1
00:00:01,200 --> 00:00:04,010
THE NEW CLUB

2
00:00:04,160 --> 00:00:08,051
a military training film

3
00:00:20,840 --> 00:00:24,970
This is the story of five men...

4
00:00:25,120 --> 00:00:29,205
...that were once part
of 'the new club'.

5
00:00:52,320 --> 00:00:56,325
All letters and photos
had to be handed in.

6
00:00:56,480 --> 00:00:59,848
All of them, was the order.
- Sorry, corporal. Forget.

7
00:01:00,000 --> 00:01:02,765
Let's see.
Oh, it's that one.

8
00:01:02,920 --> 00:01:04,968
I thought it was the one from Alexandria.

9
00:01:05,120 --> 00:01:07,521
Look at me.
- You've changed, haven't you?

10
00:01:07,680 --> 00:01:12,811
Makes you think, doesn't it? Is it now
18 months, or more? October?

11
00:01:12,960 --> 00:01:15,964
No, we were all still citizens
in October.

12
00:01:16,120 --> 00:01:20,364
Young Keith, Burny.
- Remember his typewriter?

13
00:01:20,520 --> 00:01:25,321
Old Ted, you and me.

14
00:01:25,480 --> 00:01:30,202
I don't know what to do.
I was given no further reprieve.

15
00:01:30,360 --> 00:01:34,649
What good are they to me?
I don't know what to do.

16
00:01:34,800 --> 00:01:40,409
I wish it was the RAF. Two years
conscription and then it becomes the army.

17
00:01:40,560 --> 00:01:45,122
If this training is a formality,
and I get an appointment...

18
00:01:45,280 --> 00:01:48,011
...then I will have to serve.

19
00:01:48,160 --> 00:01:50,766
But if it's a mistake
from the ministry...

20
00:01:50,920 --> 00:01:53,890
...then I'll be back here very soon.

21
00:01:54,040 --> 00:01:59,331
Please. The army.
They will regret that.

22
00:02:23,880 --> 00:02:27,009
Goodbye, Keith. Be careful.

23
00:02:27,160 --> 00:02:30,403
I won't wait.
I'm going, just get in.

24
00:02:31,400 --> 00:02:33,801
Summoned? In the front.

25
00:02:40,920 --> 00:02:46,370
It's criminal. It's all right
back to Baldwin, all the way to him.

26
00:02:46,520 --> 00:02:50,525
I'm more interested
where it's going. The army...

27
00:02:50,680 --> 00:02:52,125
Is there room?
- Come on.

28
00:02:52,280 --> 00:02:56,251
Interested in the military?
- I've been called up.

29
00:02:56,400 --> 00:02:59,882
My name is Fife.
But my first name is Harry.

30
00:03:00,040 --> 00:03:03,203
Bracken. Keith Bracken.
- This is Ted Loman.

31
00:03:03,360 --> 00:03:05,328
At least you're still young.

32
00:03:05,480 --> 00:03:08,643
Heavens, the mayor has been summoned.
Look.

33
00:03:17,000 --> 00:03:20,641
But I have a first class ticket.
- There isn't one.

34
00:03:20,800 --> 00:03:23,246
I get it.
- Enough space. Come on.

35
00:03:23,400 --> 00:03:26,370
Thank you.
- I put them under the couch.

36
00:03:26,520 --> 00:03:28,602
Called up, buddy?
- Yes.

37
00:03:28,760 --> 00:03:30,444
Idiot.

38
00:03:30,600 --> 00:03:34,844
Well, someone at the ministry
will have trouble with this.

39
00:03:35,000 --> 00:03:37,606
Come on, those ministries won't help you.

40
00:03:37,760 --> 00:03:43,051
Not via the usual route, no.
- Oh, cronyism.

41
00:03:43,200 --> 00:03:45,009
Yes, of course.

42
00:03:47,600 --> 00:03:50,046
That's us. Let's go.

43
00:04:07,760 --> 00:04:10,570
This is a shame.
I made beautiful brickwork.

44
00:04:10,720 --> 00:04:13,326
If that doesn't contribute to the war...
Ten pounds a week.

45
00:04:13,480 --> 00:04:17,530
Oh, it'll be over by the time we get there.
- It's been going on for years.

46
00:04:17,680 --> 00:04:20,763
You have to use your brain
to stay out of the front line.

47
00:04:20,920 --> 00:04:24,686
I'll give it six months.
What do you think?

48
00:04:24,840 --> 00:04:28,287
Hard to say.
Inflation, of course, is the real danger.

49
00:04:28,440 --> 00:04:30,886
The war is being opposed
by the ministry.

50
00:04:31,040 --> 00:04:34,283
Why can't they first?
call up the bachelors?

51
00:04:34,440 --> 00:04:38,240
I've been married for eleven years and never
been away from home for more than a week.

52
00:04:38,400 --> 00:04:41,722
I expect that
will cause problems.

53
00:04:41,880 --> 00:04:43,291
You bet.

54
00:04:43,440 --> 00:04:48,048
I haven't been married that long
but this is very inconvenient.

55
00:04:48,200 --> 00:04:50,521
For whom not?
But someone has to do it.

56
00:04:50,680 --> 00:04:54,241
My mother has just recovered
of a major operation.

57
00:04:54,400 --> 00:04:57,210
When she heard of my call,
she almost had a relapse.

58
00:04:57,360 --> 00:05:00,330
Mark my words:
Problems are coming.

59
00:05:03,320 --> 00:05:07,848
Czechoslovakia, huh?
- Yes, Czechoslovakia.

60
00:05:08,000 --> 00:05:11,049
Czechoslovakia.
Things are probably going bad there.

61
00:05:11,200 --> 00:05:15,285
Yes, very bad.
- Yeah, sure. Are you single?

62
00:05:15,440 --> 00:05:18,808
No. A woman and two children.

63
00:05:18,960 --> 00:05:20,769
Where?
- No idea.

64
00:05:20,920 --> 00:05:23,400
You know where they are, right?
- What do you mean?

