1 00:00:14,300 --> 00:00:18,260 Salah satu dari Anda bertanggung jawab muatanku tertabrak. 2 00:00:21,220 --> 00:00:22,895 Urusan Lale. Saya mendapatkannya dari salah satu 3 00:00:22,904 --> 00:00:24,540 laki-lakinya. Seharusnya tidak telah melakukan itu. 4 00:00:24,580 --> 00:00:25,780 Kami membiarkan Asif berdagang. 5 00:00:25,820 --> 00:00:28,340 Banyak menebak-nebak akhir-akhir ini, rekan. 6 00:00:28,380 --> 00:00:31,092 Eddie, Mereka bilang kamu adalah penjaga Finn 7 00:00:31,101 --> 00:00:33,820 rahasia. Tapi kamu tidak melakukannya tahu tentang yang satu ini? 8 00:00:33,860 --> 00:00:36,940 Apakah Anda memikirkan tentang Anda istri Naomi? Tentu saja saya tahu. 9 00:00:36,980 --> 00:00:38,940 Jika itu seorang wanita, dia tidak mencintai suamiku. 10 00:00:38,980 --> 00:00:41,620 Kami tidak memilih dagingnya dari tulang orang mati. 11 00:00:41,660 --> 00:00:43,628 Jika ya untuk membunuh anakku, aku 12 00:00:43,637 --> 00:00:45,740 akan musnah garis darah mereka. 13 00:00:45,780 --> 00:00:48,020 Tanpa ragu-ragu. 14 00:00:48,060 --> 00:00:52,380 Siapa pun yang tidak membantu menemukan milik Ayah pembunuh tampak mencurigakan bagiku. 15 00:02:44,260 --> 00:02:46,260 Ara! 16 00:05:47,020 --> 00:05:48,700 'Dia membuat semua orang kaya.' 17 00:05:48,740 --> 00:05:50,700 Mengapa ada orang yang melakukannya ingin membunuhnya? 18 00:05:50,740 --> 00:05:52,940 Kami telah melalui semuanya. 19 00:05:54,340 --> 00:05:56,140 Saya tidak dapat menemukan alasannya. 20 00:05:56,860 --> 00:05:59,260 Bisnisnya solid. Kami memiliki jangkauan global. 21 00:05:59,300 --> 00:06:01,025 Anda tidak dapat membangun menara dengan cepat 22 00:06:01,034 --> 00:06:03,260 cukup. Kami memberikan keuntungan yang besar. 23 00:06:03,300 --> 00:06:05,467 Saya ingin kita melakukannya terus lakukan itu. 24 00:06:05,476 --> 00:06:07,940 Itulah yang dilakukan Finn akan menginginkannya. 25 00:06:07,980 --> 00:06:10,220 Aku tahu seberapa dekat kalian. 26 00:06:10,900 --> 00:06:12,420 Lebih dekat dariku. 27 00:06:12,460 --> 00:06:14,580 Anda harus memiliki kantornya. 28 00:06:15,460 --> 00:06:17,152 Saya suka membangun menara. saya tidak 29 00:06:17,161 --> 00:06:18,860 seperti sedang tertutup sampai di dalam diri mereka. 30 00:06:31,380 --> 00:06:32,940 Aku mengecewakanmu tadi malam. 31 00:06:32,980 --> 00:06:34,563 Saya ikut kamu untuk memastikannya 32 00:06:34,572 --> 00:06:35,980 hal-hal tidak terjadi lepas kendali. 33 00:06:36,020 --> 00:06:37,994 Dan sekarang itu perkemahan sudah berakhir 34 00:06:38,003 --> 00:06:40,100 berita. Itu tidak bisa terjadi lagi. 35 00:06:40,140 --> 00:06:43,780 Kita perlu tahu siapa yang menggunakannya orang gipsi itu. 36 00:06:44,580 --> 00:06:46,500 Luan berutang percakapan pada kita. 37 00:06:46,540 --> 00:06:48,713 Sean... Dia tahu apa ayahku 38 00:06:48,722 --> 00:06:51,100 lakukan malam itu, di wilayahnya. 39 00:06:51,140 --> 00:06:53,339 Sedangkan Asif, aku tahu kalian berdua berpikir memberi 40 00:06:53,348 --> 00:06:55,660 dia mendapat perlakuan khusus bagus untuk bisnis, 41 00:06:56,700 --> 00:06:59,580 tapi kerannya tetap ada mati. Maksudku itu. 42 00:06:59,620 --> 00:07:01,253 Dan memberi Asif perlakuan khusus 43 00:07:01,262 --> 00:07:02,660 adalah apa yang ditetapkan Lale mengejarnya. 44 00:07:02,700 --> 00:07:05,500 Aku akan menjaga Lale. TIDAK! 45 00:07:07,340 --> 00:07:09,562 Jika ayahku sedang duduk di sini, 46 00:07:09,571 --> 00:07:11,660 dia akan melakukannya mengharapkannya darimu. 47 00:07:12,940 --> 00:07:15,060 Tapi akulah yang dia lawan. 48 00:07:17,580 --> 00:07:19,580 Aku akan menjaga Lale. 49 00:07:22,580 --> 00:07:25,900 Menembak! aku akan mengerti kamu. Kekuatan! Kekuatan! 50 00:07:26,500 --> 00:07:29,220 Menembak! Aduh! 51 00:07:29,260 --> 00:07:32,660 Cewek-cewek! Sekolah sekarang! 52 00:07:32,700 --> 00:07:34,980 Kekuatan! Menembak! 