1 00:00:00,000 --> 00:00:01,149 Өмнө нь “The Strain” дээр... 2 00:00:01,202 --> 00:00:04,379 - Regis 753 Кеннедигийн газар хариу өгнө үү, дууссан. 3 00:00:04,436 --> 00:00:06,638 -Бурхан минь. - Тэд бүгд үхсэн. 4 00:00:09,061 --> 00:00:10,346 -Бидэнд амьд үлдсэн хүмүүс бий. 5 00:00:10,347 --> 00:00:12,618 - 206 зорчигч нас барсан бөгөөд бид яагаад гэдгийг мэдэхгүй байна. 6 00:00:13,832 --> 00:00:16,935 - Дөрвөн зорчигч амьд үлдсэн бөгөөд бид яагаад гэдгийг мэдэхгүй байна. 7 00:00:17,002 --> 00:00:19,871 — Эдгээр Regis Air баримтууд нь системийн доголдол байгааг харуулж байна 8 00:00:19,939 --> 00:00:24,208 — fllight 753. Энэ нь CDC-ийн тохиолдол биш болсон. 9 00:00:24,276 --> 00:00:26,511 - Ахиад л шуугиан тарьж байна. -Бараг л цуурай мэт. 10 00:00:26,579 --> 00:00:29,447 -Эмч та авсыг олсон уу? Одоо ч оройтоогүй байна! 11 00:00:29,515 --> 00:00:31,749 - Гол гатлахыг бүү зөвшөөр! 12 00:00:31,817 --> 00:00:33,751 -Танай эзэн одоо хаана байна? 13 00:00:33,819 --> 00:00:38,056 -Чи надад юу хэрэгтэй вэ? -Чамайг энэ үйл явдлыг харахыг хүсч байна. 14 00:00:38,123 --> 00:00:41,159 - Үүнийг зогсоохын тулд юу ч хийж чадахгүй. 15 00:00:41,226 --> 00:00:43,127 - Маргааш асран хамгаалах хэргийн талаар ярихыг хүссэн. 16 00:00:43,195 --> 00:00:45,163 - Ээж намайг юу мэдэрч байгаагаа хэлэх ёстой гэж хэлсэн. 17 00:00:45,230 --> 00:00:47,165 - Тэгээд би хамтран асран хамгаалахыг хүсч байна. 18 00:00:47,232 --> 00:00:49,734 - Энэ бол Гари Арно. Илгээсэнд баярлалаа 19 00:00:49,802 --> 00:00:51,636 - миний бяцхан охин миний гэрт. -Чи хэн нэгнийг хэлж байна уу 20 00:00:51,704 --> 00:00:54,505 - Түүний биеийг чамд өгсөн үү? - Үгүй, түүний бие биш. 21 00:00:54,573 --> 00:00:56,774 - Эмма амьд байна, тэр гарч ирэв өнөө өглөө миний босгон дээр. 22 00:01:09,221 --> 00:01:12,090 [сонгодог хөгжим тоглох] 23 00:01:56,467 --> 00:02:00,069 [шисэх] 24 00:02:54,817 --> 00:02:57,206 - 25 00:03:02,248 --> 00:03:04,292 - 26 00:03:06,456 --> 00:03:08,991 — ♪ — 27 00:03:13,350 --> 00:03:16,993 caioalbanezi синк хийж зассан —=«O»=— www.Addic7ed.com 28 00:03:23,627 --> 00:03:25,595 -Би мэднэ... - Та юу мэдэх вэ? 29 00:03:25,662 --> 00:03:27,563 -Тэд цогцсыг хаашаа аваачсан бэ? -206 хохирогч бүгд алга болсон 30 00:03:27,631 --> 00:03:31,300 - мөн эмнэлгийн шинжээч, миний хэлж чадахаар. 31 00:03:31,368 --> 00:03:33,302 -За чи юу гэж бодож байна? Засгийн газар байсан уу...? 32 00:03:33,370 --> 00:03:35,605 - Бид бол засгийн газар, Жим. Бид бараг уяж чаддаггүй 33 00:03:35,672 --> 00:03:37,640 - заримдаа өөрсдийн гутал. Миний мөнгө цэргийн зардал. 34 00:03:37,708 --> 00:03:39,575 -Яагаад цогцсыг нь авах болов? 35 00:03:39,643 --> 00:03:41,611 -'Учир нь тэд задлан шинжилгээ хийлгэхийг хүсэхгүй байна. 36 00:03:41,678 --> 00:03:43,179 - Таны мэдэх өөр зүйл бий юу, Эверетт? 37 00:03:43,246 --> 00:03:46,282 - Үгүй ээ, би үнэхээр мэдэхийг хүсэхгүй байна. 38 00:03:46,350 --> 00:03:49,118 - Тэд бүгд үхсэн түүх агаарт хөвөх асуудлаас үү? 39 00:03:49,186 --> 00:03:51,287 -Нүүрстөрөгчийн дутуу ислийн хордлого? Бид тэдгээр цогцсыг харсан. 40 00:03:51,355 --> 00:03:54,090 -Тийм шинж тэмдэг байгаагүй. -Инээдтэй юм. Үл тоомсорлодог. 41 00:03:54,157 --> 00:03:56,058 -Бидний онош биш л бол тийм байх. 42 00:03:56,126 --> 00:03:58,094 - Бидэнд хариуцлага бий, Эверетт. 43 00:03:58,161 --> 00:04:00,029 — Хэрэв би зөв санаж байгаа бол, Ефраим аа, чамд байхгүй болсон 44 00:04:00,097 --> 00:04:02,398 - Энд ямар ч байсан хариуцлага хүлээх болно. Та итгэлтэй байгаарай 45 00:04:02,466 --> 00:04:05,101 - Хэвлэлд юу ч байхгүй. -За. 46 00:04:05,168 --> 00:04:07,182 - Биднээс радио чимээгүй. -Тэгвэл бид одоо яах вэ? 47 00:04:07,182 --> 00:04:10,151 -Бид юу ч хийхгүй. Энэ нь өвчинтэй тэмцэх тухай байхаа больсон. 48 00:04:10,218 --> 00:04:12,531 - Энэ бол хохирлын хяналтын тухай юм. Мөн энэ мөчид, 49 00:04:12,554 --> 00:04:15,892 - CDC бол сонирхсон ажиглагч, өөр юу ч биш. 50 00:04:15,892 --> 00:04:19,128 - Үүнийг би Эрүүл мэндийн нарийн бичгийн даргад онцлон тэмдэглэх болно 51 00:04:19,195 --> 00:04:21,997 - Өглөөний цайн дээр Хүний үйлчилгээ... 52 00:04:26,132 --> 00:04:28,500 -Цэргийнхэн яагаад дөрвөн зорчигчийг амьд үлдээсэн юм бэ? 53 00:04:28,567 --> 00:04:32,854 [лифтний хонх дуугарав] 54 00:04:32,921 --> 00:04:37,658 - Есүс. Есүс, би юу хийсэн бэ? 55 00:04:37,726 --> 00:04:40,561 [утас дуугарах] 56 00:04:40,629 --> 00:04:43,131 Хариулах машин: Та Грег Нелсонд хүрлээ 57 00:04:43,198 --> 00:04:44,406 — надад зурвас үлдээгээрэй - Хөөе, энэ бол Жим Кент. 58 00:04:44,952 --> 00:04:47,720 -Бид ярилцах хэрэгтэй. 59 00:04:56,730 --> 00:04:58,731 - Герти! 60 00:05:27,261 --> 00:05:29,161 [шивнэх]: Ансел... 