11:56,414 - Артерийн судаснууд үхжсэн боловч... 169 00:11:56,482 --> 00:12:00,218 - эдгээр хоолойн бүтэц нь эрүүл харагдаж байна. 170 00:12:00,285 --> 00:12:03,988 - Энэ бол цусны эргэлтийн шинэ систем юм. 171 00:12:04,056 --> 00:12:08,092 - Энэ бол ... цоо шинэ мах, 172 00:12:08,160 --> 00:12:13,431 - гэхдээ энэ нь тэгш хэмтэй. Энэ нь санамсаргүй эсвэл хорт хавдар биш юм. 173 00:12:13,499 --> 00:12:17,168 - Энэ бол мөгөөрсний товруу юм. 174 00:12:17,236 --> 00:12:19,871 - Цоо шинэ эрхтэн 175 00:12:19,938 --> 00:12:22,673 - энэ хатгуурыг түлхэхийн тулд үүсгэсэн. 176 00:12:23,809 --> 00:12:26,740 - Өө... энэ бол техникийн нэр томъёо мөн үү? Стингер? 177 00:12:28,947 --> 00:12:32,316 - Би үүнийг хараад л амьсгал хураачих шиг боллоо. 178 00:12:39,758 --> 00:12:42,059 -Бурхан минь. 179 00:12:52,671 --> 00:12:55,106 - Христ! Энэ ямар үнэр вэ? 180 00:12:57,276 --> 00:13:00,445 - Аммиакийн ялгадас. Гуано шиг. - Онгоцонд байгаатай адил. 181 00:13:00,512 --> 00:13:02,647 - Мөн Бишопын бие. - Энэ хангалттай. 182 00:13:02,714 --> 00:13:05,683 [амьсгаадах] Энэ зэвүүн юм. 183 00:13:05,751 --> 00:13:09,287 - Зүгээр л... зүгээр л залгаарай, Еф, бурхан минь, зүгээр л залга! 184 00:13:09,354 --> 00:13:11,289 - Жимин... - Үгүй, энэ зүйл зүгээр л буудсан 185 00:13:11,356 --> 00:13:13,925 - 6 фут питон амнаас нь гарч, дик нь алга болжээ 186 00:13:13,992 --> 00:13:16,794 - Тэгээд тэр ... энэ нь зүгээр л баас их цацав 187 00:13:16,862 --> 00:13:20,231 - бүх ширээн дээр, та нар байна гараа хаа сайгүй авлаа. 188 00:13:20,299 --> 00:13:22,266 -Бурхан минь гэж хэлж байна. Юу болоод байгаа юм бэ?! 189 00:13:22,334 --> 00:13:24,402 -Энэ бол шимэгчдийн механизм. 190 00:13:24,470 --> 00:13:27,071 - Энэ бол хүний ​​биологийг дахин бичиж байна. 191 00:13:27,139 --> 00:13:30,274 -Яагаад? Яагаад ингэж байгаа юм бэ? - Тэгэхээр үржих боломжтой. 192 00:13:30,342 --> 00:13:33,044 - Мөн түүний эзнийг идээрэй. 193 00:13:49,132 --> 00:13:50,434 - Сайн уу, ноён Фаррелл. 194 00:13:50,435 --> 00:13:53,202 -Би бага зэрэг ядарч байна Нааш ир, Гадалооп. 195 00:13:53,207 --> 00:13:56,174 -Намайг уучлаарай. - Та үргэлж уучлаарай, 196 00:13:56,199 --> 00:13:58,457 - гэхдээ юу ч өөрчлөгдөхгүй. Надад хэдэн удаа байна 197 00:13:58,481 --> 00:14:00,449 - Танд хэлэхийн тулд ... хонгилд дахин боловсруулахыг бүү орхи. 198 00:14:00,516 --> 00:14:03,652 - Энэ бол галын аюул юм. 199 00:14:03,719 --> 00:14:06,087 - Гус. Хөөе, тэнд. Таныг хотод буцаж ирснийг мэдээгүй. 200 00:14:06,155 --> 00:14:08,123 - Энэ сард бид тэнцсэн гэж бодсон. 201 00:14:08,191 --> 00:14:11,059 - Үгүй ээ, ойлгосонгүй... 202 00:14:19,368 --> 00:14:22,070 -Та түрээсийн мөнгөө буулгасан уу? 203 00:14:22,138 --> 00:14:24,306 - Тийм ээ. 204 00:14:24,373 --> 00:14:26,641 - тангараглаж байна. 205 00:14:26,709 --> 00:14:29,110 - Намайг уучлаарай, ээж ээ. Гуйя. -За. 206 00:14:29,178 --> 00:14:31,379 - Хэрэв би түрээсийн чекийг хугацаанд нь өгөхгүй бол, 207 00:14:31,447 --> 00:14:33,582 - эзэн миний бөмбөгийг цохив Хүн бүр хэн нэгний төлөө ажилладаг, 208 00:14:33,649 --> 00:14:35,584 - зөв эсвэл буруу ... -Бид яриагүй байна 209 00:14:35,651 --> 00:14:37,919 - Одоо түрээс. Одоо бид замын талаар ярьж байна 210 00:14:37,987 --> 00:14:41,022 - чи ээжтэй минь ярьж байна, тийм ээ, инээдтэй байна, тийм үү? 211 00:14:41,090 --> 00:14:43,124 - Яагаад гэвэл тэр хэзээ нэгэн цагт 212 00:14:43,192 --> 00:14:45,961 - Чамайг дахиад түүнтэй ингэж ярь гэсэн 213 00:14:46,028 --> 00:14:48,930 - Тэд таны биеийг олох болно 214 00:14:48,998 --> 00:14:50,899 - эдгээр хогийн савнуудын нэгэнд та маш их хайртай. 