
2
00:00:07,125 --> 00:00:08,375
مرحبا بكم في موردور.

3
00:00:09,125 --> 00:00:10,916
هل تبايعون أدار؟

4
00:00:13,541 --> 00:00:15,375
لم يعد لدينا من نخاف منه بعد الآن.

5
00:00:15,458 --> 00:00:17,458
شخص ما هنا. الساحر القديم.

6
00:00:18,000 --> 00:00:20,625
أطلقوا سراح شعبي
وسأخبرك أين تجده.

7
00:00:20,750 --> 00:00:22,083
حتى تتمكن من تدميره.

8
00:00:27,083 --> 00:00:28,125
الأم.

9
00:00:32,375 --> 00:00:33,916
لقد استيقظ جبل من النار مؤخرًا.

10
00:00:34,041 --> 00:00:38,500
الزلازل التي سببتها
انتشر إلى عظام الأرض

11
00:00:38,583 --> 00:00:41,083
وهدمت أعمدة شمسنا.

12
00:00:41,166 --> 00:00:44,583
أحكمت خزاد دوم قبضتها من الظلام.

13
00:00:44,666 --> 00:00:47,208
لم يعد بإمكاننا سماع الجبال.

14
00:00:47,291 --> 00:00:50,791
الأرض الوسطى الآن
تترنح على حافة الهاوية.

15
00:00:50,875 --> 00:00:53,750
وخواتم القوة هي أملنا الأخير
لاستعادة الضوء.

16
00:00:53,833 --> 00:00:55,583
إنها دعوة من نوع ما...

17
00:00:55,666 --> 00:00:58,291
من اللورد سيليبريمبور.

18
00:00:59,541 --> 00:01:02,291
مملكة جزيرة نومينور.

19
00:01:02,791 --> 00:01:05,458
كان هناك سبعة حجارة رؤية.

20
00:01:05,500 --> 00:01:07,333
تم نقل هذا إلى والدي.

21
00:01:07,375 --> 00:01:11,625
من هو على استعداد للالتزام
لحماية ملكتنا الوصية؟

22
00:01:11,708 --> 00:01:12,666
سأخدم.

23
00:01:13,666 --> 00:01:15,333
- سأخدم!
- سأخدم!

24
00:01:16,583 --> 00:01:18,291
- فرعون!
- تعال معي.

25
00:01:18,375 --> 00:01:19,958
لماذا لم يوقفه؟

26
00:01:20,041 --> 00:01:22,291
- وهو مخلص لها. في الخير أو...
- الخطأ.

27
00:01:22,375 --> 00:01:24,875
ابن عمك لديه صولجان
لكن الناس يتبعونك

28
00:01:24,958 --> 00:01:27,333
- بمساعدتهم، يمكنك...
- ماذا؟

29
00:01:28,625 --> 00:01:29,666
استخدم نفوذك.

30
00:01:33,416 --> 00:01:35,125
- يخفي!
- ملكة!

31
00:01:35,791 --> 00:01:37,041
لا!

32
00:01:38,791 --> 00:01:39,916
لا!

33
00:01:42,916 --> 00:01:44,083
ايسيلدور!

34
00:01:44,750 --> 00:01:46,083
أين ابني

35
00:01:47,541 --> 00:01:48,541
ماذا يحدث

36
00:01:50,166 --> 00:01:51,458
ماذا ترى

37
00:03:16,625 --> 00:03:22,625
سيد الخواتم: خواتم القوة

38
00:03:39,041 --> 00:03:40,041
اعطها لي

39
00:03:45,625 --> 00:03:46,625
لا!

40
00:03:47,666 --> 00:03:50,041
سوف تذهب إلى المنزل. هل تستطيع السماع؟

41
00:03:51,250 --> 00:03:52,708
أنت قادم معنا.

42
00:04:00,041 --> 00:04:02,666
من فضلك، بيريك.

43
00:04:04,000 --> 00:04:06,583
- لو سمحت.
- لن يستمع إليك.

44
00:04:08,375 --> 00:04:10,625
لا أحد منا.

45
00:05:06,666 --> 00:05:08,916
لا تقلق، ذو الأربع أرجل.

46
00:05:09,000 --> 00:05:12,791
لن نأكلك... بعد.

47
00:05:15,791 --> 00:05:17,166
حصلت عليك

48
00:05:19,125 --> 00:05:21,125
ليس بعد.

49
00:05:25,791 --> 00:05:26,791
انحنى!

50
00:05:35,208 --> 00:05:38,708
- يا! خلفه!
- لا! دعه يذهب.

51
00:05:40,875 --> 00:05:43,041
هذه هي الغابة السوداء.

52
00:05:44,166 --> 00:05:46,375
ولا يخرج منه شيء حيا.

53
00:06:53,791 --> 00:06:54,958
بيريك.

54
00:06:58,000 --> 00:06:59,000
ابني

55
00:08:06,208 --> 00:08:07,750
بيريك، اذهب!

56
00:09:32,958 --> 00:09:34,125
بدون!

57
00:10:02,625 --> 00:10:07,291
كملك، كان دائمًا يحمي المؤمنين.
سوف نفتقدك.

58
00:10:08,166 --> 00:10:10,666
عن الملوك الموتى أنت تتحدث بصراحة

59
00:10:10,750 --> 00:10:13,041
لكنك ترفض التحدث باسم ابنك.

60
00:10:16,291 --> 00:10:20,541
أنت تلوم نفسك، لكن ليس عليك ذلك.
الجاني الحقيقي هو شخص آخر.

61
00:10:22,541 --> 00:10:23,958
ماذا تقصد بذلك؟

62
00:10:29,458 --> 00:10:34,083
اعلموا أن جزيرتنا ستسقط وما زال هناك وقت...

63
00:10:39,833 --> 00:10:40,833
ماذا يحدث

64
00:11:19,208 --> 00:11:20,375
الملكة ريجنت.

65
00:11:21,208 --> 00:11:22,458
قبطان.

66
00:11:23,833 --> 00:11:25,208
ماذا ترى

67
00:11:28,291 --> 00:11:30,625
هناك نبلاء من الشمال.

68
00:11:31,791 --> 00:11:35,500
يبدو أن اللورد بلزاغار
لقد جاء لتقديم احترامه.

69
00:11:37,041 --> 00:11:39,916
لا يمكن للمرء أن يظهر شيئًا ما
ما ليس لديه فيه.

70
00:11:40,000 --> 00:11:43,000
هل يستمع لفارازون أم العكس؟

71
00:11:44,750 --> 00:11:45,958
الثاني.