61 00:05:37,070 --> 00:05:39,005 - Өө! 62 00:05:45,459 --> 00:05:47,494 - Явж арын хашаанд тогло. 63 00:05:47,562 --> 00:05:51,364 - Чи ч гэсэн, Бэнжи. Үргэлжлүүл. 64 00:06:01,709 --> 00:06:04,077 -Таны сэтгэл ямар байна? 65 00:06:04,145 --> 00:06:08,081 - Илүү дээр. Өө, миний хоолой өвдсөн хэвээр байна. 66 00:06:08,149 --> 00:06:09,983 - Би утсаа салгасан. 67 00:06:10,051 --> 00:06:12,686 - Тэд манай байшинг телевизийн мэдээгээр харуулсан. 68 00:06:12,753 --> 00:06:14,788 - Тэд хөршөөсөө бидний талаар ярилцлага авч байна. 69 00:06:14,856 --> 00:06:19,226 - Энэ нь өнгөрөх болно. Би гэртээ байна хонгор минь Би зүгээр. Бид зүгээр байх болно. 70 00:06:22,029 --> 00:06:23,997 -Эмнэлэгт буцаж очих шаардлагатай бол яах вэ? 71 00:06:24,065 --> 00:06:26,166 - Би эмнэлэг рүү буцаж очихгүй. 72 00:06:26,234 --> 00:06:28,168 - За, та надад эмч нарын нэг гэж хэлсэн 73 00:06:28,236 --> 00:06:29,520 - чамайг хорио цээрийн дэглэмд оруулахыг хүссэн. - Анн Мари! 74 00:06:29,520 --> 00:06:33,023 - Тэр чамайг өвчтэй хэвээр байгааг мэдвэл яах вэ? 75 00:06:37,228 --> 00:06:40,297 - Тэд бичлэгийг үзүүлсээр байсан онгоц зүгээр л сууж байна. 76 00:06:40,364 --> 00:06:43,553 - Дахин дахин цардмал дээр харанхуй үхсэн. 77 00:06:44,235 --> 00:06:46,636 - Худалдааны төв шиг санаж байна уу? 78 00:06:46,704 --> 00:06:50,140 - Тэд яагаад бидэнд ингэж ханддаг юм бэ? Үзэхэд үнэхээр зовиуртай. 79 00:06:50,207 --> 00:06:52,475 -Би чамайг тэр аялалд явах ёсгүй гэдгийг мэдэж байсан. 80 00:06:52,543 --> 00:06:57,180 - Анн Мари! - Би зүгээр л... Би маш их догдолж байна 81 00:06:57,248 --> 00:06:59,649 - чамайг явсан үед. 82 00:06:59,717 --> 00:07:04,154 - Герти нэг удаа гарч ирэв. Тэр шөнөжингөө алга болсон. 83 00:07:04,221 --> 00:07:07,958 - Тэр өвдөж буцаж ирсэн, гэхдээ би түүнийг гинжлэхийг үзэн яддаг 84 00:07:08,025 --> 00:07:10,126 - саравчинд. - Хүлээгээрэй, Герти өвдөж буцаж ирэв үү? 85 00:07:10,194 --> 00:07:13,897 - Тэр ямар нэг зүйлд цохиулсан. 86 00:07:13,965 --> 00:07:16,599 [яс хагарах чимээ] - Аа! 87 00:07:19,203 --> 00:07:21,438 -Чи ч бас гомдоод буцаж ирсэн. 88 00:07:25,943 --> 00:07:28,378 [цохих чимээ] 89 00:07:28,446 --> 00:07:31,147 - Та үүнийг сонсож байна уу? 90 00:07:31,215 --> 00:07:35,352 - Гуйя, Ансель. Буцаад орондоо ор. 91 00:07:35,419 --> 00:07:38,655 - Чи арай дээрдэх ёстой, за юу? 92 00:07:49,433 --> 00:07:52,102 [ Флакстон ]: Энэ баримтууд санамсаргүй байдлаар гаргасан 93 00:07:52,169 --> 00:07:54,604 — интернет будгаар дамжуулан бүрэн бус, гажуудсан 94 00:07:54,672 --> 00:07:58,108 — мөн миний агаарын тээврийн компанийн протоколуудын худал зураг. 95 00:07:58,175 --> 00:08:00,076 — Бид хамгийн дээд түвшнийг хадгалж байна 96 00:08:00,144 --> 00:08:02,312 — манай салбарын аюулгүй байдлын . [ утас дуугарав ] 97 00:08:02,380 --> 00:08:07,250 - Хортон шавьжтай тэмцэх үйлчилгээ, саатуулна уу. 98 00:08:07,318 --> 00:08:10,320 — Би аюулгүй байдлаа нэгдүгээрт тавьсан... 99 00:08:14,859 --> 00:08:18,495 — Бид NTSB-ийн бүрэн тайланг хүлээх ёстой... 100 00:08:18,562 --> 00:08:20,897 - Утас дуугарсаар байгаа ч миний хийхийг хүссэн зүйл 101 00:08:20,965 --> 00:08:23,166 - энэ онгоцны хамрах хүрээг харж байна. -Ямар нэгэн мэдээлэл... 102 00:08:23,234 --> 00:08:25,735 -Би дахиж хэзээ ч нисэхгүй. 103 00:08:25,803 --> 00:08:28,772 — Нисэх онгоц эвдэрсэн нь огт худлаа. 104 00:08:28,839 --> 00:08:33,209 -Би энэ хүнийг баривчлах ёсгүй юм уу? 105 00:08:33,277 --> 00:08:35,578 - Тэр урамшуулал авах байх. 106 00:08:35,646 --> 00:08:38,314 - Энэ нь нэг өдрийн дотор харх дууддаг долоо хоногтой тэнцэх хэмжээний мөнгө юм. 107 00:08:38,382 --> 00:08:42,252 -Яагаад ийм олон юм бэ? Яагаад? Яагаад ийм олон юм бэ? 108 00:08:42,319 --> 00:08:44,254 - Энэ бол "яагаад" гэсэн асуудал биш, Василий. 109 00:08:44,321 --> 00:08:47,757 - Энэ бол "одоо" бизнес. Харх хазах. Өнөөдөр таны жагсаалтын эхнийх. 110 00:08:47,825 --> 00:08:49,793 -Захирагчийн ажлын албанаас онцгой хүсэлт. 111 00:08:49,860 --> 00:08:51,761 -Би хотын даргад ажилладаггүй. 112 00:08:51,829 --> 00:08:55,065 - Би тэгдэг, чи миний төлөө ажилладаг. -Би бага сургуультай, 113 00:08:55,132 --> 00:08:57,667 - эмнэлэг, сүм, та намайг эхлээд энэ залуу руу явмаар байна уу? 114 00:08:57,735 --> 00:09:00,370 -Охиныг нь хүн хазуулсан, 115 00:09:00,438 --> 00:09:02,972 - тэр эрсдэлээс хамгаалах сангийн менежер бөгөөд томоохон хувь нэмэр оруулагч юм. 116 00:09:03,040 --> 00:09:05,975 -Тийм ээ, чи эхлээд тийшээ очно, тэгэх болно 117 00:09:06,043 --> 00:09:08,011 - таны хамгийн сайн зан байдлын талаар. Ойлгосон уу? - Би малгайгаа өмсөх болно 118 00:09:08,079 --> 00:09:12,082 - ба монокл. - Зүгээр л түүнийг уурлуулах хэрэггүй, тийм үү? 119 00:09:13,350 --> 00:09:15,351 [шоолж] 120 00:09:15,419 --> 00:09:17,921 - Хүзүүний хатуу байдал, байгалийн гэрэлд мэдрэмтгий байдал, 121 00:09:17,988 --> 00:09:20,824 - сэтгэцийн баримжаа алдагдах. Бүх эмнэлзүйн шинж тэмдгүүд 122 00:09:20,891 --> 00:09:22,826 - төв мэдрэлийн тогтолцооны халдвар. 