53 00:07:35,020 --> 00:07:37,580 Hai. Tolong ini saja. Ayo turun! 54 00:07:54,500 --> 00:07:57,260 Kekuatan! Kekuatan! 55 00:08:07,300 --> 00:08:08,420 Urgh! 56 00:08:12,580 --> 00:08:14,580 Lagipula dia makan terlalu banyak! 57 00:08:39,620 --> 00:08:42,300 Oh, permisi, nona-nona! 58 00:08:51,140 --> 00:08:54,140 Selamat tinggal, Bibi. Sampai jumpa, Bibi. Selamat tinggal. 59 00:09:40,020 --> 00:09:43,620 Jika aku memberi tahumu sebelumnya tentang perkemahan, 60 00:09:44,380 --> 00:09:47,060 kita akan menangkap Sean Wallace pistol di tangan 61 00:09:47,100 --> 00:09:48,620 dan semua ini akan selesai. 62 00:09:48,660 --> 00:09:53,140 Tapi sebaliknya kita ada di sini... dan kamu masih hidup. 63 00:09:53,180 --> 00:09:55,420 Sopir keluarga Wallace. 64 00:09:55,460 --> 00:09:57,219 Tempat yang sempurna untuk menjadi yang berikutnya 65 00:09:57,228 --> 00:09:58,780 waktu yang ditentukan Sean salah satu kaki. 66 00:09:58,820 --> 00:10:01,380 aku serius. Pengemudi mendapatkan untuk mendengar dan melihat segalanya. 67 00:10:01,420 --> 00:10:04,820 Hm, mungkin itu sebabnya Jack akhirnya mati. 68 00:10:06,220 --> 00:10:09,940 Dengar, aku mengerti itu kamu di garis tembak, Elliot, 69 00:10:09,980 --> 00:10:11,520 tapi milik Finn Wallace musuh yang digunakan 70 00:10:11,529 --> 00:10:12,980 menghilang tanpa jejak, 71 00:10:13,020 --> 00:10:14,860 begitu pula semua saksi. 72 00:10:14,900 --> 00:10:17,020 Mengingat cara Sean membicarakan banyak hal, 73 00:10:17,060 --> 00:10:19,300 dan bersamamu di sana dalam lingkaran, 74 00:10:19,340 --> 00:10:21,150 kita bisa memberikannya bukti juri itu 75 00:10:21,159 --> 00:10:22,820 jauh melampaui itu keraguan yang masuk akal. 76 00:10:26,100 --> 00:10:30,620 Atas petunjuk orang lain dalam bahaya, termasuk kamu, 77 00:10:30,660 --> 00:10:33,580 Anda menghentikannya - meskipun itu berarti meniup kedokmu. 78 00:10:56,940 --> 00:11:02,980 Edi. Mereka bilang begitu penjaga rahasia Finn. 79 00:11:03,020 --> 00:11:05,020 Tapi kamu tidak tahu tentang yang ini? 80 00:12:11,780 --> 00:12:14,300 Ah! Nyonya Wallace. 81 00:12:16,500 --> 00:12:18,300 Senang bertemu denganmu, Serwa. 82 00:12:18,340 --> 00:12:20,180 Silakan duduk. 83 00:12:21,260 --> 00:12:24,620 Suamimu sungguh luar biasa dari seekor tupai, Nyonya Wallace. 84 00:12:24,660 --> 00:12:27,500 Semuanya baik-baik saja tersembunyi dan kemudian beberapa. 85 00:12:27,540 --> 00:12:29,460 Petunjuk palsu, jalan buntu... 86 00:12:30,260 --> 00:12:32,780 Tapi kami sampai di sana. Anda selalu melakukannya. 87 00:12:36,740 --> 00:12:39,540 Dia menghabiskan 36 juta untuk itu. 88 00:12:43,060 --> 00:12:47,460 Kami harus membayar atas kemungkinannya... untuk menelusuri hal ini. 89 00:12:47,500 --> 00:12:50,100 Itu bukan masalah. 90 00:12:51,340 --> 00:12:54,540 Pulau itu merugikannya sekitar 180 juta. 91 00:13:01,780 --> 00:13:03,540 Membangun kehidupan baru. 92 00:13:03,580 --> 00:13:07,780 Dia mengganti nama tentang... enam bulan yang lalu. 93 00:13:11,020 --> 00:13:13,900 Floriana. 94 00:13:16,820 --> 00:13:18,140 Nama cantik. 95 00:13:32,300 --> 00:13:35,020 Sopir suamimu... Jack. 96 00:13:36,900 --> 00:13:39,820 Tidak ada yang muncul pada dirinya. Tidak ada hutang, tidak ada keanehan... 97 00:13:43,180 --> 00:13:46,420 Terima kasih. Dan hal lainnya...? 98 00:13:46,460 --> 00:13:47,860 Semuanya. 99 00:13:50,740 --> 00:13:52,220 Setiap orang. 100 00:14:02,620 --> 00:14:06,900 Tunggu. Jika mereka menemukan bahwa saya berbicara bagimu, mereka akan membunuhku. 101 00:14:06,940 --> 00:14:08,700 Mereka tidak akan mengetahuinya. 102 00:14:09,740 --> 00:14:12,140 Dengar... 103 00:14:27,420 --> 00:14:29,372 Tetangga saya, dia menghilang malam 104 00:14:29,381 --> 00:14:31,540 orang tua itu tertembak di luar apartemennya, 105 00:14:31,580 --> 00:14:34,860 hanya itu yang saya tahu! Ceritakan padaku tentang dia. 106 00:14:36,900 --> 00:14:40,020 Jika kita dapat menemukannya, kita bisa membuatnya aman. 107 00:14:41,540 --> 00:14:43,340 Kami berasal dari desa yang sama! 108 00:14:44,020 --> 00:14:45,700 Dari Albania. 