1 00:00:20,471 --> 00:00:25,471 Subtítulos por cráneo explosivo 2 00:02:39,671 --> 00:02:41,672 ¿Está bien el bebé? 3 00:02:41,674 --> 00:02:42,773 ¿Qué? 4 00:02:42,775 --> 00:02:44,975 ¿Está bien el bebé? 5 00:02:44,977 --> 00:02:46,844 Sí. 6 00:02:46,846 --> 00:02:48,782 Oh, sí. Ella está bien. 7 00:02:50,650 --> 00:02:51,885 ¿Qué estás haciendo? 8 00:02:55,587 --> 00:02:57,456 Sólo estaba vigilándola. 9 00:02:59,692 --> 00:03:01,028 Venir. 10 00:03:04,732 --> 00:03:07,632 solo tengo que trabajar aqui un poquito más. 11 00:03:07,634 --> 00:03:09,569 Vuelve a dormir. 12 00:04:21,178 --> 00:04:23,613 Tienes que relajarte. 13 00:04:27,584 --> 00:04:28,850 Deberías dormir. 14 00:04:32,588 --> 00:04:33,622 Sí. 15 00:04:40,665 --> 00:04:41,999 Shh. 16 00:04:43,634 --> 00:04:44,666 Mmm. 17 00:04:44,668 --> 00:04:46,104 Relájate. 18 00:04:47,972 --> 00:04:49,574 ¿Mejor? 19 00:04:53,744 --> 00:04:55,046 Shh. 20 00:05:11,030 --> 00:05:13,032 ¿Puedes llevarla? por un minuto? 21 00:05:14,800 --> 00:05:16,700 - Está bien. - Voy a cambiarla. 22 00:05:16,702 --> 00:05:17,700 Está bien. 23 00:05:24,210 --> 00:05:26,277 Oye, oye, oye. 24 00:05:26,279 --> 00:05:27,948 Oye, espera. 25 00:05:28,848 --> 00:05:30,981 Oye, oye, está bien. 26 00:05:30,983 --> 00:05:33,117 Shh. 27 00:05:37,891 --> 00:05:39,225 Está bien. 28 00:05:42,062 --> 00:05:44,230 Sabes lo que tienes que hacer, ¿verdad? 29 00:05:49,769 --> 00:05:52,907 La víctima tiene que ser una prostituta, pero ¿de qué tipo? 30 00:05:53,907 --> 00:05:56,774 Y ella tiene que hablar inglés. 31 00:05:56,776 --> 00:05:58,846 El terror debe estar en inglés. 32 00:06:00,047 --> 00:06:02,147 Una vez que el picahielos hace su apariencia, sin embargo 33 00:06:02,149 --> 00:06:06,020 ella probablemente intentará huir y gritar. 34 00:06:07,788 --> 00:06:09,722 En cualquier caso, el primer paso es conseguirla 35 00:06:09,724 --> 00:06:11,092 atado y amordazado, 36 00:06:12,793 --> 00:06:15,762 Eso significa SandM. 37 00:06:15,764 --> 00:06:17,965 Por supuesto, Necesitas un cambio de ropa. 38 00:06:19,166 --> 00:06:21,869 Definitivamente habrá mucha sangre. 39 00:06:23,939 --> 00:06:26,174 Oye, ¿a qué hora? ¿Viene el auto? 40 00:06:27,175 --> 00:06:28,677 3:00. 41 00:06:29,278 --> 00:06:30,946 Bueno. 42 00:06:32,781 --> 00:06:34,214 ¿Me llamarás? tan pronto como llegue allí? 43 00:06:34,216 --> 00:06:35,215 Uhmm. 44 00:06:35,217 --> 00:06:36,752 ¿Ehhmm? 45 00:06:37,819 --> 00:06:38,919 Puedes llamarme en cualquier momento, ¿vale? 46 00:06:38,921 --> 00:06:40,788 Sí. 47 00:06:40,790 --> 00:06:42,756 quiero decir, Puedes llamarme en cualquier momento. 48 00:06:42,758 --> 00:06:44,227 Lo digo en serio, ¿vale? 49 00:06:46,229 --> 00:06:48,329 Te voy a extrañar. 50 00:06:48,331 --> 00:06:50,099 Yo también te extrañaré. 51 00:09:01,936 --> 00:09:02,969 Hola bebé. 52 00:09:02,971 --> 00:09:04,171 Oye, ¿te registraste? 53 00:09:04,173 --> 00:09:06,305 Sí. si, Acabo de llegar a mi habitación. 54 00:09:06,307 --> 00:09:07,973 ¿Cómo es? 55 00:09:07,975 --> 00:09:11,011 Es bueno. Es pequeño. Nada especial. 56 00:09:11,013 --> 00:09:12,979 No pudieron alojarte ¿En algún lugar mejor? 57 00:09:12,981 --> 00:09:15,115 No, está bien. Estaré ocupado, ya sabes, 58 00:09:15,117 --> 00:09:16,317 No estaré mucho en la habitación. 59 00:09:16,319 --> 00:09:17,917 Tienes que hacer algo 60 00:09:17,919 --> 00:09:20,120 ¿para la conferencia de esta noche? 61 00:09:20,122 --> 00:09:21,154 No. 62 00:09:21,156 --> 00:09:22,322 No, no hay reuniones hasta mañana. 63 00:09:22,324 --> 00:09:24,124 Pero, eh, pero, Tengo que ir a cenar. 64 00:09:24,126 --> 00:09:25,526 solo queria llamar, decirte que entré. 65 00:09:25,528 --> 00:09:28,329 Está bien. Bueno, diviértete. Te extrañamos. 66 00:09:28,331 --> 00:09:30,163 Está bien. Yo también te extraño. Tengo que correr. 67 00:09:30,165 --> 00:09:32,233 Espera. Esperar. Déjame traer al bebé. 68 00:09:32,235 --> 00:09:34,335 Oye, espera, yo... 69 00:09:34,337 --> 00:09:36,437 Di: "Hola, papá". Vamos. 70 00:09:36,439 --> 00:09:40,242 Di: "Hola, papá". Está siendo tímida. 71 00:09:40,244 --> 00:09:41,908 Bueno, te queremos. 72 00:09:41,910 --> 00:09:44,478 Intenta relajarte mientras estás allí, ¿vale? 73 00:09:44,480 --> 00:09:47,349 Está bien. Oye, escucha, Bill está en la puerta. 74 00:09:47,351 --> 00:09:49,251 no quiero seguir los otros chicos esperando. 75 00:09:49,253 --> 00:09:50,285 Está bien. Te amo. 76 00:09:50,287 --> 00:09:51,420 Muy bien. Te amo. 77 00:09:51,422 --> 00:09:53,088 Los amo a ambos mucho, mucho. 78 00:09:53,090 --> 00:09:54,155 Te amo. Te amo. Te amo. 79 00:09:54,157 --> 00:09:55,122 Adiós. 80 00:09:55,124 --> 00:09:56,460 Adiós. 81 00:12:14,404 --> 00:12:15,570 Nunca antes había hecho SandM. 