72
00:11:56,125 --> 00:11:57,333
الملكة ريجنت؟

73
00:11:59,000 --> 00:12:01,416
أهكذا نعوض من سقطنا؟

74
00:12:03,125 --> 00:12:04,916
- إنها البداية فقط..
- لا!

75
00:12:07,000 --> 00:12:09,500
انتظر!

76
00:12:15,166 --> 00:12:16,416
أخبرني

77
00:12:18,833 --> 00:12:20,166
من خسرت

78
00:12:21,208 --> 00:12:22,208
ابنه.

79
00:13:03,458 --> 00:13:05,333
أشياء والدك؟

80
00:13:06,250 --> 00:13:07,875
لم أسمعك تأتي.

81
00:13:10,583 --> 00:13:12,250
ملكية الموتى.

82
00:13:12,333 --> 00:13:15,833
سيصبحون المفاتيح المقدسة للباب،
التي أغلقت إلى الأبد.

83
00:13:16,750 --> 00:13:18,375
أتذكر عندما توفي والدي.

84
00:13:19,166 --> 00:13:22,791
ونظر إلى الكوب نصف الفارغ،
الذي شرب منه في الليلة السابقة.

85
00:13:22,875 --> 00:13:25,291
إفراغها بدا وكأنه خيانة

86
00:13:26,333 --> 00:13:28,583
لكنه أيضًا لم يستطع أن يتحمل إهدار النبيذ الجيد.

87
00:13:30,458 --> 00:13:31,541
لذلك شربته.

88
00:13:32,041 --> 00:13:33,541
لماذا أنت هنا

89
00:13:34,500 --> 00:13:39,166
أرني ما الذي تختبئ خلفه
وسأخبرك.

90
00:13:48,416 --> 00:13:49,833
لا شيء يا ابن عم.

91
00:13:54,791 --> 00:13:56,333
حان الوقت للاختيار.

92
00:13:58,125 --> 00:13:59,333
ملابسك.

93
00:14:03,708 --> 00:14:09,125
قرمزي لمستقبل نومينور،
أو أبيض لماضيه؟

94
00:14:10,625 --> 00:14:11,791
لأي مناسبة؟

95
00:14:12,625 --> 00:14:14,041
تتويجك.

96
00:14:16,291 --> 00:14:18,416
لقد حزنا على الموتى لفترة طويلة.

97
00:14:18,958 --> 00:14:21,791
لقد حان الوقت للتعامل مع مشاكل المعيشة.

98
00:14:22,916 --> 00:14:24,416
كان والدي يرتدي اللون الأبيض.

99
00:14:25,875 --> 00:14:27,791
لا أتذكر أي شيء آخر.

100
00:14:27,875 --> 00:14:29,958
على ذلك وعلى النسر.

101
00:14:30,041 --> 00:14:32,750
نادرا ما يكرم النسر
التتويج بحضوره.

102
00:14:33,958 --> 00:14:39,625
فإذا ظهر عليك
ستكون علامة ميمونة.

103
00:14:41,208 --> 00:14:42,458
بيضاء جدا.

104
00:14:43,166 --> 00:14:44,750
أنا أحب اللون الأحمر.

105
00:14:45,791 --> 00:14:49,291
"كما تشرق الشمس
حاكم جديد قادم.

106
00:14:49,791 --> 00:14:53,333
وسوف تظهر للناس
أنك نوع جديد من الحاكم ليوم جديد.

107
00:14:54,375 --> 00:14:56,458
إنهم بحاجة إلى التغيير.

108
00:14:56,541 --> 00:14:59,166
الأبيض أكثر تواضعا.

109
00:15:05,000 --> 00:15:06,208
كما تريد

110
00:15:14,916 --> 00:15:17,708
انها تماما مثل والدها
لن تتغير أبدا.

111
00:15:17,791 --> 00:15:21,083
تعرضت لإصابة. ولم يعد يستطيع أن يحكم.

112
00:15:21,166 --> 00:15:22,916
لماذا تضحك هذا صحيح.

113
00:15:23,000 --> 00:15:26,750
البيرة تتحدث عنك. قل له أن يصمت.

114
00:15:26,833 --> 00:15:28,625
لكنه ليس مخطئا.

115
00:15:29,458 --> 00:15:31,333
لقد تم انتخابك تقريبًا ملكًا مكانها.

116
00:15:31,416 --> 00:15:35,000
معظم هذا البلد لا يزال يعتقد
أن مطالبتك بالعرش كانت أعظم.

117
00:15:35,083 --> 00:15:39,458
وبعد حملة ميريل الحربية
كثيرون على استعداد لدعمه مرة أخرى.

118
00:15:42,416 --> 00:15:45,291
"كثير" لا يفوق الملكة.

119
00:15:45,375 --> 00:15:46,500
الملكة ريجنت.

120
00:15:48,083 --> 00:15:49,333
إنهم عميان.

121
00:15:51,041 --> 00:15:55,166
ماذا لو كان شخص ما يعرف
كيفية تحويل "كثير" إلى "كافي"؟

122
00:15:59,041 --> 00:16:01,875
إذا كان شخص ما يعرف، لماذا لا يقول أي شيء؟

123
00:16:04,250 --> 00:16:06,416
ربما هم خائفون مما قد يحدث.

124
00:16:13,375 --> 00:16:15,791
ليس هناك ما تخشاه على هذه الطاولة يا طفلتي.

125
00:16:25,916 --> 00:16:26,916
إيرين؟

126
00:16:29,916 --> 00:16:31,666
اعتقدت أنه كان أنت.

127
00:16:31,750 --> 00:16:33,000
فالاندي.

128
00:16:34,625 --> 00:16:36,375
أعتقد أن الناس النقابة

129
00:16:36,458 --> 00:16:38,375
يفضل البقاء في جزء أفضل من المدينة.

130
00:16:38,458 --> 00:16:40,500
ماذا تفعل في الحي القديم؟

131
00:16:40,583 --> 00:16:42,000
لقد جئنا إلى هنا لدفن الملك.

132
00:16:43,375 --> 00:16:45,625
دع الفالار يراقبه.

133
00:16:45,708 --> 00:16:47,458
أتمنى أن أكون هناك.

134
00:16:47,541 --> 00:16:49,666
من المؤسف أن الجنود العاديين لم تتم دعوتهم.

135
00:16:50,958 --> 00:16:53,458
وخاصة عندما كان الفقراء هناك أيضا.

136
00:16:55,333 --> 00:16:58,000
هل أهنتِ والدي للتو؟

137
00:16:58,083 --> 00:16:59,958
لا، أعتقد أنني أساءت إليك.

