1
00:02:31,316 --> 00:02:33,107
آپ اس کے بارے میں کیا جانتے ہیں؟
2
00:02:33,552 --> 00:02:34,641
چلے جاؤ۔
3
00:02:35,111 --> 00:02:37,597
جہنم باہر حاصل کریں.
4
00:02:38,306 --> 00:02:40,393
رومیو کو بولنے دو۔
5
00:02:43,086 --> 00:02:46,982
تھریس اینڈ ڈیموکریسی
ان کے اختلافات تھے.
6
00:02:46,914 --> 00:02:49,988
ہم ہمیشہ بھائیوں کی طرح نہیں تھے۔
7
00:02:50,464 --> 00:02:55,280
آئیے ان باتوں کو ایک طرف رکھتے ہیں۔
اختلافات کو ختم کریں اور آئیے ایک اچھے مقصد کے لیے متحد ہو جائیں۔
8
00:02:55,571 --> 00:02:57,864
تم زبردستی ہماری سرزمین میں گھس آئے...
9
00:02:58,151 --> 00:03:00,956
اور اب تم بھی آجاؤ
کیا آپ ہماری مدد مانگ رہے ہیں؟
10
00:03:00,957 --> 00:03:03,501
کیا آپ پہنچ رہے ہیں؟
11
00:03:04,152 --> 00:03:06,853
میں نہیں پہنچ رہا ہوں۔
12
00:03:07,143 --> 00:03:09,238
میں یہاں صرف اطلاع دینے آیا ہوں۔
13
00:03:09,420 --> 00:03:12,377
میتھریڈیٹس اور یونانی۔
مشرق سے حملہ،
14
00:03:12,495 --> 00:03:13,985
بحیرہ اسود سے آتے ہیں۔
15
00:03:14,273 --> 00:03:16,827
ہمارے گاؤں سے بہت دور۔
16
00:03:17,030 --> 00:03:18,328
اس کا اطلاق ہوتا ہے۔
17
00:03:18,625 --> 00:03:22,488
لیکن گیٹا فائدہ اٹھا رہے ہیں۔
خلفشار سے.
18
00:03:23,034 --> 00:03:25,591
ان کے وحشی گروہ
شمال میں مرکوز ہیں۔
19
00:03:26,267 --> 00:03:29,168
صرف ایک ہفتہ
اپنے گاؤں سے مارچ کرو۔
20
00:03:29,372 --> 00:03:30,600
کتنے؟
21
00:03:31,178 --> 00:03:32,802
ہزاروں۔
22
00:03:35,606 --> 00:03:38,011
روم کی حمایت کریں۔
23
00:03:38,131 --> 00:03:40,055
اپنی خدمات پیش کریں۔
معاون فوجیوں کو
24
00:03:40,056 --> 00:03:42,073
اور ہماری پیروی کریں
ہماری مہم میں
25
00:03:42,623 --> 00:03:43,711
کس مقصد کے لیے؟
26
00:03:44,146 --> 00:03:46,017
کس مقصد کے لیے؟
27
00:03:49,314 --> 00:03:50,793
فتح۔
28
00:03:51,077 --> 00:03:52,928
اور اس کی پیمائش کیسے کی جائے گی؟
29
00:03:53,518 --> 00:03:56,214
گیٹا نے حملہ کر دیا ہے۔
ماضی میں ہمارے گاؤں میں
30
00:03:56,334 --> 00:03:57,742
انہوں نے ہماری خواتین کی عصمت دری کی۔
31
00:03:58,176 --> 00:04:00,047
انہوں نے ہمارے بچوں کو مارا۔
32
00:04:00,048 --> 00:04:02,216
ہم ہر بار ان کا پیچھا کرتے ہیں۔
33
00:04:02,217 --> 00:04:03,979
بس ان کو
آئیے دیکھتے ہیں کہ وہ واپس آتے ہیں۔
34
00:04:03,999 --> 00:04:08,090
حالانکہ اس نے باری باری بات کی۔
اس کے منہ سے سچ نکلا۔
35
00:04:08,355 --> 00:04:10,796
اگر ہم حلیف ہیں۔
روم کے ساتھ...
36
00:04:11,505 --> 00:04:13,453
مقصد واضح ہونا چاہئے.
37
00:04:16,157 --> 00:04:17,739
گیتا مردہ۔
38
00:04:18,849 --> 00:04:20,517
تمام
39
00:04:24,524 --> 00:04:25,835
مردہ...
40
00:04:26,702 --> 00:04:28,012
ہر کوئی
41
00:04:45,928 --> 00:04:47,845
کونسل نے فیصلہ کیا۔
42
00:04:49,001 --> 00:04:50,805
ہم جنگ میں جا رہے ہیں۔
43
00:04:53,034 --> 00:04:55,412
میں نے دیوتاؤں سے پوچھا
اپنی تلوار کو برکت دے۔
44
00:04:59,655 --> 00:05:01,320
ایک بار جب ہم انہیں ختم کردیں
ہماری سرزمین سے گیتا،
45
00:05:01,321 --> 00:05:03,258
کوئی وجہ نہیں ہو گی
اسے دوبارہ پکڑنے کے لیے۔
46
00:05:05,213 --> 00:05:08,361
میرا شوہر کیا کرے گا؟
اس کے ہاتھ میں بغیر؟
47
00:05:09,849 --> 00:05:11,140
میں کھیتی باڑی کروں گا۔
48
00:05:11,141 --> 00:05:12,737
میں بکریاں پالتا۔
49
00:05:14,979 --> 00:05:16,978
میرے بچے ہوں گے۔
50
00:05:23,977 --> 00:05:25,496
کیا آپ لڑنا چھوڑ دیں گے؟
51
00:05:25,755 --> 00:05:27,636
ہمیشہ کے لیے۔
52
00:05:27,883 --> 00:05:30,081
آپ کے شانہ بشانہ ہونا۔
53
00:05:38,367 --> 00:05:40,307
آپ کب جا رہے ہیں
54
00:05:40,917 --> 00:05:42,801
فجر۔
55
00:05:47,461 --> 00:05:48,843
پھر بستر پر آؤ۔
56
00:05:49,267 --> 00:05:51,544
اگر ہمارے پاس کچھ بچا ہے۔
صرف ایک رات...
57
00:05:51,964 --> 00:05:54,312
مجھے اس کے پاس ہے۔
اس کا زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھائیں.
58
00:06:40,240 --> 00:06:43,233
میں اٹھا، دیکھنے کا انتظار کر رہا تھا۔
میری بیوی میرے پہلو میں۔
59
00:06:43,706 --> 00:06:45,748
وہ نماز کے لیے جلدی اٹھ گیا۔
60
00:06:48,156 --> 00:06:50,401
اس کے شوہر کو اس کے پاس رہنے دو۔
61
00:06:51,760 --> 00:06:53,197
میں نے سوچا کہ ہم نے ایک معاہدہ کیا ہے۔
62
00:06:53,317 --> 00:06:55,625
- ہم نے کیا.