65
00:05:23,560 --> 00:05:27,565
Do you never hear from them?
- Who should I hear from?

66
00:05:27,720 --> 00:05:30,610
Do you think the Nazis will pass on
where is my family?

67
00:05:30,760 --> 00:05:34,651
When was the last time you saw them?
- After the betrayal of Czechoslovakia.

68
00:05:35,480 --> 00:05:40,202
You see, my wife and children
were deported to Poland.

69
00:05:40,360 --> 00:05:43,569
There they worked for a living,
but it wasn't easy.

70
00:05:43,720 --> 00:05:48,362
When war in Poland,
my wife and children disappeared...

71
00:05:49,160 --> 00:05:52,528
Maybe they were shot
or starved.

72
00:05:52,680 --> 00:05:57,481
Then I went to France. After the
collapse I came to England.

73
00:05:57,640 --> 00:06:02,931
This is my last chance. Like England
is collapsing, is all of Europe...

74
00:06:03,080 --> 00:06:07,688
...the bobbin. That's it.
Then all is lost.

75
00:06:07,840 --> 00:06:09,285
Good heavens.

76
00:06:09,440 --> 00:06:12,125
I understand how you feel. Real.

77
00:06:12,280 --> 00:06:15,648
I remember the mobilization of 1938.

78
00:06:15,800 --> 00:06:20,169
Panic, annoyance, discomfort...

79
00:06:20,320 --> 00:06:23,881
And now it all seems...

80
00:06:25,080 --> 00:06:28,368
Shameful. Am I saying that right?
- Ridiculous.

81
00:06:28,520 --> 00:06:31,922
You see, we must always remember...

82
00:06:32,080 --> 00:06:38,361
We all stand together.
Thousands, millions of us.

83
00:06:38,520 --> 00:06:44,163
So strong that it's not quite
can be contained.

84
00:06:44,320 --> 00:06:45,924
We have great hope.

85
00:06:46,080 --> 00:06:48,526
When you talk like that
after what you've been through...

86
00:06:48,680 --> 00:06:52,127
There is no thanks when you conform.
Not in the army.

87
00:06:52,280 --> 00:06:55,443
And it becomes the army for us,
no think tank or anything.

88
00:06:55,600 --> 00:06:57,887
Stop it.
That's not how you win the war.

89
00:06:58,040 --> 00:07:01,567
I don't want to win the war,
I want to lay bricks.

90
00:07:01,720 --> 00:07:03,927
We slow down.

91
00:07:08,160 --> 00:07:10,561
Doomsted.

92
00:07:10,720 --> 00:07:12,961
Doomsted.

93
00:07:16,360 --> 00:07:19,887
Doomsted, nice name too.

94
00:07:36,760 --> 00:07:38,285
Did you have a good trip, guys?

95
00:07:38,440 --> 00:07:42,650
Pack your bags and get ready.
We'll go when you're ready.

96
00:07:45,480 --> 00:07:49,530
Line up in three rows, quickly.
- Come on, stand over there.

97
00:07:49,680 --> 00:07:54,447
Three rows. Make a straight line there.
And a little backwards.

98
00:07:54,600 --> 00:07:56,204
Do you have a suitcase?

99
00:07:56,360 --> 00:07:59,569
Quick, there on the left.
Stop pushing.

100
00:08:02,080 --> 00:08:05,402
That soft stuff didn't last long.
- Stop talking.

101
00:08:06,280 --> 00:08:09,489
See?
- Pack your bags.

102
00:08:12,200 --> 00:08:14,089
Turn right.

103
00:08:14,240 --> 00:08:16,481
The other way.

104
00:08:17,360 --> 00:08:20,330
Forward march.
In step.

105
00:08:20,480 --> 00:08:25,327
Left, right, left, right.

106
00:08:25,880 --> 00:08:28,884
Do I get a ride, Corporal?
- Get in.

107
00:08:49,360 --> 00:08:52,011
Cigarette?
- Thank you.

108
00:08:56,360 --> 00:08:58,886
Have you been in the military long?
- Three years.

109
00:08:59,040 --> 00:09:00,769
Were you there in France?
- No.

110
00:09:00,960 --> 00:09:03,406
I had a lousy job:
make training films.

111
00:09:03,560 --> 00:09:09,010
How could that be?
- I used to be an usher in a cinema.

112
00:09:11,400 --> 00:09:13,767
What's it like in the army?

113
00:09:21,040 --> 00:09:23,611
You must have been on leave?
- Detention.

114
00:09:23,760 --> 00:09:26,730
Then what were you there for?
- Beaten a sergeant.

115
00:09:26,880 --> 00:09:29,167
Do you know what my brother said?
He is professional.

116
00:09:29,320 --> 00:09:33,723
Only do something like that at midnight.
Because that doesn't exist in the army:

117
00:09:33,880 --> 00:09:35,803
It's one minute ahead
or one minute after.

118
00:09:35,960 --> 00:09:40,204
You need to know things like that.
You should have hit it at midnight.

119
00:09:41,560 --> 00:09:43,130
I did that too.

120
00:09:43,920 --> 00:09:45,968
Next.

121
00:09:46,120 --> 00:09:49,203
My name is Barrington...
- Arms up.

122
00:09:51,040 --> 00:09:55,364
Is something wrong with you?
- No, but I probably won't be here long.

123
00:09:55,520 --> 00:09:58,603
I shouldn't be here.
A mistake has been made.

124
00:09:58,760 --> 00:10:02,128
I was doing very important work...
-Pants down.

125
00:10:04,760 --> 00:10:06,808
So you see, I...
- Next.

126
00:10:06,960 --> 00:10:09,042
...don't expect me to...

127
00:10:09,200 --> 00:10:10,645
Arms up.

128
00:10:10,800 --> 00:10:15,408
This is ridiculous for a guy like me.
This is incredible.

129
00:10:15,560 --> 00:10:19,849
This is unbelievable.
- What do you mean, did they find something?