215 00:14:52,568 --> 00:14:54,503 - Одоо энд түрээсийн мөнгө байна. 216 00:14:54,570 --> 00:14:56,638 - Тэгээд дараа сард. 217 00:14:56,706 --> 00:14:59,274 — Чамд би хэрэгтэй байна уу, Мано? 218 00:15:04,080 --> 00:15:06,281 - Ё. 219 00:15:06,349 --> 00:15:09,117 -Чи ямар нэг юм мартчихаж. 220 00:15:12,788 --> 00:15:15,991 - Ногоон бол! 221 00:15:16,058 --> 00:15:19,060 [хаалга хаагдана] 222 00:15:19,128 --> 00:15:21,329 - Одоо тэр залуутай Нигерчүүдтэй уулзъя. 223 00:15:24,000 --> 00:15:26,568 [сэтгүүлчдийн уйлах] 224 00:15:26,636 --> 00:15:28,870 - Ансель, би гэртээ ирлээ! 225 00:15:30,907 --> 00:15:33,708 - Би чадсан! 226 00:15:43,586 --> 00:15:47,055 -Ансель? 227 00:15:48,424 --> 00:15:50,559 - Хонгор минь, би чамд зориулж энэ цамцыг орхисон. 228 00:15:52,728 --> 00:15:54,763 - Би бодсон ... 229 00:15:54,830 --> 00:15:57,757 - Магадгүй та өнөөдөр унтлагын хувцсаа тайлж магадгүй юм. 230 00:16:19,822 --> 00:16:23,491 - Аав чинь чамайг зугаалуулсан уу? 231 00:16:23,559 --> 00:16:26,027 - Энэ сайхан байх болно. 232 00:16:26,095 --> 00:16:28,163 - Өнөөдөр бүгд агаарт байна. 233 00:17:57,186 --> 00:17:59,454 - Би хэнээс айх вэ? 234 00:18:03,859 --> 00:18:05,860 - Хэн ч биш. 235 00:18:05,928 --> 00:18:07,862 - Хэн ч биш. Би айхгүй байна. 236 00:18:44,200 --> 00:18:46,968 [ Саравч дотор ямар нэг зүйлийн чимээ. ] 237 00:18:49,772 --> 00:18:52,607 -Ансель? 238 00:18:56,746 --> 00:18:58,713 -Ансель, чи мөн үү? 239 00:19:05,788 --> 00:19:08,857 - Чи зүгээр үү? 240 00:19:08,924 --> 00:19:11,726 - Хонгор минь, чи надаас нуугдаж байна уу? 241 00:19:11,794 --> 00:19:14,462 [ Гинж хөдөлж буй чимээ. ] 242 00:19:15,898 --> 00:19:18,900 -Яагаад тэгсэн юм бэ? 243 00:19:36,786 --> 00:19:40,522 - Мэри ээж надтай хамт алхдаг. 244 00:19:45,127 --> 00:19:48,496 -Ансель? Хонгор минь? 245 00:19:53,702 --> 00:19:56,671 -Чамд юу тохиолдсон бэ? 246 00:19:56,739 --> 00:19:59,707 -Би чамд тусалмаар байна. 247 00:19:59,775 --> 00:20:02,544 -Намайг зөвшөөр. Гуйя. 248 00:20:06,582 --> 00:20:09,117 - Рааа! - Гүй. 249 00:20:09,185 --> 00:20:11,686 - Яв. Гуйя, Анни! 250 00:20:14,190 --> 00:20:16,090 [Ансель архирав. ] Яв! 251 00:20:16,158 --> 00:20:18,059 -Надад ойртох хэрэггүй. Хэзээ ч эргэж ирэхгүй. 252 00:20:21,831 --> 00:20:24,165 - Миний толгой дахь хоолой ... 253 00:20:24,233 --> 00:20:27,569 - хоолойгоо урж, чамаас уухыг хэлж байна. 254 00:20:27,636 --> 00:20:30,104 -Чи надад хэрэгтэй байна. 255 00:20:30,172 --> 00:20:32,807 - Анн Мари, хаалгаа түгжээд гүй. 256 00:20:32,875 --> 00:20:35,076 -Би юу ч хэлсэн. 257 00:20:35,144 --> 00:20:38,046 - Гуйя, Анни! ХОЛ ЯВ! 258 00:20:38,113 --> 00:20:41,082 - Аххх! 259 00:20:58,059 --> 00:21:01,628 -Би өдөртөө хаалттай байна. -Өглөө болж байна. 260 00:21:01,696 --> 00:21:04,931 -Гүнзгий ажиглалт хийсэнд баярлалаа. 261 00:21:04,999 --> 00:21:06,900 - Чамд ямар нэг зүйл байна. -Өнөөдөр биш. 262 00:21:11,873 --> 00:21:13,940 - Хм. 263 00:21:14,008 --> 00:21:16,943 -Би өөрийн өмчөө эргүүлэн худалдаж авах бизнес эрхэлдэггүй. 264 00:21:17,011 --> 00:21:19,646 - Би чамд буцааж өгч байна. 265 00:21:23,384 --> 00:21:25,652 - Энэ бол цорын ганц сайн мэдээ гэж би бодож байна 266 00:21:25,720 --> 00:21:28,088 - энэ өдөр авчрах болно. 267 00:21:28,155 --> 00:21:30,590 -За, тавтай морил. 268 00:21:30,658 --> 00:21:33,860 - Хөшөө. 269 00:21:33,928 --> 00:21:37,097 - Би тэр хөгшин хүний ​​үгийг сонсож чадсан. 270 00:21:37,164 --> 00:21:40,247 -Засгийн газрыг авлаа. Устгасан. 271 00:21:40,942 --> 00:21:43,670 -Одоо байхгүй болсон. 