1
00:00:02,803 --> 00:00:06,003
Winter 1788.


2
00:00:06,003 --> 00:00:09,923
Koning George III hallucineert,


3
00:00:09,923 --> 00:00:11,923
gewelddadig en beledigend.


4
00:00:11,923 --> 00:00:13,323
Uit mijn zicht!


5
00:00:15,203 --> 00:00:18,603
Hij verliest de controle over zichzelf
en het land.


6
00:00:19,643 --> 00:00:21,643
Dit is een crisis.


7
00:00:21,643 --> 00:00:24,683
Groot-Brittannië kan dat niet hebben
een geesteszieke koning!


8
00:00:26,483 --> 00:00:32,603
Als laatste redmiddel, een medische buitenbeentje
die een gesticht leidt, wordt gedagvaard.


9
00:00:34,923 --> 00:00:37,683
Kan hij de koning redden?


10
00:00:43,483 --> 00:00:47,403
In deze serie doe ik het onderzoek opnieuw
enkele van de meest dramatische


11
00:00:47,403 --> 00:00:50,323
en brutale hoofdstukken
in de Britse geschiedenis.


12
00:00:51,923 --> 00:00:54,203
Het was niet slechts één generatie.


13
00:00:54,203 --> 00:00:57,443
Het waren drie generaties
hun leven verliezen.


14
00:00:57,443 --> 00:00:58,963
Bam, bam, bam.


15
00:00:58,963 --> 00:01:02,163
Deze verhalen maken deel uit van onze
nationale mythologie,


16
00:01:02,163 --> 00:01:07,163
mysteries herbergen die dat wel hebben
heeft ons eeuwenlang geïntrigeerd.


17
00:01:07,163 --> 00:01:10,643
Het is huiveringwekkend om dat te denken
zou inderdaad bewijs kunnen zijn


18
00:01:10,643 --> 00:01:13,283
in een moordonderzoek.


19
00:01:13,283 --> 00:01:17,363
Maar met het verstrijken van de tijd,
we hebben nieuwe manieren om te ontgrendelen


20
00:01:17,363 --> 00:01:23,523
hun geheimen, met behulp van wetenschappelijke
vooruitgang en een modern perspectief.


21
00:01:23,523 --> 00:01:28,363
<font kleur = "
vorm van marteling. Absoluut.


22
00:01:28,363 --> 00:01:31,643
Ik ga ontdekken
vergeten getuigen,


23
00:01:31,643 --> 00:01:35,363
oud bewijsmateriaal opnieuw onderzoeken
en volg nieuwe aanwijzingen


24
00:01:35,363 --> 00:01:38,923
om dichter bij de waarheid te komen.


25
00:01:38,923 --> 00:01:42,603
Het is een van de grote
Britse mysteries.


26
00:01:42,603 --> 00:01:44,963
Het was een van die momenten,
Ik ben bang dat historici


27
00:01:44,963 --> 00:01:48,243
<font kleur = "
achter in je nek.


28
00:01:58,523 --> 00:01:59,723
O, wauw.


29
00:01:59,723 --> 00:02:03,763
Ik vind George III
een intrigerende koning.


30
00:02:03,763 --> 00:02:08,283
Hij was gewetensvol
en intellectueel nieuwsgierig.


31
00:02:10,443 --> 00:02:14,643
Hij bouwde dit observatorium
om de Venusovergang te bekijken


32
00:02:14,643 --> 00:02:16,963
over de zon in 1769.


33
00:02:18,283 --> 00:02:23,523
Hij regeerde zestig jaar, maar dat was hij ook
geplaagd door aanvallen van psychische aandoeningen,


34
00:02:23,523 --> 00:02:26,763
die nauwelijks begrepen werden
in zijn leven.


35
00:02:27,883 --> 00:02:32,443
De waanzin van George III is geweest
eeuwenlang overhoop gehaald


36
00:02:32,443 --> 00:02:34,763
door medici en historici.


37
00:02:34,763 --> 00:02:38,923
Maar ik wil verder kijken dan de
diagnose bij de man zelf,


38
00:02:38,923 --> 00:02:44,043
en ik wil nieuw uitgebrachte gebruiken
papieren om de druk te begrijpen


39
00:02:44,043 --> 00:02:48,203
<font kleur = "
kan zijn ziekte hebben veroorzaakt.


40
00:02:49,923 --> 00:02:54,603
Hoe ging Georgisch Groot-Brittannië om?
met het hebben van een geesteszieke koning?


41
00:02:55,723 --> 00:02:58,523
En hoe verliep zijn ziekte
Groot-Brittannië veranderen?


42
00:03:09,523 --> 00:03:12,603
Ik zou zeggen dat ik er redelijk wat van weet
over George III,


43
00:03:12,603 --> 00:03:17,203
maar ik weet er lang niet genoeg van
over zijn geestelijke gezondheid.


44
00:03:17,203 --> 00:03:20,043
En nu is het de perfecte tijd
om er eens naar te kijken,


45
00:03:20,043 --> 00:03:22,603
omdat er nieuw bewijsmateriaal is
aan het licht komen.


46
00:03:22,603 --> 00:03:27,403
Nog maar een paar jaar geleden, de Koninklijke
Familie verleende ongekende toegang


47
00:03:27,403 --> 00:03:30,163
naar zijn persoonlijke papieren.


48
00:03:30,163 --> 00:03:34,563
Deze schat aan documenten
wordt opgeslagen in Windsor Castle.


49
00:03:36,563 --> 00:03:41,083
Tot nu toe zijn 225.000 documenten


50
00:03:41,083 --> 00:03:44,403
dat zijn dagboeken,
brieven en medische notities,


51
00:03:44,403 --> 00:03:46,363
<font kleur = "


52
00:03:46,363 --> 00:03:50,723
Maar er zijn nog meer geheimen
onthuld te worden.


53
00:03:50,723 --> 00:03:55,043
Ik ben hier naar het Koninklijk Archief geweest
eerder, maar dit is de eerste keer


54
00:03:55,043 --> 00:03:59,203
Ik hoop dat ik documenten in handen krijg
dat neemt mij mee achter de schermen


55
00:03:59,203 --> 00:04:02,003
tot 1788, toen de koning ziek werd.


56
00:04:05,523 --> 00:04:11,523
Ik heb het de koninklijke archivaris gevraagd
breng een uniek privédagboek tevoorschijn.


57
00:04:11,523 --> 00:04:17,763
Het is een ooggetuigenverslag van George
III's ziekte toen deze escaleerde.


58
00:04:19,803 --> 00:04:21,683
Daar zijn we.
Ontzettend bedankt.


59
00:04:21,683 --> 00:04:23,683
Dit is geweldig, bedankt.


60
00:04:25,723 --> 00:04:27,963
Dit is iets verbazingwekkends
te zien krijgen.


61
00:04:27,963 --> 00:04:31,723
Het is het dagboek van Robert Greville.


62
00:04:31,723 --> 00:04:36,203
Dagboek van Zijne Majesteit's meest
ernstige en pijnlijke ziekte.


63
00:04:36,203 --> 00:04:39,003
<font kleur = "


64
00:04:39,003 --> 00:04:42,963
wat betekent dat hij veel tijd heeft doorgebracht
met de Koning.


65
00:04:42,963 --> 00:04:47,283
En op zondag 9 november,
hij schrijft over


66
00:04:47,283 --> 00:04:52,123
"grote opwinding
en veel incoherentie


67
00:04:52,123 --> 00:04:55,723
"in gedachten en uitdrukkingen".


68
00:04:55,723 --> 00:04:58,363
Het is fascinerend dat hij dat eigenlijk is
met de Koning.


69
00:04:58,363 --> 00:05:02,083
Dit lijkt op een frontlijnrapport
vanaf het bed van de koning.


70
00:05:05,283 --> 00:05:07,403
Wat gaan we nog meer leren?


71
00:05:09,043 --> 00:05:15,003
Oh, "Eindelijk gaat hij slapen
na 19 uur gepraat te hebben


72
00:05:15,003 --> 00:05:17,923
"zonder nauwelijks enige pauze."


73
00:05:19,283 --> 00:05:20,603
Arme man.


74
00:05:21,803 --> 00:05:26,443
Dus wat gebeurt er
op 24 november?


75
00:05:26,443 --> 00:05:31,363
‘We hebben de koning met geweld gevonden
opgewonden en erg boos,


76
00:05:31,363 --> 00:05:34,923
<font kleur = "
dokter Warren,"


77
00:05:34,923 --> 00:05:38,563
een van de medisch adviseurs.


78
00:05:38,563 --> 00:05:41,883
‘De koning kwam naar hem toe
en duwde hem."


79
00:05:44,443 --> 00:05:47,243
Dus Greville krijgt
behoorlijk overstuur eigenlijk.


80
00:05:47,243 --> 00:05:50,683
Hij zegt dat "het algemene gedrag
van de artsen niet


81
00:05:50,683 --> 00:05:53,083
"besloten of vaststaand".


82
00:05:53,083 --> 00:05:55,403
Ze weten gewoon niet wat ze moeten doen.
</font>

83
00:05:55,403 --> 00:05:59,083
‘Ze lijken te krimpen
uit verantwoordelijkheid."


84
00:06:00,363 --> 00:06:03,563
Greville zegt hier dat “een rapport
is verzonden naar de heer Pitt",


85
00:06:03,563 --> 00:06:06,803
de minister-president, die dat heeft verklaard
‘Zijne Majesteit was overleden


86
00:06:06,803 --> 00:06:10,603
"Een rustige nacht, maar dat was hij ook
volkomen gestoord".


87
00:06:16,203 --> 00:06:19,083
George had er minstens vijf
persoonlijke artsen,


88
00:06:19,083 --> 00:06:21,723
en ze waren allemaal stomverbaasd.


89
00:06:23,643 --> 00:06:27,643
<font kleur = "
beroep bleef hangen


90
00:06:27,643 --> 00:06:31,323
naar een eeuwenoud idee over
geestesziekte.


91
00:06:32,803 --> 00:06:35,963
Toen George in 1788 ziek werd,


92
00:06:35,963 --> 00:06:38,643
zijn doktoren geloofden er aanvankelijk nog steeds in


93
00:06:38,643 --> 00:06:41,003
ze moesten deze ziekte krijgen
uit zijn lichaam.


94
00:06:41,003 --> 00:06:43,563
Ze gaven hem medicijnen om te maken
hij braakt.


95
00:06:43,563 --> 00:06:47,483
Ze gebruikten blaren om eruit te zuigen
wat ze dachten


96
00:06:47,483 --> 00:06:49,883
er kwam slecht bloed uit zijn lichaam.


97
00:06:49,883 --> 00:06:53,883
En deze gebruikten ze
kleine sukkels...


98
00:06:53,883 --> 00:06:56,843
Heb deze van internet gehaald.


99
00:06:56,843 --> 00:07:00,923
Ik hou van de manier waarop ze eigenlijk zijn
genaamd Kleine Wrigglers.


100
00:07:00,923 --> 00:07:03,683
Dit zijn bloedzuigers.


101
00:07:03,683 --> 00:07:05,563
Kijk ze eens wiebelen.


102
00:07:07,443 --> 00:07:09,883
Ze zijn net klein
kleine monsters.


103
00:07:09,883 --> 00:07:11,803
<font kleur = "


104
00:07:11,803 --> 00:07:16,963
En het idee was dat dit zo zou zijn
toegepast op George's slapen...


105
00:07:18,163 --> 00:07:22,363
..en dat ze slecht zouden zijn
de waanzin uit zijn brein.


106
00:07:25,643 --> 00:07:30,883
De koning bloedt, heeft blaren
en opgeruimd.


107
00:07:30,883 --> 00:07:33,203
Niets werkt.


108
00:07:33,203 --> 00:07:36,523
Maar als hij niet beter wordt
binnenkort zou zijn ziekte kunnen uitlokken


109
00:07:36,523 --> 00:07:39,363
<font kleur = "


110
00:07:39,363 --> 00:07:44,283
In 1788 is Europa een tondeldoos.


