1
00:00:53,300 --> 00:00:56,500
[لوازم ساز پیانو]

2
00:00:56,500 --> 00:01:06,533
♪

3
00:01:06,533 --> 00:01:20,567
♪

4
00:01:20,567 --> 00:01:23,167
گورپریت:
<i> نام من Gurpreet است</i>
<i> سینگ باوا</i>

5
00:01:23,167 --> 00:01:26,200
<i> و من یک</i> هستم
<i> راننده تاکسی.</i>

6
00:01:26,200 --> 00:01:28,667
<i> چه کسی نمی داند</i>
<i> سانی لئون؟</i>

7
00:01:28,667 --> 00:01:30,033
<i> او یک ستاره پورن است. </i>

8
00:01:30,033 --> 00:01:31,033
<i> [خندیدن]</i>

9
00:01:32,667 --> 00:01:37,333
گورپریت:
<i> من سه گانه او را تماشا کرده ام</i>
<i> X فیلم از دوران کودکی.</i>

10
00:01:37,333 --> 00:01:40,333
<i> اکنون من و همسرم</i>
<i> با هم تماشا کنید.</i>

11
00:01:40,333 --> 00:01:41,400
<i> [خندیدن]</i>

12
00:01:41,400 --> 00:01:44,533
[لوازم ساز پیانو]

13
00:01:44,533 --> 00:01:49,633
♪

14
00:01:49,633 --> 00:01:50,667
کارگردان:
<i> اقدام!</i>

15
00:01:50,667 --> 00:01:52,100
گورپریت:
<i> بازیگر سینما؟ </i>

16
00:01:52,100 --> 00:01:56,400
<i> بله، من شنیده ام که او است</i>
<i> چند فیلم را اینجا انجام داد</i>

17
00:01:56,400 --> 00:01:58,400
<i> اما من او را ترجیح می دهم</i>
<i> فیلم های Triple X.</i>

18
00:02:04,067 --> 00:02:05,767
کارگردان:
<i> برش! خوب، خوب، خوب.</i>

19
00:02:05,767 --> 00:02:08,567
گورپریت:
<i> اکنون شنیده ام که او متوقف شده است</i>
<i> انجام این نوع فیلم ها</i>

20
00:02:08,567 --> 00:02:11,567
<i> و یک بار دیگر است</i>
<i> داشتن یک زندگی عادی.</i>

21
00:02:11,567 --> 00:02:16,733
<i> بیایید ببینیم آیا او یا نه</i>
<i> می تواند در فیلم های هند به خوبی عمل کند.</i>

22
00:02:16,733 --> 00:02:20,700
[موسیقی سازهای غنایی]

23
00:02:20,700 --> 00:02:26,633
♪

24
00:02:26,633 --> 00:02:29,633
[پچ پچ بلند]

25
00:02:29,633 --> 00:02:30,633
[کلیک شاتر]

26
00:02:41,567 --> 00:02:42,767
[موسیقی با صدای بلند]

27
00:02:42,767 --> 00:02:44,433
کارگردان:
<i> یک، دو، سه، برو!</i>

28
00:02:44,433 --> 00:02:47,200
[موسیقی رقص]

29
00:02:47,200 --> 00:02:55,567
♪

30
00:02:56,200 --> 00:02:57,600
نمو:
<i> فقط یکی وجود دارد</i>
<i> موجودیت کیهانی</i>

31
00:02:57,600 --> 00:03:00,633
<i> که همه را متحد می کند</i>
<i> مردان هندی دگرجنسگرا</i>

32
00:03:00,633 --> 00:03:01,633
<i> و آن</i> است

33
00:03:01,633 --> 00:03:02,767
<i> سانی لئون.</i>

34
00:03:02,767 --> 00:03:04,067
<i> ستاره سابق پورن</i>

35
00:03:04,067 --> 00:03:06,767
<i> جایگزین کریکت شده است،</i>
<i> سیاست و مذهب</i>

36
00:03:06,767 --> 00:03:09,667
<i> به عنوان جدید</i>
<i> وسواس ملی.</i>

37
00:03:09,667 --> 00:03:13,567
<i> در سال 2014 او بهترین بازیکن گوگل بود</i>
<i> افراد مشهور را در هند جستجو کرد</i>

38
00:03:13,567 --> 00:03:15,400
<i> برای سومین سال متوالی.</i>

39
00:03:15,400 --> 00:03:17,600
<i> او نیز مسلط بود</i>
<i> هر فهرست YouTube</i>

40
00:03:17,600 --> 00:03:22,133
<i> و همچنان بیشترین جستجو را دارد</i>
<i> شخص در pornhub.com.</i>

41
00:03:22,133 --> 00:03:25,067
<i> حتی اسامه بن لادن هم بود</i>
<i> خیلی شیفته سانی شده</i>

42
00:03:25,067 --> 00:03:28,600
<i> که او یک پشته از او داشت</i>
<i>ویدئوها در خانه او در پاکستان.</i>

43
00:03:28,600 --> 00:03:31,767
<i> آیا می توانید بیشترین تصور را داشته باشید</i>
<i> تروریست مخوف در جهان</i>

44
00:03:31,767 --> 00:03:33,633
<i> به یک ستاره پورن وسواس دارید؟</i>

45
00:03:33,633 --> 00:03:36,567
<i> این چند خط از</i> است
<i> مقاله من در مورد سانی لئون.</i>

46
00:03:36,567 --> 00:03:38,733
نام من در نمو و
من یک روزنامه نگار هستم

47
00:03:38,733 --> 00:03:41,133
برای یکی از هندوستان
پرتال های برتر وب:

48
00:03:41,133 --> 00:03:42,400
india.com

49
00:03:42,400 --> 00:03:44,633
<i> فکر می کنم سانی لئون</i>
<i> شگفت انگیز است.</i>

50
00:03:44,633 --> 00:03:46,300
<i> وقتی بچه بودم</i>

51
00:03:46,300 --> 00:03:49,300
<i> تنها دلیل من</i>
<i> کارت اعتباری می خواستم</i>

52
00:03:49,300 --> 00:03:51,433
بود تا بتوانم تماشا کنم
ویدیوهای او به صورت زنده

53
00:03:51,433 --> 00:03:53,633
<i> هند از</i> آمده است
<i>سرزمین کاما سوترا</i>

54
00:03:53,633 --> 00:03:55,433
<i> ما خیلی اهمیت دادیم</i>
<i> در مورد رابطه جنسی</i>

55
00:03:55,433 --> 00:03:59,133
<i> اما اکنون 19 را جذب کرده ایم</i>
<i> اخلاق قرن ویکتوریایی</i>

56
00:03:59,133 --> 00:04:00,633
<i> به عنوان فرهنگ خودمان.</i>

57
00:04:00,633 --> 00:04:03,700
<i>ما معتقدیم که بریتانیایی ها</i>
<i> در قرن 19 اعتقاد داشت</i>

58
00:04:03,700 --> 00:04:05,700
<i> همان چیزی است که سنتی است</i>
<i> ارزش های هندی.</i>

59
00:04:05,700 --> 00:04:09,000
زنان هندی قرار نیست
صحبت کردن در مورد رابطه جنسی

60
00:04:09,000 --> 00:04:12,133
هندی ها به طور کلی وانمود می کنند
چنین چیزی وجود ندارد

61
00:04:12,133 --> 00:04:14,533
<i> ما دومین بالاترین را داریم</i>
<i> جمعیت در جهان،</i>

62
00:04:14,533 --> 00:04:17,633
<i> اما ما شبیه</i> هستیم
<i> هیچ کس رابطه جنسی ندارد.</i>

63
00:04:17,633 --> 00:04:20,767
<i> ما حتی رابطه جنسی نداریم</i>
<i> آموزش در مدارس. </i>

64
00:04:20,767 --> 00:04:24,300
در هند یک وجود دارد
بسیاری از بازیگران زن داغ

65
00:04:24,300 --> 00:04:25,667
آنها لباس های کم حجم می پوشند.

66
00:04:25,667 --> 00:04:28,700
اما شما هرگز نمی توانید به عقب برگردید
خانه و آنها را برهنه ببینید.

67
00:04:28,700 --> 00:04:30,667
هیچ کدام ندارند
تا به حال برهنه ژست گرفته است

68
00:04:30,667 --> 00:04:32,367
و ناگهان
اینجا یک بازیگر است

69
00:04:32,367 --> 00:04:34,500
که در مورد آن باز است
حرفه پورنو او

70
00:04:34,500 --> 00:04:37,633
شما در واقع می توانید او را ببینید
خوابیدن با دیگری

71
00:04:37,633 --> 00:04:39,767
این مثل نقطه اوج است
از یک فانتزی دوران کودکی

72
00:04:39,767 --> 00:04:40,767
برای اکثر مردم

73
00:04:40,767 --> 00:04:43,567
[صدای زنگ تلفن همراه]

74
00:04:47,633 --> 00:04:50,333
مرد:
<i> من زغال سنگ کار کرده ام</i>
<i> کسب و کار معدن در اندونزی.</i>

75
00:04:50,333 --> 00:04:54,500
خیلی وارد کار شدم
اوایل وقتی فارغ التحصیل شدم

76
00:04:54,500 --> 00:04:56,000
من همچنان ادامه می دهم
تحصیلات من،

77
00:04:56,000 --> 00:04:59,233
من می روم
هاروارد در حال حاضر،

78
00:04:59,233 --> 00:05:00,667
کسب و کار هاروارد
مدرسه در بوستون

79
00:05:00,667 --> 00:05:02,033
امروز بود
شب جوانی

80
00:05:02,033 --> 00:05:04,000
و سانی لئون در حال رقصیدن است.

81
00:05:04,000 --> 00:05:05,467
به همین دلیل است که همه اینجا هستند.

82
00:05:05,467 --> 00:05:06,533
بیشتر از ما
شب بزرگسالان جوان،

83
00:05:06,533 --> 00:05:08,300
آنها اینجا هستند زیرا
از سانی لئون.

84
00:05:08,300 --> 00:05:09,700
به عنوان دوستان و
دوستان دوستان،

85
00:05:09,700 --> 00:05:11,700
دوستان دوستان
از دوستان

86
00:05:11,700 --> 00:05:13,300
همه کسانی که هستند
مربوط به دوستان

87
00:05:13,300 --> 00:05:15,733
و پسرعموهای دوستان
فقط برای دیدن او آمده اند

88
00:05:15,733 --> 00:05:18,633
این احمقانه ترین مزخرفیه که من دارم
در تمام عمرم شنیده ام

89
00:05:18,633 --> 00:05:19,667
آنها مرا می خواهند،

90
00:05:19,667 --> 00:05:21,000
سانی لئون،

91
00:05:21,000 --> 00:05:22,567
یک ستاره پورن عجیب،

92
00:05:22,567 --> 00:05:23,567
برای رقصیدن

93
00:05:23,567 --> 00:05:25,233
و خوش بگذره

94
00:05:25,233 --> 00:05:27,167
و بخشی از
جشن آنها

95
00:05:27,167 --> 00:05:29,367
دیوانه کننده است!

96
00:05:29,367 --> 00:05:32,233
من هستم - من نه تنها در آن هستم
ویدیوها در قفسه دیگر،

97
00:05:32,233 --> 00:05:34,333
من نیز در
قفسه عروسی

98
00:05:34,333 --> 00:05:36,433
اوم، پس

99
00:05:36,433 --> 00:05:40,000
[موسیقی رقص بالیوود]

100
00:05:40,000 --> 00:05:50,033
♪

101
00:05:50,033 --> 00:06:02,100
♪

102
00:06:02,100 --> 00:06:04,767
یعنی دوستانی دارم که
امروز اینجا نیومد

103
00:06:04,767 --> 00:06:07,567
چون همسرانشان
به آنها اجازه نمی دهد

104
00:06:07,567 --> 00:06:09,200
آره آره

105
00:06:09,200 --> 00:06:13,733
بنابراین فکر می کنم دارم
یک همسر فوق العاده

106
00:06:13,733 --> 00:06:14,733
که هیچ مشکلی نداشت

107
00:06:14,733 --> 00:06:16,467
او هیچ مشکلی نداشت
وقتی بهش گفتم

108
00:06:16,467 --> 00:06:17,633
که قرار بود زنگ بزنیم

109
00:06:17,633 --> 00:06:18,733
سانی لئون برای
عملکرد

110
00:06:18,733 --> 00:06:20,267
پس خوبه خوب است.

111
00:06:20,267 --> 00:06:22,267
من امروز فکر نمی کنم
مردم با او ارتباط دارند

112
00:06:22,267 --> 00:06:24,400
با حرفه
که قبلا داشت

113
00:06:24,400 --> 00:06:27,100
به عنوان یک ستاره پورن

114
00:06:27,100 --> 00:06:28,733
بنابراین امروز، او تقریباً یک است
بخشی از صنعت بالیوود

115
00:06:28,733 --> 00:06:31,467
و اینطوری همه
به او مربوط می شود،

116
00:06:31,467 --> 00:06:33,433
و کدام است
کاملا خوب

117
00:06:33,433 --> 00:06:37,067
[موسیقی رقص بالیوود]

118
00:06:37,067 --> 00:06:46,700
♪

119
00:06:46,700 --> 00:06:59,600
♪

120
00:06:59,600 --> 00:07:01,000
من به دنیا آمدم

121
00:07:01,000 --> 00:07:02,467
کارنجیت کاور ووهرا.

122
00:07:02,467 --> 00:07:06,000
<i> من در سارنیا، انتاریو متولد شدم

123
00:07:06,000 --> 00:07:08,300
<i> و من آنجا زندگی می کردم</i>
<i> تا زمانی که حدوداً بودم</i>

124
00:07:08,300 --> 00:07:10,433
<i> سیزده، چهارده ساله.</i>

125
00:07:10,433 --> 00:07:12,133
<i> من به ایالات متحده نقل مکان کردم،</i>

126
00:07:12,133 --> 00:07:13,300
<i> من به کالیفرنیا نقل مکان کردم</i>

127
00:07:13,300 --> 00:07:15,500
<i> جایی که من شبیه آن بودم</i>

128
00:07:15,500 --> 00:07:18,333
بچه تنهایی که
سعی کرد جا بیفتد

129
00:07:18,333 --> 00:07:20,133
اما در اورنج کانتی این کار را نکرد

130
00:07:20,133 --> 00:07:22,233
چون اگر کسی بداند

131
00:07:22,233 --> 00:07:24,033
هر چیزی در مورد کالیفرنیا،

132
00:07:24,033 --> 00:07:25,767
خیلی امم است،

133
00:07:25,767 --> 00:07:28,600
فقط خیلی سخته
شهری برای زندگی

134
00:07:28,600 --> 00:07:31,300
اوم، پس از آنجا من

135
00:07:31,300 --> 00:07:35,300
با ماموری آشنا شدم که
گفت، می دانی،

136
00:07:35,300 --> 00:07:37,133
این کاری است که من انجام می دهم.

137
00:07:37,133 --> 00:07:40,067
اوم، وارد دفترش شدم
و او پنت هاوس دارد،

138
00:07:40,067 --> 00:07:42,767
<i> هاستلر، چری</i>
<i> همه اینها، مانند،</i>

139
00:07:42,767 --> 00:07:45,000
<i> مجلات مختلف</i>
<i> روی دیوارش.</i>

140
00:07:45,000 --> 00:07:46,100
او مجبور نبود خجالت بکشد،

141
00:07:46,100 --> 00:07:48,000
او نداشت
به زور من یا

142
00:07:48,000 --> 00:07:49,167
او مجبور نبود کاری انجام دهد.

143
00:07:49,167 --> 00:07:51,600
یه جورایی وارد اونجا شدم

144
00:07:51,600 --> 00:07:53,300
آه ندانستن
او که بود،

145
00:07:53,300 --> 00:07:55,000
اوم صادقانه بگویم

146
00:07:55,000 --> 00:07:58,133
نمیدونستم چیه
پنت هاوس زمانی بود که من

147
00:07:58,133 --> 00:07:59,100
وقتی وارد آنجا شدم

148
00:07:59,100 --> 00:08:00,700
من هرگز a را ندیده بودم
مجله پنت هاوس.

149
00:08:00,700 --> 00:08:04,000
من هرگز یک بزرگسال را ندیده بودم
مجله در تمام زندگی من

150
00:08:04,000 --> 00:08:06,667
هجده ساله بودم،
نوزده سالگی

151
00:08:06,667 --> 00:08:09,500
<i> اولین کار من با او</i>
<i> قرار بود برای یک فیلم فیلمبرداری کنم</i>

152
00:08:09,500 --> 00:08:11,667
<i> نامیده می شود: noangels.com</i>

153
00:08:11,667 --> 00:08:16,067
<i> و آه من به</i> تبدیل شدم
<i> یکی از فرشتگان "نه".</i>

154
00:08:16,067 --> 00:08:18,667
و من او را می بوسم
گردن و گوشش

155
00:08:18,667 --> 00:08:20,500
و آهسته آهسته مانند،

156
00:08:20,500 --> 00:08:24,033
اینچ راه من به اوم،

157
00:08:24,033 --> 00:08:26,000
بگذار او به درون من برود

158
00:08:26,000 --> 00:08:27,000
و سپس فقط آن را سوار کنید.

159
00:08:29,300 --> 00:08:30,567
<i> در تمام زندگی من،</i>

160
00:08:30,567 --> 00:08:32,500
<i> پدر و مادرم مرا دیده اند</i>
<i> برهنه وقتی بچه بودم</i>

161
00:08:32,500 --> 00:08:34,367
<i> و یکی دو</i>
<i> افراد دیگر</i>

162
00:08:34,367 --> 00:08:37,300
<i> در زندگی من دیده ام</i>
<i> من کاملا برهنه.</i>

163
00:08:37,300 --> 00:08:41,100
<i> و اینجاست که من یکی را شلیک کردم</i>
<i> از اولین صحنه های برهنه من</i>

164
00:08:41,100 --> 00:08:44,533
<i> و من در مورد</i> فکر کردم
<i> و خوب فکر کردم،</i>

165
00:08:44,533 --> 00:08:46,000
<i> این خیلی پول است.</i>

166
00:08:46,000 --> 00:08:48,167
<i> منظورم در آن زمان است</i>
<i> چیزی شبیه بود</i>

167
00:08:48,167 --> 00:08:52,333
ده تا پانزده هزار
دلار برای یک هفته کار

168
00:08:52,333 --> 00:08:54,500
و آن در ایالات متحده است

169
00:08:54,500 --> 00:08:56,100
و من فکر کردم:

170
00:08:56,100 --> 00:08:58,533
"باشه خوب، چطور
آیا این می تواند سخت باشد؟"

171
00:08:58,533 --> 00:09:00,067
و من فکر نمی کردم
در مورد خانواده ام،

172
00:09:00,067 --> 00:09:03,033
به چی فکر نکردم
به آنها درست بود یا غلط

173
00:09:03,033 --> 00:09:04,667
اوم، فکر نکردم چیه
کارم اشتباه بود

174
00:09:04,667 --> 00:09:06,067
داشتم امرار معاش می کردم.

175
00:09:06,067 --> 00:09:09,200
این پول بیشتر از
من هرگز می توانستم تصور کنم،

176
00:09:09,200 --> 00:09:11,067
که من می ساختم
تمام سال

177
00:09:11,067 --> 00:09:12,767
کار در مالیات و
شرکت بازنشستگی،

178
00:09:12,767 --> 00:09:14,433
کار به عنوان مسئول پذیرش،

179
00:09:14,433 --> 00:09:15,767
و در بخش منابع انسانی

180
00:09:15,767 --> 00:09:17,100
و بخش حسابداری

181
00:09:17,100 --> 00:09:19,133
و برای یکی از نمایندگان.

182
00:09:19,133 --> 00:09:20,767
پدر و مادرم این کار را نکردند
پول زیادی دارند

183
00:09:20,767 --> 00:09:24,067
اوم، این نیست
ما فقیر بودیم

184
00:09:24,067 --> 00:09:25,567
این نبود
اصلا مورد

185
00:09:25,567 --> 00:09:30,067
اما آه، آنها قطعا
دوست نداشت،

186
00:09:30,067 --> 00:09:32,333
آنچه می خواستیم به ما بده

187
00:09:32,333 --> 00:09:34,067
پس من همیشه اینطور بودم
تلاش برای کشف کردن

188
00:09:34,067 --> 00:09:35,400
چگونه می روم
برای پول درآوردن؟

189
00:09:35,400 --> 00:09:38,367
من چطوری هستم
بفهمید که چگونه

190
00:09:38,367 --> 00:09:40,400
به فروشگاه بروید
برای خرید آب نبات؟

191
00:09:40,400 --> 00:09:42,000
<i>هر دو پدر و مادرم</i>
<i>زنده بودند</i>

192
00:09:42,000 --> 00:09:44,100
<i>وقتی برای</i> ژست گرفتم
<i>مجله پنت هاوس</i>

193
00:09:44,100 --> 00:09:46,000
<i>به عنوان قسمت مرکزی پوشش.</i>

194
00:09:46,000 --> 00:09:48,267
آنها نمی دانستند
چون همه را کشیدم،

195
00:09:48,267 --> 00:09:52,067
<i> هر فروشگاه محلی</i>
<i> اطراف خانه من،</i>

196
00:09:52,067 --> 00:09:54,100
<i> همه را کشیدم</i>
<i> مجلات خارج از قفسه ها</i>

197
00:09:54,100 --> 00:09:55,300
و من همه آنها را خریدم

198
00:10:01,733 --> 00:10:04,000
سانی سینگ وهرا:
<i> خواهرم تماس گرفته بود</i>
<i> من در تلفن</i>

199
00:10:04,000 --> 00:10:05,733
<i> و او همه هیجان زده بود</i>
<i> و، می دانید،</i>

200
00:10:05,733 --> 00:10:07,600
<i> در مورد همه چیز به من می گوید</i>
<i> که در جریان بود</i>

201
00:10:07,600 --> 00:10:09,133
<i> و او مانند،</i> است

202
00:10:09,133 --> 00:10:10,233
<i> "اوه خدای من،</i>
<i> پنت هاوس از من پرسید</i>

203
00:10:10,233 --> 00:10:12,267
<i> اسم صحنه من چیست</i>
<i> قرار بود "</i> باشد

204
00:10:12,267 --> 00:10:14,733
<i> و او مانند،</i> است
<i> "به من نخند،</i>

205
00:10:14,733 --> 00:10:16,167
<i> عصبانی نباش".</i>

206
00:10:16,167 --> 00:10:18,133
<i> و من اینطور گفتم: "نه،</i>
<i> اسمت چیه،</i>

207
00:10:18,133 --> 00:10:20,167
<i> چیزی را دوست دارد که می تواند</i>
<i> ممکن است؟</i>

208
00:10:20,167 --> 00:10:21,433
<i> و او مانند "من</i> است
<i> نام آفتابی است.</i>

209
00:10:21,433 --> 00:10:22,633
<i> و من شبیه،</i> بودم

210
00:10:22,633 --> 00:10:24,500
"چی؟ چیکار میکنی
یعنی اسم شما سانی است؟

211
00:10:24,500 --> 00:10:26,033
اسم من سانی است».