272 00:21:43,738 --> 00:21:47,641 -Хотоор тархсан өвчин байна. 273 00:21:47,708 --> 00:21:51,444 -Одоо яах вэ? - За, бид эндээс гарлаа 274 00:21:51,512 --> 00:21:55,215 - Тэгээд бид ... энэ зүйлийг зогсоо. 275 00:21:55,283 --> 00:21:58,251 -Ямар нэгэн байдлаар. Хэн ч туслахгүй ч гэсэн. 276 00:21:58,319 --> 00:22:00,887 -Яаж? 277 00:22:00,955 --> 00:22:03,790 -Мэдэхгүй. 278 00:22:08,129 --> 00:22:10,196 -Энэ миний буруу. 279 00:22:10,264 --> 00:22:13,767 -Үгүй ээ, тийм биш. - Үгүй ээ, Эф. Энэ нь. 280 00:22:13,834 --> 00:22:15,802 - Би тэр фургоноор далласан 281 00:22:15,870 --> 00:22:18,171 - Битүүмжилсний дараа онгоцны буудал дээр. 282 00:22:18,239 --> 00:22:21,441 -Би үүнийг хийх гэж цалин авсан. Хайрцаг дотор байсан. 283 00:22:22,810 --> 00:22:26,012 -Юу? 284 00:22:26,080 --> 00:22:28,381 -Би эвдэрсэн. -Тэр ямар хамаатай юм 285 00:22:28,449 --> 00:22:30,850 - хайрцгийг нэвтрүүлэх замаар? - Буцах. 286 00:22:33,521 --> 00:22:36,189 - Грегг Нелсон гэдэг залуу надад эмнэлгийн тусламж авахаар хандсан 287 00:22:36,257 --> 00:22:38,191 - конвенц. Тэр зүгээр л CDC-ийг зарахыг хүссэн гэсэн үг 288 00:22:38,259 --> 00:22:40,860 - зарим тоног төхөөрөмж, зарим нь засгийн газрын гэрээний талаархи санаанууд. 289 00:22:40,928 --> 00:22:43,196 -Би онилсон гэж бодож байна. Би... итгэлтэй байна. 290 00:22:43,264 --> 00:22:45,632 -Таныг хэн онилсон бэ? - Тэд миний өрийг мэдэж байсан, 291 00:22:45,700 --> 00:22:47,667 - зүгээр үү? Тэд энэ бүхний талаар мэддэг байсан 292 00:22:47,735 --> 00:22:50,337 - Сильвиа туулж байсан. I яаж гэдгийг мэдэхгүй, гэхдээ тэд тэгсэн. 293 00:22:50,404 --> 00:22:52,572 -Би түүнийг өвдөхөөс өмнө маш их өртэй байсан гэсэн үг. 294 00:22:52,640 --> 00:22:54,541 - Гэхдээ дараа нь эмнэлгийн төлбөртэй. -Та даатгалтай. 295 00:22:54,608 --> 00:22:57,677 - Сильвиа үхэж байна. Хорт хавдар хаа сайгүй байдаг. 296 00:22:57,745 --> 00:23:00,547 -Бид тэдний бүх эмчилгээ хийлгэсэн санал болгоод бид цаашаа явлаа. 297 00:23:00,614 --> 00:23:02,615 - Бид ямар ч утга учиртай гэж бодсон зүйлээ хийсэн 298 00:23:02,683 --> 00:23:04,784 - Мөн зардал нь галзуу байсан. -Та энэ тахал гэж хэлж байна уу? 299 00:23:04,852 --> 00:23:06,987 - санаатай байсан уу? Хэн нэгэн үүнийг төлөвлөсөн гэж үү? 300 00:23:07,054 --> 00:23:08,822 -Чи тэгж хэлээд байгаа юм уу? -Мэдэхгүй ээ! 301 00:23:08,889 --> 00:23:11,524 -Мэдэхгүй. Зүгээр үү? Тэд надад бага зэрэг мөнгө төлсөн 302 00:23:11,592 --> 00:23:13,493 - тэдэнд сайн сайхны төлөө мөнгө, зүгээр үү? Тэгээд дараа нь ашиг тус 303 00:23:13,561 --> 00:23:14,894 - улам бүр томорч байв. -Та одоог хүртэл хүлээсэн 304 00:23:14,962 --> 00:23:16,629 - бидэнд хэлэх үү? - Тэд намайг хайрцаг цэвэрлэхийг хүссэн 305 00:23:16,697 --> 00:23:18,732 - нисэх онгоцны буудлаас. Хайрцаг! 306 00:23:18,799 --> 00:23:22,769 -Хөрс байсан. Уншилтууд байсан сөрөг. Энэ бол зүгээр л хөрс байсан! 307 00:23:22,837 --> 00:23:26,573 -Би хэнийг ч гомдоохгүй. Алив, чи намайг мэднэ! 308 00:23:26,640 --> 00:23:28,675 -Бид 10 жил найзууд болсон бид бүгд. Алив, гуйя. 309 00:23:28,743 --> 00:23:31,511 -Тэд авсыг хаана авч явсан бэ? 310 00:23:31,579 --> 00:23:34,080 - Би... мэдэхгүй. -Энэ бүхний ард хэн байна? 311 00:23:34,148 --> 00:23:36,116 - Үүнийг зарим аймшигтай хатгаж байна ... 312 00:23:36,183 --> 00:23:39,119 -Герман залуу. Тэр намайг сүрдүүлсэн. 313 00:23:39,186 --> 00:23:43,656 - Алив. Би танай багт байна. 314 00:23:43,724 --> 00:23:46,559 - Та энэ Ефийг ойлгохгүй байж магадгүй, 315 00:23:46,627 --> 00:23:49,205 - Гэхдээ би эхнэрээ амьд байлгахын тулд юу ч хийх болно ... 