109 00:14:46,300 --> 00:14:48,780 Kami berkumpul setahun yang lalu, tanpa kertas. 110 00:14:49,900 --> 00:14:53,300 Floriana... Floriana, itu tetanggamu? 111 00:14:53,900 --> 00:14:55,620 Ya. 112 00:14:55,660 --> 00:14:57,940 Dia seharusnya melarikan diri. 113 00:15:07,060 --> 00:15:10,740 Orang tua yang terbunuh, apakah dia mengunjungi Floriana? 114 00:15:15,860 --> 00:15:18,100 Dia akan melahirkan bayinya. 115 00:16:02,220 --> 00:16:05,700 Apa yang kamu lakukan di sini? Tinggal menunggu Billy. 116 00:16:07,620 --> 00:16:08,700 Tunggu di luar. 117 00:16:24,220 --> 00:16:26,140 Terima kasih. 118 00:16:35,740 --> 00:16:37,820 Apakah kamu bertemu dengannya? 119 00:16:39,860 --> 00:16:41,660 Floriana? 120 00:16:43,060 --> 00:16:44,780 Tidak. 121 00:16:46,620 --> 00:16:49,380 Dan dia selalu sudah memberitahumu segalanya. 122 00:16:50,460 --> 00:16:52,100 Jack akan melakukannya diketahui, bukan? 123 00:16:54,580 --> 00:16:58,500 Jack akan melakukannya mengetahui segalanya. 124 00:17:05,500 --> 00:17:07,340 Hei hei! Itu dia! 125 00:17:24,740 --> 00:17:27,020 Anda yakin tidak ingin mengemudi juga? 126 00:17:29,220 --> 00:17:31,681 Kamu, eh, kamu tidak membuat keributan 127 00:17:31,690 --> 00:17:34,300 tentang tadi malam. Di toko kebab. 128 00:17:34,340 --> 00:17:35,740 Tidak ada gunanya. 129 00:17:37,260 --> 00:17:40,300 Apa ceritamu, Elliot? Bagaimana apakah kamu akhirnya melakukan semua ini? 130 00:17:40,340 --> 00:17:42,660 Mencoba untuk menjadi imam. Saya tidak bisa masuk. 131 00:17:46,420 --> 00:17:48,180 Apakah kamu membantu Sean hari ini juga? 132 00:17:48,220 --> 00:17:50,340 Mengapa? Anda kehilangan dia lagi? 133 00:17:51,180 --> 00:17:54,340 Dia membuatku memilih seseorang bangun. Oh ya? 134 00:17:55,300 --> 00:17:58,780 Ya. Eh, seseorang disebut... Cole. 135 00:18:00,740 --> 00:18:02,620 Kol? Ya. 136 00:18:03,380 --> 00:18:05,380 Yesus Kristus. 137 00:18:06,580 --> 00:18:09,140 Sean kehilangan akal sehatnya. 138 00:18:09,180 --> 00:18:10,340 Apa? 139 00:18:15,340 --> 00:18:17,100 Jangan biarkan dia masuk ke sini. 140 00:18:20,940 --> 00:18:22,380 Kemana kamu pergi? 141 00:18:23,220 --> 00:18:25,020 Senang mengenalmu, Elliot. 142 00:18:26,500 --> 00:18:28,220 Apa maksudnya itu?! 143 00:18:52,820 --> 00:18:54,940 Kemana? 144 00:19:16,060 --> 00:19:18,860 aku bisa membantumu... jika tidak masalah dengan Tuan Wallace. 145 00:19:22,980 --> 00:19:24,980 Ambil belokan kanan berikutnya. 146 00:19:34,220 --> 00:19:36,060 Sampai di akhir. 147 00:19:41,780 --> 00:19:43,980 Apakah kamu ingin aku menunggu? Tidak, kamu boleh pergi. 148 00:20:11,860 --> 00:20:15,100 Saya ingin mengingatkan Anda akan hal itu ini masih kontak saya. 149 00:20:49,740 --> 00:20:51,980 Luan, senang bertemu denganmu lagi. 150 00:20:55,620 --> 00:20:56,740 Dan kamu, Mosi. 151 00:21:03,900 --> 00:21:06,580 Anda sedang membangun yang ini dengan cepat. 152 00:21:06,620 --> 00:21:08,860 Uang saya? Akan dicuci 153 00:21:08,900 --> 00:21:10,596 melalui Organisasi Wallace 154 00:21:10,605 --> 00:21:11,740 dalam beberapa hari ke depan. 155 00:21:11,780 --> 00:21:13,860 Bahkan dengan Tuan Wallace di dalam tanah. 156 00:21:13,900 --> 00:21:16,772 Kematiannya adalah sebuah anugerah. Tuan Wallace punya 157 00:21:16,781 --> 00:21:19,580 menjadi satu-satunya pedagang terlalu lama, 158 00:21:19,620 --> 00:21:22,260 dan putranya kacau. 159 00:21:22,300 --> 00:21:24,380 Dia bahkan bukan bayangan Finn. 160 00:21:24,420 --> 00:21:27,060 Ini adalah sebuah kesempatan bagi kita, Mosi. 161 00:21:29,100 --> 00:21:31,030 Kita bisa membangun sesuatu yang lebih besar 162 00:21:31,039 --> 00:21:33,300 dibandingkan suku Wallace pernah bermimpi. 