1
00:01:47,380 --> 00:01:50,177
Du får en känsla
av omfattningen och ambitionen
2
00:01:50,213 --> 00:01:54,468
av Scientologikyrkan
från bilderna från deras galor.
3
00:01:56,380 --> 00:01:58,762
De ser mer ut som en
Hollywood awards show
4
00:01:58,796 --> 00:02:01,379
än något igenkännligt andligt.
5
00:02:08,130 --> 00:02:10,927
En religion skapad av en sci-fl-författare
6
00:02:11,838 --> 00:02:15,631
och nu drivs av en mystisk
och otillgänglig ledare
7
00:02:17,005 --> 00:02:20,347
vars lärjungar inkluderar
bästa Hollywood-skådespelare.
8
00:02:25,005 --> 00:02:28,797
I flera år var min dröm det
Jag kan vara den första journalisten
9
00:02:28,838 --> 00:02:31,967
för att se en annan mer positiv
sidan av kyrkan.
10
00:02:35,380 --> 00:02:37,762
Deras reklam
lova upplysning
11
00:02:38,296 --> 00:02:42,089
med tekniker som kombinerar
andlighet och vetenskap.
12
00:02:45,171 --> 00:02:50,137
Med det yttersta målet för en planet
fri från vansinne, brott och krig.
13
00:02:54,046 --> 00:02:57,009
Videorna skryter med
kyrkans globala räckvidd
14
00:02:57,838 --> 00:03:00,516
och följare, säger de,
är i miljoner.
15
00:03:11,171 --> 00:03:16,848
När jag såg deras reklamfilmer drömde jag
att uppleva sina metoder från första hand.
16
00:03:17,963 --> 00:03:21,092
Jag gjorde upprepade förfrågningar
att få komma in
17
00:03:22,588 --> 00:03:25,303
men mina tillvägagångssätt
alla tackades nej.
18
00:03:31,755 --> 00:03:34,848
Småningom insåg jag att de var det
kommer aldrig att släppa in mig.
19
00:03:37,005 --> 00:03:39,422
Men inspirerad av deras
religiös filmskapande
20
00:03:39,463 --> 00:03:42,308
Jag började tänka på
annan väg in
21
00:03:42,713 --> 00:03:46,304
det var fortfarande sant
andan i Scientologi.
22
00:04:27,713 --> 00:04:31,636
Jag har varit i kontakt med en av de mest
framstående ex-medlemmar av Scientology.
23
00:04:33,255 --> 00:04:34,725
Han heter Marty Rathbun
24
00:04:35,255 --> 00:04:38,384
och min förhoppning är att han kan hjälpa till
jag inser den här idén jag har.
25
00:04:41,880 --> 00:04:45,803
I många år var han en av de mest
ledande personer i hela kyrkan.
26
00:04:46,338 --> 00:04:47,808
Deras bilder visar honom i uniform
27
00:04:47,838 --> 00:04:50,421
bredvid David Miscavige,
kyrkoledaren.
28
00:04:51,755 --> 00:04:53,556
Och sedan 2004 lämnade han
29
00:04:53,963 --> 00:04:57,092
och började ge intervjuer om
kyrkan och hans roll inom den.
30
00:04:58,171 --> 00:05:01,514
Jag var i princip Mr Fix-It
för Scientology för ett antal...
31
00:05:01,546 --> 00:05:04,841
Tja, ett par decennier, uppriktigt sagt.
Jag menar, jag var...
32
00:05:04,880 --> 00:05:07,511
Varhelst det brann,
Jag var där ute för att släcka den.
33
00:05:07,546 --> 00:05:08,672
Behöver du en knuff?
34
00:05:08,713 --> 00:05:09,590
Kanske.
35
00:05:09,630 --> 00:05:12,261
Kyrkan ser nu på honom
som djupt opålitlig.
36
00:05:12,630 --> 00:05:14,633
Åh, den här Louis,
han är en yogamästare.
37
00:05:15,255 --> 00:05:19,094
Men i mer än tjugo år
han var den fulländade insidern...
38
00:05:19,130 --> 00:05:20,516
Det känns ganska tryggt.
39
00:05:20,546 --> 00:05:23,224
Och han tror fortfarande på
aspekter av Scientologi.
40
00:05:24,088 --> 00:05:26,422
Vill du bara få lite B-rulle?
Ja.
41
00:05:30,796 --> 00:05:32,764
Har du kört i LA förut, Louis?
42
00:05:33,255 --> 00:05:35,340
Eh, jag har bott i
LA det senaste året.
43
00:05:35,380 --> 00:05:37,098
Ut ur stan.
Ja. Var bor du?
44
00:05:37,838 --> 00:05:40,801
Norra Hobart.
Mycket nära Celebrity Centre.
45
00:05:41,421 --> 00:05:42,678
Jag blir förbannad.
46
00:05:43,171 --> 00:05:46,134
Och vi har flugit in honom från
Texas där han nu bor
47
00:05:46,171 --> 00:05:48,803
och förde honom tillbaka till
Scientologins födelseplats
48
00:05:48,838 --> 00:05:51,090
och hans gamla hem, Los Angeles.
49
00:05:56,796 --> 00:05:59,179
Jag har fått mitt skriftliga svar
från kyrkan.
50
00:05:59,213 --> 00:06:00,802
Åh, verkligen?
Jag ville nämna det.
51
00:06:00,838 --> 00:06:01,715
Okej.
52
00:06:06,005 --> 00:06:09,134
Och vad de nämner
är att herr Theroux hade varit inne
53
00:06:09,171 --> 00:06:14,054
direkt kommunikation med och hade
intervjuad bitter antiscientolog
54
00:06:14,630 --> 00:06:15,839
Marty Rathbun.
55
00:06:16,463 --> 00:06:20,090
Var det det som förgiftade dem
mot vår produktion?
56
00:06:20,130 --> 00:06:22,844
Det var det som stängde dörren
till oss tror du?
57
00:06:22,880 --> 00:06:25,428
Eller skulle de aldrig ha deltagit?
58
00:06:32,505 --> 00:06:33,678
Du kan inte filma mig.
59
00:06:34,213 --> 00:06:35,469
- Okej.
- Vi filmar inte dig.
60
00:06:35,838 --> 00:06:37,806
Du är, du har
kameran i mitt ansikte.
61
00:06:37,838 --> 00:06:38,798
Vänd kameran på det sättet.
62
00:06:38,838 --> 00:06:41,007
Så vad gör du
dokumentären om?
63
00:06:41,046 --> 00:06:42,966
Det handlar om Scientologikyrkan.
64
00:06:43,796 --> 00:06:44,720
Åh.
65
00:06:45,171 --> 00:06:46,558
Du borde nog intervjua henne.
66
00:06:46,588 --> 00:06:49,598
Tja, det kanske vi gör, men vi borde
antagligen avsluta vad vi var...
67
00:06:49,630 --> 00:06:51,633
Ja. Vi avslutar
vad vi gör.
68
00:06:51,921 --> 00:06:53,640
Jag är en skådespelerska och -
69
00:06:54,171 --> 00:06:55,381
Tja, vi är i LA.
70
00:06:55,963 --> 00:06:59,222
Ja. Nej, jag menar att jag har gjort över 45 filmer...
- Visst.
71
00:06:59,255 --> 00:07:02,016
På franska och spanska
och en massa saker.
72
00:07:02,046 --> 00:07:04,014
Okej, jag heter Paz.
73
00:07:05,005 --> 00:07:06,047
Paz.
74
00:07:06,088 --> 00:07:07,510
- Hur stavar du det?
- Paz De La Huerte?
75
00:07:07,546 --> 00:07:08,423
Ja.
76
00:07:08,463 --> 00:07:09,933
Det är jättebra. Tack så mycket.
77
00:07:22,213 --> 00:07:23,469
De skickade över henne.
78
00:07:23,505 --> 00:07:24,595
Kyrkan?
79
00:07:24,630 --> 00:07:25,590
Tycker du inte?
80
00:07:25,630 --> 00:07:26,672
Nej, de är inte så sofistikerade.
81
00:07:26,713 --> 00:07:27,555
Honungsfälla.
82
00:07:28,130 --> 00:07:29,682
De är inte så sofistikerade.
83
00:07:30,296 --> 00:07:32,181
Det skulle du ha gjort
det i din dag.
84
00:07:32,213 --> 00:07:33,932
Nej, det skulle jag inte
gjorde det på min dag.
85
00:07:40,588 --> 00:07:43,266
Scientologins grundare,
L. Ron Hubbard
86
00:07:43,296 --> 00:07:45,097
var en författare av pulp fiction
87
00:07:45,505 --> 00:07:49,298
och 1950 publicerade han
en självhjälpsbok som heter Dianetik.
88
00:07:50,046 --> 00:07:53,555
Det blev grunden för en helhet
religion som lär ut att vi alla är
89
00:07:53,588 --> 00:07:58,340
odödliga andar som kallas thetaner,
som lever flera liv.
90
00:07:59,421 --> 00:08:03,012
Använda Scientologi-processer
vi kan bli upplysta
91
00:08:03,296 --> 00:08:07,303
minns tidigare liv och bär
alla våra nuvarande minnen
92
00:08:07,338 --> 00:08:08,973
in i framtida liv.
93
00:08:09,838 --> 00:08:12,339
Genom åren Hubbard
vunnit tusentals konverterare.
94
00:08:12,838 --> 00:08:13,762
Hej!
95
00:08:13,796 --> 00:08:14,839
Hej!
96
00:08:14,880 --> 00:08:16,718
Jag heter David Miscavige
97
00:08:17,671 --> 00:08:21,973
och jag är väldigt glad att ni alla kunde göra det
till denna viktiga genomgång i kväll.
98
00:08:22,005 --> 00:08:27,137
Och sedan 1986 var det en sammankomst av
scientologer vid Hollywood Palladium
99
00:08:27,171 --> 00:08:29,554
och det tillkännagavs
att Hubbard hade dött.
100
00:08:29,880 --> 00:08:32,428
Kroppen han hade använt
för att underlätta hans existens
101
00:08:32,755 --> 00:08:34,177
i detta röriga universum
102
00:08:34,838 --> 00:08:36,343
hade upphört att vara användbar.
103
00:08:36,921 --> 00:08:40,346
Och hade faktiskt blivit det
ett hinder för arbetet
104
00:08:40,963 --> 00:08:43,381
han måste nu göra
utanför dess gränser.
105
00:08:46,130 --> 00:08:48,631
Meddelandet var
gjort i denna berömda film
106
00:08:48,671 --> 00:08:51,598
av en ung man i tjugoårsåldern
heter David Miscavige
107
00:08:53,088 --> 00:08:55,636
och han har sprungit
Scientologi sedan dess
108
00:08:57,130 --> 00:08:59,429
och gjort det, enligt hans kritiker
109
00:08:59,463 --> 00:09:03,220
i en allt mer oförutsägbar
och flyktigt mode.
110
00:09:03,713 --> 00:09:05,716
David Miscavige följer med live ikväll
111
00:09:05,755 --> 00:09:09,594
vars formella titel är styrelsens ordförande
av Religiöst Teknikcentrum.
112
00:09:09,630 --> 00:09:13,090
Organisationen som förvaltar
Dianetik och Scientologi.
113
00:09:13,671 --> 00:09:17,381
Mr Miscavige tog över som
chef för Scientologi 1987
114
00:09:17,421 --> 00:09:20,716
efter kyrkans död
grundare, L. Ron Hubbard.
115
00:09:22,046 --> 00:09:26,099
1992 pratade han med
Ted Koppel programledare för Nightline.
116
00:09:26,963 --> 00:09:29,594
Det var ett ovanligt
avslöjande möte
117
00:09:29,921 --> 00:09:32,553
och hittills hans enda tv-intervju.
118
00:09:44,213 --> 00:09:49,132
Så vi har skådespelare som kommer in
att vara David Miscavige
119
00:09:49,171 --> 00:09:54,220
och för mig idén
är verkligen att återskapa...
120
00:09:54,255 --> 00:09:56,056
Du vet att vi inte kan
skaffa den riktiga Miscavige
121
00:09:56,630 --> 00:09:59,557
men vi kan skapa
vår egen Miscavige
122
00:09:59,588 --> 00:10:03,381
använder linjer från det sällsynta
Ted Koppel intervju
123
00:10:03,421 --> 00:10:05,306
för att hjälpa Marty att kasta honom.
124
00:10:07,421 --> 00:10:09,389
Jag kommer att luta mig tungt på Marty.
125
00:10:10,546 --> 00:10:14,304
Jag är medveten om att det är hans version
och det ses i efterhand
126
00:10:14,338 --> 00:10:17,218
efter en bitter
splittras från kyrkan.
127
00:10:19,005 --> 00:10:20,391
- Okej.
- Hej, killar.
128
00:10:20,421 --> 00:10:21,429
Hej Chris.
Hur mår du?
129
00:10:23,171 --> 00:10:24,842
Hej, jag heter Chris Gehrt.
130
00:10:26,755 --> 00:10:29,303
Ska jag... jag menar ska jag sitta i,
vad tycker du?
131
00:10:29,338 --> 00:10:30,927
Ska jag göra en Koppel-röst?
132
00:10:30,963 --> 00:10:32,468
- Nej.
- Nej. Det är ostlikt.
133
00:10:32,505 --> 00:10:34,424
- Det är upp till dig, Louis, vad du än...
- Ja, jag ska bara göra...
134
00:10:34,630 --> 00:10:38,506
Jag skulle vilja börja, herr Miscavige,
med jag antar att den typen av bred fråga
135
00:10:38,546 --> 00:10:41,343
kanske folk hemma kan vara det
frågar sig just nu.
136
00:10:41,380 --> 00:10:43,714
Kanske kan folk hemma vara det
frågar sig just nu
137
00:10:43,755 --> 00:10:45,923
men låt mig vara
marsvin för ett ögonblick.
138
00:10:45,963 --> 00:10:46,674
Mmm.
139
00:10:46,713 --> 00:10:49,593
Se om du kan förklara för mig varför
Jag skulle vilja bli scientolog.
140
00:10:50,755 --> 00:10:53,303
För att du bryr dig om
dig själv och livet självt...
141
00:10:54,255 --> 00:10:57,680
För att du bryr dig om - det är -
ditt liv. Vänta, vänta.
142
00:10:57,713 --> 00:10:58,839
Dig själv och livet självt.
Ja, ja.
143
00:10:58,880 --> 00:11:02,174
Scientologi. Ordet betyder studie
av livet, studier av kunskap.
144
00:11:02,213 --> 00:11:03,422
Eh...
145
00:11:05,005 --> 00:11:08,051
och det är vad det är.
Det tar upp alla områden av livet självt.
146
00:11:08,630 --> 00:11:11,213
Saker som är integrerade och maximer.
147
00:11:11,255 --> 00:11:14,348
De är relaterade till livet
och själva existensen.
148
00:11:14,838 --> 00:11:17,220
Låt mig ge dig ett exempel,
det är bättre om jag tar det
149
00:11:17,255 --> 00:11:18,926
för det är så
ett brett ämne.
150
00:11:18,963 --> 00:11:23,016
Det är bättre om jag tar det för det
täcker ett så brett spektrum av ämnen.
151
00:11:23,046 --> 00:11:25,096
Det är området
av kommunikation.
152
00:11:25,546 --> 00:11:30,051
Um, att kunna kommunicera med
världen omkring dig och alla här.
153
00:11:30,088 --> 00:11:31,842
Bra, bra, bra.
154
00:11:31,880 --> 00:11:35,719
Jag vill bara att det ska kännas, um,
så verklig som möjligt
155
00:11:35,755 --> 00:11:40,176
men jag vill också få tillbaka Marty
headspace där han var
156
00:11:40,213 --> 00:11:42,298
när han var inne i kyrkan.
157
00:11:43,463 --> 00:11:45,715
Och vi använder det här
sällsynt bildmaterial
158
00:11:45,755 --> 00:11:49,973
eftersom han var där i
studio vid Miscaviges sida
159
00:11:50,005 --> 00:11:51,640
när det spelades in.
160
00:11:51,671 --> 00:11:53,307
Tack så mycket.
Tack.
161
00:11:54,630 --> 00:11:56,099
Det är inte Miscavige.
162
00:11:56,796 --> 00:12:02,178
Jag är bara... Jag menar allvar, du vet. Alla dessa
killar som du vill, de är inte bra.
163
00:12:02,755 --> 00:12:04,177
Nej, men han faktiskt...
164
00:12:04,463 --> 00:12:07,841
Men detta är inte ett mindreårigt
spelet vi spelar här.
165
00:12:07,880 --> 00:12:09,681
Varje man kvinna och barn.
166
00:12:09,713 --> 00:12:12,889
Deras odödliga framtid
beror på att vi lyckas.
167
00:12:12,921 --> 00:12:15,055
Detta är attityden.
Det här är vad du saknar.
168
00:12:15,671 --> 00:12:19,973
Du måste ha den intensiteten. Okej?
För det här är inte något mindre spel.
169
00:12:20,005 --> 00:12:21,131
Jag trodde att han hade det.
170
00:12:21,171 --> 00:12:24,182
Det här håller på att dö.
Inte bara att dö denna livstid.
171
00:12:24,213 --> 00:12:28,385
Det är att dö och dö och att dö och dö
och att vara en pyrande glöd
172
00:12:28,421 --> 00:12:30,756
som flyter genom rymden.
Rusande genom rymden.
173
00:12:30,796 --> 00:12:33,759
Bokstavligen det?
Det är bokstavligen så om vi inte lyckas.
174
00:12:34,005 --> 00:12:35,842
Är det något han skulle säga?
175
00:12:36,463 --> 00:12:38,548
Absolut,
det står rätt i policybreven
176
00:12:38,588 --> 00:12:39,761
för att få Scientologi att fungera.
177
00:12:39,796 --> 00:12:42,048
Vi vill hellre ha dig
död än oförmögen.
178
00:12:42,088 --> 00:12:43,428
Det är träningsinställningen.
179
00:12:43,713 --> 00:12:45,053
Det var ditt tankesätt.
180
00:12:45,088 --> 00:12:46,131
Ja.
181
00:12:46,755 --> 00:12:48,141
I 27 år.
182
00:12:48,171 --> 00:12:50,139
Tja, i 22 år.
183
00:12:50,963 --> 00:12:52,764
Första 5 åren var jag ganska avslappnad.
184
00:12:59,630 --> 00:13:00,720
Läskigt va?
185
00:13:01,255 --> 00:13:03,305
Får dig att undra
vad jag kan, eller hur?
186
00:13:05,505 --> 00:13:06,927
Lite.
Ja.
187
00:13:11,963 --> 00:13:14,262
Jag ska berätta vad,
låt oss hålla med mig, okej?
188
00:13:14,296 --> 00:13:17,840
Hittills i livet har jag inte haft en helhet
mycket problem att kommunicera.
189
00:13:17,880 --> 00:13:20,345
Se nu om du kan
kommunicera till mig vad det är
190
00:13:20,380 --> 00:13:23,011
som du kommer att kunna göra för mig
det gör mig till en bättre kommunikatör.
191
00:13:23,296 --> 00:13:28,180
Tja, nummer ett, jag skulle aldrig försöka
tala in dig om att Scientologi är för dig.
192
00:13:28,213 --> 00:13:29,553
Du förstår, det är det
rolig sak med detta
193
00:13:29,588 --> 00:13:32,598
som om jag nu ska ge en rea
pitcha till dig om Scientology.
194
00:13:32,630 --> 00:13:34,135
– Så låt oss se på det så här.
- Se den där kanten...
195
00:13:34,171 --> 00:13:35,723
han har det nere. Han är förbannad.
196
00:13:35,755 --> 00:13:38,433
Och... men han visar det inte öppet.