212
00:10:26,033 --> 00:10:28,767
و او مانند، "خب، من
نام دیگری به ذهنم نمی رسید

213
00:10:28,767 --> 00:10:30,667
پس این بود
اولین چیزی که
در سرم فرو رفت».

214
00:10:30,667 --> 00:10:31,467
و من اینطور بودم،

215
00:10:31,467 --> 00:10:34,033
"این خیلی باحاله،
مثل اینکه چرا نه؟"

216
00:10:34,033 --> 00:10:35,567
می دانی؟
من نه - من مهم نیست.

217
00:10:35,567 --> 00:10:37,133
شما می دانید، اما پس از آن
بعدها در زندگی،

218
00:10:37,133 --> 00:10:39,667
شما متوجه می شوید که بودن در اطراف
او و سپس در صنعت

219
00:10:39,667 --> 00:10:42,300
همه می گویند "آفتابی"
و من می گویم "چی؟"

220
00:10:42,300 --> 00:10:43,267
اسمش را دزدیدم،

221
00:10:43,267 --> 00:10:45,167
به او گفتم که من
اسمش را دزدید

222
00:10:45,167 --> 00:10:48,267
مادرم از این موضوع راضی نبود
وقتی فهمید من کی هستم

223
00:10:48,267 --> 00:10:50,033
آنها می گفتند: «چرا
شما باید آن نام را انتخاب کنید؟

224
00:10:50,033 --> 00:10:51,333
چرا مجبور شدی انتخاب کنی
اسم برادرت؟"

225
00:10:51,333 --> 00:10:53,167
گفتم: "نمی دانم،
تازه انتخابش کردم

226
00:10:53,167 --> 00:10:54,433
من هیچ نظری ندارم».

227
00:10:54,433 --> 00:10:57,300
نمی دانم چرا من
نام او را انتخاب کرد

228
00:10:57,300 --> 00:10:59,667
من فقط دوست داشتم،
حدس میزنم دوست دارم
آن را نیز.

229
00:10:59,667 --> 00:11:02,667
اول از همه، فقط برای ساختن
مطمئنا همه می دانند؛

230
00:11:02,667 --> 00:11:04,600
من و خواهرم
اینگونه هستند

231
00:11:04,600 --> 00:11:06,067
هیچ چیز ما را از هم جدا نمی کند

232
00:11:06,067 --> 00:11:08,333
<i> ما همیشه این را داشته ایم</i>
<i> رابطه، می دانید،</i>

233
00:11:08,333 --> 00:11:10,300
<i> او اطراف را به من نشان داد،</i>

234
00:11:10,300 --> 00:11:12,200
<i> او مرا به مردم معرفی کرد،</i>

235
00:11:12,200 --> 00:11:14,433
<i> و او به نوعی</i>
<i> همیشه پشت من بود.</i>

236
00:11:14,433 --> 00:11:16,700
زمانی که او در دانشگاه بود
چند سال اول،

237
00:11:16,700 --> 00:11:20,500
ام او می گوید، "من نیاز دارم
چند دلار اضافی کسب کنید

238
00:11:20,500 --> 00:11:23,600
برخی را امضا می کنی
خودکار و

239
00:11:23,600 --> 00:11:27,067
تا بتوانم آنها را بفروشم
در برادری من".

240
00:11:27,067 --> 00:11:28,533
و من اینطور بودم،

241
00:11:28,533 --> 00:11:31,200
"باشه، اما چیزی نگیر
کمتر از ده تا پانزده دلار

242
00:11:31,200 --> 00:11:33,133
الف-یک امضا».

243
00:11:33,133 --> 00:11:36,533
بنابراین من فقط می چرخم و
شروع به فروش آنها به مردم کنید

244
00:11:36,533 --> 00:11:37,533
چون رفقای من
چنین خواهد بود،

245
00:11:37,533 --> 00:11:39,133
"اوه خدا بده
من یک کپی از آن

246
00:11:39,133 --> 00:11:40,133
چون من این کار را نمی کنم
یکی داشته باش".

247
00:11:40,133 --> 00:11:41,200
آنچه من می خواهم
انجام عمدی است

248
00:11:41,200 --> 00:11:43,500
من یکی را روی خودم می گذاشتم
دیوار در یک قاب، سمت راست،

249
00:11:43,500 --> 00:11:45,733
<i> و مردم مانند،</i> هستند
<i> "اوه لطفا آن را به من بدهید.</i>

250
00:11:45,733 --> 00:11:47,000
من به شما می دهم
بیست دلار

251
00:11:47,000 --> 00:11:48,333
من به شما می دهم
بیست دلار".

252
00:11:48,333 --> 00:11:50,200
حتما آن را داشته باشید،

253
00:11:50,200 --> 00:11:52,200
می دانی،
تو بهترین دوست من هستی

254
00:11:52,200 --> 00:11:54,700
میدونی به من بده
من بیست دلار تو

255
00:11:54,700 --> 00:11:56,733
روز بعد، بوپ،
یک قاب دیگر

256
00:11:56,733 --> 00:11:58,200
<i> و یک عکس دیگر</i>
<i> روی دیوار.</i>

257
00:11:58,200 --> 00:11:59,367
و من اینطور بودم،

258
00:11:59,367 --> 00:12:02,367
"باشه پس تو هستی
پول درآوردن
از من؟"

259
00:12:02,367 --> 00:12:04,200
و من چنین خواهم بود،
"باشه خوبه".

260
00:12:04,200 --> 00:12:06,667
[موسیقی آهسته ریتمیک]

261
00:12:06,667 --> 00:12:16,567
♪

262
00:12:16,567 --> 00:12:18,000
آفتابی:
<i> من دارم دنیل رو میگیرم</i>
<i> به سارنیا.</i>

263
00:12:19,033 --> 00:12:22,567
حدس می زنم او باید بداند کجاست
من به دنیا آمدم و بزرگ شدم.

264
00:12:22,567 --> 00:12:24,333
ما متاهلیم،

265
00:12:24,333 --> 00:12:27,167
این منطقی است، درست است؟

266
00:12:28,233 --> 00:12:30,067
مطمئنا همیشه هست
ارزش یک بازدید را دارد

267
00:12:31,133 --> 00:12:34,567
[موسیقی آهسته ریتمیک]

268
00:12:34,567 --> 00:12:44,600
♪

269
00:12:44,600 --> 00:13:08,300
♪

270
00:13:08,300 --> 00:13:10,567
من پروانه ندارم
در شکم من

271
00:13:10,567 --> 00:13:12,633
فکر می کنم فقط هیجان زده ام،

272
00:13:12,633 --> 00:13:15,400
مانند، فقط برای نشان دادن،

273
00:13:15,400 --> 00:13:18,100
فکر می کنم هیجان زده ام
همه چیز را به شما نشان می دهد

274
00:13:18,100 --> 00:13:20,233
زیرا این بخشی از
زندگی من تو نمی دانی

275
00:13:20,233 --> 00:13:21,233
دانیال:
<i> بله.</i>

276
00:13:24,300 --> 00:13:27,700
آفتابی:
<i> پدر و مادرم درخواست دادند</i>
<i> شهروندی آمریکا</i>

277
00:13:27,700 --> 00:13:29,133
<i> قبل از تولد من،</i>

278
00:13:29,133 --> 00:13:32,267
<i> و در حدود سن</i>
<i> احتمالاً از یازده</i>

279
00:13:32,267 --> 00:13:35,300
<i> بالاخره رسیدند</i>
<i> مدارک در</i>

280
00:13:35,300 --> 00:13:37,533
<i> برای گفتن، "اینجا شانس شماست،</i>

281
00:13:37,533 --> 00:13:40,333
<i> شما می توانید یک</i> شوید
<i> شهروند آمریکایی".</i>

282
00:13:40,333 --> 00:13:42,467
<i> وقتی نقل مکان کردیم</i>
<i> آن سوی پل</i>

283
00:13:42,467 --> 00:13:45,300
<i> ما در یکی زندگی می کردیم</i>
<i>آپارتمان اتاق خواب.</i>

284
00:13:45,300 --> 00:13:48,400
<i> ما قطعا یک</i> گرفتیم
<i> کاهش رتبه در سبک زندگی ما؛</i>

285
00:13:48,400 --> 00:13:50,433
ما یک تنزل رتبه گرفتیم
در نحوه زندگی ما

286
00:13:50,433 --> 00:13:53,600
وقتی به آه نقل مکان کردیم،
کالیفرنیای جنوبی

287
00:13:53,600 --> 00:13:57,433
ما به یک کوچک نقل مکان کردیم
خانه شهری کوچک

288
00:13:57,433 --> 00:14:01,400
اوم و پدرم
و مادر

289
00:14:01,400 --> 00:14:04,633
هر دو در این مردند
خانه کوچک کوچک،

290
00:14:04,633 --> 00:14:05,633
اینجا کجا،

291
00:14:05,633 --> 00:14:09,367
وقتی به آه من می رویم
خانه ای در نورفولک،

292
00:14:09,367 --> 00:14:12,167
سایزش خوبه
خانه خانوادگی

293
00:14:12,167 --> 00:14:13,367
و خانه من آنجاست. </i>

294
00:14:16,000 --> 00:14:19,000
<i> خیلی به نظر می رسد</i>
<i> کوچکتر از آنچه من...</i>

295
00:14:25,500 --> 00:14:27,700
<i> پایین، این بود</i>
<i> اتاق من و سانی</i>

296
00:14:27,700 --> 00:14:29,167
همه اون پایین

297
00:14:29,167 --> 00:14:30,767
و تلویزیون، ما نبودیم
اجازه بازی در طبقه بالا

298
00:14:30,767 --> 00:14:32,233
چون همش سفید بود

299
00:14:32,233 --> 00:14:34,467
مادرم داشت
بیزاری از ام،

300
00:14:34,467 --> 00:14:36,467
به ما اجازه بازی

301
00:14:36,467 --> 00:14:38,467
چون او می خواست
همه چیز برای بودن

302
00:14:38,467 --> 00:14:40,233
اسپیک و دهانه

303
00:14:40,233 --> 00:14:42,500
و در طرف دیگر بود
جایی که مادرم غذا می پخت

304
00:14:42,500 --> 00:14:44,233
زیرا همانطور که می دانید

305
00:14:44,233 --> 00:14:46,533
غذاهای هندی بو می دهند
تمام خانه

306
00:14:46,533 --> 00:14:48,367
بنابراین او می خواست

307
00:14:48,367 --> 00:14:51,033
آشپزخانه طبقه بالا
سفید درخشان بودن

308
00:14:51,033 --> 00:14:52,600
و طبقه پایین
آشپزخانه جایی است که

309
00:14:52,600 --> 00:14:55,433
وقتی مامان آشپزی کرد
و جایی که خوردیم

310
00:14:55,433 --> 00:14:57,033
طبقه بالا برای
فقط مهمان

311
00:15:01,067 --> 00:15:02,067
<i> این چنین است</i>
<i> گاراژ کوچک!</i>

312
00:15:03,400 --> 00:15:04,400
خیلی ریزه

313
00:15:08,233 --> 00:15:11,100
واقعا حس میشه
باحال بودن اینجا

314
00:15:11,100 --> 00:15:12,100
دلتنگ می شود
پدر و مادرم،

315
00:15:12,100 --> 00:15:13,733
باعث دلتنگی من می شود
پدر و مادر من

316
00:15:13,733 --> 00:15:16,200
<i>حتی نمی توانم از آنها سوال بپرسم</i>
<i> در مورد برخی چیزهای کوچک</i>

317
00:15:16,200 --> 00:15:18,200
<i> که دوست دارم بپرسم</i>
<i> آنها سؤالاتی در مورد آنها دارند.</i>

318
00:15:18,200 --> 00:15:22,367
<i> چرا کردی</i>
<i> این شهر را انتخاب کنم؟</i>

319
00:15:22,367 --> 00:15:23,367
چرا سارنیا؟

320
00:15:23,367 --> 00:15:25,067
چرا که نه،
میدونی مثل

321
00:15:25,067 --> 00:15:27,067
بهترین رفیق پدرم
در تورنتو است،

322
00:15:27,067 --> 00:15:29,100
چرا نکردند
در تورنتو بمانیم؟

323
00:15:29,100 --> 00:15:32,200
یا برادرش داخل بود
تورنتو، چرا نکرد؟

324
00:15:32,200 --> 00:15:35,633
تنها چیزی که میتونم
به این نتیجه رسید که اوم،

325
00:15:35,633 --> 00:15:39,367
<i> پدرم مهندس بود</i>
<i> و تعداد زیادی مانند وجود دارد،</i>

326
00:15:39,367 --> 00:15:41,400
<i> نوع صنعتی،</i>
<i> می دانید،</i>

327
00:15:41,400 --> 00:15:44,333
<i> او را در اینجا قرار می دهد</i>
<i> ممکن است داشته باشد، می دانید،</i>

328
00:15:44,333 --> 00:15:47,033
<i> این فرصت را داشت که یک</i> دریافت کند
<i> کار سریعتر برای خانواده اش.</i>

329
00:15:47,033 --> 00:15:48,367
[آهنگ "جایی برای ایستادن"]

330
00:15:48,367 --> 00:15:52,133
<i> ♪ به ما سرزمین دریاچه ها بدهید</i>
<i> و سرزمین برفی ♪</i>

331
00:15:52,133 --> 00:15:57,133
<i> ♪ و ما انتاریو ♪</i> را خواهیم ساخت

332
00:15:57,133 --> 00:15:58,267
<i> ♪ جایی برای ایستادن، ♪</i>

333
00:15:58,267 --> 00:15:59,367
<i> ♪ مکانی برای رشد ♪</i>

334
00:15:59,367 --> 00:16:01,367
<i> ♪ Ontari-ari-ari-o! ♪</i>

335
00:16:06,433 --> 00:16:08,567
تج سینگ:
<i> اوه کانادا دارد</i>
<i> فوق العاده بود.</i>

336
00:16:08,567 --> 00:16:11,400
<i> Sarnia فقط یک</i> است
<i> مکان زیبا.</i>

337
00:16:11,400 --> 00:16:15,700
من عاشق زمستان هستم
طوفان، زمستان

338
00:16:15,700 --> 00:16:19,033
آه در واقع، وقتی
آه شوهرم و
من جوانتر بودیم

339
00:16:19,033 --> 00:16:22,200
ما قبلا می رفتیم
بیرون رفتن در
طوفان های برف

340
00:16:22,200 --> 00:16:23,433
<i> وقتی او به دنیا آمد،</i>

341
00:16:23,433 --> 00:16:25,500
<i> یادم می آید نگه داشتم</i>
<i> او را در آغوش من،</i>

342
00:16:25,500 --> 00:16:29,433
<i> و چنین کودک دوست داشتنی،</i>
<i> دختر زیبا.</i>

343
00:16:29,433 --> 00:16:31,433
<i> برای همه ما او کارن بود. </i>

344
00:16:33,400 --> 00:16:36,600
همه خانواده بودند
لذتی برای بودن

345
00:16:36,600 --> 00:16:40,533
<i> آنها بسیار مهربان بودند،</i>
<i> مردم نرم زبان. </i>

346
00:16:40,533 --> 00:16:42,067
من نمی توانم.

347
00:16:42,067 --> 00:16:43,067
[پاک کردن گلو]

348
00:16:52,333 --> 00:16:55,500
مجبورم کردی خیلی حرف بزنم

349
00:16:55,500 --> 00:16:59,533
من معتقدم که مردم
اینجا در سارنیا،

350
00:16:59,533 --> 00:17:01,533
جامعه هندی،

351
00:17:01,533 --> 00:17:03,133
نمی خواد با من حرف بزنه

352
00:17:03,133 --> 00:17:05,467
یا چیزی نمیخواهد
برای انجام با من

353
00:17:05,467 --> 00:17:07,600
به خاطر من
انتخاب در زندگی،

354
00:17:07,600 --> 00:17:09,333
چون من انتخاب کردم

355
00:17:09,333 --> 00:17:11,467
بخشی از
صنعت بزرگسالان

356
00:17:11,467 --> 00:17:13,433
اوم، من فکر می کنم
به خاطر آن

357
00:17:13,433 --> 00:17:16,733
آنها فقط از نظر ذهنی
نمی توان از آن گذشت

358
00:17:16,733 --> 00:17:19,733
تمام هند، 1.2
میلیارد نفر در هند

359
00:17:19,733 --> 00:17:22,667
می توان از آن گذشت اما
مردم سارنیا نمی توانند.

360
00:17:22,667 --> 00:17:26,467
اوه من، من نبودم
آن وقت ضبط می شود؟

361
00:17:26,467 --> 00:17:28,467
نه من نبودم، ما بودیم
فقط صحبت می کنم، نه.

362
00:17:34,367 --> 00:17:37,300
من در مورد صحبت نمی کنم
حرفه او

363
00:17:37,300 --> 00:17:39,000
آفتابی:
<i> من فرض می کنم که</i>
<i> شرمنده اند.</i>

364
00:17:39,000 --> 00:17:40,433
شرمنده اند،
آنها خجالت می کشند،

365
00:17:40,433 --> 00:17:41,433
آنها نمی توانند

366
00:17:43,000 --> 00:17:45,133
آنها نمی توانند از این ایده عبور کنند
وقتی اسمم را گوگل کردند

367
00:17:45,133 --> 00:17:46,767
چیزی که احتمالا پیدا کردند

368
00:17:49,633 --> 00:17:52,033
یا شاید آنها فقط،
میدونی مثل

369
00:17:52,033 --> 00:17:53,367
شاید مثل بعضی از مردها

370
00:17:53,367 --> 00:17:55,467
نام من را در گوگل جستجو کرده اند

371
00:17:55,467 --> 00:17:56,633
<i> و چیزهایی پیدا کردم</i>

372
00:17:56,633 --> 00:17:58,133
<i> و شاید پیدا شود</i>
<i> جالب است.</i>

373
00:17:58,133 --> 00:18:00,233
<i> چه کسی می داند.</i>

374
00:18:00,233 --> 00:18:02,500
هر چه در شما شناور است
قایق با من خوب است،

375
00:18:02,500 --> 00:18:04,100
من واقعا اهمیتی نمی دهم.

376
00:18:04,100 --> 00:18:07,200
اما، اکثریت آنها
میلیون ها و میلیون ها نفر

377
00:18:07,200 --> 00:18:10,167
من را بخشی از
خانواده آنها در یک ثانیه

378
00:18:10,167 --> 00:18:12,367
در مقابل مردم اینجا
که دیدم بزرگ شدم

379
00:18:12,367 --> 00:18:15,600
آن مردم می خواهند
هیچ ربطی به من نداره

380
00:18:15,600 --> 00:18:17,167
اما تمام هند

381
00:18:17,167 --> 00:18:20,467
<i> می میرد تا باشد</i>
<i> بخشی از خانواده من.</i>

382
00:18:20,467 --> 00:18:23,033
[موسیقی و تشویق]

383
00:18:23,033 --> 00:18:30,167
♪

384
00:18:30,167 --> 00:18:31,167
آفتابی:
<i> بنا به دلایلی،</i>

385
00:18:31,167 --> 00:18:33,367
من سوئیچ دارم
مغز من که می گوید

386
00:18:33,367 --> 00:18:35,000
"اگر از من خوشت نمی آید،

387
00:18:35,000 --> 00:18:38,700
من در واقع الف نمی دهم
لعنتی اگر از من خوشت نمی آید».

388
00:18:38,700 --> 00:18:40,533
من فوق العاده دارم،
زندگی زیبا

389
00:18:48,700 --> 00:18:50,233
<i> بزرگ شدن،</i>

390
00:18:50,233 --> 00:18:52,567
<i> من و خانواده ام می خواهیم</i>
<i> همیشه به گوردوارا بروید.</i>

391
00:18:52,567 --> 00:18:56,433
<i> انجام Seva، انجام این کار</i>
<i> خیلی چیزهای مختلف.</i>

392
00:18:56,433 --> 00:18:59,167
<i>قطب و پرچمی که بالاست؛</i>
<i> پدرم آن را ساخته است.</i>

393
00:18:59,167 --> 00:19:04,700
<i> او آن را ساخت و کمک کرد</i>
<i> آن را در زمین بکارید. </i>

394
00:19:04,700 --> 00:19:06,700
<i> من زیاد ندارم</i>
<i> خاطرات پدرم</i>

395
00:19:06,700 --> 00:19:09,033
<i> که هنوز پابرجا هستند،</i>

396
00:19:09,033 --> 00:19:10,233
<i> اما این یکی از آنهاست. </i>

397
00:19:11,567 --> 00:19:13,600
<i> این فقط باعث می شود من</i>
<i> خیلی دلم براش تنگ شده،</i>

398
00:19:16,433 --> 00:19:19,733
و من نمی فهمم
برای دیدن او

399
00:19:19,733 --> 00:19:21,567
بهش میگفتم بابا
به سارنیا برگشتم.

400
00:19:21,567 --> 00:19:23,567
دیدم، دیدم چه
تو ساختی، دیدم».

401
00:19:26,667 --> 00:19:29,667
زندگی او از اینجا شروع شد،
در سارنیا،

402
00:19:29,667 --> 00:19:31,667
و در حال حاضر آنها نیستند
اینجا پس بد است

403
00:19:35,700 --> 00:19:36,500
چه باید کرد؟

404
00:19:41,433 --> 00:19:43,700
من الان میرم

405
00:19:43,700 --> 00:19:53,533
♪

406
00:19:53,533 --> 00:20:02,233
♪

407
00:20:02,233 --> 00:20:06,233
باشه، اگر روی الاغم بیفتم
من را مسخره نکن

408
00:20:08,167 --> 00:20:09,267
<i> ما دوباره وارد عمل شدیم؟</i>

409
00:20:09,267 --> 00:20:10,733
دانیال:
<i> بازگشت به عمل، باشه.</i>

410
00:20:10,733 --> 00:20:12,500
آفتابی:
<i> آیا می خواهید ببینید</i>
<i> پرش والس من؟</i>

411
00:20:12,500 --> 00:20:13,733
فقط اگر این کار را نکنید
گردنت بشکن

412
00:20:15,167 --> 00:20:16,167
آفتابی:
<i> آن را پس بگیر! </i>

413
00:20:16,167 --> 00:20:17,433
خیر

414
00:20:17,433 --> 00:20:18,667
آفتابی:
<i> فقط آن را پس بگیرید.</i>

415
00:20:18,667 --> 00:20:20,100
آه، خدا خیرت بده -

416
00:20:20,100 --> 00:20:21,100
آفتابی:
<i> فقط آن را پس بگیرید!</i>

417
00:20:21,100 --> 00:20:22,100
در شما سرمایه گذاری. برو!