163 00:21:35,180 --> 00:21:39,340 Mosi! Mosi, aku mohon padamu! 164 00:21:39,380 --> 00:21:42,340 Mosi! MOSI! 165 00:21:43,980 --> 00:21:45,380 Mosi! 166 00:21:45,420 --> 00:21:47,580 Saya minta maaf! 167 00:21:48,620 --> 00:21:50,140 Maafkan aku, Mosi! 168 00:21:50,180 --> 00:21:53,060 Anda membangunkan saya sebuah gedung. 169 00:21:53,100 --> 00:21:54,780 Hasilkan saya uang. 170 00:21:54,820 --> 00:21:57,020 Lalu kita akan bicara lebih banyak. 171 00:22:00,580 --> 00:22:02,300 Silakan! 172 00:22:44,260 --> 00:22:46,340 Masuk. 173 00:22:47,140 --> 00:22:48,780 Baik. 174 00:22:50,740 --> 00:22:53,260 Mari kita lihat. 175 00:22:53,300 --> 00:22:55,420 Kalau begitu, kamu sudah membersihkannya? Oh. Ya. 176 00:22:55,460 --> 00:22:56,660 Ya. 177 00:22:56,700 --> 00:22:59,100 Eh, aku di sini untuk menjemput... 178 00:23:00,780 --> 00:23:02,420 Permadani itu. 179 00:23:03,780 --> 00:23:05,140 Dan aku? 180 00:23:06,380 --> 00:23:07,580 Beri aku lima menit? 181 00:23:07,620 --> 00:23:09,020 Ya. Ya tentu saja. Dingin. 182 00:23:36,260 --> 00:23:39,100 Hai! 183 00:23:39,140 --> 00:23:40,660 Ingin bermain? 184 00:23:42,060 --> 00:23:44,460 Lihat apakah Anda lebih baik daripada ibuku. 185 00:23:44,500 --> 00:23:45,820 Ya, ya. Tentu. 186 00:24:05,660 --> 00:24:07,940 Ini supirmu? 187 00:24:14,140 --> 00:24:16,500 aku akan dicampakkan. Apa? 188 00:24:21,100 --> 00:24:22,694 Begitu masih anak laki-laki mengetahui aku adalah Ed 189 00:24:22,703 --> 00:24:24,260 putri Dumani, aku akan dicampakkan. 190 00:24:24,300 --> 00:24:27,900 Oh tidak. Itu bukan ayahmu. 191 00:24:27,940 --> 00:24:30,140 Itu adalah pandangan yang Danny berikan padaku. 192 00:24:30,180 --> 00:24:32,180 Saya sama sekali tidak sebaik itu ibunya. 193 00:24:32,220 --> 00:24:34,540 Ya, baiklah, aku paham banyak latihan. 194 00:24:39,460 --> 00:24:41,620 Dia mengatakannya ayah di Australia? 195 00:24:42,460 --> 00:24:44,620 Ya, dia mungkin juga begitu. 196 00:24:44,660 --> 00:24:46,500 Itu yang kukatakan pada Danny. 197 00:24:46,540 --> 00:24:49,340 Dia di penjara dan dia tidak akan keluar dalam waktu dekat. 198 00:24:50,620 --> 00:24:53,380 Oh, aku turut prihatin mendengarnya. 199 00:24:54,500 --> 00:24:56,220 saya tidak. 200 00:24:56,260 --> 00:24:59,100 Tidak ada seorang pun. 201 00:25:06,860 --> 00:25:08,580 Lampunya seharusnya datang. 202 00:25:08,620 --> 00:25:10,300 Halo? 203 00:25:12,380 --> 00:25:16,740 Ah! Kemewahan 35 lantai apartemen, Elliot. 204 00:25:16,780 --> 00:25:19,820 Tidak ada seorang pun yang tinggal di sini. Mengapa mereka harus melakukannya? 205 00:25:19,860 --> 00:25:21,140 Dimana kamu menginginkan ini? 206 00:25:21,180 --> 00:25:22,620 Silakan ke sana. 207 00:25:35,300 --> 00:25:37,100 Dua? 208 00:25:37,140 --> 00:25:38,660 Ya. 209 00:25:43,700 --> 00:25:45,260 Di Sini? 210 00:25:53,300 --> 00:25:55,460 Maaf. Tidak apa-apa. 211 00:25:57,740 --> 00:26:01,140 Wow. Berapa banyak dari ini yang dibuat Sean? 212 00:26:01,180 --> 00:26:03,500 Enam atau tujuh. Banyak lebih banyak lagi di jalan. 213 00:26:04,540 --> 00:26:08,740 Maksudku, aku bisa bangun untuk ini. 214 00:26:09,340 --> 00:26:12,340 Dia mengalami pertempuran yang ini setinggi yang dia inginkan. 215 00:26:12,940 --> 00:26:14,442 Menurutku, ayahnya tidak pernah 216 00:26:14,451 --> 00:26:16,540 dihargai saja betapa baiknya Sean. 217 00:26:17,380 --> 00:26:19,300 Anda tidak ingin mendapatkan dengan cara anak itu. 218 00:26:20,620 --> 00:26:22,740 Dan kamu? 219 00:26:22,780 --> 00:26:25,940 Kamu... Kamu mengerjakan interiornya? 220 00:26:27,500 --> 00:26:29,860 Ya. Ini adalah bisnis keluarga. 221 00:26:32,100 --> 00:26:33,260 Itu pintar. 222 00:26:33,980 --> 00:26:36,780 Mencuci sendiri bangunan, luar dan dalam. 223 00:26:42,100 --> 00:26:43,980 Jadi bagaimana menurut Anda? 224 00:26:45,660 --> 00:26:47,900 Tentang permadani? 