82 00:12:15,572 --> 00:12:20,173 pero puedo preguntar para atarte, ¿no? 83 00:12:20,175 --> 00:12:23,346 Nunca antes había hecho SandM. pero ¿puedo atarte? 84 00:12:25,315 --> 00:12:27,585 Oh, está ahí. 85 00:12:30,687 --> 00:12:33,123 Seguro. 86 00:12:37,395 --> 00:12:39,630 Ah, después de ti. Eh. 87 00:12:42,399 --> 00:12:45,202 puedes desnudarte si quieres, seguro. 88 00:12:47,705 --> 00:12:50,673 Creo que eres muy amable. 89 00:12:50,675 --> 00:12:52,344 Sí. 90 00:12:57,214 --> 00:12:58,483 ¿Ah, de verdad? 91 00:13:01,486 --> 00:13:02,752 Villa. 92 00:13:02,754 --> 00:13:05,090 ¿Qué pasa contigo? 93 00:13:07,459 --> 00:13:10,460 Oh, la ciudad, ¿eh? 94 00:13:10,462 --> 00:13:12,495 Muchos de mis amigos vivir en la ciudad. 95 00:13:12,497 --> 00:13:14,164 Simplemente creo que es realmente... 96 00:15:18,728 --> 00:15:20,562 Limpio, limpio, limpio. 97 00:15:20,564 --> 00:15:22,432 Limpio, limpio. 98 00:15:29,707 --> 00:15:33,609 Tiempo de ejecución completo menos limpieza, 14 minutos, 45 segundos. 99 00:15:44,589 --> 00:15:46,457 Toc, toc, toc. 100 00:15:50,295 --> 00:15:51,396 Hola. 101 00:15:52,664 --> 00:15:54,265 Entra. 102 00:16:26,466 --> 00:16:27,866 Hola. 103 00:16:27,868 --> 00:16:29,600 tengo una cita mañana por la noche. 104 00:16:29,602 --> 00:16:31,502 me preguntaba si puedo cambiarlo para esta noche. 105 00:16:31,504 --> 00:16:32,570 ¿Qué hotel, señor? 106 00:16:32,572 --> 00:16:33,571 El Príncipe. 107 00:16:33,573 --> 00:16:34,606 Gracias. 108 00:16:34,608 --> 00:16:35,707 Si puedo preguntarle el número de su habitación, 109 00:16:35,709 --> 00:16:37,676 te llamaremos enseguida para confirmar. 110 00:16:37,678 --> 00:16:38,910 2902. 111 00:16:38,912 --> 00:16:40,648 Gracias. 112 00:16:55,964 --> 00:16:57,562 - Hola. - Lo siento 113 00:16:57,564 --> 00:16:58,765 - para hacerte esperar. - No. 114 00:16:58,767 --> 00:17:00,600 La chica que hiciste tu cita con 115 00:17:00,602 --> 00:17:01,734 no estará disponible durante unas horas. 116 00:17:01,736 --> 00:17:02,769 Uhmm. 117 00:17:02,771 --> 00:17:04,504 ¿Te gustaría esperarla 118 00:17:04,506 --> 00:17:05,638 o te gustaría nosotros para enviarte 119 00:17:05,640 --> 00:17:06,706 ¿una chica diferente ahora mismo? 120 00:17:06,708 --> 00:17:07,874 Eh, no. 121 00:17:07,876 --> 00:17:09,742 envía el uno eso puede venir de inmediato. 122 00:17:09,744 --> 00:17:12,679 Ella estará en tu habitación. en aproximadamente una hora. 123 00:17:12,681 --> 00:17:13,949 Gracias. 124 00:18:09,573 --> 00:18:11,707 Es Jackie. Deja un mensaje. 125 00:18:11,709 --> 00:18:13,809 ¡Oye! no he escuchado de usted en días. 126 00:18:13,811 --> 00:18:16,545 ¿Dónde carajo está mi dinero? ¿De la otra noche? 127 00:18:16,547 --> 00:18:18,681 ¿Trabajas hoy? ¿Qué carajo pasa? 128 00:18:18,683 --> 00:18:20,649 Bueno, llámame, maldita sea. ¿vale? 129 00:18:20,651 --> 00:18:22,818 Te tengo abajo para una cita esta noche. 130 00:18:22,820 --> 00:18:24,487 Lo juro por el puto Cristo. 131 00:18:24,489 --> 00:18:26,658 Si solo estás realizando una evaluación mi llamada... 132 00:18:55,687 --> 00:18:57,855 Es Jackie. Deja un mensaje. 133 00:18:57,857 --> 00:18:59,590 Está bien, mira, tu maldita máquina. 134 00:18:59,592 --> 00:19:01,993 Me cortaron. Deje su buscapersonas encendido. 135 00:19:01,995 --> 00:19:03,728 Si no tienes tus juguetes contigo, 136 00:19:03,730 --> 00:19:05,730 tendrás que parar primero en la oficina. 137 00:19:05,732 --> 00:19:08,566 Hagas lo que hagas, no aparezcas sin tu equipo. 138 00:19:08,568 --> 00:19:09,936 ¿Está bien? 139 00:19:52,614 --> 00:19:53,947 - ¿Hola? - Sr. Curran, 140 00:19:53,949 --> 00:19:55,548 Tu invitado está subiendo. 141 00:19:55,550 --> 00:19:56,918 Gracias. 142 00:20:50,108 --> 00:20:51,173 Hola. 143 00:20:51,175 --> 00:20:52,208 Hola. 144 00:20:52,210 --> 00:20:53,844 Entra. 145 00:20:59,183 --> 00:21:00,785 ¿Puedo usar tu teléfono? 146 00:21:01,986 --> 00:21:03,155 Sí. 147 00:21:18,736 --> 00:21:20,003 Oye. 148 00:21:20,005 --> 00:21:21,238 Hola, estoy, uh, estoy aquí. 149 00:21:21,240 --> 00:21:23,273 Está bien, está bien. 150 00:21:23,275 --> 00:21:24,975 Uh-hmm, parece estar bien. 151 00:21:24,977 --> 00:21:26,144 Está bien. Ven a la oficina hoy, 152 00:21:26,146 --> 00:21:27,178 ¿Lo harás? 153 00:21:27,180 --> 00:21:28,713 Vale, adiós. 154 00:21:31,150 --> 00:21:32,952 ¿Puedo tomar una copa? 155 00:21:33,886 --> 00:21:35,153 Ah, claro. 156 00:21:35,155 --> 00:21:36,823 Refresco de vodka. 157 00:22:10,057 --> 00:22:11,225 Bueno. 158 00:22:20,001 --> 00:22:22,202 ¿Un monstruo del orden? 159 00:22:22,204 --> 00:22:24,004 ¿Qué? 160 00:22:24,006 --> 00:22:26,108 El... oh, no importa. 