316 00:23:51,565 --> 00:23:54,567 -Эхнэр дээрээ оч. 317 00:23:54,635 --> 00:23:56,536 - Барнс руу залга. Цагдаа дууд. надад хамаагүй. 318 00:23:56,604 --> 00:23:58,838 -Өө... 319 00:23:58,906 --> 00:24:02,142 - Чи миний хувьд үхсэн. 320 00:24:11,196 --> 00:24:12,647 -Надад хийж чадах зүйл байгаагүй. 321 00:24:17,525 --> 00:24:19,459 -Үгүй. 322 00:24:19,527 --> 00:24:21,661 -Надад утсаа өгөөч. 323 00:24:26,215 --> 00:24:27,754 -Нора, гуйя. 324 00:24:47,155 --> 00:24:49,189 [Нора санаа алдав] 325 00:24:49,257 --> 00:24:51,692 -Би тэр залууг танихгүй. 326 00:24:51,759 --> 00:24:53,727 - Тэр ямар их цөхрөнгөө барсан тухай бод гэх мэт зүйл хийх гэж байсан ... 327 00:24:53,795 --> 00:24:56,396 -Түүнд битгий шалтаг тоочоорой. 328 00:24:56,464 --> 00:24:58,865 -Би хэн нэгэнд дурласан эсэхийг төсөөлөхийг хичээж байна 329 00:24:58,933 --> 00:25:01,968 - үхэж байсан. Би юу хийж чадах байсан. 330 00:25:04,105 --> 00:25:07,207 -Бид өөр хохирогчийг олох хэрэгтэй. 331 00:25:07,275 --> 00:25:11,044 - Сетракиан цогцосууд хаашаа явж байгааг мэдэж байгаа гэж хэлсэн. 332 00:25:11,112 --> 00:25:13,747 - Хайртай хүмүүс рүүгээ буцах. 333 00:25:17,318 --> 00:25:20,520 - Эмма Арно. Түүний аав. Есүс… 334 00:25:20,588 --> 00:25:22,656 - Бид түүнийг эмнэлэгт хүргэнэ. Зарим туршилтуудыг ажиллуул. 335 00:25:22,724 --> 00:25:25,859 - Дараа нь бид Редферн болон түүний видео бичлэгтэй болно. 336 00:25:25,927 --> 00:25:28,795 [Хөдөлгүүр гаслах] 337 00:25:28,863 --> 00:25:30,731 -Би энэ машинд хэзээ ч дасахгүй. 338 00:25:30,798 --> 00:25:32,699 - Би Rolex-ээ эргүүлэн сольсоныг та мэднэ... 339 00:25:32,767 --> 00:25:35,302 -Тиймээ. Би мэднэ. Би мэднэ. 340 00:26:40,268 --> 00:26:42,803 [Чикано рэп тоглож байна] 341 00:26:47,008 --> 00:26:49,042 - Чамайг санаж байна, тэнэг! - Ха! Ха ! Ха ! 342 00:26:51,979 --> 00:26:54,815 [уйлах] Чамайг зовоогүй гэж найдаж байна. 343 00:26:54,882 --> 00:26:57,062 - Ансель өвчтэй байна. 344 00:26:59,587 --> 00:27:03,423 -Ямар нэгэн зүйл... түүнийг эргүүлж байна. 345 00:27:03,491 --> 00:27:05,425 - Дотор. 346 00:27:08,629 --> 00:27:11,131 -Тэр онгоцонд юу харсныг бурхан л мэдэх байх. 347 00:27:11,199 --> 00:27:14,601 -Бурхан хараал идсэн онгоцнууд! 348 00:27:14,669 --> 00:27:17,971 - Яг л пуужин шиг бүх зүйлийг урж хаядаг. 349 00:27:22,176 --> 00:27:25,178 - Би түүнээс асуув. Та намайг сонссон. Гэхдээ… 350 00:27:25,246 --> 00:27:29,015 - Заримдаа та чадахгүй ... 351 00:27:29,083 --> 00:27:31,384 - харсан зүйлийнхээ талаар ярих. 352 00:27:33,788 --> 00:27:36,890 -Сайн уу? Анн Мари? 353 00:27:36,958 --> 00:27:39,192 [амбаараас архирах] -Бурхан минь. 354 00:27:39,260 --> 00:27:42,495 -Тийм ээ, сайн уу. Сайн уу. Хажуугийн хаалганаас Тэйлор руу аялаарай. 355 00:27:44,632 --> 00:27:47,500 - Хөөх. Бяцхан өвлийн цэцэрлэгжүүлэлт үү? - Ноён Тейлор, та юу хүсч байна вэ? 356 00:27:47,568 --> 00:27:49,669 - За, би энэ чимээ шуугианаас албан ёсоор залхаж байна. 357 00:27:49,737 --> 00:27:52,606 -Нэг бол та нохойг гарга, тэгвэл тэр дуугүй болно, 358 00:27:52,673 --> 00:27:54,541 - эсвэл, би мэдэхгүй, магадгүй түүнийг биеэ авч явахад сургадаг 359 00:27:54,609 --> 00:27:57,410 - тэр цоожтой байхад саравч. Энэ бол пуужингийн шинжлэх ухаан биш юм 360 00:27:57,478 --> 00:28:00,947 - Гэрийн тэжээвэр амьтантай байж түүнийг хүмүүжүүлэхгүй байх нь ичмээр юм. 361 00:28:01,015 --> 00:28:03,850 -Өө, халтар амьтдын тухай ярих юм бол тэр хэвлэлийн хүмүүс 362 00:28:03,918 --> 00:28:06,586 - урд зогсоол миний мимоза модыг шээсний тулгуур болгон ашигласан. 