225 00:26:50,660 --> 00:26:53,180 Ya, um... 226 00:26:53,220 --> 00:26:54,900 Ya... 227 00:27:31,260 --> 00:27:33,700 ♪ Aku tahu kamu memeriksa pesanku 228 00:27:33,740 --> 00:27:36,340 ♪ Jangan khawatir tentang mantanku 229 00:27:36,380 --> 00:27:38,700 ♪ Aku mungkin ada dalam pikirannya 230 00:27:38,740 --> 00:27:41,460 ♪ Tapi aku tidak pernah membalasnya 231 00:27:41,500 --> 00:27:43,740 ♪ Ingat di akhir pekan 232 00:27:43,780 --> 00:27:46,420 ♪ Aku bilang aku akan melakukannya beberapa perubahan 233 00:27:46,460 --> 00:27:49,100 ♪ Dan kamu bilang kamu akan melakukan hal yang sama 234 00:27:49,140 --> 00:27:51,620 ♪ Dan aku tidak ingin melawan rajaku 235 00:27:51,660 --> 00:27:54,260 ♪ Aku memilikimu saat kamu lemah 236 00:27:54,300 --> 00:27:56,700 ♪ Kamu membuatku berlutut 237 00:27:56,740 --> 00:27:59,140 ♪ Jangan menekan saya untuk beberapa anak 238 00:27:59,180 --> 00:28:02,020 ♪ Dan aku tidak akan menekanmu untuk pernikahan 239 00:28:02,060 --> 00:28:04,380 ♪ Aku tahu itu tidak pernah waktu yang tepat 240 00:28:04,420 --> 00:28:07,580 ♪ Tapi kita harus melakukan sesuatu pada waktu kita... 241 00:28:16,220 --> 00:28:20,500 Er... A-aku sudah menikah. 242 00:28:32,340 --> 00:28:34,460 Kalau begitu, bawa aku pulang. 243 00:28:34,500 --> 00:28:38,420 ♪ Terkadang kita jatuh cinta 244 00:28:39,380 --> 00:28:43,020 ♪ Cinta selalu ada dalam diri kita ♪ 245 00:28:53,140 --> 00:28:54,820 Selamat. Sampai jumpa. 246 00:28:59,060 --> 00:29:01,980 Cepat ke sana, ya? 247 00:29:15,700 --> 00:29:17,580 Ketika saya pergi ke berikan penghormatanku, 248 00:29:20,140 --> 00:29:22,020 Sean memperlakukanku dengan jijik. 249 00:29:26,420 --> 00:29:28,420 Beri aku satu yang bagus alasan untuk tetap tinggal, Ed. 250 00:29:29,140 --> 00:29:31,220 Sean ingin ini berhasil. 251 00:29:31,260 --> 00:29:33,175 Dia ingin mempertahankan kelangsungan dari 252 00:29:33,184 --> 00:29:35,500 Alexander menjalankan sisi jasa keuangan. 253 00:29:35,540 --> 00:29:39,260 Oke... Oke. 254 00:29:39,300 --> 00:29:42,460 Sekarang izinkan saya menanyakan ini kepada Anda... 255 00:29:42,500 --> 00:29:47,300 Mengapa wanita ini, Lale, mencuri dariku? 256 00:29:48,300 --> 00:29:49,820 Itu adalah hukuman mati. 257 00:29:49,860 --> 00:29:51,460 Mungkin Anda pernah sejarah bersamanya. 258 00:29:51,500 --> 00:29:56,700 Oh, aku punya sejarah dengan banyak orang. 259 00:29:56,740 --> 00:29:59,860 Kebanyakan dari mereka cukup pintar untuk tidak menyerangku. 260 00:30:01,340 --> 00:30:02,940 Kami akan menjaganya. 261 00:30:02,980 --> 00:30:04,540 Seperti kamp gipsi? 262 00:30:06,180 --> 00:30:07,860 London bagus untuk bisnis 263 00:30:07,900 --> 00:30:11,300 karena saling disiplin antara kepentingan yang bersaing. 264 00:30:12,860 --> 00:30:15,740 Jika ini terungkap... Itu tidak akan terjadi. 265 00:30:16,660 --> 00:30:19,860 Itu adalah kemarahan. Ini akan menjadi bisnis. 266 00:30:21,900 --> 00:30:23,700 Selalu menjadi pemain yang pendiam. 267 00:30:25,060 --> 00:30:27,607 Saya yakin Anda tahu lebih banyak lagi 268 00:30:27,616 --> 00:30:30,100 daripada yang kamu ceritakan salah satu dari kita. 269 00:30:32,340 --> 00:30:35,100 Apakah Sean tahu kita mengadakan pertemuan ini? 270 00:30:51,140 --> 00:30:53,660 Cole, beri tahu aku ketika Anda memilikinya. 271 00:30:53,700 --> 00:30:54,940 'Dipahami.' 272 00:31:00,300 --> 00:31:03,380 Kita harus menyelesaikan ini sebelum Sean punya kesempatan. 273 00:31:11,340 --> 00:31:12,940 Di sinilah kamu akan mencampakkan Lale. 274 00:31:15,020 --> 00:31:17,180 Ini antara aku dan kamu. Tidak ada orang lain. 275 00:31:18,500 --> 00:31:20,340 Bukan Sean. 276 00:31:20,380 --> 00:31:23,100 Pernah. Dipahami? 277 00:31:28,380 --> 00:31:31,064 Putriku sepertinya... bermasalah ketika 278 00:31:31,073 --> 00:31:33,540 kamu membawanya kembali tadi malam. 279 00:31:36,300 --> 00:31:37,780 Bukan olehku. 