138
00:17:02,416 --> 00:17:05,000
لقد نزفت مع الملكة في ساحة المعركة.

139
00:17:06,250 --> 00:17:09,083
رأيت كيف
دخلت الجحيم لتنقذ الأرواح.

140
00:17:09,833 --> 00:17:12,833
لتحاول إنقاذ نفسها
حياة أخيه.

141
00:17:16,166 --> 00:17:20,166
مرة أخرى سوف تكون عن الملكة
تكلم بشكل سيء، وسوف تضر.

142
00:17:21,375 --> 00:17:23,291
هل أوضحت نفسي؟

143
00:17:26,000 --> 00:17:28,208
أم علينا حلها بوسائل أخرى؟

144
00:17:35,250 --> 00:17:37,666
الأمر واضح بما فيه الكفاية لهذا اليوم.

145
00:17:48,166 --> 00:17:50,000
هذا يحتاج إلى بيرة أخرى.

146
00:17:52,708 --> 00:17:55,791
ماذا تقصد يا إيرين؟

147
00:17:58,750 --> 00:18:00,875
لقد وجدت شيئا...

148
00:18:09,083 --> 00:18:11,166
شيء سري.

149
00:18:19,708 --> 00:18:21,708
شيء خطير.

150
00:18:26,333 --> 00:18:28,083
شيء ممنوع.

151
00:18:52,541 --> 00:18:55,625
لقد أوشكت الاستعدادات على الانتهاء يا أبي.

152
00:18:56,458 --> 00:18:59,625
لكن... نحن آمنون هنا.

153
00:19:01,041 --> 00:19:02,291
لدينا منزل.

154
00:19:03,416 --> 00:19:05,416
هل يجب علينا خوض الحرب مرة أخرى؟

155
00:19:07,000 --> 00:19:12,000
لقد أخبرتني أن سورون مات.
سنتركه وشأنه.

156
00:19:13,666 --> 00:19:17,333
هناك خطر في هذا العالم
الذي يقع على عاتق الأب أن يعرفه.

157
00:19:17,416 --> 00:19:19,416
وعلى الابن أن يثق به.

158
00:19:19,500 --> 00:19:21,041
ثق بي يا بني

159
00:19:21,125 --> 00:19:24,333
عندما أقول لك
أننا لن نكون آمنين أبدًا

160
00:19:24,416 --> 00:19:27,791
حتى نتأكد من أن ساورون لم يعد موجودًا.

161
00:19:28,791 --> 00:19:31,083
كما تريد يا سيدي الآب.

162
00:19:33,333 --> 00:19:34,333
اخرج من هنا.

163
00:20:18,541 --> 00:20:23,875
دامرود. عملاق التل من ايرد ميثرين.

164
00:20:23,958 --> 00:20:28,041
قاتل عمالقة الحجر.

165
00:20:28,125 --> 00:20:30,916
آكل عظام التنين.

166
00:20:31,750 --> 00:20:33,375
مرحباً

167
00:20:44,333 --> 00:20:46,541
أنا على ثقة أنك تلقيت رسالتنا.

168
00:20:50,791 --> 00:20:54,083
أين هو سورون؟

169
00:21:02,791 --> 00:21:05,375
مرحباً. شكرا لك
أنك تقدر مثل هذه الرحلة.

170
00:21:06,250 --> 00:21:08,791
ليس عليك إخفاء مشاكلك هنا.

171
00:21:08,875 --> 00:21:11,000
ولا ننوي استخدامها

172
00:21:11,083 --> 00:21:13,458
مجرد مساعدة.

173
00:21:14,166 --> 00:21:16,041
كما ساعدتنا ذات مرة.

174
00:21:16,125 --> 00:21:19,833
وما هي المساعدة التي يمكن أن تقدمها لنا؟

175
00:21:21,666 --> 00:21:22,875
خواتم.

176
00:21:23,708 --> 00:21:26,666
واحد لكل من الأقوى
حكام الأرض الوسطى الأقزام.

177
00:21:27,916 --> 00:21:30,833
لقد أحضرتنا إلى هنا
بسبب تجارة المجوهرات؟

178
00:21:32,291 --> 00:21:36,541
وتكون هذه الخواتم فوق كل قوة،
الذي لم يخترعه القزم بعد

179
00:21:36,625 --> 00:21:39,666
إنسان أو قزم.

180
00:21:43,375 --> 00:21:45,666
ستكون خواتم القوة.

181
00:21:49,083 --> 00:21:51,166
مع القدرة على شفاء جبلك.

182
00:21:52,708 --> 00:21:55,416
تمامًا كما شفوا شجرتنا العظيمة.

183
00:21:57,791 --> 00:21:58,958
إلروند...

184
00:21:59,708 --> 00:22:01,083
ميثريل؟

185
00:22:02,250 --> 00:22:04,291
لقد عكس ميثريل مصيرنا.

186
00:22:05,583 --> 00:22:07,416
وأعتقد أنه يمكن عكس لك أيضا.

187
00:22:09,125 --> 00:22:11,583
ربما من بين جميع دول الأرض الوسطى.

188
00:22:12,791 --> 00:22:17,583
إذا قدمنا لك
إمدادات ثابتة، لذلك تقصد؟

189
00:22:18,208 --> 00:22:22,541
ميثريل للخواتم. نعم.

190
00:22:22,625 --> 00:22:25,083
عرض سخي يا لورد سيليبريمبور،

191
00:22:25,166 --> 00:22:27,500
لكن لماذا لا تناقشها مع ملكنا؟

192
00:22:27,583 --> 00:22:31,416
كان دورين الأكبر يتردد دائمًا

193
00:22:31,500 --> 00:22:33,666
قبول المساعدة الخارجية.

194
00:22:33,750 --> 00:22:38,416
ولكن إذا قدم اقتراحنا له

195
00:22:38,500 --> 00:22:40,041
أحد قومه..

196
00:22:40,125 --> 00:22:43,333
أنا وأبي لم نعد نتحدث بعد الآن.

197
00:22:43,416 --> 00:22:44,250
دورين يريد أن يقول...

198
00:22:44,333 --> 00:22:46,291
أنك تفضل إقناع العفريت،

199
00:22:46,375 --> 00:22:49,625
للاستلقاء في الشمس من
تحصل على اثنين منا في غرفة واحدة.

200
00:22:49,708 --> 00:22:52,208
أخشى أنني لا أستطيع مساعدتك.

201
00:22:52,291 --> 00:22:54,416
لقد اتصلنا بك لمساعدتك.