418
00:20:22,100 --> 00:20:23,333
آفتابی:
<i> نه، باید</i>
<i> آن را پس بگیرید</i>

419
00:20:23,333 --> 00:20:24,467
<i> یا می خواهم</i>
<i> گردنم را بشکن.</i>

420
00:20:24,467 --> 00:20:25,733
باشه نشکن
گردن شما

421
00:20:25,733 --> 00:20:27,300
Sunny:<i>نه!</i>
-منظورم این بود که پس گردنت بشکنی؟

422
00:20:27,300 --> 00:20:28,433
آفتابی:
<i> نه، بگویید، "من</i>
<i> آن را پس بگیرید".</i>

423
00:20:28,433 --> 00:20:29,500
چی میخوای
من بگم؟!

424
00:20:29,500 --> 00:20:30,767
آفتابی:
<i> فقط بگویید، "من</i>
<i> آن را پس بگیر"!</i>

425
00:20:30,767 --> 00:20:32,333
آن را پس می گیرم.
-<i> متشکرم.</i>

426
00:20:32,333 --> 00:20:35,333
آفتابی:
<i> چیزهایی که من</i>
<i> بیشتر به خاطر بسپارید</i>

427
00:20:35,333 --> 00:20:38,067
<i> فقط داشت سرگرم می شد،</i>
<i> تو بچه بودی</i>

428
00:20:38,067 --> 00:20:39,400
<i> و هیچ نگرانی وجود نداشت،</i>

429
00:20:39,400 --> 00:20:41,067
<i> دلم برای آن چیزها تنگ شده است.</i>

430
00:20:41,067 --> 00:20:42,633
<i> امیدوارم روزی برسد</i>
<i> وقتی بچه دارم</i>

431
00:20:42,633 --> 00:20:45,100
<i> که من قادر خواهم بود</i>
<i> به آنها بدهید</i>

432
00:20:45,100 --> 00:20:46,733
<i> خیلی سرگرم کننده است،</i>

433
00:20:46,733 --> 00:20:49,167
<i> زیرا هرگز</i> نیست
<i> برمیگردم.</i>

434
00:20:49,167 --> 00:20:51,300
<i> من آنها را می خواهم</i>
<i> فقط بچه باشید.</i>

435
00:20:51,300 --> 00:20:53,467
من آن را در زندگی دریافت کردم.

436
00:20:53,467 --> 00:20:57,000
<i> شوهر من است</i>
<i> همه چیز من؛</i>

437
00:20:57,000 --> 00:20:58,500
<i> او مادر من است،</i>
<i> پدرم،</i>

438
00:20:58,500 --> 00:21:00,667
<i> معتمد من،</i>
<i> بهترین دوست من،</i>

439
00:21:00,667 --> 00:21:05,133
<i> معشوقه من،</i>
<i> همه چیز من.</i>

440
00:21:05,133 --> 00:21:06,367
<i> همه چیز اتفاق می افتد</i>
<i> به یک دلیل.</i>

441
00:21:06,367 --> 00:21:08,333
<i> من بیشتر ازدواج کردم</i>
<i> مرد شگفت انگیز.</i>

442
00:21:08,333 --> 00:21:10,533
<i> من هرگز نمی خواهم</i>
<i> در یک میلیون سال،</i>

443
00:21:10,533 --> 00:21:11,767
<i>او را ملاقات کرده ام</i>
<i>اینجا در سارنیا.</i>

444
00:21:17,533 --> 00:21:18,633
<i> خیلی خوشحالم،</i>

445
00:21:18,633 --> 00:21:21,667
<i> که من این را ترک کرده ام</i>
<i> شهر کوچک کوچک</i>

446
00:21:21,667 --> 00:21:25,033
<i> و حتی اگر</i>
<i> در آن زمان،</i>

447
00:21:25,033 --> 00:21:28,000
<i> می دانید، وقتی هستید</i>
<i> سیزده، چهارده،</i>

448
00:21:28,000 --> 00:21:31,567
<i> من از این کار ویران شدم</i>
<i> دوستانم را ترک می کرد،</i>

449
00:21:31,567 --> 00:21:35,133
<i> که داشتم میرفتم</i>
<i> همه چیزهایی که می دانستم.</i>

450
00:21:35,133 --> 00:21:37,700
<i> اما همه چیز اتفاق می افتد</i>
<i> به یک دلیل.</i>

451
00:21:37,700 --> 00:21:40,667
<i> من مقدر نبودم</i>
<i> اصلاً اینجا بمان.</i>

452
00:21:40,667 --> 00:21:43,367
<i> من مقدر شده بودم که</i>
<i> جایی که الان هستم باشم.</i>

453
00:21:43,367 --> 00:21:46,167
[موسیقی راک]

454
00:21:46,167 --> 00:21:55,033
♪

455
00:21:55,033 --> 00:21:58,533
[صدای جمعیت خاموش]

456
00:21:58,533 --> 00:22:02,533
زن:
<i> به عقب برگرد! حرکت کنید!</i>
<i> به عقب برگرد!</i>

457
00:22:18,567 --> 00:22:20,067
دانیال:
<i> داستان</i>

458
00:22:20,067 --> 00:22:23,567
چگونه پدر و مادر من
متوجه شد که

459
00:22:23,567 --> 00:22:24,767
من در
صنعت بزرگسالان

460
00:22:27,167 --> 00:22:28,700
<i> از طریق مطبوعات،</i>

461
00:22:28,700 --> 00:22:31,033
<i> از ما دعوت شده بود که بیاییم به</i>
<i> "نمایش رادیویی گری گاربر".</i>

462
00:22:31,033 --> 00:22:32,267
<i> "ما از شما می خواهیم</i>
<i> در برنامه بیا</i>

463
00:22:32,267 --> 00:22:33,433
<i> و آهنگی از</i> پخش کنید
<i> آلبوم جدید شما،</i>

464
00:22:33,433 --> 00:22:35,033
<i> و اما تو باید</i>
<i> Sunny را بیاورید</i>

465
00:22:35,033 --> 00:22:36,700
<i> زیرا عالی خواهد بود</i>
<i> برای مصاحبه با هر دوی شما".</i>

466
00:22:36,700 --> 00:22:38,767
<i> بنابراین من گفتم، "باشه،</i>
<i> به نظر جالب می رسد.</i>

467
00:22:38,767 --> 00:22:42,067
بنابراین به نمایش رادیویی می رسیم و
ما در اتاق سبز نشسته ایم

468
00:22:42,067 --> 00:22:45,233
و من به او گفتم
"هی، من به آه خود گفتم،

469
00:22:45,233 --> 00:22:46,400
به مامانم گفتم کوک کن"

470
00:22:46,400 --> 00:22:47,700
و او می گوید: "چی؟
به مادرت گفتی؟"

471
00:22:47,700 --> 00:22:50,067
گفتم ببخشید؟

472
00:22:50,067 --> 00:22:51,400
دانیال:
<i> "چرا</i>
<i> به مادرت بگو؟</i>

473
00:22:52,300 --> 00:22:55,000
ادامه می دهم و آهنگی را می نوازم

474
00:22:55,000 --> 00:23:00,100
و دارم آهنگم رو تموم میکنم و
گری رو به من کرد و گفت:

475
00:23:00,100 --> 00:23:01,233
"مرد، این یک بود
واقعا آهنگ خوبیه

476
00:23:01,233 --> 00:23:02,567
فقط باید بدانم،

477
00:23:02,567 --> 00:23:05,233
رابطه جنسی چگونه است
با همسرت جلوی دوربین؟

478
00:23:06,233 --> 00:23:08,567
و فکم افتاد

479
00:23:08,567 --> 00:23:09,567
و من اینطور بودم

480
00:23:10,767 --> 00:23:13,233
"آه... چی؟"

481
00:23:13,233 --> 00:23:15,067
و گوشیم وزوز کرد

482
00:23:15,067 --> 00:23:16,767
و من آن را می کشم
از جیب من

483
00:23:16,767 --> 00:23:18,400
و این مادر من است

484
00:23:18,400 --> 00:23:20,600
<i> مادرم گفت،</i>
<i> بعنوان یک مادر مغرور،</i>

485
00:23:20,600 --> 00:23:22,767
<i> پسرش در حال بازی</i>
<i> موسیقی در رادیو،</i>

486
00:23:22,767 --> 00:23:26,233
<i> همه دوستانش به</i>
<i> به برنامه رادیویی گوش دهید.</i>

487
00:23:26,233 --> 00:23:28,300
<i> مغرورترین نیست</i>
<i> لحظه زندگی من.</i>

488
00:23:28,300 --> 00:23:30,400
بنابراین متن را خواندم،
و مادر من است

489
00:23:30,400 --> 00:23:33,133
و او می گوید: "لطفا بگو
من این درست نیست».

490
00:23:33,133 --> 00:23:34,600
پس بلند می شوم،
من نمایش را ترک می کنم،

491
00:23:34,600 --> 00:23:36,300
برو تو ماشین،
به مادرم زنگ می زنم.

492
00:23:36,300 --> 00:23:38,033
او می گوید: «من حتی ندارم
بدونی بهت چی بگم"

493
00:23:38,033 --> 00:23:39,067
و او آویزان می شود
تلفن را بالا ببرید

494
00:23:40,433 --> 00:23:42,100
مادر یهودی محافظه کار،

495
00:23:42,100 --> 00:23:43,300
وقتی تلفن را قطع می کنند
تلفن روی تو،

496
00:23:43,300 --> 00:23:46,400
مثل میخ است
در تابوت

497
00:23:46,400 --> 00:23:48,033
<i> خیلی بد، آزاردهنده،</i>

498
00:23:48,033 --> 00:23:49,667
<i> مثل آزاردهنده است. </i>

499
00:23:49,667 --> 00:23:52,433
<i> می دانستم که کاری کردم</i>
<i> بسیار وحشتناک اما</i>

500
00:23:52,433 --> 00:23:54,300
می دانم که مادرم این کار را خواهد کرد
به این گوش کن و

501
00:23:54,300 --> 00:23:55,733
او به این فکر خواهد کرد
خنده دار نیست،

502
00:23:57,067 --> 00:24:00,067
اما او به من می گوید

503
00:24:00,067 --> 00:24:02,667
"فقط باید بپرسم
شما یک سوال:

504
00:24:02,667 --> 00:24:05,000
وقتی به من فکر نمی کنی
می خواهی این کار را انجام دهی؟"

505
00:24:05,000 --> 00:24:07,100
و من می روم،
"اوه خدای من، نه!

506
00:24:07,100 --> 00:24:10,000
منزجر کننده است، چه
جهنم همینه؟!"

507
00:24:10,000 --> 00:24:11,600
و یخ شکسته شد.

508
00:24:11,600 --> 00:24:15,100
اگر به سانی نگاه کنید
تاریخچه لئونه،

509
00:24:15,100 --> 00:24:17,633
qua مطبوعات و
به عنوان نام تجاری او،

510
00:24:17,633 --> 00:24:19,633
او دو کار انجام می دهد:

511
00:24:19,633 --> 00:24:21,467
او همیشه صحبت می کند
در مورد گذشته اش،

512
00:24:21,467 --> 00:24:23,433
و او همیشه صحبت می کند
در مورد حال او

513
00:24:23,433 --> 00:24:26,333
در قالب
ازدواج او

514
00:24:26,333 --> 00:24:29,300
پس اون اون نیست
ستاره پورن موجود

515
00:24:29,300 --> 00:24:32,033
او ستاره پورن نیست
چه کسی در حال خراب کردن است

516
00:24:32,033 --> 00:24:33,500
اون خیلی باهوشه

517
00:24:33,500 --> 00:24:35,100
برای خودش ساخته است

518
00:24:35,100 --> 00:24:38,100
پذیرش اجتماعی
از طریق ازدواج

519
00:24:38,100 --> 00:24:39,667
بنابراین زمانی که شما
یک زن داشته باشد

520
00:24:39,667 --> 00:24:41,467
که گفت: "ببین،
این گذشته من است،

521
00:24:41,467 --> 00:24:45,333
اما اگر دنیل وبر مایل باشد
مرا به عنوان همسرش بپذیرد

522
00:24:45,333 --> 00:24:46,533
تو کی هستی لعنتی؟"

523
00:24:50,200 --> 00:24:52,033
دانیال:
<i> آفتابی است</i>
<i> کارن به من،</i>

524
00:24:52,033 --> 00:24:54,033
آره سانی هست
کارن به من

525
00:24:54,033 --> 00:24:55,333
من او را سانی صدا نمی کنم.

526
00:24:55,333 --> 00:24:57,200
سانی یک برند است،

527
00:24:57,200 --> 00:24:58,700
کارن همسر من است.

528
00:24:58,700 --> 00:25:00,367
خانم کارن آماده ای؟

529
00:25:00,367 --> 00:25:01,367
آفتابی:
<i> من آماده ام.</i>

530
00:25:02,633 --> 00:25:03,633
نور و عمل.

531
00:25:05,733 --> 00:25:07,133
سلام آقای وبر.

532
00:25:07,133 --> 00:25:08,233
مثل همیشه زیبا.

533
00:25:08,233 --> 00:25:09,467
واقعا خوش تیپ به نظر میای

534
00:25:09,467 --> 00:25:10,633
بعد از تو

535
00:25:10,633 --> 00:25:13,200
ما به سمت
اولین نمایش "برنده تمام پولها".

536
00:25:13,200 --> 00:25:16,233
اوم، این واقعا
شب اعصاب خردکن

537
00:25:16,233 --> 00:25:19,400
ما همه را دعوت کرده ایم
لیست تلفن های ما در آینده،

538
00:25:19,400 --> 00:25:22,500
پس اگر واقعا بد است
بد است که همه آنها می روند
فقط بوسیدن

539
00:25:22,500 --> 00:25:24,200
الاغ من و به من بگو
که خوب به نظر می رسد

540
00:25:24,200 --> 00:25:25,533
و به هر حال دروغ بگو
پس داره پیش میره
خوب بودن

541
00:25:25,533 --> 00:25:27,367
بیا برو، ما می رویم.

542
00:25:27,367 --> 00:25:29,233
اوم، و اگر خوب است

543
00:25:29,233 --> 00:25:31,167
آنها هنوز هم می روند
به من بگو خوب به نظر می رسد،

544
00:25:31,167 --> 00:25:33,067
اما حقیقت چیست

545
00:25:33,067 --> 00:25:35,600
فکر کنم پیدا کنیم
فردا

546
00:25:35,600 --> 00:25:36,600
پس باید بریم

547
00:25:38,233 --> 00:25:39,033
برویم

548
00:25:41,533 --> 00:25:50,533
[صداهای شهر]

549
00:25:51,567 --> 00:25:57,567
[صداهای شهر]

550
00:25:57,567 --> 00:25:59,567
چرا هستی
فیلمبرداری، دیوونه؟

551
00:26:01,333 --> 00:26:06,400
[بوق زدن خودروها]

552
00:26:06,400 --> 00:26:09,233
[ضربه های ریتمیک آهسته]

553
00:26:09,233 --> 00:26:12,333
♪

554
00:26:12,333 --> 00:26:17,067
[بوق زدن خودروها]

555
00:26:17,067 --> 00:26:20,133
[ضربه های ریتمیک آهسته]

556
00:26:20,133 --> 00:26:32,400
♪

557
00:26:32,400 --> 00:26:34,700
اوم، سلام

558
00:26:34,700 --> 00:26:38,267
[ضربه های ریتمیک آهسته]

559
00:26:38,267 --> 00:26:48,067
♪

560
00:27:03,167 --> 00:27:06,467
[کلیک کردن]

561
00:27:06,467 --> 00:27:10,300
["Full Jhol" از Jackpot]

562
00:27:10,300 --> 00:27:20,333
♪

563
00:27:20,333 --> 00:27:28,133
♪

564
00:27:28,133 --> 00:27:29,333
<i> ♪ جهل کامل، ♪</i>

565
00:27:32,033 --> 00:27:33,067
<i> ♪ کامل jhol ♪</i>

566
00:27:35,567 --> 00:27:36,767
<i> ♪ کامل jhol ♪</i>

567
00:27:37,667 --> 00:27:39,400
<i> ♪ جوتا های</i>
<i> haan jhootha tu ♪</i>

568
00:27:39,400 --> 00:27:41,300
<i> ♪ جوتی بااتین</i>
<i> karta kyun ♪</i>

569
00:27:41,300 --> 00:27:43,167
<i> ♪ مارتا های تو</i>
<i> mujhpe kyun ♪</i>

570
00:27:43,167 --> 00:27:45,133
<i> ♪ آیا من را نمی بینی</i>
<i> دوستت ندارم ♪</i>

571
00:27:45,133 --> 00:27:48,533
<i> ♪ آها-آها، آها-آها ♪</i>

572
00:27:48,533 --> 00:27:51,433
<i> ♪ آها-آها، آها-آها ♪</i>

573
00:27:51,433 --> 00:27:52,433
<i> ♪ آها-آها، آها-آها ♪</i>

574
00:27:52,433 --> 00:27:53,700
<i> ♪ جهل کامل، ♪</i>

575
00:27:53,700 --> 00:27:55,500
<i> ♪ آها-آها، آها-آها ♪</i>

576
00:27:55,500 --> 00:27:56,667
<i> ♪ کامل jhol ♪</i>

577
00:27:56,667 --> 00:27:58,300
<i> ♪ آها-آها، آها-آها ♪</i>

578
00:27:58,300 --> 00:27:59,500
<i> ♪ O o o o o ♪</i>

579
00:28:01,333 --> 00:28:03,300
مجری تلویزیون:
<i> جکپات کارگردانی شده است</i>
<i> توسط کایزاد گوستاد</i>

580
00:28:03,300 --> 00:28:05,467
<i> سانی لئون، که آخرین بود</i>
<i> در فیلم 'Jism 2'</i> دیده شده است

581
00:28:05,467 --> 00:28:07,500
<i> دوباره به اسکواش بازگشته است</i>
<i> صفحه نقره ای</i>

582
00:28:07,500 --> 00:28:09,367
<i> با بازیگر/تهیه کننده</i>
<i> ساچیین جوشی.</i>

583
00:28:09,367 --> 00:28:12,167
<i> اما این ترکیب</i>
صدای هیس کردن </i>

584
00:28:12,167 --> 00:28:13,700
<i> Sunny Leone نقش را بازی می کند</i>
<i> شخصیت مایا.</i>

585
00:28:13,700 --> 00:28:16,467
<i> او دلیل مردم است</i>
<i> برای تماشای فیلم می آید.</i>

586
00:28:16,467 --> 00:28:20,433
<i> در این فیلم ما انتظار داشتیم</i>
<i> برخی از صحنه های بخار از Sunny،</i>

587
00:28:20,433 --> 00:28:23,067
اما متاسفانه که
در حداقل است.

588
00:28:23,067 --> 00:28:24,733
تحویل دیالوگ سانی
در حد و اندازه نیست،

589
00:28:24,733 --> 00:28:26,400
<i> به همین دلیل است که او</i>
<i> تصویر مایا،</i>

590
00:28:26,400 --> 00:28:27,467
<i> دستیار رئیس</i>

591
00:28:27,467 --> 00:28:30,167
کمی مصنوعی می شود

592
00:28:30,167 --> 00:28:31,167
رئیس؟
-<i>مم.</i>

593
00:28:32,733 --> 00:28:35,333
چرا فرانسیس اینجوری رفتار میکنه

594
00:28:35,333 --> 00:28:36,533
<i> او یک میلیون دلار دارد؟</i>

595
00:28:37,500 --> 00:28:39,367
[خندیدن]

596
00:28:39,367 --> 00:28:42,267
رئیس:
<i> بلوف عزیزم، بلوف.</i>

597
00:28:42,267 --> 00:28:44,233
در غیر این صورت بازی او تمام می شود.

598
00:28:44,233 --> 00:28:48,100
او چیزی در دست ندارد جز
دیکش در دستش

599
00:28:48,100 --> 00:28:51,400
مخزن شد و آن را
نه فقط تانک،

600
00:28:51,400 --> 00:28:55,233
مثل غرق شد
تایتانیک لعنتی

601
00:28:55,233 --> 00:28:58,233
به پایین
از اقیانوس

602
00:28:58,233 --> 00:28:59,633
<i> مردم از آن متنفر بودند. </i>

603
00:28:59,633 --> 00:29:03,100
<i> و آنها نرفتند آن را تماشا کنند.</i>

604
00:29:03,100 --> 00:29:04,733
تایید برند،

605
00:29:04,733 --> 00:29:07,133
شروع به کند شدن کرد،
تماس ها

606
00:29:07,133 --> 00:29:10,267
فیلم تماس می گیرد،
تماس های سینمایی آینده،

607
00:29:10,267 --> 00:29:12,600
اسکریپت ها، اتفاقات،

608
00:29:12,600 --> 00:29:14,400
همه چیز شروع شد
کم کردن سرعت مانند-

609
00:29:14,400 --> 00:29:18,067
آفتابی؛
<i> افتادن روی صورت</i>
<i> مسطح احساس خوبی ندارد.</i>

610
00:29:18,067 --> 00:29:19,267
اصلا

611
00:29:19,267 --> 00:29:22,233
اوم، برای من شخصا،

612
00:29:22,233 --> 00:29:24,433
واقعا واقعا بود
دشوار است زیرا -

613
00:29:24,433 --> 00:29:27,333
گفتم: "باشه، شاید
ما به بروکلین خواهیم رفت،

614
00:29:27,333 --> 00:29:29,567
<i> من کارخانه فولاد خود را انجام خواهم داد.</i>

615
00:29:29,567 --> 00:29:32,333
<i> کارخانه من یک</i> است
<i> کارخانه خانوادگی</i>

616
00:29:32,333 --> 00:29:34,233
<i> جایی که چندتایی وجود دارد</i>
<i> کسب و کار در آن.</i>

617
00:29:34,233 --> 00:29:35,600
<i> پدرم دارد</i>
<i> یک تجارت،</i>

618
00:29:35,600 --> 00:29:36,733
<i> برادرم دارد</i>
<i> یک تجارت،</i>

619
00:29:36,733 --> 00:29:38,400
<i> من فولاد دارم</i>
<i> تجارت ساخت</i>

620
00:29:38,400 --> 00:29:40,300
<i> و این یک کارخانه بزرگ است.</i>

621
00:29:40,300 --> 00:29:41,367
آفتابی:
<i> من نمی خواهم تمام شود.</i>

622
00:29:41,367 --> 00:29:43,300
من نمی خواهم فکر کنم
از چیز دیگری

623
00:29:43,300 --> 00:29:44,700
این کاری است که من می خواهم انجام دهم.