161 00:23:11,388 --> 00:23:14,823 nunca lo he intentado SandM antes, así que... 162 00:23:14,825 --> 00:23:16,060 Está bien. 163 00:23:22,132 --> 00:23:24,066 pero puedo preguntarte quitarte la ropa 164 00:23:24,068 --> 00:23:25,836 y déjame atarte... 165 00:23:26,937 --> 00:23:28,204 ...¿verdad? 166 00:23:28,206 --> 00:23:30,107 Cualquier cosa, de verdad. 167 00:23:33,944 --> 00:23:36,281 ¿Qué es lo más desagradable? ¿has hecho alguna vez? 168 00:23:42,019 --> 00:23:45,757 te gusta ¿Ver mujeres masturbarse? 169 00:23:50,028 --> 00:23:50,996 Bueno. 170 00:23:55,033 --> 00:23:57,967 Entonces tomaremos una ducha juntos. 171 00:23:57,969 --> 00:23:59,436 te enseñaré todo sobre la banda elástica 172 00:23:59,438 --> 00:24:01,273 en el gorro de ducha. 173 00:24:03,909 --> 00:24:05,043 Está bien. 174 00:24:24,231 --> 00:24:25,332 Ajá. 175 00:24:35,075 --> 00:24:37,144 Eh, lo siento. 176 00:24:38,945 --> 00:24:39,979 Lo siento. 177 00:24:39,981 --> 00:24:41,212 Es... voy a... 178 00:24:41,214 --> 00:24:42,847 ...darse una ducha. 179 00:24:42,849 --> 00:24:44,949 ¿Debería ir contigo? 180 00:24:47,854 --> 00:24:49,824 ¿Me dejarás? ¿Atarte después? 181 00:25:02,437 --> 00:25:04,373 Oh, mierda. 182 00:25:13,048 --> 00:25:14,983 Oye, ¿estás bien? 183 00:25:38,041 --> 00:25:39,140 Escucha, lo siento. 184 00:25:39,142 --> 00:25:42,042 No me estaba riendo de ti. 185 00:25:42,044 --> 00:25:43,044 ¿Puedes oírme? 186 00:25:43,046 --> 00:25:44,314 Lo siento. 187 00:26:28,959 --> 00:26:30,495 Oye, ¿estás bien? 188 00:26:38,003 --> 00:26:40,006 Oye, ¿está todo bien? 189 00:26:46,445 --> 00:26:47,478 Estoy entrando. 190 00:26:47,480 --> 00:26:49,148 ¿Está bien? 191 00:26:59,225 --> 00:27:00,592 No, no, no, no, no. 192 00:27:00,594 --> 00:27:03,228 Bueno. 193 00:27:06,999 --> 00:27:08,167 Bueno. 194 00:27:09,201 --> 00:27:10,304 Simplemente no lo hagas. 195 00:27:35,330 --> 00:27:37,129 Eh, ¿señor Curran? 196 00:27:37,131 --> 00:27:38,464 ¿Está todo bien, señor? 197 00:27:38,466 --> 00:27:39,666 Todo está bien. 198 00:27:39,668 --> 00:27:41,334 Como ya sabrás 199 00:27:41,336 --> 00:27:44,270 que todas nuestras habitaciones están ocupados esta noche 200 00:27:44,272 --> 00:27:46,505 y algunos de nuestros invitados ya están durmiendo, 201 00:27:46,507 --> 00:27:48,408 así que nos encantaría lo agradezco 202 00:27:48,410 --> 00:27:50,177 si puedes mantener el volumen 203 00:27:50,179 --> 00:27:51,545 al menos lo más bajo posible al disfrutar de la música 204 00:27:51,547 --> 00:27:53,346 - o la televisión. - Está bien. 205 00:27:53,348 --> 00:27:56,550 Por supuesto. Lo siento. 206 00:27:56,552 --> 00:27:58,385 Lo mantendré bajo. 207 00:27:58,387 --> 00:27:59,619 Aún podrías Pero mátala. 208 00:28:05,427 --> 00:28:07,427 ¿Qué? 209 00:28:07,429 --> 00:28:08,662 Gracias por su cooperación, señor. 210 00:28:08,664 --> 00:28:09,697 Que tengas una buena noche. 211 00:28:33,656 --> 00:28:37,060 ¿eres tú el indicado? que me lleva al hospital? 212 00:28:39,163 --> 00:28:40,330 Sí. 213 00:28:42,198 --> 00:28:44,267 ¿Crees que ¿Puedo tener las tijeras? 214 00:28:48,172 --> 00:28:49,538 Está bien. 215 00:28:49,540 --> 00:28:51,075 Está bien. 216 00:28:52,275 --> 00:28:53,275 No. 217 00:28:53,277 --> 00:28:54,476 - No. - No tengas miedo. 218 00:28:54,478 --> 00:28:56,378 - No. - Por favor, déjalo. 219 00:28:56,380 --> 00:28:57,446 Por favor déjalo. 220 00:28:57,448 --> 00:29:00,284 Por favor déjalo. 221 00:29:06,424 --> 00:29:08,725 No, está bien. 222 00:29:08,727 --> 00:29:10,293 Está bien. 223 00:29:10,295 --> 00:29:11,594 No tengas miedo. 224 00:29:11,596 --> 00:29:13,630 No tengas miedo. 225 00:29:13,632 --> 00:29:16,132 No tengas miedo. 226 00:29:16,134 --> 00:29:18,368 No tengas miedo. 227 00:29:18,370 --> 00:29:20,172 No tengas miedo. 228 00:29:27,613 --> 00:29:29,114 Bueno. 229 00:30:37,686 --> 00:30:39,188 Bueno. 230 00:30:41,556 --> 00:30:42,725 Bueno. 231 00:30:51,701 --> 00:30:53,736 Oye, escucha. 232 00:30:54,603 --> 00:30:55,738 No. 233 00:30:56,605 --> 00:30:57,739 Acuéstese boca arriba. 234 00:30:57,741 --> 00:30:58,773 Por favor escuche. 235 00:30:58,775 --> 00:31:01,442 Oye, ¿puedes oírme? 236 00:31:01,444 --> 00:31:03,511 Sólo voy a limpiarte, cuando te despiertas 237 00:31:03,513 --> 00:31:06,282 necesitas ir al hospital, ¿entiendes? 238 00:31:08,685 --> 00:31:10,552 Ey. 239 00:31:10,554 --> 00:31:11,655 Ey. 240 00:31:13,690 --> 00:31:15,558 ¿Qué te pasa ? 241 00:31:15,560 --> 00:31:16,658 ¿Tomaste algo? 242 00:31:16,660 --> 00:31:17,794 ¿Oye? 243 00:31:18,762 --> 00:31:21,498 Está bien. Oh, Dios. 244 00:31:29,439 --> 00:31:30,574 Vamos. 245 00:32:03,576 --> 00:32:05,510 ¿Has visto a mi esposa? 246 00:32:06,612 --> 00:32:07,611 ¿Qué? 247 00:32:07,613 --> 00:32:08,946 Mi esposa. 