363 00:28:06,654 --> 00:28:08,755 -Үүнд маш их баярлалаа. 364 00:28:08,823 --> 00:28:10,790 -Би чамайг санаа зовох хэрэггүй гэж бодож байна 365 00:28:10,858 --> 00:28:13,560 - Нохойны тухай. -Нөхөр чинь тэгж хэлсэн 366 00:28:13,628 --> 00:28:15,829 - Чиний хонго анх удаа миний хашааг урж хаясан. 367 00:28:15,897 --> 00:28:18,398 - Юу гэсэн үг вэ? 368 00:28:18,466 --> 00:28:21,501 - Тэр зөвшөөрөлгүй миний өмч рүү орсон. 369 00:28:21,569 --> 00:28:23,904 - Чи миний нохойг цохисон уу? -Би тэгж хэлээгүй. 370 00:28:23,971 --> 00:28:27,274 [ архирах ] -За. Би цагдаа дуудаж байна. 371 00:28:27,341 --> 00:28:31,011 - Энэ бол хэрцгий юм. -Уучлаарай, намайг уучлаарай. 372 00:28:31,078 --> 00:28:34,381 -Намайг уучлаарай. 373 00:28:34,448 --> 00:28:36,616 - Хэрэв та тийшээ орохыг хүсвэл 374 00:28:36,684 --> 00:28:39,185 - Тэгээд түүнд хэдэн зүйлийг зааж өгөөч ... 375 00:28:39,253 --> 00:28:41,321 -Надад үүнд зүрх алга. 376 00:28:41,389 --> 00:28:44,157 -Та энэ талаар зөв. 377 00:28:44,225 --> 00:28:46,760 -Сайн байна. 378 00:28:55,636 --> 00:28:57,704 -Өө бурхан минь. Хөөе! Хөөе! Хөөх! 379 00:28:57,772 --> 00:28:59,706 - Өө! Чи юу хийж байгаа юм бэ ? 380 00:28:59,774 --> 00:29:01,775 -Яасан новш вэ? 381 00:29:01,842 --> 00:29:04,544 - Ахх! Үгүй ээ! Үгүй ээ! Ээ бурхан минь! 382 00:29:04,612 --> 00:29:07,414 [ Чанга цохиж, дараа нь чимээгүй. ] 383 00:29:11,953 --> 00:29:14,254 [архирах] 384 00:29:27,938 --> 00:29:30,473 - Ноёд оо, тасалсанд уучлаарай. 385 00:29:33,301 --> 00:29:36,937 - Энэ нь бид нээгдэж байх шиг байна уу? - Зарах зүйл байна. 386 00:29:39,407 --> 00:29:41,909 -Таныг үнэхээр сайхан үзэсгэлэнгийн танхимтай гэж сонссон. 387 00:29:41,976 --> 00:29:44,578 - Нэмэх дуртай. -Тийм үү? 388 00:29:44,646 --> 00:29:47,114 - Энэ нь буцаж байна. 389 00:29:47,182 --> 00:29:49,483 -Хараач, одоо тийм ч таатай цаг биш байна, зүгээр үү? Утаснууд унтарсан байна. 390 00:29:49,551 --> 00:29:52,286 - Интернет ажиллахгүй байна, зүгээр л ... -Тийм ээ, бид одоо энд байна. 391 00:29:54,531 --> 00:29:56,990 -Хэрэв бид хангалттай сайн биш бол гэсэн үг Та нартай бизнес эрхлэхийн тулд, 392 00:29:57,058 --> 00:30:00,494 - тэгвэл бид гарна. - Хүлээгээрэй. 393 00:30:00,562 --> 00:30:03,097 - Энэ бол цоо шинэ Мерседес SUV. 394 00:30:13,274 --> 00:30:15,309 -Чи юу авсныг харцгаая. 395 00:30:27,188 --> 00:30:30,390 - Гоблиныхоос хүйтэн байна өгзөг энд байна, тийм үү? Ха ! Ха ! 396 00:30:30,458 --> 00:30:33,894 -Хүүхдээ сайн хий, гэрийн хүү. 397 00:30:41,469 --> 00:30:43,403 [Африкаар ярих] 398 00:30:43,471 --> 00:30:45,506 -Юу? 399 00:30:47,408 --> 00:30:49,443 - 400 00:30:49,511 --> 00:30:53,916 [ Тэд Африк хэлээр үргэлжлүүлэн ярьлаа. ] 401 00:30:58,486 --> 00:31:00,554 - Ар талд нь хүүхдийн суудал хэвээр байна. 402 00:31:00,622 --> 00:31:03,257 -Үүнд нэмэлт төлбөр байхгүй. - Ха! Ха ! Ха ! 403 00:31:05,029 --> 00:31:08,228 - Энд 400 байна. - Тэр юу вэ? 404 00:31:09,564 --> 00:31:12,533 -Бид таныг мянга төлдөг гэж сонссон. - 400. Та үүнийг авах уу, үгүй ​​юу? 405 00:31:12,601 --> 00:31:14,735 -Тиймээ. - Үгүй ээ. 406 00:31:17,238 --> 00:31:19,273 - Бидэнд хийх өөр зогсоол бий. Ороорой. 407 00:31:19,341 --> 00:31:21,508 - Чамтай ярилцах уу? 408 00:31:27,282 --> 00:31:29,283 - Би чиний том бөгсийг цохих ёстой. 409 00:31:29,351 --> 00:31:31,251 -Чи яагаад миний бөгсийг дандаа гаргаж ирдэг юм бэ, залуу минь? 410 00:31:31,319 --> 00:31:33,954 - Миний бөгсийг эндээс холдуул. - Бид энд байна, үүнийг дуусгая. 411 00:31:34,022 --> 00:31:36,790 - Тэр муухай мөнгөлөг шүдтэй панк биднийг бувтнаж магадгүй юм 412 00:31:36,858 --> 00:31:39,593 - яг одоо 400 муу илжиг доллараар. 