624
00:29:44,700 --> 00:29:49,000
فوریه، بهترین آهنگ -

625
00:29:49,000 --> 00:29:50,300
دانیال:
<i> سال.</i>

626
00:29:50,300 --> 00:29:51,300
از سال -

627
00:29:51,300 --> 00:29:52,300
دانیال:
<i> شماره یک در</i>
<i> نمودارها.</i>

628
00:29:52,300 --> 00:29:54,000
و این در حال چاپ است،

629
00:29:54,000 --> 00:29:56,700
بیرون آمد، صدا زد: "عروسک بچه".

630
00:29:56,700 --> 00:29:58,533
و آن آهنگ، من
غاز دارند،

631
00:30:00,167 --> 00:30:03,100
آن آهنگ تغییر کرد
زندگی من

632
00:30:03,100 --> 00:30:04,600
دانیال:
<i> بله ما چیزی می دانستیم</i>

633
00:30:04,600 --> 00:30:06,267
<i> بزرگ قرار بود</i>
<i> با فیلم اتفاق می افتد</i>

634
00:30:06,267 --> 00:30:08,633
<i> زیرا آهنگ ها دیکته می کردند</i>
<i> فیلم خیلی زیاد است.</i>

635
00:30:08,633 --> 00:30:11,633
<i> ما شروع به بازی کردیم</i>
<i> بازی الان بهتر است،</i>

636
00:30:11,633 --> 00:30:12,733
<i> که هست</i>

637
00:30:12,733 --> 00:30:15,400
<i> ما بیشتر بوده ایم</i>
<i> تهاجمی با پروژه ها.</i>

638
00:30:15,400 --> 00:30:17,600
<i> او هفت دارد</i>
<i> فیلم های امضا شده،</i>

639
00:30:17,600 --> 00:30:19,267
<i> برنامه های تلویزیونی امضا شده</i>

640
00:30:19,267 --> 00:30:23,067
<i>و</i> را نگه می دارد
<i>سال و نیم آینده،</i>

641
00:30:23,067 --> 00:30:25,400
دو سال به شدت مشغول است

642
00:30:25,400 --> 00:30:26,767
و این همان بازی است.

643
00:30:26,767 --> 00:30:37,033
♪

644
00:30:37,033 --> 00:30:46,467
♪

645
00:30:46,467 --> 00:30:49,400
زن:
<i> پسرم هیتس برای</i> کار می کند
<i> سانی به عنوان طراح لباس.</i>

646
00:30:49,400 --> 00:30:53,467
<i> از زمان Hitesh</i>
<i> شروع به کار برای او کرد</i>

647
00:30:53,467 --> 00:30:55,600
<i> خیلی گذشت</i>
<i> برای ما خوب است.</i>

648
00:30:55,600 --> 00:30:57,600
<i> او شبیه لاکشمی است،</i>
<i> الهه ثروت.</i>

649
00:31:01,667 --> 00:31:03,500
آفتابی:
<i> Hitesh یک بسیار بسیار است،</i>

650
00:31:03,500 --> 00:31:05,733
<i> انسان خاص.</i>

651
00:31:05,733 --> 00:31:08,400
<i> من معتقدم که هیتش است</i>
<i> چنین فرد شگفت انگیزی</i>

652
00:31:08,400 --> 00:31:10,367
<i> زیرا او یک بازتاب است</i>
<i> از پدر و مادرش،</i>

653
00:31:10,367 --> 00:31:12,333
<i> که افراد شگفت انگیزی هستند.</i>

654
00:31:12,333 --> 00:31:14,633
<i> او یک نفر است</i>
<i> که پشت من است</i>

655
00:31:14,633 --> 00:31:17,167
<i> مهم نیست که هستم</i>
<i> درست است یا من اشتباه می کنم</i>

656
00:31:17,167 --> 00:31:19,367
<i> او لگد می زند و جیغ می زند</i>
<i> و برای من بجنگ</i>

657
00:31:19,367 --> 00:31:21,033
<i> و من می دانم که او انجام خواهد داد.</i>

658
00:31:21,033 --> 00:31:23,133
<i> اوست که</i>
<i> تمام شب بیدار می ماند</i>

659
00:31:23,133 --> 00:31:24,767
<i> مطمئن شوید که من</i>
<i> لباس ها عالی به نظر می رسند.</i>

660
00:31:27,467 --> 00:31:29,333
کاش نداشتم
هر چیزی را فراموش کرد

661
00:31:29,333 --> 00:31:30,700
من به سانی پیام دادم

662
00:31:30,700 --> 00:31:33,467
من لباس هایش را برداشته ام،
جواهرات او

663
00:31:33,467 --> 00:31:36,300
من جوراب او را دارم

664
00:31:50,533 --> 00:31:53,700
[موسیقی هندی]

665
00:31:53,700 --> 00:31:58,333
♪

666
00:31:59,167 --> 00:32:01,233
آفتابی:
<i> بنا به دلایلی</i>
<i> این کشور</i>

667
00:32:01,233 --> 00:32:03,267
<i> عاشق شده است</i>
<i> با سانی لئون</i>

668
00:32:03,267 --> 00:32:04,367
<i> و او کیست،</i>

669
00:32:04,367 --> 00:32:07,567
<i> و به من پیشنهاد شده است</i>
<i> فیلم های زیادی</i>

670
00:32:07,567 --> 00:32:09,067
<i> مسخره است.</i>

671
00:32:09,067 --> 00:32:11,267
<i> می توانم امضا کنم</i>
<i> یک فیلم جدید</i>

672
00:32:11,267 --> 00:32:13,400
<i> هر روز درست است</i>
<i> حالا اگر بخواهم،</i>

673
00:32:13,400 --> 00:32:14,700
<i> اینطوری</i>
<i> دیوانه است.</i>

674
00:32:14,700 --> 00:32:17,633
<i> من نمی توانم واقعیت را انکار کنم</i>
<i> سابقه من</i>

675
00:32:17,633 --> 00:32:23,033
<i> اما با وجود اینکه من هستم</i>
<i> روی دوربین با بیکینی،</i>

676
00:32:23,033 --> 00:32:25,033
<i> یا من در لباس زیر هستم</i>

677
00:32:25,033 --> 00:32:26,433
<i> یا سکسی بودن،</i>

678
00:32:26,433 --> 00:32:29,400
<i> این یک قسمت خواهد بود</i>
<i> از تک تک فیلم هایی که می کنم.</i>

679
00:32:29,400 --> 00:32:30,700
<i> من از شکستن متنفرم</i>
<i> برای همه</i>

680
00:32:30,700 --> 00:32:32,667
<i> اما این فقط راه است</i>
<i> که می شود.</i>

681
00:32:32,667 --> 00:32:34,067
<i> عادت کنید</i>

682
00:32:34,067 --> 00:32:35,200
<i> و به بدنم عادت کنم</i>

683
00:32:35,200 --> 00:32:36,533
<i> چون اینطور نیست</i>
<i> رفتن به هر جایی.</i>

684
00:32:36,533 --> 00:32:38,367
حداقل برای مدتی نه. </i>

685
00:32:39,567 --> 00:32:41,300
یکی بیا اینجا بیا
دوم لطفا

686
00:32:41,300 --> 00:32:42,533
<i> بچه ها نمی توانید بیایید.</i>

687
00:32:43,367 --> 00:32:44,367
این اسپانسر بد است

688
00:32:47,500 --> 00:32:48,700
آره پس

689
00:32:48,700 --> 00:32:51,133
آیا می خواهید به حتی
اگرچه اسپانسر است،

690
00:32:51,133 --> 00:32:53,567
داری هدر میدی
بیشتر از هر چیزی،

691
00:32:53,567 --> 00:32:56,033
زمان چون-
- <i> من می دانم، پس ما-</i>

692
00:32:56,033 --> 00:32:57,600
آفتابی:
<i> Hitesh می تواند بسازد</i>
<i> آبی.</i>

693
00:32:57,600 --> 00:33:01,200
سلام بابو، شما هستید؟
کارگاه در حال حاضر؟

694
00:33:01,200 --> 00:33:03,433
بابو:
<i> بله، هستم.</i>

695
00:33:03,433 --> 00:33:06,100
من همون لحظه میام

696
00:33:06,100 --> 00:33:09,100
طراح دیگر
لباس های سانی را خراب کرد

697
00:33:22,300 --> 00:33:23,600
میشه لطفا
حالا فیلمبرداری را متوقف کنید؟

698
00:33:23,600 --> 00:33:24,600
لطفا،

699
00:33:24,600 --> 00:33:26,700
زیرا بسیاری از
استرس ادامه دارد و

700
00:33:26,700 --> 00:33:27,700
می توانید همین الان متوقف شوید؟

701
00:33:32,767 --> 00:33:34,167
ای لعنتی!

702
00:33:36,400 --> 00:33:42,600
[صداهای ساخت و ساز و ترافیک]

703
00:33:42,600 --> 00:33:44,400
من آنجا خواهم بود
پنج دقیقه

704
00:33:45,133 --> 00:33:55,167
♪

705
00:33:55,167 --> 00:34:04,133
♪

706
00:34:04,133 --> 00:34:06,133
هیتش:
بابو صحبت کن، حرف بزن! </i>

707
00:34:08,600 --> 00:34:11,433
<i> آنها تمام کردند</i>
<i> خیلی زیاد.</i>

708
00:34:11,433 --> 00:34:13,467
بابو، مجبوریم
در طول شب کار کنید

709
00:34:13,467 --> 00:34:17,133
به استاد خیاط من بگویید
نمایشنامه او را تحمل نمی کند.

710
00:34:17,133 --> 00:34:19,667
<i> بیا بریم. </i>

711
00:34:19,667 --> 00:34:24,100
آیا از مخملی استفاده می کنید؟

712
00:34:24,100 --> 00:34:25,600
مخمل را فراموش کن،

713
00:34:25,600 --> 00:34:27,733
فقط از Diamante استفاده کنید.

714
00:34:27,733 --> 00:34:29,567
چه کسی قرمز را خشک می کند
فلفل اینجا؟

715
00:34:33,367 --> 00:34:36,200
<i> مواظب باشید، سقوط خواهید کرد</i>
<i> از پشت بام.</i>

716
00:34:45,167 --> 00:34:47,167
آیا همه چیز آماده است؟

717
00:34:48,133 --> 00:34:52,400
Wasim<i> بهای، </i>چه مدت
آیا این طول می کشد؟

718
00:34:52,400 --> 00:34:55,400
الان ساعت چنده؟

719
00:34:55,400 --> 00:34:57,667
ساعت 4:45 بعد از ظهر است.
در دو ساعت

720
00:34:57,667 --> 00:35:00,133
هیتش:
پوست سانی است</i>
<i> بسیار حساس.</i>

721
00:35:00,133 --> 00:35:02,533
<i> من از این می ترسم</i>
<i> ممکن است او را نیشگون بگیرد.</i>

722
00:35:02,533 --> 00:35:06,300
<i> هر مهره نقره ای در</i>
<i> این یا فقط آبی؟</i>

723
00:35:06,300 --> 00:35:07,500
<i> باشه، بریم.</i>

724
00:35:15,167 --> 00:35:21,600
[صدا زدن]

725
00:35:21,600 --> 00:35:24,733
آفتابی:
<i> من خیلی سخت کار می کنم</i>

726
00:35:24,733 --> 00:35:28,400
<i> این آرزو را برآورده می کنم</i>
<i> فیلم می سازم.</i>

727
00:35:28,400 --> 00:35:30,667
<i> لزوماً فکر نمی کنم</i>
<i> از آن به عنوان معروف،</i>

728
00:35:30,667 --> 00:35:33,667
<i> من فقط بازیگری را دوست دارم.</i>

729
00:35:33,667 --> 00:35:34,700
من آن را دوست دارم. </i>

730
00:35:34,700 --> 00:35:36,667
<i> می دانم که آموزش ندیده ام</i>
<i> در آن اما من آن را دوست دارم. </i>

731
00:35:36,667 --> 00:35:38,200
من عاشق سر صحنه بودن هستم. </i>

732
00:35:38,200 --> 00:35:41,700
<i> من عاشق تظاهر و بودن هستم</i>
<i> کسی که من نیستم. </i>

733
00:35:41,700 --> 00:35:42,533
<i> من آن را دوست دارم.</i>

734
00:35:42,533 --> 00:35:44,067
<i> من فکر می کنم این بیشترین</i> است

735
00:35:44,067 --> 00:35:47,333
<i> چیز شگفت انگیزی که شما</i>
<i> می تواند به عنوان یک بازیگر انجام دهد</i>

736
00:35:47,333 --> 00:35:49,700
<i> به چیز دیگری تبدیل شده است،</i>

737
00:35:49,700 --> 00:35:53,167
<i> و فقط وارد شوید</i>
آن لحظه و</i>

738
00:35:53,167 --> 00:35:56,500
<i> دیوانه باش یا شاد باش</i>
<i> یا سکسی باشید یا غمگین باشید</i>

739
00:35:56,500 --> 00:35:57,567
<i> یا همه اینها</i>
<i> چیزهای مختلف.</i>

740
00:35:57,567 --> 00:35:59,600
<i> مثل یک بازی در سر من است.</i>

741
00:35:59,600 --> 00:36:00,667
<i> و من آن را دوست دارم.</i>

742
00:36:00,667 --> 00:36:04,667
[موسیقی بالیوود]

743
00:36:04,667 --> 00:36:14,700
♪

744
00:36:14,700 --> 00:36:38,700
♪

745
00:36:38,700 --> 00:36:41,200
خلبان:
<i> خوش آمدید</i>
<i> اتحاد ایرویز</i>

746
00:36:41,200 --> 00:36:46,200
<i> پرواز EY171</i>
<i> به لس آنجلس</i>

747
00:36:47,667 --> 00:36:57,700
♪

748
00:36:57,700 --> 00:37:21,633
♪

749
00:37:21,633 --> 00:37:23,100
سرد است!

750
00:37:23,100 --> 00:37:33,167
♪

751
00:37:33,167 --> 00:37:39,000
♪

752
00:37:39,000 --> 00:37:41,633
آفتابی:
<i> در هند، کسی</i>
<i> چیزهای من را بردارید،</i>

753
00:37:41,633 --> 00:37:45,433
و اینجا، من هستم
برداشتن چرندیات سگی،

754
00:37:45,433 --> 00:37:46,433
مدفوع سگ

755
00:37:54,000 --> 00:37:55,367
هند خانه است. </i>

756
00:37:55,367 --> 00:37:56,700
دو خانه وجود دارد. </i>

757
00:37:56,700 --> 00:37:59,633
<i> من دو زندگی جداگانه دارم</i>
<i> همراه با، خدای من،</i>

758
00:37:59,633 --> 00:38:02,033
احساس می کنم واقعا هستم
اسکیزوفرنی هستم

759
00:38:02,033 --> 00:38:05,300
من دو زندگی جداگانه دارم و
من دو یا دو اسم جداگانه دارم.

760
00:38:05,300 --> 00:38:06,767
این مسخره است!

761
00:38:06,767 --> 00:38:09,533
لس آنجلس خانه است زیرا
خانواده من اینجا هستند

762
00:38:09,533 --> 00:38:12,300
لس آنجلس خانه است زیرا
برادر من اینجاست،

763
00:38:12,300 --> 00:38:15,200
سگ های من اینجا هستند،
آنها به آنجا برگشته اند

764
00:38:15,200 --> 00:38:18,033
اوم، بلکه لس آنجلس
خانه به خاطر این ...

765
00:38:20,667 --> 00:38:21,667
سکوت

766
00:38:26,033 --> 00:38:28,667
<i> برادر من شما نیست</i>
<i> برادر معمولی هندی،</i>

767
00:38:28,667 --> 00:38:30,300
<i> اصلا.</i>

768
00:38:30,300 --> 00:38:34,667
<i> او پوست قهوه ای دارد اما هست</i>
<i> بسیار، بسیار، آمریکایی شده. </i>

769
00:38:34,667 --> 00:38:38,000
<i> او سرآشپز است</i>
<i> در یک رستوران.</i>

770
00:38:38,000 --> 00:38:43,167
<i> و او هرگز قضاوت کننده نبوده است</i>
<i> در مورد تصمیمات من.</i>

771
00:38:43,167 --> 00:38:44,233
<i> همیشه.</i>

772
00:38:44,233 --> 00:38:46,367
او اولین بود
شخصی که گفتم

773
00:38:46,367 --> 00:38:51,233
وقتی برای پنت هاوس ژست گرفتم
مجله و ام،

774
00:38:51,233 --> 00:38:53,333
من نمی دانم
چرا به او گفتم

775
00:38:53,333 --> 00:38:56,033
شاید چون من
اسمش را دزدید

776
00:38:56,033 --> 00:38:58,033
احساس وظیفه کردم

777
00:38:58,033 --> 00:38:59,167
او به من زنگ می زند
و او مانند

778
00:38:59,167 --> 00:39:00,667
«فکر می‌کنم می‌گیرم
وارد صنعت پورنو»

779
00:39:00,667 --> 00:39:02,033
و، می دانید، چه چیزی نیست.

780
00:39:02,033 --> 00:39:03,033
و من اینطور بودم،

781
00:39:03,033 --> 00:39:05,167
و معمولاً البته
تو به این فکر می کنی،

782
00:39:05,167 --> 00:39:06,533
می دانی،

783
00:39:06,533 --> 00:39:08,700
او می خواهد
جلوی دوربین باشد،

784
00:39:08,700 --> 00:39:11,067
داشتن رابطه جنسی با فلان یارو

785
00:39:11,067 --> 00:39:13,533
و من اینطور بودم
یه جوریه

786
00:39:13,533 --> 00:39:14,567
"بله، درشت"،

787
00:39:14,567 --> 00:39:16,033
مثل من نمی خواهم
به این فکر کن

788
00:39:16,033 --> 00:39:18,700
او می گفت: "باشه،
بله، هر چه باشد.

789
00:39:18,700 --> 00:39:21,167
هر چی میخوای
انجام دادن با من جالب است».

790
00:39:21,167 --> 00:39:23,367
خیلی آرام،

791
00:39:23,367 --> 00:39:26,500
نگرش لس آنجلس، کالیفرنیا.

792
00:39:26,500 --> 00:39:28,233
چند ماه گذشت اما
سپس به طور ناگهانی

793
00:39:28,233 --> 00:39:30,433
او شروع به گرفتن کرد
پیشنهادات بیشتر برای انجام بیشتر،

794
00:39:30,433 --> 00:39:31,433
و برای انجام بیشتر،

795
00:39:31,433 --> 00:39:32,433
و سپس بعدی
چیزی که میدونی

796
00:39:32,433 --> 00:39:33,633
یک سال می گذرد
و او برنده می شود

797
00:39:33,633 --> 00:39:35,233
پنت هاوس حیوان خانگی سال.

798
00:39:35,233 --> 00:39:36,767
و این بود،

799
00:39:36,767 --> 00:39:39,233
یکی از بزرگترین
روزهای زندگی اش،

800
00:39:39,233 --> 00:39:40,233
از زندگی من،

801
00:39:40,233 --> 00:39:43,067
و-و سپس ما
والدین به نوعی وارد می شوند

802
00:39:43,067 --> 00:39:45,033
چند هفته بعد چون
می دانی،

803
00:39:45,033 --> 00:39:46,267
او نمی توانست آن را پنهان کند.

804
00:39:46,267 --> 00:39:47,633
او نمی توانست آن را پنهان کند.

805
00:39:47,633 --> 00:39:51,300
خوب یک نفر در خانواده
او را روی هوارد استرن دیدم.

806
00:39:51,300 --> 00:39:53,467
همه سراشیبی از آنجا.

807
00:39:53,467 --> 00:39:55,100
آفتابی:
<i> من می دانستم که دوجنس گرا هستم</i>

808
00:39:55,100 --> 00:39:55,733
<i> از زمانی که حدود سیزده سال داشتم.</i>

809
00:39:55,733 --> 00:39:57,167
هوارد استرن:
<i> درست است. </i>

810
00:39:57,167 --> 00:39:58,467
آفتابی:
<i> و نه</i>
<i> یک برچسب روی آن بگذارید</i>

811
00:39:58,467 --> 00:40:00,067
<i> تا اینکه حدوداً بیست و یک ساله شدم.</i>

812
00:40:00,067 --> 00:40:01,067
ما هر دو هستیم، می دانید،

813
00:40:01,067 --> 00:40:02,067
هر دو روی زانویم

814
00:40:02,067 --> 00:40:04,567
و ما هر دو می رویم
بر او و

815
00:40:04,567 --> 00:40:06,733
می دانید، او به وضوح
تمام می شود

816
00:40:06,733 --> 00:40:08,100
در دهان هر دوی ما

817
00:40:08,100 --> 00:40:09,767
و خیلی گرم بود

818
00:40:09,767 --> 00:40:12,567
<i> من عاشق تماشای دو هستم</i>
<i> مردم رابطه جنسی دارند.</i>

819
00:40:12,567 --> 00:40:14,133
فکر کنم یکی از
وابسته به عشق شهوانی ترین،

820
00:40:14,133 --> 00:40:15,333
چیزهای سکسی که
من تا به حال دیده ام.

821
00:40:15,333 --> 00:40:16,200
هوارد:
<i> و حتی اگر</i>

822
00:40:16,200 --> 00:40:18,000
<i> شما احساسی هستید</i>
<i> درگیر با این مرد،</i>

823
00:40:18,000 --> 00:40:19,200
<i> ندارد،</i>

824
00:40:19,200 --> 00:40:20,333
<i> چیز حسادت</i>
<i> وارد بازی نمی شود؟</i>

825
00:40:20,333 --> 00:40:21,333
آفتابی:
<i> نه، اصلا. </i>

826
00:40:21,333 --> 00:40:23,100
من مثل "او را محکم تر بزن!"

827
00:40:23,100 --> 00:40:26,000
<i> لعنت به آن گربه</i>
<i> لعنتی سخت تر!</i>

828
00:40:26,000 --> 00:40:27,200
متاسفم!

829
00:40:27,200 --> 00:40:29,733
همه خانواده می دانستند
در بیست و چهار ساعت

830
00:40:29,733 --> 00:40:31,133
تا جایی که،

831
00:40:31,133 --> 00:40:32,633
خواهرم چاره ای نداشت

832
00:40:32,633 --> 00:40:34,500
او مانند "اوه خدای من،

833
00:40:34,500 --> 00:40:37,100
فلانی فقط به من زنگ زد،

834
00:40:37,100 --> 00:40:40,100
و گفتند مرا دیدند
در مورد هوارد استرن».

835
00:40:40,100 --> 00:40:42,233
و من مثل "اوه لعنتی" بودم.
شما می دانید.