248 00:32:08,948 --> 00:32:11,416 Parece que no puedo encontrarla. 249 00:32:12,952 --> 00:32:15,953 Está bien Preguntaré en recepción. 250 00:32:15,955 --> 00:32:18,725 no debería haber molestar a los extraños. 251 00:32:28,434 --> 00:32:29,802 Oh, no. 252 00:32:32,472 --> 00:32:33,939 parece que me he dejado algo en mi habitación. 253 00:32:33,941 --> 00:32:35,576 Que tenga buenas noches, señor. 254 00:32:40,613 --> 00:32:42,346 Ayuda. 255 00:32:42,348 --> 00:32:43,347 Ayuda. 256 00:32:43,349 --> 00:32:45,552 No, no, no. 257 00:32:47,788 --> 00:32:50,990 ¡Ayuda! 258 00:32:50,992 --> 00:32:52,491 Quítate de encima. 259 00:33:03,438 --> 00:33:04,603 Ey. 260 00:33:04,605 --> 00:33:05,604 Ey. 261 00:33:05,606 --> 00:33:06,605 Oye, oye, oye. 262 00:33:06,607 --> 00:33:07,807 Oye, ¿puedes oírme? 263 00:33:07,809 --> 00:33:09,609 ¿Puedes entenderme? 264 00:33:09,611 --> 00:33:11,744 Quieres ir al hospital, ¿verdad? 265 00:33:11,746 --> 00:33:13,479 ¿Sí? Está bien. 266 00:33:13,481 --> 00:33:14,748 Está bien. Bueno, necesitas para vestirse. 267 00:33:14,750 --> 00:33:15,749 Necesitas vestirte. 268 00:33:15,751 --> 00:33:17,383 Eh. 269 00:33:17,385 --> 00:33:18,751 No lo sé dónde están. 270 00:33:18,753 --> 00:33:19,752 Está bien. 271 00:33:19,754 --> 00:33:20,853 Está bien, está bien. 272 00:33:20,855 --> 00:33:22,390 Yo los conseguiré, quédate aquí. 273 00:33:47,050 --> 00:33:48,652 ¿Puedes pararte? 274 00:35:02,095 --> 00:35:05,695 Eres tan tranquilo y digno. 275 00:35:05,697 --> 00:35:06,900 Mmm. 276 00:35:10,737 --> 00:35:13,540 Realmente muy guapo de cerca. 277 00:35:14,875 --> 00:35:16,476 Gracias. 278 00:35:22,750 --> 00:35:24,919 Sé por qué realmente me llamaste. 279 00:35:27,954 --> 00:35:29,556 ¿Qué? 280 00:35:32,626 --> 00:35:34,762 No estás aquí... 281 00:35:40,968 --> 00:35:42,167 ¿Qué quieres decir? 282 00:36:35,759 --> 00:36:36,958 ¿Vienes a entrar? 283 00:36:36,960 --> 00:36:39,094 Eh, no. 284 00:36:39,096 --> 00:36:42,097 no me gustan los hospitales pero estaré aquí. 285 00:36:42,099 --> 00:36:44,232 ¿No deberían tomar una mirada a tu mano? 286 00:36:44,234 --> 00:36:47,638 Yo... no, estaré bien. 287 00:36:48,839 --> 00:36:50,174 ¿Entonces estarás aquí? 288 00:36:52,075 --> 00:36:54,111 Sí, por supuesto. 289 00:36:55,979 --> 00:36:58,149 Y te vas a quedar conmigo esta noche? 290 00:37:00,852 --> 00:37:02,020 Sí. 291 00:37:06,858 --> 00:37:08,192 ¿Lo prometes? 292 00:37:09,894 --> 00:37:11,163 Sí, lo prometo. 293 00:37:32,885 --> 00:37:33,984 Creo que ella lo sabe. 294 00:37:33,986 --> 00:37:36,990 ¿Qué tan seguro estás? ¿Que ella lo sabe? 295 00:37:37,958 --> 00:37:39,990 No... no lo sé. 296 00:37:39,992 --> 00:37:42,127 Una escala del uno al diez. 297 00:37:43,028 --> 00:37:44,028 Seis. 298 00:37:44,030 --> 00:37:46,898 Eso no es lo peor. 299 00:37:46,900 --> 00:37:49,100 Sí, pero ¿y si ella viera? las otras cosas? 300 00:37:49,102 --> 00:37:50,068 ¿Te gusta el cloroformo? 301 00:37:50,070 --> 00:37:51,102 Sí. 302 00:37:51,104 --> 00:37:52,203 ¿Crees que lo hizo? 303 00:37:52,205 --> 00:37:53,670 No sé. 304 00:37:53,672 --> 00:37:55,173 Todo irá bien. 305 00:37:55,175 --> 00:37:57,208 ¿Y tú... le dijiste? 306 00:37:57,210 --> 00:37:59,777 ¿Sobre la chica del conejo? 307 00:37:59,779 --> 00:38:01,280 O el otro mujer a la que apuñalaste, 308 00:38:01,282 --> 00:38:03,848 ya sabes, como, para probar el agua? 309 00:38:03,850 --> 00:38:06,251 No, no, realmente no fue así. parece correcto, ya sabes, 310 00:38:06,253 --> 00:38:09,054 pero en el taxi, quiero decir, parece que ella lo sabía, 311 00:38:09,056 --> 00:38:11,991 ya sabes, y ella parece ella estaba de acuerdo con eso. 312 00:38:11,993 --> 00:38:12,992 ¿Con que la mates? 313 00:38:12,994 --> 00:38:14,827 Sí. 314 00:38:14,829 --> 00:38:16,694 Creo que ella está de acuerdo con eso. 315 00:38:16,696 --> 00:38:20,265 Veo que esto se desarrolla de una de tres maneras. 316 00:38:20,267 --> 00:38:21,266 ¿Quieres saberlo? 317 00:38:21,268 --> 00:38:22,302 Bueno, sí, por supuesto. 318 00:38:22,304 --> 00:38:24,104 Por eso te llamé. 319 00:38:24,106 --> 00:38:25,105 Bueno. 320 00:38:25,107 --> 00:38:27,806 El primero es... 321 00:38:27,808 --> 00:38:30,776 ... ella sabe exactamente que esta pasando 322 00:38:30,778 --> 00:38:33,146 pero ella está como loca 323 00:38:33,148 --> 00:38:34,848 y quiere morir. 324 00:38:34,850 --> 00:38:36,916 Ella quiere morir, ¿sabes? 325 00:38:36,918 --> 00:38:39,188 para que ella no diga nada al médico. 326 00:38:40,222 --> 00:38:41,787 Solo espérala 327 00:38:41,789 --> 00:38:43,923 y cuando ella se va del hospital, 328 00:38:43,925 --> 00:38:46,828 llévala a casa y apuñalarla, ¿verdad? 329 00:38:47,796 --> 00:38:49,363 Tiene sentido, ¿verdad? 