130
00:10:20,000 --> 00:10:22,924
What do you mean?
- Here we go.

131
00:10:23,080 --> 00:10:26,801
I feel it here,
every time I pick something up.

132
00:10:26,960 --> 00:10:29,531
Only there?
- Everywhere, actually.

133
00:10:29,680 --> 00:10:32,843
I get it. Even more?
- No, that's all.

134
00:10:33,000 --> 00:10:35,048
Good. Next.

135
00:10:35,200 --> 00:10:38,647
You are all approved
and slept well.

136
00:10:38,800 --> 00:10:40,564
Now we'll see what you can do.

137
00:10:40,720 --> 00:10:45,362
Platoon in front,
turns right.

138
00:10:45,520 --> 00:10:47,807
Fine, never mind.

139
00:10:47,960 --> 00:10:53,330
Platoon in front,
turns right.

140
00:10:54,320 --> 00:10:56,209
Okay, pick it up.

141
00:10:57,240 --> 00:10:58,844
What's your name?
-Wallace, sir.

142
00:10:59,000 --> 00:11:01,002
It's 'corporal', not sir.

143
00:11:01,160 --> 00:11:05,609
You behave as if you were a citizen.
Like you have no pride.

144
00:11:05,760 --> 00:11:08,843
You stand straight at attention.
Like you're on standby.

145
00:11:09,000 --> 00:11:11,207
Understood?
- Yes, sir.

146
00:11:12,080 --> 00:11:16,051
Hold it in, man.
Hold it in or we'll take it off.

147
00:11:16,200 --> 00:11:17,725
What's your name?
-Loman.

148
00:11:17,880 --> 00:11:19,325
"Corporal."

149
00:11:19,480 --> 00:11:24,281
You're doing the same thing as Wallace.
Tighten it up. Like this:

150
00:11:24,440 --> 00:11:26,886
Understood?
- Yes.

151
00:11:28,000 --> 00:11:30,480
Okay, we'll do it again.

152
00:11:30,640 --> 00:11:33,962
Platoon, take a rest.

153
00:11:34,120 --> 00:11:36,122
Pay attention.

154
00:11:36,280 --> 00:11:39,045
You'll still learn.

155
00:11:39,200 --> 00:11:41,487
Take that grin off your face.

156
00:11:42,560 --> 00:11:47,441
Out, in, up, down, up down.
Arms next to your shoulders.

157
00:11:47,600 --> 00:11:49,921
And claps above your head.

158
00:11:52,880 --> 00:11:54,769
Idiot.

159
00:11:59,840 --> 00:12:03,481
To remove the latch:
safety catch forward...

160
00:12:03,640 --> 00:12:07,440
...grab the latch and pull it
up and back.

161
00:12:07,960 --> 00:12:10,850
I never get used to these boots.

162
00:12:11,000 --> 00:12:14,527
That inspection, Ted...
How do I lay it all out?

163
00:12:14,680 --> 00:12:16,762
I know a lot.
I don't put anything down.

164
00:12:16,920 --> 00:12:20,003
If they want that,
they can do it themselves.

165
00:12:23,920 --> 00:12:28,881
Are we allowed to wear our own underwear?
- It sands nicely. That keeps you warm.

166
00:12:30,880 --> 00:12:36,046
Okay, pay attention. Here is paper and string
to pack your civilian clothes.

167
00:12:36,200 --> 00:12:38,851
It has to be at 11 o'clock
are in the warehouse.

168
00:12:39,000 --> 00:12:43,801
Pack it neatly
and write your address on it. Understood?

169
00:12:43,960 --> 00:12:46,247
Please and don't waste it.

170
00:12:46,400 --> 00:12:50,007
Make sure it's ready.
There will be no second chances.

171
00:13:49,520 --> 00:13:52,046
What are you doing?
- Don't interfere.

172
00:13:52,200 --> 00:13:55,682
You're going home, aren't you?
- No. Go away.

173
00:13:55,840 --> 00:13:59,003
Quiet, you'll wake everyone up.
I want to help.

174
00:13:59,160 --> 00:14:02,050
We are already becoming a real club...
- Leave me alone.

175
00:14:02,200 --> 00:14:06,046
Be reasonable.
Nobody wants to be here.

176
00:14:06,200 --> 00:14:10,250
I want to go home too
but they would get us back.

177
00:14:10,400 --> 00:14:14,485
We better stay.
We do it together.

178
00:14:14,640 --> 00:14:18,406
What do you know about it?
What are you meddling with?

179
00:14:18,560 --> 00:14:22,121
I'm going to take care of my children.
- Wait a minute.

180
00:14:22,280 --> 00:14:26,205
Why doesn't your wife take care of them?
- She died in the Blitz.

181
00:14:26,360 --> 00:14:28,362
Heaven. And your family?

182
00:14:28,520 --> 00:14:31,364
I have to take care of them.
That's why I worked in the nightclub.

183
00:14:31,520 --> 00:14:35,491
They are with the landlady.
She only does it for the money.

184
00:14:35,640 --> 00:14:39,167
I don't trust her
and the children don't like her.

185
00:14:39,320 --> 00:14:41,971
I have to go
while I still have my civilian clothes.

186
00:14:42,120 --> 00:14:43,645
Someone's coming.

187
00:14:50,480 --> 00:14:54,246
He will wait for us.
We have to go back soon.

188
00:14:54,400 --> 00:14:56,846
Here, put this on.

189
00:14:57,000 --> 00:14:58,923
Quick. Come on.

190
00:15:05,800 --> 00:15:10,010
Where do you come from?
- You know. Good night, Sergeant.

191
00:15:11,920 --> 00:15:15,288
Knees up.
Right in front of you, right.

192
00:15:17,200 --> 00:15:20,170
Stand still.
We're going to play a team game.

193
00:15:20,320 --> 00:15:25,850
The inside row runs around the outside
and sits down.

194
00:15:26,000 --> 00:15:28,571
First group: pay attention.
Ready, start.

195
00:15:28,720 --> 00:15:31,644
Come on Wallace, what's wrong?
Good. Stand still.