413 00:31:43,632 --> 00:31:47,101 - Та ратчетыг өөртөө барьсан уу? - Үргэлж бэлэн байна, хонгор минь. 414 00:31:51,006 --> 00:31:53,774 - Бид явлаа. 415 00:32:02,083 --> 00:32:04,118 - 800. 416 00:32:06,254 --> 00:32:08,822 — Дараагийн удаа ирэхдээ бүтэн g аваарай. 417 00:32:08,890 --> 00:32:12,126 - Та үүнд бооцоо тавьж болно. 418 00:32:20,535 --> 00:32:22,736 -Хэхэ! хэ ! хэ ! 419 00:32:26,374 --> 00:32:29,843 - Намайг уучлаарай, эсвэл таныг сэрээж байна, эрхэм ээ. Таны уулзалт энд байна. 420 00:32:29,911 --> 00:32:34,648 -Би унтаагүй байна. Нүдээ нээлттэй байлгахад үнэхээр өвдөж байна. 421 00:32:34,716 --> 00:32:37,518 -Уучлаарай. 422 00:32:37,585 --> 00:32:40,154 - Хүргэлт яг цагтаа байна. Удахгүй энд байх ёстой. 423 00:32:40,221 --> 00:32:43,323 - Ихэнх үүрэн цамхагууд хот асуудалтай байгаа талаар мэдээлж байна. 424 00:32:43,391 --> 00:32:45,325 — Шилдэг долоон интернет серверийн фермүүд сүйрчээ. 425 00:32:45,393 --> 00:32:47,961 - Бүх нийгмийн сүлжээ харанхуй болсон. 426 00:32:48,029 --> 00:32:51,932 -Ммм? Тэр охин гайхалтай найдвартай. Хөөх. 427 00:32:52,000 --> 00:32:55,869 -Зүгээр дээ. Мэггиг үзүүл. 428 00:33:03,845 --> 00:33:07,548 - Нарийн бичгийн дарга Пиерсон, ноён Палмер. 429 00:33:07,615 --> 00:33:09,983 - Намайг уучлаарай, Мэгги 430 00:33:10,051 --> 00:33:12,519 - Элдрич. - Би мэднэ. Санаа зоволтгүй. 431 00:33:12,587 --> 00:33:15,289 - Би удахгүй сайжирна. Гуйя. 432 00:33:20,829 --> 00:33:23,731 -Би өнөөдөр Цагаан ордноос утсаар ярьсан. 433 00:33:23,798 --> 00:33:26,700 - яаралтай. Та ойлгох хэрэгтэй 434 00:33:26,768 --> 00:33:30,804 - Тэр нислэг дээр юу болсон бэ. Тэд чамд хэзээ ч хэлэхгүй, 435 00:33:30,872 --> 00:33:33,607 - гэхдээ энэ нь зайлшгүй гэдгийг та мэдэж байна. 436 00:33:35,020 --> 00:33:37,644 -АНУ-ын цэргийнхэн цогцсуудыг авч явсан 437 00:33:37,712 --> 00:33:40,114 -моргоос. Шөнө дунд. 438 00:33:40,181 --> 00:33:43,684 - Тэд яагаад ийм зүйл хийсэн бэ? 439 00:33:43,752 --> 00:33:46,086 - Өндөр зэрэглэлийн биологийн бодис 440 00:33:46,154 --> 00:33:48,622 - тэр онгоцонд суллагдсан. 441 00:33:48,690 --> 00:33:52,359 -Энэ бол эмгэнэлтэй алдаа байсан. Эпик харьцаатай. 442 00:33:52,427 --> 00:33:55,863 - Гэхдээ одоо бид хийх ёстой зүйлээ хийх ёстой. 443 00:33:55,930 --> 00:33:59,266 - хулчгар зангүйгээр. Ямар ч эргэлзээгүйгээр. 444 00:34:06,941 --> 00:34:09,276 -Тэр ядуу хүмүүс. 445 00:34:11,951 --> 00:34:16,150 -Чамайг хүчирхэг, хүчирхэг болгодог зүйл 446 00:34:16,217 --> 00:34:19,586 - Ийм шийдвэр гаргах нь маш их зовлонтой байдаг ... 447 00:34:19,654 --> 00:34:21,655 - чиний шударга байдал. 448 00:34:21,723 --> 00:34:24,458 - Мэгги, 449 00:34:24,526 --> 00:34:27,394 -Та эх орноо нэгдүгээрт тавих хэрэгтэй байна. 450 00:34:27,462 --> 00:34:30,464 - Бидний дүр эсгэдэг тэнэг улс биш, 451 00:34:30,532 --> 00:34:32,699 - бид үнэхээр нэгэн, 452 00:34:32,767 --> 00:34:35,747 - Таны маш сайн мэддэг болсон хүн. 453 00:34:39,140 --> 00:34:41,275 - Би үүнийг танаас анхнаасаа харсан ... 454 00:34:41,342 --> 00:34:45,512 - тоглоомын ард тоглох боломж. 455 00:34:49,450 --> 00:34:52,719 - Би чамд карьераа өртэй, Элдрич. 456 00:34:55,490 --> 00:34:58,458 - Одоо био агентын талаар юу хэлэх вэ? -Үхлийн аюултай, 457 00:34:58,526 --> 00:35:01,295 - гэхдээ энэ нь хурдан арилдаг; Манай цэргүүд ийм байдлаар бүтээгдсэн 458 00:35:01,362 --> 00:35:05,032 - тулалдаанд дагах боломжтой. Тийм учраас хэн ч олсонгүй. 459 00:35:05,099 --> 00:35:08,669 -Одоо болсон. Дууслаа. 