197
00:13:39,255 --> 00:13:40,595
Men han slåss med mig.
198
00:13:40,630 --> 00:13:42,597
Om du vill ha mig -
om du vill se något annat
199
00:13:43,171 --> 00:13:45,174
kasta någon riktning på mig och
Jag ska bara ge dig en till.
200
00:13:45,463 --> 00:13:49,054
Res dig upp och ställ mig i ansiktet
och stoppa in fingret i mitt bröst
201
00:13:49,088 --> 00:13:53,390
och låt mig veta att mitt problem
är att jag köper mitt eget skitsnack.
202
00:13:54,380 --> 00:13:55,766
- Okej.
- Okej, varsågod.
203
00:13:57,546 --> 00:14:01,469
Vem är du att komma in här
och berätta för mig vad jag står för
204
00:14:01,505 --> 00:14:04,385
och vad jag har lärt mig...
vad jag har lärt mig
205
00:14:04,421 --> 00:14:05,891
är rätt väg.
206
00:14:05,921 --> 00:14:09,015
Titta, ni är det
programmerad och såld.
207
00:14:10,213 --> 00:14:12,014
Lyssna på mig,
din slemmiga lilla kuksugare.
208
00:14:12,213 --> 00:14:15,389
Knullar du en gång till, jag sliter
ditt jävla ansikte. Har du det?
209
00:14:15,421 --> 00:14:17,673
Följ med mig, jävel.
210
00:14:17,713 --> 00:14:20,179
Bli personlig.
Lägg... klä ner killen.
211
00:14:20,463 --> 00:14:21,849
Jag vill inte att du bara håller med mig.
212
00:14:21,880 --> 00:14:23,598
Kalla honom fyrögd
jäveln en jävel.
213
00:14:23,630 --> 00:14:25,680
Du är en fyrögd jävel.
Din jäkla.
214
00:14:25,713 --> 00:14:30,548
Jag menar, du hade ingen aning om vad du var
gör från början och det visste jag.
215
00:14:30,588 --> 00:14:31,512
Högre.
216
00:14:31,546 --> 00:14:34,758
Du hade ingen aning om vad du gjorde
från början och det visste jag.
217
00:14:35,921 --> 00:14:37,047
Skjut honom mot väggen.
218
00:14:37,088 --> 00:14:39,470
Jäklar, lyssna på mig.
219
00:14:40,463 --> 00:14:41,636
Det här är riktigt bra.
220
00:14:41,671 --> 00:14:45,049
Okej. Du kommer att jävlas
gör som jag säger till dig nästa gång
221
00:14:45,088 --> 00:14:46,677
och du kommer att
lyssna på mig faktiskt.
222
00:14:46,713 --> 00:14:47,886
Louis, det här är riktigt bra.
223
00:14:47,921 --> 00:14:49,592
– Från början.
- Okej, ut.
224
00:14:49,630 --> 00:14:50,507
Okej.
225
00:14:50,880 --> 00:14:53,558
Du är en kock-sugande förlorare.
Du är en skit.
226
00:14:53,588 --> 00:14:55,472
Jag berättar vad du är värd.
227
00:14:55,505 --> 00:14:58,136
Jag berättar vad du har
hållit på med ditt liv.
228
00:14:58,171 --> 00:14:59,428
Titta inte bort.
229
00:14:59,463 --> 00:15:01,264
Han har det, han har det.
230
00:15:01,963 --> 00:15:03,515
Det här är David Miscavige, här.
231
00:15:03,546 --> 00:15:05,135
Var fick du det ifrån?
232
00:15:05,171 --> 00:15:09,011
Jag får väldigt lätt ilska.
233
00:15:09,046 --> 00:15:11,345
Och rättfärdighet.
234
00:15:11,380 --> 00:15:13,714
Ja. Det är precis
vad det är. Det är en rättfärdig ilska.
235
00:15:13,755 --> 00:15:16,256
Det var som att vara där. Ja.
236
00:15:16,296 --> 00:15:18,430
Tack så mycket, tack igen.
Ta hand om dig. Okej, heja.
237
00:15:20,921 --> 00:15:24,631
Jag är medveten om att vi åker
till våldet ganska snabbt
238
00:15:24,671 --> 00:15:27,005
och till den här typen av,
den negativa karaktäriseringen.
239
00:15:27,421 --> 00:15:30,764
Men jag vet inte om vi kommer
få en känsla av varför i 22 år
240
00:15:30,796 --> 00:15:35,383
du arbetade hand i handske
på ett hängivet sätt med den där killen.
241
00:15:35,421 --> 00:15:38,005
Som du sa, det var typ...
242
00:15:38,046 --> 00:15:41,637
du tyckte det var trevligt att ha
ditt ansikte slits av mot väggen.
243
00:15:42,505 --> 00:15:43,891
Ja, men det var skådespeleri.
244
00:15:43,921 --> 00:15:45,924
Jag vet, så vad är skillnaden?
245
00:16:19,088 --> 00:16:23,260
Ortodoxin i Scientologi-religionen
så att den för alltid förblir trogen...
246
00:16:32,713 --> 00:16:33,590
Bra.
247
00:16:34,546 --> 00:16:37,758
Han är indignerad men det är han också
försöker föra fram sin sak
248
00:16:37,796 --> 00:16:42,217
till en opartisk person, som en domare, eller hur?
- Okej. Ja.
249
00:16:42,963 --> 00:16:44,089
Okej, ska vi gå?
250
00:16:44,671 --> 00:16:45,430
Gå.
251
00:16:47,880 --> 00:16:50,760
Det är jag och har varit det sedan 1987
252
00:16:50,796 --> 00:16:53,890
styrelseordföranden för
Religiöst Teknikcentrum.
253
00:16:53,921 --> 00:16:58,970
En sektion 501 skattebefriad
ideellt religiöst företag
254
00:16:59,005 --> 00:17:03,556
vars enda syfte är att upprätthålla
Scientologi-religionens ortodoxi.
255
00:17:03,588 --> 00:17:06,006
Jag menar, jag skulle ta ner det ett snäpp.
256
00:17:06,046 --> 00:17:08,808
Okej.
– För jag tycker att det blev lite för samtalsmässigt.
257
00:17:08,838 --> 00:17:09,762
Ja.
258
00:17:12,963 --> 00:17:15,678
De flesta scientologer skulle göra det
aldrig träffa David Miscavige.
259
00:17:16,213 --> 00:17:17,884
De har vanliga jobb.
260
00:17:17,921 --> 00:17:22,223
De kanske är frivilliga i kyrkan
bokhandlar, som de kallar Orgs.
261
00:17:23,088 --> 00:17:26,928
De bär inte uniformer,
och i LA är många av dem skådespelare.
262
00:17:28,255 --> 00:17:33,007
Jag växte i Boston.
Småstadspojke med storstadsdrömmar.
263
00:17:33,046 --> 00:17:35,547
Så jag bestämde mig för att bara, som
ta steget till Hollywood
264
00:17:35,588 --> 00:17:37,342
och bli skådespelare.
265
00:17:37,921 --> 00:17:40,636
Jag hade inte riktigt, typ,
en plan i sig.
266
00:17:40,671 --> 00:17:43,054
Jag kom precis hit och
hoppades bara att jag skulle göra det
267
00:17:43,088 --> 00:17:45,422
du vet, hitta min
sätt i branschen.
268
00:17:46,213 --> 00:17:49,140
Så jag tog ett exemplar
av tidningen Backstage
269
00:17:49,171 --> 00:17:51,423
som är facktidningen
som skådespelare prenumererar på
270
00:17:51,463 --> 00:17:54,722
som listar alla olika auditions
i stan och alla olika klasser.
271
00:17:54,755 --> 00:17:57,848
Och det finns en stor annons -
hur man tar sig in i branschen
272
00:17:57,880 --> 00:18:00,262
lära dig alla ins och outs
om hur man gör det i Hollywood.
273
00:18:00,755 --> 00:18:03,303
Så jag tog bussen upp
till Celebrity Center
274
00:18:03,338 --> 00:18:08,304
och jag går in och vi gick in i deras teater
utrymme för att se sin orienteringsfilm.
275
00:18:09,505 --> 00:18:14,305
Just i detta ögonblick är du vid
tröskeln för dina nästa biljoner år.
276
00:18:15,588 --> 00:18:18,551
Du kommer att leva det i huttrande
plågat mörker.
277
00:18:19,338 --> 00:18:21,258
Eller så kommer du att leva det
triumferande i ljuset.
278
00:18:21,755 --> 00:18:23,307
Valet är ditt.
279
00:18:23,338 --> 00:18:24,262
Det är den där han säger
280
00:18:25,005 --> 00:18:28,548
'Om du inte är det i slutet av det här
övertygad om att detta är för dig
281
00:18:28,588 --> 00:18:29,679
du är fri att gå därifrån.'
282
00:18:30,296 --> 00:18:32,797
Det skulle vara dumt
men du kan göra det.
283
00:18:33,921 --> 00:18:36,304
Du kan också dyka från en bro
eller blåsa ut dina hjärnor.
284
00:18:36,338 --> 00:18:37,547
Blås ut dina hjärnor, ja.
285
00:18:37,588 --> 00:18:38,714
Det är ditt val.
286
00:18:39,838 --> 00:18:41,473
När du är en ny skådespelare
287
00:18:41,505 --> 00:18:44,183
och du kommer till någonstans som
Celebrity Center och de berättar för dig
288
00:18:44,213 --> 00:18:47,887
'Vi kan hjälpa dig att göra dig till någon
som den nya Tom Cruise'
289
00:18:48,588 --> 00:18:51,847
du vet, du är som 'Oh wow.
Det är vad jag vill.
290
00:18:52,421 --> 00:18:54,804
Du vet, de säger bara till dig,
du vet, det är en kurs bort.
291
00:18:54,838 --> 00:18:56,557
Din lycka är en kurs bort.
292
00:19:01,713 --> 00:19:04,047
Om jag ser någon på gatan,
vid busshållplatsen
293
00:19:04,088 --> 00:19:06,422
du skulle gå fram till dem och
försök bara vara deras vän.
294
00:19:06,463 --> 00:19:07,423
Ge dem en av dessa?
295
00:19:07,838 --> 00:19:10,256
Ge dem en av dessa häften och säg,
hej kolla in min kyrka.
296
00:19:10,671 --> 00:19:14,049
Och om jag får dig att registrera dig
för tjänster det hjälper mig
297
00:19:14,088 --> 00:19:17,264
eftersom jag får 10%
provision på vad du än köper.
298
00:19:17,296 --> 00:19:19,465
De säger att det hjärntvättar människor.
299
00:19:20,421 --> 00:19:21,678
Det är, det är bedövande.
300
00:19:21,713 --> 00:19:23,467
Nej, nej, nej, nej, jag gör...
301
00:19:23,713 --> 00:19:25,514
De säger att det hjärntvättar människor.
302
00:19:26,338 --> 00:19:28,672
Ser jag ut som om jag är hjärntvättad för dig?
303
00:19:29,213 --> 00:19:31,465
Jag är din granne.
Jag är din bästa vän.
304
00:19:31,963 --> 00:19:34,641
Scientologi är en tillämpad
religiös filosofi.
305
00:19:34,880 --> 00:19:38,091
Det är ingen religion man bara sätter sig ner
och be vid ett altare om.
306
00:19:38,130 --> 00:19:42,302
Detta är något som du faktiskt
tillämpa varje dag i ditt liv.
307
00:19:43,088 --> 00:19:45,173
Verktyg för att förbättra dig själv.
308
00:19:47,546 --> 00:19:49,301
- Lämna dem här.
- Herregud, de är riktigt tunga.
309
00:19:50,838 --> 00:19:55,389
Det är tydligen 1 miljon talade
och transkriberade L. Ron Hubbards ord
310
00:19:55,421 --> 00:19:56,927
i alla dessa böcker.
311
00:19:56,963 --> 00:19:59,345
Men du betalade för dem alla.
Jag betalade för alla.
312
00:20:00,255 --> 00:20:02,258
Hur mycket gjorde du
betala för allt ditt material?
313
00:20:02,296 --> 00:20:03,885
För allt bokkursmaterial?
314
00:20:03,921 --> 00:20:06,138
Allt, bara för hela...
tjänsterna, böckerna, allt.
315
00:20:06,171 --> 00:20:08,803
Allt? Femtio tusenlappar.
Ungefär femtio tusen dollar.
316
00:20:08,838 --> 00:20:09,881
Femtio tusen dollar.
317
00:20:27,421 --> 00:20:29,756
Det här är en enkel ohmmeter.
318
00:20:30,171 --> 00:20:32,305
Och det finns en mycket
liten mängd el
319
00:20:32,338 --> 00:20:33,927
faktiskt passerar
genom din kropp
320
00:20:33,963 --> 00:20:35,219
även om det är omärkligt.
321
00:20:36,130 --> 00:20:38,215
När jag tar upp tanken
322
00:20:38,588 --> 00:20:43,258
som har, eh, något trauma kopplat
med det eller någon ångest i samband med det
323
00:20:43,296 --> 00:20:45,051
Jag får en speciell typ av läsning.
324
00:20:46,130 --> 00:20:48,512
Det är en enhet som mäter tanke.
325
00:20:49,880 --> 00:20:54,135
Okej, finns det något speciellt
område av ditt liv som, erm...
326
00:20:55,880 --> 00:21:01,047
fixerar din uppmärksamhet
eller du känner att det är... Det där.
327
00:21:01,088 --> 00:21:02,759
- Fick du en?
- Ja.
328
00:21:03,880 --> 00:21:05,432
Kan jag svara?
Behaga.
329
00:21:09,546 --> 00:21:14,346
Jag tänker på en tid
när jag var 11 eller 12.
330
00:21:14,880 --> 00:21:18,388
Den mest grundläggande praktiken
i Scientology är auditering.
331
00:21:19,005 --> 00:21:23,473
Det är en form av rådgivning som använder en
primitiv lögndetektor som kallas E-meter.
332
00:21:24,671 --> 00:21:25,548
Okej.
333
00:21:26,046 --> 00:21:27,717
Så, tidigare liknande problem.
334
00:21:29,755 --> 00:21:34,259
I grund och botten pratar du om minnen
och trauman som kallas engrams
335
00:21:34,296 --> 00:21:36,631
tills de inte längre
registrera dig på maskinen.
336
00:21:36,671 --> 00:21:37,548
Intressant.
337
00:21:38,255 --> 00:21:39,511
Din nål flyter.
338
00:21:43,046 --> 00:21:45,215
Vilket är bra, eller hur?
Det betyder att jag har rensat något.
339
00:21:45,255 --> 00:21:47,589
Jag vet inte, känner du för det
har du liksom insett något?
340
00:21:47,630 --> 00:21:49,846
Jag känner att jag har skapat en koppling, ja.
Ja, ja.
341
00:21:50,463 --> 00:21:52,964
Det är i princip vad en session är.
342
00:21:53,005 --> 00:21:57,141
Så, hur fungerar det här
relatera till Scientologi
343
00:21:57,171 --> 00:21:59,423
och denna idé om att vara tydlig?
344
00:21:59,463 --> 00:22:02,473
Okej. Du desensibiliserar
många av dessa saker
345
00:22:02,505 --> 00:22:05,266
som den här lilla saken
gav dig lite ångest.
346
00:22:05,296 --> 00:22:08,805
Jag menar, det finns toner av saker som
vilken individ som helst har sådant.
347
00:22:08,838 --> 00:22:10,888
Jag förstår.
Det är tydligt i grunden.
348
00:22:11,755 --> 00:22:15,547
Även om det är en religion,
scientologer dyrkar inte en gud.
349
00:22:16,130 --> 00:22:20,681
Istället är vad de erbjuder en hög
detaljerat steg-för-steg-program
350
00:22:20,713 --> 00:22:24,008
av klasser och kurser.
var och en med en prislapp
351
00:22:24,421 --> 00:22:28,510
och allt det är lagt ut i en
extremt komplicerat diagram.
352
00:22:30,671 --> 00:22:33,801
De kallar lärorna
religiös teknik eller teknik.
353
00:22:34,796 --> 00:22:39,762
När du går uppför bron du
ta itu med engram från tidigare liv.
354
00:22:40,421 --> 00:22:42,804
Längst upp är OT-nivåerna.
355
00:22:43,171 --> 00:22:45,672
OT står för Operating Thetan
356
00:22:45,880 --> 00:22:48,842
och möjligheten till
extrasensoriska förmågor.
357
00:22:51,713 --> 00:22:55,885
De mest hängivna troende
kan ansluta sig till Scientologys prästerskap
358
00:22:55,921 --> 00:22:56,964
Sjöorganisationen
359
00:22:57,463 --> 00:23:00,758
Du kan se dem i kyrkan
foton, utformade som en marin.
360
00:23:01,838 --> 00:23:06,093
Deras glansiga rekryteringsaffischer
skildrar dem som krigarmunkar.
361
00:23:07,130 --> 00:23:11,551
De skriver på miljardårskontrakt
begå alla sina framtida liv
362
00:23:11,588 --> 00:23:13,472
för att rädda jorden från undergång,.
363
00:23:15,255 --> 00:23:19,592
Och medan det kan finnas så många som
25 000 scientologer i USA
364
00:23:20,005 --> 00:23:23,181
bara en bråkdel har registrerat sig
som medlemmar av Sea Org.
365
00:23:23,630 --> 00:23:25,265
Och det är inom Sea Org
366
00:23:25,296 --> 00:23:29,219
att de mest kontroversiella metoderna
påstås ha ägt rum.
367
00:23:40,380 --> 00:23:43,888
Vi går ner till
en liten stad som heter Hemet
368
00:23:43,921 --> 00:23:46,932
och nära Hemet
är huvudkontoret
369
00:23:47,463 --> 00:23:50,390
av Scientologi -
en legendarisk plats.
370
00:23:53,296 --> 00:23:55,097
Och vi ska dit
med Marc Headley
371
00:23:55,130 --> 00:23:58,259
som arbetade och levde
där i femton år
372
00:23:58,296 --> 00:24:00,513
från 1990 till 2005
373
00:24:00,546 --> 00:24:05,298
när han 'blåste', vilket han menar
han lämnade på ett obehörigt sätt.
374
00:24:06,213 --> 00:24:10,847
Han stämde senare kyrkan för att den behöll
honom mot sin vilja men han förlorade målet.
375
00:24:11,630 --> 00:24:15,339
Och, precis som Marty, ses han av
kyrkan som en förbittrad och lögnare.
376
00:24:16,255 --> 00:24:21,055
Du vet, och det vet du att vi har
har du filmat med Marty Rathbun?
377
00:24:21,088 --> 00:24:22,677
Ja, jag var medveten om det, ja.
378
00:24:22,713 --> 00:24:25,095
Och du känner honom, eller hur?
Ja, det gör jag.
379
00:24:25,838 --> 00:24:29,097
I grund och botten är det där
David Miscavige arbetar främst.
380
00:24:29,130 --> 00:24:31,014
Det är dit han springer
Scientologi från.
381
00:24:32,005 --> 00:24:36,058
Och det är där som påstås vara i
åren fram till 2005
382
00:24:36,588 --> 00:24:38,177
det rådde ett skräckvälde.
383
00:24:38,505 --> 00:24:42,048
Det fanns faktiskt
en tid i mitten av 1990-talet
384
00:24:42,088 --> 00:24:49,057
när jag blev anklagad för
jag är våldsam mot någon
385
00:24:50,005 --> 00:24:52,257
av en av mina egna besättningar.
386
00:24:52,713 --> 00:24:56,932
Och jag blev förhörd
en E-meter om denna händelse
387
00:24:57,713 --> 00:25:00,344
och det var Marty faktiskt
står bakom flickan
388
00:25:00,380 --> 00:25:04,598
som gjorde förhöret
i det lilla auditeringsrummet med oss.
