1
00:01:00,603 --> 00:01:02,814
<ط> منذ بدايتها،
لقد جلب لك True TV
2
00:01:02,897 --> 00:01:06,151
الأفضل في الفيلم الوثائقي
والبرمجة المعلوماتية.
3
00:01:06,234 --> 00:01:08,570
لقد اعتمدت علينا،
وقد أخذناك إلى هناك.
4
00:01:08,653 --> 00:01:11,322
<ط> من حافة العالم
إلى حافة مقعدك،
5
00:01:11,406 --> 00:01:14,159
من شوارع لوس أنجلوس
إلى سهل سيرينجيتي،
6
00:01:14,242 --> 00:01:16,578
من السلام الداخلي
إلى الفضاء الخارجي،
7
00:01:16,828 --> 00:01:19,664
<ط>أطرف لحظاتك
وأكثر الأوقات مأساوية.
8
00:01:19,748 --> 00:01:22,917
لقد ضحكت، لقد بكيت،
لقد كدت أن تموت.
9
00:01:23,293 --> 00:01:26,296
لكن الآن سنأخذك إلى حيث
لم يسبق لك أن زرتها من قبل.
10
00:01:26,588 --> 00:01:30,049
لا يوجد نص، ولا ممثلون،
بدون تعديل.
11
00:01:30,133 --> 00:01:32,886
طوال اليوم، طوال الليل، كل هذا صحيح.
12
00:01:32,969 --> 00:01:36,014
كل ثانية صحيحة
على تلفزيون صحيح!
13
00:01:36,264 --> 00:01:38,057
هذا الربيع.
14
00:01:41,436 --> 00:01:43,521
إذن، هل لديك أية أسئلة؟
15
00:01:45,440 --> 00:01:46,775
<ط>- نعم.
- حسنا.
16
00:01:46,858 --> 00:01:49,611
أعتقد أننا فهمنا أن هذا صحيح،
ولكن ما هو؟
17
00:01:50,069 --> 00:01:52,363
سينثيا، لماذا لا تأتي إلى هنا.
هذه هي لحظتك.
18
00:01:52,447 --> 00:01:53,782
أيها الرفاق، هذه سينثيا توبينج،
19
00:01:53,865 --> 00:01:55,867
إنها مديرة البرنامج
في تلفزيون صحيح.
20
00:01:55,950 --> 00:01:59,746
إنها الشخص الذي سيتم ربطه
إلى صاروخ سكود إذا لم تنجح هذه الفكرة.
21
00:02:01,456 --> 00:02:06,211
شكرًا لك، سيد ويتيكر. لقد كنت دائما
أراد السفر. الصاروخ. نعم؟
22
00:02:06,294 --> 00:02:11,716
أليس هذا العرض مشابهًا للعرض الذي قدمته قناة PBS؟
في السبعينيات، العائلة الصاخبة؟
23
00:02:12,133 --> 00:02:14,344
لا، هذا مختلف تمامًا.
24
00:02:14,427 --> 00:02:18,389
سنختار شخصًا واحدًا
25
00:02:19,057 --> 00:02:22,727
شخص عادي، أه، ليس مثلكم.
26
00:02:24,479 --> 00:02:29,651
وسوف نقوم بوضع هذا الشخص
الحياة على التلفاز طوال اليوم، أه، مباشر.
27
00:02:29,734 --> 00:02:31,528
إنها ليست PBS، وليست Real World.
28
00:02:31,611 --> 00:02:33,780
لن نقوم بتصويره ثم تحريره لاحقًا.
29
00:02:33,863 --> 00:02:36,574
هل هكذا أبدو؟
أنا لا أبدو هكذا، أليس كذلك؟
30
00:02:36,991 --> 00:02:38,743
أكثر أو أقل.
في يوم جيد.
31
00:02:39,369 --> 00:02:40,537
أنت لم تقل شيئا أبدا؟
32
00:02:40,912 --> 00:02:42,872
انظر، لا أقصد أن أكون سلبيًا هنا.
33
00:02:42,956 --> 00:02:44,958
أوه!
يا!
34
00:02:45,834 --> 00:02:48,169
الآن، أعرف أن هذه كانت فكرتك وكل شيء،
35
00:02:48,253 --> 00:02:50,880
ولكن أليس هذا لديه، مثل،
فرصة عظيمة لتكون...
36
00:02:50,964 --> 00:02:53,258
قنبلة كبيرة ذات رائحة كريهة؟
أوه، أنت بيتشا. نعم.
37
00:02:53,550 --> 00:02:57,178
ألن يكون ذلك، كما تعلمون، أمراً سيئاً؟
38
00:02:57,595 --> 00:03:01,307
كيث، نحن نحصل على أعقابنا
ركلته قناة البستنة.
39
00:03:01,391 --> 00:03:02,767
يفضل الناس مشاهدة التربة.
40
00:03:03,059 --> 00:03:07,146
أعني أننا قريبون من الحصول على هذا
الطباشير الخطوط العريضة حول حياتنا المهنية.
41
00:03:08,064 --> 00:03:10,942
أحب أننا نفعل هذا،
وأنا أحب أن هذا أمر محفوف بالمخاطر.
42
00:03:11,025 --> 00:03:13,778
كل ما يفعله أي شخص في هذا من أي وقت مضى
العمل هو اتباع الحزمة.
43
00:03:14,195 --> 00:03:15,905
أعني، الجحيم، إذا اهتم الناس بهذا
44
00:03:15,989 --> 00:03:18,491
مرتين في اليوم لمدة خمس دقائق، نحن نحقق نجاحًا كبيرًا.
45
00:03:18,908 --> 00:03:20,952
وأنت تعرف ما أقنعته أخيرًا
لي أن هذا يمكن أن يعمل؟
46
00:03:21,452 --> 00:03:23,079
نصف دزينة من مبردات النبيذ؟
47
00:03:24,497 --> 00:03:26,207
وذلك عندما أدركت أن الشخص الذي نختاره،
48
00:03:26,291 --> 00:03:29,460
الرجل الذي يظهر على التلفاز طوال اليوم،
لا يجب حتى أن تكون جيدًا.
49
00:03:29,794 --> 00:03:32,672
أعني، إذا كان جيدًا، عظيمًا،
ولكن إذا كان سيئا، حتى أفضل.
50
00:03:32,964 --> 00:03:33,965
السيئة أفضل؟
51
00:03:34,257 --> 00:03:36,384
لا يمكن للناس الابتعاد عن وقوع حادث.
52
00:03:36,467 --> 00:03:37,844
كما تعلمون، أنت تقود السيارة وتقول،
53
00:03:37,927 --> 00:03:40,847
"أوه، آمل ألا يكون هناك رأس
في الطريق. سيكون ذلك..."
54
00:03:40,930 --> 00:03:43,308
ولكن بعد ذلك تنظر.
أنت لا تريد أن تفوت.
55
00:03:43,391 --> 00:03:46,060
لذلك نضع رجلاً على التلفاز، ونجلس وننتظر،
56
00:03:46,144 --> 00:03:48,646
ومعرفة ما إذا كان هذا الرأس يبدأ
المتداول على الطريق السريع.
57
00:03:49,397 --> 00:03:50,815
الآن، هذا ممتع لجميع أفراد الأسرة.
58
00:03:50,982 --> 00:03:52,609
إذًا، ما هي خطوتنا التالية؟
59
00:03:52,775 --> 00:03:53,776
نعم، أحب أن أعرف ذلك.
60
00:03:53,902 --> 00:03:57,155
نجد أنفسنا رأسًا كبيرًا وسمينًا ومتدحرجًا.
61
00:03:58,990 --> 00:04:01,993
هل ترى هذا؟ هل تبحث
من حولك؟ هل أنت...
62
00:04:02,702 --> 00:04:05,246
يا إلهي، هل تعرف ما هذا؟
63
00:04:05,455 --> 00:04:07,832
أوه! هذا عرض رعب.
64
00:04:07,916 --> 00:04:09,751
ما الذي ستفعله الآن يا جون الصبي؟
65
00:04:09,834 --> 00:04:11,169
أتعلم.
هذا لا يزعجك؟
66
00:04:11,294 --> 00:04:13,796
جميع أصدقائنا والجميع يتزوجون
67
00:04:13,880 --> 00:04:16,424
ولديهم أطفال ومهنهم.
68
00:04:16,507 --> 00:04:18,968
وأطفالهم لديهم وظائف.
إنها فوضى.
69
00:04:19,052 --> 00:04:20,386
لماذا هذا يزعجني يا رجل؟
70
00:04:20,595 --> 00:04:23,181
أعني، انظر إلينا، أليس كذلك؟
نحن بخير.
71
00:04:23,473 --> 00:04:24,974
أوه.
72
00:04:25,058 --> 00:04:27,352
تمام. لديك بيرة حول رقبتك.
73
00:04:28,686 --> 00:04:30,688
- هذه هي وجهة نظري!
- مهلا، هناك راي!
74
00:04:30,855 --> 00:04:32,857
أخوك هنا.
اذهب طويلا يا رجل.
75
00:04:34,859 --> 00:04:36,778
سأذهب وألقي التحية على كيم.
76
00:04:36,861 --> 00:04:39,781
أوه، مهلا، نعم، الاستماع.
كان ذلك رائعًا الليلة. لقد أحببته.
77
00:04:40,031 --> 00:04:41,115
يا رجل.
78
00:04:42,200 --> 00:04:43,284
ماذا يحدث يا رجل؟
79
00:04:43,368 --> 00:04:44,577
أنا أقول لك، إنه أمر غريب.
80
00:04:44,661 --> 00:04:47,080
يبدو الأمر كما لو أننا نلتقي ونخرج
عدة مرات
81
00:04:47,163 --> 00:04:49,707
ومن ثم، بنج بانج بوم، هي
جعلتني أقابل والديها
82
00:04:50,458 --> 00:04:51,793
ماذا تقصد بـ "بينج بانج بوم"؟
83
00:04:51,876 --> 00:04:54,754
يا صديقي، لقد خرجت
معها لمدة ستة أشهر.
84
00:04:55,254 --> 00:04:57,048
نعم؟
نعم.
85
00:04:57,256 --> 00:04:59,884
أشعر فجأة وكأن الجدران تضيق علي.
86
00:05:00,635 --> 00:05:06,391
كما تعلمون... الأب يجلس هناك
يسألني عن آفاق حياتي المهنية.
87
00:05:06,474 --> 00:05:07,767
هل تصدق ذلك؟
88
00:05:07,850 --> 00:05:09,435
أوه! في العشاء،
89
00:05:10,770 --> 00:05:12,480
الكلب يشم خصيتي.
90
00:05:12,563 --> 00:05:14,232
أعني، على الأقل أتمنى أن يكون هو الكلب،
91
00:05:14,315 --> 00:05:17,360
لأن والدتها
اختفى لفترة من الوقت.
92
00:05:20,488 --> 00:05:21,781
مهلا، ماذا يحدث هناك؟
93
00:05:22,073 --> 00:05:25,326
إنهم يقومون بعمل أشرطة اختبار لهذا الشيء التلفزيوني الحقيقي.
94
00:05:26,119 --> 00:05:27,912
ويرسلهم الناس من كل مكان.
95
00:05:28,121 --> 00:05:29,872
أوه نعم؟
هذا بارد!
96
00:05:29,956 --> 00:05:31,165
ما هو رائع؟
97
00:05:31,582 --> 00:05:35,044
ليكون ذلك الرجل، ذلك الرجل الذي يشاهدونه طوال اليوم.
اخرج من هنا.
98
00:05:35,420 --> 00:05:36,921
مهلا، أنا أقول لك.
ضع علامة على كلماتي.
99
00:05:37,005 --> 00:05:38,965
هذا الرجل سوف يصبح مشهورا.
100
00:05:39,048 --> 00:05:42,593
وقال انه سوف يكون قادرا على الحصول على أي شيء
يريد، من يريد.
101
00:05:42,677 --> 00:05:44,637
يا. ثق بي.
هذا هو عملي.
102
00:05:44,971 --> 00:05:46,014
ما هو؟
103
00:05:46,097 --> 00:05:47,473
عرض الأعمال.
104
00:05:47,557 --> 00:05:49,183
أوه، أنت في مجال الأعمال الاستعراضية الآن؟
105
00:05:49,559 --> 00:05:50,977
نعم، أقوم بصيانة معدات الفيديو.
106
00:05:51,269 --> 00:05:56,858
وهذا مثل قول الناس خياطة
نايكي في بنما هي في الدوري الاميركي للمحترفين.
107
00:05:58,276 --> 00:05:59,277
مرحبًا.
108
00:05:59,861 --> 00:06:01,821
السرير أكثر رطوبة.
مصاصة الإبهام.
109
00:06:03,239 --> 00:06:04,282
مهلا، هل تعرف ماذا؟
110
00:06:04,323 --> 00:06:05,783
سأذهب لعمل شريط.
أتعلم؟
111
00:06:05,992 --> 00:06:07,368
أنا متحمس.
112
00:06:08,745 --> 00:06:11,748
حسنًا، إذن...
أعلم أنه يمكنني القيام بذلك.
113
00:06:11,831 --> 00:06:13,249
إنه دوري.
أنا التالي.
114
00:06:14,083 --> 00:06:15,626
مهلا، باز، هل يمكنني الحصول على واحدة أخرى؟
115
00:06:15,710 --> 00:06:16,878
لقد حصلت عليه.
116
00:06:17,503 --> 00:06:19,338
أهلاً بك.
يا.
117
00:06:20,173 --> 00:06:22,133
إذن، التقى راي بالعائلة، أليس كذلك؟
هاه؟
118
00:06:22,216 --> 00:06:23,968
أوه نعم.
119
00:06:24,927 --> 00:06:27,346
سمعت أن الكلب أحبه حقًا.
نعم.
120
00:06:27,930 --> 00:06:29,682
أوه، العائلة كلها أحبته.
121
00:06:30,475 --> 00:06:34,020
وبطبيعة الحال، عائلتي كلها حقا
أحببت آخر رجل خرجت معه
122
00:06:34,103 --> 00:06:36,481
وقد مددني على طول
سنة ثم هجرني.
123
00:06:36,731 --> 00:06:38,441
نعم؟
ط ط ط-هم.
124
00:06:41,486 --> 00:06:46,616
وكما تعلمون، كل رجل انفصلت عنه،
125
00:06:46,699 --> 00:06:49,702
في اللحظة التي انتهى فيها الأمر، أستطيع ذلك
أقول لك ما الخطأ الذي حدث.
126
00:06:49,911 --> 00:06:51,162
كيف حدث خطأ،
127
00:06:51,245 --> 00:06:53,915
لماذا كان لا بد أن تسوء.
128
00:06:54,707 --> 00:06:56,000
لكن عندما أكون فيه،
129
00:06:56,709 --> 00:06:57,835
ضائع.
130
00:06:58,503 --> 00:07:01,422
أنا مثل قاضي الحب!
131
00:07:01,506 --> 00:07:04,634
كما تعلمون، أحضروا لي الجثة،
سأخبرك ما الذي قتله.
132
00:07:04,759 --> 00:07:07,553
ولكن كيف يمكن منع ذلك؟
ضائع.
133
00:07:08,846 --> 00:07:10,598
مرحبًا بكم جميعًا!
134
00:07:10,681 --> 00:07:12,391
أنا راي بيكورني!
135
00:07:14,477 --> 00:07:17,313
أنا من هنا في سان فرانسيسكو،
136
00:07:17,396 --> 00:07:19,232
أعظم مدينة في العالم.
137
00:07:19,315 --> 00:07:20,525
نعم!
138
00:07:20,608 --> 00:07:22,443
هل أنت معي؟
139
00:07:22,527 --> 00:07:23,861
اذهب نينرز!
140
00:07:23,945 --> 00:07:25,613
نعم!
141
00:07:27,615 --> 00:07:30,284
تمام. أريد أن أعرفك على صديقتي.
142
00:07:31,035 --> 00:07:34,413
إنها لطيفة حقًا، إنها رائعة حقًا...
143
00:07:34,497 --> 00:07:37,375
لا!
...وهي قوية حقًا.
144
00:07:37,708 --> 00:07:41,879
إنها أحد موظفي UPS، كما تعلم. هي
حزم المصاعد. ليس سمينًا أو أي شيء.
145
00:07:42,004 --> 00:07:45,758
قالت لي هذه النكتة.
"ما الذي ستحصل عليه عندما تتعاون مع UPS مع FedEx؟
146
00:07:45,842 --> 00:07:47,343
"سئمت!"
147
00:07:48,219 --> 00:07:49,387
إنها نكتة لها.
148
00:07:49,470 --> 00:07:52,306
يا أخي.
إد، نعم، هيا.
149
00:07:56,227 --> 00:07:58,896
هيا، قل شيئا، إد.
الأحمق.
150
00:07:59,021 --> 00:08:02,400
هيا يا رجل. قل شيئا.
حسنًا. أم...
151
00:08:02,775 --> 00:08:06,571
أنا لا أعرف عن هذا كله 24-
ساعة تلفزيونية، كل شيء قد بدأ،
152
00:08:06,654 --> 00:08:10,616
ولكن إذا كنت ستعمل على المضي قدما
معها هذا هو رجلك.
153
00:08:10,741 --> 00:08:12,952
رجل ذكي. هذا كل شيء.
رجل راي هنا. هذا الرجل لديه قصص.
154
00:08:13,077 --> 00:08:15,955
لقد عاش هذا الرجل.
لدي قصص. لقد عشت!
155
00:08:16,038 --> 00:08:17,498
أخبرهم عن رعاية الكلاب تلك
الأعمال التي بدأتها.
156
00:08:17,582 --> 00:08:18,624
لا، لا، لا. ليس هنا.
157
00:08:18,749 --> 00:08:21,335
<ط> لا، عليك أن تخبرهم عن ذلك.
لا أريد ذلك حقًا.
158
00:08:21,419 --> 00:08:22,587
راي، أخبرهم.
159
00:08:22,670 --> 00:08:24,422
<ط> حسنًا، أنا أقول، أنا أقول. ها نحن ذا.
160
00:08:24,922 --> 00:08:27,008
هذا الرجل؟
نعم، ألقِ نظرة على هذا الطفل.
161
00:08:27,091 --> 00:08:28,885
...كان سيبدأ
مشروع متنقل للعناية بالكلاب.
162
00:08:28,968 --> 00:08:30,720
انه لطيف.
حقًا؟
163
00:08:30,803 --> 00:08:31,888
نعم.
164
00:08:32,263 --> 00:08:34,307
إنه لا يريد أن يكون مثل أي شخص آخر.
رقم
165
00:08:34,390 --> 00:08:38,436
لا يبدأ تشغيلها في شاحنة أو شاحنة صغيرة
شاحنة أو شيء من هذا القبيل.
166
00:08:38,519 --> 00:08:43,191
لا، رجل الأشعة، يبدأ الأمر بسيارة كامري!
167
00:08:43,274 --> 00:08:45,943
<ط> كامري! كامري! كامري!
168
00:08:46,611 --> 00:08:49,864
<ط> إذن، حصل على حوض استحمام، أليس كذلك؟
يضعه في صندوق السيارة.
169
00:08:49,947 --> 00:08:52,700
<ط>يرمي الكلاب في الحوض، وينتقد
يُغلق صندوق السيارة، ويبدأ بالتجول.
170
00:08:52,783 --> 00:08:54,785
يتسارع، يتوقف بسرعة كبيرة، يستدير لليسار بقوة،
171
00:08:54,911 --> 00:08:57,663
يستدير لليمين بقوة للحصول على
كل الكلاب تفاجأت، أليس كذلك؟
172
00:08:57,788 --> 00:09:01,959
ذكي جدًا، أليس كذلك؟
الآن، خمن كيف قام بتجفيفهم. خمن.