460 00:35:10,405 --> 00:35:13,140 - Мэгги, чи надтай хамт зогсох уу? 461 00:35:14,776 --> 00:35:18,412 -Тийм ээ, би болно. Юу ч хэрэгтэй. 462 00:35:20,148 --> 00:35:24,251 -Чи зүгээр үү? - Хэр ховор гэдгийг би хэлж чадахгүй 463 00:35:24,319 --> 00:35:26,920 - мөн үнэ цэнэтэй ... 464 00:35:33,613 --> 00:35:37,097 - Юу болоод байна? - Мэгги хаана байна? 465 00:35:37,165 --> 00:35:39,366 -Та ухаан алджээ, эрхэм ээ. 466 00:35:39,434 --> 00:35:42,035 - Тэр чамайг зүгээр гэдэгт итгэлтэй байх үед нарийн бичгийн дарга Пиерсон явлаа. 467 00:35:44,372 --> 00:35:46,740 - Ноён Палмер. Таны шинэ элэг энд байна, 468 00:35:46,808 --> 00:35:49,243 - Энэ нь маш сайн хэлбэртэй байна. 469 00:35:49,310 --> 00:35:52,045 - Бид таныг яг одоо хагалгаанд бэлтгэх хэрэгтэй байна. 470 00:35:54,382 --> 00:35:56,583 - Эйхорст надад юу болоод байгааг мэдэх үү? 471 00:35:56,651 --> 00:35:59,453 - Бид түүнтэй холбогдож чадаагүй байна, эрхэм ээ. 472 00:36:01,656 --> 00:36:05,525 - Тэд надад ямар их хэрэгтэйгээ мартсан уу? 473 00:36:05,593 --> 00:36:09,429 - Тэд яагаад үүнийг хийж байгаа юм бэ? 474 00:36:09,497 --> 00:36:12,933 - Надад гайхамшиг амласан. 475 00:36:13,001 --> 00:36:16,011 - Бид танд эрүүл элэгтэй. Энэ бол гайхамшиг. 476 00:36:17,538 --> 00:36:21,375 - Элдрич, та элэгний дутагдалд орсон байна. 477 00:36:23,077 --> 00:36:26,179 -Тиймээ, тийм ээ... чи миний зөвшөөрлийг авсан. Үүнийгээ үргэлжлүүлээрэй. 478 00:36:26,247 --> 00:36:29,378 -Маш сайн. Одоо түүнийг хагалгаанд оруулъя. 479 00:36:45,064 --> 00:36:47,665 -Сайн уу? 480 00:36:47,733 --> 00:36:51,002 - Энэ бол CDC-ийн Эфраим Гудвезер юм. 481 00:36:53,572 --> 00:36:56,474 - Ноён Арно? 482 00:37:01,580 --> 00:37:04,249 [Хүүхдийн хөгжим тоглож байна. ] 483 00:37:13,225 --> 00:37:16,161 — ♪ — Энэ өвгөн, тэр хоёр тоглосон— ♪ — 484 00:37:16,228 --> 00:37:18,396 — ♪ — Тэр миний гутал дээр тоглуулсан — ♪ — 485 00:37:18,464 --> 00:37:21,199 — ♪ — Хачирхалтай paddy-whack нохойд яс өгөх — ♪ — 486 00:37:21,267 --> 00:37:23,001 — ♪ — Энэ өвгөн гэртээ өнхөрч ирлээ — ♪ — 487 00:37:25,237 --> 00:37:28,006 — ♪ — Энэ өвгөн, гурвыг тоглосон — ♪ — 488 00:37:28,074 --> 00:37:30,975 — ♪ — Тэр миний модон дээр тоглуулсан — ♪ — 489 00:37:31,043 --> 00:37:33,344 — ♪ — Хачирхалтай paddy-whack нохойд яс өгөх — ♪ — 490 00:37:33,412 --> 00:37:35,647 — ♪ — Энэ өвгөн гэртээ өнхөрч ирлээ — ♪ — 491 00:37:38,784 --> 00:37:40,919 — ♪ — Энэ өвгөн, тэр дөрөв тоглосон — ♪ — 492 00:37:40,986 --> 00:37:44,089 — ♪ — Тэр миний хаалгыг тоглуулж байсан — ♪ — 493 00:37:44,156 --> 00:37:46,324 — ♪ — Хачирхалтай paddy-whack нохойд яс өгөх — ♪ — 494 00:37:46,392 --> 00:37:48,326 — ♪ — Энэ өвгөн гэртээ өнхөрч ирлээ — ♪ — 495 00:37:51,564 --> 00:37:53,865 — ♪ — Энэ өвгөн, тэр тав тоглосон — ♪ — 496 00:37:53,933 --> 00:37:56,701 — ♪ — Тэр миний үүрэнд тоглуулсан — ♪ — 497 00:37:56,769 --> 00:37:58,937 — ♪ — Хачирхалтай paddy-whack нохойд яс өгөх — ♪ — 498 00:37:59,004 --> 00:38:01,039 [архирах] - Эмма? 499 00:38:15,254 --> 00:38:18,523 - Арно! Хөөе! 500 00:38:18,591 --> 00:38:20,625 -Бурхан минь! 501 00:38:22,595 --> 00:38:24,662 - Ахх! Бурхан минь! 502 00:38:24,730 --> 00:38:26,865 - холд. Тэр яг түүний ард байх болно. 503 00:38:26,932 --> 00:38:29,467 - Тэд нар мандахаас өмнө хоргодох газар олох хэрэгтэй. Хөдлөх! 504 00:38:29,535 --> 00:38:31,903 - Замаас зайл! 505 00:38:36,475 --> 00:38:38,743 — Сабиа меа фредонеаза де аргинт. 506 00:38:42,581 --> 00:38:44,549 - Чи зүгээр үү? Чи зүгээр үү? 507 00:38:44,617 --> 00:38:46,551 - Бие махбодоос хол байлга. - Хорхойнууд, тэднийг бүү зөвшөөр 508 00:38:46,619 --> 00:38:49,387 - чамд хүрнэ. -Чи юу хийсэн бэ? 509 00:38:49,455 --> 00:38:51,856 -Бусад зүйлсийн дотор би зүгээр л чиний амийг аварсан. 