- کیا ہم نے؟
63
00:06:57,687 --> 00:07:00,245
دیوتا آئے
میں کل رات
64
00:07:00,365 --> 00:07:01,716
میری نیند میں۔
65
00:07:01,836 --> 00:07:03,387
انہوں نے آپ کو کیا دکھایا؟
66
00:07:03,507 --> 00:07:05,732
میرے شوہر گھٹنوں کے بل۔
67
00:07:06,328 --> 00:07:08,780
آگے جھکنا
ایک بڑا سرخ سانپ.
68
00:07:09,498 --> 00:07:12,806
زندگی اس کی رگوں سے نکل رہی ہے۔
69
00:07:13,653 --> 00:07:16,950
- آپ کو اس سے کیا وضاحت ملی؟
- ایک انتباہ۔
70
00:07:17,315 --> 00:07:19,098
اگر آپ جنگ پر جائیں تو...
71
00:07:19,218 --> 00:07:22,730
آپ عظمت کے لیے مقدر ہیں۔
اور ناخوش چیزیں.
72
00:07:27,082 --> 00:07:29,820
گیٹی کی عبادت
پہاڑوں کا بھیڑیا
73
00:07:30,134 --> 00:07:32,548
انہیں سانپوں پر یقین نہیں ہے۔
74
00:07:34,014 --> 00:07:36,178
یہ صرف ایک خواب تھا۔
75
00:07:36,298 --> 00:07:37,401
اگر یہ نہ ہوتا تو کیا ہوتا؟
76
00:07:37,521 --> 00:07:39,430
میں نے اپنا کلام دیا، شوریٰ۔
77
00:07:40,135 --> 00:07:42,719
خون اور عزت۔
78
00:07:43,311 --> 00:07:45,239
یہ ایک آدمی کے لیے معیاری ہے۔
79
00:07:46,222 --> 00:07:50,683
مجھے کچھ نہیں روکے گا۔
آپ کی طرف رجوع کرنے سے
80
00:07:50,960 --> 00:07:54,514
نہ گیٹی اور نہ ہی رومی۔
81
00:07:54,634 --> 00:07:57,129
خود دیوتا بھی نہیں۔
82
00:08:00,347 --> 00:08:02,182
راتیں ہو رہی ہیں۔
ٹھنڈا اور ٹھنڈا.
83
00:08:02,602 --> 00:08:04,840
میں اس کے بغیر کیا کروں گا۔
آپ میرے بستر پر ہیں؟
84
00:08:08,434 --> 00:08:10,284
اپنا لباس اٹھاؤ۔
85
00:08:26,724 --> 00:08:28,918
مجھے اپنی رانوں کے قریب پکڑو۔
86
00:08:30,103 --> 00:08:32,523
سوچ ہم پر پڑے گی۔
یہ ان دونوں کو گرم کرتا ہے.
87
00:08:50,992 --> 00:08:53,009
ان سب کو مار ڈالو۔
88
00:08:53,977 --> 00:08:55,939
آپ کے لیے۔
89
00:09:55,007 --> 00:09:57,511
پوزیشن پر فائز رہیں۔
90
00:10:02,309 --> 00:10:04,567
میں تمہاری بیویوں کو چودوں گا۔
91
00:10:05,380 --> 00:10:07,559
میں ان سب کو چودوں گا۔
92
00:10:11,750 --> 00:10:14,370
رومی کہاں ہیں؟
93
00:10:19,554 --> 00:10:22,111
کمینوں پر رحم نہ کرو۔
94
00:11:08,095 --> 00:11:10,771
رومی... حملہ
95
00:11:17,552 --> 00:11:18,843
کہاں جا رہے ہو؟
96
00:11:20,586 --> 00:11:21,960
تھوڑی دیر سے۔
97
00:11:22,877 --> 00:11:24,889
وہ صرف ہمیں روکیں گے۔
98
00:12:03,331 --> 00:12:05,063
یہاں تک کہ میری گندگی
وہ بہتر ذائقہ کریں گے.
99
00:12:05,183 --> 00:12:07,244
میں وہی پکاتا ہوں جو وہ ہمیں دیتے ہیں، ڈرینس۔
100
00:12:07,538 --> 00:12:11,671
ہم اس پر ناشتہ کر رہے ہیں۔
نفرت جب رومی گوشت کھاتے ہیں۔
101
00:12:11,791 --> 00:12:12,820
ہم کھانے والے آخری ہیں۔
102
00:12:13,381 --> 00:12:15,261
میں آخری والے
مال غنیمت کی تقسیم
103
00:12:15,485 --> 00:12:18,786
لیکن وہ ہمیشہ ہمیں بھیجتے ہیں۔
سب سے پہلے ان وحشیوں کو
104
00:12:20,227 --> 00:12:23,061
ہو سکتا ہے fucking Legate Glabber
اس کا اچھا، گرم خیمہ چھوڑ دو
105
00:12:23,062 --> 00:12:26,383
اور پتہ چلتا ہے کہ تھریسیئن
اس کے کتے پھر سے جنگلی ہو گئے۔
106
00:12:30,317 --> 00:12:32,454
کیا آپ کے پاس شامل کرنے کے لئے کچھ ہے، بچے؟
107
00:12:33,329 --> 00:12:34,506
ایک لفظ۔
108
00:12:34,728 --> 00:12:36,224
وہ کون سا لفظ ہے؟
109
00:12:36,510 --> 00:12:38,353
جسے میں نے رومیوں کو دیا تھا۔
110
00:12:38,573 --> 00:12:40,476
جسم اور دونوں
میرا خون اس کے ساتھ۔
111
00:12:40,596 --> 00:12:42,703
ہم سب نے یہ کیا ہے، کے لیے
گیٹی کو ختم کرنے کے لیے۔
112
00:12:42,733 --> 00:12:44,264
ہم دفاع کر سکتے ہیں۔
ہماری زمینیں.
113
00:12:44,265 --> 00:12:45,915
ہم نے اپنا لفظ دیا۔
114
00:12:47,283 --> 00:12:50,559
میرے گاؤں میں یہ چیز
یہ اب بھی کچھ معنی رکھتا ہے.
115
00:12:51,054 --> 00:12:52,393
آپ کے گاؤں میں؟
116
00:12:52,775 --> 00:12:56,312
کیا آپ یہاں کیوں ہیں؟ کو
اپنے گاؤں کا دفاع کریں؟
117
00:12:56,560 --> 00:12:59,223
یا آپ کوشش کر رہے ہوں گے۔
اس لڑکی کو متاثر کرو
118
00:12:59,224 --> 00:13:02,134
جس کا آپ ذکر کرتے ہیں۔
جنگ کی کہانیوں کے ساتھ جاری رکھا۔
119
00:13:09,664 --> 00:13:11,783
میں کامیاب ہوا، ہے نا؟
120
00:13:12,064 --> 00:13:16,039
الفاظ اور عزت، o
میرا بڑا موٹا گدا۔
121
00:13:16,261 --> 00:13:21,677
ایک سے پہلے سب ختم ہو جاتے ہیں۔
چھاتی کا جوڑا اور ایک چھوٹا، تنگ...