173
00:09:02,460 --> 00:09:03,628
مع العادم!
174
00:09:05,630 --> 00:09:06,881
ماذا تقول يعني نحضره؟
175
00:09:06,964 --> 00:09:09,217
نحن فقط... لا يمكن أن يؤذي. فقط تحدث معه.
176
00:09:09,800 --> 00:09:12,345
حسنًا... أنا من شرق تكساس.
177
00:09:12,720 --> 00:09:16,682
<ط> نعم. وعندما كان عمري 13 عامًا تقريبًا،
178
00:09:16,766 --> 00:09:21,103
تزوجت أمي مرة أخرى من زوج أمي
الذي كان بائعًا متجولًا.
179
00:09:21,479 --> 00:09:23,356
تم نقله هنا إلى سان فرانسيسكو،
180
00:09:23,439 --> 00:09:25,483
لذلك، كما تعلم، لقد حضرنا جميعًا.
181
00:09:26,025 --> 00:09:28,319
- ها نحن هنا، أنا هنا.
- مممممم.
182
00:09:28,986 --> 00:09:30,071
- رائع.
- نعم.
183
00:09:30,446 --> 00:09:31,906
و هل ذهبت إلى الكلية أم...
184
00:09:31,989 --> 00:09:33,324
لقد أمضيت سنة في الكلية الإعدادية.
185
00:09:34,033 --> 00:09:36,744
منزل الدب القطط.
186
00:09:36,827 --> 00:09:39,080
أوه! مخيف.
187
00:09:39,622 --> 00:09:40,790
ماذا درست؟
188
00:09:41,374 --> 00:09:43,125
دراسة؟ أم...
189
00:09:43,209 --> 00:09:44,543
يا إلهي، كان من الممكن أن تكون هذه مساعدة كبيرة.
190
00:09:44,627 --> 00:09:46,045
هذا حقا من شأنه أن يكون.
أين كنت حينها؟
191
00:09:46,170 --> 00:09:48,339
هذا لطيف.
192
00:09:48,547 --> 00:09:51,259
إلى الأمام مباشرة.
ماذا؟ أوه نعم.
193
00:09:51,842 --> 00:09:55,179
<ط> وكما ترون، يمكنني التخلص من
لهجة تكساس وقتما أريد.
194
00:09:55,805 --> 00:09:59,016
أو يمكنني فقط التمرير
195
00:09:59,767 --> 00:10:02,353
حقيقي عميق في ذلك مثل هذا.
196
00:10:02,895 --> 00:10:03,980
كيف تقرر؟
197
00:10:05,940 --> 00:10:06,941
حسناً، لأقول لك الحقيقة،
198
00:10:07,024 --> 00:10:12,989
أجد أن، اه، هذه اللهجة هنا
لا تسبب لي أي ضرر مع السيدات.
199
00:10:16,075 --> 00:10:17,368
هل تعرف ماذا أقصد يا عزيزي؟
200
00:10:20,955 --> 00:10:21,956
نعم.
201
00:10:24,166 --> 00:10:26,252
لا، لم أتزوج قط. أم...
202
00:10:28,629 --> 00:10:30,339
لقد تعرضت للحرق عدة مرات.
203
00:10:31,007 --> 00:10:32,341
والدي؟
204
00:10:35,594 --> 00:10:36,762
أم...
205
00:10:37,763 --> 00:10:40,516
دعونا نرى. عندما كان عمري 12 عامًا، أجرت أمي عملية استئصال الرحم.
206
00:10:40,599 --> 00:10:43,227
لقد هرب مع ممرضتها، ولم أره منذ ذلك الحين.
207
00:10:44,312 --> 00:10:47,523
هذا والدي، هانك بيكورني.
208
00:10:49,150 --> 00:10:50,276
السؤال التالي؟
209
00:10:51,569 --> 00:10:55,740
آه، مثلًا، ذات مرة كنت ألعب التبول-
كرة القدم في تكساس، صحيح،
210
00:10:55,823 --> 00:10:57,366
وخلعت إصبعي.
211
00:10:57,450 --> 00:10:59,201
تخرج أمي من المدرجات للأسفل،
212
00:10:59,285 --> 00:11:02,496
تماثيل نصفية من خلال هذا القليل
مجموعة من الأطفال، يمسكون بإصبعي...
213
00:11:02,663 --> 00:11:03,831
يعيده إلى مكانه.
214
00:11:03,914 --> 00:11:05,541
يركض ويصفع المدرب على رأسه
215
00:11:05,624 --> 00:11:07,752
ويقول: "هيا بنا نبدأ اللعبة!"
216
00:11:09,462 --> 00:11:10,588
هذه أمي.
217
00:11:11,964 --> 00:11:15,593
وما زلت لا أستطيع ثني هذا الإصبع حقًا.
218
00:11:21,015 --> 00:11:22,600
أوه... حلم؟
219
00:11:22,683 --> 00:11:25,269
أوه، نعم يا رجل، لدي حلم. أنا اه...
220
00:11:26,520 --> 00:11:28,689
أنا لا أعرف ما هو بعد، كما تعلم.
221
00:11:46,916 --> 00:11:49,752
هل اختبرته؟
هل قمت بأي بحث؟
222
00:11:51,087 --> 00:11:52,380
بحث؟
223
00:11:52,922 --> 00:11:55,508
ليس لدينا حتى المال
في ميزانيتنا لمرشحات القهوة.
224
00:11:56,300 --> 00:11:57,343
نحن نستخدم الطاقية اليهودية.
225
00:11:59,011 --> 00:12:00,388
ولكن هذا هو الذي تريد؟
226
00:12:02,932 --> 00:12:06,936
انا ذاهب على أساس شيء لك
قال ذات مرة في عشاء المذيع.
227
00:12:07,019 --> 00:12:09,105
أنا أحبه! أنا أحبه!
228
00:12:09,188 --> 00:12:10,481
ترى ماذا تفعل؟
229
00:12:11,065 --> 00:12:14,568
ترى ماذا تفعل؟
إنها تربطني باختيارها.
230
00:12:15,444 --> 00:12:18,739
وبالتالي تأجيج بلدي ضخمة
الأنا وإجبار لي أن أحب ذلك.
231
00:12:18,823 --> 00:12:21,617
أنت عظيم!
لماذا لم ترسم اسمي أبداً؟
232
00:12:22,827 --> 00:12:25,287
أفعل.
أنا أمزح. يمزح.
233
00:12:26,372 --> 00:12:27,540
مرة أخرى.
234
00:12:28,958 --> 00:12:30,376
هذا هو الرجل الذي تريد الذهاب معه؟
235
00:12:36,674 --> 00:12:37,675
نعم.
236
00:12:41,595 --> 00:12:45,057
ماذا يحدث عندما تذهب إلى الحمام؟
هل يدخلون معك؟
237
00:12:45,224 --> 00:12:47,935
لا يا آل، الحمام خارج الحدود.
238
00:12:48,269 --> 00:12:49,728
حسنًا، العشاء أصبح باردًا!
239
00:12:50,229 --> 00:12:52,857
كما تعلمون، حياتي ليست كبيرة جدا
التي أريد أن تظهر على شاشة التلفزيون.
240
00:12:53,107 --> 00:12:54,775
ولا هو لك يا إد.
241
00:12:55,067 --> 00:12:57,403
هذا هو بيت القصيد.
وهذا يمكن أن يغير كل ذلك.
242
00:12:57,736 --> 00:12:58,737
كيف؟
243
00:12:59,196 --> 00:13:00,531
أوه! أوه!
244
00:13:00,614 --> 00:13:02,867
أنا سعيد لأنك سألت.
أريد أن أفتح صالة رياضية.
245
00:13:02,950 --> 00:13:03,951
صالة للألعاب الرياضية؟
246
00:13:04,410 --> 00:13:08,956
لا، صالة ألعاب رياضية. صالة للألعاب الرياضية قديمة بيضاء
رجل يطلق الرميات الحرة مثل هذا.
247
00:13:09,039 --> 00:13:10,708
أنا أتحدث عن مركز للياقة البدنية في العصر الحديث.
248
00:13:11,125 --> 00:13:12,460
ما علاقتها بإد؟
249
00:13:13,210 --> 00:13:15,880
حسنًا، إذا ظهر "إد" على التلفاز لمدة شهر،
يحصل على دفعة بالون.
250
00:13:16,255 --> 00:13:17,339
هذه أموال كبيرة.
251
00:13:17,548 --> 00:13:21,343
يمين. أنا أقترض مقابل ذلك الآن
في البنك، أشتري صالة الألعاب الرياضية،
252
00:13:21,427 --> 00:13:23,471
لقد جعلت (إد) شريكًا صامتًا،
253
00:13:23,554 --> 00:13:26,891
وأنا قطعت كل ما فيكم لشريحة لأنه
لقد وقعت على الإصدارات.
254
00:13:27,766 --> 00:13:28,809
هذا سيكلفنا
255
00:13:29,018 --> 00:13:30,686
لن يكلف...
مهلا، انظر.
256
00:13:31,061 --> 00:13:34,190
افتح عينيك بدلا من فمك لمرة واحدة.
هذا هو عدم التفكير.
257
00:13:34,565 --> 00:13:38,652
طوال الوقت سأكون كذلك
الترويج للصالة الرياضية على شاشة التلفزيون.
258
00:13:38,736 --> 00:13:40,613
إنها إعلانات مجانية.
259
00:13:40,696 --> 00:13:43,073
أعني، هل يرى أي شخص آخر هذا؟
260
00:13:44,909 --> 00:13:46,243
ماذا عن الجنس؟
261
00:13:48,370 --> 00:13:50,331
آسف، آل، ولكن علي أن أتجاوز.
262
00:13:50,873 --> 00:13:53,876
وهذا ليس شيئًا يتعلق بالعمر، لأنه
أنت لا تزال رجل وسيم.
263
00:13:54,251 --> 00:13:55,753
لا!
264
00:13:55,836 --> 00:13:57,421
هل يظهرون لك ممارسة الجنس؟
265
00:13:58,047 --> 00:14:01,425
لا، آل. انظروا، التقبيل والمعانقة.
266
00:14:01,634 --> 00:14:03,677
عري؟
(إد)، لن تكون عاريًا.
267
00:14:03,886 --> 00:14:05,262
لماذا سأكون عارية يا أمي؟
268
00:14:05,429 --> 00:14:07,848
أي نوع من العرض هذا؟
إنه عرض قذر!
269
00:14:07,932 --> 00:14:09,183
إنه ليس عرضًا قذرًا.
270
00:14:09,266 --> 00:14:11,060
هل قرأت العقد بأكمله حتى؟
271
00:14:11,268 --> 00:14:12,937
هل تعرف حتى ما هو موجود فيه؟
272
00:14:13,187 --> 00:14:14,605
أوه، الآنسة الحذرة الصغيرة فجأة.
273
00:14:14,688 --> 00:14:17,024
تلتقي برجل في الحانة، وتتزوج بعد ساعة.
274
00:14:17,107 --> 00:14:20,277
نحن لم نتزوج، نحن
اعتقدت فقط أننا كنا متزوجين.
275
00:14:20,361 --> 00:14:21,529
مارسيا، اهدأي يا عزيزتي.
276
00:14:21,654 --> 00:14:24,573
حسنًا، إنه يضايقني وهو كذلك
طرح جميع أنواع القضايا.
277
00:14:25,074 --> 00:14:28,786
اسمع، متزوج متزوج.
كما تعلمون، ربما هذه ليست فكرة جيدة.
278
00:14:29,453 --> 00:14:30,829
- ما ليس كذلك؟
- كل ذلك.
279
00:14:30,913 --> 00:14:32,039
أعني، الأمر برمته، كما تعلمون.
280
00:14:32,122 --> 00:14:35,084
ربما سأخرج الآن
قبل أن يتعقد الأمر.
281
00:14:35,167 --> 00:14:36,627
كما تعلمون، لا ضرر ولا ضرار.
282
00:14:36,710 --> 00:14:39,463
أوه، عظيم. كان عليهم أن يختاروك.
لم يتمكنوا من اختياري.
283
00:14:39,630 --> 00:14:41,423
حسنا، إذا كان لا يريد أن يفعل ذلك
284
00:14:41,507 --> 00:14:43,676
"إذا كان لا يريد أن يفعل ذلك"؟
285
00:14:43,759 --> 00:14:46,887
يبلغ من العمر 31 عامًا، وهو كاتب في متجر فيديو!
286
00:14:46,971 --> 00:14:48,973
ما هو مخططه الرئيسي الكبير هنا، هاه؟
287
00:14:49,265 --> 00:14:53,561
ماذا، هل سيقضي الباقي؟
من حياته إعادة ترتيب أفلام إرنست؟
288
00:14:53,644 --> 00:14:56,647
يعني كل من يعمل هناك عمره 12 سنة.
289
00:14:56,814 --> 00:14:58,649
يذهبون إلى الكلية، ويتخرجون،
290
00:14:58,732 --> 00:15:00,526
وبعد ذلك يتوقفون عن العمل هناك.
291
00:15:00,609 --> 00:15:01,777
باستثناء له!
292
00:15:01,860 --> 00:15:04,488
يبقى للترحيب بـ
الدفعة التالية من الأطفال بعمر 12 عامًا.
293
00:15:04,572 --> 00:15:06,490
أعني، إذا سألتني، إنها وظيفة المتخلفين!
294
00:15:06,657 --> 00:15:08,534
راي، توقف عن ذلك!
295
00:15:10,411 --> 00:15:11,912
- هل كنت أهان؟
- اه.
296
00:15:13,163 --> 00:15:14,540
نعم نوعا ما.
297
00:15:15,457 --> 00:15:16,875
كالعادة.
298
00:15:16,959 --> 00:15:17,960
أعني، زميل لا يستطيع...
299
00:15:18,127 --> 00:15:20,254
حسنًا، حسنًا.
انظر، انظر.
300
00:15:21,171 --> 00:15:22,172
يا.
301
00:15:22,923 --> 00:15:25,467
لا داعي للخوف.
أنا لست خائفا.
302
00:15:25,551 --> 00:15:27,303
لا تخف.
303
00:15:27,386 --> 00:15:29,930
أنا لست خائفا. أنا لست خائفا.
أنت خائف يا رجل.
304
00:15:30,014 --> 00:15:34,143
أنا لست خائفا، راي.
لقد حصلت على مظهر الظبية في المصابيح الأمامية.
305
00:15:34,268 --> 00:15:37,605
أنت تخلط البروتينات الخاصة بك
والنشويات ولا تستطيع..
306
00:15:37,688 --> 00:15:38,731
انظر، سأخبرك بماذا.
307
00:15:38,814 --> 00:15:40,899
لا داعي للقلق بشأن أي شيء.
هل تعلم لماذا؟
308
00:15:41,108 --> 00:15:42,109
هاه؟
309
00:15:42,192 --> 00:15:46,155
لا، لماذا؟
لأن الأخ الأكبر يركب بندقيته، يا رجل.
310
00:15:46,238 --> 00:15:47,656
لقد حصلت على ظهرك.
311
00:15:47,948 --> 00:15:50,618
الآن، هل حدث أي شيء على الإطلاق
لك عندما كنت طفلا؟
312
00:15:50,701 --> 00:15:52,453
هل أزعجك أحد من قبل؟
313
00:15:52,536 --> 00:15:55,789
أنت فقط.
أنا فقط.
314
00:15:56,415 --> 00:15:58,208
أحضر تلك الكاميرات إلى الأخ الأكبر
315
00:15:58,292 --> 00:16:01,587
وأعدك بأنني سأقوم بعمل شيء ما
يحدث لكلينا، لنا جميعا!
316
00:16:13,057 --> 00:16:15,893
وكما تعلمون، كم عدد الفرص التي يفعلها الرجال
مثلك وأنا الحصول على؟
317
00:16:18,020 --> 00:16:20,397
لا أعرف.
نعم هذا صحيح، أنت لا تعرف.
318
00:16:30,449 --> 00:16:32,993
يا رفاق، متى سأحصل على بث مباشر على الهواء؟
319
00:16:33,077 --> 00:16:35,162
كل ما أحصل عليه هو أشرطة ملونة.
320
00:16:35,245 --> 00:16:36,580
مايك، استرخِ قليلًا.
321
00:16:36,747 --> 00:16:38,916
<ط> الاستعداد لتفقد الليزر.
جيد.
322
00:16:39,208 --> 00:16:40,584
<ط> جدول المحتويات. نحن جاهزون للتغذية.
323
00:16:40,668 --> 00:16:43,253
<ط> كارلوس، الآن أرني أين أنت
سيكون عندما نبدأ البث المباشر.
324
00:16:43,587 --> 00:16:46,090
ها أنت ذا، هناك.
ارجع للأعلى قليلاً.
325
00:16:46,340 --> 00:16:47,716
حسنًا، هناك.
326
00:16:59,645 --> 00:17:03,273
حسنًا يا رفاق، سنذهب خلال عشرة، تسعة...
327
00:17:03,607 --> 00:17:04,942
هل يبدأ؟
328
00:17:06,110 --> 00:17:07,736
يا.
يا.
329
00:17:08,278 --> 00:17:09,279
أربعة،
330
00:17:09,780 --> 00:17:10,864
ثلاثة،
331
00:17:11,281 --> 00:17:12,282
اثنان،
332
00:17:12,700 --> 00:17:15,202
وواحدة جاهزة، خذ واحدة.
333
00:17:16,745 --> 00:17:18,122
ها هو!
334
00:17:21,291 --> 00:17:22,793
ليست الزاوية الأفضل
335
00:17:35,139 --> 00:17:36,432
هذا مثير.
336
00:17:37,266 --> 00:17:39,601
يا إلهي، هل هذا ما أعتقده؟
337
00:17:39,893 --> 00:17:42,187
أعتقد ذلك.
السمين الصباح قليلا.
338
00:17:42,980 --> 00:17:44,022
عليك اللعنة.
339
00:17:51,822 --> 00:17:53,323
أوه لا.
340
00:18:04,543 --> 00:18:05,753
أوه، العسل.
341
00:18:06,003 --> 00:18:07,004
لا تفعل ذلك.
342
00:18:07,421 --> 00:18:09,131
اسحبه للخارج.
اسحبه للخارج.
343
00:18:13,218 --> 00:18:14,720
حسنا، هذا محرج.
344
00:18:16,805 --> 00:18:17,973
صباح الخير.
345
00:18:22,436 --> 00:18:24,563
ميكروفون.
ط ط ط-هم.
346
00:18:25,606 --> 00:18:26,899
ميكروفون.
347
00:18:29,818 --> 00:18:31,361
قم بتشغيل التلفزيون.
348
00:18:36,366 --> 00:18:37,451
صباح الخير.
349
00:18:39,453 --> 00:18:40,579
أنا إد.
350
00:18:41,121 --> 00:18:42,664
هناك تلك الابتسامة!
351
00:18:57,054 --> 00:18:58,222
آه، آه، آه!
352
00:18:58,305 --> 00:18:59,973
<ط>- حار!
- تسلسل العمل.
353
00:19:01,600 --> 00:19:03,227
لقد قمت بتجميع هذا الاستريو معًا.
354
00:19:03,310 --> 00:19:04,520
كما تعلم، نوع من العمل المنزلي.
355
00:19:05,062 --> 00:19:07,356
هذا هو جدار الكروم الخاص بي.
356
00:19:07,523 --> 00:19:10,734
لقد قمت بجمع هذه الأشياء منذ عام 1973.
357
00:19:13,237 --> 00:19:14,238
القرف.
358
00:19:20,494 --> 00:19:21,787
أوه، واو!