123 00:09:22,893 --> 00:09:26,262 - Энэ нь PAM, анхдагч амебик менингоэнцефалит байж болно. 124 00:09:26,330 --> 00:09:28,264 - Маш ховор тохиолддог паразит менингит. 125 00:09:28,332 --> 00:09:30,366 - Энэ бол цусны хорхой, бас муухай юм. 126 00:09:30,434 --> 00:09:32,435 - Би чамаас их зүйл асууж байгаагаа мэдэж байна, гэхдээ 127 00:09:32,503 --> 00:09:34,404 -Хэрвээ та нар бүгдээрээ тэнд байж байвал би талархах болно 128 00:09:34,472 --> 00:09:36,106 - мөн ахмад Редфернийн эмчилгээний протоколыг боловсруул. 129 00:09:36,173 --> 00:09:38,875 - Надад бүх гарууд хэрэгтэй байна. Баярлалаа. 130 00:09:45,282 --> 00:09:50,587 - Эмч ээ, би айж байна. Би үхэх гэж байна уу? 131 00:09:50,654 --> 00:09:55,058 - Дойл, бид чамд юу халдварлаж байгааг олж мэдэх болно. 132 00:09:55,126 --> 00:09:59,775 - Тэгээд бид чамайг дахин эдгээх болно. 133 00:09:59,843 --> 00:10:02,311 -Та миний үгэнд байна. 134 00:10:12,422 --> 00:10:16,125 - Чи түүнд ингэж амлаж чадахгүй. - Тэр хуванцар дотор гацсан 135 00:10:16,193 --> 00:10:18,961 - хамгаалах хоолой, хүрээлэгдсэн юу ч мэдэхгүй эмч нар. 136 00:10:19,029 --> 00:10:21,197 -Түүнд бага зэрэг найдвар хэрэгтэй. 137 00:10:23,033 --> 00:10:25,201 - Зактай хийсэн миний сонсгол 45 минутын дотор. 138 00:10:25,269 --> 00:10:27,169 - Яв, Редферн нөмөрлөө. -За, надад мэдэгдээрэй 139 00:10:27,237 --> 00:10:29,205 - ямар нэгэн зүйл өөрчлөгдсөн бол. Тэгээд бид эрүүл мэндээ шалгах хэрэгтэй 140 00:10:29,273 --> 00:10:31,207 - бусад амьд үлдсэн хүмүүсийн тухай. - Тэгээд би ярилцмаар байна 141 00:10:31,275 --> 00:10:34,043 - тэр хөгшинд. - ДЭМБ ? 142 00:10:34,077 --> 00:10:37,179 - Биднийг онгоцны буудлаас баривчилсан. 143 00:10:37,247 --> 00:10:39,148 - Тэр бүх зүйлийг мэддэг байсан, Еф. 144 00:10:39,216 --> 00:10:41,784 -Зүгээр дээ. Юу ч, зүгээр л… 145 00:10:41,852 --> 00:10:44,620 - Тийм ээ. Би чам руу залгая. 146 00:10:44,688 --> 00:10:47,156 - Жимин хаана байна? [лифтний цагираг] 147 00:11:02,639 --> 00:11:05,320 - Ноён Жим Кент. 148 00:11:05,387 --> 00:11:07,789 - Би Грегтэй уулзах гэж ирлээ. 149 00:11:07,856 --> 00:11:09,791 - Тийм ээ, Грег байж болохгүй. 150 00:11:09,858 --> 00:11:13,828 - Гэхдээ бид таны дуудлагыг авсан. Яаралтай, дуунаас нь. 151 00:11:13,896 --> 00:11:15,963 - За, би өөр удаа буцаж ирнэ, тэгвэл ... 152 00:11:16,031 --> 00:11:18,733 - Та Канарын төслийн гишүүн, 153 00:11:18,801 --> 00:11:22,170 - CDC-ийн шуурхай хариу арга хэмжээ талбарын тархвар судлаачдын баг? 154 00:11:22,237 --> 00:11:26,040 -Чи хэн бэ? - Би чамайг энд байгаа гэж бодож байна 155 00:11:26,108 --> 00:11:29,010 - онгоцны ачаа. Хайрцаг уу? 156 00:11:29,078 --> 00:11:31,979 -Таны юу яриад байгааг би мэдэхгүй. 157 00:11:32,047 --> 00:11:35,116 - Би ялангуяа гоёмсог сийлбэртэй шүүгээг хэлж байна 158 00:11:35,184 --> 00:11:40,021 - Та нисэх онгоцны буудлын хамгаалалтын периметрээс гарахыг зөвшөөрсөн. 159 00:11:42,091 --> 00:11:44,826 - Би Грегтэй тодорхой мэдээлэл өгөхөөр тохиролцсон 160 00:11:44,893 --> 00:11:48,529 - мөн эмнэлгийн хэсэг байг гаалиар ачаа. Ингээд л болоо. 161 00:11:48,597 --> 00:11:51,165 - Тийм ээ, үлдсэн мөнгө энд байна 162 00:11:51,233 --> 00:11:53,935 - Грег хариуд нь чамд амласан. 163 00:12:00,075 --> 00:12:04,011 - Хайрцагт юу байсан бэ? Цогцсууд хаана байна? 164 00:12:05,914 --> 00:12:08,182 -Би цагдаа руу явна. 165 00:12:08,250 --> 00:12:12,286 -Чи эхнэртээ маш их хайртай байх. 166 00:12:16,125 --> 00:12:18,626 -Юу? - Таны нөхцөлийг зөрчих 167 00:12:18,694 --> 00:12:21,696 - хөдөлмөр эрхлэлт, хууль зөрчих. 168 00:12:21,764 --> 00:12:25,166 -Би маш их зүйл байгааг ойлгож байна ирээдүйтэй моноклональ эсрэгбие 169 00:12:25,234 --> 00:12:28,138 - Пало-Альтод хорт хавдрын хэлбэрийн шүүх хурал. 170 00:12:28,138 --> 00:12:33,167 - 30000 хүн өргөдөл гаргасан ч 100 хүн л хүлээж авсан 171 00:12:33,167 --> 00:12:36,803 - мөн таны Сильвиаг хэрцгий үгүйсгэсэн. 172 00:12:36,871 --> 00:12:39,105 -Та үүнийг яаж мэдэх вэ? Би Грегтэй хэзээ ч юу ч хэлээгүй. 173 00:12:39,173 --> 00:12:42,508 — Манай компани судалгааны хөтөлбөрийг бүхэлд нь санхүүжүүлдэг. 174 00:12:45,446 --> 00:12:47,547 - Шийдвэрийг буцаах боломжтой. 175 00:12:47,615 --> 00:12:49,816 -Одоо ч оройтоогүй байна 176 00:12:49,884 --> 00:12:53,052 - Сильвиаг шүүх хуралд оруулахыг харах. 177 00:13:04,198 --> 00:13:07,233 -Би зөвхөн түүний эмчилгээний зардлыг төлөхийн тулд үүнийг хийж байна. 