196
00:15:31,800 --> 00:15:33,962
Back to your place.

197
00:15:34,840 --> 00:15:38,640
All together now.
Everyone starts at the same time, understand?

198
00:15:38,800 --> 00:15:40,370
Again. Go.

199
00:15:40,520 --> 00:15:43,490
Come on, Wallace.
Join your team.

200
00:15:44,560 --> 00:15:50,442
You're still too slow, Wallace.
Otherwise you would have been first.

201
00:15:54,240 --> 00:15:57,244
What do you want?
- Can I talk to you, Corporal?

202
00:15:57,400 --> 00:16:00,609
You already do that, right?
What is?

203
00:16:00,760 --> 00:16:06,130
It's like this... You know everything
of the rules in the army?

204
00:16:06,280 --> 00:16:09,443
You will not receive a leave pass.
- It's not.

205
00:16:10,080 --> 00:16:12,731
It concerns family allowances.
- Go to the paymaster.

206
00:16:12,880 --> 00:16:17,647
It's not about the money...
- Hurry up, I'm busy.

207
00:16:17,800 --> 00:16:22,044
Well, corporal,
Suppose you lost your wife...

208
00:16:22,200 --> 00:16:26,285
...and you have children.
What about when you are called up?

209
00:16:26,440 --> 00:16:29,922
Then a family member takes care of them.
What do you mean?

210
00:16:30,080 --> 00:16:33,368
Yes, but suppose there is no family,
what then?

211
00:16:33,520 --> 00:16:36,842
What is this? A game?
- No, seriously.

212
00:16:37,000 --> 00:16:39,924
Why do you want to know that?
Is this about you?

213
00:16:40,080 --> 00:16:44,768
No, my wife is fine.
It's about someone else.

214
00:16:44,920 --> 00:16:47,287
Who?
For the day with it.

215
00:16:47,440 --> 00:16:51,081
Someone from the platoon?
- No, it's no one...

216
00:16:51,240 --> 00:16:53,971
Can you just tell me
what's happening?

217
00:16:54,120 --> 00:16:57,283
You can stop wasting my time.

218
00:16:57,440 --> 00:16:59,329
Understood?
- Yes, corporal.

219
00:17:00,320 --> 00:17:05,724
I said I had already been vaccinated.
By Lord Dawson, that is.

220
00:17:05,880 --> 00:17:08,486
I think it's Harry's name
Dawson.

221
00:17:09,480 --> 00:17:12,484
Hello, buddy.
- Hello. Already done yours?

222
00:17:12,640 --> 00:17:15,291
Not yet.
Would you like to come to the canteen?

223
00:17:15,440 --> 00:17:18,887
Good.
- Hey, you're not going to...

224
00:17:19,720 --> 00:17:22,769
Over here.
- Listen...

225
00:17:22,920 --> 00:17:25,207
I wish he wouldn't scream like that.

226
00:17:25,840 --> 00:17:30,368
Loman's money goes to his wife.
Wait a minute.

227
00:17:30,520 --> 00:17:34,764
Wallace: Grant goes
to a Mrs Spink.

228
00:17:34,920 --> 00:17:39,721
Is that what you were looking for?
Wallace, Arthur. Yes, it will be.

229
00:17:39,880 --> 00:17:43,726
Is the sergeant major available?
- I think so.

230
00:17:45,000 --> 00:17:47,844
You had the weekend off.

231
00:17:48,000 --> 00:17:51,049
Wallace, you're ruining it for everyone else.

232
00:17:51,200 --> 00:17:55,000
Teamwork, that's what it's all about.
You must work together.

233
00:17:55,160 --> 00:17:59,290
Yes, what is it?
- The commander wants to speak to Wallace.

234
00:17:59,440 --> 00:18:02,410
Wallace, the commander wants to see you.

235
00:18:02,560 --> 00:18:05,450
And don't forget to salute perfectly.

236
00:18:05,600 --> 00:18:07,602
Okay, pressed.

237
00:18:10,000 --> 00:18:13,209
He's screwed.
- Shut your mouth, there.

238
00:18:13,360 --> 00:18:16,011
What about Art?
- My arm hurts.

239
00:18:16,160 --> 00:18:19,130
Art doesn't know how things are going here.
I need to talk to him.

240
00:18:19,280 --> 00:18:21,200
Leave him alone.
- He's going to get into a lot of trouble.

241
00:18:21,240 --> 00:18:25,928
They put him in the infantry,
with the suicide units.

242
00:18:29,760 --> 00:18:33,765
Well, what did you get? 28 days?
- No...

243
00:18:33,920 --> 00:18:35,445
48 hours.

244
00:18:35,600 --> 00:18:39,400
Hello, are we having a nice chat?

245
00:18:42,000 --> 00:18:44,810
Why that leave?
- It's about the kids.

246
00:18:44,960 --> 00:18:47,486
Someone saw that my money
goes to Mrs Spink.

247
00:18:47,720 --> 00:18:50,929
They wanted to know if everything was okay.
So I explained.

248
00:18:51,080 --> 00:18:54,243
They check it
and looking for a foster home.

249
00:18:54,400 --> 00:18:56,846
I have 48 hours to take care of that.

250
00:18:57,000 --> 00:19:00,209
Andy, that officer is a good guy.
Believe me:

251
00:19:00,360 --> 00:19:03,330
If there is anything, you should go to him.

252
00:19:03,480 --> 00:19:06,529
Who would have arranged this?
- No idea.

253
00:19:06,680 --> 00:19:10,207
Maybe the corporal.
- What? Don't make me laugh.

254
00:19:10,360 --> 00:19:13,204
Come on, you're 5 minutes late.

255
00:19:13,360 --> 00:19:15,169
You're too late. Hurry up.

256
00:19:17,360 --> 00:19:22,924
Why haven't you changed?
- I'm on leave, corporal. 48 hours.

257
00:19:23,080 --> 00:19:25,162
Oh, did you make an excuse?