122
00:13:54,487 --> 00:13:58,774
Legatos کے لیے رضاکاروں کی ضرورت ہے۔
فرنٹ لائن سے آگے کی پہچان۔
123
00:13:59,663 --> 00:14:00,870
تم!
124
00:14:00,885 --> 00:14:05,067
فجر تک باقاعدہ رپورٹ لے آئیں
- رم، ورنہ آپ کا کھانا ختم ہوجائے گا۔
125
00:14:07,659 --> 00:14:09,616
ایک 'براہ کرم' اچھا ہوگا۔
126
00:14:09,794 --> 00:14:11,719
ہم اسے ختم کر دیں گے۔
بحث بعد میں.
127
00:14:24,044 --> 00:14:25,712
اگر ہم مر گئے تو کیا ہوگا؟
128
00:14:26,762 --> 00:14:29,593
پھر میرا بوٹ مل جائے گا۔
آپ کا گدا دوسری دنیا میں۔
129
00:15:01,494 --> 00:15:02,271
آزادی
130
00:15:02,272 --> 00:15:04,319
اگر میں قاتل ہوتا تو کیا ہوتا؟
131
00:15:04,551 --> 00:15:06,229
میں بیوہ ہو جاؤں گی۔
132
00:15:06,767 --> 00:15:09,963
مجھے کب تک رکھنا چاہئے؟
جب تک میں دوبارہ شادی نہیں کروں گا؟
133
00:15:10,190 --> 00:15:11,955
آپ اسے زیادہ کر رہے ہیں۔
134
00:15:12,857 --> 00:15:14,834
عورتوں پر پابندی ہے۔
کیمپ میں
135
00:15:14,954 --> 00:15:16,950
- میں سمجھدار تھا.
- تم؟
136
00:15:17,070 --> 00:15:20,249
تمہارے آدمیوں نے میری مدد کی۔
چوکیوں سے گزرنا۔
137
00:15:20,480 --> 00:15:22,923
جب میں نے انہیں دھمکی دی کہ میں کروں گا۔
کیمپ میں برہنہ دوڑنا...
138
00:15:23,043 --> 00:15:26,713
چیختے ہوئے کہ انہوں نے اپنے ہاتھ آگے بڑھائے۔
انہیں وارث کی بیوی کے پاس۔
139
00:15:33,077 --> 00:15:35,429
تمہارا باپ جانتا ہے۔
کہ آپ تھریس میں ہیں؟
140
00:15:35,750 --> 00:15:36,596
برائے مہربانی...
141
00:15:36,716 --> 00:15:40,291
وہ سازش کرنے میں مصروف ہے۔
سینیٹ کے دیگر اداروں کے ساتھ۔
142
00:15:40,673 --> 00:15:43,645
وہ سوچتا ہے کہ میں سست ہوں۔
ابھی بھی Capua کے ولا میں ہے۔
143
00:15:43,960 --> 00:15:47,627
بہت بانجھ۔ اسے کرنا ہے۔
بہت لمبا بارش ہوئی.
144
00:15:49,093 --> 00:15:50,703
آپ کو پہلے مجھے خط لکھنا چاہیے تھا۔
145
00:15:50,823 --> 00:15:53,361
تم مجھے نہ آنے کو کہتے۔
146
00:15:53,481 --> 00:15:57,100
- میں جنگ کے بیچ میں ہوں۔
- میں آپ کے لیے ایک تحفہ لایا ہوں۔
147
00:16:00,800 --> 00:16:02,991
آپ کو روم کی یاد دلانے کے لیے کچھ۔
148
00:16:03,111 --> 00:16:04,973
سیسٹی شراب۔
149
00:16:05,093 --> 00:16:09,881
مجھے آپ کا پیالہ بھرنے دو، اتنا ہی
آپ مجھے اپنے جنگجو کے بارے میں بتا رہے ہیں۔
150
00:16:10,503 --> 00:16:12,712
یہ ایک مختصر کہانی ہے۔
151
00:16:13,244 --> 00:16:15,918
Mithridates اور
اس کی یونانی فوجیں
152
00:16:16,018 --> 00:16:19,035
وہ لشکروں کو دباتے ہیں۔
بحیرہ اسود کے مشرق میں۔
153
00:16:19,551 --> 00:16:22,922
میں بھی یہاں ہوں۔
میں شمالی سرحد کی حفاظت کرتا ہوں۔
154
00:16:22,923 --> 00:16:26,822
سے غداری کی سرزمین کی
سادہ لوح وحشیوں کے چھاپے۔
155
00:16:27,825 --> 00:16:29,652
میتھریڈیٹس۔
156
00:16:29,987 --> 00:16:33,993
اس کے خلاف جیت حاصل کرے گی۔
ہر رومن کے منہ میں آپ کا نام۔
157
00:16:34,469 --> 00:16:36,851
کوٹا حملے کی قیادت کرتا ہے۔
158
00:16:37,111 --> 00:16:38,234
یہ آپ کی شان کو چرا لیتا ہے۔
159
00:16:38,354 --> 00:16:41,282
یہ کنسول ہے
چوری اس کا اختیار ہے۔
160
00:16:42,150 --> 00:16:44,305
باپ مایوس ہو جائے گا۔
161
00:16:44,761 --> 00:16:47,849
اس کو محفوظ کریں۔
آپ کی چمکنے کی جگہ۔
162
00:16:47,969 --> 00:16:52,564
- اس کے بجائے، آپ کو چھایا جاتا ہے ...
- میں جو کر سکتا ہوں وہ کرتا ہوں۔
163
00:16:55,585 --> 00:16:58,092
یقیناً آپ کرتے ہیں۔
164
00:16:58,212 --> 00:17:01,766
میں بس... کاش
تم گھر آ رہے تھے؟
165
00:17:02,458 --> 00:17:06,536
باپ ایک پوری تصویر کھینچتا ہے۔
مظاہروں اور لڑائیوں کا دن۔
166
00:17:07,197 --> 00:17:09,239
Capua میں وہ بس یہی بات کرتے ہیں۔
167
00:17:09,556 --> 00:17:12,078
مجھے اس کا احساس نہیں تھا۔
انتخابات آ رہے ہیں.
168
00:17:12,198 --> 00:17:14,439
یہ کبھی بھی جلدی نہیں ہوتا
مہم کے لئے.
169
00:17:15,595 --> 00:17:19,661
اگر حالات بہتر ہوتے...
آپ اس کی طرف ہو سکتے تھے۔
170
00:17:20,829 --> 00:17:22,465
اگر.