178 00:13:07,301 --> 00:13:10,203 -Чамайг цагдаад хандахгүй гэж бодохоос биш. 179 00:13:10,271 --> 00:13:14,073 -Бид үргэлжлүүлж чадна гэдэгт итгэлтэй байна 180 00:13:14,141 --> 00:13:17,400 - Таны сайн үйлчилгээнд найдах. 181 00:13:21,973 --> 00:13:25,809 - Чи одоо хоёр даргатай байна, Жим Кент. 182 00:13:25,877 --> 00:13:30,914 - Таны CDC-д тайлагнадаг хүмүүс болон би. 183 00:13:41,259 --> 00:13:43,193 -Эрүүгийн гэмт хэрэг 184 00:13:43,261 --> 00:13:46,429 - эрүүгийн мөрдөн байцаалтад хөндлөнгөөс оролцох 185 00:13:48,299 --> 00:13:52,335 - Ноён уу, Сэт-РАКЕ-иан, Сэт-РАК-иан уу? 186 00:13:52,403 --> 00:13:57,274 -Хүссэнээр эрхэм ээ. - Ноён Сет-Рак-иан, 187 00:13:57,341 --> 00:13:59,175 - Та Жон Кеннедигийн нэрээр юу хийж байсан бэ? 188 00:13:59,243 --> 00:14:01,177 - Бямба гарагийн орой нисэх онгоцны буудал дээр? 189 00:14:01,245 --> 00:14:08,184 - Би зурагтаар онгоцны тухай түүхийг харсан 190 00:14:08,252 --> 00:14:12,822 - тэр газардсан, би ... би тэгсэн гэж бодож байна сайн мэдэхгүй байна, Эрхэмсэг ноён. 191 00:14:12,890 --> 00:14:15,525 - Би хөгширч байна, одоо бүх зүйл тодорхойгүй байна. 192 00:14:17,962 --> 00:14:20,697 - Би энд чамайг ломбард эзэмшдэг. 193 00:14:20,765 --> 00:14:24,434 — Никербокерын зээл ба Куриос. Зүүн 118-р гудамжинд? 194 00:14:24,502 --> 00:14:29,439 -Тийм ээ, эрхэм ээ. Бүгд лицензтэй, бүртгэлтэй. 195 00:14:29,507 --> 00:14:33,076 - Би..., би дэлхийн хоёрдугаар дайны дараа энд ирсэн 196 00:14:33,144 --> 00:14:36,413 - Өө, хуарангууд чөлөөлөгдсөний дараа. 197 00:14:36,480 --> 00:14:38,982 [шивнэх] 198 00:14:39,050 --> 00:14:41,418 -Тантай хамт амьдардаг хүн байна уу? Гэр бүл үү? 199 00:14:41,485 --> 00:14:43,653 - Би бэлэвсэн хүн, эрхэм ээ. 200 00:14:43,721 --> 00:14:45,522 - Хүүхдүүд, ач зээ нар? 201 00:14:45,589 --> 00:14:47,724 -Бид хэзээ ч ийм ерөөлтэй байгаагүй. 202 00:14:50,828 --> 00:14:53,663 -Хөрөнгө нэвтэрсэн нь төвөг учруулдаг, 203 00:14:53,731 --> 00:14:57,600 - гэхдээ миний санаа зовж байгаа зүйл бол энэ юм. 204 00:14:57,668 --> 00:15:01,871 - Энэ бол далд зэвсэг, ноён Сетракян. 205 00:15:01,939 --> 00:15:05,041 - Мөн бид Нью-Йорк хотод хатуу хуультай. 206 00:15:05,109 --> 00:15:08,611 - Би... энэ бол эртний эдлэл, эрхэм ээ, 207 00:15:08,679 --> 00:15:12,015 - th ... энэ нь би зөвхөн өөрийн хөдөлгөөнд зориулж ашигладаг. 208 00:15:12,083 --> 00:15:15,085 - Энэ нь маш их сэтгэл санааны үнэ цэнэтэй юм, өө, 209 00:15:15,152 --> 00:15:20,090 - гэр бүлийн цом, та магадгүй хэлэх. Би... Би иртэй болно 210 00:15:20,157 --> 00:15:24,661 - устгаж, хайлсан, y… чамд миний үг байна. 211 00:15:27,865 --> 00:15:30,633 — Резинэн хөлтэй сайхан хөнгөн цагаан таягаар соль. 212 00:15:30,701 --> 00:15:32,702 -Хэргийг хэрэгсэхгүй болгосон. 213 00:15:32,770 --> 00:15:36,206 -Эрхэм хүндэт танд баярлалаа. 214 00:15:39,243 --> 00:15:42,012 -Үүний хэр их үйлдэл байсан бэ? 215 00:15:42,079 --> 00:15:44,981 -Би чамайг мэдэх үү? - Намайг доктор Нора Мартинез гэдэг 216 00:15:45,049 --> 00:15:48,218 - CDC. Бид онгоцны буудал дээр уулзсан. 217 00:15:48,285 --> 00:15:50,620 -За ойлголоо. Та бухимдаж байна. 218 00:15:50,688 --> 00:15:54,891 -Цогцосууд алга болсон тул та энд байна. 219 00:15:54,959 --> 00:15:58,294 - Тэд хаана байгааг та мэдэх үү? -Тэд хаашаа явж байгааг би мэднэ. 220 00:15:58,362 --> 00:16:01,898 -Явах уу? Эрхэм ээ, гуйя. Надтай хамт ир. Бидэнд туслаач. 221 00:16:01,966 --> 00:16:05,735 - Аль хэдийн хэтэрхий оройтсон байж магадгүй. - Юунд хэтэрхий оройтсон юм бэ? 222 00:16:05,803 --> 00:16:08,338 -Тэр авдар дотор юу байсан бэ? 223 00:16:08,406 --> 00:16:12,175 - Асар их хүч чадалтай, аймшигтай хүсэл зоригтой зүйл. 224 00:16:12,243 --> 00:16:15,945 - Дэлхийг залгиж, гэрлийг залгих хүсэл. 225 00:16:16,013 --> 00:16:18,148 -Цэргийнхэн үүнийг нууж байна уу? 226 00:16:18,215 --> 00:16:20,517 -Тийм амархан сатаарах хэрэггүй. 227 00:16:20,584 --> 00:16:22,719 - Тэр хүний хувийн ашиг сонирхлын төлөө хөгждөг 228 00:16:22,787 --> 00:16:24,788 - мөн хүнд суртлын тайвшрал. 229 00:16:24,855 --> 00:16:27,957 - Та болон доктор Гүүдвезер, 230 00:16:28,025 --> 00:16:30,427 - Сайн байх нь хангалттай гэж та бодож байна уу? 231 00:16:30,494 --> 00:16:34,330 - Сайн байна гэдэг юу ч биш, хэрэв та хийх хүсэлгүй л бол 232 00:16:34,398 --> 00:16:37,267 - юу хийх ёстой вэ, үүнийг хийх шаардлагатай үед. 233 00:16:37,334 --> 00:16:40,336 -За тэгвэл хэлээч. Юу хийх хэрэгтэй вэ? 234 00:16:40,404 --> 00:16:43,673 - Танд зорчигчийн бүрэн манифест байгаа юу? 235 00:16:43,741 --> 00:16:45,642 - Энд биш, яагаад? 236 00:16:45,709 --> 00:16:48,978 - Учир нь та сүүлчийн зорчигч бүрийг олох хэрэгтэй 237 00:16:49,046 --> 00:16:52,082 - мөн цогцос болон тэдэнтэй харьцсан бүх хүмүүсийг устгах. 238 00:16:55,386 --> 00:16:58,621 - Энэ бол утгагүй зүйл. Та бэлэн биш байна. 