258
00:19:25,320 --> 00:19:28,802
48 hours... Practice those turns
while you enjoy yourself.

259
00:19:28,960 --> 00:19:30,883
Yes, corporal.

260
00:19:33,560 --> 00:19:37,645
Hurry up.
You look like old women.

261
00:19:59,960 --> 00:20:04,124
Psychological test. If they me
want to treat you like a child...

262
00:20:04,280 --> 00:20:10,162
...then they will look up. Nosing around,
that's it. Feet off the table.

263
00:20:10,320 --> 00:20:12,971
Making us guinea pigs...

264
00:20:13,120 --> 00:20:17,250
Well, there really is a test coming up.

265
00:20:17,400 --> 00:20:21,564
Yes, this is the beginning, I think.
They are going to make selections.

266
00:20:21,720 --> 00:20:26,931
Well, I'm a bricklayer and I don't have to
to be told that I am the best at laying bricks.

267
00:20:27,080 --> 00:20:29,208
Hello...
- Art. How did it go?

268
00:20:29,360 --> 00:20:31,681
I went to Ailsbury with the children.

269
00:20:31,840 --> 00:20:34,969
Nice people, childless.
They're great.

270
00:20:35,120 --> 00:20:38,329
I told that Spink the truth.
- Nice.

271
00:20:38,480 --> 00:20:40,562
Everything's fine.
- Well, not here.

272
00:20:40,720 --> 00:20:43,121
Dubbin, ever heard of it?
- For the boots?

273
00:20:43,280 --> 00:20:46,363
Yes, morning and evening.
Start quickly.

274
00:20:46,520 --> 00:20:49,808
And tomorrow comes
a bunch of head doctors.

275
00:20:49,960 --> 00:20:55,569
To help us with our careers
the army. I'll show them something.

276
00:20:55,720 --> 00:20:58,803
I am a bricklayer
and that's what I want to do.

277
00:20:58,960 --> 00:21:01,964
What school did you go to?
- Beard Street Council School.

278
00:21:02,120 --> 00:21:04,600
When did you get off?
- When I was 14.

279
00:21:04,760 --> 00:21:06,967
And after that?
- Laying bricks, sir.

280
00:21:07,120 --> 00:21:10,727
At 14?
- I helped my father.

281
00:21:10,880 --> 00:21:13,565
So you have always been a mason.
- Yes.

282
00:21:13,720 --> 00:21:15,802
Hobbies?
- No.

283
00:21:15,960 --> 00:21:19,726
So... Well, I can't give up on you
as a mason, Loman.

284
00:21:19,880 --> 00:21:25,046
The army already has enough masons.
- I just want to lay bricks, sir.

285
00:21:25,200 --> 00:21:30,286
The army can use your skills,
but in a useful post.

286
00:21:30,440 --> 00:21:35,606
We might be able to use you
behind the Bren. Do you understand?

287
00:21:35,760 --> 00:21:39,162
Yes, sir.
- Good. Impressed.

288
00:21:41,280 --> 00:21:45,080
Grumbling doesn't help.
- What is it for you? The Navy?

289
00:21:45,240 --> 00:21:48,608
They didn't say that.
- You become a general's driver.

290
00:21:48,760 --> 00:21:50,569
I don't care.

291
00:21:50,720 --> 00:21:54,566
I expected an important task
as paymaster.

292
00:21:54,720 --> 00:21:59,601
I don't understand that whole interview.
- It's a big pile of nonsense.

293
00:22:02,440 --> 00:22:05,842
Come on.
Get up from those love nests.

294
00:22:29,400 --> 00:22:32,722
Shoulder gun.

295
00:22:35,920 --> 00:22:38,526
Wake up, number five.
Too slow.

296
00:22:56,280 --> 00:22:58,362
Pay attention there.

297
00:22:59,720 --> 00:23:02,530
Come on, pace.

298
00:23:26,160 --> 00:23:29,801
First you clean them and then you get them dirty.
- And then clean again.

299
00:23:29,960 --> 00:23:31,849
We've been here for weeks.
- Two weeks, four days.

300
00:23:32,000 --> 00:23:37,245
Will you never stop doing that?
- I'm writing to the ministry again.

301
00:23:37,400 --> 00:23:40,051
When are we going to shoot?
- They have no ammunition.

302
00:23:40,200 --> 00:23:43,727
We still have hand-to-hand training.
That will be fun.

303
00:23:43,880 --> 00:23:47,089
Well, that grab from this morning
wasn't bad.

304
00:23:47,240 --> 00:23:50,244
You'll get there in no time.
I'll show you.

305
00:23:50,400 --> 00:23:53,085
Just do it to me.
Go ahead.

306
00:23:54,080 --> 00:23:56,003
Now pay attention.

307
00:24:06,120 --> 00:24:11,160
Everything okay?
- Yes, fine. It was nothing.

308
00:24:11,320 --> 00:24:14,608
Are you sure?
- That's an old thing. Never mind.

309
00:24:14,760 --> 00:24:19,527
It was quite scary, you know.
- Nothing's wrong. Look.

310
00:24:21,120 --> 00:24:23,122
I'm very sorry.
- Stop it.

311
00:24:23,280 --> 00:24:25,009
I didn't want...
- Never mind.

312
00:24:25,160 --> 00:24:29,085
But that grip is worthless.
- You just proved the opposite.

313
00:24:31,800 --> 00:24:33,962
He wasn't done yet. I wanted...

314
00:24:34,120 --> 00:24:39,809
Doesn't matter. Nothing to worry about.
- I think it's terrible.

315
00:24:39,960 --> 00:24:44,761
Attention. Parade tomorrow morning
at 7:30 am. Understood?

316
00:24:44,920 --> 00:24:47,400
You're going to the shooting range.

317
00:24:47,560 --> 00:24:51,485
You don't call in sick,
just like with rifle shooting.

318
00:24:51,640 --> 00:24:55,247
Then you fall behind on your training.

319
00:25:20,040 --> 00:25:22,486
Good. Those last two
were in the bull's eye.