280 00:31:37,820 --> 00:31:40,740 Dan cucu saya punya banyak pertanyaan tentang Anda. 281 00:31:42,500 --> 00:31:44,900 Saya tidak tahu apa yang harus kukatakan padanya. 282 00:31:50,660 --> 00:31:52,420 Ayo kita cari Lale. 283 00:32:18,700 --> 00:32:20,820 Ada yang salah. Hati-hati. 284 00:34:07,780 --> 00:34:12,220 Sean, apa yang sudah kamu lakukan? Hancurkan drivenya. 285 00:34:12,260 --> 00:34:14,860 Tapi kedua gadis itu - Hancurkan saja drivenya. 286 00:34:14,900 --> 00:34:17,020 Anda tidak mengatakan atau melakukan apa pun. 287 00:34:17,060 --> 00:34:19,020 Anda pulang dan kamu menunggu teleponku. 288 00:34:22,620 --> 00:34:24,660 Sial. Persetan! 289 00:35:28,660 --> 00:35:30,660 Ekspor dokumen. 290 00:35:45,940 --> 00:35:48,780 Kalau begitu, kita semua baik-baik saja. Tapi kami melakukan ini sendiri. 291 00:35:48,820 --> 00:35:51,300 Tidak. Sopirku akan mengantarmu ke bandara. 292 00:35:51,340 --> 00:35:53,211 Anda tidak bisa melakukannya pilih. Anda sudah 293 00:35:53,220 --> 00:35:54,980 kehilangan Wallace-mu perlindungan. 294 00:35:55,020 --> 00:35:59,380 Jadi pergilah dariku wajah, tinggalkan vanmu bersama kami, 295 00:35:59,420 --> 00:36:01,316 kembali ke milikmu mobil, bersyukurlah aku 296 00:36:01,325 --> 00:36:03,500 jangan potong kamu lagi mulut, oke? 297 00:36:08,500 --> 00:36:10,060 OKE. 298 00:36:49,820 --> 00:36:52,580 Kami akan mengikuti Anda ke bandara. Jangan mempercepat. 299 00:36:52,620 --> 00:36:54,140 Ya, Bu. 300 00:37:02,420 --> 00:37:04,506 Selamat malam untukmu semua. Terima kasih semuanya 301 00:37:04,515 --> 00:37:06,900 datang. Senang melihatnya begitu banyak wajah ramah. 302 00:37:06,940 --> 00:37:10,740 Kita semua harus bertanya pada diri sendiri, apa yang kita lakukan disini? 303 00:37:10,780 --> 00:37:12,317 Karena semua terbaik, dibayar dengan baik 304 00:37:12,326 --> 00:37:13,580 karir dan peluang 305 00:37:13,620 --> 00:37:16,060 adalah untuk anak-anak segelintir orang yang memiliki hak istimewa, bukan? 306 00:37:16,100 --> 00:37:18,100 Ya! Benar? 307 00:37:18,140 --> 00:37:19,860 Salah! 308 00:37:19,900 --> 00:37:22,026 Anda masing-masing memiliki permulaan yang lebih baik 309 00:37:22,035 --> 00:37:24,340 perusahaan apa yang menyukai perusahaan kami sedang mencari... 310 00:37:24,380 --> 00:37:27,620 kecerdasan jalanan, keterampilan teknologi, fanatik media sosial. 311 00:37:27,660 --> 00:37:31,300 Sekarang, Finn Wallace, siapa adalah CEO perusahaan kami, 312 00:37:31,340 --> 00:37:33,860 dia tidak memulai dari atas. Dia berjuang untuk naik. 313 00:37:33,900 --> 00:37:35,858 Itu salah satu alasannya dia sangat bersemangat 314 00:37:35,867 --> 00:37:37,700 tentang memberi muda orang-orang yang membantu. 315 00:37:37,740 --> 00:37:39,652 Jadi, bagaimana kita melakukannya? dapatkan dari tempat kita 316 00:37:39,661 --> 00:37:41,580 sekarang ke mana kita ingin menjadi? 317 00:37:42,500 --> 00:37:45,169 Kami melakukan apa kaya dan berkuasa melakukannya. 318 00:37:45,178 --> 00:37:47,580 Kami ambil, kami mencuri, kita dorong masuk... 319 00:37:47,620 --> 00:37:48,990 Mulai malam ini. Jadikan dirimu sendiri 320 00:37:48,999 --> 00:37:50,660 diketahui masyarakat yang bekerja di sini. 321 00:37:50,700 --> 00:37:53,380 Mulailah berpikir dirimu setara... 322 00:37:53,420 --> 00:37:56,500 Maka percayalah bahwa Anda bisa berbuat lebih baik daripada mereka. Hm? 323 00:37:57,900 --> 00:38:00,700 Terima kasih. 324 00:38:04,700 --> 00:38:05,980 Terima kasih. 325 00:38:06,020 --> 00:38:08,460 Bagus sekali. Itu adalah pidato yang sangat bagus. 326 00:38:08,500 --> 00:38:11,540 Selamat. Terima kasih, Jevan. Terima kasih sudah datang. 327 00:38:24,780 --> 00:38:26,688 Senang sekali bisa difoto di sini. Di sini, 328 00:38:26,697 --> 00:38:28,820 Nyonya Wallace. Nyonya Wallace, kembali ke sini 329 00:38:28,860 --> 00:38:30,615 Terima kasih. Wow. Maksudku, memang begitu 330 00:38:30,624 --> 00:38:32,500 semua bersemangat, itu terinspirasi. 