171
00:17:23,959 --> 00:17:25,625
اتنا سنجیدہ۔
172
00:17:25,745 --> 00:17:27,804
حوصلے کے لیے برا۔
173
00:17:35,235 --> 00:17:37,101
آؤ
174
00:17:37,221 --> 00:17:39,985
آپ نے ابھی تک اپنا تحفہ آزمایا نہیں ہے۔
175
00:18:37,518 --> 00:18:38,814
وہ کیمپ چھوڑ دیتے ہیں۔
176
00:18:38,854 --> 00:18:42,952
کھوئے ہوئے کمینے، ساتھ بھاگو
ان کی رانوں کے درمیان ان کا ڈکس۔
177
00:18:44,123 --> 00:18:46,600
پسپائی ان کی رہنمائی کرے گی۔
پہاڑوں سے آگے شمال کی طرف۔
178
00:18:46,993 --> 00:18:49,135
ان کی مشعلیں۔
مغرب کی طرف.
179
00:18:49,175 --> 00:18:50,157
مغرب؟
180
00:18:50,197 --> 00:18:52,903
وہ حملہ کرنے کے لیے چکر لگاتے ہیں۔
پاس سے نیچے کے دیہاتوں میں۔
181
00:18:55,014 --> 00:18:56,868
ہمارے اپنے گاؤں میں۔
182
00:18:57,247 --> 00:18:59,951
پتلی کمینے.
183
00:19:01,081 --> 00:19:05,122
وہ یہاں سے پہاڑی راستے پر جا رہے ہیں۔
اس میں انہیں زیادہ سے زیادہ 4 دن لگیں گے۔
184
00:19:05,123 --> 00:19:06,270
نیچے دیہات تک پہنچنے کے لیے۔
185
00:19:06,310 --> 00:19:09,160
خوراک، سامان، خواتین۔
186
00:19:09,200 --> 00:19:10,715
تمام غیر محفوظ۔
187
00:19:13,501 --> 00:19:17,335
پہاڑوں میں کھو جانا آسان ہے
رات کے دوران.
188
00:19:18,298 --> 00:19:21,443
شاید میں رومیوں کو بھیج دوں
صورتحال کا صحیح اندازہ لگانے کے لیے۔
189
00:19:21,483 --> 00:19:25,119
خود دیوتاؤں کو بھیجیں،
وہ ایک ہی چیز کی اطلاع دیں گے۔
190
00:19:27,253 --> 00:19:28,707
مفت.
191
00:19:28,747 --> 00:19:30,693
اگر ہم شروع کریں۔
دوپہر، ہم آسانی سے کر سکتے ہیں...
192
00:19:30,733 --> 00:19:32,322
مفت!
193
00:19:50,554 --> 00:19:53,659
- وحشی مغرب میں جاتے ہیں۔
- ایسا لگتا ہے۔
194
00:19:53,699 --> 00:19:56,139
اس سے بھی دور
میتھریڈیٹس اور یونانی۔
195
00:19:56,449 --> 00:19:58,726
اور وہ شان جس کے آپ مستحق ہیں۔
196
00:20:02,327 --> 00:20:04,116
وہ کپوا واپس آگیا۔
197
00:20:06,887 --> 00:20:08,853
اور میرے والد؟
198
00:20:09,325 --> 00:20:13,001
وہ اس آدمی کا فیصلہ کیسے کرے گا جو
اپنی بیٹی سے نوازا؟
199
00:20:16,836 --> 00:20:22,301
ایک دیو... جو غلبہ رکھتا ہے۔
روم کے دشمنوں پر۔
200
00:20:27,634 --> 00:20:30,435
متکبر، متعصب
چھوٹے لڑکوں کی شادی رومپر۔
201
00:20:30,475 --> 00:20:32,185
صرف جھوٹے اس نے ہمیں نہیں بتایا۔
202
00:20:32,225 --> 00:20:33,934
- آپ کو کیسے یقین ہے؟
- تم نے سنا اس نے کیا کہا۔
203
00:20:34,918 --> 00:20:37,591
کیا ہم رات کو پہاڑ میں کھو گئے؟
ایسا لگتا ہے جیسے وہ بچوں سے بات کر رہا ہو۔
204
00:20:37,631 --> 00:20:40,225
نہیں، میں چھوٹے لڑکوں کی بات کر رہا ہوں۔ کیسے
کیا آپ جانتے ہیں کہ اسے لڑکے پسند ہیں؟
205
00:20:40,265 --> 00:20:41,519
اب کون مزہ کر رہا ہے؟
206
00:20:41,520 --> 00:20:43,559
میری گردن میں کچھ گدگدی ہے۔
207
00:20:43,798 --> 00:20:44,977
یہ ہونا ضروری ہے
گلیبر کا ڈک...
208
00:20:44,978 --> 00:20:46,653
- جو نیچے جاتا ہے...
- قانونی طور پر بھاڑ میں جاؤ.
209
00:20:46,693 --> 00:20:48,456
اگر وہ چاہے تو انہیں بھیج دے۔
اس کے آدمی، اسے چھوڑ دو۔
210
00:20:48,496 --> 00:20:50,107
وہ اسے تبدیل نہیں کریں گے۔
گیٹی کی سمت
211
00:20:50,147 --> 00:20:52,547
Glaber سب سے زیادہ ہے
خطرناک قسم کا بیوقوف
212
00:20:53,626 --> 00:20:54,962
ایک جس کا عنوان ہے۔
213
00:20:55,002 --> 00:20:59,830
اس کا اطلاق ہوتا ہے۔ شاید اس کے پاس ایک بہتر ہے۔
ذائقہ، جب یہ شراب کے لئے آتا ہے.
214
00:21:00,722 --> 00:21:01,887
کیا تم نے اس کی شراب چرائی؟
215
00:21:01,927 --> 00:21:05,025
میں نے اسے ادھار لیا۔ میں نشانہ بنا رہا ہوں۔
اسے جلد واپس کرنے کے لیے۔
216
00:21:31,761 --> 00:21:32,893
اٹھو۔
217
00:21:32,894 --> 00:21:34,401
میں تمہاری ماں سے شادی کر رہا ہوں۔
218
00:21:34,441 --> 00:21:35,617
رومیوں نے اشارہ دیا۔
219
00:21:35,657 --> 00:21:37,992
رومیوں کو بھاڑ میں جاؤ اور
ان کا برانڈ
220
00:21:38,032 --> 00:21:40,902
- چلو، اٹھو!
- کیا بکواس...
221
00:21:40,942 --> 00:21:42,891
وارث نے اپنا ذہن بنا لیا۔
222
00:21:43,936 --> 00:21:45,674
کیا کوئی شراب باقی ہے؟
223
00:21:46,727 --> 00:21:48,021
یہ سب آپ کے پیٹ میں ہے۔
224
00:21:48,061 --> 00:21:50,269
میں اسے فوری طور پر واپس کرسکتا ہوں۔
225
00:21:50,918 --> 00:21:53,199
کتنی دور ہے
پہاڑی راستہ؟
226
00:21:53,765 --> 00:21:56,214
تین دن پیدل۔ اگر
عزم کے ساتھ آگے بڑھو.
227
00:21:57,644 --> 00:21:59,265
ایک مشروب میں اضافہ ہوگا۔
میرا عزم
228
00:22:01,434 --> 00:22:03,486
میرا گاؤں اندر ہے۔
ہمارا مغرب کا راستہ
229
00:22:03,526 --> 00:22:05,157
میری شراب تمہاری ہے اور...