836
00:40:42,233 --> 00:40:44,133
گفتم: "باشه، چی
آیا قرار است انجام دهیم،

837
00:40:44,133 --> 00:40:45,133
قراره چیکار کنی

838
00:40:45,133 --> 00:40:46,100
قراره چیکار کنیم؟"

839
00:40:46,100 --> 00:40:47,333
و او مانند "من
باید به آنها بگوید

840
00:40:47,333 --> 00:40:48,400
من چاره ای ندارم».

841
00:40:48,400 --> 00:40:50,233
پدر و مادرم فهمیدند،

842
00:40:50,233 --> 00:40:53,067
وقتی به آنها گفتم من کی بودم

843
00:40:53,067 --> 00:40:56,000
که دقیقا منم همینطوره
می خواست این اتفاق بیفتد

844
00:40:56,000 --> 00:41:00,500
زمانی بود که پنت هاوس را بردم
حیوان خانگی سال ام در سال 2003

845
00:41:00,500 --> 00:41:06,533
و اوم، فکر می کنم داشتم
بدترین معده درد

846
00:41:06,533 --> 00:41:09,167
تمام هفته از اضطراب

847
00:41:09,167 --> 00:41:11,167
خواهرم می لرزد، من هستم
یه جورایی مثل اوه من عصبیم

848
00:41:11,167 --> 00:41:12,167
دستانم لطیف است،

849
00:41:12,167 --> 00:41:14,300
مثل اینکه نمی دانم چطور
این می رود

850
00:41:14,300 --> 00:41:15,367
او فقط آن را بیرون می دهد:

851
00:41:15,367 --> 00:41:18,167
<i> "من در بزرگسالی هستم</i>
<i> صنعت سرگرمی،</i>

852
00:41:18,167 --> 00:41:21,533
<i> فکر نمیکردم اینطور باشه</i>
<i> منتهی به جایی که الان هستم"</i>

853
00:41:21,533 --> 00:41:23,300
<i> و او شروع کرد</i>
<i> گفتن کل داستان.</i>

854
00:41:23,300 --> 00:41:24,700
"مامان، بابا، من

855
00:41:24,700 --> 00:41:27,000
برنده بهترین حیوان خانگی پنت هاوس سال شد

856
00:41:27,000 --> 00:41:28,000
و من 100000 دلار برنده شدم.

857
00:41:30,200 --> 00:41:34,000
و من تاکید کردم
در 100000 دلار

858
00:41:34,000 --> 00:41:36,633
به امید اینکه صدا داشته باشد
مثل بلیط لاتاری

859
00:41:36,633 --> 00:41:42,333
اوم، اما اوم، مادرم
صدای زنگ می زند، می دانید،

860
00:41:42,333 --> 00:41:44,367
بعد از کلی سکوت:

861
00:41:44,367 --> 00:41:46,500
"برهنه بودی؟!"

862
00:41:46,500 --> 00:41:50,200
آن را، من نمی دانم
نحوه ثبت نام

863
00:41:50,200 --> 00:41:53,100
اما آن را انجام داد و سپس

864
00:41:53,100 --> 00:41:54,100
شروع کرد به گریه کردن

865
00:41:54,100 --> 00:41:56,233
و گریه و گریه

866
00:41:56,233 --> 00:41:57,667
و پدرم،

867
00:41:57,667 --> 00:41:59,200
می دانید، او اینگونه بود،

868
00:41:59,200 --> 00:42:00,467
"خب شما مشخصا
با ما مشورت نکرد

869
00:42:00,467 --> 00:42:02,367
قبل از اینکه بسازید
این تصمیم

870
00:42:02,367 --> 00:42:05,033
ام، تنها چیز
که می توانم به شما بگویم این است

871
00:42:05,033 --> 00:42:06,633
هر چه هستی
قرار است در زندگی انجام دهم،

872
00:42:06,633 --> 00:42:11,167
مطمئن شوید که هستید
بهترین در کاری که انجام می دهید"

873
00:42:11,167 --> 00:42:14,000
و روشن نبود
تاکید من

874
00:42:14,000 --> 00:42:16,100
لباس هایم را درآورم،

875
00:42:16,100 --> 00:42:18,533
چون پدر نیست
اصلاً این را می خواهد،

876
00:42:18,533 --> 00:42:20,133
هیچ پدر و مادری این را نمی خواهد

877
00:42:20,133 --> 00:42:23,067
این بود که،

878
00:42:23,067 --> 00:42:24,400
فکر کنم بیشتر بود
در خطوط

879
00:42:24,400 --> 00:42:27,200
شما این را ساخته اید
تصمیم اکنون آن را داشته باشید،

880
00:42:27,200 --> 00:42:29,200
و موفق باشید

881
00:42:29,200 --> 00:42:30,433
مریض نشو

882
00:42:30,433 --> 00:42:32,100
نکن، میدونی

883
00:42:32,100 --> 00:42:34,067
کارهایی را انجام دهید که به بدن شما آسیب می رساند

884
00:42:34,067 --> 00:42:35,733
یا به خودت صدمه بزنی یا

885
00:42:35,733 --> 00:42:37,267
من فکر می کنم آنها بودند
نگران مواد مخدر،

886
00:42:37,267 --> 00:42:38,267
فکر کنم نگران بودند،

887
00:42:38,267 --> 00:42:39,267
ایده جنسی،

888
00:42:39,267 --> 00:42:41,100
ما هرگز در مورد رابطه جنسی صحبت نکردیم،

889
00:42:41,100 --> 00:42:42,733
اوم همیشه، در خانه من

890
00:42:42,733 --> 00:42:44,367
فقط اینکه بد بود

891
00:42:44,367 --> 00:42:47,333
تمام چیزی که او می خواست فقط بود
آنها - آنها - حمایت آنها.

892
00:42:47,333 --> 00:42:49,200
نه لزوما به نقطه

893
00:42:49,200 --> 00:42:51,267
شما درخواست می کنید
نعمت کسی،

894
00:42:51,267 --> 00:42:52,500
فقط از من حمایت کن

895
00:42:52,500 --> 00:42:54,700
به نوعی

896
00:42:54,700 --> 00:42:57,233
من از شما نمی خواهم لایک کنید
کاری که انجام می دهم، کاری را که انجام می دهم دوست دارم.

897
00:42:57,233 --> 00:42:59,267
مادرم بود
به شدت ویران شده

898
00:42:59,267 --> 00:43:00,267
او صدمه دیده بود.

899
00:43:00,267 --> 00:43:02,267
او مرا ساخت

900
00:43:02,267 --> 00:43:05,767
قطعا احساس
وحشتناک در مورد

901
00:43:05,767 --> 00:43:08,200
تصمیم
که من ساخته بودم

902
00:43:08,200 --> 00:43:10,633
و به همین دلیل بود
برای آمدن به

903
00:43:10,633 --> 00:43:12,267
آن یک چیز و بگو

904
00:43:12,267 --> 00:43:13,733
"ببین، این طور است.

905
00:43:13,733 --> 00:43:14,733
اینجوری میشه

906
00:43:14,733 --> 00:43:15,733
من نظرم را عوض نمی کنم.

907
00:43:15,733 --> 00:43:17,100
پشیمان نیستم

908
00:43:17,100 --> 00:43:20,533
و شما نیاز دارید
فقط از پسش بر بیای».

909
00:43:20,533 --> 00:43:22,433
سپس شما آن را داشتید
تمام خانواده فقط

910
00:43:22,433 --> 00:43:24,233
آنها صحبت نمی کنند
دیگر به او

911
00:43:24,233 --> 00:43:26,433
آنها، وقتی پدر و مادرم می روند
برای مهمانی های شام،

912
00:43:26,433 --> 00:43:28,233
این چیزی است که همه
می خواهد در مورد:

913
00:43:28,233 --> 00:43:29,233
درام، درام، درام.

914
00:43:29,233 --> 00:43:30,233
دخترت اینکارو میکنه

915
00:43:30,233 --> 00:43:31,233
دخترت اینکارو میکنه

916
00:43:31,233 --> 00:43:33,467
پس این کمکی نکرد.

917
00:43:33,467 --> 00:43:38,100
بنابراین، تقسیم در
خانواده شروع شد

918
00:43:38,100 --> 00:43:39,100
رخ دهد

919
00:43:39,100 --> 00:43:40,100
زیرا پس از آن،

920
00:43:40,100 --> 00:43:42,100
الان پدر و مادرم هستند
نیز اجتناب کرد.

921
00:43:42,100 --> 00:43:43,100
[زنگ تلفن]

922
00:43:43,100 --> 00:43:44,100
خاله سانی:
<i> سلام؟ </i>

923
00:43:44,100 --> 00:43:45,267
صدای مرد:
<i> خانم دانجل؟ </i>

924
00:43:45,267 --> 00:43:46,600
خاله سانی:
<i> بله؟ </i>

925
00:43:46,600 --> 00:43:48,167
صدای مرد:
<i> ما بوده ایم</i>
<i> مأمور انجام آه</i> شده است

926
00:43:48,167 --> 00:43:50,733
<i> مستندی در مورد خواهرزاده شما.</i>

927
00:43:50,733 --> 00:43:54,300
<i> ما به دنبال خانواده هستیم</i>
<i> برای صحبت با او اکنون که او است</i>

928
00:43:54,300 --> 00:43:56,733
<i> یکی از بزرگترین</i>
<i> ستاره ها در هند.</i>

929
00:43:56,733 --> 00:43:58,267
خاله سانی:
<i> من نمی خواهم در مورد آن صحبت کنم.</i>

930
00:43:58,267 --> 00:43:59,267
<i> متشکرم.</i>

931
00:43:59,267 --> 00:44:00,533
[صدای زنگ تلفن]

932
00:44:00,533 --> 00:44:02,133
آفتابی:
<i> وقتی برای</i> ژست گرفتم
<i> مجله پنت هاوس،</i>

933
00:44:02,133 --> 00:44:04,400
<i> اولین،</i>
<i> قسمت مرکزی پوشش،</i>

934
00:44:04,400 --> 00:44:06,733
<i> من مقدار زیادی دریافت کردم</i>
<i> نامه متنفر است که می گوید:</i>

935
00:44:06,733 --> 00:44:08,300
"تو هندی نیستی.

936
00:44:08,300 --> 00:44:10,167
تو زن نیستی

937
00:44:10,167 --> 00:44:13,400
تو مایه ننگی
به فرهنگ ما

938
00:44:13,400 --> 00:44:15,300
تو مایه ننگی
به دین ما

939
00:44:15,300 --> 00:44:17,600
شما مایه ننگ هستید
هر هندی».

940
00:44:17,600 --> 00:44:19,633
تو داری همه رو میخونی
این چیزهای زشت

941
00:44:19,633 --> 00:44:21,633
که مردم می گویند
درباره تو و

942
00:44:21,633 --> 00:44:25,200
در سن نوزده سالگی
این سرگرم کننده نیست.

943
00:44:25,200 --> 00:44:28,200
من هم نمی خواستم بروم
از طریق آن دوباره همیشه.

944
00:44:28,200 --> 00:44:31,367
اوم، پس این من بود
وضعیت پنت هاوس.

945
00:44:31,367 --> 00:44:33,700
به همین دلیل است که وقتی "رئیس بزرگ"

946
00:44:33,700 --> 00:44:37,067
به ما پیام داد
در نمایش حضور داشته باشید،

947
00:44:37,067 --> 00:44:39,033
بلافاصله گفتم نه.

948
00:44:39,033 --> 00:44:40,500
گفتم اوم میدونی

949
00:44:40,500 --> 00:44:41,500
"ما علاقه ای نداریم.

950
00:44:41,500 --> 00:44:42,500
خیلی ممنون.

951
00:44:42,500 --> 00:44:43,533
با آرزوی موفقیت بلا بلا".

952
00:44:43,533 --> 00:44:45,200
ایمیل دیگری دریافت کردم:

953
00:44:45,200 --> 00:44:48,500
"گوش کن، این یک
ارائه نمایش».

954
00:44:48,500 --> 00:44:49,767
<i> بنابراین ما ارائه را باز کردیم،</i>

955
00:44:49,767 --> 00:44:51,033
<i> و در آن می گوید،</i>

956
00:44:51,033 --> 00:44:53,200
<i> 'بیش از پنجاه بازدید کرده</i>
<i> میلیون نفر</i>

957
00:44:53,200 --> 00:44:54,467
<i> و من شبیه،</i> بودم

958
00:44:54,467 --> 00:44:57,233
<i> "چی؟ مشاهده شده توسط بیش از</i>
<i> پنجاه میلیون نفر؟</i>

959
00:44:57,233 --> 00:44:58,533
<i> می روم، "چطور است</i>
<i> حتی ممکن است؟</i>

960
00:44:58,533 --> 00:45:00,600
درود بر هند
و سلام دنیا!

961
00:45:00,600 --> 00:45:04,033
به Bigg Boss خوش آمدید
فصل 5!

962
00:45:04,033 --> 00:45:05,333
دانیال:
<i>من با آنها صحبت کردم</i>
<i>تلفن دوباره،</i>

963
00:45:05,333 --> 00:45:08,333
<i> گفتند، "شما به ما بگویید</i>
<i> چه چیزی قرار است طول بکشد</i>

964
00:45:08,333 --> 00:45:09,533
<i> تا او را به نمایش بیاورم.</i>

965
00:45:11,033 --> 00:45:14,300
و من مثل "اوه، باشه".

966
00:45:14,300 --> 00:45:16,067
من می گفتم "این دیوانه است".

967
00:45:16,067 --> 00:45:18,000
بنابراین من به
من و دانیل می رویم

968
00:45:18,000 --> 00:45:20,333
"به عنوان پاداش امضا،
من 100000 دلار می خواهم."

969
00:45:20,333 --> 00:45:21,333
و برای ما در آن زمان،

970
00:45:21,333 --> 00:45:22,667
خیلی بود
پول برای ما، آره

971
00:45:22,667 --> 00:45:24,067
این یک دیوانه بود
مقدار پول، دیوانه

972
00:45:24,067 --> 00:45:25,533
آره هیچی نداشتیم

973
00:45:25,533 --> 00:45:27,533
برام مهم نیست کی هستی
در زندگی هستند، اما،

974
00:45:27,533 --> 00:45:29,533
این یک - آن است
پول زیادی

975
00:45:29,533 --> 00:45:31,167
داشتیم کار بزرگی انجام می دادیم
نمایشی به نام "رئیس بزرگ"،

976
00:45:31,167 --> 00:45:33,067
که یک هندی است
نسخه برادر بزرگ،

977
00:45:33,067 --> 00:45:36,167
و انجام می دهد
واقعا خوب
و اوه،

978
00:45:36,167 --> 00:45:38,333
فکر کنم یکی از
نام هایی که
در لیست کوتاه قرار گرفت

979
00:45:38,333 --> 00:45:40,000
و پرداخت کرده بودند
برای به عنوان یکی از
شرکت کنندگان،

980
00:45:40,000 --> 00:45:41,333
سانی لئون بود.

981
00:45:41,333 --> 00:45:43,700
اوه، و به هر دلیلی،

982
00:45:43,700 --> 00:45:46,767
تیم دچار سرماخوردگی شد
و تصمیم گرفت او را وارد نکند.

983
00:45:46,767 --> 00:45:49,200
و ما نشسته بودیم
در یک جلسه خلاقانه،

984
00:45:49,200 --> 00:45:51,400
و ما کوتاه بودیم
لیست کردن اسامی جدید

985
00:45:51,400 --> 00:45:53,367
و یکی از
فرد خلاق به من گفت،

986
00:45:53,367 --> 00:45:56,267
"راج، تو میدونی که هست
این شخص در ایالات متحده

987
00:45:56,267 --> 00:45:58,600
و ما پول او را پرداخت کردیم اما
ما او را نمی آوریم.»

988
00:45:58,600 --> 00:46:00,667
گفتم: «ما پولش را دادیم، ما
به او پرداخته و او را نیاورده است؟

989
00:46:00,667 --> 00:46:02,200
چرا ما این کار را نمی کنیم؟"

990
00:46:02,200 --> 00:46:07,267
و گفتند
او یک ستاره پورن است

991
00:46:07,267 --> 00:46:08,500
پس گفتم: «پس چی؟

992
00:46:08,500 --> 00:46:11,133
ما کی هستیم که قضاوت کنیم
در مورد کسی؟"

993
00:46:11,133 --> 00:46:13,300
و اوه، گفتم

994
00:46:13,300 --> 00:46:15,533
"آیا قرار است نشان دهیم؟
پورن در تلویزیون؟

995
00:46:15,533 --> 00:46:17,133
گفتند نه.

996
00:46:17,133 --> 00:46:19,100
گفتم: «نشان می دهیم؟
هر گونه برهنگی در تلویزیون؟

997
00:46:19,100 --> 00:46:20,533
گفتند نه.

998
00:46:20,533 --> 00:46:22,400
گفتم: «می‌خواهیم بکنیم؟
هر چیزی که قانون را زیر پا بگذارد

999
00:46:22,400 --> 00:46:23,100
از این کشور؟"

1000
00:46:23,100 --> 00:46:24,033
گفتند نه.

1001
00:46:24,033 --> 00:46:25,267
گفتم: خب چیه
مشکل؟"

1002
00:46:25,267 --> 00:46:29,133
<i> دو روز بعد گرفتم</i>
<i> یک پیام اس ام اس که می گوید،</i>

1003
00:46:29,133 --> 00:46:30,767
<i> فرود آفتابی فردا شب،</i>

1004
00:46:30,767 --> 00:46:33,367
<i> رسانه فعال شد -</i>
<i> همه چیز تحت کنترل است.</i>

1005
00:46:33,367 --> 00:46:35,767
یادم رفته بود سانی کیست

1006
00:46:35,767 --> 00:46:38,333
بنابراین گفتم: "سانی کیست؟"

1007
00:46:38,333 --> 00:46:40,100
چون فراموش کرده بودم
نام، درست است

1008
00:46:40,100 --> 00:46:41,533
و گفتند
"سانی لئون،

1009
00:46:41,533 --> 00:46:42,533
ستاره پورن".

1010
00:46:44,300 --> 00:46:46,467
گفتم: باشه عالیه.

1011
00:46:46,467 --> 00:46:47,467
و بعد گوگل کردم

1012
00:46:49,633 --> 00:46:55,300
<i> و سپس من یخ زدم</i>
<i> برای چند ثانیه.</i>

1013
00:46:55,300 --> 00:46:59,733
متوجه بزرگی آن شدم
چه اتفاقی قرار بود بیفتد

1014
00:46:59,733 --> 00:47:01,167
چیزی که من آزاد کرده بودم.

1015
00:47:01,167 --> 00:47:03,167
<i> ♪ دوستت دارم. ♪</i>

1016
00:47:03,167 --> 00:47:05,100
[موسیقی هندی]

1017
00:47:05,100 --> 00:47:08,300
<i> ♪ خارها نمی توانند اینها را برش دهند</i>
<i> روز و شب. ♪</i>

1018
00:47:08,300 --> 00:47:12,267
<i> ♪ می خواهم بدانی چه چیزی</i>
<i> قلب من باید بگوید. ♪</i>

1019
00:47:12,267 --> 00:47:14,667
<i> ♪ خارها نمی توانند اینها را برش دهند</i>
<i> روز و شب. ♪</i>

1020
00:47:14,667 --> 00:47:17,200
اعتبار برای دریافت سانی اوه،

1021
00:47:17,200 --> 00:47:19,433
به "بالیوود"

1022
00:47:19,433 --> 00:47:22,033
در واقع باید باشد
به دخترم داده شده،

1023
00:47:22,033 --> 00:47:24,033
Punja Bhatt چون
او بود،

1024
00:47:24,033 --> 00:47:28,000
که نوعی آن را داشت
چشم انداز او را انتخاب کنید.

1025
00:47:28,000 --> 00:47:31,300
<i> سانی پایش را درست کرده بود</i>
<i> به چشم انداز هند</i>

1026
00:47:31,300 --> 00:47:33,467
<i> با رئیس بزرگ.</i>

1027
00:47:33,467 --> 00:47:37,367
<i> و رئیس بزرگ به طور ناگهانی</i>
<i> تبدیل به نقطه صحبت</i> شوید

1028
00:47:37,367 --> 00:47:40,300
<i> به اصطلاح شایسته،</i>

1029
00:47:40,300 --> 00:47:42,433
خانه های طبقه متوسط
حالا داشتند صحبت می کردند

1030
00:47:42,433 --> 00:47:44,333
در مورد این ستاره پورن

1031
00:47:44,333 --> 00:47:46,400
که در واقع بود
بسیار زیبا

1032
00:47:46,400 --> 00:47:47,400
و بسیار زیبا

1033
00:47:47,400 --> 00:47:49,567
و اون هم مثل ما بود

1034
00:47:49,567 --> 00:47:56,333
♪

1035
00:47:56,333 --> 00:48:01,633
[خنده و تشویق]

1036
00:48:01,633 --> 00:48:05,333
راج نایاک:
<i> پانجا بات با من تماس گرفت</i>
<i> و گفت، می دانید،</i>

1037
00:48:05,333 --> 00:48:08,067
"ما می خواستیم
برای بازیگری سانی لئون
برای یک فیلم

1038
00:48:08,067 --> 00:48:10,000
و می توانید بگویید
ما چه زمانی او

1039
00:48:10,000 --> 00:48:11,333
از خانه بروم بیرون؟"

1040
00:48:11,333 --> 00:48:13,767
<i> پس با آقای ماهش تماس گرفتم</i>
<i> همونجا</i>

1041
00:48:13,767 --> 00:48:15,400
<i> و من گفتم،</i>
<i> "چه خبر؟</i>

1042
00:48:15,400 --> 00:48:17,633
<i> می خواستی</i>
<i> بازیگران این دختر؟</i>

1043
00:48:17,633 --> 00:48:21,367
<i> آیا می خواهید به</i> بروید؟
<i> خانه و با او تعامل داشته باشید؟</i>

1044
00:48:21,367 --> 00:48:24,333
اما تنها تفاوت این است که
جلوی دوربین خواهی بود».

1045
00:48:24,333 --> 00:48:25,333
گفت: آیا می توانم این کار را بکنم؟

1046
00:48:25,333 --> 00:48:26,667
گفتم: «آره می‌توانی
این کار را بکن، نمیکنی-

1047
00:48:26,667 --> 00:48:28,700
من مدیر عامل شرکت هستم،
من می توانم هر کاری انجام دهم».