359
00:19:24,832 --> 00:19:26,041
ماذا فاتني؟
360
00:19:26,124 --> 00:19:28,335
إنه يقوم بفحص مؤخرته بنفسه
361
00:19:28,752 --> 00:19:29,795
عليك أن ترى هذا.
362
00:19:31,255 --> 00:19:34,758
يا إلهي!
363
00:19:35,509 --> 00:19:36,552
أوه!
364
00:19:53,986 --> 00:19:54,987
يا!
365
00:20:03,787 --> 00:20:05,372
هيا يا رجل، ادخل.
366
00:20:05,956 --> 00:20:07,249
دعنا نذهب!
367
00:20:12,129 --> 00:20:13,255
قف!
368
00:20:13,755 --> 00:20:14,756
حسنًا.
369
00:20:22,681 --> 00:20:23,807
الصاري معطل.
370
00:20:24,516 --> 00:20:26,602
دعنا نذهب، سام، دعنا نذهب!
371
00:20:41,199 --> 00:20:42,784
مهلا، إد!
إد، هنا!
372
00:20:43,160 --> 00:20:45,120
يا شباب، صوروني.
نعم مرحبا!
373
00:20:45,203 --> 00:20:46,872
إد، هنا! نعم!
374
00:20:47,247 --> 00:20:48,916
آه!
375
00:20:48,999 --> 00:20:50,834
يا!
376
00:20:52,002 --> 00:20:53,712
تصرف وكأن كل شيء طبيعي.
377
00:20:54,171 --> 00:20:55,505
يذهب. يذهب.
378
00:21:04,598 --> 00:21:06,183
ما الأمر يا رجل؟
379
00:21:08,268 --> 00:21:09,269
شباب.
380
00:21:10,103 --> 00:21:11,688
مرحبًا بك في العمل، إد.
381
00:21:13,941 --> 00:21:16,693
من الجيد أن تكون في العمل، لو.
382
00:21:18,195 --> 00:21:20,280
لقد حصلت على ما تحتاجه هنا، يا أولاد.
383
00:21:20,364 --> 00:21:23,867
أفضل شريط في المتجر اللعين بأكمله.
سموكي وقطاع الطرق.
384
00:21:24,034 --> 00:21:25,077
هاه!
385
00:21:25,160 --> 00:21:27,245
من في ذلك؟
386
00:21:27,704 --> 00:21:31,166
بيرتون ليون رينولدز جونيور موجود في ذلك أيها الأولاد.
387
00:21:31,375 --> 00:21:33,919
بيرتون ليون رينولدز الابن؟
من؟
388
00:21:34,670 --> 00:21:35,712
اخرج.
389
00:21:36,380 --> 00:21:38,423
لا يمكنك الحصول على هذا الشريط. العودة إلى المنزل!
390
00:21:38,840 --> 00:21:41,426
احصل على ستيفن الصغير الرث
الحمير المحبة للسيجال اخرج من هنا.
391
00:21:41,510 --> 00:21:43,220
"من في هذا؟"
بيرت رينولدز!
392
00:21:47,724 --> 00:21:48,725
بيرت.
393
00:21:50,018 --> 00:21:51,186
قواعد بيرت.
394
00:21:52,521 --> 00:21:53,563
أليس، لماذا نشاهد هذا؟
395
00:21:53,855 --> 00:21:55,649
لا يوجد سبب. أريد فقط أن أرى ما سيحدث.
396
00:21:55,732 --> 00:21:57,401
حسنًا، دعني أوفر عليك التشويق، حسنًا؟
397
00:21:57,484 --> 00:22:00,153
لن يحدث شيء على الإطلاق، حسنًا؟
ثق بي في هذا.
398
00:22:02,447 --> 00:22:04,700
<ط> نعم.
أي من هذه الألبومات تنصحني به؟
399
00:22:05,242 --> 00:22:07,494
<ط> عليك أن تذهب مع ذلك. نعم.
400
00:22:09,329 --> 00:22:10,664
<ط> آه! وهذا اختيار جيد هناك.
401
00:22:10,747 --> 00:22:12,582
أعتقد أنه لطيف.
402
00:22:18,422 --> 00:22:19,381
لا، لا، لا.
403
00:22:19,506 --> 00:22:21,049
أنظري إلى زوجك، حسنًا؟
يحصل.
404
00:22:21,133 --> 00:22:22,592
سأجعلك تقول
اسمي الليلة يا امرأة.
405
00:22:23,051 --> 00:22:26,263
كما تعلمون، معظم الناس يحبون التسرع
من خلال جلسة قص أظافر القدم.
406
00:22:26,346 --> 00:22:28,557
كما تعلمون، مجرد مقطع وجيت، كما تعلمون.
407
00:22:28,932 --> 00:22:30,934
ليس أنا. اه هاه.
408
00:22:31,059 --> 00:22:33,437
أحب أن آخذ وقتي.
409
00:22:35,772 --> 00:22:38,233
أنا دقيق، كما تعلمون.
410
00:22:38,734 --> 00:22:39,943
أحب أن أفعل ذلك.
411
00:22:41,278 --> 00:22:42,487
نعم.
412
00:22:42,571 --> 00:22:45,574
كما تعلمون، إذا كان هذا الرجل يجمع الجبن من أصابع قدمه،
أنا خارج هنا.
413
00:22:45,949 --> 00:22:49,244
... ثم توجه إلى إصبع القدم الصغير.
هذا ليس أنا.
414
00:22:49,786 --> 00:22:51,705
أحفظ الشيء الكبير...
415
00:22:53,874 --> 00:22:55,959
للأخير.
416
00:22:56,209 --> 00:22:57,627
لأنه أكبر، كما تعلم.
417
00:22:57,711 --> 00:23:00,380
عليك القيام ببعض الأعمال.
عليك أن تكون فنانا.
418
00:23:01,631 --> 00:23:03,300
انظر إلى ذلك.
419
00:23:05,052 --> 00:23:06,303
أوه!
420
00:23:07,637 --> 00:23:10,348
رقم لا، لم أر التقييمات الفورية.
421
00:23:10,807 --> 00:23:12,893
أنت تعرف كيف تشاهد المباراة الكبيرة
422
00:23:12,976 --> 00:23:14,311
ويجب عليك القيام بأعمالك؟
423
00:23:16,480 --> 00:23:21,860
نعم. حسنًا، هذا هو الرقم الذي،
كما تعلمون، نأمل أن نبني من.
424
00:23:21,985 --> 00:23:26,031
لست مضطرًا لذلك بعد الآن.
التحقق من ذلك. لقد صممت هذا.
425
00:23:26,865 --> 00:23:29,576
لا، أنا لا أوافق.
لا، لا أعتقد أن الوقت قد حان لسحب القابس.
426
00:23:29,659 --> 00:23:31,203
هل يمكنك الرجوع إلى يمينك قليلاً؟
427
00:23:31,286 --> 00:23:33,872
نعم يا سيد ويتاكر، أعلم أنهم يطلقون النار على الخيول.
428
00:23:34,122 --> 00:23:36,541
<ط> ماذا ترى؟
ما هذا؟
429
00:23:36,625 --> 00:23:41,213
هذا هو التلفزيون. وأين أنا؟
أنا على العلبة.
430
00:23:41,296 --> 00:23:45,342
<ط> وفي الوقت نفسه، أنا على
يمكنني ذلك، ولكنني مازلت معجبًا بها.
431
00:23:45,717 --> 00:23:47,886
لكن أتعرف ماذا، لقد مر يوم واحد، حسنًا؟
432
00:23:47,969 --> 00:23:49,930
هل يمكنك أن تمنحني أسبوعًا مع هذا الرجل؟
433
00:23:50,013 --> 00:23:53,058
ثم تطير فوق أنفي؟ مرحبًا؟
434
00:23:53,141 --> 00:23:56,520
قال شخص ذكي: "التطبيق العملي يفوز."
435
00:23:57,729 --> 00:24:02,317
لذلك، في هذا الحمام، أنا الفائز.
436
00:24:03,860 --> 00:24:04,861
نعم.
437
00:24:05,570 --> 00:24:06,655
خمسة.
438
00:24:07,656 --> 00:24:08,990
ستة.
439
00:24:10,575 --> 00:24:12,327
سبعة.
440
00:24:13,036 --> 00:24:14,412
ثمانية.
441
00:24:17,124 --> 00:24:19,126
هيا يا راي، إنها ليست ثقيلة إلى هذا الحد.
442
00:24:26,091 --> 00:24:27,467
لقد غيرت وزنك.
443
00:24:27,551 --> 00:24:29,970
أنا لم يصب بأذى. أنا لم يصب بأذى.
أنا بخير.
444
00:24:30,846 --> 00:24:33,431
جيم راي!
يتم قبول الطلبات الآن!
445
00:24:33,807 --> 00:24:37,185
نريد جسمك! أشعة!
أنظر ماذا فعل من أجلي. هاه؟
446
00:24:37,644 --> 00:24:38,645
حسنًا.
447
00:24:42,941 --> 00:24:46,153
ما الذي يعجبك في ذلك؟
لا أفهم.
448
00:24:46,236 --> 00:24:48,989
لا أعرف.
إنه فقط أنه...حسناً...
449
00:24:49,614 --> 00:24:50,615
فقط اسمحوا لي أن أشاهد.
450
00:24:51,408 --> 00:24:53,243
حسنًا، ستحب هذا.
هذه قصة عظيمة.
451
00:24:53,368 --> 00:24:54,870
لدي قصة رائعة، حسنًا؟
452
00:24:55,495 --> 00:24:58,248
هل تتذكر مارسيا؟
بالطبع تتذكر مارسيا. إنها أختنا.
453
00:24:59,040 --> 00:25:01,626
لا، كما تعلم، ستخرج مع هذا الرجل الجديد.
454
00:25:01,751 --> 00:25:02,961
إنهم يعيشون معًا.
455
00:25:04,087 --> 00:25:05,630
راي، هل تريد حفظ هذا لوقت لاحق يا رجل؟
456
00:25:05,714 --> 00:25:07,424
لا، هذا هو الوقت المثالي.
457
00:25:07,716 --> 00:25:09,342
إنه مغني في حانة البيانو.
458
00:25:09,426 --> 00:25:11,928
يغني ويعزف على البيانو وهكذا التقيا.
459
00:25:12,345 --> 00:25:13,805
غنى لها، وقعوا في الحب.
460
00:25:13,889 --> 00:25:16,099
ولا حتى يا بوز. لا، لا.
461
00:25:16,433 --> 00:25:20,061
احصل على هذا. ضربه بعض المخمورين
في الرأس مع الشم.
462
00:25:20,145 --> 00:25:22,397
<ط> كما تعلمون، واحدة من تلك الأشياء
إنهم يظلون على الشريط للحصول على النصائح.
463
00:25:22,480 --> 00:25:24,065
أنت لا تعرف يا باز، لأنه
لن تحصل على أي نصائح أبدًا.
464
00:25:24,149 --> 00:25:27,652
لكنه ضربه على رأسه
لأنه فظيع، وبائس،
465
00:25:27,777 --> 00:25:30,947
إنه فظيع، إنه مروع، إنه سيء.
أنا أقول لك، أليس كذلك؟
466
00:25:31,114 --> 00:25:32,199
وهذا ما حدث.
467
00:25:32,282 --> 00:25:35,202
إنها تسحب قطعة من الزجاج من جمجمته،
468
00:25:35,285 --> 00:25:38,288
وينزف عليها، وهذا كل ما تحتاجه!
469
00:25:38,371 --> 00:25:40,248
<ط> بنج! إنه حب، أليس كذلك؟
470
00:25:41,458 --> 00:25:43,126
السؤال الذي أطرحه هو،
471
00:25:43,501 --> 00:25:46,004
"ماذا تفعل في الحانة في المقام الأول؟"
472
00:25:46,087 --> 00:25:47,797
إنها مدمنة على الكحول، بحق المسيح.
473
00:25:48,173 --> 00:25:51,968
لا، لا، لا، راي. راي، يا صديقي، ليس هنا.
هيا الآن.
474
00:25:52,260 --> 00:25:54,095
يجب أن أتبول.
يجب أن أتبول.
475
00:25:57,474 --> 00:25:59,935
مهلا، ماذا أنت، الاختباء
من الشرطة أو شيء من هذا؟
476
00:26:00,143 --> 00:26:02,896
هيا، أظهر نفسك.
انظر هل هي جميلة؟
477
00:26:02,979 --> 00:26:04,314
إنها جميلة، أليس كذلك؟
478
00:26:04,481 --> 00:26:06,024
هذه فتاتي.
استمع.
479
00:26:06,441 --> 00:26:09,069
أثناء رحيلي يا (إد)، أخبرهم بذلك
في ذلك الوقت الذي كذبنا فيه على أمي،
480
00:26:09,152 --> 00:26:12,072
ثم نزلنا إلى
تيخوانا للعثور على عرض الحمير.
481
00:26:15,867 --> 00:26:17,202
حصلت عليها.
حصلت عليها.
482
00:26:19,996 --> 00:26:21,206
أنت كذلك.
483
00:26:23,041 --> 00:26:24,125
ماذا؟
484
00:26:25,252 --> 00:26:26,378
جميل.
485
00:26:32,842 --> 00:26:33,969
شكرًا لك.
مهلا يا رجل.
486
00:26:34,052 --> 00:26:35,470
على الرحب والسعة.
نعم يا صديقي؟
487
00:26:35,553 --> 00:26:39,474
أنا أقوم باستطلاع رأي حول ما إذا كان
أو لا يجب أن أحلق رأسي.
488
00:26:40,433 --> 00:26:43,687
أم، لقد تناولت حوالي 19 نوعًا من البيرة،
لذا خذ ذلك بعين الاعتبار.
489
00:26:43,812 --> 00:26:46,439
مهلا، باري، هل رأيت ذلك؟
ماذا؟
490
00:26:46,523 --> 00:26:49,442
الفتاة. المظهر.
نعم.
491
00:26:49,776 --> 00:26:52,237
إنها تحب الرجل إد بشكل أفضل
مما تحب الأخ.
492
00:26:52,487 --> 00:26:55,949
لا، لا أعتقد أنني أحب ذلك.
لا أعتقد أنه لطيف.
493
00:26:56,032 --> 00:26:58,702
نعم، إنها مجموعة جيدة من الشعر
حصلت على رأسك الآن.
494
00:26:58,785 --> 00:27:01,121
حسنًا، كان لدي ما يكفي من هذا.
أعطني جهاز التحكم عن بعد.
495
00:27:01,204 --> 00:27:03,373
فقط بضع دقائق أخرى.
إقرأ كتابك.
496
00:27:36,823 --> 00:27:38,742
ليس هذا الصباح.
ط ط ط ط ط.
497
00:27:39,159 --> 00:27:40,368
دعونا نغير المواضيع للحظة.
498
00:27:40,452 --> 00:27:42,412
هل لدى أي شخص رأي أو وجهة نظر
499
00:27:42,495 --> 00:27:45,081
في شيء يحدث الآن يسمى Ed TV؟
500
00:27:45,165 --> 00:27:46,458
أوه!
501
00:27:46,541 --> 00:27:49,461
هذه نقطة منخفضة جديدة في الثقافة الأمريكية.
502
00:27:49,586 --> 00:27:51,713
أنت لطيف. طريقة لطيفة جدا.
أوه!
503
00:28:08,104 --> 00:28:09,356
أنظف أسناني.
504
00:28:10,523 --> 00:28:13,943
لم يزعجوا ذلك أبدًا
اختر رجلاً يتمتع بأي موهبة.
505
00:28:14,277 --> 00:28:15,570
أو حتى أي شيء يمكن قوله.
506
00:28:16,279 --> 00:28:19,199
يبدو أنهم يحتفلون بـ
حقيقة أن الرجل المعتوه.
507
00:28:19,449 --> 00:28:22,452
نوع من الاحتفال البهيج
من المغفلة. هذا هو الأمر.
508
00:28:24,329 --> 00:28:25,497
خذ الأمور بسهولة.
509
00:28:27,665 --> 00:28:30,210
مهلا، إد، برنامجك كريه الرائحة.
510
00:28:32,295 --> 00:28:34,631
مهلا، إد، هل تريد توقيعي؟
نعم!
511
00:28:35,799 --> 00:28:37,592
أوكي دوكي.
512
00:28:45,558 --> 00:28:46,935
10 دولارات؟
513
00:28:47,560 --> 00:28:50,438
أنت تقول لي الآن أنت
هل تريد 10 دولارات لتمشية كلبي؟
514
00:28:51,648 --> 00:28:54,234
اسمع، كان لدينا اتفاق، أنت
لقيط صغير يبلغ من العمر 8 سنوات.
515
00:28:55,360 --> 00:28:57,987
سأخبرك ماذا.
احتفظ بالكلب.
516
00:29:00,490 --> 00:29:02,283
من هذا؟
517
00:29:02,909 --> 00:29:05,078
نعم، من هو؟
هذا أنا، إد، يا صديقي.
518
00:29:05,787 --> 00:29:09,040
إد؟ أنا فقط أمزح.
كيف حالك؟
519
00:29:09,124 --> 00:29:10,875
جيد يا رجل. هل أنت مستعد لمشاهدة المباراة؟
520
00:29:12,335 --> 00:29:14,087
في الواقع، لا. أنا نعسان قليلاً.
521
00:29:14,170 --> 00:29:16,005
أنا متعب، أنا منهك،
لقد قضيت.
522
00:29:16,089 --> 00:29:18,633
ما الذي تتحدث عنه بشأن كونك نعسانًا يا صديقي؟
خمس دقائق للانطلاق.
523
00:29:18,716 --> 00:29:20,844
حان الوقت للكرة الصاروخية، يا أخي!
524
00:29:20,927 --> 00:29:22,679
راي، أين تحتفظ بالنظارات؟
525
00:29:23,138 --> 00:29:26,433
شاري هنا.
لماذا لم تقل ذلك فحسب؟
526
00:29:26,683 --> 00:29:28,184
هاه؟
527
00:29:28,643 --> 00:29:30,687
- مرحبا شاري.
- من هو شاري؟
528
00:29:32,814 --> 00:29:33,940
من هو الذي؟
529
00:29:37,152 --> 00:29:38,945
تمام. يا إلهي. يا إلهي.
530
00:29:39,070 --> 00:29:41,823
تريد مني أن أحصل على ذلك؟
لا، حصلت عليه. إد، لا تذهب، أنا...
531
00:29:41,906 --> 00:29:42,991
قف، قف، قف!
532
00:29:43,074 --> 00:29:44,909
أنظر إلى ذلك!
احصل على ذلك!
533
00:29:45,034 --> 00:29:47,036
لا، لا يا عزيزي. هذا ليس ما تعتقده.
يا رجل!
534
00:29:47,120 --> 00:29:50,206
لقد تم تضليلك من خلال التلاعب
وسيلة تسمى التلفزيون.
535
00:29:50,290 --> 00:29:52,208
حسنًا، دعنا نخرج.
خارج، خارج، خارج.
536
00:29:52,292 --> 00:29:54,335
لا، لا، إنها فتاة بلا مأوى.
إد، لا تغادر.
537
00:29:54,419 --> 00:29:56,421
وكانت في الشارع، ولذا...
538
00:29:56,504 --> 00:29:59,632
لم يكن لديها أي ملابس أو مكان للإقامة، وأنا...
العسل؟
539
00:29:59,716 --> 00:30:01,593
يا للقرف! إد؟
540
00:30:01,718 --> 00:30:03,011
ماذا تقصد بـ "بلا مأوى"؟
541
00:30:03,094 --> 00:30:05,263
مكاني أفضل من هذا المكب.