320
00:25:23,360 --> 00:25:27,206
Is everyone ready?
- Not yet, Sergeant.

321
00:25:27,360 --> 00:25:29,362
Hurry, Bracken.

322
00:25:32,640 --> 00:25:35,211
What is? He doesn't bite.

323
00:25:51,240 --> 00:25:55,006
Okay, stand at the back
so you get used to the noise.

324
00:25:55,160 --> 00:25:58,562
That's not...
- Relax, you'll get used to it.

325
00:26:01,000 --> 00:26:04,129
Fine, never mind. Discharge.

326
00:26:08,720 --> 00:26:11,644
She works in a munitions factory.
She makes detonators.

327
00:26:11,800 --> 00:26:17,011
Come, I'll take him with me at once.
- Okay, Corp. Just a little while longer.

328
00:26:17,840 --> 00:26:20,525
See? That's all it is.

329
00:26:22,520 --> 00:26:26,241
I'm not afraid...
- I know, it's the idea.

330
00:26:26,400 --> 00:26:30,371
You get used to it.
Look: piston group, breech.

331
00:26:30,520 --> 00:26:32,409
See?

332
00:26:32,560 --> 00:26:36,087
Nicely done, huh?
- Truly a work of art.

333
00:26:37,360 --> 00:26:40,409
So then.
Now I'll show you how it goes.

334
00:26:40,560 --> 00:26:44,281
Here, take it.
Come on, he won't bite.

335
00:26:44,440 --> 00:26:47,250
Put it there.

336
00:26:47,400 --> 00:26:51,166
I'll try your number two tomorrow
to be. And this is you.

337
00:26:51,960 --> 00:26:55,362
Loading. Place rest.
Loading.

338
00:27:02,920 --> 00:27:06,686
Look. Simple.
Now take up my time.

339
00:27:06,840 --> 00:27:08,330
Okay then.

340
00:27:09,880 --> 00:27:13,327
Weapon fires...
Weapon refuses.

341
00:27:19,560 --> 00:27:22,928
How did that go?
- 7 seconds.

342
00:27:23,080 --> 00:27:25,890
What's the best time?
- 8 seconds.

343
00:27:29,560 --> 00:27:31,130
Please.

344
00:27:33,480 --> 00:27:36,882
Tim, what have you suddenly got?
- Disappoint the team?

345
00:27:37,040 --> 00:27:41,409
Are you becoming fanatic?
- Stop it, I was just explaining.

346
00:27:41,560 --> 00:27:43,961
Withdraw...

347
00:27:45,080 --> 00:27:47,048
Warehouse off...

348
00:27:49,320 --> 00:27:51,129
Pull the trigger.

349
00:27:53,120 --> 00:27:56,488
On target: five bursts.

350
00:27:56,640 --> 00:27:59,803
Lever forward, fire.

351
00:28:22,280 --> 00:28:24,726
Come on, you can do it.

352
00:28:35,320 --> 00:28:37,243
Keep going, keep going.

353
00:28:46,640 --> 00:28:48,210
New warehouse.

354
00:28:49,480 --> 00:28:51,448
Okay, take a rest.

355
00:28:51,600 --> 00:28:56,322
Now as a side note: I have
a great offer for you.

356
00:28:56,480 --> 00:29:00,201
The Home Guard has an exercise,
Sunday morning.

357
00:29:00,360 --> 00:29:05,287
The commander promised that he would
would provide 'German paratroopers'.

358
00:29:05,440 --> 00:29:09,081
I was given the order
to provide two sections.

359
00:29:09,240 --> 00:29:12,323
And since the commander
volunteers asked...

360
00:29:12,480 --> 00:29:15,450
...the first volunteers are lucky.

361
00:29:15,600 --> 00:29:18,888
Volunteers can raise their hands.

362
00:29:22,200 --> 00:29:27,081
I know you all want to.
It's valuable training.

363
00:29:27,240 --> 00:29:30,926
You've only been here two weeks,
pick up what you can.

364
00:29:32,200 --> 00:29:37,366
Those who don't participate
take part in the church parade...

365
00:29:37,520 --> 00:29:42,651
...which takes place at Doomsted Church,
not here in the camp.

366
00:29:46,840 --> 00:29:50,481
I knew I could count on you.

367
00:29:50,640 --> 00:29:53,211
Great that you are so enthusiastic.

368
00:29:56,280 --> 00:29:58,169
Platoon...

369
00:30:03,280 --> 00:30:06,329
Halt. Listen, everyone.

370
00:30:06,480 --> 00:30:11,566
Do you see that big fir tree there?
There, in that hole...

371
00:30:11,720 --> 00:30:14,769
There is a Home Guard post there
nearby.

372
00:30:14,920 --> 00:30:17,571
And you have to take it, understand?

373
00:30:17,720 --> 00:30:21,327
Okay, who's going to be in charge?
Wallace, try it.

374
00:30:21,480 --> 00:30:22,925
I?
- Yes, you.

375
00:30:23,080 --> 00:30:27,244
And wave a handkerchief
to indicate that you are firing.

376
00:30:27,400 --> 00:30:32,281
I'm going to my section on the road.
Okay, let's go. Wake up.

377
00:30:34,000 --> 00:30:37,402
Come Art, give an order.
We also want to go back.

378
00:30:37,560 --> 00:30:39,528
Move forward quietly.

379
00:30:50,720 --> 00:30:53,724
Do you see anything, sergeant?
- No, sir.

380
00:30:53,880 --> 00:30:56,929
But they are ultimately
but recruits.

381
00:31:04,400 --> 00:31:08,724
Stop, or they'll see you.
What's the plan?

382
00:31:08,880 --> 00:31:11,360
No idea.
- You're in command, you know.

383
00:31:11,520 --> 00:31:15,684
If they capture us,
we never return for dinner.

384
00:31:15,840 --> 00:31:20,641
We can go around the lake
and rush up the hill.

385
00:31:20,800 --> 00:31:24,327
At the same time? They laugh at us.
- I don't know either.