111
00:07:44,283 --> 00:07:49,083
Peter III van Rusland is geweest
vermoord bij een staatsgreep.


112
00:07:49,083 --> 00:07:52,883
En in Frankrijk de geur
revolutie hangt in de lucht.


113
00:07:54,963 --> 00:07:59,443
Het is een gevaarlijke tijd om te hebben
een geesteszieke koning.


114
00:08:02,483 --> 00:08:06,963
Onderzoek naar het medische mysterie
van George's toestand niet


115
00:08:06,963 --> 00:08:09,203
<font kleur = "


116
00:08:10,723 --> 00:08:14,803
George's ziekte was niet alleen
tijdens zijn leven verkeerd begrepen.


117
00:08:14,803 --> 00:08:19,803
In de moderne tijd nog een ander
verdachte diagnose is blijven hangen.


118
00:08:19,803 --> 00:08:25,443
Dit essay is gepubliceerd in de
Brits medisch tijdschrift uit 1966.


119
00:08:25,443 --> 00:08:29,043
Het is van een paar psychiaters,
MacAlpine en Hunter.


120
00:08:29,043 --> 00:08:32,683
Ze keken naar die van George
medische dossiers en ruzie


121
00:08:32,683 --> 00:08:38,563
dat hij zeldzaam genetisch bloed had
aandoening die porfyrie wordt genoemd.


122
00:08:38,563 --> 00:08:43,803
Dit idee bleef vooral hangen
in het toneelstuk van Alan Bennett.


123
00:08:43,803 --> 00:08:46,443
Toen dit verfilmd werd,
Er was eigenlijk een onderschrift


124
00:08:46,443 --> 00:08:50,323
op het scherm wat suggereert dat George
porfyrie gehad.


125
00:08:50,323 --> 00:08:53,523
Maar historici zijn dat wel geweest
hierover verdeeld,


126
00:08:53,523 --> 00:08:56,723
<font kleur = "


127
00:09:02,203 --> 00:09:06,163
Ik heb een afspraak met een eminente psychiater
die een recente evaluatie leidde


128
00:09:06,163 --> 00:09:09,483
van de Geestelijke Gezondheidszorgwet
in Engeland en Wales.


129
00:09:09,483 --> 00:09:14,603
Hij heeft ook de papieren onderzocht
uit het Koninklijk Archief.


130
00:09:14,603 --> 00:09:18,363
Kan het nieuwe bewijsmateriaal tot stand komen?
de vraag wat er mis was


131
00:09:18,363 --> 00:09:20,523
met George voor eens en voor altijd?


132
00:09:22,403 --> 00:09:25,923
<font kleur = "
diagnose van dode mensen?


133
00:09:25,923 --> 00:09:28,003
Er zijn hier enkele zorgen,
zijn er niet?


134
00:09:28,003 --> 00:09:30,843
O ja, heel erg. In de geneeskunde
in het algemeen en de psychiatrie,


135
00:09:30,843 --> 00:09:32,563
het is heel gevaarlijk om te doen.


136
00:09:32,563 --> 00:09:34,843
De enige reden waarom we dat kunnen doen
dit met George


137
00:09:34,843 --> 00:09:37,603
komt omdat de documentatie
zo buitengewoon.


138
00:09:37,603 --> 00:09:41,803
<font kleur = "
werd zo hartelijk ontvangen


139
00:09:41,803 --> 00:09:43,923
als theorie in de jaren zestig?


140
00:09:43,923 --> 00:09:46,923
MacAlpine en Hunter waren,
het blijkt nu,


141
00:09:46,923 --> 00:09:50,243
vurige monarchisten, en dat wilden ze
echt te verwijderen


142
00:09:50,243 --> 00:09:54,043
de smet en het stigma van mentaal
ziekte van de koninklijke familie.


143
00:09:54,043 --> 00:09:57,163
En porfyrie kwam voor in de Royal
Huizen van Europa, trouwens,
</font>

144
00:09:57,163 --> 00:09:58,923
het had gewoon geen invloed op George.


145
00:09:58,923 --> 00:10:02,323
Maar ze wilden wel een beetje helpen
de koningin eruit door weg te nemen


146
00:10:02,323 --> 00:10:04,603
de smet van een psychische aandoening.


147
00:10:04,603 --> 00:10:08,803
Wat was werkelijk van de koning?
toestand, denk je?


148
00:10:08,803 --> 00:10:11,723
Het beste bewijs dat we hebben
George is de observaties


149
00:10:11,723 --> 00:10:13,083
van zijn gedrag.


150
00:10:13,083 --> 00:10:15,883
Wij hebben het al een tijdje
wat wij diagnostische criteria noemen,


151
00:10:15,883 --> 00:10:18,443
en die je kunt invullen
in een computerprogramma


152
00:10:18,443 --> 00:10:22,003
en dat zal je dan vertellen wat
is de meest waarschijnlijke diagnose.


153
00:10:22,003 --> 00:10:25,603
Dus je hebt je computerprogramma
en je kunt George plaatsen


154
00:10:25,603 --> 00:10:27,163
erin en kijken wat eruit komt?


155
00:10:27,163 --> 00:10:28,723
Dat kan inderdaad.


156
00:10:28,723 --> 00:10:30,923
Werkgelegenheid? Werkgelegenheid, koning.


157
00:10:30,923 --> 00:10:32,683
<font kleur = "


158
00:10:32,683 --> 00:10:36,443
Grootsheid, een beetje moeilijk in
een koning om dat te diagnosticeren, eigenlijk.


159
00:10:36,443 --> 00:10:38,043
Overmatig zelfverwijt.


160
00:10:38,043 --> 00:10:40,083
Hij was geweldig in het slaan
zichzelf op.


161
00:10:40,083 --> 00:10:42,523
Slecht slapen - heel, heel gebruikelijk.


162
00:10:42,523 --> 00:10:45,243
Verminderde behoefte aan slaap,
verminderde eetlust.


163
00:10:45,243 --> 00:10:46,923
Hij heeft hallucinaties.


164
00:10:46,923 --> 00:10:49,363
<font kleur = "
hallucinaties, wat vaak voorkomt


165
00:10:49,363 --> 00:10:50,923
bij zeer ernstige manie.


166
00:10:50,923 --> 00:10:53,683
Op momenten dat het moest
ingetogen, bijvoorbeeld


167
00:10:53,683 --> 00:10:56,563
er was ook veel geweld
en dat soort dingen.


168
00:10:56,563 --> 00:10:59,923
En nu zijn ze dus aangevinkt
wat de diagnose is.


169
00:10:59,923 --> 00:11:02,883
En het komt als het meest waarschijnlijk naar voren
diagnose is wat we nu zijn


170
00:11:02,883 --> 00:11:04,483
<font kleur = "


171
00:11:05,963 --> 00:11:08,123
Geen concept dat ze hadden...
Destijds.


172
00:11:08,123 --> 00:11:11,003
Nee, helemaal niet. Elke dokter
als ik dat nu lees,


173
00:11:11,003 --> 00:11:14,363
het zou gewoon bipolair naar je schreeuwen,
dat zou het echt zijn.


174
00:11:14,363 --> 00:11:16,043
Ik ben ervan overtuigd...


175
00:11:16,043 --> 00:11:20,203
..maar kun je het mij vertellen?
wat veroorzaakt het?


176
00:11:20,203 --> 00:11:22,403
Ik wou dat ik het wist. Ik niet.


177
00:11:22,403 --> 00:11:26,723
<font kleur = "
Er is zeer overtuigend bewijs


178
00:11:26,723 --> 00:11:30,803
dat wat wij levensgebeurtenissen noemen,
dus grote trauma's in je leven,


179
00:11:30,803 --> 00:11:35,123
rouw of slachtoffer zijn
van misdaad of, weet je,


180
00:11:35,123 --> 00:11:36,803
echtscheiding, zoiets


181
00:11:36,803 --> 00:11:39,883
het veroorzaakt geen bipolaire stoornis,
maar wat het doet,


182
00:11:39,883 --> 00:11:43,203
het zal dan een aflevering activeren en
je zult een volledige ziekte hebben.


183
00:11:43,203 --> 00:11:46,843
Het is dus gevoelig voor wat is
wat er in onze omgeving gebeurt.


184
00:11:46,843 --> 00:11:50,803
Is er sprake van een bepaalde levensfase?
waar mensen doorgaans mee beginnen


185
00:11:50,803 --> 00:11:52,443
om het voor het eerst te ervaren?


186
00:11:52,443 --> 00:11:55,163
Ja, meestal begint het
bij jongere mensen.


187
00:11:55,163 --> 00:11:57,963
De piekleeftijd ligt dus ergens
tussen 20 en 30.


188
00:11:57,963 --> 00:12:03,123
<font kleur = "
misschien om wat bewijs te zien


189
00:12:03,123 --> 00:12:04,963
hiervan toen hij in de twintig was?


190
00:12:04,963 --> 00:12:07,083
Hij had een aflevering in 1765.


191
00:12:07,083 --> 00:12:09,083
Het is onduidelijk wat het was.


192
00:12:09,083 --> 00:12:12,603
En de gegevens, zoals ik het begrijp,
simpelweg nooit gevonden.


193
00:12:12,603 --> 00:12:14,123
Mm.


194
00:12:18,123 --> 00:12:24,203
Deze eerdere aflevering in 1765
is intrigerend.


195
00:12:24,203 --> 00:12:27,563
<font kleur = "
zijn eerste gedocumenteerd


196
00:12:27,563 --> 00:12:30,123
ziekteperiode in 1788.


197
00:12:30,123 --> 00:12:34,963
Maar als bipolaire stoornis meestal
stakingen tussen 20 en 30,


198
00:12:34,963 --> 00:12:37,363
Waren er eerdere tekenen?


199
00:12:41,483 --> 00:12:46,083
Hier is George binnen
zijn kroningsgewaden in 1760.


200
00:12:46,083 --> 00:12:47,963
Hij was pas 22.


201
00:12:47,963 --> 00:12:51,243
Ziet hij er niet jong maar vol uit?
van vertrouwen?


202
00:12:52,643 --> 00:12:55,963
<font kleur = "
in 1765,


203
00:12:55,963 --> 00:12:59,443
dat we dit mysterieus krijgen
ziekte-incident,


204
00:12:59,443 --> 00:13:03,243
toen hij uit het publiek verdween
leven voor een tijdje.


205
00:13:03,243 --> 00:13:06,323
En dat zijn er inmiddels nogal wat
historici die dit suggereren


206
00:13:06,323 --> 00:13:10,523
dat dit misschien zijn eerste was
ervaring met de psychische aandoening


207
00:13:10,523 --> 00:13:14,563
dat zou terugkomen
met wraak in 1788.


208
00:13:18,123 --> 00:13:21,443
Er waren verleidelijke aanwijzingen
dat de koninklijke familie


209
00:13:21,443 --> 00:13:23,323
was iets aan het verbergen.


210
00:13:25,563 --> 00:13:27,683
De dochter van de
Kapper van de koning,


211
00:13:27,683 --> 00:13:29,883
Charlotte Papendiek, wrote later,


212
00:13:29,883 --> 00:13:34,363
‘Het was van Hare Majesteit de Koningin
het publiek willen voorkomen


213
00:13:34,363 --> 00:13:37,763
"van het ontdekken van de natuur
van de ziekte van de koning."


214
00:13:39,603 --> 00:13:42,563
<font kleur = "


215
00:13:42,563 --> 00:13:45,443
Ik kan geen doktersbriefjes vinden
in de Georgische kranten,


216
00:13:45,443 --> 00:13:47,483
maar er is dit.


217
00:13:47,483 --> 00:13:51,323
Nu, hier is iets heel fascinerends


218
00:13:51,323 --> 00:13:55,163
stukje informatie uit 1765.