330 00:38:49,365 --> 00:38:51,265 Sí, está bien, está bien. 331 00:38:51,267 --> 00:38:52,298 ¿Y cuál fue el segundo? 332 00:38:52,300 --> 00:38:53,333 ¿Cuál es el segundo? 333 00:38:53,335 --> 00:38:55,969 Bueno. El segundo es, 334 00:38:55,971 --> 00:38:57,304 es lo mismo pero diferente. 335 00:38:57,306 --> 00:38:58,839 Es como, si, 336 00:38:58,841 --> 00:39:00,775 ella sabe exactamente que esta pasando 337 00:39:00,777 --> 00:39:03,010 pero ella solo estaba jugando con ello 338 00:39:03,012 --> 00:39:04,878 para ganar algo de tiempo, ya sabes, 339 00:39:04,880 --> 00:39:07,782 como si estuviera siendo falsa, 340 00:39:07,784 --> 00:39:09,884 entonces en ese caso... 341 00:39:09,886 --> 00:39:12,320 ...ella le está contando al doctor ahora mismo todo, 342 00:39:12,322 --> 00:39:14,156 Estás un poco jodido, cariño. 343 00:39:14,158 --> 00:39:15,756 Oh, Dios. No me gusta ese. 344 00:39:15,758 --> 00:39:17,324 Lo sé. Eso... eso es... bueno... 345 00:39:17,326 --> 00:39:19,062 eso es lo peor. 346 00:39:20,964 --> 00:39:23,131 Oye, cariño, suenas fría. 347 00:39:23,133 --> 00:39:25,801 ¿Tienes una bufanda encima? 348 00:39:25,803 --> 00:39:27,035 - Sí. - No me mientas. 349 00:39:27,037 --> 00:39:28,036 Cariño, por favor, vamos. 350 00:39:28,038 --> 00:39:29,171 ¿Cuál es el tercero? 351 00:39:29,173 --> 00:39:30,839 no te quiero enfermarse. 352 00:39:30,841 --> 00:39:32,140 Estoy totalmente bien, ¿por favor? 353 00:39:32,142 --> 00:39:34,876 - Si estás enfermo... - Ajá. 354 00:39:34,878 --> 00:39:36,245 ...el bebé va a estar enfermo. 355 00:39:36,247 --> 00:39:38,047 Sí, cariño, por favor, vamos. Enfocar. 356 00:39:38,049 --> 00:39:39,048 ¿Cuál es el tercero? 357 00:39:39,050 --> 00:39:40,048 Me lo prometes. 358 00:39:40,050 --> 00:39:41,083 Lo prometo, lo prometo. 359 00:39:41,085 --> 00:39:42,351 Lo prometo, lo prometo. 360 00:39:42,353 --> 00:39:43,885 Vale, lo siento. 361 00:39:43,887 --> 00:39:46,389 Um, el tercero es bueno. 362 00:39:46,391 --> 00:39:48,257 El tercero es... 363 00:39:48,259 --> 00:39:50,893 ...ella no vio una mierda. 364 00:39:50,895 --> 00:39:53,029 ella no lo sabe ¿Qué está pasando? 365 00:39:53,031 --> 00:39:57,135 entonces deberías Sólo sigue el plan, ¿verdad? 366 00:39:59,070 --> 00:40:00,370 Sí. 367 00:40:00,372 --> 00:40:02,272 Sí, supongo que dos de cada tres. es bastante bueno. 368 00:40:02,274 --> 00:40:04,040 Mmm, sí. 369 00:40:04,042 --> 00:40:06,809 Quiero decir... las probabilidades dicen 370 00:40:06,811 --> 00:40:10,216 probablemente deberías simplemente mátala pase lo que pase. 371 00:40:11,817 --> 00:40:12,985 Sí. 372 00:41:09,310 --> 00:41:11,178 tenia miedo Realmente no me esperarás 373 00:41:11,180 --> 00:41:13,048 pero lo hiciste. 374 00:41:14,516 --> 00:41:17,251 Cuando te vi, Casi me desmayo. 375 00:41:18,287 --> 00:41:21,421 Era como estar en una película. 376 00:41:21,423 --> 00:41:22,989 como ser la actriz principal 377 00:41:22,991 --> 00:41:25,327 en alguna gran escena romántica. 378 00:41:30,999 --> 00:41:34,034 Mira tu cara, 379 00:41:34,036 --> 00:41:35,902 lo mas adorable Lo he visto alguna vez. 380 00:41:35,904 --> 00:41:38,973 Sólo quiero golpearte. 381 00:41:38,975 --> 00:41:41,141 No solo como una pequeña bofetada en la mejilla, 382 00:41:41,143 --> 00:41:42,476 quiero golpearte con mi puño 383 00:41:42,478 --> 00:41:44,948 tan fuerte como puedo. 384 00:41:46,349 --> 00:41:49,052 ¿Puedes quedarte conmigo para siempre? 385 00:41:51,288 --> 00:41:53,289 ¿No importa qué? 386 00:41:58,995 --> 00:42:01,330 Quiero verte dormir. 387 00:42:26,091 --> 00:42:27,491 Vamos. 388 00:42:34,466 --> 00:42:37,434 Toma, pruébate esto. 389 00:42:37,436 --> 00:42:38,535 son mas para el verano realmente 390 00:42:38,537 --> 00:42:40,169 pero son bonitos ¿no? 391 00:42:40,171 --> 00:42:41,204 Son de Marruecos. 392 00:42:41,206 --> 00:42:43,942 Tengo muchos de otros tipos también. 393 00:42:45,176 --> 00:42:46,410 ¿Ves estos? 394 00:42:46,412 --> 00:42:48,078 Chino antiguo. 395 00:42:48,080 --> 00:42:50,014 ¿No son tan hermosos? 396 00:42:50,016 --> 00:42:51,215 Por supuesto que lo eran para pies vendados 397 00:42:51,217 --> 00:42:52,350 entonces realmente no puedes usarlos. 398 00:42:54,152 --> 00:42:55,586 Um, esos puede ser un poco áspero 399 00:42:55,588 --> 00:42:57,321 si no llevas calcetines pero con calcetines, 400 00:42:57,323 --> 00:43:00,092 son realmente cómodos, ¿no crees? 401 00:43:02,094 --> 00:43:04,128 ¿Quieres un espresso? o preferirías tener 402 00:43:04,130 --> 00:43:05,462 como una cerveza o un gin tonic 403 00:43:05,464 --> 00:43:07,498 o algo asi? 404 00:43:07,500 --> 00:43:08,633 El expreso es bueno. 405 00:43:08,635 --> 00:43:10,402 Bueno. 