389
00:25:05,171 --> 00:25:07,755
Och, um, och det bara
fortsatte och fortsatte
390
00:25:07,796 --> 00:25:10,558
och hon sa "Har du gjort det här?"
Jag sa 'Nej, det gjorde jag inte.'
391
00:25:10,588 --> 00:25:12,389
"Och gjorde du det här?"
"Nej, det gjorde jag inte."
392
00:25:13,046 --> 00:25:16,673
Och så sa Marty faktiskt bara "Hör du,
låt oss bara ta en paus en sekund.'
393
00:25:17,338 --> 00:25:18,927
Och han kallade mig.
394
00:25:19,546 --> 00:25:22,557
Bara bom. Och han är en stor kille,
han är mycket större än jag.
395
00:25:22,588 --> 00:25:23,512
Slog han dig?
396
00:25:23,546 --> 00:25:25,715
Han slog mig rakt i käken
397
00:25:25,755 --> 00:25:28,635
från ingenstans hade jag inte förväntat mig det,
det var bara bom.
398
00:25:29,130 --> 00:25:32,306
Och så säger han "Bra, gå in nu igen
där och berätta för henne vad hon vill höra.'
399
00:25:43,588 --> 00:25:44,974
Det här är det.
400
00:25:45,005 --> 00:25:47,090
Ja, det här är det. Vi är där.
401
00:25:48,005 --> 00:25:52,307
Den här byggnaden till höger här
402
00:25:52,338 --> 00:25:56,759
det är filmstudion.
Det kallas bioslottet.
403
00:25:56,796 --> 00:26:00,423
Så de gör PR
videor för Scientologi där?
404
00:26:00,463 --> 00:26:01,755
Filmer och videor.
405
00:26:01,796 --> 00:26:03,597
Det ser ut som du
kunde gå ganska nära.
406
00:26:03,630 --> 00:26:06,131
Om vi gjorde det skulle de veta det.
Jag menar, de vet att vi är här just nu.
407
00:26:06,171 --> 00:26:07,593
Det finns kameror där.
408
00:26:07,630 --> 00:26:11,220
Vi har deras uppmärksamhet.
Utan tvekan, hundra procent.
409
00:26:12,380 --> 00:26:14,465
Så jag ska ta
mitt ledtråd från dig, Marc.
410
00:26:14,505 --> 00:26:17,266
Du tycker att det här är ett bra ställe att stanna
eller kanske inte... är du okej?
411
00:26:17,296 --> 00:26:19,097
Jag mår bra.
Du gick precis...
412
00:26:20,380 --> 00:26:21,849
Är det stress eller är du bara...?
413
00:26:21,880 --> 00:26:23,053
Nej, nej. Jag mår bra.
Du är bra.
414
00:26:23,088 --> 00:26:23,882
Jag mår bra.
415
00:26:23,921 --> 00:26:26,469
Du får inga flashbacks?
Nej, nej. Jag får inga flashbacks.
416
00:26:28,588 --> 00:26:32,262
Det kallas Int Base eftersom det är
Scientologins internationella högkvarter
417
00:26:32,296 --> 00:26:36,598
men det kallas också Gold Base eftersom
det är Gold Studios huvudkontor
418
00:26:36,630 --> 00:26:42,058
och Gold Studios var en produktionsanläggning
som L. Ron Hubbard själv skapade
419
00:26:42,546 --> 00:26:47,014
sprider episka Hollywood
stil reklamfilmer.
420
00:26:47,338 --> 00:26:50,882
När historien
om denna planet berättas äntligen
421
00:26:50,921 --> 00:26:54,097
det kommer att bli en berättelse om upphöjd triumf
422
00:26:54,130 --> 00:26:57,638
som för alltid förändrades
jordens öde.
423
00:26:59,088 --> 00:27:03,307
Vi är IAS.
424
00:27:06,005 --> 00:27:10,342
Och Marc var väl bekant med
många av dessa mycket dramatiska filmer
425
00:27:10,380 --> 00:27:12,134
och hur de gjordes
426
00:27:12,171 --> 00:27:15,182
för att han jobbade
på dem som producent.
427
00:27:16,463 --> 00:27:19,011
- Du visar den bästa platsen.
- Ja.
428
00:27:27,755 --> 00:27:29,177
- Är det den här?
- Ja.
429
00:27:29,213 --> 00:27:30,386
Vems land är detta då?
430
00:27:30,421 --> 00:27:32,092
Detta är offentligt. Detta är allmän mark.
431
00:27:33,880 --> 00:27:38,347
Så du kan se att detta är
raktråd som det alltid pratas om.
432
00:27:38,380 --> 00:27:41,058
Se, de har den inte på sig
huvudvägen
433
00:27:41,088 --> 00:27:43,305
men så fort du
gå av motorvägen
434
00:27:43,338 --> 00:27:47,178
då finns det raktråd runt om
hela fastigheten, bara sådär.
435
00:27:48,088 --> 00:27:50,257
Och du kan se
högeffektstrålkastare.
436
00:27:50,630 --> 00:27:54,422
Du kan se rörelsesensorerna, de
små svarta saker nära varje staketstolpe.
437
00:27:54,463 --> 00:27:56,264
De kallas fence shakers.
438
00:27:56,296 --> 00:28:00,089
Så någon klättrar över
staketet från insidan
439
00:28:00,130 --> 00:28:02,844
som sätter igång ett larm
det viktigaste säkerhetsbåset
440
00:28:02,880 --> 00:28:07,135
och alla dessa strålkastare runt om
hela fastigheten slås på
441
00:28:07,505 --> 00:28:10,716
så att de lätt kan hitta någon
som försöker fly.
442
00:28:14,338 --> 00:28:15,345
Låt oss hoppa ut.
443
00:28:24,546 --> 00:28:26,881
Du bodde här i femton år.
444
00:28:26,921 --> 00:28:27,845
Femton år.
445
00:28:27,880 --> 00:28:31,091
Känner du nu när du ser tillbaka,
att du hölls mot din vilja?
446
00:28:31,796 --> 00:28:35,672
Jag tror att jag var det
en fånge i min egen...
447
00:28:36,255 --> 00:28:39,182
Jag höll mig här
baserat på vad de sa till mig.
448
00:28:39,463 --> 00:28:43,054
Jag visste att det skulle finnas
konsekvenserna av att jag lämnar
449
00:28:43,088 --> 00:28:47,722
det skulle göra det så det skulle vara väldigt
svårt för mig att leva utanför denna värld.
450
00:28:48,463 --> 00:28:51,841
De där konsekvenserna
blev så litet
451
00:28:51,880 --> 00:28:54,807
jämfört med terrorn som
Jag levde här
452
00:28:55,088 --> 00:28:59,556
att det kom till den punkt där jag skulle
hellre vara död än att leva här.
453
00:29:02,380 --> 00:29:05,260
De reciterar händelser som aldrig ägde rum.
454
00:29:05,588 --> 00:29:08,682
Jag är kvar i en position av
mitt ord mot deras ord
455
00:29:08,713 --> 00:29:12,138
vilket är just effekten
Jag känner att de har försökt skapa.
456
00:29:12,505 --> 00:29:17,554
Deras ansträngningar är orkestrerade
i enlighet med en välanvänd processstrategi
457
00:29:17,588 --> 00:29:19,591
som har anställts
mot L. Ron Hubbard
458
00:29:19,630 --> 00:29:22,557
olika scientologikyrkor,
och jag, i åratal.
459
00:29:22,588 --> 00:29:26,132
Nämligen insamlingen av
avfällingar på jakt efter pengar
460
00:29:26,171 --> 00:29:31,469
som sedan används som en resande roadshow
att presentera ett paketerat men falskt vittnesmål
461
00:29:31,505 --> 00:29:35,262
angående scientologer,
Scientologikyrkorna och jag.
462
00:29:36,713 --> 00:29:37,804
Det var väldigt bra.
463
00:29:38,213 --> 00:29:39,718
Tänkte du inte
det var väldigt bra?
464
00:29:43,380 --> 00:29:47,884
Hubbard förstod tidigt att han kunde
spred sina religiösa idéer med hjälp av skådespelare.
465
00:29:49,463 --> 00:29:53,421
Han skrev manus och gillade att vara
fotograferad på inspelningsplatsen, regisserad.
466
00:29:55,046 --> 00:29:59,882
Och så tidigt som 1955 lanserade han
något som kallas Project Celebrity
467
00:29:59,921 --> 00:30:02,766
en lista över högprofilerade personer
han hoppades kunna rekrytera.
468
00:30:03,380 --> 00:30:04,387
James Stewart.
469
00:30:04,921 --> 00:30:05,929
Greta Garbo.
470
00:30:06,255 --> 00:30:07,345
Danny Kaye.
471
00:30:07,963 --> 00:30:12,218
Och Scientologins metoder
är som skådespelarklasstekniker.
472
00:30:12,838 --> 00:30:15,220
Du lär dig en ny roll i livet.
473
00:30:24,921 --> 00:30:29,389
Det är en spännande dag idag eftersom
vi är här för att casta Tom Cruise.
474
00:30:29,421 --> 00:30:32,716
Han är uppenbarligen den mest kända
scientolog i världen.
475
00:30:32,755 --> 00:30:36,973
Faktum är att förmodligen många människor,
allt de vet om Scientologi
476
00:30:37,005 --> 00:30:39,506
är att Tom Cruise är medlem.
477
00:30:41,088 --> 00:30:43,885
Och Tom Cruise är bästa vänner
med David Miscavige.
478
00:30:44,255 --> 00:30:47,597
Det rapporterades allmänt om det
David Miscavige var best man
479
00:30:47,630 --> 00:30:50,131
på Tom Cruises bröllop
till Katie Holmes.
480
00:30:51,088 --> 00:30:55,473
Det andra är att Marc var inblandad
när du gör reklamfilmerna
481
00:30:55,505 --> 00:30:59,890
och en av de mest kända och kontroversiella
reklamfilmer om Scientologi
482
00:30:59,921 --> 00:31:04,058
var en involverande
Tom Cruise "På Tom Cruise."
483
00:31:05,921 --> 00:31:08,090
Jag tycker att det är ett privilegium att
kalla dig scientolog
484
00:31:08,130 --> 00:31:09,682
och det är något
som du måste tjäna.
485
00:31:10,088 --> 00:31:12,506
Och... för att en scientolog gör det.
486
00:31:15,921 --> 00:31:20,472
Och så vi kommer att använda citat från
den här filmen för att hjälpa oss casta vår skådespelare
487
00:31:20,505 --> 00:31:23,183
och för att förstå vad
motiverar Tom Cruise.
488
00:31:23,213 --> 00:31:24,007
Jag förstår.
489
00:31:25,296 --> 00:31:26,257
Handling.
490
00:31:26,296 --> 00:31:29,342
Jag tycker att det är ett privilegium att
kalla dig scientolog
491
00:31:29,380 --> 00:31:30,766
för det är något
som du måste tjäna.
492
00:31:30,796 --> 00:31:33,179
Det är ett privilegium att ringa
själv scientolog.
493
00:31:33,213 --> 00:31:35,430
Det är något som
du måste tjäna.
494
00:31:35,671 --> 00:31:37,757
För det gör en scientolog.
495
00:31:37,796 --> 00:31:38,590
Skära.
496
00:31:38,630 --> 00:31:40,715
Detta är inte en dålig plats bara
för att göra lite bakgrund.
497
00:31:40,755 --> 00:31:44,843
Hur... vilken nivå är
Tom Cruise på i Scientology?
498
00:31:44,880 --> 00:31:47,807
Och vad... är det högt?
499
00:31:47,838 --> 00:31:49,592
Ja, den enda högre är OT 8.
500
00:31:49,921 --> 00:31:53,299
När han kommer till nästa,
det finns inget han kan göra som är högre.
501
00:31:53,338 --> 00:31:55,804
- Och var och en kostar pengar, eller hur?
- Ja, ja.
502
00:31:55,838 --> 00:31:57,758
För att komma hela vägen till toppen
det kan kosta var som helst
503
00:31:57,796 --> 00:32:00,428
en halv miljon till 2 miljoner dollar.
504
00:32:00,463 --> 00:32:03,888
Så för mig är det verkligen KSW.
505
00:32:04,421 --> 00:32:06,839
För mig är det verkligen KSW.
506
00:32:06,880 --> 00:32:08,171
Och, eh...
507
00:32:08,213 --> 00:32:09,599
Jag skräder inte orden
med det vet du.
508
00:32:09,630 --> 00:32:12,047
För mig vet du att pulsen bara är...
509
00:32:12,088 --> 00:32:13,131
Det är verkligen bara borta...
510
00:32:15,838 --> 00:32:16,762
Pojke.
511
00:32:16,796 --> 00:32:19,297
Ja.
Vill du berätta för honom vad KSW är?
512
00:32:19,338 --> 00:32:23,261
Säker. KSW är
Att hålla Scientologi igång.
513
00:32:23,796 --> 00:32:25,348
Och att hålla Scientologi igång
514
00:32:25,380 --> 00:32:30,014
är i princip som att utplåna vad som helst
det har inte med Scientologi att göra.
515
00:32:30,046 --> 00:32:31,256
Och att få det att fungera.
516
00:32:31,713 --> 00:32:34,296
När som helst någon gör det
något inom Scientologi
517
00:32:34,338 --> 00:32:36,341
det är inte hundra
procent Scientologi
518
00:32:36,380 --> 00:32:40,801
du krossar den personen så att
de gör aldrig det igen.
519
00:32:40,921 --> 00:32:46,136
Så för mig är det verkligen KSW. Det är bara
som... det är något som, eh...
520
00:32:48,505 --> 00:32:50,389
Jag skräder inte ord med det.
521
00:32:50,421 --> 00:32:52,969
Du vet med vad som helst
som LHR gör
522
00:32:53,005 --> 00:32:55,553
men den policyn för mig har verkligen försvunnit...
523
00:32:55,588 --> 00:32:56,299
Pojke.
524
00:32:56,338 --> 00:32:59,432
Jag... Det finns en tid jag gick igenom
och jag sa "Vet du vad?"
525
00:33:01,755 --> 00:33:04,256
När jag läste den var jag precis som...
Kan du pausa det?
526
00:33:04,963 --> 00:33:07,678
- Vi pausade det slumpmässigt, eller hur?
- Ja.
527
00:33:07,713 --> 00:33:11,056
Jag menar, om du såg honom på andra sidan
frukostbordet tittar på dig så...
528
00:33:12,213 --> 00:33:14,382
Som, det är inte, du vet,
passera senap. Det...
529
00:33:15,880 --> 00:33:19,470
I den KSW-policyn,
säger L. Ron Hubbard
530
00:33:19,505 --> 00:33:22,432
'Vi vill att du ska ha en
hängiven bländning i dina ögon.'
531
00:33:22,755 --> 00:33:24,971
Men du vet, jag känner för det
det finns en större fråga utanför...
532
00:33:25,005 --> 00:33:27,008
vad, jag förstår inte...
533
00:33:27,880 --> 00:33:30,381
varför tänker han
är detta så viktigt?
534
00:33:30,838 --> 00:33:34,547
För Scientologi är det enda sättet
att världen någonsin kommer att överleva.
535
00:33:34,880 --> 00:33:38,637
Han tycker att utan
Scientology, vad skulle hända?
536
00:33:38,671 --> 00:33:40,093
Förkolnade ruiner.
537
00:33:40,130 --> 00:33:44,385
När dagen är över, det enda
det är genomförbart är Scientologi.
538
00:33:44,421 --> 00:33:46,010
Fungerar som vad?
539
00:33:46,046 --> 00:33:49,092
Som en teknik,
som en organisationsteknik.
540
00:33:49,130 --> 00:33:53,006
Som en andlig teknik.
Det är ett universellt lösningsmedel
541
00:33:53,046 --> 00:33:58,012
som kommer att hantera all världens
problem och universums problem.
542
00:33:58,546 --> 00:34:02,055
De sa "Så, liksom, har du träffat en SP?"
543
00:34:05,213 --> 00:34:07,382
Kanske blir det en dag
faktiskt vara så.
544
00:34:07,421 --> 00:34:09,506
Kanske en dag blir det wow, typ SPs.
545
00:34:10,046 --> 00:34:12,345
De kommer bara att läsa om dem
i historieböckerna, du vet.
546
00:34:13,588 --> 00:34:15,591
Vill du berätta
Caleb vad är en SP?
547
00:34:15,963 --> 00:34:18,724
Om du har dålig mun Scientology
eller tala emot Scientologi
548
00:34:18,755 --> 00:34:21,765
du är märkt a
undertryckande person.
549
00:34:22,130 --> 00:34:24,547
Och det finns faktiskt
en policy inom Scientologi
550
00:34:24,588 --> 00:34:27,883
som säger att hur du
hantera en undertryckande person
551
00:34:27,921 --> 00:34:29,971
eller hur du hanterar
en undertryckande person
552
00:34:30,005 --> 00:34:32,257
är att förstöra honom totalt.
553
00:34:32,296 --> 00:34:35,093
Det är PTSSP, hur man krossar undertryckandet.
554
00:34:35,130 --> 00:34:37,547
Konfrontera Shatter Undertryckning.
Du ansöker och det är som - bom.
555
00:34:37,796 --> 00:34:38,969
För de kommer inte fram till mig.
556
00:34:39,005 --> 00:34:40,474
Nej, för de kommer inte fram till mig
557
00:34:40,755 --> 00:34:42,390
och... och säg det.
558
00:34:42,421 --> 00:34:46,474
Inte i mitt ansikte, du vet.
Eller var som helst i min närhet.
559
00:34:46,505 --> 00:34:48,757
Var kan de vara -
560
00:34:48,796 --> 00:34:51,842
Konfronterande.
De gör det bara inte.
561
00:34:52,296 --> 00:34:53,173
Varför inte?
562
00:34:54,588 --> 00:34:55,631
För att de är rädda.
563
00:34:56,796 --> 00:34:57,673
Rädd för?
564
00:34:58,380 --> 00:35:00,632
Av vad de kan
ta reda på om sig själva.
565
00:35:01,005 --> 00:35:03,766
- Ja, ser du, det finns inte där.
- Vi förbättrade bara.
566
00:35:03,796 --> 00:35:07,636
Nej, nej, jag vet, men vad han sa
är exakt sant.
567
00:35:07,921 --> 00:35:09,213
Varför sa du det?
568
00:35:09,255 --> 00:35:13,048
Det är en rädsla för vad som helst
men oftast sig själva
569
00:35:13,088 --> 00:35:15,387
Vänta, är du i karaktär nu
eller är det bara du?
570
00:35:15,421 --> 00:35:16,547
Lite av båda.
571
00:35:16,588 --> 00:35:19,349
Jag tänkte säga, han får
riktigt läskigt för mig just nu.
572
00:35:19,380 --> 00:35:21,797
Jag menar, om avsikten
bakom det är att hjälpa människor
573
00:35:21,838 --> 00:35:23,888
då menar jag att det borde
göra ingen skada i det.
574
00:35:23,921 --> 00:35:25,676
– Mycket bra.
- Bra.
575
00:35:25,713 --> 00:35:27,053
Det var trevligt.
Tack för det.
576
00:35:27,088 --> 00:35:28,344
Inte ett problem.
577
00:35:31,255 --> 00:35:33,056
Ni har er själva
en underbar eftermiddag.
578
00:35:33,088 --> 00:35:34,889
- Du också. Mycket bra.
- Tack. Du till.
579
00:36:02,796 --> 00:36:04,597
Vad är det för registreringsskylt igen?