510 00:38:51,924 --> 00:38:55,860 - Бидэнд нөөц, протокол бий. -Үүний төлөө биш. 511 00:38:55,928 --> 00:38:58,196 -Өөр арга байхгүй. 512 00:38:58,264 --> 00:39:00,832 - Би энд байж чадахгүй. 513 00:39:07,339 --> 00:39:10,575 — Гаражид хоёр сав дүүрэн бензин байна. 514 00:39:10,643 --> 00:39:12,944 -Бид үүнийг дуусгах ёстой. 515 00:39:13,012 --> 00:39:15,647 - Тэднийг шатаа. 516 00:39:20,686 --> 00:39:23,588 [Нора уйлж байна. ] -Нора. 517 00:39:23,656 --> 00:39:26,691 - Зүгээр л... зүгээр л, үгүй. Битгий. Зүгээр л намайг явуул. 518 00:39:26,759 --> 00:39:29,160 -Үгүй, үгүй, үгүй. Гуйя. Гуйя. 519 00:39:29,228 --> 00:39:32,130 -Бид үүнийг хийхгүй байна. 520 00:39:32,198 --> 00:39:34,465 -Бид эдгээх арга олох тухай ярьж байсан. 521 00:39:34,533 --> 00:39:36,668 - Энэ нь хэр хурдан тархдагийг бид мэдэхээс өмнө байсан. 522 00:39:36,735 --> 00:39:38,670 - Бид түүнтэй үүнийг хийх ёстой. Энэ бол бидний цорын ганц цохилт. 523 00:39:38,737 --> 00:39:40,672 - Өө, алив Эф! -Бид устгадаггүй 524 00:39:40,739 --> 00:39:42,774 - дэгдэлт гарсан үед манай өвчтөнүүд. 525 00:39:42,841 --> 00:39:46,377 - Хятадууд Хонконг дахь шувууны тоо толгойг устгасан 526 00:39:46,445 --> 00:39:49,414 - шувууны ханиадны дараа. Энэ хариуцлагатай ажил байсан. 527 00:39:49,481 --> 00:39:51,883 -Бид хүнийг ангуучлахгүй. 528 00:39:51,951 --> 00:39:54,385 - Тэд биднийг агнаж байна! 529 00:39:54,453 --> 00:39:57,121 - Тэр цус хаанаас ирсэн гэж та бодож байна вэ? 530 00:39:57,189 --> 00:40:00,491 - Арно тэнд гэм зэмгүй хүмүүсийг алж байсан. 531 00:40:00,559 --> 00:40:02,594 -Нора, гуйя... 532 00:40:08,334 --> 00:40:11,035 -Тэнд жаахан охин байсан. 533 00:40:11,103 --> 00:40:14,105 - Эмма хэдэн настай байсан бэ? Найм, дээд? 534 00:40:16,475 --> 00:40:20,178 - Тэр өвчтэй байсан ч ... - Үгүй. Тэр алга болсон. 535 00:40:20,246 --> 00:40:24,048 - Түүний бүрхүүлд ямар нэгэн зүйл байсан. 536 00:40:24,116 --> 00:40:27,885 - Энэ бол вирусын хяналтанд байдаг бие юм. 537 00:40:27,953 --> 00:40:31,356 - Энэ бол бидний хийдэг зүйл. -Нью-Йоркийн ард түмэн найдаж байна 538 00:40:31,423 --> 00:40:34,359 - шалгаж, арилгахыг биднээс 539 00:40:34,426 --> 00:40:37,829 - тэдний эрүүл мэндэд заналхийлж байна. Тэгээд одоо, энэ нь эцэст нь гэсэн үг 540 00:40:37,896 --> 00:40:40,765 - ямар нэг зүйл, бид гүйх үү? 541 00:40:40,833 --> 00:40:44,102 -Би үүнийг хийхгүй байна. би биш. 542 00:40:44,169 --> 00:40:47,205 - Энэ тахал ямар ч байсан би үхсэн нь дээр 543 00:40:47,273 --> 00:40:50,375 - Хүн алахаас илүү! 544 00:40:56,749 --> 00:40:59,917 - Энэ, энэ нь ... хүн бүрт биш. 545 00:40:59,985 --> 00:41:02,053 - Та жагсаалтад байгаа бүх хүнийг алах гэж байна уу? 546 00:41:02,121 --> 00:41:05,990 - Тийм ээ. 547 00:41:06,058 --> 00:41:08,926 -Таныг бидэнтэй хамт үлдэхгүй гэж бодож байна. 548 00:41:15,701 --> 00:41:18,670 -Үгүй. 549 00:41:20,205 --> 00:41:23,241 -Аюулгүй байгаарай. 550 00:41:25,411 --> 00:41:29,147 -Надад амла. 551 00:41:29,214 --> 00:41:32,283 -Өөр арга зам байх ёстой. 552 00:41:40,259 --> 00:41:43,528 - Зарим тархи... дасан зохицож чадахгүй. 553 00:41:43,595 --> 00:41:47,031 - Би чамайг түүнд хайртайг чинь харж байна ... 554 00:41:47,099 --> 00:41:49,534 -Гэхдээ чи түүнийг явуулах хэрэгтэй. 555 00:41:52,705 --> 00:41:54,806 - Бензин ав. 556 00:42:01,747 --> 00:42:07,952 madhatters-ын синк ба засвар <фонтын өнгө= www.Addic7ed.com 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net