202
00:22:58,291 --> 00:23:01,125
عندما تأتي إلى والدك بشيء ما،
ما سينقذ مملكته

203
00:23:01,625 --> 00:23:04,041
ربما ستستعيد احترامه مرة أخرى.

204
00:23:06,166 --> 00:23:08,000
وربما حتى ميراثك.

205
00:23:08,083 --> 00:23:11,458
آسف، ولكن من أنت؟

206
00:23:11,541 --> 00:23:13,083
نعم اغفر لي. هذا...

207
00:23:13,166 --> 00:23:16,333
صديق الجان.

208
00:23:17,166 --> 00:23:19,625
والأقزام. لا شيء أكثر.

209
00:23:21,291 --> 00:23:24,416
أرى. وأين إلروند؟

210
00:23:24,500 --> 00:23:27,291
يتطلب استعادة ليندون
اهتمامه الكامل.

211
00:23:27,791 --> 00:23:29,166
لا تخبر.

212
00:23:31,000 --> 00:23:34,666
أؤكد لك أن هيرالد إلروند
قال إنه لا يستطيع التفكير في أي شيء آخر

213
00:23:34,750 --> 00:23:36,791
بدلاً من مساعدة أصدقائه الأقزام.

214
00:23:36,875 --> 00:23:38,375
إنه يتحدث عنك بحرارة.

215
00:23:39,875 --> 00:23:41,416
خاص.

216
00:23:41,500 --> 00:23:45,250
لم يذكرك قط. يا رب...

217
00:23:45,333 --> 00:23:46,750
أناتو.

218
00:23:49,583 --> 00:23:53,041
قال (إلروند) أنك الأكثر حكمة
من كل الأقزام.

219
00:23:54,250 --> 00:23:58,791
هل كان يقول الحقيقة أم أن هناك شخص آخر
مع من يجب أن نتعامل؟

220
00:24:01,791 --> 00:24:04,583
أيها السادة، لقد أعطيتنا
الكثير للتفكير فيه.

221
00:24:04,666 --> 00:24:07,958
هل يمكننا أن نطلب بعض الوقت؟

222
00:24:08,041 --> 00:24:10,583
- أخشى أن...
- بالطبع!

223
00:24:12,541 --> 00:24:14,375
لديك الكثير من الوقت الذي تحتاجه.

224
00:24:18,791 --> 00:24:22,208
ماذا كنت تفكر؟
هل كنت تحاول بدء قتال؟

225
00:24:22,291 --> 00:24:24,375
اعتقدت أنه أيا كان عنتر،

226
00:24:24,458 --> 00:24:26,458
لا يستطيع أن يخبر إلروند من الحفرة الموجودة في الأرض.

227
00:24:26,541 --> 00:24:27,625
كيف تعرف ذلك؟

228
00:24:27,708 --> 00:24:30,125
لأن إلروند سوف يفعل ذلك
لم يتحدث عني جيدًا أبدًا.

229
00:24:30,208 --> 00:24:33,000
لم تشعر بالارتياح قليلا؟

230
00:24:34,583 --> 00:24:37,916
نعم، ولكن الحلقات السحرية؟

231
00:24:38,875 --> 00:24:41,500
لا شيء مريب في ذلك؟

232
00:24:41,583 --> 00:24:43,333
والدك سيقرر ذلك

233
00:24:44,375 --> 00:24:47,541
سيكون من الصعب اتخاذ قرار بشأن الاقتراح،
الذي لن يسمعه أبداً

234
00:24:47,625 --> 00:24:49,291
هل هذا هو كل ما يدور حوله هذا؟

235
00:24:49,916 --> 00:24:51,458
إنه يعمل، أليس كذلك؟

236
00:24:51,541 --> 00:24:54,750
من الأفضل أن نترك جبلنا يتعفن

237
00:24:54,833 --> 00:24:56,583
بدلا من الاعتذار.

238
00:24:56,666 --> 00:25:00,833
تفضل أن تترك عائلتنا تأكل ديدان الأرض
بدلاً من أن تعترف له بأنك...

239
00:25:00,916 --> 00:25:03,166
لم أكن مخطئا.

240
00:25:03,250 --> 00:25:04,583
أنا موافق.

241
00:25:05,666 --> 00:25:07,291
لكن الآن أنت مخطئ.

242
00:25:08,458 --> 00:25:11,791
فليكن
الأقراط السحرية، لا يهمني.

243
00:25:11,875 --> 00:25:16,458
إذا كان هناك أي أمل على الإطلاق
حل بعيد المنال

244
00:25:16,541 --> 00:25:18,458
يجب أن يعرف ملكنا عن ذلك.

245
00:25:19,333 --> 00:25:24,083
إما أن تخبر والدك
أو سأفعل ذلك.

246
00:25:29,416 --> 00:25:31,833
هناك قول مأثور في خزاددوم:

247
00:25:31,916 --> 00:25:34,875
"القطرات البطيئة تقسم الحجر إلى نصفين."

248
00:25:37,583 --> 00:25:39,208
لذا امنحهم الوقت.

249
00:25:41,875 --> 00:25:43,833
الوقت هو الرفاهية التي نفتقر إليها.

250
00:25:45,125 --> 00:25:47,375
لنفترض أن ملكك الأعلى اكتشف...

251
00:25:51,250 --> 00:25:52,875
ماذا عن الملك الأعلى؟

252
00:25:55,166 --> 00:25:56,750
لا ينبغي لي.

253
00:25:57,458 --> 00:26:00,791
لا، اجعل الأمر واضحًا.

254
00:26:02,291 --> 00:26:06,791
يعتقد صاحب السمو
أن الأقزام لا يستحقون هذه القوة.

255
00:26:10,375 --> 00:26:14,166
لقد نهى في الواقع عن تزوير حلقات أخرى.

256
00:26:16,916 --> 00:26:19,333
الحقيقة هي أنه لا يعرف حتى أنني هنا.

257
00:26:25,208 --> 00:26:30,375
ماذا يهتم
كيف أتصرف في مملكتي الخاصة؟

258
00:26:30,458 --> 00:26:32,166
- سيليبريمبور...
- لا!

259
00:26:33,583 --> 00:26:36,125
حياة عدد لا يحصى من الناس على المحك.

260
00:26:36,208 --> 00:26:40,750
ليس لدينا الوقت لإقناعه
من يستحق المساعدة.

261
00:26:42,375 --> 00:26:45,583
ومع ذلك، عاجلا أم آجلا
يكتشف جيل جالاد الحقيقة.