542
00:30:05,346 --> 00:30:07,182
أحمق؟
ماذا؟
543
00:30:07,265 --> 00:30:10,018
كان ذلك شاري على الهاتف.
رأت كل شيء على شاشة التلفزيون.
544
00:30:10,101 --> 00:30:11,728
ويجب أن أخبرك، أنها غاضبة.
545
00:30:11,811 --> 00:30:13,897
حسنًا، لا شيء يا راي.
من هي الفتاة؟
546
00:30:16,399 --> 00:30:17,525
تعال هنا للحظة.
547
00:30:18,359 --> 00:30:20,862
إنها موظفة الاستقبال في المكان
حيث أشتري كل تلك المعدات الرياضية.
548
00:30:21,279 --> 00:30:25,366
وهي بالضربة القاضية الحقيقية و
أحمر الشعر للتمهيد، وهو ما لم أحصل عليه من قبل.
549
00:30:25,450 --> 00:30:28,495
ولم تعطني وقتًا من اليوم أبدًا.
فجأة، اليوم، هي كل شيء،
550
00:30:28,578 --> 00:30:30,955
"مهلا، لقد رأيتك على شاشة التلفزيون آخر مرة
الليل، وكنت عظيما."
551
00:30:31,039 --> 00:30:35,793
وأنا أقول: "كما تعلمون، لقد صنعت بعضًا منها للتو
جذر الزنجبيل جازباتشو، هيا بنا."
552
00:30:35,877 --> 00:30:37,462
والشيء التالي الذي تعرفه هو با دا بنج!
553
00:30:37,629 --> 00:30:38,671
أعني أنني إنسان.
554
00:30:38,755 --> 00:30:40,715
هيا يا راي. ماذا تقصد؟
لماذا لم تتوقف؟
555
00:30:41,591 --> 00:30:42,550
قف؟
556
00:30:42,634 --> 00:30:45,762
نعم، لماذا لم تتوقف؟
أنا الرجل. أنا لا أتوقف.
557
00:30:46,554 --> 00:30:49,265
هذه هي وظيفة المرأة.
نحن الغاز، وهم الفرامل.
558
00:30:52,602 --> 00:30:56,147
اذهب وتحدث إلى شاري.
عزيزي، دعه يأتي ويتحدث معك، حسنًا؟
559
00:30:56,231 --> 00:30:57,232
<ط> لماذا؟ لماذا أنا؟
560
00:30:57,607 --> 00:30:59,859
لأنك جلبت الكاميرات هنا.
561
00:30:59,943 --> 00:31:01,110
لقد أحضرت الفتاة.
562
00:31:01,277 --> 00:31:04,364
أوه! أوه، هل هذا هو الحال يا أخي، هاه؟ هاه؟
563
00:31:04,447 --> 00:31:06,533
ألا يمكنك أن تقدم لي معروفاً صغيراً وبسيطاً؟
564
00:31:06,616 --> 00:31:09,369
عظيم. تمام.
لا أحتاج إلى أي خدمات منك!
565
00:31:09,452 --> 00:31:11,996
في واقع الأمر، ملاحظة، اذهب إلى الجحيم!
566
00:31:15,291 --> 00:31:17,085
ينقط من القرع له، رجل.
567
00:31:17,335 --> 00:31:21,047
يا إد، يا رجل، هيا، أنت تعلم أنني بحاجة لهذا حقًا.
انا بحاجة لهذا.
568
00:31:21,130 --> 00:31:23,132
اسمع، إذا ذهبت إلى هناك، كما تعلم
إنهم يأتون معي.
569
00:31:23,216 --> 00:31:25,760
نعم، وإذا ذهبت إلى هناك، فهي كذلك
سأضع كراتي في الخلاط
570
00:31:25,843 --> 00:31:27,095
أنت تعلم أنك ستفعل ذلك يا عزيزتي.
571
00:31:27,178 --> 00:31:30,515
لذا كل ما أطلبه هو أن أذهب للتحدث معها وأتوسل إليها.
572
00:31:30,598 --> 00:31:33,268
توسّل إليها إذا كان لديك...
في الواقع، عزيزتي، دعيه يأتي ويتوسل إليك.
573
00:31:33,351 --> 00:31:35,103
فقط دعه يأتي ويتوسل إليك.
574
00:31:35,186 --> 00:31:37,146
وأنت مدين لي.
575
00:31:37,230 --> 00:31:38,898
أنا مدين لك؟
أنت تعرف أنك مدين لي.
576
00:31:38,982 --> 00:31:41,359
أنا مدين لك؟ أنا مدين لك؟
أنت مدين لي.
577
00:31:41,442 --> 00:31:42,735
نعم اذهب!
578
00:31:44,779 --> 00:31:47,949
لا أستطيع الاستمرار في هذا الأمر.
"أنا مدين لك، أنت مدين لي."
579
00:31:48,533 --> 00:31:52,704
انظر، لدي ضيف. أنا أكون وقحا، حسنا؟
سأتحدث معك.
580
00:31:53,663 --> 00:31:55,164
شكرا عزيزتي. تمام.
581
00:32:02,380 --> 00:32:04,173
نعم، فيل، هل تشاهد هذا؟
582
00:32:05,717 --> 00:32:07,135
حسنا، قد ترغب في إلقاء نظرة.
583
00:32:07,677 --> 00:32:10,263
جاك، دعنا نذهب.
سوف نتأخر.
584
00:32:10,346 --> 00:32:11,931
لا تسكتني.
585
00:32:18,021 --> 00:32:19,063
مرحبًا!
586
00:32:20,356 --> 00:32:22,859
مرحبًا، أنا ريتا.
أنا زميلة شاري في السكن.
587
00:32:23,818 --> 00:32:24,944
مهلا، ريتا، أنا إد.
588
00:32:25,278 --> 00:32:27,155
عرف شاري أنك قادم
انتهت لأنها رأت...
589
00:32:27,238 --> 00:32:28,489
- الكاميرات، نعم.
- نعم.
590
00:32:28,573 --> 00:32:31,284
إنها حقًا لا تريدك و
الكاميرات هنا الآن.
591
00:32:31,743 --> 00:32:33,161
يمين. أم...
592
00:32:33,911 --> 00:32:36,247
حسنا، على الأقل، كيف حالها؟
593
00:32:37,123 --> 00:32:38,124
أنا...
594
00:32:39,292 --> 00:32:41,210
أعطيتها مشروبًا.
اعتقدت...
595
00:32:41,753 --> 00:32:44,464
لكنها لا تشرب الخمر كثيرًا،
لذلك جعلتها قليلا...
596
00:32:44,547 --> 00:32:46,883
ماذا تريد؟
محارب.
597
00:32:47,675 --> 00:32:48,760
مهلا، شاري.
598
00:32:49,719 --> 00:32:51,971
اسمع، أنا آسف حقًا بشأن كل هذا.
599
00:32:52,305 --> 00:32:53,806
هل يمكنني أن أصعد؟
600
00:32:55,600 --> 00:32:56,601
هيا شاري.
601
00:32:56,684 --> 00:32:58,227
انظر، أعلم أن الأمر محرج حقًا
بالكاميرات وكل شي
602
00:32:58,311 --> 00:33:01,397
ولكن اسمحوا لي أن أصعد لبضع ثوان
وتقول كلمتين، هلا فعلت؟
603
00:33:02,106 --> 00:33:03,650
شاري، هيا، هل يمكنك؟
604
00:33:03,733 --> 00:33:06,486
أنا أتبلل حقًا هنا. هل يمكنني أن أصعد؟
605
00:33:09,822 --> 00:33:11,282
حسنًا، ها نحن ذا يا كارلوس.
606
00:33:11,366 --> 00:33:13,159
مجرد البقاء معه.
ابق معه.
607
00:33:14,911 --> 00:33:16,037
انتظر يا مايك.
608
00:33:16,079 --> 00:33:18,581
<ط> هل أنا مستعد؟
نعم، أنت متشدد يا مايك.
609
00:33:23,419 --> 00:33:24,671
مرحبًا.
يا.
610
00:33:25,463 --> 00:33:27,465
شكرا للسماح لي.
بالتأكيد.
611
00:33:28,800 --> 00:33:29,926
مهلا، شاري.
612
00:33:32,303 --> 00:33:34,889
سأذهب إلى السرير. طاب مساؤك.
هل فاتني أي شيء؟
613
00:33:34,972 --> 00:33:36,307
ليلة سعيدة.
614
00:33:36,974 --> 00:33:38,101
مرحبا أمي.
615
00:33:46,109 --> 00:33:49,404
راي يشعر...
أوه، لا تدافع عن مؤخرة هذا الحصان لي!
616
00:33:50,113 --> 00:33:52,782
أنا لست كذلك. أنا لا أدافع عنه، شاري. أنا...
617
00:33:53,950 --> 00:33:57,328
انظر، أنا فقط أقول، ربما هذا شيء جيد.
618
00:33:58,121 --> 00:34:00,123
أعني أنه أخرجه من نظامه، أليس كذلك؟
619
00:34:00,289 --> 00:34:01,791
إنه يعلم أن الأمر لا يستحق ذلك.
620
00:34:02,875 --> 00:34:05,378
الآن، في يوم من الأيام، إذا قررتما
للزواج أو شيء من هذا.
621
00:34:06,963 --> 00:34:08,798
لدي أخبار لك.
622
00:34:09,716 --> 00:34:13,052
لم أنوي الزواج منه أبدًا.
623
00:34:15,138 --> 00:34:16,139
لماذا؟
624
00:34:17,140 --> 00:34:18,975
حسنًا، لشيء واحد،
625
00:34:20,893 --> 00:34:22,228
انه وضع سيء!
626
00:34:27,567 --> 00:34:28,943
أعني سيئًا!
627
00:34:33,531 --> 00:34:35,700
قل له يا أخت!
أخبره!
628
00:34:37,702 --> 00:34:39,662
أوه، أنت تعرف أن هذا فظيع.
629
00:34:40,121 --> 00:34:41,330
يا إلهي.
630
00:34:43,124 --> 00:34:44,542
مرحبًا شاري.
631
00:34:45,960 --> 00:34:47,170
هل أنت سعيد الآن يا راي؟
632
00:34:47,628 --> 00:34:50,506
اسمع، أعتقد أنك غاضب
عليه وأنت تتأذى، كما تعلمون.
633
00:34:50,590 --> 00:34:52,633
وأنت تحاول العودة إلى راي.
634
00:34:53,426 --> 00:34:54,594
ألا تعتقد ذلك؟
635
00:34:56,345 --> 00:34:57,513
نعم، أنت على حق.
636
00:34:58,639 --> 00:35:02,685
- هذا أنا. هذا أنا!
- إنه أنا دائمًا!
637
00:35:04,061 --> 00:35:08,357
أخرج مع جميع أنواع الرجال المختلفة
638
00:35:08,441 --> 00:35:10,943
ويستمر نفس الشيء في الحدوث!
639
00:35:11,736 --> 00:35:12,945
أعني، انظر، هل تعرف ماذا؟ ينظر.
640
00:35:13,029 --> 00:35:15,114
هل ترى هذه المجلات؟
أنا أقوم بهذه الاختبارات، أليس كذلك؟
641
00:35:15,198 --> 00:35:17,200
"كيف حالك في العلاقات؟"
642
00:35:21,120 --> 00:35:24,832
أنا أغش، حسنًا؟
أنا أنظر إلى الخلف للحصول على الإجابات.
643
00:35:26,334 --> 00:35:29,504
أعني أن ريتا تقول أن الرجال سيئون و
يجب أن يموتوا جميعًا، كما تعلمون.
644
00:35:29,587 --> 00:35:34,091
ثم تأكل كعكة الجنيه.
أعني أنها مجنونة، لكنها ليست مشوشة.
645
00:35:36,886 --> 00:35:39,347
أنا، أفحص كل شيء صغير.
646
00:35:39,430 --> 00:35:40,681
أعني، كما تعلمون، أنا مثل هذا.
647
00:35:45,061 --> 00:35:46,896
- شاري.
- ماذا؟
648
00:35:47,230 --> 00:35:51,400
أنت شخص رائع جدًا
أن تفعل هذا بنفسك. أنت.
649
00:35:56,113 --> 00:35:58,658
أعني، مهلا، لقد أخبرت راي عدة مرات،
650
00:35:58,741 --> 00:36:02,495
أعتقد أنك واحد من الأفضل والأذكى
651
00:36:02,620 --> 00:36:05,957
والنساء الأكثر جاذبية الذين قابلتهم على الإطلاق.
652
00:36:06,040 --> 00:36:07,208
أعني ذلك.
653
00:36:13,548 --> 00:36:15,424
حقًا؟
نعم حقا.
654
00:36:18,261 --> 00:36:21,430
ليس هناك أي خطأ فيك.
655
00:36:23,432 --> 00:36:24,684
اه أوه.
656
00:36:34,193 --> 00:36:36,153
قبله! قبله!
657
00:36:36,612 --> 00:36:37,947
لا تفعل ذلك، إد.
658
00:36:40,992 --> 00:36:42,743
لا تقبلها.
لا تقبلها.
659
00:36:47,957 --> 00:36:49,000
إله!
660
00:36:51,043 --> 00:36:53,462
أنا مجنون، هاه؟
ها! قلت له.
661
00:36:53,629 --> 00:36:55,381
نعم! نعم! فزت!
662
00:36:55,464 --> 00:36:59,635
أوه، ويتيكر، أيها الأحمق، أنا كذلك
إلهة التلفزيون الذهبية!
663
00:37:08,519 --> 00:37:10,229
يا إلهي.
664
00:37:15,610 --> 00:37:18,654
نعم، أنت على شاشة التلفزيون.
أنت على شاشة التلفزيون.
665
00:37:19,906 --> 00:37:21,407
يا إلهي!
666
00:37:21,949 --> 00:37:22,950
أوه!
667
00:37:23,367 --> 00:37:24,368
إله!
668
00:37:25,828 --> 00:37:27,079
أوه، واو.
669
00:37:27,830 --> 00:37:30,541
اسمع شاري؟
لا بأس.
670
00:37:30,666 --> 00:37:33,252
لقد قبلت للتو شقيق صديقي على شاشة التلفزيون!
671
00:37:33,336 --> 00:37:34,503
كيف هذا بخير؟
672
00:37:34,879 --> 00:37:36,964
حسنًا، عندما تضع الأمر بهذه الطريقة، لا، فهو ليس مثاليًا.
673
00:37:37,214 --> 00:37:39,216
من فضلك اذهب. يذهب!
دعنا نتحدث فقط...
674
00:37:39,300 --> 00:37:42,261
حسنًا. لقد خرجنا من هنا يا رفاق.
هيا، إنها على حق.
675
00:37:42,345 --> 00:37:45,014
ابن العاهرة.
ماذا حدث للتو بحق الجحيم؟
676
00:37:46,140 --> 00:37:47,141
يا! يا!
677
00:37:47,683 --> 00:37:50,019
هيا يا إد، لا يمكنك أن تفعل هذا بي!
678
00:37:50,519 --> 00:37:51,562
نحن مقفلون!
نحن مقفلون!
679
00:37:58,986 --> 00:38:01,280
أوه، لا، لا، كارلوس، أنت تقتلني!
فقط أطلق النار على الباب.
680
00:38:01,364 --> 00:38:02,531
لقد حصلت على مايك على السطح.
681
00:38:02,615 --> 00:38:04,700
أنا قادم.
أنا قادم.
682
00:38:07,870 --> 00:38:09,038
ماذا نفعل؟
683
00:38:11,707 --> 00:38:14,877
يجب أن أقول لك شيئا، شاري.
ماذا؟
684
00:38:16,879 --> 00:38:18,547
لقد كان لدي شيء كبير بالنسبة لك لعدة أشهر، شاري.
685
00:38:18,631 --> 00:38:19,632
حقًا؟
نعم.
686
00:38:19,715 --> 00:38:23,386
أعني، لقد كنت أراك تذهب
بالخروج مع راي وكونك صديقته،
687
00:38:23,719 --> 00:38:26,555
وطوال الوقت كنت
أتمنى أن تكون صديقتي.
688
00:38:27,306 --> 00:38:28,766
انظر، أنا أيضا!
689
00:38:29,016 --> 00:38:34,146
سأخرج مع راي، و
كل ما يمكنني التفكير فيه هو أنت.
690
00:38:43,280 --> 00:38:45,241
لقد عاملتك كأميرة!
691
00:38:45,533 --> 00:38:48,244
- أوه، هذا غريب جدًا.
- نعم، هذا غريب.
692
00:38:53,457 --> 00:38:55,084
أوه، يجب أن أذهب.
693
00:39:14,353 --> 00:39:15,354
¿واحد أكثر?
694
00:39:34,790 --> 00:39:38,294
راي؟ أوه، مهلا، آل. مهلا، هل رأيت راي؟
هل هو موجود؟
695
00:39:38,377 --> 00:39:40,671
مهلا، أنا على شاشة التلفزيون!
نعم.
696
00:39:40,755 --> 00:39:43,049
كان راي هنا، لكنه غادر متى
لقد رأى أنك قادم.
697
00:39:43,174 --> 00:39:46,135
القرف.
مهلا، تلك كانت ليلة ما الليلة الماضية، يا فتى.
698
00:39:46,218 --> 00:39:48,971
نعم، كان الأمر كذلك بالتأكيد، آل.
699
00:39:49,638 --> 00:39:51,348
حسنًا، ماذا عن أمي؟
هل هي بالجوار؟
700
00:39:51,432 --> 00:39:52,516
إنها هنا.
إنها في غرفة النوم.
701
00:39:52,600 --> 00:39:55,186
كنت سأصرخ عليها، لكني سأموت.
702
00:39:55,978 --> 00:39:57,897
لا تفعل ذلك. أم!
703
00:39:58,606 --> 00:40:01,776
أنا هنا يا عزيزي.
ليست هناك حاجة للصراخ.
704
00:40:01,859 --> 00:40:03,694
هذه ليست الطريقة التي نشأت بها.
705
00:40:03,778 --> 00:40:05,738
أمي، ماذا تفعلين؟
706
00:40:06,614 --> 00:40:09,533
مرحبا بالجميع.
مرحبا بكم في بيتي.
707
00:40:10,159 --> 00:40:12,161
- تعيش بلانش دوبوا.
- أمي أمي.
708
00:40:12,495 --> 00:40:14,371
أنا أبحث عن راي.
اسمع، لقد اتصلت به.
709
00:40:14,455 --> 00:40:15,956
لن يتصل بي مرة أخرى.
هل تعرف أين يمكنني أن أجده؟
710
00:40:16,082 --> 00:40:19,376
كيف يمكنك أن تفعل شيئا من هذا القبيل؟
صديقة أخيك.
711
00:40:19,460 --> 00:40:20,878
هذا ليس خطأي كله.
لقد خدعها.
712
00:40:21,003 --> 00:40:23,756
<ط>حسنا، لقد كان خطأ.
نعم لقد كان خطأً.
713
00:40:23,839 --> 00:40:25,508
هل تعرف أين هو؟
714
00:40:25,841 --> 00:40:28,135
رقم ربما هو يراقب.
715
00:40:28,636 --> 00:40:31,597
أخبره أنك آسف، أخبره بذلك
سوف تبقى بعيدا عن تلك الفتاة.
716
00:40:31,680 --> 00:40:34,433
لا يا أماه! وتلك الفتاة لديها اسم، حسنا؟
717
00:40:34,809 --> 00:40:36,185
ماذا، هل تحبها أم ماذا؟
718
00:40:38,479 --> 00:40:41,023
<ط>- هيا، آل.
- انظر إلى ذلك الوجه الأحمر.
719
00:40:41,107 --> 00:40:42,775
كان لدي سيارة بهذا اللون.