239 00:16:58,689 --> 00:17:00,657 -Хэрэв тэд аль хэдийн үхсэн бол яагаад надад тайлбарлаж өгөөч 240 00:17:00,724 --> 00:17:03,460 - Бид цогцсыг устгах хэрэгтэй байна уу? 241 00:17:03,527 --> 00:17:05,962 - Та хийх ёстой зүйлээ хийхэд бэлэн болтол, 242 00:17:06,030 --> 00:17:09,332 -Чи надад ямар ч хэрэггүй. 243 00:17:14,501 --> 00:17:16,569 - Захари, чамаас хэдэн асуулт асууя. 244 00:17:16,636 --> 00:17:18,571 - Мөн та ойлгох нь чухал 245 00:17:18,638 --> 00:17:21,607 - зөв эсвэл буруу хариулт байхгүй. 246 00:17:21,675 --> 00:17:23,642 -Шүүх эцсийн шийдвэрээ гаргана 247 00:17:23,710 --> 00:17:26,912 - гэхдээ таны оруулсан хувь нэмэр чухал. 248 00:17:26,980 --> 00:17:32,418 - Захари, таны бодлоор хамгийн сайн шийдэл юу байх вэ? 249 00:17:32,486 --> 00:17:37,490 - Таны ээж, аавын хувьд асран хамгаалах, зочлох эрх? 250 00:17:37,557 --> 00:17:41,160 - За, би тэгж бодож байна ... 251 00:17:41,228 --> 00:17:43,696 - Тэд хоёулаа надад хамгийн сайн сайхныг хүсдэг гэдгийг би мэднэ. 252 00:17:43,764 --> 00:17:46,999 -Таны хувьд юу хамгийн тохиромжтой гэж бодож байна вэ? 253 00:17:53,073 --> 00:17:54,974 -Аав маань очиж болох юмсан гэж бодож байна 254 00:17:55,041 --> 00:17:58,010 - сард нэг эсвэл хоёр амралтын өдөр шиг, 255 00:17:58,078 --> 00:18:00,246 - Энэ үнэхээр сайн байх болно. 256 00:18:00,313 --> 00:18:03,082 - Яагаад гэвэл тэр үнэхээр чухал ажилтай, ийм байдлаар 257 00:18:03,150 --> 00:18:05,584 - Тэр хоцорсон эсвэл хоцорсондоо хэт их стресстэхгүй 258 00:18:05,652 --> 00:18:08,587 - ямар нэг зүйл гарч ирэв. - Уучлаарай, эрхэм ээ, 259 00:18:08,590 --> 00:18:11,213 -Алдаа гарсан гэж бодож байна. Тэр юу гэсэн үг вэ гэж би бодож байна 260 00:18:11,215 --> 00:18:12,082 - гэж хэлэх нь ... 261 00:18:12,125 --> 00:18:15,864 - Хамтарсан асран хамгаалах нь ... - Доктор Гүүдвезер, танд хэрэгтэй... 262 00:18:15,874 --> 00:18:18,509 -Үгүй, үгүй. Энэ бол таны асуултын хариулт, 263 00:18:18,577 --> 00:18:18,937 - За, дахин асуу. - Доктор Гүүдвезер! 264 00:18:19,482 --> 00:18:22,735 - Би аавдаа хамгийн сайн сайхныг хүсч байна, тэгээд л болоо. 265 00:18:39,965 --> 00:18:42,733 -Чи сайн уу? -Тийм ээ, би зүгээр. 266 00:18:44,870 --> 00:18:48,706 - Зүгээр л надад түр өгөөч, за юу? 267 00:18:52,010 --> 00:18:54,912 - Хөөе... 268 00:18:54,980 --> 00:18:58,849 - Чи зүгээр үү? 269 00:19:03,392 --> 00:19:05,727 - Зак өөрийгөө хамгийн чухал зүйл гэдгийг яаж мэдэхгүй байх билээ 270 00:19:05,795 --> 00:19:08,096 - энэ дэлхий дээр миний хувьд? 271 00:19:14,602 --> 00:19:17,698 -Түүнд хэлэх нь нэг хэрэг. Үзүүлж, баталж байна... 272 00:19:17,699 --> 00:19:21,438 - энэ бол жижиг зүйлүүд, өдөр өдөр, гадуур, энэ бол бүх зүйл. 273 00:19:23,376 --> 00:19:27,215 - Чамд одоо ч байж болно, Эф. Зак хэрэгтэй байна. 274 00:19:28,183 --> 00:19:30,090 -Шүүгчийн гаргасан шийдвэрээс үл хамааран. 275 00:19:30,095 --> 00:19:31,603 - Та түүнтэй уулзахыг хүссэн үедээ, 276 00:19:31,610 --> 00:19:33,708 - Та надад мэдэгдэл өгөхөд л болно. 277 00:19:35,574 --> 00:19:39,443 - Өө, чи үүнд дуртай, тийм үү? Чи Закийг надаас холдуул. 278 00:19:39,511 --> 00:19:42,513 -Чамайг бардамнадаг гэж хэзээ ч бодож байгаагүй. 279 00:19:42,581 --> 00:19:45,739 - Та Закийг дасгалжуулсан! Чи түүнийг албадах гэж оролдсон 280 00:19:45,740 --> 00:19:48,881 - Та юу хүсч байгаагаа хэлээрэй. -Би хүүдээ хайртай, тэгэх ч болно 281 00:19:48,882 --> 00:19:50,592 - түүний төлөө юу ч. -Түүнд байгаа нь хангалтгүй байсан 282 00:19:50,593 --> 00:19:52,809 - Тэнд босоод ээж, аавынхаа аль нэгийг сонгох уу? 283 00:19:52,900 --> 00:19:55,254 -Би түүнээс сонголтоо хэзээ ч гуйгаагүй. - Тэр зүрх сэтгэлээсээ ярьсан 284 00:19:55,259 --> 00:19:58,705 - тэнд, тэр юу хийсэн Энэ нь танд хамгийн тохиромжтой байсан, Еф. 285 00:19:59,615 --> 00:20:00,718 - Тэр биш. Та. 286 00:20:11,176 --> 00:20:15,846 — ♪ — 287 00:20:15,914 --> 00:20:17,815 - Барь, барь, хүлээ! 288 00:20:17,883 --> 00:20:21,719 - Чих, залуусаа. Үүнийг шалгаад үзээрэй. Хүлээгээрэй. 289 00:20:21,786 --> 00:20:24,021 -Яах вэ, өөр хүн түүн дээр очвол? 290 00:20:29,464 --> 00:20:32,066 - Тэр онгоцны хэрэг хоёрын хооронд та хазаж байна 291 00:20:32,134 --> 00:20:36,470 - тэр охиноос гадна таны татан авалт арав дахин нэмэгдсэн байна. 292 00:20:36,538 --> 00:20:39,373 — Мөн YouTube-ийн видеог 2 сая гаруй хүн үзсэн байна. 293 00:20:41,510 --> 00:20:45,246 -Бидэнд зөвхөн анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй. Цаг хугацаа бол бүх зүйл, Габ. 294 00:20:45,314 --> 00:20:47,214 [санаа алдах] Таны бэлэн мөнгөний машин ханиад хүрсэн байна. 295 00:20:47,282 --> 00:20:53,254 - Ханиад ч юм уу. Ямар ч дуу хоолой, концерт байхгүй. 