219
00:13:55,163 --> 00:13:59,163
George heeft de zijne gebeld
ministers naar een bijeenkomst


220
00:13:59,163 --> 00:14:03,963
en hij vertelt hen dat hij dat wil
plannen maken voor een regentschap.


221
00:14:03,963 --> 00:14:08,523
<font kleur = "
voor het bestuur van de overheid


222
00:14:08,523 --> 00:14:13,123
in het geval van een minderheid
wat God verhindert.


223
00:14:13,123 --> 00:14:18,443
Dus dat betekent dat George zou sterven
of arbeidsongeschikt raken,


224
00:14:18,443 --> 00:14:21,683
en als zijn kinderen dat niet waren
oud genoeg om het over te nemen,


225
00:14:21,683 --> 00:14:23,003
wat zou er gebeuren?


226
00:14:23,003 --> 00:14:27,803
Hij wilde zijn vrouw of zijn moeder
om als monarch in te grijpen.


227
00:14:27,803 --> 00:14:32,403
<font kleur = "
volkomen toeval,


228
00:14:32,403 --> 00:14:35,963
maar de timing doet vermoeden
voor mij anders.


229
00:14:35,963 --> 00:14:40,723
Misschien besefte George het dit jaar wel
dat er iets was


230
00:14:40,723 --> 00:14:42,723
er is serieus iets mis met hem,


231
00:14:42,723 --> 00:14:46,363
iets dat hem zou kunnen tegenhouden
van zijn werk als koning.


232
00:14:51,163 --> 00:14:55,843
Als het pad hier koud is,
laten we de jongere George achterlaten


233
00:14:55,843 --> 00:14:58,563
<font kleur = "


234
00:14:58,563 --> 00:15:01,843
en George's eerste officiële gevecht
van ziekte.


235
00:15:01,843 --> 00:15:07,203
Als er sprake is van episoden van een bipolaire stoornis
kan worden veroorzaakt door traumatische gebeurtenissen


236
00:15:07,203 --> 00:15:10,363
of extreme stress,


237
00:15:10,363 --> 00:15:13,323
wat er binnen gebeurde
Georges persoonlijke leven


238
00:15:13,323 --> 00:15:15,323
in de aanloop naar '88?


239
00:15:16,603 --> 00:15:20,123
Er is iets bij de
Koninklijke Academie die ik wil zien.
</font>

240
00:15:22,563 --> 00:15:26,523
In 1783 had George 15 kinderen.


241
00:15:26,523 --> 00:15:30,083
De oudere,
vooral de Prins van Wales,


242
00:15:30,083 --> 00:15:33,803
veroorzaakten hem allerlei problemen
problemen met hun te hoge uitgaven


243
00:15:33,803 --> 00:15:35,363
en hun rokkenjagerij.


244
00:15:35,363 --> 00:15:39,203
Maar hij was echt dol op
de twee kleinste jongens.


245
00:15:42,323 --> 00:15:47,683
Tragisch genoeg, George's peuter,
de tweejarige Alfred stierf plotseling.


246
00:15:49,483 --> 00:15:54,003
<font kleur = "
de vierjarige Octavius ​​stierf ook.


247
00:15:56,043 --> 00:15:58,323
Kindersterfte was gebruikelijk,


248
00:15:58,323 --> 00:16:03,203
dus je zou kunnen denken dat ouders gebruikt werden
om met dit soort verlies om te gaan.


249
00:16:10,923 --> 00:16:13,123
Dit is zo’n aangrijpend beeld.


250
00:16:17,203 --> 00:16:22,283
Het is een gegraveerd exemplaar
van een schilderij dat George had gemaakt...


251
00:16:23,643 --> 00:16:26,963
..om de zijne te herdenken
twee verloren kleine jongens.


252
00:16:26,963 --> 00:16:30,683
<font kleur = "
die als eerste stierf.


253
00:16:30,683 --> 00:16:32,363
En hij is al in de hemel,


254
00:16:32,363 --> 00:16:37,123
en hij verwelkomt zijn broer,
Prins Octavius


255
00:16:37,123 --> 00:16:39,043
De achtste dag


256
00:16:39,043 --> 00:16:42,403
En er zijn engelen hier
om voor hen beiden te zorgen.


257
00:16:42,403 --> 00:16:46,243
George had het origineel hiervan bij zich
de muur van zijn slaapkamer,


258
00:16:46,243 --> 00:16:49,723
zodat hij wakker werd
in de ochtend,


259
00:16:49,723 --> 00:16:53,283
het eerste wat hij zou zien
waren zijn verloren zonen.


260
00:16:54,403 --> 00:16:56,643
Dat alleen al, denk ik,


261
00:16:56,643 --> 00:17:00,403
spreekt boekdelen over wat
dit verlies betekende voor hem.


262
00:17:15,363 --> 00:17:18,283
Het lijkt mij dat dit
zou een trigger kunnen zijn


263
00:17:18,283 --> 00:17:20,883
voor zijn ineenstorting in 1788.


264
00:17:20,883 --> 00:17:25,523
Maar om het te bewijzen, heb ik nodig
een venster in George's geest.


265
00:17:35,043 --> 00:17:37,483
<font kleur = "


266
00:17:37,483 --> 00:17:41,363
Maar ik ben naar Kew Gardens gekomen,
de speeltuin van Octavius


267
00:17:41,363 --> 00:17:45,323
en Alfred, om een ​​professor te ontmoeten
die iets unieks doet.


268
00:17:47,003 --> 00:17:52,163
Hij onderzoekt die van George
hallucinaties en wanen.


269
00:17:52,163 --> 00:17:55,003
Hoe weet je wat
waren de waanideeën van de koning?


270
00:17:55,003 --> 00:17:59,723
Nou ja, we hebben er maar heel weinig direct
verslagen van wat de koning zegt,


271
00:17:59,723 --> 00:18:03,603
maar we hebben wel wat de pagina's
en begeleiders die kijken


272
00:18:03,603 --> 00:18:07,483
achter de koning aan toen hij sliep
of in de nacht,


273
00:18:07,483 --> 00:18:09,963
vertelde het de volgende ochtend aan de artsen.


274
00:18:09,963 --> 00:18:13,803
Van degenen die je deze vaak krijgt
zeer korte verwijzingen naar dingen


275
00:18:13,803 --> 00:18:17,883
dat hij zou hebben geloofd
of ingebeeld, maar welke, als je het zegt


276
00:18:17,883 --> 00:18:20,803
<font kleur = "
een aanzienlijke hoeveelheid materiaal


277
00:18:20,803 --> 00:18:23,763
dat laat je gewoon zien
in de geest van de koning, eigenlijk.


278
00:18:23,763 --> 00:18:27,603
En denk je dat je dat kunt
zie bewijs van specifiek trauma,


279
00:18:27,603 --> 00:18:30,243
slechte dingen die hem zijn overkomen
in zijn leven, dat zie je soort van


280
00:18:30,243 --> 00:18:32,523
wordt verwerkt
door deze waanvoorstellingen?


281
00:18:32,523 --> 00:18:37,123
<font kleur = "
met betrekking tot zijn kinderen.


282
00:18:37,123 --> 00:18:39,003
Hij was een zeer toegewijde vader.


283
00:18:39,003 --> 00:18:43,283
En toen ze verloren waren
in verschillende fases van zijn leven,


284
00:18:43,283 --> 00:18:47,523
ze verschijnen dan weer aan hem
in zijn waanvoorstellingen,


285
00:18:47,523 --> 00:18:50,363
op heel ontroerende manieren,
Eigenlijk.


286
00:18:50,363 --> 00:18:53,163
Wat voor waanvoorstellingen zijn dat?
heeft hij het over zijn verloren kinderen?


287
00:18:53,163 --> 00:18:55,763
<font kleur = "
incident dat plaatsvindt


288
00:18:55,763 --> 00:18:58,363
op kerstavond 1788.


289
00:18:58,363 --> 00:19:02,723
Dus deze specifieke nacht,
wat de koning zich herinnerde is


290
00:19:02,723 --> 00:19:07,083
denkend dat het kussen van zijn bed is
is Octavius


291
00:19:07,083 --> 00:19:10,163
en hij is teruggekomen... Oh!
Dit is zo ontzettend verdrietig.


292
00:19:10,163 --> 00:19:12,963
Het wordt hier allemaal beschreven.


293
00:19:12,963 --> 00:19:17,123
<font kleur = "
bij hem naar bed, wat hij belde


294
00:19:17,123 --> 00:19:19,443
Prins Octavius


295
00:19:19,443 --> 00:19:23,283
van wie hij zei dat hij pasgeboren zou worden
deze dag.


296
00:19:23,283 --> 00:19:26,603
De reden dat dit zo verontrustend is
is omdat je gewoon het beeld hebt


297
00:19:26,603 --> 00:19:30,403
van hem die het kussen vasthoudt
alsof het de baby was.


298
00:19:30,403 --> 00:19:33,443
Ja, dat is de terugkerende trope,
eigenlijk, voor de koning,


299
00:19:33,443 --> 00:19:36,563
<font kleur = "
sterft aan tuberculose,


300
00:19:36,563 --> 00:19:39,883
nadat ze dood is, begint hij dat te doen
stel je voor dat je gesprekken voert


301
00:19:39,883 --> 00:19:45,083
met haar, en dat ze gaten heeft gehad
in haar kist geboord


302
00:19:45,083 --> 00:19:48,763
en heeft in feite de begrafenis overleefd en heeft dat ook gedaan
kom daarna terug om met hem te praten.


303
00:19:48,763 --> 00:19:52,403
Dat is een heel vreemde illusie,
wat, nogmaals,


304
00:19:52,403 --> 00:19:55,203
herhaalt dit eerdere incident
met Octavius.


305
00:19:55,203 --> 00:19:58,563
Het feit dat dit in zijn opkomt
wanen, niet alleen bij deze ziekte,


306
00:19:58,563 --> 00:20:02,963
maar ook tijdens zijn latere ziekte,
suggereren dat dat de trigger is.


307
00:20:02,963 --> 00:20:05,483
Arthur, voel je dat dit?
onderzoek geeft je


308
00:20:05,483 --> 00:20:09,563
een werkelijk buitengewoon inzicht in
de geest van een koning?


309
00:20:09,563 --> 00:20:12,923
In zekere zin is een van de
dingen die hem overkomen


310
00:20:12,923 --> 00:20:15,963
<font kleur = "
ongeremd en zal dat ook daadwerkelijk doen


311
00:20:15,963 --> 00:20:18,403
misschien dingen verwoorden
dat hij anders


312
00:20:18,403 --> 00:20:21,043
heeft onderdrukt
of onderdrukken in zijn geest.


313
00:20:21,043 --> 00:20:24,363
En in zekere zin is het zijn ziekte,
het is zijn zogenaamde waanzin,


314
00:20:24,363 --> 00:20:26,283
waardoor we hem kunnen leren kennen.
Absoluut.


315
00:20:26,283 --> 00:20:29,483
Wij komen niet bij die stukjes
van zijn geest anders.


316
00:20:37,203 --> 00:20:41,683
<font kleur = "
over wat Arthur


317
00:20:41,683 --> 00:20:46,003
te zeggen had over de liefde van George
voor zijn kinderen


318
00:20:46,003 --> 00:20:48,363
en zijn verdriet om hun verlies.


319
00:20:48,363 --> 00:20:51,803
Het is gemakkelijk om te vergeten
dat hij niet alleen een koning was,


320
00:20:51,803 --> 00:20:54,763
hij was ook een mens.


321
00:20:58,323 --> 00:21:03,523
De dood van deze kinderen was dat niet
gekenmerkt door formele gerechtelijke rouw.


322
00:21:03,523 --> 00:21:06,243
<font kleur = "


323
00:21:06,243 --> 00:21:10,243
Dus George heeft dit niet als een manier
om hem te helpen zijn verlies te verwerken.


324
00:21:11,763 --> 00:21:14,163
Hij onderdrukt zijn verdriet


325
00:21:14,163 --> 00:21:19,523
en het broeit duidelijk en barst uit
tijdens episoden van manie.