331 00:38:32,540 --> 00:38:35,161 Terima kasih. Itu tadi Visi Finn terhadap posisi 332 00:38:35,170 --> 00:38:37,500 kita sebagai orang yang progresif kekuatan di Kota. 333 00:38:37,540 --> 00:38:38,801 Saya hanya ingin dorong dengan 334 00:38:38,810 --> 00:38:40,260 itu. Itu apa kamu harus seperti itu. 335 00:38:40,300 --> 00:38:42,380 Orang-orang tertarik dengan Anda model bisnis. 336 00:38:44,820 --> 00:38:46,488 Sekarang, jika Anda bisa keluar dari ombak 337 00:38:46,497 --> 00:38:48,220 disebabkan oleh Finn berangkat, lalu... 338 00:38:48,260 --> 00:38:50,172 Finn menyimpan banyak hal dari kontaknya 339 00:38:50,181 --> 00:38:52,220 tersembunyi. saya bisa membuat perkenalan. 340 00:38:53,420 --> 00:38:54,740 Saya akan menghargainya. 341 00:38:54,780 --> 00:38:55,980 Itu bukan masalah. 342 00:38:58,500 --> 00:39:00,180 Permisi, sebentar saja. 343 00:39:09,580 --> 00:39:11,300 Dimana Sean? 344 00:39:11,340 --> 00:39:12,869 Aku tidak tahu. Apakah dia memberitahumu caranya 345 00:39:12,878 --> 00:39:14,460 dia akan melakukannya menjaga Lale? 346 00:39:14,500 --> 00:39:16,717 Dia dipekerjakan di Cole! Cole punya Lale 347 00:39:16,726 --> 00:39:18,580 saudara perempuan dan itu dua anak perempuan. 348 00:39:18,620 --> 00:39:20,740 Sean tidak akan - Dia dipekerjakan di Cole! 349 00:39:20,780 --> 00:39:22,217 Hanya ada satu alasan untuk 350 00:39:22,226 --> 00:39:23,980 mempekerjakan di Cole. Pikirkan baik-baik! 351 00:39:27,420 --> 00:39:29,740 Apa yang terjadi? Putramu, apa yang terjadi. 352 00:40:56,480 --> 00:40:58,840 Hai! 353 00:40:58,880 --> 00:41:00,880 Dalam bahasa Inggris. 354 00:41:05,200 --> 00:41:10,560 Jika Sean Wallace tidak berhasil kontak, dia akan membunuh mereka. 355 00:41:11,560 --> 00:41:14,040 'Dia tidak akan berhenti kecuali kamu bawakan uang untuk Wallace! 356 00:41:14,080 --> 00:41:16,280 Aku mohon padamu, kumohon! Aku mohon padamu!' 357 00:41:16,320 --> 00:41:18,080 “Cukup.” 358 00:41:20,760 --> 00:41:22,560 Sambungan terputus. 359 00:42:37,840 --> 00:42:39,840 'Maaf sekali.' 360 00:42:39,880 --> 00:42:43,520 Mungkin bukan aku orangnya kamu seharusnya meminta maaf.' 361 00:43:26,520 --> 00:43:30,120 TIDAK! Tidak tidak tidak! 362 00:43:31,400 --> 00:43:33,240 Silakan! 363 00:43:50,520 --> 00:43:52,640 Kamu bergerak, aku akan membunuh mereka. 364 00:44:13,320 --> 00:44:14,888 Tetap -Hei! Dengar padaku! Mendengarkan! 365 00:44:14,897 --> 00:44:16,520 Bagaimana hasilnya? kamu bangun di sini? 366 00:44:16,560 --> 00:44:18,720 Aku naik lift. Lihat, aku punya makanan. 367 00:44:18,760 --> 00:44:20,920 Aku punya makanan untuk anak-anak. Mereka tidak lapar. 368 00:44:20,960 --> 00:44:25,280 Diam! Sean mengirimiku. 369 00:44:25,320 --> 00:44:26,680 Kamu sialan... 370 00:44:38,320 --> 00:44:40,720 Hei! Hei, hei. Masuk ke sana! 371 00:44:40,760 --> 00:44:42,320 Di sana! Ayo ayo ayo! 372 00:44:42,360 --> 00:44:45,920 Dengan cepat. Bagus sekali. Itu hanya petak umpet. 373 00:44:45,960 --> 00:44:48,520 Hanya saja... Itu hanya petak umpet. 374 00:44:50,000 --> 00:44:51,440 Itu hanya petak umpet. 375 00:45:53,000 --> 00:45:55,000 Anda tidak perlu menyakiti mereka! 376 00:45:55,800 --> 00:45:59,280 Silakan! Tolong jangan menyakiti mereka! 377 00:45:59,320 --> 00:46:03,720 Anda menentang segalanya Saya berkata, inilah yang terjadi. 378 00:46:03,760 --> 00:46:05,360 Apa yang kamu inginkan? 379 00:46:07,240 --> 00:46:10,600 Mari kita mulai... dengan uang. 380 00:46:12,280 --> 00:46:15,880 Itu hilang. 381 00:46:15,920 --> 00:46:19,080 Nah, itu dia. 382 00:46:20,880 --> 00:46:22,880 Tolong, jangan sakiti mereka. 383 00:46:42,480 --> 00:46:46,560 Ya, ya, itu Elliot. 384 00:46:47,720 --> 00:46:49,720 Aku sedang dalam situasi yang sulit. 385 00:46:58,600 --> 00:47:00,320 Hai! Ssst! 386 00:47:02,480 --> 00:47:05,160 Dia menangkapmu juga, bukan? 