580
00:36:12,630 --> 00:36:15,640
Efter fyra timmar av
samma åra bakom dig
581
00:36:17,255 --> 00:36:19,092
det börjar se lite suspekt ut.
582
00:36:24,005 --> 00:36:26,683
Och det är en vit pickup.
En Tacoma.
583
00:36:29,088 --> 00:36:30,558
Han är precis bakom oss nu.
584
00:36:32,130 --> 00:36:34,382
Hans vindruta är ganska mörk, eller hur?
585
00:36:36,380 --> 00:36:37,932
Inget misstänkt med det.
586
00:36:42,838 --> 00:36:44,509
Det är väl ingen tvekan?
587
00:36:45,088 --> 00:36:47,554
Han är en privatdetektiv.
588
00:36:53,296 --> 00:36:55,679
Det du måste komma ihåg är
det här är en kyrka.
589
00:36:56,755 --> 00:36:58,840
Jag menar, det är grejen, eller hur?
590
00:36:58,880 --> 00:37:02,056
Det är helt enkelt inte som vilken kyrka som helst
som du verkligen kan tänka dig.
591
00:37:14,796 --> 00:37:16,006
Jag kan inte se honom.
592
00:37:16,296 --> 00:37:17,683
Jag tror att vi har tappat dem.
593
00:37:36,671 --> 00:37:40,096
Så det här är ett brev som var
vidarebefordrade till mig från...
594
00:37:40,921 --> 00:37:43,884
en av våra producenter,
och, eh, det är...
595
00:37:44,630 --> 00:37:49,880
från advokaterna, Carter Ruck,
behålls av Scientologikyrkan.
596
00:37:50,255 --> 00:37:55,138
Så uppenbarligen har de det
vind av, eh, vad vi gör.
597
00:37:55,171 --> 00:37:57,340
Och de säger, um...
598
00:37:57,380 --> 00:38:00,342
'Vår klient är medveten om att Mr Theroux
har provspelat för skådespelare
599
00:38:00,380 --> 00:38:01,932
att spela en ung David Miscavige.'
600
00:38:02,421 --> 00:38:05,882
De vet inte att vi också har gjort det
provspelade skådespelare för att spela Tom Cruise.
601
00:38:05,921 --> 00:38:07,047
Men ehm...
602
00:38:08,463 --> 00:38:10,098
'När det gäller auditionerna
603
00:38:10,421 --> 00:38:13,432
vår kunds information är det
Mr Theroux filmade dessa
604
00:38:13,463 --> 00:38:16,722
med Marty Rathbun in
närvaro och rådgivning.
605
00:38:17,255 --> 00:38:18,890
Det här är mest oroande.'
606
00:38:19,296 --> 00:38:23,598
Och så, hur vet de det
att Marty var på castingen?
607
00:38:24,338 --> 00:38:26,672
Var en av skådespelarna, möjligen...
608
00:38:26,713 --> 00:38:29,972
Har han lagt ut ordet,
berätta för folk i hans krets?
609
00:38:30,005 --> 00:38:33,963
Och kom det tillbaka till kyrkan?
Eller var en av skådespelarna scientolog?
610
00:38:34,338 --> 00:38:37,348
Eller var det någon på insidan
vem var på något sätt en mullvad?
611
00:38:41,505 --> 00:38:44,716
– Eller så blev vi förföljda.
– Eller så blev vi förföljda.
612
00:38:56,380 --> 00:38:58,513
Så du vet att vi är det
ska du se Tom De Vocht?
613
00:38:58,546 --> 00:38:59,388
Ja, sir.
614
00:39:02,880 --> 00:39:04,764
Och han är en...
615
00:39:07,005 --> 00:39:11,757
en annan förbittrad och
missnöjd avhoppad avfälling.
616
00:39:13,005 --> 00:39:14,012
En annan?
617
00:39:14,505 --> 00:39:16,176
Tja, förutom dig.
618
00:39:18,088 --> 00:39:21,015
Varför skulle du ringa mig
vad kallar kyrkan mig?
619
00:39:22,755 --> 00:39:25,635
Eh, jag var, eh, jag var...
Ser jag förbittrad ut?
620
00:39:26,255 --> 00:39:27,973
Jag kunde inte bry mig mindre, Louis.
621
00:39:29,046 --> 00:39:33,514
Förbittrad är sista adjektivet
det skulle gälla mig.
622
00:39:33,546 --> 00:39:36,224
Jag är långt över förbittrad,
Jag bryr mig inte.
623
00:39:36,255 --> 00:39:37,511
Hej, hej, hej.
624
00:39:43,130 --> 00:39:44,801
Killar, det här i Erin, förresten.
625
00:39:44,838 --> 00:39:45,964
Hur gör du? Louis.
626
00:39:46,005 --> 00:39:47,723
Louis.
Erin, trevligt att träffa dig.
627
00:39:48,130 --> 00:39:50,298
Är du Toms andra hälft,
kan vi säga?
628
00:39:50,338 --> 00:39:52,009
Vi är affärspartners.
Vi är affärspartners.
629
00:39:52,046 --> 00:39:53,552
Verkligen? Vad gör ni?
630
00:39:53,588 --> 00:39:56,847
Många beskrev David
Miscavige som en slags distanserad figur
631
00:39:56,880 --> 00:40:01,964
men jag har hört att du var det
ganska tight med David Miscavige.
632
00:40:02,546 --> 00:40:06,469
Ja. Jag menar, vi blev snygga...
Det beror på hur man ser på det.
633
00:40:06,505 --> 00:40:10,095
Du vet, tight med David Miscavige
är inte riktigt möjligt, tror jag inte.
634
00:40:10,463 --> 00:40:14,137
- Men vi kom överens och han gjorde det...
- Gillade han dig?
635
00:40:15,505 --> 00:40:18,716
Jag tror att det som verkligen händer är
han kanske gillar dig eller inte
636
00:40:18,755 --> 00:40:22,429
men han använder dig
tills du är slut.
637
00:40:22,755 --> 00:40:24,840
Och så hugger han ditt huvud
av och alla är borta.
638
00:40:24,880 --> 00:40:26,681
- Och det är... det händer.
– Det är ett mönster.
639
00:40:26,713 --> 00:40:28,597
Det är ett mönster,
det händer alla.
640
00:40:28,630 --> 00:40:31,924
Killen... Jag menar, det höjde dig,
du tänkte "vad i helvete?"
641
00:40:32,255 --> 00:40:35,348
Jag spelade backgammon med honom
och jag skulle göra en poäng att förlora.
642
00:40:36,755 --> 00:40:38,639
- Jag menar, det var...
- Varför'?
643
00:40:38,671 --> 00:40:40,840
Och jag blev bra på det,
förresten, um...
644
00:40:40,880 --> 00:40:42,053
För att han var tvungen.
645
00:40:42,088 --> 00:40:45,383
För att han... om du... om han kände överhuvudtaget
att du var mer populär
646
00:40:45,421 --> 00:40:49,593
eller bättre på något sätt
eller något, han skulle vända.
647
00:40:50,005 --> 00:40:51,391
Och han kunde vända så.
648
00:40:52,338 --> 00:40:54,092
Då spenderar man lite tid där uppe.
649
00:40:54,505 --> 00:40:58,463
Killen har någon, det är jag säker på
du vet det här, spelar in honom 24/7.
650
00:40:58,505 --> 00:41:00,922
Även när vi var
sitter där och dricker scotch
651
00:41:01,880 --> 00:41:04,013
bandspelare ner och
allt spelas in.
652
00:41:04,046 --> 00:41:06,096
Även om du var det
säger bara, um...
653
00:41:06,130 --> 00:41:08,429
Om vi spelade backgammon,
den där jävla grejen rullade på.
654
00:41:08,463 --> 00:41:10,548
Varför?
Um, du chockad över allt detta?
655
00:41:12,338 --> 00:41:16,889
Du är på rekord som säger
att du såg honom, eh, slå folk.
656
00:41:16,921 --> 00:41:18,391
Ja. Det är otroligt.
657
00:41:18,421 --> 00:41:23,056
I den verkliga världen skulle du hamna i fängelse
om du gjorde något sådant.
658
00:41:23,088 --> 00:41:25,506
Men vad jag inte gör
förstår är...
659
00:41:25,546 --> 00:41:28,261
så... men du verkar vara en
normal rimlig person
660
00:41:28,296 --> 00:41:31,923
och Marty är rättvist
normalt och rimligt.
661
00:41:31,963 --> 00:41:34,890
Och det finns andra
människor där och varför...
662
00:41:34,921 --> 00:41:37,766
Hur får någon
bort med att bete sig på det sättet?
663
00:41:37,796 --> 00:41:39,348
Detta är det enda
Jag kan berätta för dig.
664
00:41:39,380 --> 00:41:41,963
Du har folk som sveper
bomber runt sig själva
665
00:41:42,005 --> 00:41:45,051
flyga flygplan in i byggnader.
Det är samma sak.
666
00:41:45,088 --> 00:41:49,307
Du tror så mycket på det
teknik eller så mycket i vad som helst.
667
00:41:49,338 --> 00:41:51,258
De kan övertyga dig om vad som helst.
668
00:41:52,213 --> 00:41:54,891
När jag blev intervjuad
av FBI sa de
669
00:41:56,255 --> 00:41:59,466
'Skulle du hjälpa oss?
Om vi gick in till Gold där uppe
670
00:41:59,505 --> 00:42:01,342
öppnade
grindar och gick in
671
00:42:01,963 --> 00:42:04,546
och, eh, skulle du visa
oss var saker är?
672
00:42:04,588 --> 00:42:07,171
Jag sa 'Abso-fuoking-lutely,
men du slösar bort din tid.
673
00:42:07,213 --> 00:42:09,133
Efter att jag sa samma sak till dem
674
00:42:09,171 --> 00:42:12,052
de gick till honom för att dubbelkontrollera
och vi hade aldrig pratat.
675
00:42:12,088 --> 00:42:14,221
De sa 'Vad pratar om?'
Och jag sa 'Du ska gå in
676
00:42:14,255 --> 00:42:18,391
och du kan hitta hemska situationer
och var och en av dem kommer att gå
677
00:42:18,421 --> 00:42:21,099
"Nej, nej, nej, det är så här vi vill ha det."
Och vid den punkten är du klar.
678
00:42:21,130 --> 00:42:22,090
De kan inte göra någonting.
679
00:42:23,005 --> 00:42:25,553
Vad, så de var...
de trodde att de kunde göra en razzia
680
00:42:25,588 --> 00:42:27,426
och befria några
av kyrkans medlemmar?
681
00:42:27,463 --> 00:42:30,426
De säger till dig -
Gör en raid och befria och hitta
682
00:42:30,796 --> 00:42:32,432
du vet, den galna skiten som pågår
683
00:42:32,463 --> 00:42:33,719
Jag menar att det är... det är galet.
684
00:42:33,755 --> 00:42:38,969
Det är det mest destruktiva
citat-uncitat religion, kult
685
00:42:39,005 --> 00:42:41,221
Jag har någonsin läst något
om eller något.
686
00:42:41,255 --> 00:42:43,507
Det är en jävla mardröm.
687
00:42:44,713 --> 00:42:49,596
Det är det verkligen. Och jag ser människor idag, jag träffar
människor som fortfarande tror på lite av det
688
00:42:49,630 --> 00:42:52,841
och jag vill bara skaka dem och gå
"Du måste sluta för fan."
689
00:42:53,713 --> 00:42:55,384
Det är en jävla skit.
690
00:43:31,963 --> 00:43:33,598
Vi har kommit tillbaka till Hemet med Marc.
691
00:43:34,213 --> 00:43:36,382
Och vi kommer att få
några bilder av basen.
692
00:43:37,046 --> 00:43:42,261
Men jag har också bestämt mig för att lämna ett svar till
det senaste brevet från kyrkans jurister.
693
00:43:52,963 --> 00:43:56,306
David Miscavige lever och verkar
för det mesta på Int Base
694
00:43:57,005 --> 00:44:01,840
Så det är väldigt lätt för mig att...
att lämna brevet.
695
00:44:06,505 --> 00:44:10,013
Det är bara att säga att jag, du vet,
"Brevet som du skickade oss
696
00:44:10,046 --> 00:44:11,598
har vidarebefordrats till mig
697
00:44:11,630 --> 00:44:15,848
och att du är orolig för att vi
kanske följer en sorts trångsynt linje
698
00:44:15,880 --> 00:44:19,470
att inte ge Scientology
den respekt som den förtjänar.'
699
00:44:19,630 --> 00:44:20,507
Hej?
700
00:44:21,046 --> 00:44:22,801
Åh. Kan jag bara ge dig ett brev?
701
00:44:23,671 --> 00:44:25,093
Kan jag bara... Hej?
702
00:44:25,130 --> 00:44:27,215
Eh, ursäkta mig,
du är, eh, du gör intrång.
703
00:44:27,255 --> 00:44:28,926
Jag har ett brev till Mr Miscavige.
704
00:44:29,130 --> 00:44:30,884
Vänta, jag har...
705
00:44:32,005 --> 00:44:33,842
Du gör intrång och om du inte lämnar
706
00:44:33,880 --> 00:44:35,349
Jag ska ha dig
arresterad just nu.
707
00:44:35,380 --> 00:44:36,849
Kan jag skicka ett brev, tack?
708
00:44:42,005 --> 00:44:46,011
Nej, det är en kille där
men han verkar upprörd.
709
00:44:46,046 --> 00:44:49,804
Det är nästan som att bara ta emot
brevet verkade han rädd
710
00:44:49,838 --> 00:44:54,093
att han var i trubbel
eller att det utgjorde ett hot mot honom.
711
00:45:01,421 --> 00:45:03,176
Vi har fått höra att det är en allmän väg.
712
00:45:03,213 --> 00:45:06,259
Vi äger allt. Vi äger det,
vi äger varje hus på denna fastighet.
713
00:45:06,296 --> 00:45:08,797
Vägen?
Vi äger allt här.
714
00:45:08,838 --> 00:45:11,765
De har 100 fots väg därifrån
från mitten av den vägen.
715
00:45:11,796 --> 00:45:13,088
Det här är vår egendom.
716
00:45:13,130 --> 00:45:14,931
Du måste lämna.
Vägen, jag pratar om vägen.
717
00:45:14,963 --> 00:45:17,381
Du redan... Ja, det är vår egendom.
Vi står på den här vägen.
718
00:45:17,421 --> 00:45:20,633
Det här är ingen allmän väg.
Det här är ingen länsväg.
719
00:45:20,671 --> 00:45:23,801
Detta är vår väg,
vi äger allt på denna plats.
720
00:45:23,838 --> 00:45:26,801
Vi äger golfbanan.
Vi äger alla hus här.
721
00:45:26,838 --> 00:45:28,178
Nu måste du lämna.
722
00:45:28,213 --> 00:45:29,422
Jag försöker lämna ett brev.
723
00:45:29,463 --> 00:45:30,803
Nåväl, polisen kommer.
724
00:45:36,796 --> 00:45:38,716
Vi ses med min partner
får den viktiga informationen.
725
00:45:39,630 --> 00:45:41,798
För det vet jag bara genom
påpekar det för dig...
726
00:45:41,838 --> 00:45:43,557
Ja. Vi försöker inte få
där inne, där...
727
00:45:43,588 --> 00:45:46,006
Vi försöker inte klättra på staketet.
728
00:45:46,046 --> 00:45:47,884
- Vi försöker ha ett säkert område som sticker ut.
- Var kommer ni ifrån?
729
00:45:47,921 --> 00:45:49,047
- Hej?
- London.
730
00:45:49,088 --> 00:45:50,131
London?
Från London, England.
731
00:45:50,171 --> 00:45:51,297
Hur är vädret?
732
00:45:51,338 --> 00:45:54,633
Det här är vackert. Det är lite för varmt
eller avbildar jag det bara?
733
00:45:56,588 --> 00:45:58,922
Och det här är vårt, um, vårt filmtillstånd.
734
00:45:59,921 --> 00:46:01,178
Vet du om det är allmän väg?
735
00:46:01,213 --> 00:46:05,171
Jag tror att de äger vägen fram till
50 procent från centrummeter.
736
00:46:05,213 --> 00:46:07,051
Titta, om jag är sex fot lång...
737
00:46:07,463 --> 00:46:09,845
Låt oss säga att jag är tre därifrån
738
00:46:10,505 --> 00:46:14,013
tre av mig där, då lätt det
får väl ha trottoarkant?
739
00:46:14,046 --> 00:46:16,096
Vet du varför den här killen filmar oss?
740
00:46:16,130 --> 00:46:17,765
Du har inget emot,
det stör dig inte?
741
00:46:18,463 --> 00:46:20,548
Det vad?
Att han filmar oss?
742
00:46:21,546 --> 00:46:22,803
Det stör mig inte
att du filmar oss.
743
00:46:22,838 --> 00:46:23,715
Åh bra.
744
00:46:23,963 --> 00:46:25,089
Ni har det bra, okej?
745
00:46:25,130 --> 00:46:28,057
Hej, nej, uppskattar det.
Okej, tack.
746
00:46:29,421 --> 00:46:30,464
Vad heter du?
747
00:46:33,171 --> 00:46:34,463
Du måste lämna också.
748
00:46:34,505 --> 00:46:36,673
– Ja, det är bra.
- Ni båda två. - Ja.
749
00:46:37,463 --> 00:46:38,672
Vad heter du?
750
00:46:39,546 --> 00:46:41,632
Vi är klara. Gå in i åran.
751
00:46:43,255 --> 00:46:44,381
Är du i Sea Org?
752
00:46:46,880 --> 00:46:47,840
Tack, killar.
753
00:46:57,213 --> 00:46:58,304
Såg du det?
754
00:46:58,338 --> 00:46:59,594
- Absolut.
– Vi hade en stund.
755
00:46:59,630 --> 00:47:00,720
Ja, absolut.
756
00:47:01,088 --> 00:47:03,173
Kände du igen kvinnan
vem kom och pratade med mig?
757
00:47:03,213 --> 00:47:05,133
Catherine Fraser. Ja.
758
00:47:06,046 --> 00:47:08,298
Och hon, Catherine Fraser
759
00:47:08,630 --> 00:47:12,055
hennes man är en gentleman
vid namn Jeff Hawkins
760
00:47:13,005 --> 00:47:14,723
vem är en annan kille som lämnade
761
00:47:14,755 --> 00:47:16,260
och han skrev en bok.
Jag har läst hans bok.
762
00:47:16,296 --> 00:47:19,058
Förfalskade drömmar.
Han är killen...
763
00:47:19,505 --> 00:47:21,140
Vem skrev en bok
om hur han var
764
00:47:21,796 --> 00:47:24,558
många gånger eller åtminstone flera
gånger slagen av David Miscavige.
765
00:47:24,588 --> 00:47:27,966
Han var en av Miscaviges påstådda, um...
766
00:47:28,005 --> 00:47:29,510
Han var en slagpåse.
Slagpåse.
767
00:47:30,505 --> 00:47:31,595
Och så blåste han.
768
00:47:47,630 --> 00:47:49,846
Vi har tagit tillbaka Marty.
769
00:47:50,963 --> 00:47:53,345
Och vi gör övningar.
770
00:47:53,380 --> 00:47:58,299
Marty har erbjudit oss att ta oss igenom några av dem
Scientology TRs eller träningsrutiner.
771
00:47:58,838 --> 00:48:02,891
Så det här är min chans och
våra skådespelares chans att uppleva
772
00:48:03,171 --> 00:48:06,680
Scientologitekniken,
dess teknik, första hand.
773
00:48:07,421 --> 00:48:10,266
Och Marty,
när han var i Scientologi
774
00:48:10,296 --> 00:48:13,058
var generalinspektören
ansvarig för tekniken.