406 00:43:12,272 --> 00:43:15,006 acabo de recibir esta nueva máquina. 407 00:43:15,008 --> 00:43:16,574 Es, eh... 408 00:43:16,576 --> 00:43:19,076 Es un modelo profesional. 409 00:43:19,078 --> 00:43:20,981 Es de Alemania. 410 00:43:54,148 --> 00:43:56,550 Tu apartamento es muy bonito. 411 00:43:56,552 --> 00:43:57,584 ¿Lo decoraste tú mismo? 412 00:43:57,586 --> 00:43:59,286 Uh-hmm. 413 00:43:59,288 --> 00:44:02,157 Realmente no gasto mucho dinero en cualquier otra cosa. 414 00:44:06,227 --> 00:44:08,328 A muchas chicas les gusta salir. beber y salir de discotecas 415 00:44:08,330 --> 00:44:10,299 y cosas asi pero yo no. 416 00:44:11,500 --> 00:44:12,667 Realmente no gasto mucho dinero 417 00:44:12,669 --> 00:44:14,702 en la ropa tampoco. 418 00:44:14,704 --> 00:44:17,170 me gusta armar mi guardarropa poco a poco, 419 00:44:17,172 --> 00:44:18,271 ¿Sabes a qué me refiero? 420 00:44:18,273 --> 00:44:21,208 Solo comprando las piezas que me gusta mucho. 421 00:44:21,210 --> 00:44:22,410 - Gracias. - ¿Está bien? 422 00:44:22,412 --> 00:44:23,578 si pongo algo de música? 423 00:44:23,580 --> 00:44:25,648 - Sí. - Bueno. 424 00:44:29,652 --> 00:44:31,185 ¿Te importa? si me quito el maquillaje? 425 00:44:32,255 --> 00:44:34,122 Está bien. 426 00:44:50,574 --> 00:44:53,143 ¿Cómo te fue en el hospital? 427 00:44:54,177 --> 00:44:55,613 Ah, por supuesto. 428 00:44:58,349 --> 00:44:59,615 se me olvidó que tenemos que poner algo en tu mano. 429 00:44:59,617 --> 00:45:01,216 Tengo un antiséptico. 430 00:45:01,218 --> 00:45:03,255 ¿me quieres? para ponértelo? 431 00:45:04,388 --> 00:45:06,221 Necesitas comida. 432 00:45:06,223 --> 00:45:07,757 Hago una sopa realmente buena. 433 00:45:07,759 --> 00:45:11,494 Quiero decir, es sólo instantáneo, pero lo instantáneo puede ser realmente bueno. 434 00:45:11,496 --> 00:45:12,595 El truco está en saber qué añadir. 435 00:45:12,597 --> 00:45:14,464 como esta noche Estoy pensando en agregar 436 00:45:14,466 --> 00:45:16,298 un paquete de consomé de crema 437 00:45:16,300 --> 00:45:18,468 y un poco de curry en polvo 438 00:45:18,470 --> 00:45:19,736 y un poco de leche. 439 00:45:19,738 --> 00:45:21,704 Leche normal y leche condensada 440 00:45:21,706 --> 00:45:24,708 porque complementa la dulzura del maíz. 441 00:45:24,710 --> 00:45:27,677 Y es más nutritivo de esa manera. 442 00:45:27,679 --> 00:45:30,380 Curry en polvo, por otro lado, 443 00:45:30,382 --> 00:45:31,649 eso es un poco diferente. 444 00:45:31,651 --> 00:45:33,684 Sólo un poquito de curry en polvo 445 00:45:33,686 --> 00:45:35,486 acentúa la dulzura de la leche. 446 00:45:35,488 --> 00:45:37,523 Apuesto a que no lo sabías. 447 00:45:49,503 --> 00:45:51,471 Entonces dime la verdad. 448 00:45:55,408 --> 00:45:57,542 ¿Qué? 449 00:45:57,544 --> 00:46:00,412 La razón por la que enviaste por mí. 450 00:46:00,414 --> 00:46:02,449 Sé que en realidad no fue por SandM. 451 00:46:09,790 --> 00:46:12,326 ¿Estás avergonzado? 452 00:46:15,662 --> 00:46:17,331 No. 453 00:46:22,604 --> 00:46:25,805 ¿Qué les dijiste? en el hospital? 454 00:46:25,807 --> 00:46:27,742 ¿Acerca de? 455 00:46:31,813 --> 00:46:34,614 ¿Qué le dijiste al doctor? 456 00:46:34,616 --> 00:46:38,485 ¿Acerca de? 457 00:46:38,487 --> 00:46:41,454 Acerca de mí. 458 00:46:41,456 --> 00:46:43,356 Que me llevaste a dar un paseo en mi bicicleta 459 00:46:43,358 --> 00:46:45,459 y me caí. 460 00:46:45,461 --> 00:46:47,227 ¿Qué? 461 00:46:47,229 --> 00:46:48,695 Sí, bicicletas. 462 00:46:48,697 --> 00:46:50,664 Tienen todo tipo de cosas como sobresalir 463 00:46:50,666 --> 00:46:53,332 por todas partes como una cosa para sostener tu botella de agua 464 00:46:53,334 --> 00:46:56,303 y engranajes y cadenas, y cosas así. 465 00:46:56,305 --> 00:46:57,471 Quiero decir, no lo soy un adicto al ejercicio 466 00:46:57,473 --> 00:46:58,705 o cualquier cosa pero leí sobre eso 467 00:46:58,707 --> 00:47:00,474 en uno de esos revistas de actividades al aire libre. 468 00:47:00,476 --> 00:47:02,710 Entonces, mucha gente sufrir cortes en las piernas 469 00:47:02,712 --> 00:47:04,244 cuando caen. 470 00:47:10,620 --> 00:47:11,853 Quiero decir, no creo si él me creyera, 471 00:47:11,855 --> 00:47:14,357 pero supongo que no le importó. 472 00:47:15,558 --> 00:47:17,494 ¿Qué quieres decir? 473 00:47:18,795 --> 00:47:21,496 el parece ocupado 474 00:47:21,498 --> 00:47:22,765 o tal vez porque de las otras cicatrices, 475 00:47:22,767 --> 00:47:25,434 Supongo que no podía molestarse. 476 00:47:25,436 --> 00:47:27,502 ¿Otra cicatriz? 477 00:47:27,504 --> 00:47:28,672 Sí. 478 00:47:42,553 --> 00:47:44,655 ¿Quieres tocarlos? 479 00:48:10,783 --> 00:48:12,819 ¿Quieres que te haga esto? 480 00:48:16,922 --> 00:48:18,655 ¿No quieres hacerlo conmigo? 