بويك!
720
00:40:42,900 --> 00:40:44,401
ألست متحمسا؟
721
00:40:44,485 --> 00:40:46,695
لقد قال عمليا أنه يحبك على شاشة التلفزيون.
722
00:40:46,779 --> 00:40:47,863
أنا أعرف.
723
00:40:48,114 --> 00:40:50,116
<ط> مرحبا.
مرحبا يا بنات.
724
00:40:57,581 --> 00:40:59,291
<ط>انتظر. التقط صورتي.
هنا، التقط صورتي.
725
00:40:59,375 --> 00:41:00,543
تفضل بالتقاط صورتي معه.
726
00:41:00,626 --> 00:41:03,963
يجب أن أذهب إلى العمل.
هل تفهم ذلك؟
727
00:41:06,799 --> 00:41:09,176
أنا حقا سوف أتأذى هذه المرة.
728
00:41:09,260 --> 00:41:10,553
ها نحن ذا يا فتيات.
729
00:41:10,678 --> 00:41:13,347
<ط> انا ذاهب للعمل. وداعا.
730
00:41:13,681 --> 00:41:16,350
نعم يا دكتور، لقد توقفت عن الدفع على المقابس.
731
00:41:16,851 --> 00:41:18,727
لقد أعطيتني شعر دمية!
732
00:41:19,812 --> 00:41:20,896
سوف أتمسك.
733
00:41:21,689 --> 00:41:23,065
وداعا!
734
00:41:25,234 --> 00:41:28,028
حسنًا، الآن سأخبرك شيئًا آخر.
نعم.
735
00:41:28,112 --> 00:41:30,948
الرجل العجوز على الكرسي المتحرك، زوج الأم؟
736
00:41:31,031 --> 00:41:32,158
نعم.
737
00:41:32,366 --> 00:41:33,659
سوف يجعلونه يموت.
738
00:41:37,872 --> 00:41:39,248
حسنًا، كان ذلك ويتاكر على الهاتف.
739
00:41:39,331 --> 00:41:41,000
سأذهب لتنظيف مؤخرتي
740
00:41:41,083 --> 00:41:42,710
لأنه في طريقه لتقبيله.
741
00:41:42,960 --> 00:41:43,961
يا!
742
00:41:45,796 --> 00:41:48,382
مهلا، أدخله يا صديقي. أدخله.
743
00:41:49,216 --> 00:41:50,885
هذا صحيح، هيا.
744
00:41:52,511 --> 00:41:55,514
أبعد قليلا. تعال.
حسنًا، مثالي يا رجل. ممتاز.
745
00:41:57,391 --> 00:41:58,893
أوه، لدي مكان وقوف السيارات الخاص بي الآن؟
746
00:41:58,976 --> 00:42:00,603
كل هذا من أجلك، إد.
747
00:42:00,769 --> 00:42:02,813
كيف الحال يا رجل؟
جيد مارك، كيف حالك؟
748
00:42:02,980 --> 00:42:04,106
تعال إلى الداخل.
749
00:42:04,190 --> 00:42:06,817
شكرا يا رجل.
إد، أنت الأفضل يا رجل.
750
00:42:06,942 --> 00:42:08,861
رأيتك الليلة الماضية. تبدو جيدة يا رجل.
حسنًا.
751
00:42:08,944 --> 00:42:09,945
مهلا، إد.
752
00:42:11,155 --> 00:42:13,824
أوه، راي، رجل.
لقد كنت أبحث عنك في كل مكان، يا صديقي.
753
00:42:13,908 --> 00:42:17,369
إسمع يا رجل، أعلم أن لدي بعض الشرح لأقوم به.
754
00:42:17,453 --> 00:42:19,622
فقط اسمحوا لي أن أفعل ما جئت إلى هنا للقيام به.
755
00:42:20,372 --> 00:42:21,457
ماذا، هل تريد القتال؟
756
00:42:23,959 --> 00:42:26,545
كاسي، هيا.
757
00:42:26,629 --> 00:42:28,756
هذا صعب حقا.
لقد وعدت.
758
00:42:29,131 --> 00:42:30,132
انتظر، ماذا تفعل يا راي؟
759
00:42:32,551 --> 00:42:33,761
تفضل.
760
00:42:34,762 --> 00:42:37,556
خرجت مع راي منذ بضع سنوات،
761
00:42:38,140 --> 00:42:39,975
لبضعة أشهر،
762
00:42:40,100 --> 00:42:42,478
وكنا حميمين.
763
00:42:44,188 --> 00:42:48,442
وهو في الحقيقة ليس سيئًا كما قالت تلك الفتاة.
764
00:42:49,485 --> 00:42:52,488
أعني، لقد مررت بالتأكيد بما هو أسوأ.
هذا يكفي.
765
00:42:53,072 --> 00:42:54,990
أعتقد أننا فعلنا ما جئنا إلى هنا من أجله.
رائع.
766
00:42:55,908 --> 00:42:59,119
وداعا يا أخي.
لا، هيا يا راي!
767
00:42:59,578 --> 00:43:00,579
تم تبريره!
768
00:43:02,039 --> 00:43:03,832
راي ماذا بك...
769
00:43:04,583 --> 00:43:06,252
حسنًا، أنا في الحمام.
تفضل.
770
00:43:06,460 --> 00:43:08,087
إد، آسف لأننا اتصلنا بك في وقت متأخر جدًا.
771
00:43:08,170 --> 00:43:10,798
انها مجرد أن هذه هي المرة الوحيدة
سنتحدث معك خارج الكاميرا.
772
00:43:10,881 --> 00:43:12,675
لا، إنه رائع،
سينثيا، لقد كنت مستيقظًا.
773
00:43:12,758 --> 00:43:15,052
إد، لماذا لم تذهب لرؤية شاري اليوم، يا رجل؟
774
00:43:15,177 --> 00:43:17,054
هذا ما كان الجميع يأمل أن تفعله.
775
00:43:17,137 --> 00:43:19,014
حسنًا، كما تعلم، أعني أنني أردت ذلك، ولكن...
776
00:43:19,098 --> 00:43:22,226
هل يتعلق الأمر راي؟
لأن راي ليس مشكلة.
777
00:43:22,309 --> 00:43:23,477
وخدع شاري.
778
00:43:23,560 --> 00:43:27,606
هذا صحيح، إد. المشاهدون لا يحبون راي.
ويقول البحث إن النساء...
779
00:43:27,690 --> 00:43:30,651
لا، يا رفاق، إنه ليس راي. تمام؟
780
00:43:31,360 --> 00:43:32,861
مرحبًا سينثيا؟
781
00:43:33,153 --> 00:43:34,154
نعم، إد؟
782
00:43:34,530 --> 00:43:37,116
<ط> هل حصلت على ثانية؟
هل يمكنني التحدث معك وحدك للحظة؟
783
00:43:37,741 --> 00:43:39,618
بالتأكيد. نعم.
لماذا لا تقلعون يا رفاق؟
784
00:43:39,702 --> 00:43:41,912
سوف أراكم جميعا في الصباح.
تمام. سأتحدث مع...
785
00:43:42,037 --> 00:43:44,832
حسنا، أراك لاحقا.
حسنًا، أراكم لاحقًا.
786
00:43:44,915 --> 00:43:47,001
مع السلامة. حسنًا.
أراك لاحقًا.
787
00:43:50,504 --> 00:43:51,547
إد، كيف الحال؟
788
00:43:51,714 --> 00:43:56,135
أنا جيد، كما تعلمون. أنا بخير.
كل شيء رائع.
789
00:43:56,677 --> 00:43:59,221
هل قررت أنك لا تحب شاري إلى هذا الحد؟
790
00:43:59,596 --> 00:44:02,933
لا! لا، لا، لا.
هذا ليس كل شيء على الإطلاق.
791
00:44:03,017 --> 00:44:05,728
أوه، أنا أحب شاري كثيرًا، حسنًا؟ أعني أن الشريعة هي...
792
00:44:06,228 --> 00:44:08,105
أوه، يا رجل، شاري رائع.
793
00:44:09,231 --> 00:44:10,232
نعم؟
794
00:44:12,651 --> 00:44:15,154
انظري، سينثيا، كيف سيعمل هذا؟
795
00:44:15,237 --> 00:44:18,115
أعني ماذا، هل سنتواعد على التلفاز؟
انها لن تحب ذلك.
796
00:44:18,198 --> 00:44:19,199
أنت تعرف وأنا...
797
00:44:19,325 --> 00:44:22,036
(إد)، إذا لم تتصل بها، فستفعل
لا يعطيها حقًا خيارًا.
798
00:44:22,119 --> 00:44:23,120
حسنًا.
799
00:44:23,662 --> 00:44:25,581
إد؟
ماذا؟
800
00:44:25,956 --> 00:44:28,334
هل يمكنني أن أقدم لك بعض النصائح حول النساء؟
801
00:44:28,417 --> 00:44:29,460
بالتأكيد.
802
00:44:30,544 --> 00:44:33,464
المرأة تريد أن تتم متابعتها.
803
00:44:34,840 --> 00:44:35,924
نعم، ولكن...
804
00:44:36,008 --> 00:44:37,885
<ط> إد؟
هاه؟
805
00:44:38,761 --> 00:44:40,387
ماذا سيفعل بيرت؟
806
00:44:55,110 --> 00:44:59,239
أوه، هذا مثير للغاية.
أحد المشاهير الحقيقيين يسلم التين الخاص بي.
807
00:44:59,323 --> 00:45:01,700
نعم. حسنًا، إذا قمت بالتوقيع هنا، من فضلك.
808
00:45:02,284 --> 00:45:06,121
راي خنزير. أن إد دمية.
أنت تمسك به يا عزيزتي.
809
00:45:06,455 --> 00:45:08,874
تمام. الرجاء التوقيع هناك في المنطقة السوداء.
810
00:45:08,957 --> 00:45:11,919
كما تعلمون، فإنه لن يقتلك
استخدمي المزيد من الماكياج على شاشة التلفزيون.
811
00:45:12,002 --> 00:45:13,545
تبدو مغسولاً قليلاً.
812
00:45:13,629 --> 00:45:15,881
تمام. ماذا لدي في الواقع
ما يجب القيام به لتحصل على التوقيع على هذا؟
813
00:45:15,964 --> 00:45:20,344
اه هاه. على التلفاز دقيقة واحدة
وبالفعل حصلت على الموقف.
814
00:45:22,513 --> 00:45:23,555
وداعا وداعا.
وداعا وداعا.
815
00:45:27,226 --> 00:45:28,227
أهلاً.
816
00:45:30,145 --> 00:45:32,648
ماذا تفعل؟
أفتقدك.
817
00:45:32,981 --> 00:45:34,525
حقًا؟
818
00:45:35,818 --> 00:45:37,027
اه...
819
00:45:43,409 --> 00:45:44,451
رائع.
820
00:45:44,535 --> 00:45:46,495
أنا لم أراك بالزي الرسمي من قبل.
821
00:45:46,578 --> 00:45:47,913
نعم حسنا.
822
00:45:47,996 --> 00:45:49,957
انها حقا نفر تماما.
823
00:45:51,875 --> 00:45:53,335
شكرًا لك.
824
00:45:55,045 --> 00:45:57,631
استمع، ليلة الأحد في مباراة أسماك القرش،
825
00:45:57,714 --> 00:45:58,966
سأقود الزامبوني.
826
00:45:59,049 --> 00:46:00,092
ماذا؟
827
00:46:00,175 --> 00:46:02,302
أنت الآن، تلك الآلة الكبيرة التي
ينظف الجليد، كما تعلمون.
828
00:46:02,386 --> 00:46:03,971
اه هاه.
إنه لشرف كبير.
829
00:46:05,973 --> 00:46:07,307
هل ستذهب معي؟
830
00:46:15,065 --> 00:46:17,860
أنظري، أعرف أن هذا غريب يا شاري، لكن...
831
00:46:19,194 --> 00:46:21,238
لا أريد الانتظار.
832
00:46:22,030 --> 00:46:23,198
أنا لا.
833
00:46:23,282 --> 00:46:25,784
أعتقد حقًا أنه قد يكون لدينا شيء ما هنا.
834
00:46:27,327 --> 00:46:28,662
أنت , لا؟
835
00:46:35,711 --> 00:46:38,255
أوه، هذه لك.
شكرًا لك.
836
00:46:41,091 --> 00:46:42,968
إذن، هل ستكونين رفيقتي في زامبوني؟
837
00:46:43,802 --> 00:46:44,887
هاه؟
838
00:46:46,305 --> 00:46:48,182
نعم.
حسنًا.
839
00:46:50,642 --> 00:46:52,895
نعم!
840
00:46:54,271 --> 00:46:58,567
سينثيا، هذا عظيم. هذا قابل للاستغلال!
هذا مثالي.
841
00:46:59,151 --> 00:47:00,486
نعم حسنا...
842
00:47:04,072 --> 00:47:06,074
سيداتي وسادتي،
843
00:47:06,158 --> 00:47:07,993
إد بيكورني!
844
00:47:08,243 --> 00:47:09,620
نعم!
845
00:47:10,287 --> 00:47:11,580
ووو!
846
00:47:15,709 --> 00:47:18,754
أين فتاتي؟ أين فتاتي؟
ها هي!
847
00:47:19,254 --> 00:47:20,422
شاري!
848
00:47:24,593 --> 00:47:27,763
دعنا نذهب، إد!
849
00:47:37,856 --> 00:47:39,358
هناك فتيات
850
00:47:39,858 --> 00:47:42,236
لقد حان الوقت لبعض التقبيل
851
00:47:42,319 --> 00:47:43,654
وأنا أعني
852
00:47:44,238 --> 00:47:45,781
لتقبيلي قليلًا
853
00:47:46,990 --> 00:47:49,910
<ط> رجل، تلك الكتاكيت لا تفعل ذلك
تعرف على ما يفتقدونه
854
00:47:51,078 --> 00:47:52,287
آه! لا ركلة لي في الساق.
855
00:47:52,371 --> 00:47:53,580
لا تسخر منه!
856
00:47:56,291 --> 00:47:57,960
شرائح لحم سيزلين
857
00:47:58,043 --> 00:48:00,087
كل شيء جاهز للتذوق
858
00:48:07,177 --> 00:48:09,096
يا إلهي.
إد، انظر!
859
00:48:16,812 --> 00:48:18,647
- مهلا، إنه إد!
- مهلا، إنه إد!
860
00:48:21,775 --> 00:48:23,860
مساء الخير، كين.
كيف الحال؟
861
00:48:23,944 --> 00:48:25,195
كيف الحال؟
862
00:48:25,279 --> 00:48:28,031
الفتاة التي أراها ترقص
مع هذا الرجل هناك.
863
00:48:29,283 --> 00:48:30,492
طاب مساؤك.
864
00:48:31,368 --> 00:48:33,203
يا إلهي، إنه إد!
865
00:48:33,579 --> 00:48:34,705
إيدي!
866
00:48:34,788 --> 00:48:36,290
أنت الرجل، إد!
أنت الرجل، إد!
867
00:48:36,373 --> 00:48:38,625
يا رجل إد! إد!
868
00:48:38,709 --> 00:48:41,336
أنظر إلى هذا.
كم هو رائع هذا؟
869
00:48:41,420 --> 00:48:44,840
إنه البيتلز.
حسنًا، إنه ليس عضوًا في فريق البيتلز، لكنه عضو في فرقة سبايس جيرل.
870
00:48:44,923 --> 00:48:46,550
أو... أو قبعة صغيرة طفل.
871
00:48:48,093 --> 00:48:49,428
إنه مينودو!
872
00:48:49,970 --> 00:48:53,140
مهلا، شاري، سيدة محظوظة!
أريد أن أكون على شاشة التلفزيون معك.
873
00:48:53,223 --> 00:48:55,559
انظر هناك إلى تلك الشاشة.
874
00:48:55,642 --> 00:48:57,686
توقف!
من تظن نفسك؟
875
00:48:58,854 --> 00:48:59,855
توقف!
876
00:49:01,732 --> 00:49:02,899
شاري!
877
00:49:07,613 --> 00:49:08,780
شاري!
878
00:49:09,698 --> 00:49:11,867
انتظر، لقد حصلت عليك.
التراجع!
879
00:49:16,997 --> 00:49:18,415
هل أنت بخير يا عزيزتي؟
880
00:49:21,501 --> 00:49:23,337
حسنًا، سنأخذ قسطًا من الراحة الآن.
881
00:49:28,550 --> 00:49:29,885
هل أنت بخير؟
ط ط ط-هم.
882
00:49:31,845 --> 00:49:35,057
رائع. لقد نزلت.
لقد فقدت القرط.
883
00:49:36,058 --> 00:49:38,060
هل تعتقد أنه يمكنك الخروج والحصول عليها؟
884
00:49:38,894 --> 00:49:41,647
نعم، سأحصل عليه.
لا، لا. حسنًا، أنا أمزح فقط.
885
00:49:43,273 --> 00:49:46,193
هل تمزح؟
أنا فقط أمزح. هل حقا ستفعل ذلك؟
886
00:49:46,818 --> 00:49:50,739
نعم، سأفعل ذلك. يعني لو أردت قرطك.
887
00:50:19,226 --> 00:50:21,603
أوه، واو. هذه هي شاحنة الكاميرا الجديدة، هاه؟
888
00:50:22,229 --> 00:50:25,023
انظر إلى رأسي الضخم.
889
00:50:25,107 --> 00:50:27,943
على أي حال، سينثيا، الليلة الماضية، كان ذلك مخيفا.
890
00:50:28,026 --> 00:50:29,111
يستمع. يستمع.
لا تقلق من ذلك.
891
00:50:29,194 --> 00:50:31,446
لن يحدث ذلك مرة أخرى.
نحن نوفر لك الأمان.
892
00:50:31,905 --> 00:50:33,031
جيد.
893
00:50:33,115 --> 00:50:34,449
لدي بعض الأخبار لك.
894
00:50:34,991 --> 00:50:36,201
ما هذا؟
895
00:50:36,284 --> 00:50:39,746
نحن نختار Ed TV لمدة شهر آخر.
896
00:50:40,205 --> 00:50:41,832
قف، قل ذلك مرة أخرى.
897
00:50:42,040 --> 00:50:43,834
نحن نقلك لمدة شهر آخر.
898
00:50:43,917 --> 00:50:47,003
وهذا يعني دفع البالون
وزيادة كبيرة الشهر المقبل.
899
00:50:48,422 --> 00:50:50,716
أنت تخبرني أن الدفع بالبالون،
انا ذاهب للحصول على ذلك؟
900
00:50:50,799 --> 00:50:51,842
نعم.
901
00:50:55,345 --> 00:50:56,430
ها نحن ذا.
902
00:50:59,224 --> 00:51:02,018
<ط> شكرا لك! يا رجل!
هذا أمر لا يصدق.
903
00:51:02,102 --> 00:51:03,687
سينثيا، هذا مذهل!
904
00:51:04,229 --> 00:51:07,357
<ط> نعم! شهر آخر ودفعة بالون!
905
00:51:07,441 --> 00:51:09,192
<ط> راي! راي، إذا كنت تشاهد...
906
00:51:09,276 --> 00:51:10,610
من سيشاهد هذا بحق الجحيم؟
907
00:51:10,694 --> 00:51:11,903
<ط> هل سمعت هذا؟
هل سمعت هذا؟
908
00:51:11,987 --> 00:51:14,322
لقد حصلت على الدفع، يا صديقي.
لقد حصلت على الدفع. هذا المال لك!
909
00:51:14,406 --> 00:51:15,699
<ط> حسنًا؟ لسداد هذا القرض! هاه؟
910
00:51:16,491 --> 00:51:18,160
إنها لك يا أخي!