775
00:48:13,421 --> 00:48:15,720
Han brukade upprätthålla ortodoxin
776
00:48:15,755 --> 00:48:19,263
han såg till att alla
Hubbard-skrivna övningar och processer
777
00:48:19,713 --> 00:48:22,593
implementerades exakt korrekt
778
00:48:22,630 --> 00:48:27,631
och så vem är bättre än han
ta oss igenom övningar idag?
779
00:48:49,755 --> 00:48:50,762
Hej.
780
00:48:50,796 --> 00:48:52,515
Hej. Filmar du?
781
00:48:52,546 --> 00:48:53,258
Ja.
782
00:48:53,296 --> 00:48:54,718
Okej.
783
00:48:54,755 --> 00:48:56,390
- Är du med honom?
- Ja.
784
00:48:58,755 --> 00:49:00,260
Vad är du,
vad filmar du?
785
00:49:05,380 --> 00:49:06,802
Kan du säga?
786
00:49:07,380 --> 00:49:10,758
Eh, vi filmar bara
en dokumentär för oss.
787
00:49:11,088 --> 00:49:12,972
- För dig?
- Ja.
788
00:49:13,005 --> 00:49:15,055
- Kan du berätta om det?
- Nej.
789
00:49:16,755 --> 00:49:18,758
Kan du berätta om
scenen du filmar?
790
00:49:20,838 --> 00:49:23,421
Jag är frilansande kameraman
Jag jobbar bara med henne.
791
00:49:23,463 --> 00:49:24,849
Med henne? Vad heter du?
792
00:49:26,005 --> 00:49:27,296
Jag tänker inte säga.
793
00:49:30,671 --> 00:49:32,757
Kan du berätta lite
om varför du är här?
794
00:49:35,546 --> 00:49:39,339
Vi spelar bara in en dokumentär
av människor. Det är allt.
795
00:49:40,588 --> 00:49:45,756
För att du filmade oss,
så jag undrade bara om det fanns en anledning.
796
00:49:50,755 --> 00:49:53,303
Vi bara filmar. Det är allt.
797
00:49:53,838 --> 00:49:55,473
Ja.
Är det okej eller inte?
798
00:49:55,505 --> 00:49:58,432
Eh, jag skulle bara vilja veta,
sedan du filmade mig
799
00:49:58,463 --> 00:49:59,849
varför filmade du mig.
800
00:50:02,171 --> 00:50:04,637
- Skulle du vilja...
– Det är jag inte, jag svarar inte.
801
00:50:05,921 --> 00:50:07,391
Tja, kan du förklara?
802
00:50:07,880 --> 00:50:10,048
Jag är en frilansande kameraman,
Jag har precis anställts av henne för att...
803
00:50:10,088 --> 00:50:13,182
Okej, men vad gjorde hon
berätta om vad du gjorde?
804
00:50:13,213 --> 00:50:17,432
Att bara sätta på kameran...
på denna plats.
805
00:50:17,463 --> 00:50:18,755
Kom igen, hjälp mig, låt oss...
806
00:50:19,088 --> 00:50:20,759
- Låt oss inte placera...
– Det är hon som har hand om det här.
807
00:50:20,796 --> 00:50:22,681
Jag berättar gärna
om vad jag gör
808
00:50:23,130 --> 00:50:25,014
men jag vill att du berättar
mig vad du gör.
809
00:50:25,671 --> 00:50:27,840
Jag är... ja, det kan jag väl inte
hjälpa dig med något av detta.
810
00:50:27,880 --> 00:50:30,262
Jag är bara... Du kommer att behöva
prata med henne. Det var hon som ringde mig.
811
00:50:31,255 --> 00:50:32,546
Så jag vet ärligt talat inte.
812
00:50:33,713 --> 00:50:36,676
Du vet, jag är...
Vi behöver inte vara dumma om detta.
813
00:50:36,713 --> 00:50:38,384
Varför berättar du inte bara för mig
vad gör du?
814
00:50:38,421 --> 00:50:40,839
Jag berättar mer än gärna
om vad vi jobbar med.
815
00:50:42,421 --> 00:50:43,678
Det är bra. Det är jag inte.
816
00:50:45,005 --> 00:50:46,510
Kom tillbaka, spring inte iväg.
817
00:50:52,380 --> 00:50:55,426
Visste du att vi gör
en dokumentär om Scientologi?
818
00:50:56,255 --> 00:50:57,807
Jag tror att du trakasserar mig nu.
819
00:50:57,838 --> 00:51:00,553
Lyssna, du filmar mig!
Hur kan jag trakassera dig?
820
00:51:02,463 --> 00:51:04,015
Komma tillbaka.
821
00:51:06,171 --> 00:51:07,641
Sluta springa iväg.
822
00:51:09,255 --> 00:51:11,720
- Såg du något av det utvecklas?
- Ja, ja.
823
00:51:11,755 --> 00:51:13,840
Vad är den stora bilden här?
824
00:51:13,880 --> 00:51:17,554
Jag menar, varför gör de det här?
825
00:51:18,005 --> 00:51:22,093
Den stora bilden är
om du tittar in hos oss
826
00:51:22,130 --> 00:51:25,720
vi ska titta på dig
10 gånger så mycket
827
00:51:26,296 --> 00:51:30,349
och vi kommer att göra
ditt liv för eländigt
828
00:51:30,380 --> 00:51:32,513
att fortsätta med det du gör.
829
00:51:32,963 --> 00:51:34,847
Det är meningen med det,
det är den större bilden.
830
00:51:35,755 --> 00:51:37,639
Varit där, gjort det. På båda sidor.
831
00:51:38,713 --> 00:51:40,099
På båda sidor?
832
00:51:55,296 --> 00:51:56,848
Ska vi börja?
833
00:51:57,088 --> 00:51:59,056
Ja, jag tror att vi är bra att gå
när du vill.
834
00:52:00,130 --> 00:52:01,552
- Hej.
- Hej.
835
00:52:01,588 --> 00:52:02,761
Jag heter Marty.
836
00:52:03,463 --> 00:52:06,557
Okej, så sa han
du är villig att delta i övningarna
837
00:52:07,213 --> 00:52:09,051
på riktigt, eller hur? Ja?
Mmmhmm.
838
00:52:09,338 --> 00:52:13,889
Okej. Elev och tränare sitter
vända mot varandra med slutna ögon.
839
00:52:14,713 --> 00:52:16,930
Det finns ingen konversation,
det är en tyst borrning.
840
00:52:16,963 --> 00:52:19,594
Det finns inga ryckningar, rörelser.
Bara vara där.
841
00:52:23,213 --> 00:52:29,056
Det du kan göra är att om du känner för
som att du uträttar något på det
842
00:52:29,838 --> 00:52:31,509
räck bara upp handen.
843
00:52:35,755 --> 00:52:40,140
För att vi inte gör det under
den officiella myndigheten för Scientologi
844
00:52:40,171 --> 00:52:42,470
vi gör något
det kallas ekorre.
845
00:52:42,505 --> 00:52:46,344
Och inom Scientologi,
det är brottsligheten.
846
00:52:46,880 --> 00:52:48,799
Kom igen, Marty,
har du något att säga?
847
00:52:49,713 --> 00:52:51,265
Du kan inte ens försvara
dig själv på detta, kan du?
848
00:52:51,296 --> 00:52:53,216
- Vad heter du?
- Varför svarar du inte på hans fråga?
849
00:52:53,255 --> 00:52:54,724
Marty, jag är med Squirrel
Busters produktioner.
850
00:52:54,755 --> 00:52:57,054
I goof ball outfits.
851
00:52:57,088 --> 00:53:01,805
Ekorre är kätteri och ekorre
är anledningen till, i mer än ett år
852
00:53:01,838 --> 00:53:06,140
Marty förföljdes och trakasserades
av ekorrbusterna.
853
00:53:06,671 --> 00:53:13,640
De slog honom för försök
att upprätta en väckelsekyrka för Scientologi.
854
00:53:14,588 --> 00:53:16,508
Marty, slå av.
855
00:53:17,171 --> 00:53:22,339
Allt som inte är officiellt,
Scientologi-autentiserad teknik
856
00:53:22,963 --> 00:53:27,597
är fruktansvärt, är djupt farligt.
857
00:53:27,838 --> 00:53:29,308
Woo ho!
858
00:53:29,338 --> 00:53:31,969
Och sätta
hela planetens öde
859
00:53:32,005 --> 00:53:34,885
och inte bara denna planet,
alla planeter i universum
860
00:53:35,296 --> 00:53:38,556
i riskzonen, eftersom du är
inte gör det korrekt.
861
00:53:39,296 --> 00:53:41,679
Hur mår du, mr ekorre?
862
00:53:42,046 --> 00:53:44,298
– Och då blir debatten, ja...
- Hur mår du, mr ekorre?
863
00:53:44,338 --> 00:53:48,640
Är det för att de vill behålla
monopol på metoderna
864
00:53:48,671 --> 00:53:53,341
eftersom hela deras affärsmodell
har att göra med att sälja dessa tjänster?
865
00:53:53,963 --> 00:53:57,471
Start. Du är en ful
jävla vet du det?
866
00:53:57,505 --> 00:53:59,508
Flunk. Aldrig så lite.
867
00:54:00,338 --> 00:54:02,921
Start. Du är en ful
jävel, vet du det?
868
00:54:04,963 --> 00:54:05,970
Okej.
869
00:54:07,546 --> 00:54:08,637
Flunk, du ryckte till.
870
00:54:08,838 --> 00:54:11,090
Detta är brytpunkten här.
871
00:54:11,130 --> 00:54:14,673
Nu ska du lära någon
hur man har lite tålamod och tolerans
872
00:54:14,713 --> 00:54:16,467
och förmågan att ta lite skit.
873
00:54:17,171 --> 00:54:18,013
Du vet.
874
00:54:18,046 --> 00:54:22,052
Detta är den mest kritiserade övningen men
det är också den högst svurna borrmaskinen.
875
00:54:23,338 --> 00:54:25,258
Det kallas tjurbete. Okej?
876
00:54:28,713 --> 00:54:30,716
Du är inte en mycket
bra journalist, är du?
877
00:54:32,880 --> 00:54:34,432
Du är riktigt dålig på det.
878
00:54:34,463 --> 00:54:36,797
Det här är förmodligen det bästa
du ska göra.
879
00:54:41,505 --> 00:54:43,093
Din fru älskar dig verkligen inte.
880
00:54:45,963 --> 00:54:46,923
Alls.
881
00:54:47,546 --> 00:54:49,466
Hon är jävla en del
annan kille just nu.
882
00:54:50,880 --> 00:54:52,717
Det är förmodligen någon du känner.
883
00:54:54,213 --> 00:54:58,219
Det är förmodligen din bror, om du har
en bror eller en släkting till dig.
884
00:55:01,255 --> 00:55:02,890
Din pojkvän har
sex i ditt eget rum.
885
00:55:09,463 --> 00:55:11,015
Gud, han är riktigt bra,
Jag vet inte riktigt vad jag ska säga.
886
00:55:11,796 --> 00:55:12,590
Vad ska jag göra?
887
00:55:12,630 --> 00:55:13,756
Låt mig göra något.
Okej.
888
00:55:13,796 --> 00:55:16,297
Låt mig ta över för en sekund.
Låt mig bara, låt mig se.
889
00:55:17,588 --> 00:55:20,089
Okej, John, jag ska göra en
lite borrning med dig, okej?
890
00:55:20,130 --> 00:55:21,137
Louis.
891
00:55:21,713 --> 00:55:22,720
Start.
892
00:55:29,338 --> 00:55:30,808
Åh, Jesus. Måste vi göra det?
893
00:55:30,838 --> 00:55:32,011
Jag hatar dig!
894
00:55:32,046 --> 00:55:33,635
Möta mig bekvämt. Okej?
895
00:55:35,213 --> 00:55:37,346
Flunkade.
Kan vi inte göra det?
896
00:55:37,380 --> 00:55:39,963
Vi måste platta till det nu.
Jag gillar inte höga ljud.
897
00:55:40,005 --> 00:55:41,806
Nu när det har börjat
vi måste platta till det.
898
00:55:42,255 --> 00:55:44,174
Vi kommer att platta till den här knappen. Okej?
899
00:55:44,880 --> 00:55:47,096
Start.
900
00:55:50,088 --> 00:55:53,679
Jag tror att om du har sett i allmänhetens ögon
människor som är framstående scientologer
901
00:55:53,713 --> 00:55:56,759
de har en sorts mycket
kraftfull, eh, bärande.
902
00:55:57,255 --> 00:55:59,886
En avsiktlig typ av personlighet.
903
00:56:00,713 --> 00:56:03,640
Det är i huvudsak vad
dessa saker borrar in.
904
00:56:09,130 --> 00:56:12,887
Syfte. För att göra eleven tydlig
uppnå ton 40 kommandon.
905
00:56:15,046 --> 00:56:16,089
Ton 40.
906
00:56:16,588 --> 00:56:18,259
– Den högsta tonen.
– Den högsta tonen.
907
00:56:18,296 --> 00:56:20,134
Så de skulle vara
mest effektiva kommandon?
908
00:56:20,171 --> 00:56:22,968
De mest effektiva kommandona.
Det är en enkel sak, i slutändan.
909
00:56:23,463 --> 00:56:29,306
Lokalisera först utrymmet
där objektet finns.
910
00:56:31,046 --> 00:56:32,717
Ser du det utrymmet?
Ja, det gör jag.
911
00:56:32,755 --> 00:56:35,256
Lokalisera objektet i det utrymmet.
912
00:56:35,671 --> 00:56:36,430
Okej.
913
00:56:37,255 --> 00:56:41,510
Kommando objektet in
den högsta möjliga röst han kan uppbåda.
914
00:56:42,005 --> 00:56:45,098
Nu. Vi ska gå in i
kommandon, som är stand up
915
00:56:45,380 --> 00:56:47,845
tack, sätt dig ner
i den stolen. Rätt?
916
00:56:49,338 --> 00:56:50,215
Okej.
917
00:56:50,255 --> 00:56:53,135
Lägg en hand på varje sida.
Okej, bra.
918
00:56:54,130 --> 00:56:56,512
Så beordra det så högt du kan.
919
00:56:58,463 --> 00:56:59,849
Stå upp!
920
00:57:00,171 --> 00:57:01,463
Okej. Låt det följa.
921
00:57:02,171 --> 00:57:03,558
Erkänn det som
högt som du kan.
922
00:57:04,130 --> 00:57:05,469
Tack.
923
00:57:05,713 --> 00:57:07,597
Beordra det så högt du kan.
924
00:57:09,296 --> 00:57:11,264
Sätt dig ner i den stolen!
925
00:57:11,296 --> 00:57:12,257
Tack.
926
00:57:13,296 --> 00:57:14,683
Låt det nu följa.
927
00:57:15,505 --> 00:57:16,263
Nu.
928
00:57:16,296 --> 00:57:17,932
Tack!
929
00:57:18,421 --> 00:57:19,263
Okej, bra.
930
00:57:20,463 --> 00:57:24,599
Okej, gör det här nu.
Tänk tanken "Jag är en vildblomma."
931
00:57:28,546 --> 00:57:29,637
Okej.
Bra.
932
00:57:29,671 --> 00:57:31,970
Tänk tanken att
du sitter i en stol.
933
00:57:33,880 --> 00:57:34,638
Okej.
934
00:57:34,671 --> 00:57:38,429
Föreställ dig tanken, den tanken,
av dig som sitter i en stol.
935
00:57:38,463 --> 00:57:41,971
Föreställ dig att tanken är
i den askfatet. Föreställ dig det.
936
00:57:42,005 --> 00:57:42,882
Okej.
937
00:57:42,921 --> 00:57:45,766
Få askkoppen att tänka nu
att det är en askkopp.
938
00:57:46,213 --> 00:57:49,673
Du vet, jag går med på det här
men det är inte så vettigt.
939
00:57:49,713 --> 00:57:51,514
Okej.
Men är det okej?
940
00:57:51,546 --> 00:57:53,596
Tja, det är fantasi.
Okej. Jag förstår. Jag säger dig...
941
00:57:53,963 --> 00:57:56,926
Lägg i askkoppen
avsikt att stanna kvar där den är.
942
00:57:58,671 --> 00:57:59,679
Okej.
943
00:57:59,713 --> 00:58:02,344
Okej, får du någon...
fick du det överhuvudtaget?
944
00:58:02,380 --> 00:58:06,552
Tja, jag föreställer mig att den har en liten röst
att säga "jag kommer att förbli där jag är."
945
00:58:06,588 --> 00:58:12,964
Okej, okej. Få idén om
lägger en tanke i mitt sinne
946
00:58:13,338 --> 00:58:16,265
om att fortsätta
denna borr eller att dumpa den.
947
00:58:18,005 --> 00:58:22,011
På ett eller annat sätt. Jag vill ha dig
för att lägga tillbaka den avsikten här.
948
00:58:22,505 --> 00:58:24,839
Om jag ska fortsätta den här övningen
eller om jag ska dumpa den.
949
00:58:26,338 --> 00:58:28,258
Du vill att jag ska fortsätta övningen.
950
00:58:28,588 --> 00:58:30,426
Ja.
Okej, bra. Jag fick det.
951
00:58:31,921 --> 00:58:34,469
Nu, vi alltid
hamnar vid porträttet av Hubbard.
952
00:58:35,546 --> 00:58:37,845
Låt oss ge honom en hand
och alla står upp.
953
00:58:38,463 --> 00:58:41,308
Om vi ville göra det, skulle du göra det
vara bekväm med att vi gör det?
954
00:58:41,338 --> 00:58:42,511
Du kan göra det men jag går.
955
00:58:42,546 --> 00:58:43,802
Om vi alla visualiserade
en bild på Hubbard?
956
00:58:43,838 --> 00:58:46,090
Jag menar, jag råder er
inte att göra det men...
957
00:58:46,880 --> 00:58:50,388
Killar, vill ni...
– Om du vill gå med i den här killens kult så är det okej för mig.
958
00:58:50,421 --> 00:58:52,471
Låt oss bara få en känsla
av hur det känns.
959
00:58:52,505 --> 00:58:54,590
Om det känns...
det kanske inte ens känns konstigt.
960
00:58:55,130 --> 00:58:58,555
Connor är redo. Jag vill inte göra det
om det kommer att irritera dig, Marty.
961
00:58:58,588 --> 00:59:01,054
Nej, fortsätt och gör det,
Jag deltar bara inte, det är allt.
962
00:59:01,838 --> 00:59:04,172
Sen grejen... den andra
det som hör till det, Louis, är
963
00:59:04,213 --> 00:59:07,140
allt positivt
det händer dig
964
00:59:07,921 --> 00:59:11,595
du blir validerad genom att tillskriva den
till det du lärde dig av Hubbard.
965
00:59:12,005 --> 00:59:14,506
Och allt negativt
det händer dig
966
00:59:14,546 --> 00:59:19,050
du får rådet att det är din brist
tillämpning av det du lärde dig.
967
00:59:19,880 --> 00:59:22,724
Och då blir det verkligen
mind control, per definition.
968
00:59:23,338 --> 00:59:25,839
Och det är spelet. Det är därför
Jag vill verkligen inte delta i det.
969
00:59:25,880 --> 00:59:27,171
Du gör inte seriöst...
970
00:59:27,213 --> 00:59:29,844
Jag tänkte på hela...
Jag listade ut hela råttfällan
971
00:59:30,296 --> 00:59:32,299
och jag vill bara inte
att engagera sig i det, det är allt.
972
00:59:32,713 --> 00:59:34,467
Jag deltar inte i det där.
973
00:59:34,921 --> 00:59:37,931
Låt oss ge en hand till LRH!