296 00:21:02,164 --> 00:21:03,931 [тогших] 297 00:21:06,468 --> 00:21:08,436 -Сайн уу? 298 00:21:10,839 --> 00:21:13,107 - Ноён Арно? 299 00:21:23,618 --> 00:21:27,288 - Энэ бол доктор Гүүдвезер юм Өвчний хяналтын төвүүд. 300 00:21:50,579 --> 00:21:52,513 - Ноён Арно? 301 00:22:08,563 --> 00:22:10,564 [ус дуслах] 302 00:22:29,818 --> 00:22:32,653 [хаалга хаагдах чимээ] 303 00:22:32,721 --> 00:22:34,855 [утас дуугарав] 304 00:22:40,228 --> 00:22:42,930 - Хөөе, Нора. аль нэгийг нь авах талийгаачийн хувийн эд зүйлс 305 00:22:42,998 --> 00:22:45,566 - Ямар ч тохиолдлоор ойрын төрөл төрөгсөддөө буцааж өгсөн үү? 306 00:22:45,634 --> 00:22:49,336 -Юу? Юу ! Хэзээ? За, би явж байна. 307 00:23:13,851 --> 00:23:15,819 - Энэ зүйл түүний дэрэн дээр байсан. Тэр сэрэхэд, 308 00:23:15,887 --> 00:23:18,355 - түүний нүүр рүү хазав. - Хм. 309 00:23:18,422 --> 00:23:21,791 - Би энэ хархыг олоод алахыг хүсч байна. 310 00:23:21,859 --> 00:23:24,394 -Би энд нөхөн сэргээх гэж ирээгүй. 311 00:23:24,462 --> 00:23:26,329 -Тэгвэл бид үүнийг хурдасгаж болох уу? 312 00:23:26,397 --> 00:23:29,366 - Энэ Regis Air fiasco миний багцыг сүйрүүлж байна. 313 00:23:29,433 --> 00:23:31,368 - Зах зээл 600 оноогоор буурч, бид аль хэдийн орсон 314 00:23:31,435 --> 00:23:33,370 - програм худалдах, миний утас дэлбэрч, би энд гацаж байна 315 00:23:33,437 --> 00:23:35,805 - чамайг хүлээж байна. - Аа. 316 00:23:38,509 --> 00:23:40,844 - Аймшигтай, хонгор минь? - Тийм ээ. 317 00:23:40,912 --> 00:23:44,681 -Тиймээ. Би аль хэдийн долоон удаа хазуулсан 318 00:23:44,749 --> 00:23:48,752 - Мөн энэ нь гижигдэхгүй гэдгийг би мэдэж байна, тийм үү? 319 00:23:48,819 --> 00:23:50,787 - Та мэднэ... хархнууд, тэд муу нүдтэй 320 00:23:50,855 --> 00:23:53,156 - гэхдээ үнэр, амт нь маш хурц мэдрэмжтэй. 321 00:23:53,224 --> 00:23:56,393 - Тийм ч учраас тэд ихэвчлэн хүүхдийн амыг тойруулан хаздаг. 322 00:23:56,460 --> 00:24:02,299 - Хоолны үнэр тэнд байдаг болохоор ойлгож байна уу? 323 00:24:02,366 --> 00:24:05,635 - Чи энд байгаарай, би байя шууд буцаж ирээрэй. Тийм үү? Зүгээрээ. 324 00:24:31,629 --> 00:24:33,196 [хаалга цохих] [орос доромжлох] 325 00:24:36,934 --> 00:24:40,036 [шүгэлдэх] Энд, энийг бариарай. 326 00:24:40,104 --> 00:24:41,905 - Үгүй, би хүсэхгүй байна ... Би үүнийг хүсэхгүй байна. 327 00:24:41,973 --> 00:24:46,509 - Тэр юу вэ? - Мэдээ алдуулагч. 328 00:24:48,679 --> 00:24:51,948 - Кубчууд, тийм үү? Кохиба Мадуро 5. 329 00:24:52,016 --> 00:24:56,953 - Кофе, цөцгий тамхи татах шиг. Нэг ширхэг нь 50 доллар, тийм ээ? 330 00:24:57,021 --> 00:25:02,392 - Та миний нэг үйлчлүүлэгчийг таньдаг. Тэр надад нэг удаа өгсөн. 331 00:25:02,460 --> 00:25:03,994 [цүнхнээсээ шажигнах] 332 00:25:06,964 --> 00:25:11,134 - Өөр хэн навчин тамхинд дуртайг та мэдэх үү? Чи тийм үү? 333 00:25:11,202 --> 00:25:17,540 - Хархнууд. Энэ хороолол 1931 онд ядуусын хороолол хэвээр байсан, тийм ээ. 334 00:25:17,608 --> 00:25:21,044 - Энэ барилгыг барьж, навчин тамхины үйлдвэрийг нураа. 335 00:25:21,112 --> 00:25:23,780 - Тэгээд тэд анхны суурь дээр шууд барьсан. 336 00:25:23,848 --> 00:25:26,783 - Та юу төлсөн бэ? 14 ба дөрөвний нэг сая 337 00:25:26,851 --> 00:25:28,952 - Энэ зургаан унтлагын өрөөтэй дуплексийн хувьд? 338 00:25:29,020 --> 00:25:32,756 - Зиллоу дээр байгаа. Энэ газар гурван удаа гараа сольсон 339 00:25:32,823 --> 00:25:35,058 - Өнгөрсөн долоон жил, одоо та яагаад гэдгийг мэдэж байна. 340 00:25:35,126 --> 00:25:37,093 -Зүгээр дээ! 341 00:25:37,161 --> 00:25:42,932 - Хөөе хонгор минь, орондоо хоол идэхээ боль, тийм үү? Энэ тохиролцоо мөн үү? 342 00:25:43,000 --> 00:25:48,305 - Хэлэлцээ. -Зүгээр дээ. Өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй. 343 00:26:19,036 --> 00:26:21,271 [шаргирах] 344 00:26:31,215 --> 00:26:33,350 - Сильвиа? 345 00:26:37,088 --> 00:26:40,490 - Хөөе, хурдан байсан. -Хөөе. 346 00:26:40,558 --> 00:26:43,026 - Та миний мессежийг авсан уу? -Ямар текст вэ? 347 00:26:43,094 --> 00:26:47,964 - Стэнфорд дуудсан. ... бичиг хэргийн алдаа гарлаа. 348 00:26:50,032 --> 00:26:53,036 -Тэд намайг хар тамхины хэргийн шүүх хуралд оруулж байна. 349 00:26:53,104 --> 00:26:56,439 -Би азтай 100 хүний нэг. 350 00:26:58,075 --> 00:27:01,845 - Энэ бол гайхалтай. -Таны зөв байсан. 351 00:27:01,912 --> 00:27:04,447 - Та хэзээ ч итгэл найдвараа бүү алд гэж хэлсэн 352 00:27:04,515 --> 00:27:10,587 - сайн хүмүүст сайн зүйл тохиолддог, тийм үү? Тийм үү? 353 00:27:19,964 --> 00:27:22,499 [архирах] 354 00:27:22,566 --> 00:27:24,467 [илүү чанга] 355 00:27:31,275 --> 00:27:32,976 [архирах] 356 00:27:35,946 --> 00:27:37,914 [хуцах] 357 00:27:37,982 --> 00:27:40,417 [чимээгүй явна] 358 00:27:57,001 --> 00:27:58,968 [шивнэх]: — Ансел... ууна. 359 00:28:08,412 --> 00:28:11,314 [цохих чимээ] 360 00:28:14,885 --> 00:28:16,886 [шивнэх]: — Ансел... ууна. 361 00:28:16,954 --> 00:28:19,155 — Ансел... 