326
00:21:26,163 --> 00:21:30,523
Het is mij duidelijk dat er beton is
bewijs van persoonlijk trauma,


327
00:21:30,523 --> 00:21:33,163
die had kunnen triggeren
een bipolaire episode.


328
00:21:34,803 --> 00:21:39,003
<font kleur = "
ook politieke druk op George.


329
00:21:39,003 --> 00:21:42,723
Ik weet dat dit een
lastige tijd om een ​​land te leiden.


330
00:21:42,723 --> 00:21:47,043
George staarde door de loop
van een nieuwe wereldorde.


331
00:21:48,483 --> 00:21:52,283
Een verslag van de opkomst en vooruitgang
van het late tumult.


332
00:21:53,763 --> 00:21:56,243
Dode lichamen in de straten
van Londen.


333
00:21:56,243 --> 00:21:58,283
Dit is een serieuze zaak.


334
00:22:01,883 --> 00:22:07,003
<font kleur = "
onthullen een tijd van grote onrust.


335
00:22:11,483 --> 00:22:16,043
George besloot toe te geven
enkele nieuwe rechten voor katholieken.


336
00:22:16,043 --> 00:22:18,643
Het leek een genereus
en liberaal ding om te doen,


337
00:22:18,643 --> 00:22:21,323
maar het ging vreselijk mis.


338
00:22:21,323 --> 00:22:26,563
Er waren anti-katholieke rellen en
sektarisch geweld op straat.


339
00:22:26,563 --> 00:22:31,843
Dit krantenartikel hier
beschrijft een rooms-katholieke kapel


340
00:22:31,843 --> 00:22:37,403
in brand worden gestoken, zoals ze dat noemen
"de menigte" is op straat.


341
00:22:37,403 --> 00:22:41,643
Ze zwaaien met revolutionaire vlaggen,
Eigenlijk.


342
00:22:41,643 --> 00:22:44,843
Dingen staan ​​op de rand
van enorme problemen.


343
00:22:45,923 --> 00:22:51,323
De jaren 1780 waren niet zomaar een tijdperk
van de rede, maar een tijdperk van revolutie.


344
00:22:51,323 --> 00:22:54,243
En het was niet alleen Groot-Brittannië
dat was op het randje.


345
00:22:54,243 --> 00:22:57,763
<font kleur = "
een moordaanslag,


346
00:22:57,763 --> 00:23:02,163
en de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog
kwam tot een hoogtepunt.


347
00:23:02,163 --> 00:23:05,563
Hier is Cornwallis,
verslagen bij Yorktown,


348
00:23:05,563 --> 00:23:07,563
de wandeling van schaamte doen.


349
00:23:07,563 --> 00:23:10,203
Ze zijn aan het neerhalen
de Britse vlag,


350
00:23:10,203 --> 00:23:13,883
en ze zetten de
Amerikaanse vlag op zijn plaats.


351
00:23:13,883 --> 00:23:19,163
<font kleur = "
te hebben toegevoegd aan zijn rijk,


352
00:23:19,163 --> 00:23:24,403
maar in plaats daarvan moet hij dat gevoeld hebben
hij had Amerika feitelijk verloren.


353
00:23:30,003 --> 00:23:35,083
Deze crises vielen samen
het begin van het massanieuwstijdperk.


354
00:23:35,083 --> 00:23:38,643
George kon zich nergens verstoppen.
Hij werd blootgesteld.


355
00:23:41,603 --> 00:23:43,843
En ik vond een bijzondere brief


356
00:23:43,843 --> 00:23:49,163
wat George suggereert
was bang dat hij faalde.
</font>

357
00:23:49,163 --> 00:23:53,683
Dit is gewoon het meeste
fascinerend document


358
00:23:53,683 --> 00:23:56,323
uit het Koninklijk Archief van 1782.


359
00:23:57,403 --> 00:24:03,123
Het is een brief die George III
heeft een gezegde opgesteld


360
00:24:03,123 --> 00:24:06,563
dat hij gaat
zijn ontslag indienen.


361
00:24:06,563 --> 00:24:12,563
"Ik ben daarom vastbesloten
om mijn Kroon neer te leggen."


362
00:24:14,043 --> 00:24:18,483
Uitzonderlijk. Geen enkele koning was afgetreden
gedurende 1000 jaar.


363
00:24:18,483 --> 00:24:21,323
<font kleur = "
dat er was


364
00:24:21,323 --> 00:24:24,323
toen Edward VIII aftrad
in de 20e eeuw,


365
00:24:24,323 --> 00:24:27,363
op een moment dat de monarchie bestond
politiek veel minder belangrijk


366
00:24:27,363 --> 00:24:31,123
dan het hier was
de 18e eeuw.


367
00:24:31,123 --> 00:24:35,123
George heeft duidelijk pijn geleden
over zijn beslissing.


368
00:24:35,123 --> 00:24:40,003
Er zijn allerlei doorkruisingen
en onderstrepingen in zijn brief.
</font>

369
00:24:40,003 --> 00:24:45,083
En er is een echt gevoel
van vervreemding hier


370
00:24:45,083 --> 00:24:47,083
en desillusie.


371
00:24:47,083 --> 00:24:50,843
Nu heeft hij nooit echt verzonden
zijn ontslagbrief


372
00:24:50,843 --> 00:24:55,803
aan het Parlement, maar dat blijkt wel
de geest van een koning in rep en roer.


373
00:25:04,363 --> 00:25:09,043
George staat onder extreme druk
om de monarchie te laten werken


374
00:25:09,043 --> 00:25:11,443
in dit nieuwe tijdperk.


375
00:25:11,443 --> 00:25:14,003
Hij moet evolueren of vergaan.
</font>

376
00:25:16,603 --> 00:25:21,003
George noemde zichzelf een nieuwe,
iets toegankelijker


377
00:25:21,003 --> 00:25:22,363
een soort koning.


378
00:25:22,363 --> 00:25:26,203
Zijn zin was dat hij ging
om naar de grieven van mensen te luisteren


379
00:25:26,203 --> 00:25:28,043
en reageer erop.


380
00:25:28,043 --> 00:25:31,523
Nu, gewone werkende mensen
had geen stemrecht,


381
00:25:31,523 --> 00:25:36,163
maar ze konden politieke punten naar voren brengen
door het geven van petities aan de koning.


382
00:25:36,163 --> 00:25:40,323
<font kleur = "
hun problemen rechtstreeks naar de top.


383
00:25:41,963 --> 00:25:46,043
Bij de poorten verzamelde zich een menigte
van het Sint-Jacobspaleis,


384
00:25:46,043 --> 00:25:49,723
zwaaiend met hun petities,
de koning om hulp smeken.


385
00:25:49,723 --> 00:25:54,163
En in augustus 1786,
er is iets gebeurd


386
00:25:54,163 --> 00:25:56,963
waarvan ik denk dat het moet hebben
verhoogde de druk


387
00:25:56,963 --> 00:25:59,363
op zijn toch al kwetsbare geest.


388
00:25:59,363 --> 00:26:02,203
<font kleur = "


389
00:26:02,203 --> 00:26:06,283
‘Zijne Majesteit stapte uit
van zijn postwagen


390
00:26:06,283 --> 00:26:11,163
"bij de tuiningang
naar St James's..." Daarginds.


391
00:26:11,163 --> 00:26:14,563
"..toen de aanval werd uitgevoerd
op zijn leven.


392
00:26:14,563 --> 00:26:17,803
"De vrouw door wie de wanhopige
er is een poging gedaan,


393
00:26:17,803 --> 00:26:21,883
"waar men op wachtte
aankomst van de koning voor enige tijd."


394
00:26:31,323 --> 00:26:34,163
<font kleur = "


395
00:26:34,163 --> 00:26:37,603
en presenteerde een gevouwen papier
in de vorm van...


396
00:26:37,603 --> 00:26:41,963
Toen de vrouw een klap uitdeelde
een mes op de borst van Zijne Majesteit...


397
00:26:41,963 --> 00:26:43,643
..Verborgen in een stuk papier.


398
00:26:43,643 --> 00:26:45,523
Het mes sneed het vest van de koning door.


399
00:26:45,523 --> 00:26:48,123
Het mes was meteen
worstelde met de vrouw.


400
00:26:48,123 --> 00:26:49,803
<font kleur = "


401
00:26:49,803 --> 00:26:53,283
‘De vrouw was
onmiddellijk in hechtenis genomen


402
00:26:53,283 --> 00:26:57,483
"en op onderzoek
schijnt krankzinnig te zijn."


403
00:27:00,043 --> 00:27:04,403
Ik ben hierdoor gefascineerd
moordaanslag,


404
00:27:04,403 --> 00:27:08,723
wanneer een geesteszieke vrouw en
een binnenkort geesteszieke koning


405
00:27:08,723 --> 00:27:10,963
kwam oog in oog te staan.


406
00:27:11,963 --> 00:27:15,403
Wie was zij
en hoe reageerde George?


407
00:27:17,203 --> 00:27:19,403
Dit is een vrouw
genaamd Margaret Nicholson.


408
00:27:19,403 --> 00:27:22,563
Ze is een 36-jarige vrijster


409
00:27:22,563 --> 00:27:24,603
en naaldvrouw.


410
00:27:24,603 --> 00:27:28,123
En ze voelde dat er iets nodig was
gedaan om haar leven te verbeteren,


411
00:27:28,123 --> 00:27:30,683
dus verzoekt ze de koning.


412
00:27:30,683 --> 00:27:32,963
Dus schrijft ze hem brieven waarin ze zegt:


413
00:27:32,963 --> 00:27:36,443
‘Beste koning, ik wil dat u dat doet
dit voor mij."


414
00:27:36,443 --> 00:27:38,963
Ja, nou, weet je, al was het maar
zo duidelijk was het.


415
00:27:38,963 --> 00:27:40,403
Wat voor dingen?


416
00:27:40,403 --> 00:27:42,803
Dus hier is er een van
Margaretha's verzoekschriften.


417
00:27:42,803 --> 00:27:46,523
Ze dacht dat ze recht had op een eigendom
een soort afwikkeling.


418
00:27:46,523 --> 00:27:48,723
Ze dacht dat ze een behoorlijke vergoeding verdiende
huwelijk,


419
00:27:48,723 --> 00:27:50,523
mogelijk aan de koning zelf,


420
00:27:50,523 --> 00:27:53,083
<font kleur = "
van zijn afschuwelijke buitenlandse vrouw.


421
00:27:53,083 --> 00:27:55,083
Denk je dat zij
last van had


422
00:27:55,083 --> 00:27:56,843
een soort geestelijk gezondheidsprobleem?


423
00:27:56,843 --> 00:27:59,243
Nou, dat is een
interessante vraag.


424
00:27:59,243 --> 00:28:02,683
Ze verzoekt de koning
zoiets als 20 keer


425
00:28:02,683 --> 00:28:07,843
alleen tussen april en augustus
uit 1786, volgens haar eigen getuigenis.


426
00:28:07,843 --> 00:28:11,843
<font kleur = "
ze heeft er duidelijk genoeg van.


427
00:28:11,843 --> 00:28:13,523
Dus komt ze nog een keer langs.


428
00:28:13,523 --> 00:28:15,763
De koning stapt uit
zijn rijtuig,


429
00:28:15,763 --> 00:28:17,203
ze wordt naar de koning geleid.


430
00:28:17,203 --> 00:28:19,643
Ik verwacht dat ze het allemaal gezien hebben
haar eerder, ze weten wie ze is,


431
00:28:19,643 --> 00:28:22,163
en ze heeft haar stukje
weer papier.


432
00:28:22,163 --> 00:28:25,243
<font kleur = "
verbergt een dolk. Ja.


433
00:28:25,243 --> 00:28:28,643
En dan meteen, en dit
is het interessante, denk ik,


434
00:28:28,643 --> 00:28:31,003
hij zegt meteen:


435
00:28:31,003 --> 00:28:35,123
"De arme vrouw is boos,
doe haar geen pijn."