230
00:22:05,158 --> 00:22:06,521
مغرب؟
231
00:22:06,561 --> 00:22:09,174
ہمیں مشرق میں جانا ہے۔
Mithridates کا سامنا
232
00:22:09,943 --> 00:22:13,422
بائزہ نے اپنے لوگوں کو بھیجا۔
مردوں کے آگے دریافت کرنے کے لئے؟
233
00:22:13,462 --> 00:22:15,473
مجھے کیسے پتہ چلے گا؟
234
00:22:15,513 --> 00:22:18,021
وہ چودنے والے سینگ پھونکتے ہیں۔
انہیں، ایک رومن کتا بھونکتا ہے۔
235
00:22:18,061 --> 00:22:19,697
اور دیوتاؤں نے مجھے کھو دیا ہے۔
236
00:22:20,074 --> 00:22:22,402
بھاڑ میں جانے والی دنیا میں خوش آمدید
ریزرو فورسز.
237
00:22:36,573 --> 00:22:38,589
ایک بات چیت، آپ کہتے ہیں؟
238
00:22:39,045 --> 00:22:41,924
تشکیل میں منتقل کریں۔
ہم مشرق کی طرف بڑھیں گے۔
239
00:22:42,662 --> 00:22:45,587
ظاہر ہے آپ کا مطلب مغرب سے ہے،
جیسا کہ گیٹا آگے بڑھا۔
240
00:22:45,808 --> 00:22:49,317
Mithridates اور
یونانی ایک فوری معاملہ ہے۔
241
00:22:50,243 --> 00:22:52,490
آپ نے روم کے ساتھ اتحاد کیا۔
242
00:22:53,292 --> 00:22:56,696
میں اس کا جسم اور آواز ہوں۔
243
00:22:56,736 --> 00:23:00,187
ہم مشرق کی طرف بڑھیں گے،
بحیرہ اسود تک۔
244
00:23:00,227 --> 00:23:01,953
تشکیل میں آجائیں۔
245
00:23:05,769 --> 00:23:07,546
تشکیل میں حاصل کریں!
246
00:23:10,974 --> 00:23:12,232
نہیں
247
00:23:15,016 --> 00:23:18,360
آپ ایک کی مخالفت کریں گے۔
آپ کے وارث کا حکم؟
248
00:23:18,400 --> 00:23:20,732
میں نے اپنا لفظ دے دیا۔
Getae کے خلاف حفاظت.
249
00:23:20,995 --> 00:23:24,407
مشرق جانے کے لیے نہیں۔
Mithridates پر حملہ کرنا۔
250
00:23:24,701 --> 00:23:27,671
آپ وہاں جائیں گے جہاں آپ کو جانے کو کہا جائے گا!
251
00:23:36,495 --> 00:23:38,335
انہیں مار ڈالو!
252
00:23:39,421 --> 00:23:41,416
رکو، رکو!
253
00:24:03,250 --> 00:24:05,253
بھاڑ میں جاؤ اوپر!
254
00:24:21,638 --> 00:24:24,114
تم نے کیا کیا، بیوقوف؟
255
00:24:24,154 --> 00:24:25,623
اس نے صحیح کام کیا۔
256
00:24:26,593 --> 00:24:28,041
ٹوٹنا اور
اپنے راستے پر جاؤ.
257
00:24:28,081 --> 00:24:30,574
مشرق، اگر یہ وہ جگہ ہے۔
اپنی زندگی، ورنہ...
258
00:24:31,271 --> 00:24:33,051
میں کھو گیا
259
00:24:34,967 --> 00:24:36,700
ہم وراثت کا کیا کریں؟
260
00:24:38,893 --> 00:24:40,701
اسے مٹی میں چھوڑ دو۔
261
00:27:06,063 --> 00:27:07,213
گاؤں.
262
00:27:18,352 --> 00:27:19,809
ہمیں چھوڑنا ہے۔
263
00:27:20,615 --> 00:27:22,267
اب.
264
00:27:43,860 --> 00:27:45,456
انہوں نے ہمارا پیچھا نہیں کیا۔
265
00:28:03,673 --> 00:28:05,186
تم ٹھیک ہو؟
266
00:28:05,913 --> 00:28:07,786
مجھے چھوڑنا نہیں چاہیے تھا۔
267
00:28:10,232 --> 00:28:11,932
آپ نے اپنا قول دیا تھا۔
268
00:28:12,545 --> 00:28:15,159
قصور رومیوں کا ہے۔
جنہوں نے ان کی ڈیفالٹ کی۔
269
00:28:19,279 --> 00:28:20,981
آپ کو چوٹ لگی ہے۔
270
00:28:21,021 --> 00:28:22,294
یہ کچھ بھی نہیں ہے۔
271
00:28:22,334 --> 00:28:23,386
- مجھے دیکھنے دو۔
- سورہ...
272
00:28:23,426 --> 00:28:25,336
مجھے دیکھنے دو!
273
00:28:27,921 --> 00:28:31,294
- آپ کا لہجہ تسلی بخش نہیں ہے۔
- آپ کو اس کی عادت ڈالنی چاہئے۔
274
00:28:39,976 --> 00:28:41,449
میں ٹھیک ہوں
275
00:28:43,611 --> 00:28:44,854
اور یقیناً آپ ہیں۔
276
00:28:45,283 --> 00:28:46,996
خاموش رہو۔
277
00:29:01,102 --> 00:29:02,467
یہ اب موجود نہیں ہے، ہے نا؟
278
00:29:04,676 --> 00:29:06,144
گاؤں.
279
00:29:07,367 --> 00:29:09,034
اور ہم سب جانتے تھے۔
280
00:29:11,186 --> 00:29:12,873
ہم جنوب کی طرف جا رہے ہیں۔
281
00:29:15,143 --> 00:29:17,677
ایک دفعہ وہاں میرے جاننے والے تھے۔
282
00:29:18,626 --> 00:29:20,871
گیٹا اتنا دور نہیں جائے گا۔
283
00:29:20,911 --> 00:29:23,277
نہیں اگر وہ اس کا خطرہ مول لیں۔
ان کی طاقتیں کم ہو جاتی ہیں۔
284
00:29:27,829 --> 00:29:29,513
اور رومی؟
285
00:29:31,608 --> 00:29:34,820
وہ اس کی پرواہ کرتے ہیں۔
Mithridates، مشرق میں.
286
00:29:39,973 --> 00:29:41,629
تو جنوب۔
287
00:29:46,719 --> 00:29:48,820
کاش میں 1000 آدمی ہوتا۔
288
00:30:04,031 --> 00:30:05,951
تم نے وہ کیا جو تم کر سکتے تھے۔
289
00:30:07,145 --> 00:30:08,140
تم واپس آگئے
290
00:30:08,945 --> 00:30:10,142
میرے لیے۔
291
00:30:12,688 --> 00:30:15,415
یہ جانتے ہوئے کہ یہ ہوسکتا ہے۔
آپ کی زندگی کی قیمت
292
00:30:23,021 --> 00:30:25,757
تیرے بغیر زندگی نہیں ہے۔
293
00:32:40,989 --> 00:32:42,475
ایک ٹریبیون مردہ...