1048
00:48:28,700 --> 00:48:33,400
اما وقتی برای ملاقات رفتم
او را پیدا کردم ام،

1049
00:48:33,400 --> 00:48:36,533
<i> بسیار آسیب پذیر و</i>
<i> کمی وجود داشت</i>

1050
00:48:36,533 --> 00:48:38,500
<i> دختر ترسیده در او.</i>

1051
00:48:38,500 --> 00:48:39,767
<i> در واقع، خجالتی.</i>

1052
00:48:39,767 --> 00:48:42,533
<i> بله، شما می توانید پورن باشید</i>
<i> ستاره باشید و همچنان خجالتی باشید.</i>

1053
00:48:42,533 --> 00:48:44,000
راج نایاک:
<i> بقیه تاریخ است.</i>

1054
00:48:44,000 --> 00:48:46,200
آقای ماهش بهات رفت
داخل خانه

1055
00:48:46,200 --> 00:48:49,367
هم آورد
احترام به این نمایش

1056
00:48:49,367 --> 00:48:52,033
و آورد
احترام به سانی لئون

1057
00:48:52,033 --> 00:48:55,200
زیرا ناگهان، شما داشتید
یکی از بزرگترین هند،

1058
00:48:55,200 --> 00:48:59,367
شناخته شده ترین
کارگردان فیلم

1059
00:48:59,367 --> 00:49:02,000
وارد شدن و ساختن
او یک پیشنهاد

1060
00:49:02,000 --> 00:49:03,567
<i> در تلویزیون زنده.</i>

1061
00:49:03,567 --> 00:49:05,167
<i> داخل خانه. </i>

1062
00:49:05,167 --> 00:49:06,167
وو

1063
00:49:06,167 --> 00:49:07,367
بلندتر انجام دهید

1064
00:49:07,367 --> 00:49:09,200
ووووو

1065
00:49:09,200 --> 00:49:10,400
بلندتر

1066
00:49:10,400 --> 00:49:12,733
واو!

1067
00:49:12,733 --> 00:49:13,733
واو!

1068
00:49:13,733 --> 00:49:15,367
واهو!

1069
00:49:15,367 --> 00:49:17,533
چرا نمیکنی
پارس کردن را امتحان کنم؟

1070
00:49:17,533 --> 00:49:19,400
پارس... پف.

1071
00:49:19,400 --> 00:49:20,667
ماهش:
<i> نه این نیست،</i>

1072
00:49:20,667 --> 00:49:22,100
این سگ خوبی نیست

1073
00:49:22,100 --> 00:49:24,233
بلندتر

1074
00:49:24,233 --> 00:49:26,733
[ پارس و خنده ]

1075
00:49:26,733 --> 00:49:28,133
راج نایاک:
<i> در زندگی،</i>

1076
00:49:28,133 --> 00:49:29,400
<i> و برای</i> درست نیست
<i> سانی لئون تنها،</i>

1077
00:49:29,400 --> 00:49:30,400
برای همه،

1078
00:49:30,400 --> 00:49:32,400
وقتی موفق شدی

1079
00:49:32,400 --> 00:49:34,200
همه چیز فراموش شده است

1080
00:49:34,200 --> 00:49:35,200
این واقعیت است.

1081
00:49:37,600 --> 00:49:40,667
ماهش:
<i> او موفق شده است</i>
<i> طبق من.</i>

1082
00:49:40,667 --> 00:49:43,667
البته همه ما
کیلومترها پیش رو دارید

1083
00:49:43,667 --> 00:49:46,367
و من فکر می کنم

1084
00:49:46,367 --> 00:49:47,733
او را خواهید دید
در ردیف های جلو

1085
00:49:47,733 --> 00:49:49,367
از دنیای سرگرمی

1086
00:49:49,367 --> 00:49:51,233
برای مدت طولانی

1087
00:49:51,233 --> 00:49:55,233
تنها کسی که می تواند بنویسد
درگذشت سانی لئون

1088
00:49:55,233 --> 00:49:58,267
خود سانی لئونه است.

1089
00:49:58,267 --> 00:50:00,567
هند باز شده است

1090
00:50:00,567 --> 00:50:03,533
بازوهایش را در آغوش گرفت.

1091
00:50:03,533 --> 00:50:04,533
فوو

1092
00:50:05,600 --> 00:50:07,333
اگر ندیده اید
یوتیوب او

1093
00:50:07,333 --> 00:50:09,167
لطفا آنها را ببینید

1094
00:50:09,167 --> 00:50:10,567
لطفا آنها را ببینید.

1095
00:50:10,567 --> 00:50:14,167
این، ناپسند است.

1096
00:50:14,167 --> 00:50:19,300
سانی لئون تصویب کرده است
صحنه های بسیار برهنه

1097
00:50:19,300 --> 00:50:23,633
که رفتار نمی کنند
یک انسان

1098
00:50:23,633 --> 00:50:26,133
نه زن یا
اصلا یک مرد

1099
00:50:26,133 --> 00:50:28,567
من می توانم تصور کنم
حیوان در حال انجام آن

1100
00:50:28,567 --> 00:50:33,233
چون حیوان ندارد
حس درست یا غلط بودن

1101
00:50:33,233 --> 00:50:35,633
تا حد زیادی
در حال حاضر فاش شده است

1102
00:50:35,633 --> 00:50:39,333
پورنوگرافی امروز،
در حال ظهور است

1103
00:50:39,333 --> 00:50:44,000
به عنوان یکی از
کاتالیزورها یا یک ماشه

1104
00:50:44,000 --> 00:50:46,300
برای متجاوزین

1105
00:50:46,300 --> 00:50:48,267
نگرانی من تاثیر است

1106
00:50:48,267 --> 00:50:50,267
این قبیل اعمال مستهجن

1107
00:50:50,267 --> 00:50:53,300
بر جامعه داشته باشد

1108
00:50:53,300 --> 00:50:55,600
و کسی
دیگری قربانی است

1109
00:50:55,600 --> 00:50:57,200
که هیچ نقشی در این کار نداشته است

1110
00:50:58,767 --> 00:51:00,500
پس قربانی نامرئی است

1111
00:51:00,500 --> 00:51:01,733
اما قربانی مطمئن است.

1112
00:51:04,533 --> 00:51:07,033
من می دانم که بسیاری از
انگشتان به سمت من نشانه می روند

1113
00:51:07,033 --> 00:51:09,000
اینجا در هند وقتی
این موارد اتفاق می افتد

1114
00:51:09,000 --> 00:51:11,567
و کاملاً همینطور است
دلسرد کننده

1115
00:51:11,567 --> 00:51:15,300
و مسخره
از هر نظر

1116
00:51:15,300 --> 00:51:16,667
تجاوز به عنف شده است
برای قرن ها

1117
00:51:16,667 --> 00:51:18,767
ایجاد نشد
وقتی ایجاد شدم

1118
00:51:18,767 --> 00:51:21,767
ایجاد شد
قبل از اینترنت

1119
00:51:21,767 --> 00:51:23,667
قبلا ایجاد شده بود، اوه،

1120
00:51:23,667 --> 00:51:25,567
مواد بزرگسال بود
در اینترنت

1121
00:51:25,567 --> 00:51:27,000
تجاوز جنسی قرن ها پیش شروع شد.

1122
00:51:27,000 --> 00:51:28,067
جمعش کن

1123
00:51:28,067 --> 00:51:31,300
انگار یه چیزیه
که در حال انجام است

1124
00:51:31,300 --> 00:51:32,500
برای مدت طولانی

1125
00:51:32,500 --> 00:51:34,667
الان وارد شده است

1126
00:51:34,667 --> 00:51:36,667
صورتت چون
از اینترنت

1127
00:51:36,667 --> 00:51:37,633
به خاطر تلویزیون،

1128
00:51:37,633 --> 00:51:40,233
به خاطر مردم
گزارش آن

1129
00:51:40,233 --> 00:51:42,033
من مقصر آن نیستم.

1130
00:51:42,033 --> 00:51:43,467
پورنوگرافی نیست
برای آن مقصر

1131
00:51:43,467 --> 00:51:45,200
تقصیر من نیست.

1132
00:51:45,200 --> 00:51:47,167
دست از سرزنش کردن من بردار!

1133
00:51:47,167 --> 00:51:50,000
[موسیقی آهسته ریتمیک]

1134
00:51:50,000 --> 00:52:00,033
♪

1135
00:52:00,033 --> 00:52:23,000
♪

1136
00:52:27,167 --> 00:52:29,000
<i> یخ در حال غلتیدن است.</i>

1137
00:52:30,067 --> 00:52:31,067
خدمه:
<i> باشه. بیا برویم.</i>

1138
00:52:33,667 --> 00:52:35,033
من عصبی هستم.

1139
00:52:35,033 --> 00:52:36,667
خدمه:
<i> نه نه، اشکالی نداره Sunny.</i>

1140
00:52:36,667 --> 00:52:38,067
<i> نگران نباشید.</i>

1141
00:52:38,067 --> 00:52:39,733
نمی دانم چرا
من عصبی هستم.

1142
00:52:39,733 --> 00:52:42,400
مثل این است
اتفاق خواهد افتاد،

1143
00:52:42,400 --> 00:52:43,633
این اتفاق می افتد

1144
00:52:43,633 --> 00:52:45,433
آنها می روند
برای فشار دادن play.

1145
00:52:45,433 --> 00:52:48,567
[صوت سریع به عقب برمی گردد]

1146
00:52:48,567 --> 00:52:52,233
[موسیقی پاپ بالیوود]

1147
00:52:52,233 --> 00:53:04,067
♪

1148
00:53:04,067 --> 00:53:05,233
بسیاری از تولید کنندگان
خواهد گفت

1149
00:53:05,233 --> 00:53:07,567
"در واقع من
به او نیاز دارید که عمل کند؟

1150
00:53:07,567 --> 00:53:10,700
یا به او نیاز دارم
دیده شدن؟"

1151
00:53:10,700 --> 00:53:12,233
و زمانی که الف
تهیه کننده می گوید

1152
00:53:12,233 --> 00:53:13,600
"من به او نیاز دارم
دیده شدن"

1153
00:53:13,600 --> 00:53:15,300
بازیگری واقعا
مهم نیست

1154
00:53:15,300 --> 00:53:17,600
منظورم این است که چند بار این کار را خواهید کرد
در واقع به خانه برو و بگو

1155
00:53:17,600 --> 00:53:20,100
"اوه خدای من، این یک
اجرای الهام بخش."

1156
00:53:20,100 --> 00:53:22,433
شما در واقع به آنجا می روید
برای دیدن جوانان و الاغ

1157
00:53:22,433 --> 00:53:25,233
<i> بی رحمانه به نظر می رسد،</i>
<i> اما این واقعیت است.</i>

1158
00:53:25,233 --> 00:53:35,267
♪

1159
00:53:35,267 --> 00:53:55,267
♪

1160
00:53:55,267 --> 00:54:04,767
♪

1161
00:54:04,767 --> 00:54:09,767
[خنده]

1162
00:54:09,767 --> 00:54:13,000
چه سانی لئون
قبلا انجام می داد

1163
00:54:13,000 --> 00:54:14,767
هیچ ربطی به من نداره

1164
00:54:14,767 --> 00:54:16,633
<i> او کار خود را انجام می دهد</i>
<i> و من کار خودم را انجام می دهم.</i>

1165
00:54:16,633 --> 00:54:17,633
<i> این یک واقعیت است

1166
00:54:17,633 --> 00:54:20,167
<i> او سخت کار می کند</i>
<i> و من هم همینطور.</i>

1167
00:54:20,167 --> 00:54:24,667
کسی که قبلا بوده است
هیچ ربطی به من نداره

1168
00:54:24,667 --> 00:54:26,000
امروز باهاش کار میکنم

1169
00:54:26,000 --> 00:54:27,600
فردا خواهم بود
با شخص دیگری

1170
00:54:29,667 --> 00:54:33,300
["لب صورتی" - سانی لئون]

1171
00:54:33,300 --> 00:54:43,333
♪

1172
00:54:43,333 --> 00:54:54,333
♪

1173
00:54:54,333 --> 00:54:55,700
مرینلینی شارما:
<i> این چیزی است که من انجام خواهم داد</i>
<i> برای Sunny،</i> بگویید

1174
00:54:55,700 --> 00:54:57,700
<i> چه کسی قرار است بحث کند</i>
<i> با کی هستی؟</i>

1175
00:54:57,700 --> 00:55:00,200
یا قبول میکنی
او یا شما ندارید

1176
00:55:00,200 --> 00:55:02,000
و همانطور که هست،

1177
00:55:02,000 --> 00:55:04,467
منافق،
همانطور که شما آن را بیان می کنید،

1178
00:55:04,467 --> 00:55:07,533
جامعه پذیرفته است
او برای کسی که هست

1179
00:55:07,533 --> 00:55:09,400
با تمام صداقتش
و زیبایی

1180
00:55:09,400 --> 00:55:12,133
<i> او در</i> موفق بوده است
<i> کاری که او در گذشته انجام داده است.</i>

1181
00:55:12,133 --> 00:55:13,133
<i> او در</i> موفق است

1182
00:55:13,133 --> 00:55:14,500
<i> او چه می کند</i>
<i> در حال حاضر او</i>

1183
00:55:14,500 --> 00:55:15,633
<i> و من مطمئن هستم که او</i>
<i> موفق باشید</i>

1184
00:55:15,633 --> 00:55:16,700
<i> در کاری که انجام می دهد</i>
<i> در آینده او.</i>

1185
00:55:16,700 --> 00:55:19,533
این چیزی است که او به عنوان یک شخصیت،
که، می دانید،

1186
00:55:19,533 --> 00:55:21,067
او، چه او
سر میز می آورد

1187
00:55:21,067 --> 00:55:22,667
چیزی است که او دارد
مردم در حال بلعیدن

1188
00:55:22,667 --> 00:55:26,633
<i> او بسیار مورد علاقه است</i>
<i> برای تولیدکنندگان و تامین کنندگان مالی</i>

1189
00:55:26,633 --> 00:55:28,200
<i> و-و فیلمسازان</i>

1190
00:55:28,200 --> 00:55:31,167
و به وضوح می گوید
چیزی برای این دختر

1191
00:55:31,167 --> 00:55:33,600
میدونی منظورم اینه

1192
00:55:33,600 --> 00:55:37,067
همه یک قطعه می خواهند
از سانی لئون در حال حاضر.

1193
00:55:37,067 --> 00:55:41,067
♪

1194
00:55:53,167 --> 00:55:58,733
اگنس:
<i> می پرسیدی چرا</i>
<i> من به بمبئی آمدم؟</i>

1195
00:55:58,733 --> 00:56:02,767
<i> من می خواستم بخشی باشم</i>
<i> صنعت فیلم.</i>

1196
00:56:02,767 --> 00:56:07,100
<i> یکی از خانم های پیشرو. </i>

1197
00:56:07,100 --> 00:56:10,167
<i> از کودکی فکر می کردم</i>

1198
00:56:10,167 --> 00:56:14,433
<i> برای بازیگر شدن باید</i>
<i> برای دانستن نحوه رقصیدن.</i>

1199
00:56:14,433 --> 00:56:15,433
[زنگ درب]

1200
00:56:15,433 --> 00:56:16,633
اگنس:
<i> دوست من آمده است

1201
00:56:20,467 --> 00:56:23,100
<i> برخی از نظرات خود را به اشتراک بگذارید.</i>

1202
00:56:23,100 --> 00:56:26,367
من به عنوان یک رقصنده
کمتر مبارزه کن

1203
00:56:26,367 --> 00:56:28,100
اما به عنوان یک بازیگر

1204
00:56:28,100 --> 00:56:34,467
<i> از من خواسته می شود که با</i> "سازش" کنم
<i> تهیه کننده یا کارگردان.</i>

1205
00:56:34,467 --> 00:56:35,467
سازش!
-مثل اینکه،

1206
00:56:35,467 --> 00:56:37,233
"میشه بیای
فیلم ها با من؟

1207
00:56:37,233 --> 00:56:39,767
میشه بیای اه-
-برو باهاشون بخواب.

1208
00:56:39,767 --> 00:56:41,633
میشه بری
تخت با من؟

1209
00:56:41,633 --> 00:56:45,100
و آه می توانی آه

1210
00:56:45,100 --> 00:56:47,733
آه مشروب بنوشم؟

1211
00:56:47,733 --> 00:56:50,033
با من باز باش؟

1212
00:56:50,033 --> 00:56:52,767
میتونی باز کنی
سکس با من؟"

1213
00:56:52,767 --> 00:56:57,067
برخی از شرکت های تولیدی هستند
اکنون از شما می خواهد که فرم ها را پر کنید

1214
00:56:57,067 --> 00:57:04,467
و همه را طلب می کنند
مشخصات شخصی شما

1215
00:57:04,467 --> 00:57:06,667
و آیا شما هستید یا نه
حاضر به "سازش" هستید؟

1216
00:57:06,667 --> 00:57:07,667
بله یا خیر؟

1217
00:57:07,667 --> 00:57:08,667
می توانید تصور کنید،

1218
00:57:08,667 --> 00:57:11,100
که به عنوان ظاهر می شود
یک گزینه این روزها؟

1219
00:57:11,100 --> 00:57:13,267
و من فکر می کنم، "چی است
این همه چیز؟"

1220
00:57:13,267 --> 00:57:16,300
<i> آیا این به معنای استعداد شماست</i>
<i> حساب برای هیچ چیز؟ </i>

1221
00:57:16,300 --> 00:57:19,267
<i> مهم نیست که یاد گرفته اید</i>
<i> هنرهای رزمی یا رقصیدن. </i>

1222
00:57:19,267 --> 00:57:22,100
<i> مهم نیست که دارید</i>
<i> به طراح رقص کمک کرد.</i>

1223
00:57:22,100 --> 00:57:24,133
<i> مهم نیست</i>
<i> شما اینجا آمده اید</i>

1224
00:57:24,133 --> 00:57:26,233
<i> یا اینکه شما کار کرده اید</i>
<i> خیلی روی بدنت،</i>

1225
00:57:26,233 --> 00:57:28,100
<i> ظاهر شما، شخصیت شما.</i>

1226
00:57:28,100 --> 00:57:31,100
<i> اما، باید</i>
<i> همه اینها را کنار بگذارید</i>

1227
00:57:31,100 --> 00:57:33,467
<i> اگر نمی توانید بروید</i>
<i> با آنها بخوابید.</i>

1228
00:57:33,467 --> 00:57:36,333
این هر
تقاضای تولید کننده

1229
00:57:36,333 --> 00:57:38,767
آنها خودشان را می خواهند
هنرمند زن

1230
00:57:38,767 --> 00:57:43,167
به هر طریق ممکن

1231
00:57:43,167 --> 00:57:45,267
آنها سوراخ او را می خواهند،

1232
00:57:45,267 --> 00:57:46,667
روح او،

1233
00:57:46,667 --> 00:57:51,033
<i> بدن او، همه چیز او.</i>

1234
00:57:51,033 --> 00:57:55,133
اگنس:
من سانی لئون را می شناختم
<i> یک ستاره پورن بود.</i>

1235
00:57:55,133 --> 00:57:56,500
<i> اما طبیعت او،</i>

1236
00:57:56,500 --> 00:57:58,667
<i> طبیعت او خیلی خوب بود.</i>

1237
00:57:58,667 --> 00:58:00,667
<i> همه چیز همینطور بود</i>
<i> از او خوشم می آید</i>

1238
00:58:00,667 --> 00:58:04,667
<i> که ما فراموش کردیم او کیست</i>
<i> و او از کجا آمده است.</i>

1239
00:58:07,000 --> 00:58:10,000
<i> اما ما چنین احساسی داریم</i>
<i> با او خوبم.</i>

1240
00:58:10,000 --> 00:58:13,667
البته من می خواهم
سانی لئون باش

1241
00:58:13,667 --> 00:58:16,367
امروز او است

1242
00:58:16,367 --> 00:58:20,200
الهام بخش برای
خیلی زیاد، درست است؟

1243
00:58:20,200 --> 00:58:23,500
او یک ستاره است.

1244
00:58:23,500 --> 00:58:28,400
ستاره ای که همه ما نشسته ایم
اینجا می خواهند تبدیل شوند.

1245
00:58:28,400 --> 00:58:31,533
ما هنوز خیلی خوش شانسیم
که کنارش می رقصیم

1246
00:58:31,533 --> 00:58:35,333
اما ما هم می خواهیم
آن موضع را بگیر

1247
00:58:35,333 --> 00:58:37,167
باشه؟

1248
00:58:37,167 --> 00:58:38,733
او همه چیز دارد.

1249
00:58:38,733 --> 00:58:40,033
او طرفدارانی دارد که دنبال می کنند،

1250
00:58:40,033 --> 00:58:41,467
یک خانه، یک ماشین،
یک خانه ییلاقی

1251
00:58:41,467 --> 00:58:45,367
و همچنین الف
شوهر نازنین

1252
00:58:45,367 --> 00:58:48,200
A زندگی خانوادگی خوبی دارد.

1253
00:58:48,200 --> 00:58:50,133
او همه چیز را به دست می آورد.

1254
00:58:50,133 --> 00:58:55,067
آره، وقتی بتوانم به هر کدام بروم
تا حدی برای تبدیل شدن به یک سانی لئون.

1255
00:58:55,067 --> 00:58:56,700
حتی شوهرش را هم می دزدم.

1256
00:58:57,667 --> 00:59:01,100
وارستا:
<i> بله، فکر می کنم بتوانم</i>
<i> به هر میزانی بروید</i>

1257
00:59:01,100 --> 00:59:02,100
تبدیل شدن به سانی لئون

1258
00:59:07,100 --> 00:59:08,100
مارسی هیرش:
<i> یک فیلم درجه بندی X</i>

1259
00:59:08,100 --> 00:59:10,700
<i> یک فیلم با</i> است

1260
00:59:10,700 --> 00:59:12,400
<i> سکس هاردکور.</i>

1261
00:59:12,400 --> 00:59:16,033
<i> فیلم های ما خیلی هستند</i>
<i> زوج گرا.</i>

1262
00:59:16,033 --> 00:59:19,200
اما همیشه وجود دارد
رابطه جنسی به این دلیل است که

1263
00:59:19,200 --> 00:59:20,600
این کاری است که ما انجام می دهیم.