436
00:28:35,123 --> 00:28:37,883
En wij weten het
dat zei hij meteen


437
00:28:37,883 --> 00:28:41,003
want ongeveer twee uur later,


438
00:28:41,003 --> 00:28:45,283
<font kleur = "
het bijwonen van de Koning getuigt


439
00:28:45,283 --> 00:28:47,683
dit waren de woorden die de koning gebruikte.


440
00:28:47,683 --> 00:28:52,083
Denk je dat toen hij gaf?
deze meelevende reactie


441
00:28:52,083 --> 00:28:55,043
richting Margaret Nicholson,
"Doe haar geen pijn",


442
00:28:55,043 --> 00:28:57,563
Denk je dat hij het zag?
een lotgenoot?


443
00:28:57,563 --> 00:28:59,843
Hij identificeert zich onmiddellijk
wat is er met haar aan de hand.


444
00:28:59,843 --> 00:29:03,803
<font kleur = "
het is een beetje dichtbij huis


445
00:29:03,803 --> 00:29:07,003
voor hem, of hij herkent het
een lotgenoot,


446
00:29:07,003 --> 00:29:11,363
het incident lokte een groot publiek uit
gesprek in de krantenpers


447
00:29:11,363 --> 00:29:15,323
en elders over wel of niet
Margaret Nicholson was boos,


448
00:29:15,323 --> 00:29:19,083
want als ze dat wel zal zijn
voor de rechter brengen,


449
00:29:19,083 --> 00:29:21,843
<font kleur = "
een beschuldiging van hoogverraad.


450
00:29:25,643 --> 00:29:31,403
George's woorden "doe haar geen pijn"
iconisch geworden.


451
00:29:31,403 --> 00:29:37,203
Ze stonden in kranten, in gedrukte vorm,
het was geweldige PR voor de koning.


452
00:29:37,203 --> 00:29:39,963
Zijn medeleven met Margaret


453
00:29:39,963 --> 00:29:45,563
bracht psychische aandoeningen in de wereld
open, maar wat is er met haar gebeurd?


454
00:29:45,563 --> 00:29:49,323
Werd ze vriendelijk behandeld,
zoals hij had gevraagd?


455
00:29:49,323 --> 00:29:53,883
<font kleur = "
proefversie, maar er is een map


456
00:29:53,883 --> 00:29:57,403
in het Nationaal Archief
met haar naam erop.


457
00:29:57,403 --> 00:30:00,323
Margaret's zaak ging
recht naar boven.


458
00:30:00,323 --> 00:30:05,403
Het was de Privy Council, die van de koning
adviseurs, die over haar lot beslisten.


459
00:30:06,483 --> 00:30:07,883
O ja!


460
00:30:11,163 --> 00:30:12,523
Kijk dit allemaal eens!


461
00:30:13,563 --> 00:30:17,003
Het is dus duidelijk dat ze dat hebben gedaan
een behoorlijk grondige klus.


462
00:30:17,003 --> 00:30:21,763
Ze hebben Margaret zelf onderzocht.
Ze heeft...


463
00:30:23,443 --> 00:30:27,803
Oh, dat heeft ze hier gezegd
het was nooit haar bedoeling de koning te vermoorden,


464
00:30:27,803 --> 00:30:30,483
maar wilde het gewoon
zijn aandacht trekken.


465
00:30:32,763 --> 00:30:36,563
En ze hebben ook gepraat
aan haar broer.


466
00:30:36,563 --> 00:30:39,883
Hij zegt dat ze bijkwam
Londen 20 jaar geleden


467
00:30:39,883 --> 00:30:43,923
en dat zou ze doen
werkte als huishoudster.


468
00:30:46,403 --> 00:30:52,123
<font kleur = "
en ze was ziek geweest.


469
00:30:52,123 --> 00:30:54,083
Hij zegt dat ze dat is geweest


470
00:30:54,083 --> 00:30:59,163
"in aanvallen uitbreken
van gelach in de nacht".


471
00:30:59,163 --> 00:31:02,603
En de broer zegt ook dit:
het is buitengewoon.


472
00:31:02,603 --> 00:31:07,443
Dat zegt hij
‘Ik lees Miltons Paradise Lost


473
00:31:07,443 --> 00:31:14,403
"en zulke hoogwaardige boeken hadden
bijgedragen om haar hersenen te veranderen".


474
00:31:14,403 --> 00:31:17,083
<font kleur = "
nietwaar?


475
00:31:17,083 --> 00:31:22,083
Om je voor te stellen dat je mooie boeken leest
kan een vrouw boos maken.


476
00:31:24,803 --> 00:31:26,963
Dus, wat is de Privy Council?
gaan doen?


477
00:31:26,963 --> 00:31:32,283
Wat ze had gedaan: een moord
poging, was verraad.


478
00:31:32,283 --> 00:31:34,523
Ze had het onder ogen kunnen zien
de doodstraf.


479
00:31:34,523 --> 00:31:37,083
Maar zij zijn die route niet gegaan.


480
00:31:37,083 --> 00:31:42,123
<font kleur = "
Landloperijwet en daar hebben ze gebruik van gemaakt


481
00:31:42,123 --> 00:31:48,643
om haar op te sluiten in Bethlem,
beter bekend als Bedlam.


482
00:31:48,643 --> 00:31:53,203
Dit is van Georgisch Engeland
meest beruchte gekkenhuis.


483
00:31:53,203 --> 00:31:58,763
Ze laten haar door één beoordelen
van de doktoren uit Bedlam,


484
00:31:58,763 --> 00:32:01,643
dit is dokter John Monro,


485
00:32:01,643 --> 00:32:04,763
en dat zegt hij
nooit in zijn leven gehad


486
00:32:04,763 --> 00:32:08,683
<font kleur = "


487
00:32:08,683 --> 00:32:11,123
Dat is echt heel sterk
verklaring, nietwaar,


488
00:32:11,123 --> 00:32:13,843
van de man die Engeland leidt
meest beruchte gekkenhuis,


489
00:32:13,843 --> 00:32:17,323
dat hij nog nooit een meekrap heeft gezien
persoon dan Margaretha.


490
00:32:17,323 --> 00:32:20,843
Het doet je afvragen
Als hij de zaak overdrijft,


491
00:32:20,843 --> 00:32:23,643
zodat ze allemaal kunnen
met een goed geweten, sluit haar op.


492
00:32:29,723 --> 00:32:32,683
<font kleur = "


493
00:32:35,123 --> 00:32:40,243
In november 1788,
George bezwijkt voor al het politieke


494
00:32:40,243 --> 00:32:43,443
en persoonlijke druk
en wordt ernstig ziek.


495
00:32:45,723 --> 00:32:47,843
Na weken van mislukte behandeling,


496
00:32:47,843 --> 00:32:53,603
zijn doktoren ondergaan een ongekende situatie
stap en sluit hem op.


497
00:32:53,603 --> 00:32:57,203
Niet in Beldam natuurlijk,
maar in Kew Palace.


498
00:32:59,763 --> 00:33:05,443
<font kleur = "
een kans om de macht te grijpen.


499
00:33:05,443 --> 00:33:09,243
Hij vertelt iedereen zijn vader
is ongeschikt om te regeren


500
00:33:09,243 --> 00:33:11,683
en roept op tot een regentschap.


501
00:33:13,003 --> 00:33:16,243
Dagelijkse bulletins zijn hieraan gekoppeld
de poorten van Kew Palace,


502
00:33:16,243 --> 00:33:18,643
maar ze worden zwaar gecensureerd


503
00:33:18,643 --> 00:33:25,123
en vermeld het niet expliciet
waanzin. Speculaties zijn wijdverbreid.


504
00:33:28,803 --> 00:33:33,923
<font kleur = "
zogenaamde gekke mensen,


505
00:33:33,923 --> 00:33:35,843
een naaister en een koning,


506
00:33:35,843 --> 00:33:39,363
samengebonden door
deze moordaanslag.


507
00:33:39,363 --> 00:33:43,643
Ik ben zo geïntrigeerd! En dat was het ook
hetzelfde met het publiek van toen.


508
00:33:43,643 --> 00:33:46,403
Ze konden het niet krijgen
genoeg van het verhaal.


509
00:33:46,403 --> 00:33:52,323
Dit zijn slechts een kleine momentopname
de vele, vele verschillende afbeeldingen die


510
00:33:52,323 --> 00:33:56,043
<font kleur = "
feiten waren er maar weinig tussen


511
00:33:56,043 --> 00:34:00,443
en er was veel verfraaiing
aan de hand. Dus hier hebben we Margaret


512
00:34:00,443 --> 00:34:03,283
in Betlehem...
Oh, mijn god! Is zij dat daar?


513
00:34:03,283 --> 00:34:07,003
Dat zou zij moeten zijn...
O, wauw! ..en deze afbeelding is een beetje


514
00:34:07,003 --> 00:34:11,683
uitzonderlijk. Het laat dit zien
gewelddadige, vreemde, angstaanjagende figuur.


515
00:34:11,683 --> 00:34:14,763
<font kleur = "
Stro wordt gebruikt als bodembedekking


516
00:34:14,763 --> 00:34:18,403
in gestichten. Ah! Ze is aardig
van betrokken bij deze twee figuren,


517
00:34:18,403 --> 00:34:20,923
twee van de leidende
revolutionairen van die tijd.


518
00:34:20,923 --> 00:34:23,283
Dus hier hebben we rationeel
mannelijkheid... Mm!


519
00:34:23,283 --> 00:34:25,403
..en hier is ze, op zoek naar...


520
00:34:25,403 --> 00:34:28,483
Welnu, dit is het archetype
van de gekke vrouw, met gek haar.


521
00:34:28,483 --> 00:34:30,243
<font kleur = "


522
00:34:30,243 --> 00:34:35,003
Ja. Het is duidelijk dat mensen maken
geld van Margaret Nicholson.


523
00:34:35,003 --> 00:34:38,443
Was hier een echte markt voor?
Absoluut.


524
00:34:38,443 --> 00:34:41,883
Er werden wassen beelden gemaakt,
mensen zouden betalen om wassen beelden te zien


525
00:34:41,883 --> 00:34:44,923
en haar onderkomen was
beschreven als belegerd.


526
00:34:44,923 --> 00:34:47,523
Eén vind ik altijd bijzonder
fascinerend is


527
00:34:47,523 --> 00:34:50,283
<font kleur = "


528
00:34:50,283 --> 00:34:55,443
Al snel werd het gebruikelijk
voor ondernemende herbergiers


529
00:34:55,443 --> 00:34:59,403
kondigen aan dat ze het origineel hadden
mes en enkele daarvan


530
00:34:59,403 --> 00:35:02,563
hadden het mes niet, maar zij hadden het wel
een vork, die de partner was...


531
00:35:02,563 --> 00:35:04,923
Ik ben vooral dol op het idee van,
kom naar mijn kroeg,


532
00:35:04,923 --> 00:35:08,003
waar je de vork ziet
ging met het mes dat zou kunnen


533
00:35:08,003 --> 00:35:11,443
hebben toebehoord aan Margaret Nicholson.
Absoluut! Absoluut.


534
00:35:11,443 --> 00:35:14,123
Toen de koning zelf ziek werd,


535
00:35:14,123 --> 00:35:19,203
hoe werd hij hierdoor behandeld
soort media van de 18e eeuw?


536
00:35:19,203 --> 00:35:22,243
Ik denk dat een van de echt opvallende


537
00:35:22,243 --> 00:35:26,483
en verrassende dingen zijn dat
Er was weinig cultuur


538
00:35:26,483 --> 00:35:30,403
behandeling van de koning,
dus een van de weinige afbeeldingen


539
00:35:30,403 --> 00:35:34,843
we hebben van de koning toen hij ging
gek is deze, kinderlijke vroomheid,


540
00:35:34,843 --> 00:35:38,683
en het toont de koning die kijkt
misschien ziek,


541
00:35:38,683 --> 00:35:41,723
maar niets typischs
iconografie rond waanzin


542
00:35:41,723 --> 00:35:43,363
wordt op hem toegepast.