294
00:32:42,510 --> 00:32:45,359
آدھی ریزرو فورسز
ویران اب...
295
00:32:45,399 --> 00:32:48,595
مجھے بتانے کا حکم دیتا ہے۔
چلائیں سب آپ کا شکریہ۔
296
00:32:48,635 --> 00:32:50,432
میں اپنے اعمال کا ذمہ دار ہوں۔
297
00:32:50,983 --> 00:32:53,987
- لیکن میری بیوی...
- اسے غلامی کی سزا سنائی گئی۔
298
00:32:54,027 --> 00:32:55,811
اپنے شوہر کا شکریہ۔
299
00:32:56,184 --> 00:32:57,414
نہیں...
300
00:32:57,454 --> 00:32:58,556
نہیں...
301
00:32:58,868 --> 00:33:00,112
نہیں!
302
00:33:01,216 --> 00:33:04,007
روم کا سایہ بہت بڑا ہے۔
303
00:33:04,262 --> 00:33:08,806
اور آپ، تھریسیئن، کریں گے۔
تم اس کے نیچے مر جاؤ.
304
00:33:33,811 --> 00:33:35,962
مجھے خوشی ہے کہ آپ نے ہماری کمپنی میں شمولیت اختیار کی۔
305
00:33:36,002 --> 00:33:38,093
میں نے سوچا کہ آپ مر چکے ہیں۔
306
00:33:38,750 --> 00:33:40,293
وہ مردہ کی طرح بدبودار ہے۔
307
00:33:40,333 --> 00:33:41,930
بیوقوف...
308
00:33:44,045 --> 00:33:46,099
آہستہ آہستہ... آہستہ آہستہ۔
309
00:33:46,822 --> 00:33:48,712
آپ دنوں سے بے ہوش تھے۔
310
00:33:53,200 --> 00:33:54,310
کیا ہم سمندر میں ہیں؟
311
00:33:55,322 --> 00:33:56,949
ایڈریاٹک میں۔
312
00:33:58,205 --> 00:33:59,807
کہیں کو۔
313
00:34:00,516 --> 00:34:01,737
سورہ؟
314
00:34:02,794 --> 00:34:04,270
آپ کی بیوی؟
315
00:34:05,370 --> 00:34:07,131
رومیوں نے لے لیا۔
316
00:34:09,932 --> 00:34:11,583
بہتر ہے کہ اسے بھول جاؤ۔
317
00:34:49,322 --> 00:34:51,488
اگر میں قاتل ہوتا تو کیا ہوتا؟
318
00:34:53,378 --> 00:34:56,225
والد اندر ہیں۔
شہر وہ جلد ہی واپس آجائے گا۔
319
00:34:56,441 --> 00:34:58,067
کتنی جلدی؟
320
00:34:58,198 --> 00:35:00,849
یہ زیادہ نہیں ہے۔
آپ کے ساتھ خوش ہیں
321
00:35:01,782 --> 00:35:03,437
اور اس کی بیٹی؟
322
00:35:03,805 --> 00:35:05,940
اسے اپنے شوہر کی کمی محسوس ہوئی۔
323
00:35:07,828 --> 00:35:11,070
لیکن وہ دوبارہ ظہور سے ڈرتا ہے۔
یہ اس کے پاس بہت تیزی سے آیا۔
324
00:35:15,062 --> 00:35:18,084
والد کی طرف سے پیش کردہ چشمہ
آپ کیپوا کے باشندوں کو...
325
00:35:18,225 --> 00:35:19,780
وہ کل شروع کریں گے۔
326
00:35:19,962 --> 00:35:21,113
کیا آج رات پارٹی ہے؟
327
00:35:21,287 --> 00:35:23,717
ہاں، اسی لیے وہ شہر میں ہے۔
328
00:35:24,114 --> 00:35:25,714
میں اس سے چند الفاظ کہنا چاہوں گا۔
329
00:35:26,914 --> 00:35:30,769
اس میں دو سے زیادہ بات چیت ہوگی۔
اس کا احسان دوبارہ حاصل کرنے کے لیے۔
330
00:35:31,635 --> 00:35:34,108
سینیٹ کے ایوان ہیں۔
کے بارے میں سرگوشیوں سے بھری...
331
00:35:36,410 --> 00:35:37,757
آپ کی جلد واپسی.
332
00:35:40,709 --> 00:35:43,656
ہجوم کی خوشامد
وہ اب بھی ان کی زبان کریں گے.
333
00:35:43,861 --> 00:35:48,188
چیخیں۔ وہ کیسے کریں گے۔
کیا آپ جیت کے بغیر ہیں؟
334
00:35:48,357 --> 00:35:51,150
انہیں کچھ دینا جو وہ نہیں کرتے
بہت سے لوگوں نے دیکھا۔
335
00:35:52,580 --> 00:35:56,249
تھریسیئن خون...
میدان میں ڈالنے کے لئے.
336
00:35:56,840 --> 00:35:59,994
ان کو فتح کرو
ہجوم کے دل...
337
00:36:00,659 --> 00:36:03,080
اور سینیٹ کرے گا
پیروی کرنے کی درخواست کرتا ہے۔
338
00:36:03,908 --> 00:36:05,213
مجھ سے دور ہو جاؤ!
339
00:36:06,689 --> 00:36:08,858
کمینے کسبی۔
340
00:36:09,566 --> 00:36:11,592
یہ آپ کو ہونا چاہئے
کانوں کو فروخت کریں۔
341
00:36:12,091 --> 00:36:13,788
باپ واپس آ گیا ہے۔
342
00:36:14,101 --> 00:36:15,976
اور اچھے موڈ میں۔
343
00:36:16,163 --> 00:36:18,011
اگر وہ میری مدد کرنے سے انکار کرتا ہے۔
میری نیت میں...
344
00:36:18,012 --> 00:36:20,738
وہ اپنی بیٹی سے کسی بات سے انکار نہیں کرتا،
345
00:36:20,933 --> 00:36:23,413
اگر وہ اسے مانگتا ہے
اس کی آنکھ میں آنسو کے ساتھ.
346
00:36:48,679 --> 00:36:50,700
کیپوا کے رہائشی۔
347
00:36:51,057 --> 00:36:52,897
معزز مہمانان۔
348
00:36:53,108 --> 00:36:55,963
میں آپ کے اس احسان کا مقروض ہوں۔
جشن میں شامل ہوں
349
00:36:56,003 --> 00:36:58,341
خاندان کے
نام، البینیئس۔
350
00:37:03,419 --> 00:37:06,888
آپ کی موجودگی اسے عزت دیتی ہے۔
میرے آباؤ اجداد کی یاد،
351
00:37:06,928 --> 00:37:09,802
جو بہت جلدی جا رہے تھے۔
زندہ لوگوں کی دنیا.