1264
00:59:20,600 --> 00:59:24,033
<i> Vivid Entertainment یک</i> است
<i> شرکت تولید بزرگسال،</i>

1265
00:59:24,033 --> 00:59:27,500
<i> بنابراین، همه ما</i>
<i> محتوا دارای رتبه X است.</i>

1266
00:59:27,500 --> 00:59:30,033
<i> در سال 2005، Sunny به Vivid آمد،</i>

1267
00:59:30,033 --> 00:59:31,233
او جلسه ای داشت
با استیون،

1268
00:59:31,233 --> 00:59:33,033
که یکی از
صاحبان شرکت،

1269
00:59:33,033 --> 00:59:35,500
و، می دانید،

1270
00:59:35,500 --> 00:59:38,500
او شبیه هیچکدام نبود
دخترای دیگه که

1271
00:59:38,500 --> 00:59:39,733
که با آن صحبت کرده ایم

1272
00:59:39,733 --> 00:59:41,167
آماده آمد،

1273
00:59:41,167 --> 00:59:42,100
او یک نمونه کار داشت،

1274
00:59:42,100 --> 00:59:43,100
او می دانست چه می خواهد

1275
00:59:43,100 --> 00:59:44,100
او می دانست،

1276
00:59:44,100 --> 00:59:45,133
او می دانست چه چیزی
او ارزش داشت

1277
00:59:45,133 --> 00:59:47,467
می دانست، داشت
یک مسیر شغلی

1278
00:59:47,467 --> 00:59:48,700
در آن زمان، می دانید،

1279
00:59:48,700 --> 00:59:51,767
او با دختران کار می کرد
و او عاشق دختران بود،

1280
00:59:51,767 --> 00:59:53,567
<i> و او می خواست</i>
<i> در فیلم باشید.</i>

1281
00:59:53,567 --> 00:59:55,367
<i> من و استیو در واقع</i>
<i> در این مورد صحبت کرده اند،</i>

1282
00:59:55,367 --> 00:59:58,467
<i> او خیلی زیبا بود</i>

1283
00:59:58,467 --> 01:00:01,000
<i> که او این کار را نکرد</i>
<i> به نظر می رسد که باید</i>

1284
01:00:01,000 --> 01:00:02,733
<i> برای کار به Vivid می آیید.</i>

1285
01:00:02,733 --> 01:00:05,533
<i> وقتی او برای اولین بار آمد</i>
<i> برای همکاری با ما</i>

1286
01:00:05,533 --> 01:00:08,267
او یک دوست پسر داشت

1287
01:00:08,267 --> 01:00:10,100
و بنابراین او چند انجام داد
فیلم با او

1288
01:00:10,100 --> 01:00:12,633
و سپس، آنها از هم جدا شدند

1289
01:00:12,633 --> 01:00:15,400
و او تلاش کرد
برای ساخت یک فیلم

1290
01:00:15,400 --> 01:00:18,000
با بچه ها در تجارت

1291
01:00:18,000 --> 01:00:19,100
در یک روز خاص،

1292
01:00:19,100 --> 01:00:23,400
از دست خودم
طبیعی، فقط،
آه من حدس می زنم

1293
01:00:23,400 --> 01:00:27,267
درون رویاهایی که من انجام می دهم
یک روز با سانی لئون کار کنید

1294
01:00:27,267 --> 01:00:28,667
به ثمر نشست.

1295
01:00:28,667 --> 01:00:31,233
ستاره پورنو سانی لئون ملاقات می کند
ستاره پورن تامی گان

1296
01:00:31,233 --> 01:00:33,233
و هر دو دارند
سکس پورنو در دوربین

1297
01:00:34,633 --> 01:00:36,200
من در آن نبودم
صنعت بزرگسالان

1298
01:00:36,200 --> 01:00:39,600
من با خودم بودم
خانواده در یک کارخانه

1299
01:00:39,600 --> 01:00:42,267
و وقتی با او ملاقات کردم،

1300
01:00:42,267 --> 01:00:45,567
او با او قرارداد داشت
سرگرمی زنده

1301
01:00:45,567 --> 01:00:46,567
و ام،

1302
01:00:49,000 --> 01:00:51,600
او هنوز یکی دیگر داشت
فیلم برای ساخت با Vivid

1303
01:00:51,600 --> 01:00:55,033
و من فکر کردم که این یک است
کمی عجیب مثل، باشه،

1304
01:00:55,033 --> 01:00:56,767
دختری که قرار است با او قرار بگذارم
قراره بره فیلم بگیره

1305
01:00:56,767 --> 01:00:58,367
با شخص دیگری

1306
01:00:58,367 --> 01:01:02,167
و ما هر دو قبول کردیم که هستیم
خیلی محافظه کار

1307
01:01:02,167 --> 01:01:04,233
و ما در حال قرار ملاقات هستیم، آن
واقعا عجیب خواهد بود

1308
01:01:04,233 --> 01:01:07,267
آفتابی:
<i> ما سر به پا بودیم</i>
<i> عاشق یکدیگرند.</i>

1309
01:01:07,267 --> 01:01:10,767
<i> ایده،</i>
<i> انجام همه اینها-</i>

1310
01:01:10,767 --> 01:01:12,633
دانیال:
<i> گفتم نمی توانم تحمل کنم،</i>
<i> راهی نیست.</i>

1311
01:01:12,633 --> 01:01:14,533
<i> گفتم نیستم</i>
<i> از آن دنیا.</i>

1312
01:01:14,533 --> 01:01:16,000
او یک مورد دیگر برای شلیک داشت.

1313
01:01:16,000 --> 01:01:19,300
او گفت که باید انجام دهد
قرارداد با Vivid

1314
01:01:19,300 --> 01:01:22,633
یا او فقط می تواند لغو کند
و پول را پس بده

1315
01:01:22,633 --> 01:01:23,633
و من گفتم

1316
01:01:24,167 --> 01:01:26,467
من فقط شلیک می کنم
فیلم با تو و-

1317
01:01:26,467 --> 01:01:27,700
و من گفتم

1318
01:01:27,700 --> 01:01:29,600
"یک ثانیه صبر کن".

1319
01:01:29,600 --> 01:01:31,133
من اینطور بودم،
"اسب های خود را نگه دارید".

1320
01:01:31,133 --> 01:01:32,200
او مثل این است: "من نه
فکر کن میفهمی

1321
01:01:32,200 --> 01:01:33,433
چیزی که به دست می آورید
به" و من اینطور بودم

1322
01:01:33,433 --> 01:01:35,167
"چه کسی آن را خواهد دید؟"

1323
01:01:35,167 --> 01:01:36,500
خیلی راحت تره
دختران در تجارت ما

1324
01:01:36,500 --> 01:01:38,633
بیایید فقط بگوییم پس
برای بچه ها است

1325
01:01:38,633 --> 01:01:42,467
اوم، مردها باید باشند
قادر به انجام

1326
01:01:42,467 --> 01:01:44,533
برای مدت زمان طولانی

1327
01:01:44,533 --> 01:01:49,033
و باید بتوانیم
برای پایان دادن به سرنخ

1328
01:01:49,033 --> 01:01:51,267
وقتی یکی میگه
آن را بپیچید،

1329
01:01:51,267 --> 01:01:53,033
آنها باید آن را جمع کنند.

1330
01:01:53,033 --> 01:01:54,333
اوه باید بگی
چه اتفاقی افتاد-

1331
01:01:54,333 --> 01:01:55,467
نگه دارید. نگه دارید.
نگه دارید.

1332
01:01:55,467 --> 01:01:57,300
زیرا در واقع اینطور است
کاملا خنده دار

1333
01:01:57,300 --> 01:01:59,233
بنابراین، نه.

1334
01:01:59,233 --> 01:02:00,533
آره
-این خیلی صریح است، پس.

1335
01:02:00,533 --> 01:02:02,633
نه اینطور نیست.
-آره

1336
01:02:02,633 --> 01:02:05,100
من - من می گویم
نسخه رام

1337
01:02:05,100 --> 01:02:06,633
نسخه R دارای امتیاز

1338
01:02:06,633 --> 01:02:10,533
<i> بنابراین، ما در حال هستیم</i>
<i> تنظیم رابطه جنسی</i>

1339
01:02:10,533 --> 01:02:12,467
<i> و کارگردان</i>
<i> به دانیل می گوید،</i>

1340
01:02:12,467 --> 01:02:14,400
<i> "خوب دنیل،</i>
<i> به من بگو چه زمانی</i>

1341
01:02:14,400 --> 01:02:17,067
<i> فقط برای اینکه آماده باشم</i>
<i> چه زمانی، می دانید،</i>

1342
01:02:17,067 --> 01:02:18,200
<i> لحظه جادویی</i>
<i> اتفاق خواهد افتاد".</i>

1343
01:02:18,200 --> 01:02:19,500
دانیال:
<i> او مانند "آره</i> است
<i> بله، کی؟</i>

1344
01:02:19,500 --> 01:02:21,500
و من اینطور بودم،
"نه، آن زمان بود".

1345
01:02:24,067 --> 01:02:26,000
و او مانند "چی؟!"

1346
01:02:26,000 --> 01:02:27,100
او مثل این است: "رفیق،

1347
01:02:27,100 --> 01:02:28,533
شما نمی توانید این کار را انجام دهید."

1348
01:02:28,533 --> 01:02:30,467
و من اینطور بودم، نمیدانم،
من با دوست دخترم بودم

1349
01:02:30,467 --> 01:02:31,700
من اینطور بودم،
تفریح کردن

1350
01:02:33,200 --> 01:02:34,600
او می گوید: "تو خراب کردی
کل فیلم!"

1351
01:02:37,533 --> 01:02:38,767
و در مورد زمان،

1352
01:02:38,767 --> 01:02:40,367
او شروع به انجام دادن کرد
فیلم با دانیل

1353
01:02:40,367 --> 01:02:42,433
او این کار را نمی کرد
بسیاری از فیلم ها دیگر

1354
01:02:42,433 --> 01:02:44,500
اوم، بعد شروع کردند
Sunlust Productions،

1355
01:02:44,500 --> 01:02:46,733
که بالغ آنهاست
شرکت تولیدی

1356
01:02:46,733 --> 01:02:48,533
کسی که میشناختیم
آن را در ذهن خود قرار دهیم

1357
01:02:48,533 --> 01:02:50,267
گفت: "خب شما بچه ها فقط باید
یک شرکت تولیدی راه اندازی کنید».

1358
01:02:50,267 --> 01:02:51,267
و من گفتم: گوش کن...

1359
01:02:51,267 --> 01:02:53,267
او فقط رها کرد
ایده در ذهن ما و-

1360
01:02:53,267 --> 01:02:55,400
گفتم: «گوش کن، من
فروش نمایشگر استیل

1361
01:02:55,400 --> 01:02:57,267
می توانستم پورنوگرافی بفروشم.

1362
01:02:57,267 --> 01:02:59,033
همه چیز همین است،
کی اهمیت میده؟"

1363
01:02:59,033 --> 01:03:01,233
ما یک توزیع انجام دادیم
با آنها برخورد کنید،

1364
01:03:01,233 --> 01:03:03,500
که هنوز هست
امروز در محل،

1365
01:03:03,500 --> 01:03:06,233
و Vivid توزیع می کند
فیلم های آنها

1366
01:03:06,233 --> 01:03:08,367
بنابراین آنها شلیک می کنند
فیلم های آنها،

1367
01:03:08,367 --> 01:03:10,367
و آنها را بسته بندی می کنند.

1368
01:03:10,367 --> 01:03:12,100
دانیال:
<i> بنابراین، ما شلیک کردیم</i>
<i> اولین فیلم.</i>

1369
01:03:12,100 --> 01:03:13,400
<i> ما پول نداشتیم.</i>

1370
01:03:13,400 --> 01:03:16,067
آفتابی:<i>صفر.</i>
دانیل:<i>ما پول برداشتیم</i>

1371
01:03:16,067 --> 01:03:18,533
<i> در مقابل اعتبار</i>
<i> کارت برای پرداخت آن.</i>

1372
01:03:18,533 --> 01:03:22,367
<i> اما ما 25000 دلار گرفتیم</i>
<i> در برابر کارت های اعتباری</i>

1373
01:03:22,367 --> 01:03:25,133
و ما شلیک کردیم
اولین فیلم بزرگسال

1374
01:03:25,133 --> 01:03:28,133
<i> و سپس آن را تا</i> افزایش دادیم
<i> فیلمبرداری دو فیلم در ماه،</i>

1375
01:03:28,133 --> 01:03:29,300
به عنوان یک شرکت

1376
01:03:29,300 --> 01:03:32,467
اما نه ما در آن،
ما بعد از این توقف کردیم،

1377
01:03:32,467 --> 01:03:34,433
سوم یا
فیلم چهارم

1378
01:03:34,433 --> 01:03:36,467
<i>ما در هیچکدام نبودیم</i>
<i>فیلم ها دیگر</i>

1379
01:03:36,467 --> 01:03:39,467
<i>و سپس ما</i>
<i>آن را طبق دستور قرار دهید</i>
<i>توسط سانی لئون</i>

1380
01:03:39,467 --> 01:03:40,700
<i>و این</i> است
<i>همانطور که باقی می ماند.</i>

1381
01:03:43,333 --> 01:03:44,667
<i> و ما هنوز این کار را انجام می دهیم.</i>

1382
01:03:44,667 --> 01:03:47,333
لحظه ای که شروع کردیم
شرکت تولیدی خودمان

1383
01:03:47,333 --> 01:03:50,267
استراتژی خروج من بود-

1384
01:03:50,267 --> 01:03:51,567
بله، و این در سال 2008 بود.

1385
01:03:51,567 --> 01:03:55,167
از کار در فیلم های بزرگسال

1386
01:03:55,167 --> 01:03:56,433
چون اینطور نبود
چیزی که

1387
01:03:56,433 --> 01:03:58,367
می خواستم به این کار ادامه دهم.

1388
01:03:58,367 --> 01:04:00,167
[کلیک کردن شاترهای دوربین]

1389
01:04:00,167 --> 01:04:01,733
اگر تو زیاد گرفتم
بچه ها خوبن

1390
01:04:01,733 --> 01:04:03,100
و من خوبم

1391
01:04:03,100 --> 01:04:04,633
آره کارمون تموم شد

1392
01:04:04,633 --> 01:04:06,033
اسکات والاک:
<i> بیایید در مورد واقعیت بحث کنیم</i>

1393
01:04:06,033 --> 01:04:07,633
<i> که اگر دخترم،</i>
<i> وقتی او بزرگتر شد،</i>

1394
01:04:07,633 --> 01:04:11,367
<i> تصمیم می گیرد که می خواهد</i>
<i> یک بازیگر زن بزرگسال باشید.</i>

1395
01:04:11,367 --> 01:04:12,633
حالا من می گویم
به دخترم

1396
01:04:12,633 --> 01:04:15,133
خوب است، بیایید بحث کنیم
این به خاطر این

1397
01:04:15,133 --> 01:04:17,033
شما در واقع می توانید بسازید
زندگی انجام این کار

1398
01:04:17,033 --> 01:04:19,267
و شما می توانید این را به اشتراک بگذارید

1399
01:04:19,267 --> 01:04:20,300
یک تجارت واقعی و قانونی

1400
01:04:20,300 --> 01:04:22,500
نمونه، سانی لئون.

1401
01:04:22,500 --> 01:04:26,567
اگر سانی لئون فقط
یک دسته از بچه ها را خراب کرد

1402
01:04:26,567 --> 01:04:27,567
و یه سری دختر

1403
01:04:27,567 --> 01:04:29,467
برای ده سال او
در تجارت بود،

1404
01:04:29,467 --> 01:04:32,100
و به پایان رسید
در پایان هیچ چیز،

1405
01:04:32,100 --> 01:04:35,200
سپس تمام کاری که او انجام داد این بود
لعنت به یک سری از بچه ها،

1406
01:04:35,200 --> 01:04:36,667
و یک دسته دختر را به هم بزن

1407
01:04:36,667 --> 01:04:39,133
و این باعث عصبانیت می شود
من به عنوان یک پدر

1408
01:04:39,133 --> 01:04:41,633
اما اگر گرفتی، اگر
یک میلیون دلار به دست آورد،

1409
01:04:41,633 --> 01:04:45,633
و بعد می توانستیم بگیریم
آن پول و سرمایه گذاری آن،

1410
01:04:45,633 --> 01:04:47,633
آن را به مقداری پخش کنید
تجارت قانونی

1411
01:04:47,633 --> 01:04:48,633
جایی که می توانستیم،

1412
01:04:48,633 --> 01:04:51,067
جایی که واقعاً می توانستید
شانس واقعی دارند

1413
01:04:51,067 --> 01:04:53,367
در واقع، می دانید،
آینده جدی،

1414
01:04:53,367 --> 01:04:55,033
صاحب کسب و کار باشید،

1415
01:04:55,033 --> 01:04:57,467
صاحب ملک، می دانید،

1416
01:04:57,467 --> 01:04:58,700
هر چه می خواهید
با پول انجام دهید

1417
01:04:58,700 --> 01:05:00,200
اما تو باید،

1418
01:05:00,200 --> 01:05:02,333
شما باید پول داشته باشید
وقتی این کار را تمام کردید

1419
01:05:02,333 --> 01:05:05,367
در غیر این صورت، تمام کاری که انجام دادید این بود
لعنت به یک سری آدم

1420
01:05:05,367 --> 01:05:07,000
تامی گان:
<i> اما هنوز یک انگ وجود دارد</i>

1421
01:05:07,000 --> 01:05:09,333
<i> که هیچ کس از</i>
<i> صنعت پورن می تواند عمل کند</i>

1422
01:05:09,333 --> 01:05:10,467
<i> و این مزخرف است.</i>

1423
01:05:10,467 --> 01:05:13,333
من دوست دارم
فرصتی برای

1424
01:05:13,333 --> 01:05:17,167
رفتن به هند و
در بالیوود باشید
آه تولیدات

1425
01:05:17,167 --> 01:05:19,000
من دوست دارم، آنها را درک می کنم،

1426
01:05:19,000 --> 01:05:21,367
من از الف می فهمم
دیدگاه تولید،

1427
01:05:21,367 --> 01:05:23,367
آنها در بالا هستند
جهانی که فیلم تولید می کند

1428
01:05:31,100 --> 01:05:34,333
آفتابی:
<i> من و دانیل به یک</i> ایمان داریم
<i> رابطه تک همسری.</i>

1429
01:05:34,333 --> 01:05:37,200
<i> ما به ایده</i> اعتقاد داریم
<i> فقط با هم بودن. </i>

1430
01:05:37,200 --> 01:05:38,200
<i> هیچ چیز بیرونی وجود ندارد. </i>

1431
01:05:39,033 --> 01:05:40,633
دانیال:
<i>و از ما سوال می شود</i>
<i>این همیشه.</i>

1432
01:05:40,633 --> 01:05:43,100
<i>مردم از</i> فرض می کنند
<i>پس زمینه ما</i>

1433
01:05:43,100 --> 01:05:44,267
<i> صنعت</i>
<i> که ما از آن آمده ایم،</i>

1434
01:05:44,267 --> 01:05:47,467
<i> که ما هستیم،</i>
<i> به این مانند-</i>

1435
01:05:47,467 --> 01:05:50,233
Sunny:<i>نوع سبک زندگی سویینگر</i>
دانیل:<i> بله.</i>

1436
01:05:50,233 --> 01:05:52,333
<i> می دانید، آنها می پرسند که آیا</i>
<i> او یک فاحشه است،</i>

1437
01:05:52,333 --> 01:05:53,333
<i> یا او یک اسکورت است.</i>

1438
01:05:53,333 --> 01:05:54,333
<i> و من می روم،</i>

1439
01:05:54,333 --> 01:05:55,467
<i> "چه چیزی باعث می شود شما</i>
<i> حتی فرض کنید؟</i>

1440
01:05:55,467 --> 01:05:57,667
<i> چون ما هر دو داخل بودیم</i>
<i> صنعت بزرگسالان؟</i>

1441
01:05:57,667 --> 01:05:59,433
<i> اما برای ما توهین آمیز است.</i>

1442
01:05:59,433 --> 01:06:01,033
آفتابی:
<i> برای ما وجود دارد، بله.</i>

1443
01:06:01,033 --> 01:06:02,567
<i> برای ما هیچ خط خاکستری وجود ندارد.</i>
-و برای ما توهین آمیز است.

1444
01:06:02,567 --> 01:06:04,433
خیلی سیاه و سفید است.

1445
01:06:04,433 --> 01:06:06,267
من او را دوست دارم، او مرا دوست دارد.

1446
01:06:06,267 --> 01:06:07,600
من نمی خواهم داشته باشم
رابطه جنسی با هر کس دیگری

1447
01:06:07,600 --> 01:06:09,000
من نمی خواهم باشم
با هر کس دیگری

1448
01:06:09,000 --> 01:06:10,667
من نمیخوام برم بیرون
قرار ملاقات با شخص دیگری

1449
01:06:10,667 --> 01:06:15,533
من، تمام دنیای من
حول محور دانیل می چرخد.

1450
01:06:15,533 --> 01:06:18,100
از رابطه ام خارج شدم
در ماه دسامبر

1451
01:06:18,100 --> 01:06:20,400
دنیل داشت بیرون میرفت
از رابطه او

1452
01:06:20,400 --> 01:06:23,733
ژانویه، ما ملاقات کردیم.

1453
01:06:23,733 --> 01:06:25,767
اسفند، مادرم فوت کرد.

1454
01:06:25,767 --> 01:06:29,300
پس اولین بار
با خانواده اش آشنا شدم

1455
01:06:29,300 --> 01:06:31,100
نزد او بود
بیداری مادر

1456
01:06:31,100 --> 01:06:32,467
غیر از مادرم

1457
01:06:32,467 --> 01:06:35,400
داشتن یک مسئله
با نوشیدن

1458
01:06:35,400 --> 01:06:37,500
واقعا وجود نداشت
بسیاری دیگر

1459
01:06:37,500 --> 01:06:40,133
چیزهایی که در من اتفاق افتاد
خانه ای که آسیب زا بود

1460
01:06:40,133 --> 01:06:42,533
یا این ناراحت کننده بود، امم،

1461
01:06:42,533 --> 01:06:44,700
البته ما همیشه
می خواست او را متوقف کند

1462
01:06:44,700 --> 01:06:46,167
او زیاد نوشید.

1463
01:06:46,167 --> 01:06:47,567
او بود، آه،

1464
01:06:47,567 --> 01:06:50,167
می گوییم الکلی
وقتی داشتم بزرگ می شدم
تمام زندگی

1465
01:06:50,167 --> 01:06:52,000
مثل زندگی ما،
مثل او،

1466
01:06:52,000 --> 01:06:54,300
او نوشید اما، می دانید،

1467
01:06:54,300 --> 01:06:56,600
این بود، او هرگز
یک روز کاری را از دست داد

1468
01:06:56,600 --> 01:06:58,167
او هر روز سر کار می رفت.

1469
01:06:58,167 --> 01:06:59,733
او هر روز شام درست می کرد.

1470
01:06:59,733 --> 01:07:01,300
او هر روز از ما حمایت می کرد.