543
00:35:43,363 --> 00:35:44,963
Aan de linkerkant,


544
00:35:44,963 --> 00:35:48,483
we hebben de Prins van Wales,
die duidelijk dronken is.
</font>

545
00:35:48,483 --> 00:35:51,483
Wij hebben het soort politiek
achtergrond van de regentschapscrisis


546
00:35:51,483 --> 00:35:52,603
in 1788.


547
00:35:52,603 --> 00:35:55,643
Ik veronderstel, hier, wat er werkelijk is
wat er aan de hand is, is dat ze gebruiken


548
00:35:55,643 --> 00:35:59,083
de situatie om de
Prins van Wales ziet er slecht uit. Precies.


549
00:35:59,083 --> 00:36:01,923
De waanzin van de koning
wordt gebagatelliseerd.


550
00:36:01,923 --> 00:36:04,843
Ik denk dat het een beetje een no-go area is.


551
00:36:04,843 --> 00:36:09,563
<font kleur = "
onnoemelijk,


552
00:36:09,563 --> 00:36:13,163
dus de pers voedt de razernij
met Margaret in plaats daarvan.


553
00:36:15,763 --> 00:36:19,843
Ze wordt zelfs de ster
attractie in Bethlem, waar de


554
00:36:19,843 --> 00:36:24,723
hogere klassen komen
lonken naar geesteszieken.


555
00:36:24,723 --> 00:36:29,123
Een gekke koning is buitengewoon,
maar als ik het wil begrijpen


556
00:36:29,123 --> 00:36:31,443
geestesziekte in die tijd,


557
00:36:31,443 --> 00:36:34,283
<font kleur = "
Margareta's verhaal ook.


558
00:36:46,443 --> 00:36:50,123
Deze twee beelden zijn de ware
laatste overlevende


559
00:36:50,123 --> 00:36:55,043
stukjes van het Bethlem Ziekenhuis,
waar Margaret werd opgesloten.


560
00:36:55,043 --> 00:36:57,083
Het werd in 1815 afgebroken.


561
00:36:58,083 --> 00:37:02,283
Zij vertegenwoordigen het verschillende
soorten waanzin die mensen hebben


562
00:37:02,283 --> 00:37:05,123
geloofde dat het bestond
de 18e eeuw.


563
00:37:05,123 --> 00:37:10,763
<font kleur = "
hij is kalm en stil,


564
00:37:10,763 --> 00:37:16,643
en deze is waanzinnig, dat is hij
probeert uit zijn ketenen te ontsnappen.


565
00:37:19,483 --> 00:37:23,483
Deze twee stonden boven de ingang
toen Margareta arriveerde.


566
00:37:23,483 --> 00:37:26,323
Niet bepaald een warm welkom.


567
00:37:28,203 --> 00:37:32,123
In de jaren tachtig van de achttiende eeuw dachten artsen nog steeds na
waarmee ze mensen konden behandelen


568
00:37:32,123 --> 00:37:35,763
geestesziekte door zuivering
het uit het lichaam.


569
00:37:35,763 --> 00:37:38,443
Ik hoop dat dat van Bethlem is
archivaris kan mij helpen


570
00:37:38,443 --> 00:37:42,083
ontdek de details van
Margareta's behandeling.


571
00:37:42,083 --> 00:37:44,603
We hebben eigenlijk haar toelating
registreer hier,


572
00:37:44,603 --> 00:37:47,923
die wanneer zou zijn ontstaan
ze kwam voor het eerst naar het ziekenhuis.


573
00:37:49,523 --> 00:37:54,003
En we kunnen Margaret's naam zien...
Margaret Nicholson. Daar is ze.


574
00:37:54,003 --> 00:37:56,883
<font kleur = "
ze zouden haar gediagnosticeerd hebben,


575
00:37:56,883 --> 00:37:59,803
wat voor ziekte
dachten ze dat ze dat had gedaan?


576
00:37:59,803 --> 00:38:03,723
Het ziekenhuis zou dat zijn geweest
verdeeld in mannelijke en vrouwelijke vleugels


577
00:38:03,723 --> 00:38:05,843
en het zou zijn opgesplitst in


578
00:38:05,843 --> 00:38:10,403
melancholiek en ravers. En waar
Denk je dat... zij daarin paste?


579
00:38:10,403 --> 00:38:14,043
Ik bedoel, ik denk dat, in het algemeen,
ze wordt beschreven als een vrij rustige,


580
00:38:14,043 --> 00:38:18,123
teruggetrokken patiënt, denk ik, veel
van de tijd, dus het zou mij verbazen


581
00:38:18,123 --> 00:38:22,723
als ze verplaatst werd
afgezien van de melancholische patiënten.


582
00:38:22,723 --> 00:38:25,923
Deze categorieën zijn dat niet
super subtiel, toch?


583
00:38:25,923 --> 00:38:27,483
Nee, dat zijn ze echt niet.


584
00:38:27,483 --> 00:38:30,243
En wat waren
de omstandigheden zoals in het ziekenhuis?


585
00:38:30,243 --> 00:38:34,003
<font kleur = "
Dus mensen bloedden,


586
00:38:34,003 --> 00:38:37,603
mensen kregen medicijnen
dat zou hen doen overgeven


587
00:38:37,603 --> 00:38:40,203
of zichzelf op andere manieren zuiveren.


588
00:38:40,203 --> 00:38:43,883
Mm. Het was overal bekend
dit soort tijd,


589
00:38:43,883 --> 00:38:47,683
er is een nieuwe gedachtegang
dat wil zeggen dat dit niet werkt,


590
00:38:47,683 --> 00:38:50,203
maar Bethlem is nog steeds
hierin volhouden.


591
00:38:50,203 --> 00:38:54,403
<font kleur = "
Wat gebeurde er daarna met Margaret?


592
00:38:54,403 --> 00:38:56,043
Verschijnt ze weer?


593
00:38:56,043 --> 00:38:58,563
Ja, dus we zullen haar zien
opnieuw


594
00:38:58,563 --> 00:39:01,123
in de ongeneeslijke opnames
Register,


595
00:39:01,123 --> 00:39:04,723
dus de ongeneeslijke wijk
zou het lange verblijf zijn geweest


596
00:39:04,723 --> 00:39:07,723
gedeelte van Bethlem. Jij zegt dat,
maar de naam...


597
00:39:07,723 --> 00:39:13,283
<font kleur = "
is, ja! Dit zijn mensen die...


598
00:39:13,283 --> 00:39:17,203
Lang verblijf. ..waarschijnlijk levensredders...
Mm. ..op dit punt.


599
00:39:17,203 --> 00:39:20,083
Er staat: "Er is een motie ingediend
dat Margaret Nicholson nee is


600
00:39:20,083 --> 00:39:25,003
"langer opgesloten
haar cel aan een ketting." Oh!


601
00:39:25,003 --> 00:39:28,083
Dus... Dus, welk jaar is... Welk jaar
is dit?


602
00:39:28,083 --> 00:39:30,283
1791, dus dit is vier jaar.


603
00:39:30,283 --> 00:39:33,563
<font kleur = "
voor vier jaar.


604
00:39:33,563 --> 00:39:36,763
Ze wordt regelmatig in de ijzers geslagen.
Ja. Goedheid mij!


605
00:39:36,763 --> 00:39:38,403
Ik denk na over wat dit betekent.


606
00:39:38,403 --> 00:39:41,123
Betekent dit dat het ziekenhuis
commissie heeft dat besloten


607
00:39:41,123 --> 00:39:42,483
ze is zo vredig


608
00:39:42,483 --> 00:39:45,683
en zichzelf geen pijn doen dat zij
hoef je daar geen moeite voor te doen?


609
00:39:45,683 --> 00:39:50,883
<font kleur = "
Dit is de implicatie dat zij


610
00:39:50,883 --> 00:39:53,603
is goed genoeg om ontketend te worden,


611
00:39:53,603 --> 00:39:56,603
maar dat is ze nog steeds
in de Ongeneeslijke vleugel.


612
00:39:56,603 --> 00:40:00,243
En dat zou kunnen
omdat ze een bijzondere patiënt is,


613
00:40:00,243 --> 00:40:04,523
wat ze deed kreeg nationaal
aandacht dus


614
00:40:04,523 --> 00:40:08,323
de lat voor haar herstel ligt hoger
dan voor iemand anders.
</font>

615
00:40:08,323 --> 00:40:12,203
Het impliceert wellicht ook dat de
ziekenhuis is verteld dat niet te doen


616
00:40:12,203 --> 00:40:16,323
Laat haar los... Om haar niet vrij te laten.
..onder welke omstandigheid dan ook. Oef!


617
00:40:16,323 --> 00:40:20,803
Mm. Ze is, als je wilt,
door de staat afgestoten.


618
00:40:31,243 --> 00:40:33,403
Het is vrij duidelijk dat in Bethlem,


619
00:40:33,403 --> 00:40:36,163
ze waren nog steeds vastbesloten om het te doen
dingen op de oude manier.


620
00:40:36,163 --> 00:40:39,203
Patiënten in cellen, ketens.


621
00:40:39,203 --> 00:40:44,043
<font kleur = "
denk aan Margaret die wordt afgeschreven,


622
00:40:44,043 --> 00:40:47,243
bijna, met dat woord "ongeneeslijk".


623
00:40:53,123 --> 00:40:56,803
Ik heb deze oude lantaarnplaten gevonden
in de archieven.


624
00:40:56,803 --> 00:41:00,403
Deze is van dokter Thomas Monro.


625
00:41:00,403 --> 00:41:03,563
Het was zijn vader die
Margreet opgesloten


626
00:41:03,563 --> 00:41:07,923
en Thomas neemt het over
Betlehem uit 1792.


627
00:41:07,923 --> 00:41:12,083
<font kleur = "
tot zichzelf.


628
00:41:12,083 --> 00:41:16,723
Bethlem had de behandeling niet bijgewerkt
plan over 100 jaar.


629
00:41:16,723 --> 00:41:21,203
Maar er kwam een ​​nieuwe school
van het denken dat een psychische aandoening


630
00:41:21,203 --> 00:41:23,243
was een ziekte van de hersenen


631
00:41:23,243 --> 00:41:26,683
dat moest zo zijn
op zijn eigen manier behandeld.


632
00:41:26,683 --> 00:41:31,203
Sommige van deze nieuwe ideeën waren dat wel
te vinden in dit boek.


633
00:41:31,203 --> 00:41:36,723
<font kleur = "
over waanzin als geestesziekte.


634
00:41:36,723 --> 00:41:42,283
Het heet Een verhandeling over waanzin
door Dr. William Battie.


635
00:41:42,283 --> 00:41:46,723
Dit was echt radicaal,


636
00:41:46,723 --> 00:41:52,043
en hij suggereerde dat het verkeerd was
om geesteszieke mensen vast te ketenen,


637
00:41:52,043 --> 00:41:55,523
noch was hij voorstander van shock
behandelingen,


638
00:41:55,523 --> 00:41:57,763
dingen zoals mensen laten braken.


639
00:41:57,763 --> 00:42:03,443
<font kleur = "
en frisse lucht en beweging,


640
00:42:03,443 --> 00:42:07,203
dat buitengewoon modern klinkt,
nietwaar?


641
00:42:07,203 --> 00:42:10,843
Dat zijn mensen nog steeds
een aanrader om tot op de dag van vandaag te doen.


642
00:42:10,843 --> 00:42:13,643
Battie's boek werd gepubliceerd in 1758,


643
00:42:13,643 --> 00:42:17,723
dus dat is 30 jaar
voordat de koning ziek werd.


644
00:42:17,723 --> 00:42:20,083
Maar het was de ziekte van George


645
00:42:20,083 --> 00:42:23,723
<font kleur = "
het profiel van zijn werk.


646
00:42:23,723 --> 00:42:28,923
Het werd mainstream
en mensen begonnen het te implementeren.