352
00:37:09,842 --> 00:37:12,532
اور بیٹی کی خوشی میں...
353
00:37:12,533 --> 00:37:14,783
زندگی سے بھرا ہوا ہے.
354
00:37:15,459 --> 00:37:19,125
میں احسان واپس کرتا ہوں۔
ہمیں پانی کے تحفے کے ساتھ
355
00:37:19,662 --> 00:37:23,887
روم سے، جہاں خدا نے فیصلہ کیا۔
خشک سالی سے بچنے کے لیے۔
356
00:37:24,110 --> 00:37:25,952
اور خون کے تحفے،
357
00:37:25,992 --> 00:37:28,251
میدان میں اترنا۔
358
00:37:32,833 --> 00:37:36,686
کوئنٹس لینٹولس
بٹیاٹس... آگے آئیں۔
359
00:37:47,768 --> 00:37:49,812
اپنے گلیڈی ایٹرز کو متعارف کروائیں۔
360
00:37:52,633 --> 00:37:56,199
سینیٹر البینیئس کے اعزاز میں
اور کیپوا کے باشندے...
361
00:37:57,198 --> 00:38:01,286
میں آپ کو بارکا پیش کرتا ہوں،
کارتھیج سے راکشس.
362
00:38:04,023 --> 00:38:08,224
اور پھر بھی پیلے کا ظلم...
میدان کے ٹائٹن کے سامنے...
363
00:38:08,264 --> 00:38:12,538
خون کے خدا کا
اور ریت کا، کریکسوس۔
364
00:38:12,578 --> 00:38:15,265
ناقابل تسخیر گال۔
365
00:38:19,461 --> 00:38:21,988
بٹیاٹس کا شکریہ۔
366
00:38:31,425 --> 00:38:32,976
اور اب...
367
00:38:33,016 --> 00:38:38,612
مارکس ڈیسیئس سولونیئس کو...
اور اس کی اپنی پیشکش.
368
00:38:44,560 --> 00:38:48,226
سینیٹر البینیئس کے اعزاز میں
اور کیپوا کے باشندے...
369
00:38:48,569 --> 00:38:51,167
میں آپ کو ان میں سے چھ لاتا ہوں۔
میرے بہترین آدمی
370
00:38:51,771 --> 00:38:55,737
دیکھو... Arcentius,
ایتھنز کی لعنت
371
00:38:58,899 --> 00:39:00,722
تم کمینہ کمینے.
372
00:39:01,814 --> 00:39:03,384
ایک پیشہ ور کی دھوکہ دہی۔
373
00:39:03,424 --> 00:39:05,885
- یہ ایک پیروڈی نہیں ہے، ہے نا؟
- کیا آپ متفق نہیں ہیں؟
374
00:39:05,886 --> 00:39:07,623
چھوڑ دو۔
375
00:39:08,339 --> 00:39:09,828
ہم سینیٹر کے مہمان ہیں۔
376
00:39:10,791 --> 00:39:12,931
اس نے ہمیں دعوت دی۔
چلو کل اس کے ساتھ بیٹھتے ہیں۔
377
00:39:13,458 --> 00:39:15,523
تسلی کے طور پر۔
378
00:39:15,558 --> 00:39:18,215
انہوں نے صرف دو آدمیوں کو رکھا
میرا کل تماشے میں لڑنا ہے،
379
00:39:18,216 --> 00:39:21,619
جبکہ سولونیئس کے چھ ہیں۔
اپنے بندروں سے
380
00:39:24,190 --> 00:39:26,722
اس آدمی کی انگلیاں اندر ہیں۔
تمام صحیح گدھے.
381
00:39:27,189 --> 00:39:30,568
وہ ان کو ہلاتا ہے اور ہر کوئی سونا گراتا ہے۔
382
00:39:32,255 --> 00:39:34,344
سولونیئس کا شکریہ۔
383
00:39:37,163 --> 00:39:40,220
پانی اور کھلونے ایک ہیں۔
شہر کے لئے چھوٹی تعریف
384
00:39:40,221 --> 00:39:43,277
جو اس کے اپنے لیے ہے۔
نام، البینیئس۔
385
00:39:43,528 --> 00:39:45,017
یہ زیادہ مستحق ہے۔
386
00:39:45,867 --> 00:39:50,262
اور خدا اسے اس کے ساتھ پہنچاتا ہے۔
میری بیٹی کے شوہر کی شکل
387
00:39:51,185 --> 00:39:54,062
لیگیٹ کلاڈیئس گلیبر۔
388
00:39:54,291 --> 00:39:57,725
حال ہی میں سے واپس آیا
تھریس کا جنگلی ملک۔
389
00:40:14,439 --> 00:40:18,405
اور دیگر تحائف... ان کے لیے
Capua کے باشندے.
390
00:40:18,903 --> 00:40:22,166
چھ تھریسیئن گیدڑ۔
391
00:40:22,474 --> 00:40:26,605
جنگ سے نکلنے والے
وحشی گیٹا کے ساتھ۔
392
00:40:27,171 --> 00:40:30,184
تلوار سے قتل...
393
00:40:30,790 --> 00:40:32,894
کل کے شو میں
394
00:40:35,699 --> 00:40:37,415
ٹھیک ہے؛
395
00:40:45,813 --> 00:40:47,802
اس کا پرتپاک استقبال ہے۔
396
00:40:48,635 --> 00:40:52,846
اس نے پھر اس کے لیے فضل طلب کیا، اور
آپ کے آنسو ناحق بہائے جائیں گے۔
397
00:40:53,688 --> 00:40:57,763
ٹھیک ہے، آئیے مزید کے لیے چلتے ہیں۔
موسیقی... اور شراب
398
00:41:10,441 --> 00:41:11,840
تھریسیئنز؟
399
00:41:12,213 --> 00:41:14,242
ان میں
جانوروں اور نیچے والوں میں
400
00:41:14,243 --> 00:41:16,524
سولونیئس کی پیشکش... اے
ہر طرف سے بدتمیزی.
401
00:41:16,525 --> 00:41:17,708
گلیبر نے پھانسی کا ذکر کیا۔
402
00:41:17,724 --> 00:41:20,045
شاید ہم شامل کر سکتے ہیں
ہمارے مرد کام پر ہیں۔
403
00:41:20,046 --> 00:41:21,808
پوزیشن لی ہے۔
404
00:41:22,068 --> 00:41:26,535
سولونیئس، بس...