262
00:26:47,500 --> 00:26:48,666
ماذا لو لم يكتشفوا ذلك؟

263
00:26:52,541 --> 00:26:53,958
ماذا تفعل

264
00:26:56,750 --> 00:27:02,000
مبروك للملك السامي على تأثير الخواتم

265
00:27:03,166 --> 00:27:06,166
وأخبره أنني سأغلق الصياغة.

266
00:27:07,541 --> 00:27:10,541
مع الوعد بأن أكون معه
سأتصل في ليندون في أقرب وقت ممكن.

267
00:27:17,333 --> 00:27:19,083
هل تكذب على ملكك الأعلى؟

268
00:27:23,000 --> 00:27:25,833
سأعطينا مساحة
لاستكمال عملنا.

269
00:27:27,583 --> 00:27:31,083
لقد كنت أستعد لهذا منذ زمن طويل.

270
00:27:32,041 --> 00:27:33,708
لقد درست، لقد درست

271
00:27:33,791 --> 00:27:35,625
ووصل إلى قمة مهارته.

272
00:27:38,583 --> 00:27:40,708
هذه هي لحظتي.

273
00:27:45,041 --> 00:27:46,875
ولن يأخذها مني.

274
00:30:36,083 --> 00:30:38,333
أنا آسف! أنا آسف جدا.

275
00:30:38,416 --> 00:30:40,125
اعتقدت أنك كنت عفريت!

276
00:30:49,291 --> 00:30:51,166
لا بأس، لا يضر.

277
00:30:51,875 --> 00:30:54,958
بالطبع يؤلمني، لقد طعنتك في فخذك!

278
00:30:55,041 --> 00:30:56,833
كان من الممكن أن يكون الأمر أسوأ.

279
00:30:56,916 --> 00:30:59,416
- سأخرجه.
- لا...

280
00:31:00,541 --> 00:31:02,166
- عليك أن تتركها هناك!
- حقًا؟

281
00:31:02,250 --> 00:31:04,166
نعم! عندما يطعنك شخص ما، تتركه هناك.

282
00:31:04,250 --> 00:31:06,666
- لم يطعنني أحد بعد!
- وأنا كذلك.

283
00:31:10,291 --> 00:31:11,666
بالتأكيد لا يضر؟

284
00:31:11,750 --> 00:31:13,208
لا، إنه مؤلم الآن.

285
00:31:13,291 --> 00:31:14,666
آسف. أنا...

286
00:31:16,333 --> 00:31:17,416
عرض.

287
00:31:18,625 --> 00:31:20,625
رقم سأفعل ذلك بنفسي.

288
00:31:25,083 --> 00:31:26,291
اسمحوا لي

289
00:31:37,916 --> 00:31:39,083
أنا استريد.

290
00:31:40,416 --> 00:31:41,833
إيسيلدور.

291
00:31:42,875 --> 00:31:46,083
أنت من أمة البحر. هل كنت متجهاً إلى الجبل؟

292
00:31:47,916 --> 00:31:50,291
سوف ينتظرنا الناجون في المخيم.

293
00:31:50,375 --> 00:31:51,833
جنبا إلى جنب مع والدي.

294
00:31:54,750 --> 00:31:56,875
أعتقد أنك فاتتهم.

295
00:31:58,541 --> 00:32:00,250
أنت لا تعرف والدي.

296
00:32:06,666 --> 00:32:08,666
لقد كنت هناك من قبل، أليس كذلك؟

297
00:32:10,208 --> 00:32:11,875
كنت أبحث أيضًا عن شخص ما.

298
00:32:14,125 --> 00:32:16,416
كل ما بقي هو آثار الحوافر والطين.

299
00:32:22,708 --> 00:32:24,500
ولكن...لقد وجدت هذا.

300
00:32:27,250 --> 00:32:30,125
هنا. هناك طريق ملحوظ.

301
00:32:33,333 --> 00:32:34,500
"بيلارجير".

302
00:32:34,583 --> 00:32:38,500
حسنًا بالطبع. الأب لم يغادر
لكنه قادهم جميعا إلى هناك.

303
00:32:39,250 --> 00:32:40,750
مع أي حظ، سيكون شعبك كذلك.

304
00:33:04,875 --> 00:33:10,875
بيلارجير
مستوطنة رقمية قديمة

305
00:33:17,916 --> 00:33:19,500
لم أرى أي سفن في الميناء.

306
00:33:20,375 --> 00:33:21,375
لا تيأس.

307
00:33:22,458 --> 00:33:24,666
لا نعلم من سنجد بالأسفل.

308
00:33:25,541 --> 00:33:27,166
هل تأمل أيضًا في العثور على عائلة؟

309
00:33:29,583 --> 00:33:31,000
خطيب.

310
00:33:43,875 --> 00:33:45,166
لا.

311
00:33:52,500 --> 00:33:55,291
- ماذا حدث؟
- العفاريت.

312
00:33:58,083 --> 00:34:00,958
لقد كنت في طريقي إلى بيلارجير،
عندما نصبوا لي كميناً.

313
00:34:01,041 --> 00:34:03,875
- لقد أخذوا مني كل شيء.
- هل تستطيع السفر؟

314
00:34:05,041 --> 00:34:06,375
انظر إلي

315
00:34:12,791 --> 00:34:14,291
يجب علينا المضي قدما.

316
00:34:14,791 --> 00:34:16,916
على الأقل سنعطيه شيئاً ليأكله

317
00:34:37,000 --> 00:34:38,250
إستريد، أهرب!

318
00:34:43,166 --> 00:34:44,291
امسكه!

319
00:34:53,416 --> 00:34:54,416
بيريك!

320
00:34:57,750 --> 00:34:59,708
كان عليك أن تستمع إلى تلك الفتاة.

321
00:35:05,166 --> 00:35:08,291
اذهب واحصل على هذا الحصان. بدون!

322
00:35:11,333 --> 00:35:12,375
يساعد!

323
00:35:17,833 --> 00:35:21,791
حركة. تعال.

324
00:35:50,333 --> 00:35:51,625
شكرًا لك.

325
00:35:53,000 --> 00:35:56,083
أنا إيسيلدور. هل تتذكر

326
00:35:57,166 --> 00:35:59,500
ذكريات الجان لا تتلاشى.

327
00:36:05,791 --> 00:36:09,083
إنهم في هذه الغابة
لقد فاق عدد المتوحشين عددنا.

328
00:36:12,875 --> 00:36:15,708
لا أستطيع أن أترك حصاني.

329
00:36:15,791 --> 00:36:18,875
ستصلح أمورك،
كما تراه مناسبا.

330
00:36:18,958 --> 00:36:20,625
يجب أن أعتني بنفسي.

331
00:36:21,833 --> 00:36:23,333
في بيلارجير.