هيا!
911
00:51:18,243 --> 00:51:20,162
<ط> ماذا نفعل عندما نكون سعداء؟
ماذا نفعل عندما نكون سعداء؟
912
00:51:20,245 --> 00:51:22,080
رقصة الدجاجة، يا عزيزتي.
رقصة الدجاجة.
913
00:51:22,164 --> 00:51:23,373
هاه؟
914
00:51:24,332 --> 00:51:26,877
<ط> هيا.
أعلم أنك تفعل ذلك أينما كنت يا أخي.
915
00:51:26,960 --> 00:51:29,212
لو كنت أفعل ذلك، فلن أفعل ذلك بهذه الطريقة.
916
00:51:29,296 --> 00:51:31,465
<ط> أنا على
لمدة شهر آخر.
917
00:51:45,437 --> 00:51:47,564
الجميع التراجع، من فضلك. لو سمحت!
918
00:51:52,194 --> 00:51:53,862
من فضلك، قم بإخلاء الطريق للسيارة.
919
00:52:03,246 --> 00:52:06,833
قبل أربعة أسابيع، لم يدخل أحد
لقد سمعت أمريكا من قبل عن إد بيكورني.
920
00:52:06,917 --> 00:52:09,419
اليوم، هذا الموظف في متجر فيديو يبلغ من العمر 31 عامًا
921
00:52:09,503 --> 00:52:13,799
أصبح شيئًا من
أيقونة أمريكية، هاجس وطني.
922
00:52:13,965 --> 00:52:15,217
بصراحة؟
923
00:52:16,551 --> 00:52:19,971
أحاول ألا أذهب إلى الحمام
حتى يذهب إد إلى الحمام
924
00:52:20,055 --> 00:52:21,973
حتى لا يفوتني أي شيء.
925
00:52:22,557 --> 00:52:25,727
<ط> لا أعرف.
لقد خطرت لي الفكرة للتو.
926
00:52:25,811 --> 00:52:27,354
بالتأكيد، لقد جاء إليك، لأنني أحضرته إليك.
927
00:52:27,521 --> 00:52:31,483
<ط> كما تعلم، أنا لست الرجل الذي يعمل من خلال اللجنة.
أنا عرض فردي.
928
00:52:31,566 --> 00:52:33,693
ما رأيكم يا رفاق في الشريعة؟
929
00:52:33,777 --> 00:52:35,695
إنها محتاجة!
أنا لا أحبها.
930
00:52:35,779 --> 00:52:38,323
إنها طويلة جدًا.
إنه أمر غير طبيعي.
931
00:52:38,406 --> 00:52:40,200
<ط> نعم.
إنها تخيفني.
932
00:52:40,283 --> 00:52:42,327
إنها دائمًا تقول: "ابتعد! ابتعد!"
933
00:52:42,410 --> 00:52:44,329
أعني من تعتقد نفسها؟
934
00:52:44,412 --> 00:52:46,498
<ط> أنا أعلم! وهي عظمية جدًا!
935
00:52:46,581 --> 00:52:49,709
أوه، حسنًا، بالنسبة لي، هذا الشريعة لا يشبه أي شيء، أليس كذلك؟
936
00:52:49,793 --> 00:52:53,046
إنها ليست حتى ساخنة.
أعني أن إد أحد المشاهير.
937
00:52:53,129 --> 00:52:55,632
إذا كنت أنا، فسوف أواعد البضائع.
938
00:52:55,715 --> 00:52:59,010
هناك شيء خاطئ معها.
إنها بالتأكيد ليست مثيرة.
939
00:52:59,094 --> 00:53:01,638
ليست ساخنة، وليست ساخنة. مستحيل.
940
00:53:01,721 --> 00:53:03,098
إنها كائن خالٍ من الحرارة.
941
00:53:05,725 --> 00:53:07,394
مرحبا؟ مرحبا، هنا تذهب.
942
00:53:07,477 --> 00:53:09,563
أوه، مرحبا. نعم. لقد كنت أنتظر هذا.
شكرًا لك.
943
00:53:09,688 --> 00:53:12,274
أنتم تشاهدون Ed TV، أليس كذلك؟
وقع هنا من فضلك.
944
00:53:12,357 --> 00:53:14,693
<ط> ما الأمر مع شاري؟
هل تعلم، صديقة إد شاري؟
945
00:53:14,776 --> 00:53:16,444
ما الأمر مع تلك العاهرة؟
946
00:53:17,904 --> 00:53:19,072
إد، عزيزي، انظر.
947
00:53:19,155 --> 00:53:23,285
إد، عندما تتعب من ذلك الرجل الفظيع،
948
00:53:23,368 --> 00:53:25,036
تعال لرؤيتي يا عزيزي.
949
00:53:36,923 --> 00:53:39,551
تحقق من التحركات!
مشاهدة هذا واحد.
950
00:53:42,220 --> 00:53:43,597
أوه، أوه!
لقد سقطت.
951
00:53:44,389 --> 00:53:45,599
اخرج من هنا.
952
00:53:45,682 --> 00:53:46,850
شاري!
شاري!
953
00:53:50,145 --> 00:53:53,607
أهلاً.
تعال كومة! ضع البقالة.
954
00:53:56,860 --> 00:53:58,194
تعال الى هنا!
955
00:53:58,778 --> 00:54:00,780
إلى أين أنت ذاهب يا عزيزي؟
956
00:54:03,116 --> 00:54:05,660
لا، لن نفعل ذلك اليوم، شاري.
957
00:54:06,286 --> 00:54:07,287
سأذهب وأستعد.
958
00:54:07,370 --> 00:54:10,498
طفل. مهلا، هل كل شيء على ما يرام؟
959
00:54:10,999 --> 00:54:14,127
لا! تعطلت شاحنتي وعلقت تحت المطر.
960
00:54:14,210 --> 00:54:16,796
اتصلت بالشركة ولم يأت أحد ليأخذني.
961
00:54:17,964 --> 00:54:19,841
- ريتا!
- ثانية واحدة فقط.
962
00:54:19,925 --> 00:54:21,343
ألا يعطونك قبعة؟
963
00:54:21,426 --> 00:54:24,429
لقد سرقها بعض الأطفال الأحمق كتذكار.
964
00:54:25,430 --> 00:54:26,765
أوه... هذا مقرف.
965
00:54:27,766 --> 00:54:29,559
يجب أن أقول لك.
أنا سعيد نوعًا ما لأنه فعل ذلك، شاري،
966
00:54:29,643 --> 00:54:32,020
'لأنك تبدو مثيراً يا إلهي.
967
00:54:34,356 --> 00:54:36,900
إد، أنا لا أريد أن أكون على شاشة التلفزيون بعد الآن.
968
00:54:40,946 --> 00:54:42,614
شاري، كيف سيعمل ذلك؟
969
00:54:42,697 --> 00:54:44,532
لقد كنت أحاول، حسنا؟
970
00:54:49,329 --> 00:54:54,042
ولكن ربما ينبغي لنا أن نتمسك فقط
قبالة على رؤية بعضنا البعض
971
00:54:54,125 --> 00:54:56,795
حتى تنتهي من كل هذا.
972
00:55:01,216 --> 00:55:03,510
أنت خارج هناك، يا عزيزي!
973
00:55:03,635 --> 00:55:05,720
كنت أعلم أن ذلك سيحدث يا صاح!
أخبرتك!
974
00:55:06,096 --> 00:55:07,389
حسنا، هذا متطرف قليلا، أليس كذلك؟
975
00:55:07,472 --> 00:55:08,807
لا أستطيع أن أتحمل الأمر بعد الآن، إد.
976
00:55:08,890 --> 00:55:10,558
ليس لدي خصوصية.
977
00:55:10,684 --> 00:55:12,727
أوه...
978
00:55:13,353 --> 00:55:16,690
أعني، حتى الآن أنا أبكي، وأنا
لا يمكنهم التوقف، ولن يغادروا.
979
00:55:16,773 --> 00:55:18,650
والآن سيكون شهرًا آخر!
980
00:55:18,775 --> 00:55:22,070
الجميع يكرهني.
لا أحد يكرهك يا عزيزي. لماذا أنت...
981
00:55:22,612 --> 00:55:24,698
من يكرهك؟
استطلاع للرأي، إد!
982
00:55:25,240 --> 00:55:28,243
USA Today "هل شاري جيد بما يكفي لإد؟"
983
00:55:28,326 --> 00:55:31,121
71% من الناس قالوا لا.
984
00:55:31,204 --> 00:55:33,665
من يهتم بما يقولون، هل تعلم؟
لا أهتم.
985
00:55:34,499 --> 00:55:37,627
حسنا، كما تعلمون، أنا أهتم.
أتعلم؟ عار على الجميع!
986
00:55:37,711 --> 00:55:40,380
إنها تبكي هنا، وهذا كله خطأك.
987
00:55:41,006 --> 00:55:43,633
على الأقل 71% منكم.
الآخر...
988
00:55:44,175 --> 00:55:45,176
تسعة وعشرون.
989
00:55:46,469 --> 00:55:47,804
29%.
990
00:55:48,471 --> 00:55:51,057
أنت ذكي! ترى، أليست ذكية؟
أعني...
991
00:55:52,183 --> 00:55:54,853
يا إلهي، إنها مثيرة بشعرها المبلل وكل شيء.
992
00:55:54,936 --> 00:55:56,604
وهي مضحكة.
هل تعرف ذلك؟
993
00:55:56,688 --> 00:55:59,941
إنها مضحكة حقًا أيضًا.
انها حقا!
994
00:56:02,736 --> 00:56:06,531
شاري، افعل تلك المسرحية الهزلية التي تحبها كطبيب شرعي
فعلت ذلك بالنسبة لي في قاعة البلياردو في ذلك الوقت.
995
00:56:06,614 --> 00:56:10,660
إنه رائع جدًا. إنه لشيء رائع. تمام؟
حسنًا يا عزيزي؟ قمت بتعيين؟
996
00:56:11,119 --> 00:56:13,246
حسنًا، ارجع إلى الخلف، التقط لقطة واسعة لهذا.
احصل على لقطة واسعة. تمام.
997
00:56:13,580 --> 00:56:14,831
حسنًا يا صغيرتي، تذكري...
998
00:56:15,457 --> 00:56:16,583
هذا هو الخط لكمة، حسنا؟
999
00:56:16,666 --> 00:56:17,876
لديك مدرج كامل هناك.
1000
00:56:17,959 --> 00:56:18,960
هيا، هل أنت مستعد للبوب؟
1001
00:56:19,044 --> 00:56:21,296
حسنًا، واحدًا واثنين، وانظر هنا.
1002
00:56:26,760 --> 00:56:30,305
ماذا تفعل؟
1003
00:56:31,056 --> 00:56:32,891
افعل الشيء.
افعل مثل المسرحية الهزلية.
1004
00:56:32,974 --> 00:56:36,061
هل تريد مني ترفيه جمهورك؟
1005
00:56:38,980 --> 00:56:41,441
ما هذا يا إد؟
تجربة الأداء لتكون صديقتك،
1006
00:56:41,524 --> 00:56:43,902
لأنني لست جيدة بما فيه الكفاية بالنسبة لك؟
1007
00:56:44,736 --> 00:56:48,615
لا شاري، هذا ليس كل شيء!
هيا شاري!
1008
00:56:49,115 --> 00:56:53,244
كتكوت النفسي. البضائع التالفة، وإخوانه.
لا تقبل يا رجل
1009
00:56:54,871 --> 00:56:57,332
يا رجل، هذا غبي.
"هل شاري جيد بما فيه الكفاية لإد؟"
1010
00:56:57,415 --> 00:57:00,001
من أنا بحق الجحيم، هاه؟
من تعتقد أنني يجب أن أواعد؟
1011
00:57:00,376 --> 00:57:01,920
هناك قائمة!
1012
00:57:03,546 --> 00:57:04,798
حقًا؟
1013
00:57:16,684 --> 00:57:17,685
إد؟
1014
00:57:21,356 --> 00:57:22,607
لعنة الله.
1015
00:57:23,817 --> 00:57:25,568
الآن يا إد، هل انتهى الأمر برمته بشأن الشريعة؟
1016
00:57:25,652 --> 00:57:26,945
<ط> يا رفاق سوف تظهر
على قناة التاريخ؟
1017
00:57:27,028 --> 00:57:28,863
<ط> ماذا؟
ماذا يحدث؟
1018
00:57:29,489 --> 00:57:31,699
لا، نحن فقط... نحن في حالة انتظار.
في الانتظار؟
1019
00:57:31,825 --> 00:57:34,452
<ط> ماذا، هل هي مكالمة هاتفية؟
هل تستمع إلى موسيقى ياني؟
1020
00:57:34,536 --> 00:57:36,871
<ط> هل ستعود إليها؟
من يوقف المرأة؟
1021
00:57:36,955 --> 00:57:38,206
<ط> ما هو كل هذا؟
لا، نحن فقط...
1022
00:57:38,289 --> 00:57:39,833
كما تعلم، سننتظر حتى ينتهي هذا الأمر،
1023
00:57:39,916 --> 00:57:41,292
وبعد ذلك سنقوم باستلامه مرة أخرى.
1024
00:57:44,087 --> 00:57:47,132
أعتقد أن هذا هو كارلوس الشهير
من يتبعك في كل مكان؟
1025
00:57:55,890 --> 00:57:57,433
أنت تعرف ما أردت أن أسألك عنه،
1026
00:57:57,517 --> 00:57:58,977
ما هو موضوع رقصة الدجاجة هذه؟
1027
00:57:59,227 --> 00:58:01,521
رقصة الدجاج.
هل تعرفون رقصة الدجاجة؟
1028
00:58:03,898 --> 00:58:05,191
حسنًا، فلنفعل ذلك!
1029
00:58:07,193 --> 00:58:08,945
<ط> هل حصلت عليه؟
هل هذه هي الطريقة التي تفعل بها ذلك؟
1030
00:58:09,070 --> 00:58:12,282
<ط> يجب عليك الحصول على مؤخرتك هناك.
هذا كثير من المرح.
1031
00:58:12,365 --> 00:58:15,160
إد بيكورني! سنعود مباشرة بعد ذلك.
1032
00:58:19,414 --> 00:58:20,832
نعم، نعم، شكرا لك.
1033
00:58:20,915 --> 00:58:22,500
مهلا، هل يمكنني الحصول على قبعة أخرى لأبي؟
1034
00:58:22,584 --> 00:58:24,502
إد، لقد جهزت سيارتك هنا يا رجل.
رائع.
1035
00:58:24,586 --> 00:58:26,671
مهلا، هل يمكن أن تحصل لنا على زوجين
من المشروبات الغازية للركوب إلى المطار؟
1036
00:58:26,754 --> 00:58:28,047
نعم. ماذا تريد؟
كوكا ولا بيبسي؟
1037
00:58:28,131 --> 00:58:29,549
اه...بيبسي.
1038
00:58:29,591 --> 00:58:31,217
هل يمكنني التحدث معك للحظة يا رجل؟
نعم.
1039
00:58:31,968 --> 00:58:33,595
ما أخبارك؟
اسمي شين.
1040
00:58:33,720 --> 00:58:35,305
مهلا، شين. ما هذا يا رجل؟
كيف حالك؟
1041
00:58:35,388 --> 00:58:36,556
هذا شريط لفرقتي، يا رجل.
1042
00:58:36,639 --> 00:58:39,434
اعتقدت أنه ربما يمكنك لعبها في برنامجك.
1043
00:58:40,894 --> 00:58:42,187
يا رجل، هيا.
1044
00:58:42,270 --> 00:58:43,855
أحد الرجال أعمى.
1045
00:58:47,692 --> 00:58:49,694
حسنًا، سأستمع إليه.
1046
00:58:49,777 --> 00:58:52,071
مرحبًا، اسم الفرقة ليس كل منا يستطيع رؤيته.
1047
00:58:52,155 --> 00:58:53,948
اسم رائع حقا.
ليس كل واحد منا يستطيع أن يرى.
1048
00:58:54,032 --> 00:58:56,784
ليس كل واحد منكم يستطيع أن يرى.
ما هذا بحق الجحيم يا رجل؟
1049
00:58:57,785 --> 00:58:59,329
من اجل الحب الحلو...
1050
00:59:00,246 --> 00:59:02,707
- يسوع المسيح!
- حقًا.
1051
00:59:09,756 --> 00:59:11,049
أهلاً.
أهلاً.
1052
00:59:12,050 --> 00:59:14,469
أم، أردت فقط أن أقول إنني أحب برنامجك حقًا.
1053
00:59:14,594 --> 00:59:16,763
- أعتقد أنك عظيم.
- أوه، شكرا لك.
1054
00:59:17,430 --> 00:59:19,098
هذا شيء رائع حقًا أن أقوله. أنا إد.
1055
00:59:20,141 --> 00:59:21,726
ويجب أن تكون جون؟
1056
00:59:23,728 --> 00:59:25,647
أحاول أن أتذكر، حسنًا.
1057
00:59:27,941 --> 00:59:30,818
حسنا، أنا جيل.
أنا من سان فرانسيسكو أيضاً.
1058
00:59:31,694 --> 00:59:34,781
يمين. منطقة الخليج.
نعم، أستطيع أن أعرف من خلال اللهجة.
1059
00:59:42,830 --> 00:59:44,332
أوه، أنا فقط أمزحك.
1060
00:59:45,833 --> 00:59:47,001
إذن، ماذا تفعل هنا؟
1061
00:59:47,669 --> 00:59:50,463
أوه، حسنًا، لقد سافرت للتو لإجراء تجربة أداء، لأقوم بمسرحية هزلية.
1062
00:59:50,964 --> 00:59:51,965
حسنًا.
1063
00:59:53,341 --> 00:59:56,219
أنا عارضة أزياء وممثلة نوعًا ما، لذا...
1064
00:59:57,387 --> 00:59:58,388
أم...
1065
00:59:59,430 --> 01:00:01,683
لقد كان الأمر حقًا... كان من اللطيف مقابلتك.
1066
01:00:02,350 --> 01:00:04,352
أوه نعم. نعم.
لا، أنت أيضا.
1067
01:00:04,936 --> 01:00:05,937
نعم.
1068
01:00:06,020 --> 01:00:07,438
كان من المفترض أن يرسلوا لي سيارة
1069
01:00:07,522 --> 01:00:09,399
ليأخذني إلى المطار، ولكن، أم...
1070
01:00:11,025 --> 01:00:12,610
سأخبرك بماذا.
حصلنا على...
1071
01:00:12,694 --> 01:00:15,446
نحن ذاهبون إلى المطار الآن.
حصلت على ليموزين في الخارج.
1072
01:00:15,530 --> 01:00:17,198
لماذا لا...
لماذا لا تركب معنا؟
1073
01:00:17,907 --> 01:00:19,701
أوه. نعم، هذا سيكون عظيما.
1074
01:00:20,243 --> 01:00:22,078
شكرًا.
على الرحب والسعة.
1075
01:00:23,538 --> 01:00:24,872
حسنًا.
حسنًا.
1076
01:00:35,049 --> 01:00:37,051
اعذرني.
القادمة من خلال.
1077
01:00:39,554 --> 01:00:41,222
خذ كل ما تريد يا رجل. إنه مجاني.
1078
01:00:44,225 --> 01:00:45,393
أسمر مصفر.
1079
01:00:46,436 --> 01:00:47,562
أوه...
1080
01:00:48,271 --> 01:00:49,439
مهلا، كارلوس.
1081
01:00:49,731 --> 01:00:51,733
هذه تذهب في كومة الصور العارية.
1082
01:00:52,692 --> 01:00:53,818
ماذا لدينا هنا؟
1083
01:00:56,863 --> 01:00:58,573
أوه، هذا لطيف.