974
00:59:42,421 --> 00:59:46,048
Du förstår, jag tror att det hela var en
jävla misslyckande. Vill du veta varför?
975
00:59:46,088 --> 00:59:48,933
För de gick före
och gjorde vad han föreslog
976
00:59:48,963 --> 00:59:52,471
efter att jag gått igenom allt det där arbetet för att försöka
och få dem att bli självbestämmande
977
00:59:52,505 --> 00:59:55,467
och kunna utöva avsikt
978
00:59:56,213 --> 01:00:00,053
och de gick alla och
följde denna nya kultledare.
979
01:00:00,838 --> 01:00:03,172
Louis Theroux-kulten.
980
01:00:07,421 --> 01:00:09,092
Är han okej?
981
01:00:25,713 --> 01:00:29,138
Hittar du mina frågor
galen i allmänhet?
982
01:00:29,671 --> 01:00:33,049
I allmänhet nej, jag är bara, du vet...
983
01:00:33,421 --> 01:00:35,590
Med de du är
frågar nu, jag menar, jag tycker...
984
01:00:36,338 --> 01:00:38,507
Jag förstår bara inte
985
01:00:38,546 --> 01:00:41,047
varför du frågar dem
som du frågar dem vid det här laget.
986
01:00:41,088 --> 01:00:43,589
Jag har tillbringat så många timmar med dig
987
01:00:44,338 --> 01:00:46,756
och sedan gör du allt
låter så fotgängare
988
01:00:46,796 --> 01:00:48,846
och du... Jag vet inte
vad du vill att jag ska...
989
01:00:49,588 --> 01:00:51,556
Jag har berättat historien, som
Jag vet inte hur många gånger
990
01:00:51,588 --> 01:00:52,797
vill du att jag ska berätta igen?
991
01:00:52,838 --> 01:00:55,220
Jag menar, vi gick igenom det här
senast jag var här.
992
01:00:55,505 --> 01:00:57,259
Jag kom in i det hela.
993
01:00:57,296 --> 01:01:00,674
Jag minns att dessa är samma
frågor kommer igen
994
01:01:00,713 --> 01:01:02,514
som du kommer att få
ett annat svar nu?
995
01:01:03,296 --> 01:01:06,840
Eller så kommer du att hitta en inkonsekvens,
du vet, du kommer...
996
01:01:07,088 --> 01:01:09,091
Vad är syftet med detta?
997
01:01:09,463 --> 01:01:12,141
Igår verkade det som du,
ett par gånger
998
01:01:12,171 --> 01:01:14,933
jag kanske höll på
dina nerver lite.
999
01:01:18,255 --> 01:01:20,258
Är det ett uttalande?
1000
01:01:21,630 --> 01:01:24,427
Eh...
- Jag är ledsen att du hade... Jag är ledsen att du fick det intrycket.
1001
01:01:37,546 --> 01:01:40,640
Fråga mig något
som verkligen förbryllar dig
1002
01:01:40,671 --> 01:01:42,840
att du tror att jag kan
har svaret på.
1003
01:01:44,171 --> 01:01:46,933
Att du inte har frågat
mig sex gånger redan.
1004
01:01:49,838 --> 01:01:52,553
Hur kändes det
slå Marc Headley?
1005
01:01:55,130 --> 01:01:59,218
Eh, det gjorde ont... det gjorde ont.
1006
01:02:00,963 --> 01:02:02,883
Det gjorde ont i näven.
1007
01:02:02,921 --> 01:02:05,090
Killen är byggd som en tank.
1008
01:02:21,463 --> 01:02:23,052
Vi har fått ett annat brev.
1009
01:02:23,088 --> 01:02:25,008
För att vara ärlig mot dig,
vi har fått ett par brev till.
1010
01:02:25,046 --> 01:02:29,930
Och de är lika i tonen
och vad de i princip säger är
1011
01:02:30,671 --> 01:02:36,467
du påbörjar ett projekt alltså
gå igenom med religiös trångsynthet.
1012
01:02:36,505 --> 01:02:39,088
Kyrkans version av händelserna är det
1013
01:02:39,630 --> 01:02:44,134
de gör enorma mängder bra arbete.
Sociala förbättringsprogram.
1014
01:02:44,171 --> 01:02:50,346
De lindrar analfabetism,
drogberoende, um, kriminellt beteende.
1015
01:02:51,046 --> 01:02:52,598
De gör katastrofhjälp.
1016
01:02:53,088 --> 01:02:57,473
Och det, du vet, och vad
vi gör är att ignorera allt detta
1017
01:02:57,505 --> 01:03:01,972
och fokusering av en liten handfull
missnöjda ex-medlemmar.
1018
01:03:03,338 --> 01:03:05,471
Och Marty Rathbun i synnerhet
1019
01:03:05,505 --> 01:03:09,926
är en djupt instabil
och opålitlig figur
1020
01:03:10,505 --> 01:03:12,721
med en vendetta mot kyrkan.
1021
01:03:13,755 --> 01:03:15,971
Det här är brev från Carter Ruck
1022
01:03:16,005 --> 01:03:19,299
advokaterna anhållna av
Scientologikyrkan
1023
01:03:19,338 --> 01:03:20,890
och de skickades till mig.
1024
01:03:34,505 --> 01:03:36,674
Dessa är från
Marty Rathbuns blogg
1025
01:03:36,713 --> 01:03:40,257
beskriver ledaren för
Scientologi-religionen som
1026
01:03:40,296 --> 01:03:42,015
Ayatollah Miscavige
1027
01:03:42,838 --> 01:03:46,298
och Scientologikyrkan
som Radikal Scientologi
1028
01:03:46,338 --> 01:03:52,595
vilket uppenbarligen är kränkande och stötande
av både Mr Miscavige och kyrkan.
1029
01:03:52,630 --> 01:03:54,301
Tja, först och främst...
1030
01:03:58,421 --> 01:04:00,555
Jag tycker att det är en underdrift,
om något.
1031
01:04:02,130 --> 01:04:05,638
'Mr Fiathbun har en omfattande
uppgifter om att ha missvisat sin ståndpunkt.
1032
01:04:05,671 --> 01:04:11,549
Till exempel arbetade han i en
yttre ställning i kyrkan
1033
01:04:11,588 --> 01:04:15,262
och aldrig tjänat i en kyrklig
ledningsroll, tvärtemot hans påståenden.'
1034
01:04:18,963 --> 01:04:20,349
Det här är absurt.
1035
01:04:20,755 --> 01:04:23,801
Det finns absurda saker i dessa brev
som du tar för givet.
1036
01:04:24,255 --> 01:04:25,843
Vad var ditt problem med den?
1037
01:04:26,255 --> 01:04:27,890
För att jag var generalinspektören.
1038
01:04:27,921 --> 01:04:29,343
Vilket är vad, vad gjorde du?
1039
01:04:29,380 --> 01:04:32,970
Vilket faktiskt är
högsta kyrkliga ställning
1040
01:04:33,588 --> 01:04:36,006
någonsin övervägt
av L. Ron Hubbard.
1041
01:04:37,005 --> 01:04:40,632
Jag var den värsta röv
snubbe i Scientologi.
1042
01:04:41,338 --> 01:04:42,724
Offentligheten på högsta nivå...
1043
01:04:42,755 --> 01:04:44,556
Hierarkin av
Scientologikyrkan
1044
01:04:44,588 --> 01:04:47,847
var absolut på
ropa på mig.
1045
01:04:48,546 --> 01:04:52,339
När du ser tillbaka på det du gjorde,
vad är det du ångrar mest?
1046
01:04:52,546 --> 01:04:54,265
Du förstår, varför är det
hoppar du till det?
1047
01:04:54,296 --> 01:04:58,089
Du ställer mig dessa frågor som fungerar som om
vad som hände på en minut
1048
01:04:58,130 --> 01:05:00,298
är den jag var i 28 år?
1049
01:05:00,338 --> 01:05:02,306
Det är skitsnack.
1050
01:05:03,088 --> 01:05:08,469
Som jag har spenderat tid med Marty har det blivit
tydligt att han är en tveeglad figur.
1051
01:05:09,338 --> 01:05:11,139
Båda chefsvisselblåsaren
1052
01:05:11,421 --> 01:05:15,214
men också som kyrkans
egna dokument klargör
1053
01:05:15,671 --> 01:05:18,468
på sin tid, den högsta verkställande makthavaren.
1054
01:05:20,421 --> 01:05:24,640
En av de mest ökända episoderna
var när han var generalinspektör.
1055
01:05:25,338 --> 01:05:29,261
Marty hävdar att han ordnade
en toppavhoppare från Scientologi
1056
01:05:29,296 --> 01:05:31,180
att efterföljas av två Pls
1057
01:05:31,796 --> 01:05:36,098
för att de trodde att han kanske hade rymt
med några religiösa skrifter av Hubbards.
1058
01:05:37,213 --> 01:05:41,136
Och svansen tydligen
fortsatte i cirka 20 år.
1059
01:05:42,463 --> 01:05:45,308
Så du kan hävda det Marty
följde med regimen
1060
01:05:45,338 --> 01:05:47,139
tills han föll i onåd.
1061
01:05:48,963 --> 01:05:51,215
Av Martys konto, 2004
1062
01:05:51,546 --> 01:05:54,758
han hade varit borta på uppdrag
och han återvände till Int Base
1063
01:05:54,796 --> 01:06:00,674
för att hitta att David Miscavige hade skapat
detta straffområde för högsta ledningen
1064
01:06:01,088 --> 01:06:02,842
kallas SP Hole.
1065
01:06:06,546 --> 01:06:09,509
Och inom några veckor,
Marty själv hade skickats dit
1066
01:06:09,880 --> 01:06:12,463
och det var först då han blåste.
1067
01:06:15,505 --> 01:06:18,681
Du vet, om de är det
scientologer, de är inte SP
1068
01:06:18,713 --> 01:06:21,214
de är inte utomstående, så varför
går de in i hålet?
1069
01:06:21,255 --> 01:06:23,305
Tja, Miscavige säger att de är SP
1070
01:06:23,338 --> 01:06:26,348
som arbetar mot honom
och försöker få honom att misslyckas.
1071
01:06:27,005 --> 01:06:29,885
De sov där inne,
de skulle äta sina måltider där inne
1072
01:06:29,921 --> 01:06:35,966
och du kan tänka dig om du har
30 eller 40 personer som bor i en kontorslokal
1073
01:06:36,005 --> 01:06:38,802
24 timmar om dygnet
i veckor och månader
1074
01:06:39,005 --> 01:06:41,173
du kan föreställa dig hur det var.
1075
01:06:41,213 --> 01:06:45,302
Det var bara smutsigt och förnedrat,
vet du?
1076
01:06:52,880 --> 01:06:58,391
Det här är något jag blev tilldelad när
Jag fick Dianetics på bästsäljarlistan.
1077
01:06:58,421 --> 01:07:00,092
Åh, se, det här är intressant.
1078
01:07:00,130 --> 01:07:04,467
Det är en läderbunden kopia av... låt mig
ta några andra bilder om jag kan hitta dem.
1079
01:07:06,296 --> 01:07:10,717
Det är några bilder på
min tredje fru, Catherine.
1080
01:07:12,796 --> 01:07:16,589
Du vet, jag gick ner till
the Int Base och jag träffade Catherine Fraser.
1081
01:07:16,630 --> 01:07:18,929
- Mmm. Mitt ex. Ja.
- Din före detta fru.
1082
01:07:18,963 --> 01:07:21,546
Jag tror att hon innerst inne,
är en bra person.
1083
01:07:22,213 --> 01:07:24,465
Det är instängt
ett inte så bra system
1084
01:07:25,296 --> 01:07:29,054
och, um... men jag vet det
hon är en bra person i hjärtat.
1085
01:07:29,088 --> 01:07:31,636
Jag har också spenderat
lite tid med Marty Rathbun.
1086
01:07:32,546 --> 01:07:35,224
Vad var intrycket
av Marty vid basen?
1087
01:07:36,088 --> 01:07:39,513
Hur sågs han?
Han var, eh...
1088
01:07:40,463 --> 01:07:44,054
Tufft. Kompromisslös och, eh...
1089
01:07:44,421 --> 01:07:45,382
Gillade?
1090
01:07:47,713 --> 01:07:50,558
Inte riktigt.
Rädd kanske.
1091
01:07:51,171 --> 01:07:53,803
Den atmosfären ger
ut det sämsta i människor.
1092
01:07:54,755 --> 01:07:59,140
Antingen underkastar de sig eller så blir de
en av rovdjuren, du vet.
1093
01:07:59,796 --> 01:08:03,091
Och det var Marty ett tag
ett av rovdjuren där.
1094
01:08:03,130 --> 01:08:07,006
Och på sätt och vis var han, du vet,
Mr Fix-It för David Miscavige
1095
01:08:07,046 --> 01:08:08,338
och gjorde en del av det smutsiga arbetet.
1096
01:08:08,380 --> 01:08:14,009
Åh ja, ja. Och jag tror inte
han har avslöjat allt. Jag säger bara det.
1097
01:08:14,046 --> 01:08:15,137
Tror du inte det?
1098
01:08:15,171 --> 01:08:17,056
Det tror jag inte att han är
avslöjat allt.
1099
01:08:17,088 --> 01:08:18,380
Vad får dig att säga det?
1100
01:08:18,796 --> 01:08:23,466
Jo, för att jag har läst alla hans böcker
och hans kolumner och sånt
1101
01:08:23,505 --> 01:08:28,174
och jag får bara en känsla av att han går på tå
kring vissa ämnen, du vet.
1102
01:08:29,463 --> 01:08:32,224
Marty vet var
alla kroppar är begravda.
1103
01:08:39,546 --> 01:08:42,094
Detta var flyktvägen,
Jag kom åt andra hållet.
1104
01:08:42,130 --> 01:08:44,429
Basen handlar om
5 mil ner den vägen.
1105
01:08:46,338 --> 01:08:47,464
Var det här din flyktväg?
1106
01:08:47,505 --> 01:08:51,842
Ja, jag var på min motorcykel,
det handlade om... låg fyrtiotalet.
1107
01:08:51,880 --> 01:08:53,266
Blev du förföljd?
Regnar.
1108
01:08:53,713 --> 01:08:55,348
jag vet inte. Jag såg ingen.
1109
01:08:55,380 --> 01:08:59,303
Men jag gick bara som en fladdermus ut ur helvetet
och jag gick den här vägen här.
1110
01:08:59,338 --> 01:09:01,092
När du blåste,
är det här du kom?
1111
01:09:01,130 --> 01:09:03,014
- Ja.
- När du flydde från Hålet.
1112
01:09:03,046 --> 01:09:04,089
Ja, sir.
1113
01:09:04,755 --> 01:09:10,965
Så tanken är bara att återskapa några av dem
händelserna som du genomlevde, Marty.
1114
01:09:11,005 --> 01:09:13,683
Äh-ha.
Att använda, du vet...
1115
01:09:13,713 --> 01:09:16,391
Och du vill ha
miljön vara liknande?
1116
01:09:16,421 --> 01:09:20,179
Ja, vi vill göra det så nära
till den verkliga platsen som vi kan.
1117
01:09:21,546 --> 01:09:24,012
Tja, allt var inuti.
1118
01:09:24,921 --> 01:09:27,304
Så du kunde bokstavligen
återskapa den var som helst.
1119
01:09:29,588 --> 01:09:30,974
Jag tror att vi är bra,
vad tycker du?
1120
01:09:31,421 --> 01:09:32,927
Jag ska ta en titt,
Jag kan inte se någonting.
1121
01:09:32,963 --> 01:09:33,970
Ta en titt.
1122
01:09:34,421 --> 01:09:35,631
Åh, det här är bra.
1123
01:09:40,505 --> 01:09:42,093
Så vad tyckte du om replikerna?
1124
01:09:42,421 --> 01:09:44,471
Vilka linjer?
Dessa rader, de som jag...
1125
01:09:44,505 --> 01:09:45,891
De suger, de är onaturliga.
1126
01:09:45,963 --> 01:09:47,717
De är från din bok.
Du måste vara naturlig.
1127
01:09:47,755 --> 01:09:49,224
Det kommer bara ut som en översvämning.
1128
01:09:49,505 --> 01:09:51,389
Tror vi att vi går
att lägga ut trailers här
1129
01:09:51,421 --> 01:09:56,173
eller tror du att vi skulle göra det
lika bra att göra det i en uppsättning i LA?
1130
01:09:56,213 --> 01:09:57,505
- Bättre.
- Bättre?
1131
01:09:57,546 --> 01:09:58,719
- Bättre.
- Varför?
1132
01:09:58,921 --> 01:10:01,932
Du har inga logistiska problem
att ta ut alla dessa skådespelare hit.
1133
01:10:02,380 --> 01:10:05,426
Det är... det här är en logistik
mardröm här ute, okej?
1134
01:10:05,463 --> 01:10:08,011
Du måste skapa det
klaustrofobi, du vet.
1135
01:10:08,046 --> 01:10:12,633
Du vet, det är obeskrivligt,
billig typ av kontorsupplägg.
1136
01:10:12,671 --> 01:10:13,844
Nåväl, vi ska reda ut det där.
1137
01:10:14,171 --> 01:10:16,755
Hej, innan vi
tappa ljuset, Marty
1138
01:10:16,796 --> 01:10:19,593
Jag tänkte bara ta
Andrew precis vid basen
1139
01:10:19,630 --> 01:10:22,012
av Int Base - uttryckte han
intresse av att göra det.
1140
01:10:22,463 --> 01:10:23,755
Du vill inte gå
vid basen gör du?
1141
01:10:23,796 --> 01:10:24,555
Inga.
1142
01:10:36,796 --> 01:10:39,214
Det var den där röda bilen
var där länge
1143
01:10:39,838 --> 01:10:41,047
och Marty var i...
1144
01:10:42,880 --> 01:10:45,345
Vi kommer att förlora ljuset,
vi borde gå ner dit.
1145
01:10:57,296 --> 01:10:58,588
Vad är det här, Sublette Road?
1146
01:10:58,630 --> 01:10:59,756
Vägen stängd?
1147
01:10:59,796 --> 01:11:01,006
- Stängt.
- Vad?
1148
01:11:01,421 --> 01:11:02,594
Var detta stängt förra gången?
1149
01:11:02,630 --> 01:11:04,348
Nej. Kan de göra det?
1150
01:11:06,505 --> 01:11:07,512
Ljus.
1151
01:11:10,755 --> 01:11:12,473
Åh shit.
Vad?
1152
01:11:12,963 --> 01:11:14,515
Det är vi.
Åh.
1153
01:11:21,005 --> 01:11:22,972
Är det... det är taggtråd?
1154
01:11:23,796 --> 01:11:27,672
Jag tror att det är någon form av hulling
tråd eller spikar ovanpå där.
1155
01:11:27,713 --> 01:11:29,135
Spikar?
Ja.
1156
01:11:29,171 --> 01:11:30,428
Oj.
Åh.
1157
01:11:30,463 --> 01:11:32,466
Det är faktiskt ganska användbart.
1158
01:11:33,713 --> 01:11:36,179
Och det finns kameror där också.
1159
01:11:38,130 --> 01:11:39,054
Okej.
1160
01:11:44,130 --> 01:11:46,215
Vad... försöker det
att kommunicera något?
1161
01:11:50,463 --> 01:11:52,762
Varför blinkar det?
Ni gör intrång.
1162
01:11:52,796 --> 01:11:54,597
Du måste lämna eller
Jag ska ringa oj.
1163
01:11:55,213 --> 01:11:56,304
Hej, hur mår du?
1164
01:11:56,338 --> 01:11:59,882
Du gör intrång. Du behöver
att gå eller jag ringer hoppsan.