387 00:47:05,200 --> 00:47:07,640 Dimana dia? Apakah kamu baik-baik saja, sobat? 388 00:47:32,680 --> 00:47:35,440 Anda menginginkan uang itu lebih dari anak-anak itu. 389 00:47:35,480 --> 00:47:40,200 Itu untuk makanan, untuk pakaian, obat-obatan, senjata. 390 00:47:40,240 --> 00:47:43,120 Itu bukan untukku! Itu untuk bangsaku. 391 00:47:44,160 --> 00:47:48,520 Aku tidak menentangmu. Itu melawan Asif! 392 00:47:49,600 --> 00:47:51,880 Asif punya pedagang kecil seperti kami tergencet. 393 00:47:52,600 --> 00:47:56,960 Asif... punya milikku suami disiksa. 394 00:47:58,320 --> 00:48:00,520 Namun dia bahkan tidak ingat nama kita. 395 00:48:03,000 --> 00:48:04,800 Lihat! 396 00:48:11,960 --> 00:48:15,440 Telepon dia! Telepon dia! 397 00:48:15,480 --> 00:48:17,280 Katakan padaku itu anak-anak aman! 398 00:48:17,320 --> 00:48:20,200 Telepon dia! Telepon dia! 399 00:48:20,240 --> 00:48:23,760 Hubungi pria Anda dan hentikan dia dari menyakiti mereka! 400 00:48:23,800 --> 00:48:26,480 Panggil... dia! 401 00:48:31,600 --> 00:48:34,440 Saya tidak pernah pergi untuk menyakiti mereka. Tidak pernah! 402 00:48:35,320 --> 00:48:37,880 Cole tidak akan melakukan apa pun kecuali aku memesannya. 403 00:48:37,920 --> 00:48:39,840 Kamu pikir aku akan membunuh anak-anak? 404 00:48:39,880 --> 00:48:41,520 Itu kamu! 405 00:48:41,560 --> 00:48:44,520 Sementara adikmu memohon menutup telepon untuk menyelamatkan mereka. 406 00:48:51,440 --> 00:48:53,160 Tidak bisa melakukannya, bukan? 407 00:48:57,680 --> 00:48:59,080 Ayahmu akan melakukannya. 408 00:49:11,200 --> 00:49:12,720 Lakukan! 409 00:49:12,760 --> 00:49:15,360 Lakukan saja! 410 00:49:21,320 --> 00:49:23,120 Buka matamu. 411 00:49:28,400 --> 00:49:30,280 Kejutan! 412 00:49:38,640 --> 00:49:41,280 Lingkaran buah Anda tidak pernah lepas landas. 413 00:49:50,480 --> 00:49:53,080 TIDAK! TIDAK! 414 00:49:53,120 --> 00:49:56,920 TIDAK! Tidak-ooo! 415 00:49:56,960 --> 00:49:58,000 TIDAK! 416 00:49:58,800 --> 00:50:02,560 Tidak-ooo! Tidak-ooo! 417 00:50:05,760 --> 00:50:07,760 Ssst! 418 00:50:14,600 --> 00:50:16,600 Kemarilah! Ini jalan! Keluarlah! 419 00:50:16,640 --> 00:50:18,520 Teruskan, teruskan. 420 00:50:25,640 --> 00:50:27,400 Keluar! 421 00:50:48,120 --> 00:50:49,520 Astaga! 422 00:51:58,600 --> 00:51:59,960 Persetan! 423 00:52:44,240 --> 00:52:47,000 Berhenti! 424 00:53:48,600 --> 00:53:50,440 Saya ingin kamu menonton. 425 00:53:51,920 --> 00:53:55,640 Semua itu menyakitimu rasakan saat ini... 426 00:53:56,520 --> 00:53:58,240 itu semua sia-sia. 427 00:54:06,000 --> 00:54:07,440 Silakan! TIDAK! 428 00:54:48,200 --> 00:54:49,977 Kamu pikir kamu bisa berurusan dan mengirim 429 00:54:49,986 --> 00:54:51,720 tanpa kita sadari dimana dan kapan? 430 00:54:54,960 --> 00:54:57,800 Ini bukan tentang uang. 431 00:54:57,840 --> 00:55:00,840 Hanya kamu yang bisa aku kuasai keluar dari pembunuhan ayahku. 432 00:55:02,440 --> 00:55:05,800 Anda tidak akan melakukannya. Anda terlalu membutuhkan kami. 433 00:55:07,600 --> 00:55:10,280 Dan Anda akan menjadi seperti itu kacau tanpa kita. 434 00:55:12,560 --> 00:55:14,465 Anda ingin membeli makanan, obat-obatan dan 435 00:55:14,474 --> 00:55:16,440 senjata, lebih banyak lagi daripada yang pernah kamu miliki... 436 00:55:20,680 --> 00:55:23,040 Saya ingin ini dijalankan sebagai bisnis nyata. 437 00:55:24,280 --> 00:55:27,320 Anda bisa menjadi sebesar Asif. Lebih besar. 438 00:55:29,320 --> 00:55:32,120 Mengapa? Mengapa Anda melakukan itu? 439 00:55:32,160 --> 00:55:34,920 Sejak saya mengambil alih, 440 00:55:34,960 --> 00:55:38,960 orang terus bercerita aku untuk melakukan ini, melakukan itu... 441 00:55:42,920 --> 00:55:46,000 Jangan pernah pergi melawanku lagi. 442 00:55:50,040 --> 00:55:52,480 Dan jangan mencuri dari Asif. 443 00:55:55,440 --> 00:55:57,600 Kecuali aku menyuruhmu melakukannya.