647
00:42:30,243 --> 00:42:33,843
Dus terwijl Margaret dat was
afgeschreven als ongeneeslijk,


648
00:42:33,843 --> 00:42:36,243
Hebben deze nieuwe ideeën George bereikt?


649
00:42:42,723 --> 00:42:47,883
In de winter van 1788,
George heeft waanvoorstellingen, is agressief,


650
00:42:47,883 --> 00:42:50,883
slapeloos en de tijd dringt.


651
00:42:52,083 --> 00:42:55,163
<font kleur = "


652
00:42:55,163 --> 00:42:59,963
Als de koning niet beter is in drie
maanden zal zijn zoon het overnemen.


653
00:43:06,883 --> 00:43:11,683
In december 1788 de koninklijke familie
een gedurfd besluit nemen.


654
00:43:11,683 --> 00:43:14,283
Ze roepen een man op
Franciscus Willis,


655
00:43:14,283 --> 00:43:19,203
die een gekkenhuis runt op het platteland
Lincolnshire, om hier naar Kew te komen.


656
00:43:22,203 --> 00:43:27,123
Particuliere gekkenhuizen beginnen op gang te komen
vanaf de jaren 1750,


657
00:43:27,123 --> 00:43:29,563
naarmate er nieuwe behandelingen worden ontwikkeld.


658
00:43:29,563 --> 00:43:33,563
Willis maakt deel uit van een band
van zogenaamde ‘gekke dokters’,


659
00:43:33,563 --> 00:43:37,883
of, voor jou en mij,
vroege psychiaters.


660
00:43:37,883 --> 00:43:44,603
Ik wil u voorstellen aan dokter Francis
Willis. Ik noem hem dokter Willis,


661
00:43:44,603 --> 00:43:48,443
maar dat weet ik wel
zijn tijdgenoten misschien niet


662
00:43:48,443 --> 00:43:49,963
was het met mij eens dat ik dat deed
</font>

663
00:43:49,963 --> 00:43:55,003
omdat ze die nog niet hadden
idee van een geestesdokter.


664
00:43:55,003 --> 00:43:58,563
Leden van het Koninklijk College
van artsen, bijv.


665
00:43:58,563 --> 00:44:01,363
zou hebben gezegd: ‘Nee,
hij is gewoon de bewaarder van een gekkenhuis.


666
00:44:01,363 --> 00:44:03,923
"We beschouwen hem niet als een van ons."


667
00:44:03,923 --> 00:44:07,963
Ik vind het dus best spannend
besluit dat de koninklijke familie


668
00:44:07,963 --> 00:44:13,483
<font kleur = "
van hoe wanhopig ze waren, denk ik.


669
00:44:13,483 --> 00:44:15,363
Hij is een buitenbeentje.


670
00:44:23,323 --> 00:44:30,083
Dit is een make-or-break-moment
voor hem en zijn opkomende beroep.


671
00:44:30,083 --> 00:44:34,163
Er is geen hoger profiel
geduldiger dan dit.


672
00:44:34,163 --> 00:44:36,883
Wat gaat hij in hemelsnaam doen?!


673
00:44:42,963 --> 00:44:47,323
George werd behandeld door Willis
hier bij Kew.


674
00:44:47,323 --> 00:44:50,443
<font kleur = "


675
00:44:51,963 --> 00:44:55,403
Deze bron
is de sleutel tot wat er met hem is gebeurd.


676
00:44:55,403 --> 00:44:59,923
Het is een dagboek van Francis Willis
en zijn zoon, en ze gaan op pad


677
00:44:59,923 --> 00:45:03,883
uitleggen wat het vorige is
artsen de koning hadden gegeven.


678
00:45:03,883 --> 00:45:07,923
Het antwoord is echt krachtig
kalmerende middelen.


679
00:45:07,923 --> 00:45:12,643
Hier, hij is voorgeschreven
"30 druppels laudanum".


680
00:45:12,643 --> 00:45:16,043
<font kleur = "
opgelost in alcohol.


681
00:45:16,043 --> 00:45:20,163
Het is geen duurzame strategie.
Het zal hem niet beter maken.


682
00:45:20,163 --> 00:45:23,163
Het zou hem zelfs verslaafd kunnen maken.


683
00:45:23,163 --> 00:45:26,243
Het is een beetje zoals voorschrijven
de koning heroïne.


684
00:45:31,203 --> 00:45:37,483
Willis besluit hier een einde aan te maken
en hij verlaagt de dosering radicaal.


685
00:45:37,483 --> 00:45:43,483
Hij neemt ook een moedig besluit
om George te behandelen zoals hij dat zou doen


686
00:45:43,483 --> 00:45:49,003
elke andere patiënt in zijn asiel,
en de koning naar zijn wil buigen.


687
00:45:54,523 --> 00:45:56,603
O, wauw!


688
00:45:56,603 --> 00:46:00,043
Ik heb een dwangbuis voor je.
Mijn hemel!


689
00:46:00,043 --> 00:46:02,563
Wat... Het blijft geven.


690
00:46:02,563 --> 00:46:05,923
Wat is er met deze armen?!
Ze zijn zo lang!


691
00:46:05,923 --> 00:46:08,563
Hoe werkt het?
Hier is de achterkant.


692
00:46:08,563 --> 00:46:11,883
<font kleur = "
steek je armen er zo in... Ja.


693
00:46:11,883 --> 00:46:15,643
..en het is klaar. En waarom
zijn de mouwen zo enorm lang?


694
00:46:15,643 --> 00:46:20,203
Dus je steekt je armen erin...
Ja. ...en dan omhels je jezelf


695
00:46:20,203 --> 00:46:22,683
en dan zit je vast
ronde achterkant.


696
00:46:22,683 --> 00:46:27,403
Oh! Het dwingt je dus om te gaan
op deze manier, om jezelf een knuffel te geven.


697
00:46:27,403 --> 00:46:31,963
<font kleur = "
gebruik van je handen, je vlucht


698
00:46:31,963 --> 00:46:34,883
en de vechtmodus is uitgeschakeld,


699
00:46:34,883 --> 00:46:39,723
zodat het vervolgens kon ondersteunen
je om jezelf te kalmeren.


700
00:46:39,723 --> 00:46:42,803
Ik verwachtte
iets...barbaars,


701
00:46:42,803 --> 00:46:45,443
iets wat te doen was
met terughoudendheid.


702
00:46:45,443 --> 00:46:49,203
Vergeleken met de handboeien, dat was het
wat mensen vroeger gebruikten,


703
00:46:49,203 --> 00:46:52,843
<font kleur = "
Dit is een grote stap voorwaarts.


704
00:46:52,843 --> 00:46:54,963
Zeker,
toen ik hier voor het eerst naar keek,


705
00:46:54,963 --> 00:46:58,643
Ik had dezelfde gevoelens als jij,
het is echt eng


706
00:46:58,643 --> 00:47:02,523
en het idee om, weet je, te zijn
vastgebonden, echt.


707
00:47:02,523 --> 00:47:06,603
Maar dit is een behandeling
en de meeste ziekten, weet je,


708
00:47:06,603 --> 00:47:08,683
de meeste behandelingen zijn eng.


709
00:47:08,683 --> 00:47:12,803
<font kleur = "
waarin Dr. Willis gebruikte


710
00:47:12,803 --> 00:47:14,243
het keurslijf.


711
00:47:14,243 --> 00:47:17,043
Nou, hij belt eigenlijk niet
het is een keurslijf.


712
00:47:17,043 --> 00:47:22,363
‘Het dwangvest is meegenomen
morgenochtend weg van Zijne Majesteit


713
00:47:22,363 --> 00:47:27,523
"Gisteren, maar werd opnieuw aangetrokken
even na twee uur


714
00:47:27,523 --> 00:47:31,523
"en werd niet weggenomen
tot negen uur vanmorgen."


715
00:47:31,523 --> 00:47:32,843
<font kleur = "


716
00:47:32,843 --> 00:47:36,563
Hij werd dus in zijn greep gehouden
vest voor het geheel


717
00:47:36,563 --> 00:47:38,243
van deze specifieke nacht. Tegenwoordig,


718
00:47:38,243 --> 00:47:42,403
wij gebruiken medicijnen
en het is een chemische beperking. Ja.


719
00:47:42,403 --> 00:47:45,563
Maar soms,
dat is ook niet gepast,


720
00:47:45,563 --> 00:47:47,883
Omdat het alleen maar symptoombestrijding is,


721
00:47:47,883 --> 00:47:51,763
het staat je hersenen niet toe
opnieuw in evenwicht brengen en zichzelf ordenen.


722
00:47:51,763 --> 00:47:54,123
Dat is echt interessant
dat je het woord gebruikt


723
00:47:54,123 --> 00:47:56,363
"de hersenen opnieuw in evenwicht brengen".


724
00:47:56,363 --> 00:48:01,923
Dat is de taal die Franciscus gebruikt
Willis gebruikt in de 18e eeuw.


725
00:48:01,923 --> 00:48:06,643
Nu, zelfs als Francis Willis
had de beste bedoelingen


726
00:48:06,643 --> 00:48:10,603
in de wereld, dat voel ik wel
sorry voor de arme koning


727
00:48:10,603 --> 00:48:15,003
omdat het hier staat
"ze sloegen me als een gek".


728
00:48:20,723 --> 00:48:25,323
De koning ontkomt niet aan het geweld
remedies tegen zuiveringen


729
00:48:25,323 --> 00:48:31,043
en ijskoude baden, maar die waren er wel
ook nieuwe ideeën spelen een rol.


730
00:48:31,043 --> 00:48:34,523
Willis kiest duidelijk
op de progressieve


731
00:48:34,523 --> 00:48:36,603
benadering van William Battie.


732
00:48:36,603 --> 00:48:41,283
Terwijl Margaretha in Bethlem
wordt geketend en achtergelaten om te rotten,


733
00:48:41,283 --> 00:48:46,323
Willis is bemoedigend
George in Kew om de lucht in te gaan.


734
00:48:48,283 --> 00:48:52,563
En ook al probeert George het wel
beklim de gigantische pagode,


735
00:48:52,563 --> 00:48:54,043
een constructie van 50 meter,


736
00:48:54,043 --> 00:48:57,843
Willis heeft vertrouwen in zijn strategie
heeft enig succes.


737
00:49:01,483 --> 00:49:03,243
Als je het onbehandeld laat,


738
00:49:03,243 --> 00:49:07,163
een episode van manie kan
duurt tussen dagen of maanden,


739
00:49:07,163 --> 00:49:11,763
en tot op de dag van vandaag doen artsen dat niet
weet echt waarom ze eindigen.


740
00:49:11,763 --> 00:49:15,123
Maar op 26 februari 1789,


741
00:49:15,123 --> 00:49:18,643
er verscheen een bulletin
aan de poorten van Kew Palace.


742
00:49:18,643 --> 00:49:22,403
Drie maanden nadat hij was aangekomen,
Dr. Willis kon dit bekendmaken


743
00:49:22,403 --> 00:49:26,643
de gehele stopzetting
van de ziekte van Zijne Majesteit.


744
00:49:31,723 --> 00:49:37,163
Het kan zijn dat de koning bipolair is
aflevering heeft gewoon zijn beloop gehad.


745
00:49:37,163 --> 00:49:40,843
<font kleur = "
King is hersteld


746
00:49:40,843 --> 00:49:43,643
gezondheid door Dr. Willis,


747
00:49:43,643 --> 00:49:50,163
en geen moment te vroeg.
De Regency Bill is slechts enkele dagen verwijderd.


748
00:49:50,163 --> 00:49:53,523
Na maanden van politiek
onzekerheid,


749
00:49:53,523 --> 00:49:57,323
George is er weer klaar voor
koning zijn.


750
00:50:07,683 --> 00:50:13,003
Op Sint-Jorisdag was dat wel het geval
een groot feest van de Koning


751
00:50:13,003 --> 00:50:17,923
<font kleur = "
in de Sint-Pauluskathedraal.