1471
01:07:01,300 --> 01:07:02,467
او ما را به آنجا برد
مدرسه هر روز

1472
01:07:02,467 --> 01:07:03,733
تمرین فوتبال،
این عمل

1473
01:07:03,733 --> 01:07:06,700
بنابراین هرگز واقعا
سر راه قرار گرفت

1474
01:07:06,700 --> 01:07:08,467
<i> سپس به محض</i>

1475
01:07:08,467 --> 01:07:11,567
<i> کل وضعیت با</i>
<i> پیدا کردن خواهرم</i>

1476
01:07:11,567 --> 01:07:12,567
<i> و کاری که او انجام داد</i>

1477
01:07:12,567 --> 01:07:14,333
<i> واقعاً وارد شد</i>
<i> و از بین نرفت</i>

1478
01:07:14,333 --> 01:07:15,400
<i> دیگر در این مرحله.</i>

1479
01:07:15,400 --> 01:07:18,600
او یک فرد تمام عیار بود
الکلی به این معنا

1480
01:07:18,600 --> 01:07:20,267
او هر روز می نوشید،

1481
01:07:20,267 --> 01:07:23,100
گفت: از شروع در
صبح تا شب

1482
01:07:23,100 --> 01:07:26,267
و این باعث ایجاد بسیاری از
خصومت در خانه،

1483
01:07:26,267 --> 01:07:27,267
می دانی،

1484
01:07:27,267 --> 01:07:28,733
با پدرم
همچنین به دلیل

1485
01:07:28,733 --> 01:07:31,167
همه تلاش می کردیم
تا او را بهتر کند

1486
01:07:31,167 --> 01:07:32,667
این به سال 2008 منجر شد،

1487
01:07:32,667 --> 01:07:34,467
وقتی او داخل شد
تشنج کامل

1488
01:07:34,467 --> 01:07:37,167
مثل اینکه بشقاب رفت
پرواز پنج فوتی در هوا

1489
01:07:37,167 --> 01:07:39,367
مثل او فقط، دستگیر شده است

1490
01:07:39,367 --> 01:07:41,000
و بنابراین، من دارم عصبانی هستم،

1491
01:07:41,000 --> 01:07:42,267
همه دارن دیوونه میشن

1492
01:07:42,267 --> 01:07:44,133
اما من عصبانی نیستم
به اندازه بقیه

1493
01:07:44,133 --> 01:07:45,200
بابام شبیه

1494
01:07:45,200 --> 01:07:46,200
دویدن مثل...

1495
01:07:58,633 --> 01:07:59,633
کمی غمگین،
کمی غمگین

1496
01:08:01,067 --> 01:08:02,667
از بیمارستان اومد بیرون و
او شروع به کار فوق العاده کرد

1497
01:08:02,667 --> 01:08:05,167
او نوشیدن الکل را متوقف کرد
و همه چیز شبیه آن

1498
01:08:05,167 --> 01:08:07,667
او - او رفت
چند ماه مانند

1499
01:08:07,667 --> 01:08:09,300
نوشیدن صفر و
چنین چیزهایی

1500
01:08:10,500 --> 01:08:11,500
و بار دیگر،

1501
01:08:11,500 --> 01:08:14,533
به محض اینکه خواهرم
ذکر شد.

1502
01:08:14,533 --> 01:08:17,033
اوه، و او چه می کند،

1503
01:08:17,033 --> 01:08:19,200
او راه اندازی می کرد،
دوباره همینطور

1504
01:08:19,200 --> 01:08:22,667
مادرم را تماشا کردم
جلوی من بمیر

1505
01:08:22,667 --> 01:08:26,500
امم اومدم خونه

1506
01:08:26,500 --> 01:08:29,533
من خیلی عصبانی بودم
به خودم چون

1507
01:08:29,533 --> 01:08:31,033
آن روز مشغول کار بودم

1508
01:08:31,033 --> 01:08:32,400
و من باید در خانه بودم،

1509
01:08:32,400 --> 01:08:33,633
و من نبودم

1510
01:08:33,633 --> 01:08:36,500
احتمالا مال منه
بزرگترین پشیمانی ام،

1511
01:08:36,500 --> 01:08:38,200
در زندگی من،

1512
01:08:38,200 --> 01:08:40,667
برای خانواده نبودن،

1513
01:08:40,667 --> 01:08:46,100
و آه، از مامانم پرسیدم
اگر درد داشت،

1514
01:08:46,100 --> 01:08:48,700
<i> و او گفت که هست</i>
<i> در درد زیاد،</i>

1515
01:08:48,700 --> 01:08:53,700
<i> و من به او</i> دادم

1516
01:08:53,700 --> 01:08:56,667
<i>آخرین دوز او</i>
<i>مورفین</i>

1517
01:08:56,667 --> 01:09:01,067
و او به خواب رفت. </i>

1518
01:09:01,067 --> 01:09:03,733
<i>و وحشتناک بود. </i>

1519
01:09:03,733 --> 01:09:08,433
ام، من
گاهی تعجب
آیا آن
آخرین دوز شاید

1520
01:09:08,433 --> 01:09:09,633
نمی دانم،
او را کشتم، نه؟

1521
01:09:09,633 --> 01:09:12,067
آیا من؟ من فکر نمی کنم
که من این کار را کردم

1522
01:09:12,067 --> 01:09:13,700
اما

1523
01:09:13,700 --> 01:09:15,533
میدونی، اون
بلافاصله بعد درگذشت

1524
01:09:17,267 --> 01:09:18,600
بود،

1525
01:09:18,600 --> 01:09:20,700
طبیعی بود
البته، اوه،

1526
01:09:20,700 --> 01:09:23,233
راهی که قرار بود باشد

1527
01:09:23,233 --> 01:09:25,733
اوه، میدونی، اون

1528
01:09:25,733 --> 01:09:28,100
او نداشت
هر چیزی باقی مانده و

1529
01:09:28,100 --> 01:09:30,267
و بنابراین اشکالی ندارد
با این حال، می دانید،

1530
01:09:30,267 --> 01:09:31,267
بگذار او،

1531
01:09:33,733 --> 01:09:35,400
من می روم نفس بکشم
برای یک ثانیه

1532
01:09:37,367 --> 01:09:39,733
آفتابی:
<i> آسیب زا بعدی</i>
<i> چیزی بود،</i>

1533
01:09:39,733 --> 01:09:41,567
<i> پیدا کردن من</i>
<i> پدر سرطان دارد

1534
01:09:43,733 --> 01:09:45,733
<i> آخرین باری که رسیدم</i>
<i> با پدرم خرج کن</i>

1535
01:09:45,733 --> 01:09:49,100
<i>در بود</i>
<i>سن دیگو.</i>

1536
01:09:49,100 --> 01:09:51,700
<i>ام، روشن</i>
<i>ساحل،</i>

1537
01:09:51,700 --> 01:09:55,533
و او
بیرون آمد.

1538
01:09:55,533 --> 01:09:56,533
و من
به او گفت

1539
01:09:56,533 --> 01:09:57,600
"اوه من می روم
داشتن یک
زوج

1540
01:09:57,600 --> 01:09:59,433
دوستان دیگر
اونجا بابا" و

1541
01:09:59,433 --> 01:10:01,133
او مانند،
"خوب است".

1542
01:10:01,133 --> 01:10:02,133
اوم، من می روم،

1543
01:10:02,133 --> 01:10:03,133
"اما آنها تماس می گیرند
من پدر آفتابی

1544
01:10:03,133 --> 01:10:04,133
آیا این می رود
خوب بودن

1545
01:10:04,133 --> 01:10:05,600
یا همین است
خواهد شد
عجیبه؟"

1546
01:10:05,600 --> 01:10:07,500
و او است
مانند "نه،

1547
01:10:07,500 --> 01:10:10,300
من فقط می خواهم
برای صرف زمان
با تو".

1548
01:10:10,300 --> 01:10:11,300
متاسفم

1549
01:10:15,633 --> 01:10:18,767
<i> او تماماً بسته شده بود</i>
<i> در یک کت چرمی</i>

1550
01:10:18,767 --> 01:10:20,767
<i> چون خیلی سرد بود،</i>

1551
01:10:20,767 --> 01:10:22,767
<i> و تابستان بود.</i>

1552
01:10:22,767 --> 01:10:24,633
اما او بود
خیلی مریض

1553
01:10:24,633 --> 01:10:31,633
ام، و
متاسفم

1554
01:10:35,567 --> 01:10:36,667
پس او
بیرون آمد،

1555
01:10:36,667 --> 01:10:38,667
یک داشتیم
بعد از ظهر فوق العاده

1556
01:10:38,667 --> 01:10:40,100
و بعد رفت
برای جراحی

1557
01:10:41,667 --> 01:10:44,567
و او داشت
عوارض
در طول جراحی

1558
01:10:44,567 --> 01:10:45,567
<i>سه ماه بعد. </i>

1559
01:10:46,233 --> 01:10:48,233
26 جولای،

1560
01:10:48,233 --> 01:10:50,633
او ام،

1561
01:10:50,633 --> 01:10:52,633
داشت
خونریزی داخلی

1562
01:10:52,633 --> 01:10:55,133
و
جراح
امتناع کرد
انجام عمل جراحی

1563
01:10:55,133 --> 01:10:56,133
زیرا او
خواهد شد
خونریزی کردن

1564
01:10:56,133 --> 01:10:57,733
روی او
جدول
و بمیر

1565
01:10:57,733 --> 01:11:00,000
بنابراین بین
برادر من

1566
01:11:00,000 --> 01:11:01,700
دانیل و من

1567
01:11:01,700 --> 01:11:06,333
عمدتاً دوباره من، اوم،

1568
01:11:06,333 --> 01:11:07,667
مجبور به ساختن،

1569
01:11:07,667 --> 01:11:09,500
تصمیم به
خداحافظی کن

1570
01:11:12,367 --> 01:11:13,367
و این است
بدترین

1571
01:11:17,000 --> 01:11:18,633
چون احساس میکنی
مثل شما
آنها را کشت.

1572
01:11:20,667 --> 01:11:21,667
اما من داشتم
چاره ای نیست

1573
01:11:28,000 --> 01:11:31,700
<i> من هر دو پدر و مادرم را پراکنده کردم</i>
<i> خاکستر در گنگ</i>

1574
01:11:31,700 --> 01:11:34,533
<i> ام، که بعد</i>
<i> به دریا منتهی می شود.</i>

1575
01:11:34,533 --> 01:11:36,300
<i> بنابراین من این را باور دارم،</i>

1576
01:11:36,300 --> 01:11:37,667
<i> بخشی از پدر و مادرم،</i>

1577
01:11:37,667 --> 01:11:39,067
<i> بخشی از دریا هستند.</i>

1578
01:11:40,067 --> 01:11:42,533
<i> بنابراین، من به آنجا می روم،</i>

1579
01:11:42,533 --> 01:11:44,167
<i> برای درخواست</i>
<i> برکات آنها،</i>

1580
01:11:44,167 --> 01:11:45,400
<i> زیرا مانند،</i>

1581
01:11:45,400 --> 01:11:47,467
<i> این تنها مکان است</i>
<i> که می توانم بروم</i>

1582
01:11:47,467 --> 01:11:50,067
<i> که می دانم آنها هستند</i>
<i> از نظر فیزیکی بخشی از،</i>

1583
01:11:50,067 --> 01:11:51,067
<i> خاکستر آنها</i>
<i> بخشی از.</i> هستند

1584
01:11:54,200 --> 01:11:55,200
آفتابی:
<i> من به آنجا می روم</i>

1585
01:11:55,200 --> 01:11:58,000
<i> و من از آنها می خواهم که</i>
<i> برکت فیلم من،</i>

1586
01:11:58,000 --> 01:11:59,400
<i> به من برکت دهد،</i>

1587
01:11:59,400 --> 01:12:01,733
<i> برای حفظ همه کسانی که من</i>
<i> می دانم و دوست دارم</i>

1588
01:12:01,733 --> 01:12:03,767
<i> امن و شاد</i>

1589
01:12:03,767 --> 01:12:07,700
<i> و من به آنها گل می دهم</i>
<i> چون آنها عاشق گل هستند. </i>

1590
01:12:07,700 --> 01:12:09,133
<i> به همین سادگی است.</i>

1591
01:12:20,733 --> 01:12:29,733
[آژرم تلفن همراه]

1592
01:12:32,167 --> 01:12:33,567
[ضربه زدن]

1593
01:13:03,000 --> 01:13:04,733
[کلیک کردن]

1594
01:13:04,733 --> 01:13:08,733
[پیچ پس زمینه]

1595
01:13:13,400 --> 01:13:15,400
[صدای زنگ تلفن همراه]

1596
01:13:19,133 --> 01:13:29,167
♪

1597
01:13:29,167 --> 01:13:37,267
♪

1598
01:13:37,267 --> 01:13:39,100
اوه، خطوط من!

1599
01:13:39,100 --> 01:13:41,133
کجا؟

1600
01:13:41,133 --> 01:13:41,733
با تشکر

1601
01:13:42,667 --> 01:13:47,767
[آواز هندی]

1602
01:13:47,767 --> 01:13:48,767
[بوق ماشین]

1603
01:13:48,767 --> 01:13:52,267
[موسیقی نشاط‌آور هندی]

1604
01:13:52,267 --> 01:14:02,300
♪

1605
01:14:02,300 --> 01:14:10,333
♪

1606
01:14:10,333 --> 01:14:20,400
♪

1607
01:14:20,400 --> 01:14:38,167
♪

1608
01:14:38,167 --> 01:14:48,000
♪

1609
01:14:48,000 --> 01:15:08,033
♪

1610
01:15:08,033 --> 01:15:28,033
♪

1611
01:15:28,033 --> 01:15:48,067
♪

1612
01:15:48,067 --> 01:16:07,400
♪

1613
01:16:07,400 --> 01:16:08,400
کارگردان:
<i> ACTION!</i>

1614
01:16:13,067 --> 01:16:14,067
راجنیش دوگال:
<i> تماس گرفتم.</i>

1615
01:16:14,067 --> 01:16:15,433
<i> سپس من صحبت کردم</i>
<i> به بابی خان</i>

1616
01:16:15,433 --> 01:16:17,433
کارگردان کیست
از فیلم

1617
01:16:17,433 --> 01:16:18,767
و آه، می دانید،

1618
01:16:18,767 --> 01:16:20,500
اولین سوال او از من این بود

1619
01:16:20,500 --> 01:16:22,100
"تو خوب کار می کنی؟
با سانی؟"

1620
01:16:22,100 --> 01:16:25,433
پس گفتم آه، "آره، چرا که نه؟"

1621
01:16:25,433 --> 01:16:27,100
همانطور که در، من نیست
مشکل دارند

1622
01:16:27,100 --> 01:16:29,133
گفت: نه، چون
اکثر مردم دارند."

1623
01:16:30,733 --> 01:16:35,233
<i> ببینید، تنها محدودیت من در</i>
<i> فیلم در حال بوسیدن روی صفحه است. </i>

1624
01:16:35,233 --> 01:16:37,233
<i> این یک چیز است،</i>
<i> که فکر می کنم،</i>

1625
01:16:37,233 --> 01:16:38,767
<i> خیلی صمیمی است.</i>

1626
01:16:38,767 --> 01:16:42,133
<i> این چیزی است که در آن</i>
<i> شما به نوعی،</i> هستید

1627
01:16:42,133 --> 01:16:43,133
<i> لمس کردن روح ها.</i>

1628
01:16:44,533 --> 01:16:45,733
کارگردان:
<i> برش. برش دهید.</i>

1629
01:17:03,367 --> 01:17:07,567
[پرش طناب]

1630
01:17:07,567 --> 01:17:08,567
[در زدن]

1631
01:17:13,200 --> 01:17:14,233
آفتابی:
<i> سلام. چطوری؟ </i>

1632
01:17:24,433 --> 01:17:25,433
[کوبیدن در]

1633
01:17:30,267 --> 01:17:32,000
چطوری؟
صبح بخیر

1634
01:17:32,000 --> 01:17:33,633
<i> شب اول خوبی؟</i>

1635
01:17:33,633 --> 01:17:35,467
نیمی از صنعت
با من تماس می گیرند

1636
01:17:35,467 --> 01:17:37,267
برای سوار شدن Sunny به کشتی.

1637
01:17:37,267 --> 01:17:38,267
به معنای واقعی کلمه.

1638
01:17:38,267 --> 01:17:40,400
یعنی او می تواند حمل کند
یک فیلم به تنهایی

1639
01:17:40,400 --> 01:17:41,767
تهیه کنندگان می خواهند بیایند
اینجا به راجستان

1640
01:17:41,767 --> 01:17:44,167
جایی که ما در حال تیراندازی هستیم
با کیسه های پول

1641
01:17:44,167 --> 01:17:46,167
آیا می توانیم امضا کنیم؟ گفتم
نه نمی توانی-

1642
01:17:46,167 --> 01:17:48,533
آفتابی:
<i> من با</i> هماهنگ شدم
<i> طرفداران من.</i>

1643
01:17:48,533 --> 01:17:51,433
طرفداران من بوده اند
واقعا حمایت کننده

1644
01:17:51,433 --> 01:17:53,033
طرفدارانم مرا دوست دارند.

1645
01:17:53,033 --> 01:17:55,667
آنها با من بوده اند برای
چهارده سال آخر عمرم

1646
01:17:55,667 --> 01:17:58,167
آنها مرا تماشا کرده اند
به عنوان یک شخص رشد کنید

1647
01:17:58,167 --> 01:18:00,467
آنها مرا تماشا کرده اند
به عنوان یک بازیگر رشد کنید،

1648
01:18:00,467 --> 01:18:02,133
به عنوان یک سرگرم کننده

1649
01:18:02,133 --> 01:18:05,633
اما تا آنجا که
برادری فیلم می رود

1650
01:18:05,633 --> 01:18:07,267
من واقعاً بخشی از آن نیستم.

1651
01:18:07,267 --> 01:18:09,633
من فکر می کنم که آنها هستند
بسیار کنجکاو

1652
01:18:09,633 --> 01:18:11,000
همه آنها می خواهند بدانند،

1653
01:18:11,000 --> 01:18:12,767
"این سانی کیست،
او در مورد چیست

1654
01:18:12,767 --> 01:18:14,267
او همان است، می دانید،
او این است

1655
01:18:14,267 --> 01:18:15,600
او آن است، او آن است».

1656
01:18:15,600 --> 01:18:18,300
میدونی هر اسمی زیر
خورشیدی که مرا صدا کرده اند،

1657
01:18:18,300 --> 01:18:19,200
هر چه هست

1658
01:18:19,200 --> 01:18:23,533
ام، اما من نیستم - نیستم
بخشی از گروه آنها

1659
01:18:23,533 --> 01:18:25,333
امروز کل
نگاه شاهزاده خانم

1660
01:18:25,333 --> 01:18:27,167
من خیلی هیجان زده هستم که این کار را نمی کنم
اینجوری به نظر برسید

1661
01:18:29,200 --> 01:18:31,100
من به دنبال
مثل یک شاهزاده خانم

1662
01:18:31,100 --> 01:18:34,000
[موسیقی دراماتیک]

1663
01:18:34,000 --> 01:18:43,100
♪

1664
01:18:43,100 --> 01:18:45,000
<i> آفتابی:</i>
<i> نمی دانم چیست</i>
<i> میراث من خواهد بود.</i>

1665
01:18:45,000 --> 01:18:46,367
<i> من نگاه نمی کنم</i>
<i> خودم و برو،</i>

1666
01:18:46,367 --> 01:18:48,300
<i> "اوه خدای من، من</i> هستم
<i> بهترین بازیگر زن</i>

1667
01:18:48,300 --> 01:18:49,333
<i> یا رقصنده".</i>

1668
01:18:49,333 --> 01:18:51,467
<i> یا حتی یک بزرگسال. </i>

1669
01:18:51,467 --> 01:18:54,500
<i> اما یک چیز که</i>
<i> من خوب بودم</i>

1670
01:18:54,500 --> 01:18:56,567
<i> یک ربع می شود</i>
<i> به یک دلار.</i>

1671
01:18:56,567 --> 01:18:58,200
<i> نظریه من این بود،</i>

1672
01:18:58,200 --> 01:19:01,000
<i> که اگر قرار باشد</i>
<i> لباس هایم را در بیاور،</i>

1673
01:19:01,000 --> 01:19:03,333
<i> برای دیدن جهان،</i>

1674
01:19:03,333 --> 01:19:06,633
<i>پس من می خواهم بسازم</i>
<i>هر پنی.</i>

1675
01:19:06,633 --> 01:19:08,233
چرا باید
هر کس دیگری؟

1676
01:19:08,233 --> 01:19:09,700
من همین بودم
خوب در انجام دادن

1677
01:19:20,267 --> 01:19:23,267
اگر روزی کمی داشتم
دختر یا پسر کوچولو

1678
01:19:23,267 --> 01:19:26,067
و به خانه آمدند
از مدرسه و گفت:

1679
01:19:26,067 --> 01:19:29,767
"مامان، بابا، این بچه ها از
مدرسه به من گفت تو کی هستی

1680
01:19:29,767 --> 01:19:31,300
درسته؟"

1681
01:19:31,300 --> 01:19:32,767
من-فکر کنم این کار را بکنم
فقط حقیقت را بگو:

1682
01:19:32,767 --> 01:19:35,233
مامان مقداری درست کرد
انتخاب ها در زندگی

1683
01:19:35,233 --> 01:19:38,300
این انتخاب های او بود
و تصمیمات

1684
01:19:38,300 --> 01:19:41,367
که برای او منطقی بود،

1685
01:19:41,367 --> 01:19:43,300
که قرار بود باشند،

1686
01:19:43,300 --> 01:19:45,500
اگر-اگر مطرح کردند
ایده بزرگسالی،

1687
01:19:45,500 --> 01:19:51,433
اوم که می شود، می دانید،

1688
01:19:51,433 --> 01:19:54,000
اما من نمی دانم،
من خیلی گیج شدم

1689
01:19:54,000 --> 01:19:55,633
من هیچ نظری ندارم.

1690
01:19:55,633 --> 01:19:57,533
من حتی نمی دانم.

1691
01:19:57,533 --> 01:20:01,733
فردی که
بالا می بردم و

1692
01:20:01,733 --> 01:20:02,733
نمی دانم،

1693
01:20:02,733 --> 01:20:04,567
من ندارم، این است
چنین سوال سختی

1694
01:20:05,733 --> 01:20:07,400
من هیچ نظری ندارم.

1695
01:20:07,400 --> 01:20:08,400
من این کار را نمی کنم
حتی بدانند

1696
01:20:08,400 --> 01:20:10,467
من حتی نمی خواهم
بداند به کجا
شروع شاید

1697
01:20:10,467 --> 01:20:12,400
نمی دانم کجاست
برای شروع

1698
01:20:12,400 --> 01:20:13,400
و من ندارم،

1699
01:20:13,400 --> 01:20:14,600
من حتی ندارم
بچه دار شدن

1700
01:20:18,233 --> 01:20:28,267
♪

1701
01:20:28,267 --> 01:20:39,667
♪

1702
01:20:39,667 --> 01:20:41,300
مرد:
<i> اینجاست</i>
<i> همه برای Sunny.</i>

1703
01:20:41,300 --> 01:20:43,333
Sunny در حال حاضر گران است
و معروف

1704
01:22:54,733 --> 01:22:56,567
سانی لئون، دوستت دارم!

1705
01:22:59,400 --> 01:23:01,400
وو