1165
01:12:00,880 --> 01:12:02,136
Det är okej, vi har tillstånd.
1166
01:12:02,171 --> 01:12:07,599
För tredje gången gör du intrång,
du måste gå annars ringer jag polisen.
1167
01:12:08,046 --> 01:12:10,180
– Vi har tillstånd, det är bra.
- Lämna.
1168
01:12:11,380 --> 01:12:12,766
Vi har ett tillstånd, sir.
1169
01:12:13,880 --> 01:12:15,219
Får vi lämna?
1170
01:12:15,880 --> 01:12:17,136
Får vi lämna?
1171
01:12:17,171 --> 01:12:20,052
Ja, medan han ropar oj,
eller är det på något sätt...
1172
01:12:20,338 --> 01:12:22,672
Eh. Ja, ja, jag tror det.
inte tillåtet?
1173
01:12:22,713 --> 01:12:24,597
Jag tror att det är vad de vill,
de vill att vi ska lämna.
1174
01:12:24,630 --> 01:12:28,766
Okej. Det verkar inte som att vi är det
gör mycket annat här, eller hur? jag menar...
1175
01:12:28,796 --> 01:12:29,922
Är du okej?
1176
01:12:29,963 --> 01:12:31,634
- Jag mår bra.
- Är du inte orolig för det?
1177
01:12:31,671 --> 01:12:34,717
Nåväl, vägen
den där killen skällde på oss...
1178
01:12:34,755 --> 01:12:36,473
Men han använde ton 40.
1179
01:12:37,338 --> 01:12:39,388
- Ja, jag tror att det var, typ, ton 20.
- Jag menar allvar.
1180
01:12:39,421 --> 01:12:41,222
- Tror du 20...20'?
- Ja.
1181
01:12:41,255 --> 01:12:42,973
De är på Sublette Road.
1182
01:12:43,005 --> 01:12:46,844
De är bara nyfikna Parkers,
de gör intrång.
1183
01:12:49,588 --> 01:12:51,840
Vägen är avstängd,
vi har sagt till dem att gå.
1184
01:12:52,338 --> 01:12:56,924
Kan du inte se vart jag ringer?
Vad är min... Ja, ja.
1185
01:12:58,630 --> 01:13:02,220
Hej. Ville du
se tillståndet?
1186
01:13:02,255 --> 01:13:04,756
En är från England,
Jag vet att han är en BBC-reporter
1187
01:13:04,796 --> 01:13:06,882
Jag har ingen aning om hans namn.
1188
01:13:06,921 --> 01:13:07,798
Louis.
1189
01:13:07,838 --> 01:13:09,676
Ehm, Louis?
Louis.
1190
01:13:09,713 --> 01:13:12,924
Okej, vägen är avstängd, det är du
intrång och du måste lämna.
1191
01:13:12,963 --> 01:13:16,341
Tydligen är det en allmän väg.
Nej, det är det inte.
1192
01:13:16,380 --> 01:13:17,719
Och vi har en...
Vägen är... Nej, det gör du inte.
1193
01:13:17,755 --> 01:13:19,011
Men kan jag bara visa dig tillståndet?
1194
01:13:19,046 --> 01:13:21,180
Nej det är det inte, det är inte en allmän väg.
1195
01:13:21,213 --> 01:13:22,765
– Det är intrång.
- Titta, Catherine, Catherine.
1196
01:13:22,796 --> 01:13:25,179
Du är inte så dum. Ser du det där?
Whoa, whoa, whoa, du överfaller mig.
1197
01:13:25,213 --> 01:13:26,932
Det står att vägen är stängd.
1198
01:13:26,963 --> 01:13:28,717
Titt. Titt.
Nej, titta. Kom hit.
1199
01:13:28,755 --> 01:13:29,845
Kom hit.
Låt mig visa dig.
1200
01:13:29,880 --> 01:13:31,385
Nej, kom igen, vad heter du?
Nej, snälla.
1201
01:13:31,421 --> 01:13:32,843
Lewis?
Louis. Louis. Louis.
1202
01:13:33,088 --> 01:13:36,264
Titt. Är du så dum
du kan inte se skylten
1203
01:13:36,296 --> 01:13:38,513
det står att vägen är stängd?
Men titta, det är...
1204
01:13:38,546 --> 01:13:41,473
Finns det något om det
att du inte förstår?
1205
01:13:41,505 --> 01:13:42,974
Stängd?
Jag har ett tillstånd...
1206
01:13:43,005 --> 01:13:44,557
Vet du vad en väg betyder?
med ett namn på.
1207
01:13:44,755 --> 01:13:45,928
Det är stängt.
1208
01:13:45,963 --> 01:13:47,717
Vi är inte... vi gör inte...
Vägen är avstängd.
1209
01:13:47,755 --> 01:13:49,592
Vi vill inte
skapa något problem för dig.
1210
01:13:49,630 --> 01:13:51,549
Och jag vill inte
han filmar mig, så säg åt honom att sluta.
1211
01:13:51,588 --> 01:13:52,928
Tja, du filmar oss.
1212
01:13:52,963 --> 01:13:55,345
Säg åt honom att sluta.
Varför säger du inte åt honom att sluta?
1213
01:13:55,838 --> 01:13:56,715
Säg åt honom att sluta.
1214
01:13:56,755 --> 01:13:58,840
Du säger åt honom att sluta
och jag ska säga åt honom att sluta.
1215
01:13:58,880 --> 01:13:59,970
Vad sägs om det?
Stopp.
1216
01:14:00,255 --> 01:14:01,297
Säg åt honom att sluta.
1217
01:14:01,338 --> 01:14:02,630
Louis, du måste gå.
1218
01:14:02,671 --> 01:14:04,591
Catherine, vi behöver inte gå.
1219
01:14:05,005 --> 01:14:05,882
Ja, det gör du.
1220
01:14:05,921 --> 01:14:07,047
Catherine, det gör vi inte.
Du gör intrång.
1221
01:14:07,088 --> 01:14:08,640
Det är vi inte. Catherine.
Nåväl, du gör inte intrång nu.
1222
01:14:08,671 --> 01:14:10,721
Du kan stanna här hela natten.
Bra. Tack. Catherine.
1223
01:14:11,755 --> 01:14:13,343
Catherine, vad är det
är du arg över?
1224
01:14:13,380 --> 01:14:16,141
Du vet, vi... vår... min...
Du ska stå där.
1225
01:14:16,171 --> 01:14:18,886
Min djupa önskan är faktiskt att tala
till någon från Sea Org.
1226
01:14:18,921 --> 01:14:22,928
Åh rätt. Okej, Louis. Åh ja.
- Så du gör mig faktiskt en stor tjänst...
1227
01:14:22,963 --> 01:14:25,048
genom att vara här.
Du är som, åh ja, du är så ärlig.
1228
01:14:25,088 --> 01:14:28,466
Åh ja. Ja.
Du tar stjärnorna för ärlighet.
1229
01:14:28,505 --> 01:14:31,847
Så vad... så det här är bra, typ,
låt oss bara fortsätta konversationen.
1230
01:14:31,880 --> 01:14:33,634
Nej, vi är klara. Hejdå, Louis.
1231
01:14:33,671 --> 01:14:36,303
Vadå, inte... du behöver inte gå,
du gör inte intrång.
1232
01:14:36,338 --> 01:14:38,839
Vänta tills polisen kommer.
Vi vill att du stannar.
1233
01:14:39,505 --> 01:14:40,512
Catherine?
1234
01:14:42,505 --> 01:14:44,259
Kan vi prata med dig?
1235
01:14:45,838 --> 01:14:47,592
Är du också i Sea Org?
1236
01:15:02,630 --> 01:15:04,597
gör du en
dokumentär också?
1237
01:15:08,213 --> 01:15:10,097
Och i så fall, vem är din en för?
1238
01:15:28,921 --> 01:15:31,766
Catherine,
Jag tror att vi går, okej?
1239
01:15:32,963 --> 01:15:35,760
Bara så du vet. Okej?
1240
01:16:15,630 --> 01:16:17,964
Ni är försvunna
all action i terminalen.
1241
01:16:18,005 --> 01:16:21,465
Jag har Mark Yager,
Jenny De Vocht
1242
01:16:21,505 --> 01:16:24,634
och Dave Bloomberg,
en annan hit kille
1243
01:16:24,671 --> 01:16:27,054
får mig liksom i ansiktet här.
1244
01:16:27,088 --> 01:16:30,134
Jag har det på videoband,
ni kanske är intresserade av det.
1245
01:16:40,338 --> 01:16:44,557
Eh. Hur som helst, där går du,
ni missade fyrverkeriet.
1246
01:16:47,921 --> 01:16:53,433
Så ett samtal har precis kommit in från Marty
sa att när han väl hade kommit igenom säkerheten
1247
01:16:54,088 --> 01:16:57,797
det var tre framstående
scientologer på andra sidan.
1248
01:17:11,505 --> 01:17:13,804
Så de har börjat igen,
ekorre sprängs.
1249
01:17:17,380 --> 01:17:18,849
Kan du gå vidare, snälla?
1250
01:17:20,671 --> 01:17:22,223
Kan ni gå vidare, snälla?
1251
01:18:00,421 --> 01:18:04,095
De beter sig på ett sätt
det är så uppenbart patologiskt.
1252
01:18:04,421 --> 01:18:08,048
Man skulle kunna tro att de skulle göra det
inse att andra människor skulle se det
1253
01:18:08,088 --> 01:18:10,849
och tror att detta är galningens religion.
1254
01:18:12,046 --> 01:18:14,594
De gör det för en publik.
1255
01:18:14,630 --> 01:18:16,715
Vilket är David Miscavige.
1256
01:18:17,588 --> 01:18:20,799
De försöker bevisa
att de är lojala mot honom
1257
01:18:21,963 --> 01:18:27,261
för han håller i alla strängarna.
Han har den ultimata makten inom Scientologi.
1258
01:18:27,296 --> 01:18:31,966
Han kunde förvisa dem
från Scientology med ett ord.
1259
01:18:32,005 --> 01:18:34,304
Han håller din evighet i sin hand
1260
01:18:34,338 --> 01:18:39,008
så det är inte bara hotet om
döden, det är hotet om...
1261
01:18:39,046 --> 01:18:41,014
verkligen dö över och
om och om igen
1262
01:18:41,046 --> 01:18:44,092
och i okunnighet och mörker
1263
01:18:44,505 --> 01:18:47,183
och det är vad de
tror är i beredskap för dem.
1264
01:18:47,213 --> 01:18:52,132
Han har ultimat andlig
makt över scientologer.
1265
01:18:52,171 --> 01:18:56,343
Han säger vem som går upp på bron och
vem går inte uppför bron, vet du?
1266
01:18:56,380 --> 01:18:59,840
Och han kan hindra dig från Scientology
för alltid om du korsar honom.
1267
01:19:00,546 --> 01:19:04,469
Och det vet han. du vet,
han vet vilken kraft han har.
1268
01:19:04,505 --> 01:19:07,219
Samma kraft som Hubbard hade. Vet du?
1269
01:19:31,296 --> 01:19:33,844
Du jobbade med
David Miscavige ganska mycket.
1270
01:19:33,880 --> 01:19:34,970
Åh ja.
1271
01:19:35,005 --> 01:19:36,391
Och han gillade dig inte så mycket, eller hur?
1272
01:19:36,421 --> 01:19:37,464
Nej, nej.
1273
01:19:37,963 --> 01:19:43,676
Han misshandlade mig fysiskt
vid ca 5 olika tillfällen.
1274
01:19:44,088 --> 01:19:46,671
Det fanns ett fall där
Jag var i ett möte med honom
1275
01:19:46,713 --> 01:19:50,091
Jag presenterade en inforeklam
manus som jag hade arbetat med.
1276
01:19:50,130 --> 01:19:53,472
Han hatade det och han får sig själv
jobbade upp och jobbade upp och jobbade upp
1277
01:19:53,505 --> 01:19:55,508
och slutligen hoppar han upp på
konferensrumsbordet.
1278
01:19:55,546 --> 01:19:58,722
Han är en liten kille men det är han
som, du vet, muskulös.
1279
01:19:59,088 --> 01:20:00,807
Hoppar upp på
konferensrumsbord
1280
01:20:01,046 --> 01:20:04,969
kastar sig mot mig,
slår mig tillbaka mot en skiljevägg
1281
01:20:05,255 --> 01:20:07,886
slå mitt ansikte och sedan
han slår mig i golvet.
1282
01:20:09,505 --> 01:20:12,006
Och så går han ut ur rummet
1283
01:20:12,046 --> 01:20:15,673
och det fanns bokstavligen, som,
30 eller 40 högsta chefer i det rummet.
1284
01:20:15,713 --> 01:20:16,756
Och de säger
1285
01:20:16,796 --> 01:20:19,474
'Res dig upp, res dig inte
vill göra honom fel.'
1286
01:20:20,213 --> 01:20:26,305
Du vet, som om jag låg där
allt repat och slitet
1287
01:20:26,588 --> 01:20:29,266
det skulle göra honom fel
och det skulle vara hemskt.
1288
01:20:47,963 --> 01:20:50,511
Detta är återuppförandet som
vi har pratat om att göra.
1289
01:20:50,546 --> 01:20:54,967
Och Marty är här och det har vi
vår uppsättning som diskuterats med honom.
1290
01:20:55,338 --> 01:20:58,846
Vi har skådespelare, det har vi
ett manus skrivet av Marty
1291
01:20:59,421 --> 01:21:04,221
baserat på vad som påstås ha hänt på
Guldbas runt tiden för hålet.
1292
01:21:04,255 --> 01:21:06,637
Så det ska vi
improvisera utifrån det.
1293
01:21:07,130 --> 01:21:09,844
Och det har vi också
i bakgrunden
1294
01:21:09,880 --> 01:21:12,724
fast jag inte har det
berättade detta för Marty ännu
1295
01:21:12,755 --> 01:21:14,224
men vi har Tom Cruise.
1296
01:21:18,255 --> 01:21:21,845
Jag menar inte att han var det
vid Int Base vid denna tidpunkt
1297
01:21:21,880 --> 01:21:23,634
eller att han visste vad som pågick.
1298
01:21:24,255 --> 01:21:26,340
Men som Scientologys affischpojke
1299
01:21:27,130 --> 01:21:30,472
vad som än hände i
Scientologi på gott och ont
1300
01:21:30,880 --> 01:21:32,634
bär hans namn på sig.
1301
01:21:44,255 --> 01:21:45,546
Välkommen till Hålet.
1302
01:21:46,921 --> 01:21:51,259
Detta är en rekreation av vakthunden
kommitténs konferensrum
1303
01:21:51,296 --> 01:21:54,177
som var på landskampen
bas i Riverside, Kalifornien.
1304
01:21:54,338 --> 01:21:56,471
Det stod en vakt vid dörren
måltider togs in.
1305
01:21:56,921 --> 01:21:59,469
Sovsäckar lades på golvet,
folk var tvungna att sova där.
1306
01:21:59,588 --> 01:22:02,847
Miscavigera och läs in
alla dessa onda avsikter
1307
01:22:02,880 --> 01:22:04,551
att dessa människor
måste ha emot honom.
1308
01:22:04,963 --> 01:22:07,926
Och det måste vara någon form av...
och det här är ett slags Scientologi-tänkande
1309
01:22:07,963 --> 01:22:10,890
att det finns något undertryckande
person som förgiftar allt
1310
01:22:10,921 --> 01:22:12,640
omedvetet av alla andra.
1311
01:22:12,880 --> 01:22:15,297
Och så blev det mer och
fler kommer in i det
1312
01:22:15,338 --> 01:22:16,808
och när jag var där
det var typ 60 personer
1313
01:22:16,838 --> 01:22:20,263
och tydligen gick det upp till 80 eller 100
vid olika tidpunkter efter att jag gick.
1314
01:22:21,880 --> 01:22:24,760
De hölls emot
deras vilja, skulle du säga?
1315
01:22:26,005 --> 01:22:27,723
Alla dörrar
och fönster var sprängda
1316
01:22:27,755 --> 01:22:29,639
och det fanns en
säkerhetsvakt vid dörren
1317
01:22:29,671 --> 01:22:31,923
så jag skulle kalla det
mot deras vilja.
1318
01:22:32,213 --> 01:22:34,512
Men om de hade velat nog
1319
01:22:34,880 --> 01:22:37,890
det är svårt att inte känna dem
hade kunnat springa för det.
1320
01:22:37,921 --> 01:22:39,473
Jo, ja, ja.
1321
01:22:39,505 --> 01:22:44,091
Och det här är en av de saker som människor
förstår inte om den miljön.
1322
01:22:44,546 --> 01:22:46,265
Jag menar, ta mitt fall.
1323
01:22:47,046 --> 01:22:51,135
Jag bestämde mig till slut för att vända ryggen till
om hela ämnet och lämna.
1324
01:22:51,171 --> 01:22:55,011
Jag var tvungen att gå ifrån
ett 35-årigt åtagande.
1325
01:22:56,213 --> 01:22:58,547
Min fru som jag älskade väldigt mycket.
1326
01:22:59,005 --> 01:23:03,639
Alla vänner jag hade i världen
var på den Int Base.
1327
01:23:04,213 --> 01:23:08,385
En person måste vara så desperat
att bara vända ryggen åt allt
1328
01:23:08,421 --> 01:23:10,673
och säga 'jag bryr mig inte om allt det där.
1329
01:23:12,046 --> 01:23:16,633
Jag måste lämna det här stället
för det är bara för förtryckande'
1330
01:23:17,213 --> 01:23:22,594
och gå ut i en värld
det är bara helt främmande
1331
01:23:22,796 --> 01:23:25,807
och där de inte känner någon,
de känner inte till reglerna
1332
01:23:26,046 --> 01:23:29,258
de vet inte hur de ska få ett jobb,
de vet inte hur man skaffar ett bankkonto.
1333
01:23:30,171 --> 01:23:34,509
Du vet, det är en främmande värld som de
måste gå ut och på något sätt orka med.
1334
01:23:34,546 --> 01:23:37,224
Ensam. Och folk säger
"Varför går de inte bara ut?"
1335
01:23:37,463 --> 01:23:41,054
Tja, det är därför. eftersom,
i huvudsak är det ett slags självmord.
1336
01:23:41,296 --> 01:23:44,223
Du måste säga 'Mitt liv är över
1337
01:23:44,671 --> 01:23:48,843
och jag går ut ur mitt liv
och in i ett helt annat liv.'
1338
01:23:49,546 --> 01:23:53,553
Du vet, det är den nivån
desperation som du måste komma till
1339
01:23:53,755 --> 01:23:57,464
och människor som fortfarande är där inne, de
har inte kommit till den nivån av desperation.
1340
01:23:57,505 --> 01:24:02,719
Folket i Hålet har de inte fått
till den nivån av desperation - ännu. Vet du?
1341
01:24:06,713 --> 01:24:09,261
Och den här incidenten vi gör är när
1342
01:24:10,380 --> 01:24:14,137
han bestämmer slutligen den sista personen
han litar på att han inte litar längre
1343
01:24:14,171 --> 01:24:17,301
och jag blir dömd till Hole.
Och tre dagar senare var jag borta.
1344
01:24:18,546 --> 01:24:21,556
För jag trodde att det var det
det enda jag kunde göra så...
1345
01:24:23,630 --> 01:24:27,008
väcka honom, för om jag går,
Jag har nycklarna till riket
1346
01:24:27,046 --> 01:24:28,847
och det borde nyktra honom.
1347
01:24:41,005 --> 01:24:42,510
Vad fan gör det?!
1348
01:24:43,505 --> 01:24:46,219
Res dig för fan.
jävla DB.
1349
01:24:46,713 --> 01:24:47,637
Promenad.