481 00:48:25,966 --> 00:48:28,333 No tienes que tener miedo. 482 00:48:41,848 --> 00:48:45,550 ¿Te molesta? que las cortinas están abiertas? 483 00:48:45,552 --> 00:48:47,986 Quiero mantenerlos abiertos. 484 00:48:47,988 --> 00:48:51,757 quiero mirar todo los hermosos edificios. 485 00:48:51,759 --> 00:48:54,461 Todas las luces. 486 00:49:04,471 --> 00:49:06,340 ¿Sientes eso? 487 00:49:08,677 --> 00:49:10,745 Sabes lo que es eso, ¿verdad? 488 00:49:11,980 --> 00:49:13,615 Seda. 489 00:49:15,516 --> 00:49:19,485 Compré estas sábanas Hace dos semanas. 490 00:49:19,487 --> 00:49:20,687 no es nada como esto que podrías conseguir 491 00:49:20,689 --> 00:49:22,522 de Corea o Taiwán 492 00:49:22,524 --> 00:49:25,626 que compras en grandes almacenes. 493 00:49:25,628 --> 00:49:29,029 Incluso seda barata está caliente al tacto. 494 00:49:29,031 --> 00:49:31,366 Esto es diferente. 495 00:49:36,672 --> 00:49:39,940 Imagíname acostado aquí 496 00:49:39,942 --> 00:49:42,678 y tú mirándome. 497 00:49:44,513 --> 00:49:45,746 Y estas sábanas mojándose 498 00:49:45,748 --> 00:49:47,918 con todo tipo de cosas. 499 00:49:51,554 --> 00:49:54,789 Sólo piensa en cómo podría ser eso. 500 00:49:54,791 --> 00:49:56,727 Piénselo. 501 00:50:05,569 --> 00:50:08,538 Primero tocas las sábanas así. 502 00:50:11,042 --> 00:50:12,975 Luego, después de eso, 503 00:50:12,977 --> 00:50:15,445 tocas mi piel. 504 00:50:19,984 --> 00:50:22,687 Quiero que uses mi piel. 505 00:50:26,724 --> 00:50:29,091 Está bien hacer un desastre. 506 00:50:34,833 --> 00:50:37,836 ¿Has hecho algo? ¿Así antes? 507 00:50:49,481 --> 00:50:51,449 Una vez... 508 00:50:52,851 --> 00:50:55,020 cuando yo era un adolescente. 509 00:50:58,524 --> 00:51:00,925 Pero... 510 00:51:00,927 --> 00:51:03,760 Lo he pensado... 511 00:51:03,762 --> 00:51:05,764 desde entonces. 512 00:51:08,534 --> 00:51:10,868 Y finalmente decidí 513 00:51:10,870 --> 00:51:14,041 para intentarlo de nuevo esta noche. 514 00:51:16,676 --> 00:51:18,812 Sácalo de mi sistema. 515 00:51:23,017 --> 00:51:25,619 Sácalo de tu sistema. 516 00:51:35,896 --> 00:51:38,564 ¿Adónde vas? 517 00:51:38,566 --> 00:51:39,798 Para conseguir mi kit. 518 00:51:39,800 --> 00:51:41,769 ¿Para qué? 519 00:51:44,705 --> 00:51:47,108 Por lo que iba a hacer en el hotel. 520 00:51:49,845 --> 00:51:52,813 Entonces, ¿vas a atarme? 521 00:51:56,051 --> 00:51:58,017 Bueno, sí. Seguro. 522 00:51:58,019 --> 00:52:00,689 ¿Me dejarás después? 523 00:52:03,058 --> 00:52:05,060 No. 524 00:52:13,069 --> 00:52:15,804 ¿Podemos comer primero? 525 00:52:31,153 --> 00:52:33,687 Mierda. 526 00:52:33,689 --> 00:52:35,893 ¿Puse demasiado? ¿Curry en polvo? 527 00:52:38,895 --> 00:52:40,961 Lo lamento. 528 00:52:40,963 --> 00:52:43,697 ¿Estaba demasiado picante? 529 00:52:43,699 --> 00:52:45,767 No. No, estuvo bien. 530 00:53:47,000 --> 00:53:50,170 Oh. 531 00:53:57,677 --> 00:53:59,711 Debe requerir mucho trabajo 532 00:53:59,713 --> 00:54:00,979 para mantener un lugar como este 533 00:54:00,981 --> 00:54:03,314 tan limpio, ¿eh? 534 00:54:18,933 --> 00:54:20,733 De repente estoy muy cansado. 535 00:54:50,999 --> 00:54:53,233 ¿Recuerdasme? 536 00:56:03,108 --> 00:56:04,340 Definitivamente es tu primera vez 537 00:56:04,342 --> 00:56:06,175 tomando a Halción. 538 00:56:06,177 --> 00:56:07,844 Está bien. 539 00:56:07,846 --> 00:56:09,146 Ese sentimiento de pánico feroz 540 00:56:09,148 --> 00:56:10,247 es totalmente normal. 541 00:56:11,250 --> 00:56:12,316 Me pasó la primera vez. 542 00:56:12,318 --> 00:56:13,317 Yo también lo intenté. 543 00:56:15,987 --> 00:56:18,021 Para ser honesto, estoy sorprendido. que no has salido ya. 544 00:56:32,938 --> 00:56:35,073 tal vez yo Debería haberte dado más. 545 00:56:46,219 --> 00:56:48,086 ¿Te lo recuerdo? de tu madre? 546 00:56:53,393 --> 00:56:56,897 Cuando estás dentro de mí, piensas en ella, ¿no? 547 00:57:00,234 --> 00:57:01,867 Y pienso en tu... 548 00:57:01,869 --> 00:57:05,069 sin pelo, pastoso, cuerpecito prepúber 549 00:57:05,071 --> 00:57:07,907 flotando hacia arriba y hacia abajo encima de mí. 550 00:57:07,909 --> 00:57:09,875 - Ni siquiera puedo hacer una puta... - Detente. 551 00:57:09,877 --> 00:57:12,279 Bombeando una silla. 552 00:57:12,281 --> 00:57:14,147 ¿Eh? Cuando te corres, cuando pones esa cara 553 00:57:14,149 --> 00:57:16,448 - y me da náuseas. - ¿Quieres parar? 554 00:57:16,450 --> 00:57:17,483 Bebé. 555 00:57:17,485 --> 00:57:18,918 Bebé asqueroso. 556 00:57:18,920 --> 00:57:21,388 - ¡Para! - ¡Puaj! 557 00:57:24,259 --> 00:57:25,392 Oh, Dios mío. Lo lamento. 558 00:57:25,394 --> 00:57:28,127 Lo lamento. Lo lamento. Lo lamento. 559 00:57:28,129 --> 00:57:30,096 Lo siento mucho. 