386
00:31:24,480 --> 00:31:28,280
Listen, what are the Home Guard thinking?
that we will do?

387
00:31:28,440 --> 00:31:32,729
Why don't we attack from behind?
- Hey, give him a chance.

388
00:31:32,880 --> 00:31:35,645
Yes, why not?
Maybe they don't expect that.

389
00:31:35,800 --> 00:31:41,807
That's starting to look like it.
- Wait, I have an idea. Follow me.

390
00:31:53,000 --> 00:31:54,843
What do you think they do?

391
00:31:55,000 --> 00:31:58,368
Coming up the hill,
covered by those ferns.

392
00:31:58,520 --> 00:32:00,841
I don't see any other options.

393
00:32:10,440 --> 00:32:12,204
Okay, come on.

394
00:32:21,520 --> 00:32:24,251
Ted and Keith there, with the Bren.

395
00:32:24,400 --> 00:32:29,406
If you can provide covering fire,
then give a signal. Come on.

396
00:32:36,040 --> 00:32:38,611
That's fine, right?

397
00:32:39,760 --> 00:32:42,240
Can you see everything clearly?
- Yes.

398
00:32:52,640 --> 00:32:57,407
There they are, sir.
Behind those ferns, on the right.

399
00:33:00,320 --> 00:33:03,881
Not bad. Open the fire.

400
00:33:04,840 --> 00:33:06,763
They saw us.

401
00:33:08,480 --> 00:33:11,848
Hopefully the rest will come through.
- Sure.

402
00:33:18,400 --> 00:33:21,802
General Montgomery probably never had to
through this stuff.

403
00:33:23,360 --> 00:33:25,442
If only we had real ammunition.

404
00:33:26,440 --> 00:33:30,684
They wouldn't stand a chance
if we had real ammunition.

405
00:33:30,840 --> 00:33:34,447
Remember, they have a Bren.
- Yes, but still...

406
00:33:35,200 --> 00:33:38,602
Now I know why folks
hate the heath.

407
00:33:39,160 --> 00:33:42,642
Does your weapon work properly?
- No.

408
00:33:50,040 --> 00:33:51,610
Everything is fine again.

409
00:33:51,760 --> 00:33:55,287
Keep going.
- I know what I'm doing.

410
00:34:04,240 --> 00:34:07,050
Are you promoting yourself?

411
00:34:08,120 --> 00:34:10,168
Come on, Bernie. Hurry up.

412
00:34:11,280 --> 00:34:13,203
Just a bunch of old ladies.

413
00:34:13,640 --> 00:34:18,601
Of course they have good coverage.
- Yes, but you have your field of fire.

414
00:34:18,760 --> 00:34:23,607
Look at that static defense.
- Just wait until Arthur gets there.

415
00:34:33,360 --> 00:34:35,806
Turn left, crawl forward.

416
00:34:36,600 --> 00:34:40,446
How many would there be?
- Oh, we make mincemeat out of them.

417
00:34:45,920 --> 00:34:51,563
When I say so, we attack.
Come on.

418
00:34:57,400 --> 00:34:59,243
Captured.
- Where are you from?

419
00:34:59,400 --> 00:35:04,122
Fine, I'll take over.
It was because of our teamwork.

420
00:35:04,280 --> 00:35:08,080
You did your best, but...
you're just part-time soldiers...

421
00:35:08,240 --> 00:35:13,041
You need teamwork
and what you need for that is...

422
00:35:15,760 --> 00:35:17,524
...experience.

423
00:35:18,720 --> 00:35:21,564
I heard it's worthless.
- No, it's a good movie.

424
00:35:21,720 --> 00:35:23,802
Then come. Otherwise we will be too late.

425
00:35:23,960 --> 00:35:26,691
Calm down, guys.
Just move on.

426
00:35:26,840 --> 00:35:30,640
I wanted to talk to you some more.
I'm going on leave tomorrow...

427
00:35:30,800 --> 00:35:35,727
...and you're leaving too, so I wish
say: Greetings and good work.

428
00:35:35,880 --> 00:35:40,488
Yes, you are a team. Hang in there
and you will do well.

429
00:35:40,640 --> 00:35:43,246
You said last week...
- Oh, stop it.

430
00:35:43,400 --> 00:35:46,722
Shouldn't there be a roar?
Otherwise nothing happens.

431
00:35:46,880 --> 00:35:50,965
No, I wouldn't mind with you
want to serve in a platoon.

432
00:35:51,120 --> 00:35:55,205
With you as a sergeant, huh?
- I wouldn't turn that down.

433
00:35:55,360 --> 00:35:57,886
Well, the best. Goodbye.
- Goodbye.

434
00:35:58,040 --> 00:36:01,726
Oh, your classification will be announced tomorrow.
I've already seen something:

435
00:36:01,880 --> 00:36:05,407
Barrington, you go to the fusiliers.
You know, <i>The Old and Bold.</i>

436
00:36:05,560 --> 00:36:10,043
But I would become a signaller.
- At the fusiliers, then. Goodbye.

437
00:36:11,640 --> 00:36:14,723
Never thought about...
<i>The Old and Bold.</i>

438
00:36:15,840 --> 00:36:20,323
Where would I go?
- To the movies. Come on, guys.

439
00:36:20,480 --> 00:36:24,849
That enemy position
must be taken.

440
00:36:26,680 --> 00:36:28,205
But sir...

441
00:36:28,360 --> 00:36:30,010
That's impossible.

442
00:36:30,840 --> 00:36:34,765
I knew Sir Roderick.
He would have wanted that too.

443
00:36:36,440 --> 00:36:41,571
Sir Roderick? Do you mean...
That he was my father?

444
00:36:42,360 --> 00:36:44,408
Good old dad.

445
00:36:48,640 --> 00:36:50,369
That will teach him.

446
00:36:50,520 --> 00:36:53,683
Quiet.
- Okay, lady. I'm quiet.