1350
01:24:48,630 --> 01:24:49,341
Promenad.
1351
01:24:50,171 --> 01:24:51,593
Jävla crawl.
1352
01:24:55,130 --> 01:24:56,386
Gå ner.
1353
01:25:00,213 --> 01:25:01,505
Slicka jävla golvet.
1354
01:25:02,796 --> 01:25:03,922
Slicka golvet.
1355
01:25:06,671 --> 01:25:13,261
Det kan vara så att varje religion bär med sig
det är DNA för sina egna distinkta brott.
1356
01:25:13,921 --> 01:25:15,213
Jävla mentala dvärgar, det stämmer.
1357
01:25:15,630 --> 01:25:17,763
Hålet och anklagelserna om övergrepp
1358
01:25:18,713 --> 01:25:22,387
är enligt min uppfattning en extrem
men logisk förlängning...
1359
01:25:22,421 --> 01:25:25,266
av Scientologins principer.
Var sover du? Var sover du?
1360
01:25:25,296 --> 01:25:27,015
Svara på min jävla fråga!
1361
01:25:27,046 --> 01:25:29,180
På marken, sir.
Var på marken?
1362
01:25:30,296 --> 01:25:31,848
Och jag är så galen
1363
01:25:32,755 --> 01:25:36,382
försöker tända en eld
under dina lata rumpor
1364
01:25:36,421 --> 01:25:40,842
eftersom du rutinmässigt låter allt gå åt helvete
den andra har jag inte en pistol mot ditt huvud.
1365
01:25:41,546 --> 01:25:45,386
Sjöorganisationen är genomsyrad
med en spartansk krigaretik
1366
01:25:46,005 --> 01:25:49,762
och tjurbete, ekorrsprängning
och splittrande förtryck
1367
01:25:49,796 --> 01:25:51,136
är en del av deras dogm,.
1368
01:25:51,880 --> 01:25:53,089
Den här jäveln.
1369
01:25:53,963 --> 01:25:57,803
Medan jag är upptagen med att försöka
att få ordning på saker och ting igen
1370
01:25:58,088 --> 01:26:00,340
för att du förnedrade
varelser får inte skit gjort.
1371
01:26:00,546 --> 01:26:02,182
Titta på den här jävla organisationstavlan.
1372
01:26:02,213 --> 01:26:04,679
Jävla org-bräda.
1373
01:26:04,713 --> 01:26:06,597
Din jävla SP.
1374
01:26:07,463 --> 01:26:09,134
Hur du hanterar en SP...
1375
01:26:10,963 --> 01:26:12,089
hanterar du honom grovt.
1376
01:26:12,755 --> 01:26:14,011
Du hanterar honom grovt!
1377
01:26:14,921 --> 01:26:16,308
Du hanterar honom grovt!
1378
01:26:16,338 --> 01:26:17,464
Okej?
1379
01:26:17,880 --> 01:26:19,302
Okej?
1380
01:26:19,671 --> 01:26:20,513
Ja, sir.
1381
01:26:20,546 --> 01:26:22,384
- Ja! Ja!
- Ja, sir.
1382
01:26:23,630 --> 01:26:26,261
Kyrkan förnekar
Hålets existens
1383
01:26:26,296 --> 01:26:28,465
och eventuella övergrepp av David Miscavige.
1384
01:26:29,630 --> 01:26:34,465
Den ger många uttalanden från människor
som säger att de här sakerna aldrig har hänt.
1385
01:26:35,755 --> 01:26:37,473
Sätt dig ner. Sätta sig. Sätta sig.
1386
01:26:37,505 --> 01:26:40,266
Men det finns också
många före detta kyrkomedlemmar
1387
01:26:40,588 --> 01:26:42,259
som säger att de hände
1388
01:26:43,338 --> 01:26:46,882
och jag har kommit att tro a
version av detta ägde rum.
1389
01:26:47,630 --> 01:26:51,304
Och när jag ser det utvecklas,
Jag fortsatte att tänka på Marty
1390
01:26:51,838 --> 01:26:55,298
och hans år av tjänst
och hans medverkan.
1391
01:26:57,005 --> 01:26:57,965
Okej.
1392
01:26:59,005 --> 01:27:01,173
Vem som helst lyssnar på detta
jävla kuksugare
1393
01:27:02,046 --> 01:27:05,555
du är automatiskt och
omedelbart förklarade SP.
1394
01:27:06,880 --> 01:27:08,266
Ha en trevlig kväll.
1395
01:27:34,921 --> 01:27:38,465
Skära. Det var ett kommando
prestanda. Vi är klara.
1396
01:27:38,838 --> 01:27:41,090
Det var bara en kommandoprestation.
Är alla okej?
1397
01:27:41,130 --> 01:27:42,303
Han var på gång.
1398
01:27:44,713 --> 01:27:48,091
Jag lutade mig bara tillbaka och tittade pga
det var som om han kanaliserade den där killen.
1399
01:27:48,130 --> 01:27:49,931
Det var... det var vad det var.
1400
01:27:49,963 --> 01:27:53,423
Och du kan se, det blir
en överväldigande, och du är som "Whoa!"
1401
01:28:03,130 --> 01:28:05,429
Vad är en SP som du
gör på en plats som denna?
1402
01:28:05,630 --> 01:28:07,052
Ger du aldrig upp det?
1403
01:28:08,213 --> 01:28:11,887
Vi är faktiskt...
Tänker du inte prata med oss, Marty?
1404
01:28:11,921 --> 01:28:13,806
Åh titta! Du har
en annan kille med en kamera.
1405
01:28:13,838 --> 01:28:15,509
Hej killar, vad gör ni?
1406
01:28:15,546 --> 01:28:17,715
Det är fantastiskt. Vi faktiskt
kom för att prata med Marty.
1407
01:28:18,046 --> 01:28:19,847
- Fortsätt.
- Ja.
1408
01:28:19,880 --> 01:28:22,096
- Ja, så i alla fall, Marty...
- Vill du identifiera dig?
1409
01:28:22,130 --> 01:28:23,718
Hur mycket är
BBC betalar dig, Marty?
1410
01:28:23,755 --> 01:28:26,966
Jag ville bara ta reda på,
som, mellan fosterhem
1411
01:28:27,005 --> 01:28:30,216
och vad BBC betalar dig,
räcker det för att du ska täcka din nöt?
1412
01:28:30,255 --> 01:28:32,672
- Kan du identifiera dig, snälla?
- Var Moby tvungen att gå?
1413
01:28:32,713 --> 01:28:36,221
Jag har faktiskt en kommunikation
cykla här med Marty.
1414
01:28:36,255 --> 01:28:39,384
Ja, fosterhemmet. Får du
tillräckligt betalt för fosterhemmet?
1415
01:28:39,421 --> 01:28:41,092
Du, jag tror jag vet.
1416
01:28:42,005 --> 01:28:44,257
Var är din vän från förra gången?
1417
01:28:44,671 --> 01:28:46,390
De här killarna anställde mig den här gången.
1418
01:28:46,421 --> 01:28:47,843
Kan du berätta vilka de är?
1419
01:28:48,796 --> 01:28:52,257
Du kan fråga dem, inte... De anställde
mig att arbeta på deras dokumentär.
1420
01:28:52,296 --> 01:28:54,346
Har du avslutat det andra projektet?
1421
01:28:55,588 --> 01:28:58,349
Snyggt gjort. Jag har inget intresse
i att bli filmad. Tack, Marty.
1422
01:28:58,380 --> 01:28:59,849
Killar, stanna kvar. Behaga.
1423
01:29:01,671 --> 01:29:02,881
Det är samma kille.
1424
01:29:04,630 --> 01:29:06,467
Vilken kille, kameramannen?
1425
01:29:09,380 --> 01:29:11,217
Kan vi bara ha era namn?
1426
01:29:16,046 --> 01:29:18,132
Det här är riktigt sjukt.
1427
01:29:18,713 --> 01:29:20,467
Det här är riktigt sjukt.
1428
01:29:20,505 --> 01:29:23,136
De säger att du får det
tillräckligt betalt för ditt fosterhem
1429
01:29:23,171 --> 01:29:25,672
mellan detta och ditt fosterhem,
betalar det dig tillräckligt?
1430
01:29:25,713 --> 01:29:27,681
Hur mycket betalar de dig?
1431
01:29:27,713 --> 01:29:31,173
Mellan det och ditt fosterhem
kan du överleva?
1432
01:29:32,463 --> 01:29:34,466
Jag vet ingenting
om fosterhem.
1433
01:29:36,755 --> 01:29:41,306
Monique och jag försörjer honom.
Det är en rak adoption.
1434
01:29:42,296 --> 01:29:44,216
Ingen av dessa saker händer bara.
1435
01:29:44,671 --> 01:29:49,176
David Miscavige var tvungen att regissera detta.
Han skrev manus och regisserade den.
1436
01:30:02,088 --> 01:30:03,807
- Stor rulle!
- Oooh!
1437
01:30:04,213 --> 01:30:06,595
Det är en femma. Det är en femma.
Två och fem.
1438
01:30:06,630 --> 01:30:08,467
Nu måste jag se vad jag är
ska klara av det men eh...
1439
01:30:09,630 --> 01:30:11,431
En, två.
Din lyckliga jävel.
1440
01:30:13,296 --> 01:30:16,721
Han kom med min frus namn
in i det och han har tagit in min son i det här.
1441
01:30:20,088 --> 01:30:21,474
Jag ville inte göra det
1442
01:30:21,505 --> 01:30:24,266
men jag måste dra
kontakten på denna organisation.
1443
01:30:25,713 --> 01:30:27,597
Du tar inte med mitt barn i det här.
1444
01:30:30,796 --> 01:30:34,933
Inte om du inte vill att jag ska göra något
extremt allvarliga till svar.
1445
01:30:42,046 --> 01:30:44,298
Vet skådespelarna
vad var på gång?
1446
01:30:45,421 --> 01:30:48,432
Vi borde nog inte berätta för dem.
De blir bara upprörda.
1447
01:30:49,463 --> 01:30:51,301
Du vet, välkommen till mitt liv, Louis.
1448
01:30:53,046 --> 01:30:54,765
Och jag säger att du precis har illustrerat det.
1449
01:30:54,796 --> 01:30:57,807
Som, jag jobbar med dessa människor
men jag måste hålla undan från dem
1450
01:30:58,880 --> 01:31:01,381
att de här killarna är i mitt ansikte här
eftersom de kan bli upprörda.
1451
01:31:01,421 --> 01:31:06,387
Det är samma sak som jag måste gå
igenom med alla mina kontakter i livet.
1452
01:31:06,421 --> 01:31:08,222
Jag måste leva det här livet
1453
01:31:08,255 --> 01:31:12,178
där jag inte riktigt kan dela vad
händer mig dagligen
1454
01:31:12,213 --> 01:31:15,970
för om jag gör det, skrämmer det folk.
Förstår du bördan?
1455
01:31:16,005 --> 01:31:19,465
Vi kan inte skaffa vänner.
Det är väldigt svårt.
1456
01:31:20,546 --> 01:31:24,599
Att säga 'Hej, um, du vet,
kom över för att grilla
1457
01:31:24,630 --> 01:31:28,090
men inser att du kanske är det
övervakas
1458
01:31:28,130 --> 01:31:30,097
och det kanske kommer in i arkivet
1459
01:31:30,130 --> 01:31:31,848
av den mest fördärvliga, farligaste kulten
1460
01:31:31,880 --> 01:31:34,463
att västvärlden
har känt under de senaste 50 åren.'
1461
01:31:34,505 --> 01:31:36,389
Förstår du vad jag säger?
1462
01:31:38,130 --> 01:31:40,097
Men jag ska berätta det här.
1463
01:31:40,130 --> 01:31:42,844
Han kommer att beklagar dagen
att han tog in min son i detta.
1464
01:31:44,005 --> 01:31:45,474
Han kommer att beklagar dagen.
1465
01:31:52,880 --> 01:31:54,432
Du vet, vi pratade tidigt om...
1466
01:31:54,463 --> 01:31:58,635
Du vet, du var, eh,
du drev privata utredare.
1467
01:32:03,088 --> 01:32:06,679
Jag menar, några av dessa tekniker
var saker du gjorde mot andra människor.
1468
01:32:08,005 --> 01:32:10,506
- Jag menar, du sprang Pls som infiltrerade...
– Du vet, du har så fel.
1469
01:32:10,546 --> 01:32:13,806
Jag har aldrig, aldrig, ens korsat
mitt sinne att tänka på...
1470
01:32:14,671 --> 01:32:17,847
om att ta med en persons
barn till något.
1471
01:32:17,880 --> 01:32:22,846
Jag har aldrig, aldrig, någonsin tänkt på att använda
en sådan terroristteknik. Någonsin.
1472
01:32:22,880 --> 01:32:24,136
Inget sådant här.
1473
01:32:24,171 --> 01:32:27,466
Jag menar, du hade folk
låtsas vara människors vänner
1474
01:32:27,505 --> 01:32:29,140
i hemlighet...
Ja, okej.
1475
01:32:30,880 --> 01:32:33,132
Jag menar, jag försöker inte
att ge dig... är inte det ett faktum?
1476
01:32:33,171 --> 01:32:34,558
- Va'?
- Är det inte ett faktum?
1477
01:32:34,588 --> 01:32:36,721
Du är en jävla skitstövel,
det är ett faktum.
1478
01:32:37,130 --> 01:32:38,137
Fy fan.
1479
01:32:39,713 --> 01:32:42,723
Du vet, jag sitter här och har
mitt barn tog in i den här saken
1480
01:32:42,755 --> 01:32:46,049
och du vill jävla sitta här och
få mig att försvara mig. Knulla dig själv.
1481
01:32:46,296 --> 01:32:48,797
Jag måste utsättas för den här skiten
1482
01:32:48,838 --> 01:32:50,308
och jag måste ta den här skiten från honom?
1483
01:32:50,338 --> 01:32:51,973
Okej, glöm det, Marty.
Jag försöker inte...
1484
01:32:52,005 --> 01:32:53,296
Du vet, jävla dig själv.
1485
01:32:53,338 --> 01:32:56,218
Verkligt.
Jag anser mig vara körd.
1486
01:32:56,255 --> 01:32:59,052
Jag vet inte vad jag ska säga nu,
typ, vill du ändra...
1487
01:32:59,088 --> 01:33:01,636
Du borde be om ursäkt
till att börja med och säg att det är...
1488
01:33:01,671 --> 01:33:03,639
vi avbryter det,
vi tar upp var vi...
1489
01:33:03,671 --> 01:33:06,219
Okej, okej, avbryt det.
innan det hela började.
1490
01:33:07,046 --> 01:33:10,258
Men även då vill jag
en minut för att svalna.
1491
01:33:10,713 --> 01:33:12,302
För det här är verkligen kränkande.
1492
01:33:13,338 --> 01:33:16,183
Jag blir riktigt jävla förolämpad av det.
Jag säger dig, jag har inget liv
1493
01:33:16,213 --> 01:33:18,679
Jag kan inte ens skapa vänskap,
Jag är arbetslös
1494
01:33:18,921 --> 01:33:20,806
och du börjar ge mig den här skiten?
1495
01:33:30,463 --> 01:33:33,390
Det ger oss definitivt
till både slutet av kvällens evenemang
1496
01:33:33,838 --> 01:33:35,427
och början på en helt ny era
1497
01:33:35,463 --> 01:33:38,971
men innan vi skiljs vill jag att du gör det
kom ihåg de två operativa orden
1498
01:33:39,005 --> 01:33:41,932
som vi öppnade detta med
kväll - Nödvändighetsnivå.
1499
01:33:42,546 --> 01:33:45,391
Det ögonblick du inser
omfattningen av Scientologi
1500
01:33:45,421 --> 01:33:47,887
själva ögonblicket
du accepterade dess makt
1501
01:33:47,921 --> 01:33:50,967
på ett eller annat sätt,
du är engagerad av nödvändighet
1502
01:33:51,005 --> 01:33:52,924
att hjälpa till på alla sätt du kan.
1503
01:33:53,380 --> 01:33:57,338
Vi menar det. Och den enda smala
chans att denna planet har
1504
01:33:57,880 --> 01:34:04,718
vilar på några smala axlar. överarbetat,
underbetald och kämpat, scientologen.
1505
01:34:05,213 --> 01:34:06,932
Senare, om vi klarar det
1506
01:34:07,421 --> 01:34:09,804
vad blir ditt svar
till denna fråga?
1507
01:34:10,755 --> 01:34:12,141
Hjälpte du till?
1508
01:34:12,755 --> 01:34:16,843
Och jag säger, låt oss alla få det att hända.
Tack så mycket till LRH.
1509
01:34:17,796 --> 01:34:22,264
Det där inspirerande talet och
filmen från 2004 års gala
1510
01:34:22,463 --> 01:34:25,888
är drömmen om hur världen
skulle vara med Scientology.
1511
01:34:28,088 --> 01:34:30,221
Välordnad och storslagen
1512
01:34:30,255 --> 01:34:32,507
och sträcka sig efter
något högre syfte.
1513
01:34:33,463 --> 01:34:36,046
Allt tjurbete och
det splittrande förtrycket
1514
01:34:36,338 --> 01:34:38,306
de är berättigade på grund av detta.
1515
01:34:40,421 --> 01:34:42,507
Och trots allt jag vet nu
1516
01:34:42,838 --> 01:34:45,932
en liten del av mig känns fortfarande
draget av deras vision.
1517
01:34:47,380 --> 01:34:49,465
Det kan vara frestande
att titta på ansiktena
1518
01:34:49,505 --> 01:34:50,974
och se dårskap.
1519
01:34:51,713 --> 01:34:55,849
Men du kan också välja att se bra
människor som är medlemmar i en kyrka
1520
01:34:56,213 --> 01:34:58,547
som har kapats
av sin egen påve.
1521
01:34:59,088 --> 01:35:01,719
Tack så mycket,
vi ses nästa år, godnatt.
1522
01:35:38,630 --> 01:35:40,633
Det tror de att de är
räddar världen, eller hur?
1523
01:35:40,671 --> 01:35:43,303
De ser dig som
ultimat undertryckande.
1524
01:35:47,338 --> 01:35:50,763
Ah, se, det är där du har fel.
1525
01:35:51,255 --> 01:35:53,009
Det är där du har fel.
1526
01:35:54,671 --> 01:36:00,798
I slutändan är det som om han
bokstavligen i hans skeva sinne
1527
01:36:00,838 --> 01:36:04,181
tigger mig
att avsluta allt detta för honom.
1528
01:36:07,088 --> 01:36:09,091
Han vet att jag är sanningen.
1529
01:36:09,505 --> 01:36:12,088
Och det är det läskigaste
sak i världen för honom.
1530
01:36:16,005 --> 01:36:17,391
Jag är klar med det.
1531
01:36:20,671 --> 01:36:23,966
Och de håller...
- Åh, ditt nummer är uppe, Marty, de kommer att arrestera dig.
1532
01:36:24,005 --> 01:36:25,640
De fortsätter att dra in mig igen.
1533
01:36:25,671 --> 01:36:27,058
- Morgon.
- Hejsan.
1534
01:36:27,296 --> 01:36:28,967
Vi gör bara lite
stickprovskontroller här idag.
1535
01:36:29,005 --> 01:36:30,214
Ja.
Vi måste ta en titt på baksidan
1536
01:36:30,255 --> 01:36:31,890
se till att du inte har några
missiler gömda där.
1537
01:36:31,921 --> 01:36:33,308
Det är några killar där inne.
1538
01:36:33,630 --> 01:36:35,549
Den är på, ja,
det är på, vi filmar.
1539
01:36:35,588 --> 01:36:36,880
- Okej.
- Vi gör en film.