میں نے آپ کے سامان کی تعریف کی۔
405
00:41:26,575 --> 00:41:28,214
اور میں تمہارا۔
406
00:41:28,254 --> 00:41:29,854
تم میری چاپلوسی کرتے ہو۔
407
00:41:29,855 --> 00:41:32,071
میں صرف تعریف کرتا ہوں۔
408
00:41:32,639 --> 00:41:34,516
آپ کو دیکھ کر اچھا لگا، پرانے دوست۔
409
00:41:34,556 --> 00:41:37,440
میں کچھ دیر ڈر گیا،
وہ آپ کو کیسے نااہل کریں گے؟
410
00:41:37,480 --> 00:41:40,742
Batiatus کے بغیر چشمے؟
ایک بے سورج صبح۔
411
00:41:41,187 --> 00:41:44,675
کرکسس اور بارکا۔
دو اچھی اننگز۔
412
00:41:44,715 --> 00:41:48,053
وہ تفریح فراہم کریں گے۔
سب سے اہم لڑائیوں میں۔
413
00:41:51,998 --> 00:41:55,949
سینیٹر مجھے بلا رہے ہیں۔ اگر
میں کل تم سے نہیں ملوں گا Lucretia...
414
00:41:55,950 --> 00:41:58,889
یہ ناقابل یقین ہے، وہ ہمارے پاس ہیں۔
ہمیں گیلری میں بیٹھنے کی دعوت دی۔
415
00:41:58,890 --> 00:42:02,894
گیلری میں؟ اس کے ساتھ
سینیٹر بڑی قیمت۔
416
00:42:04,518 --> 00:42:06,552
میں وہاں آپ کی صحبت سے لطف اندوز ہوں گا۔
417
00:42:09,718 --> 00:42:14,304
ایک دن میں یقین کروں گا کہ اس کے پاس دل ہے...
اسے اپنے سینے سے باہر دیکھ کر.
418
00:42:14,344 --> 00:42:17,014
اور میں چھری پکڑوں گا۔
419
00:43:00,164 --> 00:43:03,156
میں نے ایسا منظر کبھی نہیں دیکھا۔
420
00:43:04,081 --> 00:43:06,081
اور آپ اسے دوبارہ کبھی نہیں دیکھ پائیں گے۔
421
00:45:34,209 --> 00:45:36,134
ہجوم اس کے تحائف کی تعریف کرتا ہے۔
422
00:45:37,004 --> 00:45:38,510
جیسا کہ ہم سب کرتے ہیں۔
423
00:45:38,550 --> 00:45:41,986
میں نے کچھ چھپایا
اہم، آخر کے لئے.
424
00:46:11,432 --> 00:46:13,595
تیار ہو، تم تھریسیئن کو بھاڑ میں جاؤ؟
425
00:46:45,108 --> 00:46:47,665
مشکلات اس کے حق میں نہیں ہیں۔
426
00:46:47,705 --> 00:46:50,316
اس تھریشین نے اکسایا
روم میں بڑی مصیبت، والد.
427
00:46:50,356 --> 00:46:53,643
اس کی بزدلی کا باعث بنے۔
بڑے پیمانے پر ویرانی میں.
428
00:46:54,245 --> 00:46:56,434
یہ کافی نہیں ہے۔
ادائیگی کے لئے اس کی زندگی؟
429
00:46:56,435 --> 00:46:59,175
اسے عاجز ہونا چاہیے۔
مثال کے طور پر
430
00:46:59,976 --> 00:47:02,030
سولونیئس تھا۔
اتنا مہربان
431
00:47:02,031 --> 00:47:04,085
خدمات پیش کرتا ہے۔
اس ایکٹ کے لیے
432
00:47:11,823 --> 00:47:13,933
حکم دو۔
433
00:48:29,639 --> 00:48:32,928
- ایک دھوکہ دہی.
’’بات مت کرو۔
434
00:48:46,545 --> 00:48:48,594
ان سب کو مار ڈالو۔
435
00:49:58,961 --> 00:49:59,961
اسے مار ڈالو!
436
00:50:00,921 --> 00:50:02,297
اسے مار ڈالو!
437
00:50:03,310 --> 00:50:04,410
اسے مار ڈالو!
438
00:50:33,911 --> 00:50:37,737
فضل!
439
00:50:47,506 --> 00:50:48,606
فضل!
440
00:50:52,264 --> 00:50:54,713
یہ ایک مشکل پیش کرتا ہے۔
441
00:50:54,714 --> 00:50:56,725
سزائے موت کا اطلاق ہوتا ہے۔
442
00:50:56,765 --> 00:51:00,315
خواہشات کی خلاف ورزی کرنا
ہجوم... یہ عقلمندی نہیں ہے۔
443
00:51:00,374 --> 00:51:01,873
یہاں تک کہ ایک سینیٹر کے لیے۔
444
00:51:01,913 --> 00:51:04,782
اس نے مجھے اداس کر دیا۔
میں اسے جانے نہیں دوں گا۔
445
00:51:05,180 --> 00:51:06,760
شاید میرے پاس کوئی حل ہے۔
446
00:51:06,761 --> 00:51:08,920
اگر آپ اسے قبول کرتے ہیں، تو آپ کہتے ہیں.
447
00:51:09,560 --> 00:51:11,752
Thrakiotis نے دکھایا کہ کس طرح
میدان میں مستقبل ہے،
448
00:51:11,753 --> 00:51:14,867
یہاں تک کہ کمتر کے خلاف
سولونیئس کا سامان
449
00:51:15,332 --> 00:51:17,638
میرے پاس ایک تازہ کھیپ ہے۔
کل آنے والے بھرتی۔
450
00:51:17,678 --> 00:51:20,726
اگر میں نے یہ خریدا ہے۔
آدمی، تاکہ وہ تعلیم یافتہ ہو۔
451
00:51:20,727 --> 00:51:23,868
میرے اسکول میں
گلیڈی ایٹر کا فن...
452
00:51:23,869 --> 00:51:27,926
اس کی حالت میں، مجھے شک ہے
یہ طویل عرصے تک کیسے زندہ رہے گا.
453
00:51:34,067 --> 00:51:35,760
ہم رحم کریں گے۔
454
00:51:36,899 --> 00:51:39,204
اور اسی طرح ہم جیتیں گے۔
وہ احسان جس کی آپ تلاش کرتے ہیں۔
455
00:51:42,611 --> 00:51:45,032
اس کا نام کیا ہے؟
456
00:51:45,033 --> 00:51:47,401
میں نے کبھی معلوم کرنے کی پرواہ نہیں کی۔
457
00:51:48,716 --> 00:51:50,532
جس طرح وہ لڑتا ہے...
458
00:51:51,171 --> 00:51:54,275
تھریس کے افسانوی بادشاہ کی طرح۔
459
00:51:58,201 --> 00:52:00,521
وہ اسے سپارٹیکس کہتے تھے۔
460
00:52:11,377 --> 00:52:13,212
کیپوا کے رہائشی۔
461
00:52:14,413 --> 00:52:16,110
یہ آدمی...
462
00:52:16,150 --> 00:52:20,610
یہ اسپارٹیکس، اس نے ثابت کیا۔
میدان میں اس کی قدر
463
00:52:21,245 --> 00:52:26,552
اس کے لیے، legate Claudius
گلیبر اور میں اسے دیتا ہوں...
464
00:52:27,628 --> 00:52:28,669
زندگی
465
00:52:35,752 --> 00:52:36,793
سپارٹاکس!
466
00:52:40,271 --> 00:52:41,271
سپارٹاکس!