560 00:58:17,381 --> 00:58:21,116 Mona! 561 00:58:26,157 --> 00:58:27,256 ¡Mona! 562 00:58:27,258 --> 00:58:29,559 ¡Mona! 563 00:58:29,561 --> 00:58:31,329 ¡Mona! 564 00:58:34,399 --> 00:58:35,398 Bebé. 565 00:58:38,969 --> 00:58:40,068 Déjame conseguirte eso. 566 00:58:54,453 --> 00:58:58,257 Mona! 567 00:58:59,258 --> 00:59:02,161 ¡Mona! 568 00:59:05,097 --> 00:59:07,231 ¡Ayúdame, Mona! 569 00:59:39,032 --> 00:59:40,265 No soy Mona. 570 01:00:20,442 --> 01:00:22,677 Tu padre dijo Debería haberte abortado. 571 01:00:22,679 --> 01:00:24,245 Tenía razón. 572 01:00:24,247 --> 01:00:26,114 Hay algo mal contigo. 573 01:00:26,116 --> 01:00:27,681 Está bien, mami. 574 01:00:27,683 --> 01:00:29,617 Lo siento, mami. 575 01:00:29,619 --> 01:00:31,386 Lo siento, mami. 576 01:00:37,093 --> 01:00:38,593 No te disculpes. 577 01:00:38,595 --> 01:00:42,198 Si dices que lo sientes, Sólo conseguirás una paliza más dura. 578 01:00:43,500 --> 01:00:45,667 Sólo átate. No me duele, cariño. 579 01:01:11,696 --> 01:01:14,465 Sólo quería hacerte feliz. 580 01:01:56,409 --> 01:01:58,543 ¿Por qué picahielos? 581 01:01:58,545 --> 01:02:00,280 ¿Qué? 582 01:02:04,550 --> 01:02:06,319 Es gracioso. 583 01:03:15,791 --> 01:03:18,893 Ahora, simplemente configura esto cosa, 584 01:03:18,895 --> 01:03:20,764 pero no va a doler. 585 01:03:22,732 --> 01:03:24,666 Pero hay un truco 586 01:03:24,668 --> 01:03:28,369 es que hay que creerlo. 587 01:03:28,371 --> 01:03:32,375 porque si piensas va a doler, 588 01:03:33,911 --> 01:03:35,846 aunque sea un poquito... 589 01:03:39,482 --> 01:03:40,851 entonces lo será. 590 01:04:10,515 --> 01:04:12,417 Oh. 591 01:04:23,529 --> 01:04:25,398 Ah. 592 01:04:27,666 --> 01:04:29,434 Oh. 593 01:04:32,572 --> 01:04:33,838 Mírame. 594 01:04:33,840 --> 01:04:35,308 Mírame. 595 01:04:36,877 --> 01:04:40,478 tienes que creer que no dolerá, 596 01:04:40,480 --> 01:04:41,879 ¿lo entiendes? 597 01:04:41,881 --> 01:04:43,416 Oye... 598 01:04:43,951 --> 01:04:45,951 ¿entiendes? 599 01:04:45,953 --> 01:04:47,421 Sí. 600 01:04:48,389 --> 01:04:49,490 Está bien. 601 01:04:50,556 --> 01:04:52,356 Bueno. 602 01:04:52,358 --> 01:04:55,460 Ahora te voy a apuñalar 603 01:04:55,462 --> 01:04:57,564 con un picahielos, ¿vale? 604 01:05:00,902 --> 01:05:02,634 Voy a apuñalarte. 605 01:05:02,636 --> 01:05:04,338 Picador de hielo. 606 01:05:06,407 --> 01:05:08,609 Aférrate. Tengo que conseguir mi picahielos. 607 01:05:11,746 --> 01:05:13,012 Detener. Detener. 608 01:05:16,650 --> 01:05:18,851 No. Ya casi termina, ¿vale? 609 01:05:18,853 --> 01:05:19,852 No te muevas. 610 01:05:19,854 --> 01:05:20,987 Detener. No te muevas. 611 01:05:20,989 --> 01:05:22,522 Dije que no te muevas. 612 01:05:22,524 --> 01:05:24,490 pensé esto es lo que querías. 613 01:05:24,492 --> 01:05:27,493 pensé esto es lo que querías. 614 01:05:27,495 --> 01:05:28,830 Pensé que querías esto. 615 01:05:29,898 --> 01:05:31,967 Pensé que querías esto. 616 01:05:34,637 --> 01:05:35,636 Bueno. 617 01:05:35,638 --> 01:05:37,004 Shh. Shh. 618 01:05:37,006 --> 01:05:38,404 Shh. 619 01:05:38,406 --> 01:05:39,605 Shh. 620 01:07:21,915 --> 01:07:23,581 En cualquier caso, el primer paso 621 01:07:23,583 --> 01:07:25,784 es tenerla atada y amordazado. 622 01:07:25,786 --> 01:07:27,618 Eso significa SandM. 623 01:07:27,620 --> 01:07:30,755 Por supuesto que necesitas un cambio de ropa. 624 01:07:30,757 --> 01:07:33,158 Definitivamente habrá mucha sangre. 625 01:08:03,024 --> 01:08:05,191 Entonces la mordaza. 626 01:08:05,193 --> 01:08:08,194 Ese que completamente Sella su boca. 627 01:08:08,196 --> 01:08:11,666 Ella debe poder vocalizar en al menos de forma mínima. 628 01:08:35,658 --> 01:08:37,626 La víctima tiene que ser una prostituta, 629 01:08:37,628 --> 01:08:39,059 pero ¿de qué tipo? 630 01:08:39,061 --> 01:08:41,028 Y ella tiene que hablar inglés. 631 01:08:41,030 --> 01:08:43,631 El terror debe estar en inglés. 632 01:08:43,633 --> 01:08:45,834 Uno el picahielos hace su aparición, 633 01:08:45,836 --> 01:08:48,203 Probablemente intentará huir. 634 01:08:48,205 --> 01:08:50,173 Tal vez debería drogarla. 635 01:09:00,785 --> 01:09:02,686 ¿Qué pasa si ella se defiende? 636 01:09:04,187 --> 01:09:06,590 ¿Qué pasa si ella me lastima? 637 01:09:08,659 --> 01:09:10,995 Tal vez eso no sería tan malo. 638 01:10:09,823 --> 01:10:11,225 Mañana. 639 01:12:06,144 --> 01:12:08,179 ¿Qué estás haciendo? 640 01:12:09,914 --> 01:12:11,083 Mmmm? 641 01:12:13,352 --> 01:12:15,820 ¿Qué estás haciendo? 642 01:12:17,356 --> 01:12:20,192 Quiero una manera de recordar esto. 643 01:15:32,259 --> 01:15:34,294 ¿Podemos comer primero? 644 01:15:42,538 --> 01:15:47,538 Subtítulos por cráneo explosivo