332
00:36:24,083 --> 00:36:25,416
ما يهم؟

333
00:38:53,291 --> 00:38:56,583
نارفي! أخبر الملك عن...

334
00:38:56,666 --> 00:39:01,083
نحن نفعل ما في وسعنا.

335
00:39:02,000 --> 00:39:04,041
حسنًا، سنفعل ما في وسعنا.

336
00:39:04,125 --> 00:39:05,791
أنا أعلم

337
00:39:05,875 --> 00:39:08,708
نارفي، هل يعلم الملك أن الأطفال يتضورون جوعا؟

338
00:39:08,791 --> 00:39:09,791
الصبر.

339
00:39:09,875 --> 00:39:10,958
نارفي، هيا.

340
00:39:11,041 --> 00:39:12,625
قل الحقيقة.

341
00:39:12,708 --> 00:39:14,625
أنا أتحدث إلى الملك الآن.

342
00:39:18,708 --> 00:39:20,833
التحدث معه بالنسبة لنا.

343
00:39:21,833 --> 00:39:22,833
نارفي.

344
00:39:24,583 --> 00:39:28,166
سيدي، هناك بائعي المواد الغذائية في الخارج.

345
00:39:30,041 --> 00:39:33,333
سوف يطلبون فتح
مخازن الحبوب الملكية.

346
00:39:35,166 --> 00:39:36,958
كم من الوقت سوف يستمر المخزون؟

347
00:39:37,958 --> 00:39:40,916
حسب التقديرات...ثلاثة أشهر.

348
00:39:43,083 --> 00:39:44,166
أرسلهم.

349
00:39:45,291 --> 00:39:46,500
صاحب السمو.

350
00:39:47,208 --> 00:39:48,208
يمكنك الذهاب

351
00:40:37,000 --> 00:40:42,750
يدعي Celebrimbor هذه الحلقات
إنهم يعطوننا القوة لحل معضلتنا.

352
00:40:44,666 --> 00:40:50,625
شعرت أن هذا واجبي
قزم لتقديم عرضه.

353
00:40:54,333 --> 00:40:56,250
هل هذا كل ما أتيت لتقوله؟

354
00:40:57,541 --> 00:40:58,875
لا.

355
00:41:02,041 --> 00:41:03,250
ماذا أيضًا؟

356
00:41:03,333 --> 00:41:04,791
بأنني ابنك

357
00:41:07,958 --> 00:41:11,666
أنا صعب مثلك، عصا مثلك.

358
00:41:13,583 --> 00:41:16,458
كما هو عنيد بكل فخر. و...

359
00:41:20,666 --> 00:41:22,083
لقد كنت مخطئا.

360
00:41:26,875 --> 00:41:29,083
لم أظهر لك ما يكفي من الاحترام.

361
00:41:31,083 --> 00:41:32,458
و...

362
00:41:34,166 --> 00:41:35,583
أعتذر.

363
00:41:40,833 --> 00:41:42,250
تبدو فظيعا.

364
00:41:48,000 --> 00:41:50,125
عمال المناجم لديهم مسامير على أيديهم.

365
00:41:52,166 --> 00:41:54,000
لكماتهم صعبة.

366
00:41:56,166 --> 00:41:57,958
انتظر حتى يكبر أطفالك.

367
00:42:05,958 --> 00:42:07,458
الأب...

368
00:42:09,958 --> 00:42:13,666
أنا لا أثق في القوة القادمة من Eregion.

369
00:42:16,708 --> 00:42:18,291
قلت لي مرة

370
00:42:19,041 --> 00:42:23,333
أنهم يقررون مصير الجان
أدمغة أكثر حكمة من أدمغتنا.

371
00:42:24,416 --> 00:42:27,375
أن تحاول تغييره، لخداع الموت،

372
00:42:28,583 --> 00:42:31,208
يمكن أن يؤدي إلى المزيد من التعاسة.

373
00:42:35,041 --> 00:42:36,458
أظل أفكر...

374
00:42:39,541 --> 00:42:41,541
ماذا لو كنت على حق؟

375
00:42:49,833 --> 00:42:51,958
هل علمتك والدتك هذا؟

376
00:42:54,750 --> 00:42:56,041
ماذا حدث؟

377
00:42:57,250 --> 00:42:58,875
ما رأيك حدث؟

378
00:43:00,625 --> 00:43:06,625
لقد فشلت. لم أستطع التوقف
أدارا. لم أستطع... حمايتها.

379
00:43:07,833 --> 00:43:10,625
اعتقدت أنه كان يتحسن.

380
00:43:10,708 --> 00:43:16,125
هناك نجاسة على سهام العفاريت،
والتي لن ينساها جسم الإنسان بسهولة.

381
00:43:23,791 --> 00:43:25,541
يسعدني رؤيتك، إيسيلدور.

382
00:43:26,250 --> 00:43:28,833
قليل من نام في النار
حصلت هنا

383
00:43:29,666 --> 00:43:31,875
إلا من كان عليه سمة آذار.

384
00:43:34,583 --> 00:43:37,000
أتمنى راحتي
يمكن أن تشارك مع والدك.

385
00:43:41,166 --> 00:43:43,291
لم يتركك.

386
00:43:46,750 --> 00:43:48,583
نومينور سيعود.

387
00:43:49,625 --> 00:43:51,750
سوف تكون عائلتك كاملة مرة أخرى.

388
00:44:01,083 --> 00:44:02,875
هؤلاء الناس محظوظون بوجودك هنا.

389
00:44:07,000 --> 00:44:08,583
هذه القرية تحتاج إلى معالج.

390
00:44:11,458 --> 00:44:13,541
معالجهم أحرق للتو على المحك.

391
00:44:18,166 --> 00:44:19,750
ماذا تعرف عن بيليرياند؟

392
00:44:21,250 --> 00:44:23,125
مدينة الجان، أليس كذلك؟

393
00:44:24,125 --> 00:44:25,958
عالم الجان بأكمله.

394
00:44:31,083 --> 00:44:32,500
لقد ولدت هناك.

395
00:44:35,250 --> 00:44:37,000
الآن يقع تحت الماء.

396
00:44:41,583 --> 00:44:45,500
شعرت بالغضب الشديد عندما سقطت.

397
00:44:46,000 --> 00:44:47,416
ضد مورغوث.

398
00:44:47,500 --> 00:44:51,041
لكنني كنت غاضبًا جدًا من نفسي.

399
00:44:57,958 --> 00:45:02,791
إنه عطش لا يمكن إرواؤه يا ثيو.