1084
01:00:59,282 --> 01:01:01,451
هذا يذهب إلى كومة مختل عقليا.
1085
01:01:01,534 --> 01:01:03,411
أوه.
1086
01:01:04,579 --> 01:01:06,122
آمل ألا يكون هذا الرجل.
1087
01:01:06,914 --> 01:01:07,999
كن هناك!
1088
01:01:08,624 --> 01:01:09,751
مرحبا.
1089
01:01:10,043 --> 01:01:11,294
مهلا، مو، ماذا يحدث؟
1090
01:01:11,878 --> 01:01:13,963
يا إد، هذا الرجل يقول أنه يعرفك.
1091
01:01:15,214 --> 01:01:16,674
يا.
يا.
1092
01:01:16,758 --> 01:01:17,759
كيف حالك؟
1093
01:01:24,140 --> 01:01:25,725
أنت لا تتعرف علي؟
1094
01:01:27,226 --> 01:01:28,269
أب؟
1095
01:01:28,353 --> 01:01:30,772
نعم. نعم.
1096
01:01:34,192 --> 01:01:37,236
هل فعلت هذا؟
هل وجدته؟ مستحيل.
1097
01:01:38,780 --> 01:01:40,156
هيا... ادخل.
1098
01:01:40,698 --> 01:01:41,783
نعم حسنا.
1099
01:01:42,283 --> 01:01:43,368
لعنة الله.
1100
01:01:43,451 --> 01:01:45,703
الجميع، هذا هانك، إنه والدي.
1101
01:01:45,787 --> 01:01:47,872
أوه، هذا يستمر في التحسن، أليس كذلك؟
1102
01:01:47,955 --> 01:01:50,792
إذن ما تقولينه يا أماه هو هذا
كل ما قاله لي بالأمس
1103
01:01:50,875 --> 01:01:52,168
كانت كذبة.
نعم.
1104
01:01:53,586 --> 01:01:54,587
عمليا.
1105
01:01:57,632 --> 01:01:59,550
ماذا تقصدين بـ "عمليا" يا أماه؟
1106
01:01:59,634 --> 01:02:02,303
إما أنك طردته أو هرب.
أي واحد هو؟
1107
01:02:02,470 --> 01:02:03,888
أحتاج إلى استبدال الملف.
1108
01:02:03,971 --> 01:02:06,933
لقد هرب بعد أن طردته.
1109
01:02:07,016 --> 01:02:09,727
كم هو واحد من تلك الملفات الجديدة؟
150 دولارات.
1110
01:02:09,811 --> 01:02:11,062
لذلك، كان يقول الحقيقة.
1111
01:02:11,145 --> 01:02:12,313
هل يجب أن أمضي قدما؟
1112
01:02:12,397 --> 01:02:15,108
نعم.
نعم لي أم نعم للملف يا أمي؟
1113
01:02:15,400 --> 01:02:17,360
كلاهما.
يا للقرف.
1114
01:02:18,486 --> 01:02:20,321
(إيدي)، انظر، كان لديه صديقات. تمام؟
1115
01:02:20,405 --> 01:02:22,240
أخبرني أن لديه تلك الفتاة...
1116
01:02:22,782 --> 01:02:25,993
أنا حقًا لا أحتاج إلى العيش من جديد
هذا على التلفزيون الوطني.
1117
01:02:26,077 --> 01:02:27,078
أنا والدتك.
1118
01:02:27,495 --> 01:02:29,580
نعم أنت كذلك.
لا تهينني هكذا!
1119
01:02:29,664 --> 01:02:30,915
أنا لا أحاول إذلالك.
1120
01:02:30,998 --> 01:02:32,667
لا أحتاج لهذا!
يبتعد!
1121
01:02:33,543 --> 01:02:34,669
إيدي؟
1122
01:02:35,294 --> 01:02:37,422
اصنع هذا للدكتور رومبلي.
1123
01:02:37,505 --> 01:02:39,841
ربما هذا ابن العاهرة لن يجعلني أنتظر لمدة ساعة.
1124
01:02:40,216 --> 01:02:42,510
يعتقد أطباء المسالك البولية أنهم يديرون العالم.
1125
01:02:42,969 --> 01:02:44,971
إنها تفعل هذا في كل مرة.
1126
01:02:45,888 --> 01:02:48,808
حسنًا. هل تريد أن تعرف الحقيقة؟
نعم.
1127
01:02:49,183 --> 01:02:53,604
لقد أخذتك أنت وراي ومارسيا إلى منزلي
أختي في القطار لعطلة نهاية الأسبوع.
1128
01:02:53,688 --> 01:02:55,481
لقد أصبت جميعًا بالجدري المائي،
1129
01:02:55,565 --> 01:02:57,859
ولذلك أخذتك إلى المنزل مبكرًا بيوم واحد.
1130
01:02:57,942 --> 01:03:01,279
ودخلت وكان هناك والدك
1131
01:03:01,362 --> 01:03:03,739
مع امرأة أخرى في سريرنا. تمام!
1132
01:03:04,198 --> 01:03:08,369
حُماق.
أمي، كنت في السادسة من عمري عندما أصبت بالجدري المائي،
1133
01:03:08,453 --> 01:03:10,288
وأبي لم يغادر حتى بلغت الثانية عشر من عمري.
1134
01:03:10,371 --> 01:03:12,123
حسنًا، لقد اعتذر.
1135
01:03:12,206 --> 01:03:13,916
ماذا تقصد بـ "لقد اعتذر يا أمي؟"
1136
01:03:14,000 --> 01:03:15,209
وتوسل إليّ.
1137
01:03:15,710 --> 01:03:18,171
جثا على ركبتيه وتوسل إليّ.
1138
01:03:18,254 --> 01:03:20,631
حسنًا يا أمي، لقد أخبرتني بذلك
لقد أجريت لك عملية استئصال الرحم
1139
01:03:20,715 --> 01:03:23,050
وأنه هرب مع ممرضتك.
1140
01:03:24,844 --> 01:03:26,220
كان من الممكن أن تكون ممرضة.
1141
01:03:26,304 --> 01:03:27,638
ماذا تقصد، هل يمكن أن تكون ممرضة؟
1142
01:03:27,722 --> 01:03:29,474
كان لديها حذاء أبيض.
1143
01:03:29,557 --> 01:03:32,977
وكذلك الجدة!
كما تعلمون، وكذلك شاكيل أونيل!
1144
01:03:34,562 --> 01:03:36,147
<ط> هذا جيد.
حسنًا، ما الفرق؟
1145
01:03:36,230 --> 01:03:39,192
أمي، الفرق هو أنه بـ 20
سنوات كنت أفكر في شيء واحد
1146
01:03:39,275 --> 01:03:42,236
والآن اتضح أن
يكون شيئا مختلفا تماما!
1147
01:03:42,320 --> 01:03:43,529
إيدي.
1148
01:03:44,363 --> 01:03:47,450
لم يكن جيدا بالنسبة لي.
ألا تتذكرين كيف كان الأمر؟
1149
01:03:48,201 --> 01:03:50,786
ألا تتذكرين الطريقة التي كان يصرخ بها في وجهي؟
1150
01:03:50,870 --> 01:03:53,581
ومن ثم لم تكن هناك وظيفة جيدة بما فيه الكفاية بالنسبة له.
1151
01:03:53,664 --> 01:03:54,916
"البطاطا الصغيرة."
1152
01:03:55,541 --> 01:03:57,418
"البطاطا الصغيرة."
هل تتذكر يا آل؟
1153
01:04:01,714 --> 01:04:02,715
آل؟
1154
01:04:09,180 --> 01:04:10,264
أمي...
1155
01:04:11,224 --> 01:04:14,519
لقد أخبرتني أنك لا تعرف آل إلا بعد رحيل أبي.
1156
01:04:19,232 --> 01:04:20,566
القرف المقدس.
1157
01:04:22,985 --> 01:04:24,654
كنت أنت و آل...
1158
01:04:26,489 --> 01:04:30,117
ولهذا السبب طردت أبي.
ها هو!
1159
01:04:30,701 --> 01:04:33,412
أوه، الحقيقة أخيراً بعد 20 عاماً يا أمي؟
1160
01:04:33,496 --> 01:04:36,165
كان لديه امرأة أخرى في سريري، إيدي!
1161
01:04:36,499 --> 01:04:39,544
وكيف تجرؤ على مناداته بـ "أبي" أمام آل.
1162
01:04:39,627 --> 01:04:41,170
آل هو والدك.
1163
01:04:41,671 --> 01:04:43,506
هذا هو الشخص الذي كان هناك من أجلك
1164
01:04:43,589 --> 01:04:45,341
عندما كنت حقا في حاجة الى شخص ما.
آه!
1165
01:04:45,800 --> 01:04:47,301
أنت تؤذيني.
1166
01:04:50,596 --> 01:04:52,181
يا أمي.
1167
01:04:54,433 --> 01:04:57,228
لا ألوم والدتك.
كنت لا يقاوم.
1168
01:05:09,574 --> 01:05:11,075
ادخل.
1169
01:05:11,158 --> 01:05:12,618
كيف حالك؟
1170
01:05:12,785 --> 01:05:15,037
حسنًا.
حسنًا.
1171
01:05:16,706 --> 01:05:17,873
أنت؟
1172
01:05:17,957 --> 01:05:20,042
نعم نعم.
نعم. أنا بخير.
1173
01:05:22,503 --> 01:05:25,798
أعتقد أنك أتيت إلى هنا للتحقق
على ميراثك، هل فعلت ذلك؟
1174
01:05:29,093 --> 01:05:32,430
تعال هنا.
أنت تجلس هناك.
1175
01:05:32,513 --> 01:05:33,514
ها أنت ذا.
1176
01:05:33,598 --> 01:05:35,850
حسنًا. شكرًا لك.
نعم.
1177
01:05:37,435 --> 01:05:39,645
حسنًا، هذا، اه،
1178
01:05:39,729 --> 01:05:41,689
تماما القرف، أليس كذلك؟
1179
01:05:42,982 --> 01:05:45,693
أوه، يمكن أن يكون، إذا أصلحته.
1180
01:05:48,279 --> 01:05:49,614
جانيت، من الأفضل أن تلقي نظرة على هذا.
1181
01:05:49,697 --> 01:05:50,948
آت.
1182
01:05:51,574 --> 01:05:52,658
يا فتى.
1183
01:05:52,742 --> 01:05:56,162
<ط> كما تعلمون، إنه لطيف حقًا
منكم أن تأتي إلى هنا.
1184
01:05:57,413 --> 01:06:00,916
<ط> كما تعلمون، مليون مرة أردت
لرؤيتكم يا أطفال، ولكن، حسنًا
1185
01:06:01,000 --> 01:06:04,337
أعني أمك، طلبت مني الابتعاد.
1186
01:06:05,421 --> 01:06:07,757
وكان عليّ أن أحترم رغباتها.
1187
01:06:10,885 --> 01:06:13,554
هل يمكنني أن أطلب منك شيئا؟
أي شئ.
1188
01:06:18,225 --> 01:06:19,894
ماذا حدث يا بوب؟
أعني...
1189
01:06:22,229 --> 01:06:24,815
كيف انتهى بك الأمر هكذا؟
1190
01:06:24,899 --> 01:06:27,068
حسنًا، كما تعلم، الحياة مضحكة، هذا كل شيء.
1191
01:06:27,151 --> 01:06:30,071
أعني، لا أستطيع أن أخبرك كم مرة إذا
1192
01:06:30,154 --> 01:06:32,990
شيء واحد صغير كنت بحاجة إليه
كان ليحدث...
1193
01:06:33,074 --> 01:06:36,410
حسنا، كل شيء قد تغير.
سأخبرك بذلك.
1194
01:06:36,494 --> 01:06:38,704
لكنني لا أختلق الأعذار.
1195
01:06:38,996 --> 01:06:40,581
وأنا لا أحمل ضغينة.
1196
01:06:40,665 --> 01:06:43,751
أنت وأنا، قضينا بعض الأوقات الجيدة
معًا، رغم ذلك، أليس كذلك؟ هاه؟
1197
01:06:46,545 --> 01:06:50,508
تذكر الوقت الذي سافرنا فيه
وصولا إلى هيوستن لقضاء عطلة نهاية الأسبوع
1198
01:06:50,591 --> 01:06:53,052
وشاهدنا فريقي أستروس ودودجرز يلعبان؟
1199
01:06:53,511 --> 01:06:56,138
بقينا في فندق، كنت أنا وأنت فقط.
1200
01:06:57,264 --> 01:06:59,350
وقفزت من سرير إلى سرير.
1201
01:07:00,184 --> 01:07:02,937
يا إلهي، أتذكر ذلك كما كان بالأمس.
1202
01:07:03,562 --> 01:07:06,816
أتذكر كل شيء أنت
قال وكل ما فعلته.
1203
01:07:08,859 --> 01:07:11,153
كان ذلك راي، بوب.
همم؟
1204
01:07:12,780 --> 01:07:14,198
لقد أخذت راي إلى هيوستن.
1205
01:07:14,949 --> 01:07:18,244
<ط> لم يكن لي.
اضطررت للبقاء في المنزل مع أمي ومارسيا.
1206
01:07:22,081 --> 01:07:23,749
<ط> هذا صحيح. راي.
1207
01:07:24,375 --> 01:07:26,293
كان راي هو الأكبر سناً.
1208
01:07:26,669 --> 01:07:27,962
لا يزال كذلك.
1209
01:07:31,716 --> 01:07:32,800
نعم.
1210
01:07:35,219 --> 01:07:36,220
حسنا...
1211
01:07:36,929 --> 01:07:38,472
أليس هذا شيئًا؟
1212
01:07:39,014 --> 01:07:40,516
اللعنة على العقل!
1213
01:07:42,309 --> 01:07:43,394
كما تعلم، يجب أن أذهب يا بوب.
1214
01:07:43,477 --> 01:07:45,104
لدي شيء في جميع أنحاء المدينة يجب أن أصل إليه.
1215
01:07:45,187 --> 01:07:46,772
بالتأكيد يا بني.
بالتأكيد. بالتأكيد.
1216
01:07:51,861 --> 01:07:54,655
أتعلم؟
حسنًا. يستمع.
1217
01:07:54,739 --> 01:07:56,574
هذا هو البوب الخاص بي.
حسنًا؟
1218
01:07:57,199 --> 01:07:59,118
وإذا كان هناك أي شخص بالخارج
هناك يمكن أن يساعده
1219
01:07:59,201 --> 01:08:01,203
لا أعرف، احصل له على وظيفة أو شيء من هذا القبيل.
1220
01:08:01,287 --> 01:08:03,205
قدت سيارة ليموزين لفترة من الوقت.
1221
01:08:03,289 --> 01:08:06,167
سوف أساعدك.
حسنًا؟ سأذكر عملك على الهواء...
1222
01:08:06,250 --> 01:08:07,877
ليس لدي رخصة صالحة، إد.
1223
01:08:07,960 --> 01:08:10,796
سنكتشف شيئًا ما.
حسنًا؟
1224
01:08:13,632 --> 01:08:15,092
حسنًا.
إد.
1225
01:08:16,594 --> 01:08:17,678
نعم.
1226
01:08:19,346 --> 01:08:21,015
أنا آسف حقا.
1227
01:08:29,565 --> 01:08:32,026
هذا جيد يا بوب.
آسف جيد.
1228
01:09:22,159 --> 01:09:25,079
بمجرد أن نكون متعامدين مع الأرض،
سأقوم بتشغيل المحركات مرة أخرى.
1229
01:09:25,162 --> 01:09:26,664
وماذا عن القرص؟
1230
01:09:34,880 --> 01:09:36,924
يا الله. حسنًا، حسنًا.
1231
01:09:47,935 --> 01:09:49,562
أهلاً.
أهلاً.
1232
01:09:53,107 --> 01:09:55,276
إنهم ليسوا هنا.
كيف هذا؟
1233
01:09:56,944 --> 01:09:58,112
حسنًا، لقد تسللت للخارج.
1234
01:10:02,324 --> 01:10:03,909
هل تريد أن تأخذ محرك الأقراص؟
1235
01:10:05,578 --> 01:10:06,745
بالتأكيد.
تمام.
1236
01:10:07,413 --> 01:10:09,832
الآن،
بوب يحثني على الحصول على وظيفة.
1237
01:10:09,915 --> 01:10:11,667
أعني، أنها مثل عائلتي بأكملها، شاري.
1238
01:10:11,750 --> 01:10:13,836
يبدو الأمر كما لو أنهم من مجرتهم الصغيرة.
1239
01:10:13,919 --> 01:10:15,004
إد.
1240
01:10:15,087 --> 01:10:16,839
كل عائلة مجنونة.
1241
01:10:17,756 --> 01:10:19,675
نعم، ولكن...
لا، أعني،
1242
01:10:20,384 --> 01:10:22,887
لو كانت عائلتي على التلفاز..
1243
01:10:24,179 --> 01:10:26,473
يا إلهي! أود فقط أن أقتل نفسي!
1244
01:10:41,989 --> 01:10:45,034
ماذا عنا؟
نحن بخير، أليس كذلك؟
1245
01:10:47,661 --> 01:10:50,539
رأيت تلك الفتاة
1246
01:10:50,623 --> 01:10:52,833
تعال إليك في The Tonight Show.
1247
01:10:52,917 --> 01:10:54,877
اي فتاة؟
هذا النموذج.
1248
01:10:58,297 --> 01:11:00,799
أوه، انتظر لحظة.
شاري، هذا لم يكن شيئا.
1249
01:11:01,592 --> 01:11:04,261
أعني، أنظري، لقد كنت أغادر، هي
بحاجة إلى توصيلة إلى المطار،
1250
01:11:04,345 --> 01:11:06,347
لذلك عرضت عليها توصيلة.
1251
01:11:08,432 --> 01:11:10,351
انتظر دقيقة. يا. يا.
1252
01:11:15,731 --> 01:11:17,524
أريدك.
1253
01:11:18,567 --> 01:11:19,568
شاري،
1254
01:11:20,361 --> 01:11:22,363
لا أريد أي شخص آخر.
1255
01:11:25,366 --> 01:11:26,575
حقًا؟
1256
01:11:27,076 --> 01:11:28,202
نعم.
1257
01:11:29,745 --> 01:11:31,372
هذا أنت أريد.
1258
01:12:11,870 --> 01:12:13,455
أخ! الثديين!
1259
01:12:13,539 --> 01:12:15,290
هاه؟ أين؟
1260
01:12:15,416 --> 01:12:16,917
- تعال!
- إد، مساعدة!
1261
01:12:18,836 --> 01:12:21,005
هيا يا شباب. لا.
1262
01:12:21,088 --> 01:12:22,297
هيا!
1263
01:12:25,426 --> 01:12:26,552
غادرت؟
1264
01:12:26,635 --> 01:12:30,472
نعم. طلبت النقل
إلى مدينة أخرى، فغادرت.
1265
01:12:31,473 --> 01:12:34,476
أعني أن أحدهم وضع ثدييها على الإنترنت.
1266
01:12:34,601 --> 01:12:37,021
يا المسيح!
لم تعد قادرة على تحمل الأمر بعد الآن.
1267
01:12:37,104 --> 01:12:38,522
لدينا أشخاص يعيشون في رواقنا،
1268
01:12:38,605 --> 01:12:41,567
يمر عبر سلة المهملات لدينا، والمراسلين.
1269
01:12:42,609 --> 01:12:43,610
إذن هي...
1270
01:12:44,611 --> 01:12:46,447
ولا حتى وداعا؟
لا شئ؟
1271
01:12:47,781 --> 01:12:48,824
أيها الصبي، أنت تعرف...