362 00:28:58,221 --> 00:29:00,155 - Аялал жуулчлалын өмнөх догдолж байна, тийм үү? Би үүнийг бүрэн ойлгож байна. 363 00:29:00,223 --> 00:29:03,825 - Тайвшруулагч эмүүд давуу талыг арилгах болно. 364 00:29:03,893 --> 00:29:06,061 -Та "маргааш өглөөний" бэлдмэлийн талаар сонссон уу? 365 00:29:06,128 --> 00:29:08,730 - За Клонопин бол "өмнөх шөнийн" эм юм. 366 00:29:08,798 --> 00:29:13,134 - Би юм сонсож байна, доктор. Хачирхалтай зүйлс. 367 00:29:13,202 --> 00:29:15,837 - Дуу хоолой, тийм үү? Үүнийг бас аваарай. -Нэг дуу хоолой, дуудаж байна 368 00:29:15,905 --> 00:29:17,672 - миний нэр. Алсын цохилт… - Ммм. Тийм ээ. 369 00:29:17,740 --> 00:29:20,942 - Би анхаарлаа төвлөрүүлж чадахгүй байна. -За яахав дээ. 370 00:29:21,010 --> 00:29:23,511 - Мөн бид танд туслахын тулд тэнд жаахан Adderall хаях болно 371 00:29:23,579 --> 00:29:26,448 -Тэдгээр дууны үгийг санаж байна уу? 372 00:29:26,515 --> 00:29:30,518 - За, "гүйцэтгэл"-тэй холбоотой өөр асуудал байна уу? 373 00:29:30,586 --> 00:29:33,088 -За, одоо та үүнийг дурдвал. 374 00:29:33,155 --> 00:29:36,725 - Өө! Өө. [хоолойгоо арилгах] 375 00:29:36,792 --> 00:29:39,194 - Тийм ээ, энэ нь тийм ч сайн биш юм. 376 00:29:39,262 --> 00:29:41,162 - Яг одоо чамд юу хэрэгтэй байна 377 00:29:41,230 --> 00:29:43,298 - Хэн нэгэн таныг хамгийн ойрын эмнэлэгт хүргэж өгөх явдал юм. 378 00:29:43,366 --> 00:29:45,667 -Өчигдөр гэсэн үг. 379 00:29:47,670 --> 00:29:49,771 -Тэгээд энэ зурагнууд юу вэ 10 минутын дараа Gawker дээр гарах уу? 380 00:29:49,839 --> 00:29:52,841 - Ямар ч боломжгүй, доктор. Та ямар нэг зүйл хийх хэрэгтэй. 381 00:29:52,909 --> 00:29:55,543 -Үгүй ээ, бид үүнээс хол давсан. 382 00:29:55,611 --> 00:29:58,480 - Энэ нь миний зурвасын өргөнөөс хэтэрсэн байна. 383 00:29:58,547 --> 00:30:01,616 - Хараач, би ятгаж магадгүй урологичийг мэднэ 384 00:30:01,684 --> 00:30:04,019 - яаралтай гэрийн дуудлага хийх. 385 00:30:04,086 --> 00:30:06,588 - Надад итгээрэй, тэр маш ухаалаг. 386 00:30:20,770 --> 00:30:22,671 [хонх дуугарах] 387 00:30:23,584 --> 00:30:25,484 -Дараагийн удаа намайг сорь. 388 00:30:28,388 --> 00:30:31,257 -Тийм ээ, маш сайн. 389 00:30:31,325 --> 00:30:33,759 - Бүх нэрс энд байсан уу? - Хараал идсэн зорчигч бүр. 390 00:30:33,827 --> 00:30:36,395 - Та тэдний нийгмийн даатгалын дугаарыг авахыг хүсч байна уу? 391 00:30:36,463 --> 00:30:39,131 - Имэйлийн нууц үг үү? Facebook? Twitter? 392 00:30:39,199 --> 00:30:42,501 -Чи юу хүссэнээ би авч чадна. 393 00:30:42,569 --> 00:30:48,474 - Энэ бол таны видео тоглоомын цагийг дэмий үрсэн явдал юм. 394 00:30:48,542 --> 00:30:51,043 -Яагаад тэр жагсаалтыг гаргаад байгаа юм бэ? 395 00:30:51,111 --> 00:30:55,481 -Би тэдний гэр бүлд очих гэж байна. Миний хүндэтгэл үзүүлээрэй. 396 00:31:08,362 --> 00:31:10,997 - Ийм хурдацтай ахих нь эмнэлгийн хувьд боломжгүй юм. 397 00:31:11,064 --> 00:31:13,132 - Бид түүнийг хагалгаанд оруулах хэрэгтэй, юу болж байгааг олж мэд 398 00:31:13,200 --> 00:31:14,967 - яг одоо түүний дотор. Бид түүнийг яг энд бэлдэх болно. 399 00:31:15,035 --> 00:31:17,737 -Бид хагалгаа хийлгэж байна өрөө бэлэн. Энэ нь удаан үргэлжлэхгүй. 400 00:31:17,804 --> 00:31:20,606 [шивнэх]: — Дойл. [амьсгаадах] 401 00:31:20,674 --> 00:31:23,142 - Энд. Тэр энд байна. 402 00:31:26,680 --> 00:31:28,748 - Хэн, ахмад Редферн? Энд хэн байна? 403 00:31:58,111 --> 00:32:00,146 - Юу болоод байна? 404 00:32:03,016 --> 00:32:05,051 -Мэдэхгүй. 405 00:32:05,118 --> 00:32:08,454 -Яг одоо бид түүний амийг аврах л хэрэгтэй байна. 406 00:32:10,924 --> 00:32:12,825 [ Сурвалжлагч ]: — Нарийн бичгийн дарга Пиерсон өнөөдөр мэдэгдлээ 407 00:32:12,893 --> 00:32:15,394 — CDC өвчин үүсгэгчийг судлахаа больсон 408 00:32:15,462 --> 00:32:17,596 - үхлийн шалтгаан болж байна Regis Air 753 нислэг дээр. 409 00:32:17,664 --> 00:32:19,565 — Энэ нь мэдээжийн хэрэг Сүүлийн үед алдагдсаны хариу 410 00:32:19,633 --> 00:32:23,416 — бүртгэл агуулсан баримт бичиг Regis Airтай холбоотой асуудлууд 411 00:32:26,420 --> 00:32:29,822 - Миний охин Эмма. [ Сурвалжлагч ]: — Баримт бичгийн цэг 412 00:32:29,890 --> 00:32:31,858 — шалтгаан нь дан исэл алдагдах. [Арно]: - Би зүгээр л хүсч байна 413 00:32:31,926 --> 00:32:33,927 - Түүнтэй дахин уулзах. [ хаалга хаагдана ] 414 00:32:35,482 --> 00:32:37,516 -Ээж? 415 00:32:42,022 --> 00:32:43,923 -Ээж? 416 00:33:27,567 --> 00:33:31,470 -Ээжээ та зүгээр үү? -Тиймээ. Тийм ээ, хонгор минь нааш ир. 417 00:33:34,841 --> 00:33:36,776 -Зүгээр дээ. 418 00:33:39,913 --> 00:33:42,181 -Ээж зүгээр. 419 00:33:44,551 --> 00:33:46,886 - Бид зүгээр байх болно. 