400
00:45:03,750 --> 00:45:06,583
وفي النهاية سوف يدمرك.

401
00:45:07,375 --> 00:45:10,000
نعم، يمكنها أن تصنع المزيد منهم.

402
00:45:19,083 --> 00:45:21,083
طوال السنوات التي كنت تتابعنا فيها..

403
00:45:22,458 --> 00:45:24,500
هل تعرف والدي

404
00:45:24,583 --> 00:45:27,250
لم يكن يعرف.

405
00:45:28,416 --> 00:45:29,750
أنا لا أفعل ذلك أيضًا.

406
00:45:31,083 --> 00:45:35,208
لكنني أعلم أنه لم يكن مثلك.

407
00:45:37,458 --> 00:45:41,083
وكل ما كنت لي
يكمن في الرماد.

408
00:45:43,041 --> 00:45:47,166
لذا بقدر ما أشعر بالقلق
ليس علينا أن نتحدث بعد الآن

409
00:45:56,750 --> 00:45:58,541
أحضر المزيد من الخشب من تلك الكومة.

410
00:45:58,625 --> 00:46:00,333
من تلك الكومة. نعم.

411
00:46:16,375 --> 00:46:18,041
هذا من نومينور القديم.

412
00:46:18,833 --> 00:46:22,458
لكن هذه نافورة. ولا يعطي قطرة واحدة.

413
00:46:22,541 --> 00:46:26,333
إنها ليست نافورة، بل قناة.

414
00:46:26,416 --> 00:46:28,833
من المفترض أن تجلب الماء إلى منازلكم.

415
00:46:30,416 --> 00:46:32,500
لا يمكن للبشر بناء شيء من هذا القبيل.

416
00:46:33,083 --> 00:46:36,333
في نومينور، نعم. أتمنى أن تتمكن من رؤيته.

417
00:46:37,583 --> 00:46:40,125
إذا كان مذهلاً إلى هذه الدرجة لماذا رحلت؟

418
00:46:41,083 --> 00:46:43,500
سمعت ذلك
هناك أشياء أكبر في ميدل إيرث.

419
00:46:50,083 --> 00:46:51,916
هل تريد حقًا استعادة حصانك؟

420
00:46:53,833 --> 00:46:55,000
هل تعرف أين هو؟

421
00:46:56,875 --> 00:46:59,833
دعونا نجتمع هنا.
الليلة. عندما يرتفع القمر.

422
00:47:01,750 --> 00:47:03,208
أحضر السيف.

423
00:47:13,541 --> 00:47:15,083
لم ينم.

424
00:47:19,041 --> 00:47:20,875
هل هناك أي أخبار عن الشخص الذي اخترته؟

425
00:47:22,791 --> 00:47:23,791
لا.

426
00:47:26,458 --> 00:47:31,458
يستطيع التعامل معها. إذا كان على الأقل النصف
قوية مثلك، أنا متأكد من ذلك.

427
00:47:35,416 --> 00:47:37,708
أنا لست قويا كما تظن.

428
00:47:42,833 --> 00:47:45,833
من الصعب ألا تلوم نفسك.

429
00:47:47,583 --> 00:47:48,833
ماذا؟

430
00:47:50,166 --> 00:47:51,625
أنني على قيد الحياة.

431
00:47:54,416 --> 00:47:59,000
أنني نجوت عندما لم ينج كثيرون آخرون.

432
00:48:05,000 --> 00:48:07,500
كنت في العاشرة من عمري عندما فقدت والدتي.

433
00:48:11,250 --> 00:48:13,291
لقد سبحت أبعد مما ينبغي.

434
00:48:16,250 --> 00:48:18,000
لقد أمسك بي المد.

435
00:48:21,750 --> 00:48:23,333
لقد غرقت.

436
00:48:26,541 --> 00:48:28,166
في إنقاذ حياتي.

437
00:48:32,000 --> 00:48:33,625
عندما أمي...

438
00:48:38,583 --> 00:48:42,583
ما زلت أتساءل كيف يجب أن يكون الأمر بالنسبة لها.

439
00:48:46,291 --> 00:48:48,500
أحياناً أرى حلمي في أحلامي.

440
00:48:55,708 --> 00:48:58,125
يبدو أنك قد تصالحت مع الأمر.

441
00:48:58,875 --> 00:49:00,041
لا.

442
00:49:02,125 --> 00:49:06,625
الحقيقة هي أن ما قلته لك للتو

443
00:49:08,500 --> 00:49:10,416
لا أحد في المنزل يعرف.

444
00:49:12,875 --> 00:49:14,708
لقد أخبرتهم للتو أنها غرقت

445
00:49:19,416 --> 00:49:21,416
لا أحد يعرف أنه كان خطأي.

446
00:49:26,625 --> 00:49:28,375
منذ ذلك الحين شعرت بالالتزام

447
00:49:31,916 --> 00:49:34,625
لفعل شيء غير عادي.

448
00:49:35,500 --> 00:49:36,958
شيء عظيم.

449
00:49:41,916 --> 00:49:44,291
حاول أن تجد طريقة
كيف تستحق ما فعلته

450
00:49:50,708 --> 00:49:54,083
أنا لا أعرف إذا كنت شيئا
يمكنك أن تستحق ذلك.

451
00:49:54,583 --> 00:49:57,916
أعتقد أنه عليك أن تأخذها كهدية.

452
00:49:58,541 --> 00:50:01,791
والتي أعطتها عن طيب خاطر
لأنك كنت عزيزا عليها.

453
00:50:10,500 --> 00:50:11,833
ايسيلدور؟

454
00:51:09,666 --> 00:51:11,041
لا يوجد لحم عليه.

455
00:51:11,125 --> 00:51:14,750
نعم. كان علي أن أحفظه.
لا يوجد شيء تقريبًا في الغابة.

456
00:51:14,833 --> 00:51:18,750
- الفخاخ غالبا ما تكون فارغة.
- الأمر يزداد سوءا، أليس كذلك؟

457
00:51:21,250 --> 00:51:22,791
- وهذا لن يملأنا.
- لا.

458
00:51:22,875 --> 00:51:25,250
الشتاء يقترب من عظامك، أليس كذلك؟

459
00:51:25,333 --> 00:51:27,666
لقد نفد الخشب منا وأعلم أننا بحاجة...

460
00:51:27,750 --> 00:51:30,750
قال كوثبيرت أنه إذا اخترنا الحق،

461
00:51:30,833 --> 00:51:32,333
نأمل أن لا تمطر علينا الليلة.

462
00:51:32,416 --> 00:51:33,416
بارد جدا.