447
00:36:59,480 --> 00:37:03,963
Come on, get over it.
- On your back, dude. Lie down.

448
00:37:06,840 --> 00:37:08,729
Great.

449
00:37:10,640 --> 00:37:13,007
If his father could see him now...

450
00:37:13,160 --> 00:37:16,004
Fortunately, our corporal can
don't see him now.

451
00:37:20,800 --> 00:37:23,007
Wake up, Fryer.
- So, yes.

452
00:37:23,160 --> 00:37:25,208
Wake up.

453
00:37:26,800 --> 00:37:29,804
Are there any others?
- No, sir.

454
00:37:37,360 --> 00:37:40,523
Look, we have to capture that bunker.

455
00:37:41,520 --> 00:37:45,002
That one, sir?
- You're not afraid, are you, Lorrimer?

456
00:37:45,160 --> 00:37:47,527
No, sir.
- Good. There is no choice:

457
00:37:47,680 --> 00:37:50,763
We have to attack him.
Come on. Good luck.

458
00:37:51,520 --> 00:37:54,251
Careful, careful.

459
00:37:54,400 --> 00:37:57,210
Careful, careful.

460
00:38:02,040 --> 00:38:03,929
Hand grenade, Lorrimer.

461
00:38:09,200 --> 00:38:11,123
He succeeded.

462
00:38:11,280 --> 00:38:13,567
Heavens, they got him.

463
00:38:16,160 --> 00:38:18,731
It's about time. He deserved it.

464
00:38:20,640 --> 00:38:23,371
He died a hero.

465
00:38:23,520 --> 00:38:25,090
He died a fool.

466
00:38:25,240 --> 00:38:28,483
He's not dead.
Next week he will be Mr Pitt.

467
00:38:28,640 --> 00:38:31,120
Now I give you the Victoria Cross
have given...

468
00:38:31,280 --> 00:38:36,207
...I would like to congratulate you on your engagement
with this brave girl.

469
00:38:36,360 --> 00:38:39,921
Be good to her.
She reminds me of your mother.

470
00:38:40,080 --> 00:38:41,764
If only she were my mother.

471
00:38:41,920 --> 00:38:45,561
Crazy... When I saw it in London,
I thought it was a good movie.

472
00:38:45,720 --> 00:38:47,961
Come on, get out of here.

473
00:38:51,280 --> 00:38:56,127
Right, gentlemen. Heads a little higher.
That's nice.

474
00:38:56,280 --> 00:38:57,805
Keep it that way.

475
00:38:57,960 --> 00:39:01,681
Oh, the lamp is broken.
I'll just get another one.

476
00:39:01,840 --> 00:39:04,650
Give him a shove.
- Then he forgets the photos.

477
00:39:04,800 --> 00:39:08,407
Six weeks. What a difference, huh?
Then and now.

478
00:39:08,560 --> 00:39:11,450
And we're far from done.
Even more training.

479
00:39:11,600 --> 00:39:14,365
But I feel much better now.
- Me, too.

480
00:39:14,520 --> 00:39:17,444
You look better too.
- But what now?

481
00:39:17,600 --> 00:39:19,921
After this? Just wait
until we use the Bren.

482
00:39:20,080 --> 00:39:21,969
But the little boy does say something there.

483
00:39:22,120 --> 00:39:24,771
We train for victory, all right.

484
00:39:24,920 --> 00:39:29,642
But after that? How about
with good jobs, fair wages?

485
00:39:29,800 --> 00:39:34,601
A country fit for heroes. That
they promised last time. What was it?

486
00:39:34,760 --> 00:39:37,206
That's where you say something.
- There will be reconstruction.

487
00:39:37,360 --> 00:39:39,089
That's what they said last time too.

488
00:39:39,240 --> 00:39:44,280
Do you remember that Czech?
He hoped for the best.

489
00:39:44,440 --> 00:39:48,411
Yeah, I could have hit him
but if you think about it:

490
00:39:48,560 --> 00:39:50,688
Millions of us,
all together...

491
00:39:50,840 --> 00:39:54,686
Because we know we won't win
if we don't work together.

492
00:39:54,840 --> 00:39:58,890
Well, it makes sense that
must continue after the war.

493
00:39:59,040 --> 00:40:02,044
I want to be able to lay bricks in peace...

494
00:40:02,200 --> 00:40:05,488
...and it will happen.
Whoever I have to fight:

495
00:40:05,640 --> 00:40:09,531
Nazis, Japs, the fifth column,
the whole bunch.

496
00:40:09,680 --> 00:40:12,251
It's up to us now,
and soon too.

497
00:40:12,400 --> 00:40:17,361
No one can stop us
except ourselves.

498
00:40:17,520 --> 00:40:19,045
Keep still.

499
00:40:20,080 --> 00:40:21,525
Thank you.

500
00:40:24,920 --> 00:40:31,371
Ted, young Keith and Bernie.
They were good guys.

501
00:40:32,200 --> 00:40:35,761
What would they do now?
- Same as us, I guess.

502
00:40:35,920 --> 00:40:39,083
Do you really want this, Harry?
You know it's not allowed.

503
00:40:39,240 --> 00:40:41,242
Actually not, no.

504
00:40:43,120 --> 00:40:45,805
I don't need a picture of us.

505
00:40:52,320 --> 00:40:55,802
This is the news
with your newsreader Alvar Liddell.

506
00:40:55,960 --> 00:40:59,806
The Prime Minister spoke today
about the events at the front.

507
00:40:59,960 --> 00:41:03,169
He spoke with appreciation
about the British soldier.

508
00:41:03,320 --> 00:41:08,167
During his speech, Mr Churchill said:
If we hadn't concentrated...

509
00:41:08,320 --> 00:41:12,848
...on cooperation between all arms,
teamwork...

510
00:41:13,000 --> 00:41:16,971
...and if our men don't behave
had trained so excellently...

511
00:41:17,120 --> 00:41:21,011
...then we had this one
great victory not achieved.

512
00:41:21,160 --> 00:41:23,686
The advance continues.