752
00:50:17,923 --> 00:50:21,603
Nu de aartsbisschop van Canterbury
raadde dat aan


753
00:50:21,603 --> 00:50:24,483
George zelf zou niet aanwezig moeten zijn.


754
00:50:24,483 --> 00:50:27,883
Hij dacht aan de opwinding
kan een terugval veroorzaken.


755
00:50:27,883 --> 00:50:31,443
Maar George had andere ideeën.
Hij zei: ‘Nee, ik ga.


756
00:50:31,443 --> 00:50:34,843
‘Mijn Heer,’ zei hij tegen de
Aartsbisschop van Canterbury,


757
00:50:34,843 --> 00:50:39,883
<font kleur = "
van de artsen in mijn geval,


758
00:50:39,883 --> 00:50:43,003
‘En als ik dat kan verdragen,
Ik kan alles verdragen."


759
00:50:44,003 --> 00:50:46,603
Duizenden stonden langs de route
naar Sint-Paulus,


760
00:50:46,603 --> 00:50:50,283
en er werden medailles geslagen
herdenk de gelegenheid.


761
00:50:51,563 --> 00:50:54,403
En hier is er één van.


762
00:50:54,403 --> 00:50:58,563
Eigenlijk zijn ze niet zo moeilijk
vinden, omdat er zo veel zijn gemaakt.


763
00:50:58,563 --> 00:51:00,643
<font kleur = "


764
00:51:00,643 --> 00:51:04,683
En aan de ene kant hebben we dat
George's gezichtje. Daar is hij,


765
00:51:04,683 --> 00:51:07,043
ziet er levend en wel uit,


766
00:51:07,043 --> 00:51:12,483
en op de achterkant het spannende
verhaal van wat er is gebeurd.


767
00:51:12,483 --> 00:51:19,323
Er staat: "Verloren door de hoop van Britannia,
maar tot haar gebeden hersteld."


768
00:51:20,483 --> 00:51:24,683
Het hebben van een mentaal kwetsbaar
koning lijkt dat niet te hebben


769
00:51:24,683 --> 00:51:27,043
<font kleur = "


770
00:51:27,043 --> 00:51:32,683
Het heeft hem in ieder geval gehumaniseerd
in de ogen van zijn volk.


771
00:51:32,683 --> 00:51:37,723
De ironie is dat koning George III
was vrijwel de enige


772
00:51:37,723 --> 00:51:42,763
monarch bleef staan ​​in Europa
tegen het einde van de 18e eeuw.


773
00:51:42,763 --> 00:51:47,563
Maar daar eindigt het verhaal niet.
Er is nog een medaille.


774
00:51:50,083 --> 00:51:55,923
Dr. Willis liet zijn eigen medailles slaan.
Deze heeft hij zelf betaald.


775
00:51:55,923 --> 00:52:00,763
Het zijn verschillende graden.
Dit is de goedkopere koperen versie.


776
00:52:00,763 --> 00:52:05,603
En dit is de luxe
glanzend tinnen model.


777
00:52:05,603 --> 00:52:10,883
Er staat een foto van Dr. Willis op
op de voor- en achterkant staat:


778
00:52:10,883 --> 00:52:15,203
"Britten verheugen zich,
uw koning is hersteld."


779
00:52:15,203 --> 00:52:19,323
De boodschap luidt:
'Ik ben dokter Willis, ik heb hem hersteld.'


780
00:52:19,323 --> 00:52:22,563
<font kleur = "
stukje zelfpromotie.


781
00:52:22,563 --> 00:52:24,683
Eigenlijk een beetje zoals een advertentie,


782
00:52:24,683 --> 00:52:28,523
voor deze man zou je bijna kunnen
bel een psychiater.


783
00:52:28,523 --> 00:52:34,083
En ik denk dat het belang
is dat dit beroep


784
00:52:34,083 --> 00:52:39,363
van de psychiatrie komt uit de
schaduwen, het wordt respectabel.


785
00:52:39,363 --> 00:52:42,763
Dit is zijn moment van triomf,
als je wilt,


786
00:52:42,763 --> 00:52:44,163
<font kleur = "


787
00:52:49,043 --> 00:52:55,483
George kan misschien weer gezond worden,
maar Margaret krijgt geen medaille


788
00:52:55,483 --> 00:52:57,883
en geen verlossing.


789
00:52:59,163 --> 00:53:03,443
Het zou 25 jaar duren voordat de
regering begon zich zorgen te maken


790
00:53:03,443 --> 00:53:09,323
zelf met het gruwelijke
omstandigheden in openbare gestichten.


791
00:53:09,323 --> 00:53:15,563
Gedurende die tijd, de Koning
in 1801 en 1804 een terugval kreeg.


792
00:53:15,563 --> 00:53:19,283
<font kleur = "
terwijl ik in het huis van een vriend was,


793
00:53:19,283 --> 00:53:22,883
een parlementslid genaamd George Rose.


794
00:53:24,083 --> 00:53:29,243
Getuige zijn van de ziekte van George hielp
verzinken Rose en, in 1815,


795
00:53:29,243 --> 00:53:34,643
hij leidde een beperkte commissie,
belast met het onderzoeken van Bethlem.


796
00:53:36,483 --> 00:53:40,643
Dit zijn de notulen hiervan
parlementaire commissie


797
00:53:40,643 --> 00:53:45,683
dat is zoeken naar het ‘beter’
regulering van gekkenhuizen in Engeland".


798
00:53:45,683 --> 00:53:50,163
Ze bellen allemaal
soort getuigen om getuigenis af te leggen


799
00:53:50,163 --> 00:53:54,403
en een heel donker beeld
wordt geschilderd


800
00:53:54,403 --> 00:53:56,083
van bestaande omstandigheden.


801
00:53:57,443 --> 00:54:00,043
Dit deel is echt verontrustend.


802
00:54:00,043 --> 00:54:04,283
We hebben een getuige die gezien heeft
"ongelukkige vrouwen opgesloten


803
00:54:04,283 --> 00:54:10,443
"in hun cellen,
naakt en geketend, op stro,


804
00:54:10,443 --> 00:54:15,203
<font kleur = "
deken als bedekking".


805
00:54:15,203 --> 00:54:18,523
Nu, George Rose duidelijk
vermoedt dat er sprake is geweest


806
00:54:18,523 --> 00:54:22,643
mannelijke verzorgers die voor vrouwtjes zorgen
patiënten, dat is


807
00:54:22,643 --> 00:54:25,603
ongepast,
Hier zou macht kunnen worden misbruikt.


808
00:54:25,603 --> 00:54:29,003
En hij gaat echt
na dokter Monro,


809
00:54:29,003 --> 00:54:31,203
wie heeft de leiding
van het Bethlem-ziekenhuis.


810
00:54:31,203 --> 00:54:35,203
<font kleur = "
de beperking gebeurt door kettingen.


811
00:54:35,203 --> 00:54:40,243
‘Er bestaat niet zoiets als ketens
in mijn privé psychiatrisch ziekenhuis."


812
00:54:40,243 --> 00:54:44,443
En hij wordt hierover gevraagd.
Waarom het verschil in standaard?


813
00:54:44,443 --> 00:54:46,283
En dokter Monro zegt:


814
00:54:46,283 --> 00:54:52,203
"Nou, dat komt omdat ketens dat zijn
alleen geschikt voor pauper-gekken."


815
00:54:52,203 --> 00:54:54,363
Is dat niet schokkend?


816
00:54:54,363 --> 00:54:58,723
<font kleur = "
ijzers erin zetten, dat zou hij niet leuk vinden."


817
00:54:58,723 --> 00:55:00,203
Te gelijk!


818
00:55:00,203 --> 00:55:03,163
Ik denk niet dat dokter Monro dat is
besefte hoeveel


819
00:55:03,163 --> 00:55:07,163
hij zou zichzelf hierdoor verdoemen
stelling. Het veroorzaakte een schandaal.


820
00:55:07,163 --> 00:55:09,763
Mensen waren hierdoor beledigd
idee van een dubbele standaard


821
00:55:09,763 --> 00:55:11,443
voor rijken en voor armen.


822
00:55:11,443 --> 00:55:16,003
<font kleur = "
zo erg dat dokter Monro moest aftreden.


823
00:55:19,123 --> 00:55:23,043
Deze commissie heeft blootgelegd
het seksueel misbruik


824
00:55:23,043 --> 00:55:27,163
en overdreven terughoudendheid
was al tientallen jaren wijdverbreid.


825
00:55:27,163 --> 00:55:32,963
Het was een keerpunt,
een proces van hervorming was begonnen.


826
00:55:32,963 --> 00:55:35,203
Uit angst voor verdere afkeuring,


827
00:55:35,203 --> 00:55:39,403
Bethlem begon te houden
individuele patiëntnotities.


828
00:55:42,003 --> 00:55:45,763
<font kleur = "
zijn van na 1815,


829
00:55:45,763 --> 00:55:49,723
toen ze moesten blijven
vollere dossiers.


830
00:55:49,723 --> 00:55:55,243
Dus ik hoop echt dat deze dat wel zullen zijn
werpt wat meer licht op Margaret.


831
00:55:59,443 --> 00:56:04,243
Vanwege de ziekte van de koning
en de hervorming die daarop volgde,


832
00:56:04,243 --> 00:56:08,923
Ik kan het nu in ieder geval vinden
haar in de administratie.


833
00:56:11,603 --> 00:56:13,563
O, kijk hier eens naar!


834
00:56:13,563 --> 00:56:15,923
<font kleur = "


835
00:56:15,923 --> 00:56:17,963
in 1816,


836
00:56:17,963 --> 00:56:21,163
1817, 1819...


837
00:56:21,163 --> 00:56:27,163
Tegen die tijd is ze dat al geweest
bijna 30 jaar in het ziekenhuis.


838
00:56:28,403 --> 00:56:35,363
Hier staat dat ze nu binnen is
"een vergevorderd stadium van haar leven


839
00:56:35,363 --> 00:56:37,843
"en is volkomen doof.


840
00:56:37,843 --> 00:56:43,923
“Ze is fatsoenlijk in haar uiterlijk en
rustig en beschaafd in haar houding."


841
00:56:45,403 --> 00:56:47,483
<font kleur = "


842
00:56:50,043 --> 00:56:52,003
En dan stoppen de records.


843
00:56:53,763 --> 00:56:57,283
Het is echt fantastisch om te krijgen
een glimp van een echt persoon hier.


844
00:56:59,043 --> 00:57:01,283
En dat lijkt ze niet


845
00:57:01,283 --> 00:57:07,763
een crimineel of een patiënt
meer. Ze is gewoon een rustige oude dame.


846
00:57:07,763 --> 00:57:11,283
Weet je wat?
Ik heb een kleine traan in mijn oog.


847
00:57:20,403 --> 00:57:24,763
<font kleur = "
laat voor Margaret Nicholson.


848
00:57:24,763 --> 00:57:28,763
Ze werd opgesloten
42 jaar in Bethlem


849
00:57:28,763 --> 00:57:32,803
en stierf op 14 mei 1828.


850
00:57:34,323 --> 00:57:38,163
George III leed
van chronische manie en dementie


851
00:57:38,163 --> 00:57:43,523
toen hij stierf
op 29 januari 1820.


852
00:57:43,523 --> 00:57:47,963
Deze ontmoeting tussen
George en Margaretha


853
00:57:47,963 --> 00:57:49,723
gebeurde bij...


854
00:57:49,723 --> 00:57:55,523
<font kleur = "
moment van verandering voor de wetenschap


855
00:57:55,523 --> 00:57:57,043
van de psychiatrie


856
00:57:57,043 --> 00:58:01,363
en voor de hervorming
van psychiatrische inrichtingen.


857
00:58:01,363 --> 00:58:05,603
Er is nog zoveel meer
leer over de complexiteiten


858
00:58:05,603 --> 00:58:10,043
van psychische aandoeningen,
maar dit was het uitgangspunt.