463
00:51:33,500 --> 00:51:35,875
يكفي بالفعل. لم نأكل طوال اليوم.

464
00:51:35,958 --> 00:51:37,916
هل تفضل أن نمرض؟

465
00:51:39,458 --> 00:51:41,208
البرد الرهيب.

466
00:51:46,583 --> 00:51:49,666
يبدو أن الفئران لن تؤكل أيضًا.

467
00:51:54,916 --> 00:51:57,458
- نحن نقترب.
- تعال هنا يا فتى.

468
00:52:02,875 --> 00:52:03,958
شخص ما هناك.

469
00:52:05,291 --> 00:52:09,375
فقط الخيول التي سرقناها. سوف أقوم بتهدئتهم

470
00:52:18,208 --> 00:52:19,458
هل ستشارك النار؟

471
00:52:25,958 --> 00:52:28,875
ماذا تفعل في الظلام يا فتى؟

472
00:52:29,375 --> 00:52:30,708
هل فقدت والدتك؟

473
00:52:34,125 --> 00:52:35,416
أنا واحد منكم.

474
00:52:39,125 --> 00:52:40,375
أنا أخدم أدار.

475
00:52:49,250 --> 00:52:50,958
هذه ليست علامة أدار.

476
00:52:51,041 --> 00:52:54,125
إنه دليل على أنني من أجله
لقد فعل أكثر من أي واحد منكم.

477
00:52:54,833 --> 00:52:55,916
جربنا.

478
00:53:02,375 --> 00:53:06,416
أنظر إلى مدى تغذيته بشكل جيد.
أراهن أنه من بيلارجير.

479
00:53:06,500 --> 00:53:10,208
هل أتيت لمهاجمتنا يا فتى؟
مثلما هاجم شعبك الآخرين؟

480
00:53:10,291 --> 00:53:11,500
لم نهاجمك أبدًا.

481
00:53:11,583 --> 00:53:13,375
لقد هاجمت ثلاثة من معسكراتنا.

482
00:53:15,541 --> 00:53:16,916
امسكه!

483
00:53:21,375 --> 00:53:22,458
لا!

484
00:53:25,708 --> 00:53:26,791
إنه كمين!

485
00:53:36,375 --> 00:53:37,375
يساعد!

486
00:53:48,500 --> 00:53:49,500
ايسيلدور!

487
00:53:51,708 --> 00:53:54,625
ثيو!

488
00:55:10,750 --> 00:55:12,166
ملكة الأكاذيب!

489
00:55:15,666 --> 00:55:17,541
إنها غير قادرة على الحكم!

490
00:55:17,625 --> 00:55:22,083
خلال هذا الحفل يجوز له
لا يمكن سماع سوى صوت الملك أو الملكة

491
00:55:22,166 --> 00:55:25,625
إقامة الصلاة، لا أحد غيره.

492
00:55:26,833 --> 00:55:27,916
وبعد...

493
00:55:30,625 --> 00:55:33,833
إن حزن نومينور مقدس بالنسبة لي.

494
00:55:36,000 --> 00:55:39,791
ألمك، صلاة داخل هذه الجدران.

495
00:55:42,333 --> 00:55:47,250
أسمع حزنك وغضبك.

496
00:55:49,291 --> 00:55:50,708
أشاركهم.

497
00:55:54,708 --> 00:55:58,500
كنا مغطيين بالدماء وكنا ننزف.

498
00:56:02,750 --> 00:56:08,375
لكن اعلموا أننا سنجد طريقنا.

499
00:56:13,500 --> 00:56:17,291
إذا كان هناك أحد بيننا
من يشعر بالحاجة إلى الكلام..

500
00:56:20,833 --> 00:56:23,166
اسأل نفسك أولاً

501
00:56:25,500 --> 00:56:27,583
لمن يصلي.

502
00:56:30,125 --> 00:56:32,333
لأولئك الذين دفناهم بالفعل؟

503
00:56:34,708 --> 00:56:36,458
من أجل مملكتك؟

504
00:56:38,666 --> 00:56:40,583
أو لنفسك؟

505
00:56:43,041 --> 00:56:44,666
بالنسبة لإيسيلدور.

506
00:56:53,458 --> 00:56:57,041
قال لي الملك وهو على فراش الموت:

507
00:56:57,958 --> 00:57:02,708
التي استشارتها... بهذا.

508
00:57:05,625 --> 00:57:10,166
ماتوا بسبب هذا
أقاربنا في ميدل إيرث!

509
00:57:10,250 --> 00:57:12,791
هذا الحجر العفريت هو ملكتك!

510
00:57:12,875 --> 00:57:14,291
الصمت!

511
00:57:26,333 --> 00:57:27,750
يكذب.

512
00:57:29,791 --> 00:57:35,125
الحاكم الحقيقي لنومينور
لن أثق أبدًا في قطعة أثرية من الجان.

513
00:57:39,000 --> 00:57:41,000
خذها بعيدا وتدميرها.

514
00:57:41,083 --> 00:57:42,500
لا!

515
00:57:47,791 --> 00:57:49,291
هذا البالانتير هو لي.

516
00:57:55,916 --> 00:57:57,291
نحن بحاجة إليه.

517
00:58:01,666 --> 00:58:04,541
- خطوط الجان!
- القاتلة!

518
00:58:05,041 --> 00:58:08,041
ملكة الأكاذيب!

519
00:58:08,125 --> 00:58:10,541
- خطوط داكنة!
- إلى الملكة.

520
00:58:10,625 --> 00:58:13,208
- كافٍ!
- التراجع.

521
00:58:19,125 --> 00:58:20,125
هدف!

522
00:58:20,625 --> 00:58:22,625
- ملكتي!
- ميريل!

523
00:58:22,708 --> 00:58:23,666
انقاذ الملكة!

524
00:58:23,750 --> 00:58:25,041
هدف!

525
00:58:25,791 --> 00:58:26,791
خذ يدي

526
00:58:30,416 --> 00:58:32,250
الهدف!

527
00:59:26,458 --> 00:59:32,041
فارازون! فارازون!

528
00:59:32,125 --> 00:59:34,541
النسر اختار فارازون!

529
00:59:34,625 --> 00:59:38,541
فارازون! فارازون!

530
00:59:38,625 --> 00:59:44,083
فارازون! فارازون!

531
00:59:44,166 --> 00:59:48,541
فارازون! فارازون!

532
00:59:48,625 --> 00:59:52,916
فارازون! فارازون!

533
00:59:53,000 --> 00:59:57,000
فارازون! فارازون!

534
00:59:57,083 --> 01:00:02,291
فارازون! فارازون!