420 00:33:51,491 --> 00:33:54,393 - Зүгээр л надтай хамт байгаарай, за юу? -За. 421 00:33:57,831 --> 00:34:00,800 [ Сурвалжлагч ]: — Агаарын компани аж үйлдвэр ганхсан байна 422 00:34:00,867 --> 00:34:04,837 - ЖФК-д саяхан болсон эмгэнэлт явдал. Агаарын тээврийн компанийн огцом уналт 423 00:34:04,905 --> 00:34:09,041 — сүүлийн хэд хэдэн жилийн орлого өдрүүд нь үйлчлүүлэгчидийг заана 424 00:34:09,109 --> 00:34:12,778 - аялахдаа сандарч байна учир битүүлэг үхлийн дараа 425 00:34:12,846 --> 00:34:16,182 — Regis Air-ийн 753-р нислэгийн 206 зорчигчийн 426 00:34:16,249 --> 00:34:18,984 — Таны харж байгаагаар Regis-ийн хувьцаа чөлөөт уналтад байна... 427 00:34:19,052 --> 00:34:21,353 -Чи хэн бэ? 428 00:34:21,421 --> 00:34:23,456 -Чи яаж энд орсон юм бэ? 429 00:34:23,523 --> 00:34:27,093 - Хаалга нээлттэй байсан. -Үгүй тийм биш байсан. 430 00:34:27,160 --> 00:34:31,695 [ дугаар руу залгах] 431 00:34:31,763 --> 00:34:34,398 - Та тэмдэглэл бичихийг хүсч байна уу? 432 00:34:34,465 --> 00:34:38,668 -Тэмдэглэл үү? -Харамсаж байна уу? Наманчлал уу? 433 00:34:38,736 --> 00:34:42,005 - Гэм? 434 00:34:42,073 --> 00:34:44,241 - Юу... 435 00:34:44,308 --> 00:34:46,309 - Аа! Аа ! 436 00:34:50,915 --> 00:34:52,916 - За, өө. Өө. 437 00:34:52,984 --> 00:34:55,419 -Чи юу хийж байгаа юм бэ? 438 00:34:55,486 --> 00:34:58,989 - Үгүй. Үгүй! Үгүй ээ! Хүлээгээрэй! 439 00:34:59,056 --> 00:35:02,025 - D... Битгий! 440 00:35:02,093 --> 00:35:04,895 [зайлшгүй өнгө аяс] 441 00:37:44,193 --> 00:37:45,715 -Хөөе залуусаа, уучлаарай. 442 00:37:45,722 --> 00:37:47,723 -Чөтгөр чи хаана байсан юм бэ? Бид тан руу залгасан. 443 00:37:47,791 --> 00:37:50,844 -Бусдыг нь бид олж чадахгүй байна 3 амьд үлдсэн эсвэл бүр Гари Арно. 444 00:37:50,844 --> 00:37:53,145 - Редферн яаралтай хагалгаанд орох гэж байна. 445 00:37:53,213 --> 00:37:55,647 - Жимин, юу болсон бэ? 446 00:37:55,715 --> 00:38:00,018 - Аа. Та шинэ моноклон эсрэгбиеийн туршилтыг мэднэ 447 00:38:00,086 --> 00:38:04,886 - Тэд Стэнфордод хийж байна уу? Эцсийн эцэст тэд Сильвиаг хүлээн зөвшөөрсөн. 448 00:38:04,986 --> 00:38:07,153 - Эцэст нь сайн мэдээ байна! - Та түүнийг тэгээгүй гэж хэлсэн ... 449 00:38:07,253 --> 00:38:10,022 - Би... тэд хийсэн байх ёстой нэг төрлийн бичиг хэргийн алдаа 450 00:38:10,090 --> 00:38:12,291 - эсвэл ямар нэг зүйл ... би мэдэхгүй. Гэхдээ энэ нь галзуу юм, тэр орсон. 451 00:38:12,359 --> 00:38:14,827 - Энэ бол гайхалтай. 452 00:38:14,894 --> 00:38:16,662 Домофон холбоо: — Пэйжинг Доктор Гүүдвезер. 453 00:38:16,730 --> 00:38:19,298 — Др. ISO нэгжийн сайн цаг агаар, стат. 454 00:38:25,138 --> 00:38:27,640 - Доктор Гүүдвезер. Таны өвчтөн ... тэр алга болсон. 455 00:38:27,707 --> 00:38:29,675 - Тэр кодлосон уу? - Үгүй ээ, тэр явчихсан. 456 00:38:29,743 --> 00:38:32,344 - Тэр хагалгаанд ороход бэлэн байсан, би явсан 457 00:38:32,412 --> 00:38:36,081 - эцсийн бэлтгэл хийх ... Тэр ганцхан минут л ганцаараа байсан. 458 00:38:36,149 --> 00:38:38,751 -За, тараа. Тэр энд хаа нэгтээ хэвээр байна, 459 00:38:38,818 --> 00:38:41,587 -Түүнийг авсан хүн ч мөн адил. Жим, утсаараа бидэнтэй уулзаарай. 460 00:38:44,224 --> 00:38:46,191 -Хөөе! Хөөе, та энд нэг өвчтөн ирэхийг харсан уу? 461 00:38:46,259 --> 00:38:48,260 - тав орчим минутын өмнө? Тэргэнцрийг түлхэж байгаа байх, 462 00:38:48,328 --> 00:38:50,329 - халзан, маш их өвчтэй байна уу? 463 00:38:50,397 --> 00:38:52,865 - Энд юу ч байхгүй. Түүнээс ямар ч шинж тэмдэг алга. 464 00:38:52,932 --> 00:38:55,100 - Өндөрт байгаа хүн байна уу? Үзсэн хүн байна уу? 465 00:38:56,803 --> 00:39:00,105 — Юу ч биш, би юу ч харахгүй байна. Жимин: - Би доошоо шалгаж байна 466 00:39:05,512 --> 00:39:08,047 - Жимин, чи хаана байна? - Хонгилд. 467 00:39:16,749 --> 00:39:18,717 [хоол идэх чимээ] 468 00:39:18,784 --> 00:39:21,586 -За би түүнийг олсон. Тэр гал тогооны өрөөнд байна. 469 00:39:21,654 --> 00:39:26,558 - Подвал дахь гал тогоо, Эф, чамд... Эф үү? 470 00:39:39,572 --> 00:39:42,741 - Ахмад Редферн? 471 00:39:42,808 --> 00:39:44,743 [архирах] 472 00:39:49,582 --> 00:39:51,182 [шивнэх]: — Жим... 473 00:39:52,752 --> 00:39:54,652 - Жим. 474 00:39:56,055 --> 00:39:58,022 - Ахмад Редферн. 475 00:40:09,201 --> 00:40:11,569 - Жимин? 476 00:40:11,637 --> 00:40:14,439 - Эф! - Дойл, чи юу хийж байгаа юм бэ? 477 00:40:14,507 --> 00:40:16,656 - Түүнээс хол бай. 478 00:40:28,724 --> 00:40:31,893 - Аа! Өө ! - Аа! 479 00:40:41,237 --> 00:40:43,204 -Хөө! 480 00:40:46,075 --> 00:40:48,443 [амьсгаадах] 481 00:41:06,228 --> 00:41:08,363 - Боль! -Зүгээр дээ! 482 00:41:14,003 --> 00:41:17,005 -Бурхан минь. 483 00:41:28,943 --> 00:41:32,081 caioalbanezi синк хийж зассан —=«O»=— www.Addic7ed.com 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net