1272
01:12:49,241 --> 01:12:50,492
أعني، عندما تبدأ الأمور بالسير على نحو خاطئ،
1273
01:12:50,576 --> 01:12:53,162
ليس هناك ما يمكنك فعله لإيقاف ذلك.
1274
01:12:53,245 --> 01:12:57,332
<ط> كما تعلمين، لأن ريتا، لا أعرف
أعتقد أنه كان بإمكاني بذل جهد أكبر.
1275
01:12:58,167 --> 01:12:59,376
لا أفعل.
1276
01:13:00,627 --> 01:13:01,795
هل أنت كذلك؟
1277
01:13:08,802 --> 01:13:10,554
اه هاه. اه هاه.
1278
01:13:11,430 --> 01:13:12,639
هل ترى؟ هل ترى؟
1279
01:13:12,765 --> 01:13:14,058
هل ترى ذلك؟
1280
01:13:17,102 --> 01:13:18,103
مرحبًا إد.
1281
01:13:19,897 --> 01:13:21,982
- أوه، عزيزتي، مرحبًا.
- ماذا تفعل؟
1282
01:13:22,066 --> 01:13:23,650
أعلم أن هذا قد يبدو غير عادي بعض الشيء.
1283
01:13:23,734 --> 01:13:25,027
كيف وصلت إلى شقتي؟
1284
01:13:25,110 --> 01:13:27,696
حسنًا، كان علي أن أكون متخفيًا قليلاً
حول الأمر برمته.
1285
01:13:27,780 --> 01:13:29,239
ماذا تحمل؟
1286
01:13:30,074 --> 01:13:31,116
ملابس إد الداخلية.
1287
01:13:31,950 --> 01:13:33,911
<ط> اخرج من منزلي.
أستطيع أن أشرح كل شيء...
1288
01:13:34,495 --> 01:13:35,996
احتفظ بملابسي الداخلية!
1289
01:13:37,664 --> 01:13:40,000
أنا أحبك وأريد أن أتزوجك يا إد.
1290
01:13:41,502 --> 01:13:43,796
ترى؟ الآن، هذا هو التلفزيون. هاه؟
1291
01:13:45,839 --> 01:13:48,050
حسنًا. الآن ماذا؟
أين نذهب من هنا؟
1292
01:13:48,175 --> 01:13:49,676
ألم نطلب الغداء منذ ساعة؟
1293
01:13:49,760 --> 01:13:51,386
نعم صيني.
جيد. جيد.
1294
01:13:51,470 --> 01:13:54,765
إذن، الآن، ما الذي سنفعله بعد ذلك؟
هيا، نقاط انطلاق، أفكار.
1295
01:13:54,848 --> 01:13:56,350
مفاهيم! سينثيا؟
1296
01:13:56,475 --> 01:13:58,644
يمكننا مساعدته في العثور على شاري.
لا، لا، لا.
1297
01:13:58,727 --> 01:14:01,313
كفى منها.
أنا أكرهها، الجمهور يكرهها.
1298
01:14:01,396 --> 01:14:03,065
دعنا فقط ندفنها ونمضي قدماً
1299
01:14:03,148 --> 01:14:04,274
أخبره أنني سأتصل به مرة أخرى.
1300
01:14:04,358 --> 01:14:08,695
اعذرني. هل تعرف من الجمهور
يطلب الكثير من تلك الفتاة جيل
1301
01:14:08,779 --> 01:14:11,073
الذي التقى به في برنامج The Tonight Show.
لقد سجلت بالفعل.
1302
01:14:11,156 --> 01:14:12,616
حسنا، دعونا الحصول عليها.
دعونا نجعل هذا يحدث.
1303
01:14:12,699 --> 01:14:14,118
ما الذي نتسكع هنا من أجله؟
1304
01:14:14,201 --> 01:14:15,869
سينثيا، افعلي شيئًا.
احصل على الهاتف.
1305
01:14:15,994 --> 01:14:18,497
هل يأتي الغداء حرفيًا من الصين؟
أنا لا أفهم ذلك.
1306
01:14:19,206 --> 01:14:20,958
تذكر عندما كنت تجري مقابلة معي
1307
01:14:21,041 --> 01:14:23,127
وسألتني إذا كان لدي حلم؟
1308
01:14:23,210 --> 01:14:25,295
فقلت: "حسنًا، بالتأكيد لدي حلم.
1309
01:14:25,379 --> 01:14:27,381
"أنا لا أعرف ما هو حتى الآن."
1310
01:14:28,215 --> 01:14:31,218
نعم. نعم، نعم، خط عظيم.
حاول أن تعمل ذلك في العرض.
1311
01:14:33,554 --> 01:14:35,722
ماذا لو كان شاري هو الحلم؟
1312
01:14:36,473 --> 01:14:37,641
الآن، هيا، إد.
1313
01:14:37,724 --> 01:14:40,561
أنت تضرب نفسك من أجل لا شيء.
انت عرفت تاريخها
1314
01:14:41,687 --> 01:14:44,606
عندما تصبح الأمور صعبة، شاري يبدأ.
1315
01:14:45,315 --> 01:14:47,276
بعيدا قدر الإمكان.
إنها...
1316
01:14:48,026 --> 01:14:50,904
إنها واحدة من أولئك الذين سأتخلص منك-
قبل أن تتخلص مني الكتاكيت.
1317
01:14:51,446 --> 01:14:54,491
نعم، ولكن ماذا لو تمكنا من الحصول عليها
UPS لتخبرنا أين أرسلوها؟
1318
01:14:54,575 --> 01:14:56,493
أنت تعرف؟ ومن ثم يمكنني الذهاب لزيارتها،
1319
01:14:56,577 --> 01:14:58,954
والجحيم، يمكننا حتى أن نتحرك
العرض هناك لفترة من الوقت.
1320
01:14:59,037 --> 01:15:02,583
إد، إذا كنت تريد أن يعمل هذا الشيء معها،
1321
01:15:02,666 --> 01:15:06,628
أفضل شيء يمكنك القيام به بشكل صحيح
الآن هو أن نعطيها بعض المساحة.
1322
01:15:07,588 --> 01:15:10,090
وربما حتى، اه، رؤية أشخاص آخرين.
1323
01:15:10,716 --> 01:15:11,842
قف، قف!
1324
01:15:12,217 --> 01:15:14,344
ماذا تقصد؟
مثل، على الفور، سينثيا؟ لا.
1325
01:15:14,428 --> 01:15:17,097
لا، لا، أنا...
إد، أنت نجم.
1326
01:15:17,931 --> 01:15:20,100
لكن، كما تعلم، المشاهير مثلك
1327
01:15:20,726 --> 01:15:23,270
توم كروز أو أياً كان، لديك مسؤولية.
1328
01:15:24,271 --> 01:15:28,192
لا أعتقد أن معجبيك سيكونون كذلك
أشعر بسعادة غامرة أثناء الجلوس لمشاهدتك
1329
01:15:28,275 --> 01:15:30,861
لديك قضية كبيرة من mopey.
1330
01:15:30,944 --> 01:15:32,905
لديهم 200 قناة للاختيار من بينها.
1331
01:15:34,573 --> 01:15:36,783
وليس الأمر وكأنك تتخلى عن الشريعة.
1332
01:15:36,867 --> 01:15:38,869
أختي كانت تذهب مع رجل.
1333
01:15:39,620 --> 01:15:40,996
لقد ضربوا مكانًا خشنًا بعض الشيء،
1334
01:15:41,079 --> 01:15:43,332
بدأت برؤية أشخاص آخرين،
لقد عادوا معًا.
1335
01:15:43,957 --> 01:15:47,628
في الشهر الماضي كان لديهم
الطفل الثالث، لما يستحق.
1336
01:15:51,381 --> 01:15:53,383
إثنان وعشرون! اثنان وثلاثون!
1337
01:15:53,884 --> 01:15:57,012
مهلا، اثنان، ابقوا مع الظهير الوسطي.
أولاً، لقد حصلت على ISO على Ed.
1338
01:15:59,473 --> 01:16:03,393
انه ينكسر إلى الداخل.
أعتقد أن لديه خطوة عليه!
1339
01:16:04,937 --> 01:16:06,230
مهلا، شيكي، لقد فقدت التغذية.
1340
01:16:07,231 --> 01:16:09,816
إد! مهلا، إد!
استيقظ! لقد فقدت التغذية!
1341
01:16:12,778 --> 01:16:14,738
مهلا، جيل.
1342
01:16:16,240 --> 01:16:18,450
أوه، إيدي، ماذا تفعل بي؟ تبدو على قيد الحياة!
1343
01:16:18,533 --> 01:16:21,370
يا رفاق المضي قدما.
سأعود، في وقت ما.
1344
01:16:21,453 --> 01:16:23,747
إد، إلى أين أنت ذاهب؟
دعونا نبدأ اللعبة!
1345
01:16:23,830 --> 01:16:26,083
- لا، ليس كذلك.
- إنها مجموعة الإعداد.
1346
01:16:26,166 --> 01:16:27,125
إنها عملية إعداد.
1347
01:16:27,209 --> 01:16:28,543
سأسأل سينثيا.
1348
01:16:28,627 --> 01:16:30,504
هيا، إنه مثل هذا الإعداد.
1349
01:16:31,588 --> 01:16:33,257
هل رتبت هذا؟
1350
01:16:33,340 --> 01:16:34,925
من هذا الكلب؟
1351
01:16:35,008 --> 01:16:37,010
- الخروج للنزهة.
- هل تمشي كلبك؟
1352
01:16:37,469 --> 01:16:39,388
- هذا هو كلبك.
- ما اسم كلبك؟
1353
01:16:40,013 --> 01:16:42,266
أم، جينجر.
1354
01:16:42,849 --> 01:16:45,352
تبدو شركة Nielsen جيدة جدًا على شاشة التلفزيون، أليس كذلك؟
نعم.
1355
01:16:45,602 --> 01:16:47,229
<ط> يا رجل.
أحسنت يا إد!
1356
01:16:47,813 --> 01:16:49,314
قيمة الصورة 1000 دولار.
1357
01:16:54,069 --> 01:16:55,696
هذا لذيذ.
1358
01:17:03,412 --> 01:17:04,830
ابتسم يا عزيزي!
1359
01:17:07,708 --> 01:17:09,167
هل تعتقد حقا أنها تحبه؟
1360
01:17:09,251 --> 01:17:10,836
إنها لا تهتم به.
1361
01:17:17,884 --> 01:17:19,845
هل تريد منا التقبيل؟ إد.
1362
01:17:24,016 --> 01:17:26,101
يجب أن يكون نموذجًا أو شيء من هذا القبيل.
1363
01:17:26,226 --> 01:17:27,561
إنه رائع.
1364
01:17:38,572 --> 01:17:40,407
مهلا، استمع.
هل يجب علينا، أم...
1365
01:17:48,790 --> 01:17:50,709
أوه! أوه، الجيز!
1366
01:17:50,917 --> 01:17:51,918
إنه، اه...
1367
01:17:53,003 --> 01:17:55,797
اسمعي يا جيل، لقد تأخر الوقت نوعًا ما. أعني...
1368
01:17:56,173 --> 01:17:57,215
هل هو تمزح؟
1369
01:17:57,799 --> 01:17:59,509
ماذا ستفعل ليلة الغد؟
1370
01:18:00,260 --> 01:18:02,721
ليلة الغد.
حصلت على...
1371
01:18:03,221 --> 01:18:06,433
لدي شيء... لا، هذا ليس ليلة الغد.
1372
01:18:09,186 --> 01:18:10,354
حسنا، استمع.
1373
01:18:10,437 --> 01:18:12,731
لماذا لا تأتي هنا و، أم،
1374
01:18:13,982 --> 01:18:17,402
أستطيع أن أعد لك العشاء، وربما
يمكنك إحضار فيديو و...
1375
01:18:17,944 --> 01:18:21,114
حسنا، كما تعلمون، يمكننا أن نجعل
ليلة منه. همم؟
1376
01:18:23,450 --> 01:18:24,659
همم.
1377
01:18:36,421 --> 01:18:38,590
ابق خلف الحاجز.
1378
01:18:38,673 --> 01:18:41,802
اذهب، اذهب، اذهب.
1379
01:18:42,803 --> 01:18:44,096
القرف المقدس!
1380
01:18:53,814 --> 01:18:56,316
بدأت أشعر بقليل من الضغط.
1381
01:18:57,067 --> 01:18:59,027
هل تعتقد أنه سيفعل ذلك؟
الجحيم، نعم.
1382
01:18:59,152 --> 01:19:02,948
الرجل لم يمارس الجنس منذ ستة أسابيع.
ماذا، مثل ما لدينا؟
1383
01:19:04,199 --> 01:19:05,325
نعم.
1384
01:19:16,461 --> 01:19:19,214
سوف نقوم بركن سيارتك لك، إد.
احفظ قوتك.
1385
01:19:41,695 --> 01:19:42,863
ابتعد عن الطريق.
1386
01:19:58,420 --> 01:20:01,047
إد، إد، إد.
1387
01:20:02,924 --> 01:20:04,718
أهلاً.
أهلاً.
1388
01:20:09,264 --> 01:20:11,349
جيل! جيل!
1389
01:20:12,559 --> 01:20:13,894
ادخل.
1390
01:20:14,686 --> 01:20:15,854
أوه، واو.
1391
01:20:15,937 --> 01:20:18,732
أنظر إليك!
شكرًا.
1392
01:20:19,191 --> 01:20:20,901
تلك الثدي وهمية جدا.
1393
01:20:21,193 --> 01:20:23,445
انها مثل هذه وقحة.
وقحة مجموع.
1394
01:20:32,787 --> 01:20:34,498
جمهور كبير جدًا الليلة.
1395
01:20:34,998 --> 01:20:37,250
<ط> أنا أعلم. لقد كانوا هناك لساعات.
1396
01:20:43,298 --> 01:20:44,674
<ط> إد؟
نعم.
1397
01:20:44,758 --> 01:20:45,967
هل ترغب في القدوم لتناول وجبة خفيفة؟
1398
01:20:46,259 --> 01:20:47,260
ماذا...
1399
01:20:49,137 --> 01:20:51,181
أوه.
1400
01:20:51,264 --> 01:20:53,391
نعم. بالتأكيد.
1401
01:20:53,725 --> 01:20:55,602
يا!
1402
01:20:56,061 --> 01:20:57,270
هنا يا عزيزي.
1403
01:20:58,939 --> 01:20:59,940
اعتقدت أن لديك كلبًا.
1404
01:21:00,649 --> 01:21:02,150
هاه؟ أوه.
1405
01:21:02,234 --> 01:21:04,444
لا، كان هذا صديقًا.
لقد حصلت للتو على إيزابيلا الجميلة.
1406
01:21:05,070 --> 01:21:06,071
مهلا يا عزيزي.
1407
01:21:06,613 --> 01:21:08,698
نعم. فتاة جيدة.
تعال. أسفل تذهب.
1408
01:21:08,990 --> 01:21:09,991
فتاة جيدة.
1409
01:21:29,177 --> 01:21:31,263
رائع!
1410
01:21:37,185 --> 01:21:38,186
جيد؟
1411
01:21:40,063 --> 01:21:41,481
ط ط ط-هم.
1412
01:21:54,703 --> 01:21:56,037
اه سيدي الرئيس؟
1413
01:22:02,210 --> 01:22:03,420
أنا أحبها!
1414
01:22:04,337 --> 01:22:06,464
ابتعد عن الطريق!
أنا أحبها! أنا أحبها!
1415
01:23:03,855 --> 01:23:05,690
رائع!
1416
01:23:10,820 --> 01:23:14,115
اللعنة الساخنة! نحن نذهب لممارسة الجنس، والناس.
1417
01:23:28,421 --> 01:23:29,714
أنا أحب هذا العرض، وإخوانه.
1418
01:23:32,050 --> 01:23:33,051
هل هذا جيد، سينثيا؟
1419
01:23:33,134 --> 01:23:35,428
لا تغادر بعد. هذا كابل.
أريدك أن تبقى معه.
1420
01:23:49,776 --> 01:23:50,777
يا بلدي.
1421
01:24:06,960 --> 01:24:08,962
ماذا يفعل؟
1422
01:24:11,965 --> 01:24:13,091
إد، هل أنت بخير؟
1423
01:24:14,384 --> 01:24:16,010
شيء ما كسر سقوطي.
1424
01:24:17,137 --> 01:24:18,471
أوه!
1425
01:24:19,055 --> 01:24:20,640
أوه!
1426
01:24:24,310 --> 01:24:26,521
من فضلك، اسمح لي بالمرور.
1427
01:24:26,604 --> 01:24:29,315
هل هو سيء؟ من فضلك هل هو سيء؟
1428
01:24:29,399 --> 01:24:31,151
أعتقد أنها كسرت ساقها للتو.
1429
01:24:33,903 --> 01:24:37,282
اعذرني. ظهري يؤلمني قليلاً، حسناً؟
أنا لم كسرها.
1430
01:24:37,365 --> 01:24:40,034
أستطيع المشي.
نحن فقط نأخذك لإجراء أشعة سينية.
1431
01:24:40,785 --> 01:24:42,996
حصل الشيء، ماذا، ال
أعلى التقييمات لهذا العام.
1432
01:24:43,079 --> 01:24:44,497
أعلى من السوبر بول.
1433
01:24:44,581 --> 01:24:45,582
هذا نفس الشيء، أليس كذلك؟
1434
01:24:45,665 --> 01:24:48,668
تراكم كبير، ثم واحد
الفريق لا يستطيع الأداء.
1435
01:24:50,420 --> 01:24:53,882
وكل ما فعله ذلك الصبي هو إيذاء كس تلك الفتاة الصغيرة.
1436
01:24:55,675 --> 01:24:58,094
أنا أتحدث عن قطتها.
أنا أتحدث عن القطة.
1437
01:24:58,178 --> 01:24:59,763
إذا كان إد نجمًا،
1438
01:24:59,846 --> 01:25:02,432
إذا كان قد حصل على قدر كبير حقًا
1439
01:25:02,515 --> 01:25:03,767
الأداء في تلك الليلة،
1440
01:25:03,850 --> 01:25:06,811
كما تعلمون، الشعب الأمريكي
كنت سأحبه، لكنه خذلنا.
1441
01:25:06,895 --> 01:25:09,564
<ط> لقد خذلنا في الأساس.
لقد خذلنا كرجل.
1442
01:25:11,900 --> 01:25:12,901
أنظر إلى هذا.
1443
01:25:13,902 --> 01:25:16,529
لم تفعل ذلك. لم تكسر قلبي.
1444
01:25:17,864 --> 01:25:20,950
حسنًا، انظر، أنا أفهم
أنني لعبة عادلة،
1445
01:25:21,034 --> 01:25:22,243
ولكن فقط قل الأمر كما هو.
1446
01:25:22,660 --> 01:25:26,039
<ط> لقد كانت فتاة مثيرة المظهر.
أتفهم ذلك يا رجل، ولكني كنت أعرف النتيجة.
1447
01:25:26,372 --> 01:25:27,415
"لقد كسر قلبي."
1448
01:25:27,499 --> 01:25:29,459
هل تعرف ماذا فعلت جيل؟
1449
01:25:29,542 --> 01:25:30,960
خرجت جيل إلى لوس أنجلوس
1450
01:25:31,044 --> 01:25:33,338
وحصلت على واحدة من تلك الفضيحة
الوكلاء الذين يتعاملون، مثل،
1451
01:25:33,421 --> 01:25:37,884
جوي بوتافوكو، كاتو كايلين
و زهور جينيفر.
1452
01:25:48,937 --> 01:25:50,271
يا إلهي، لقد كتب كتاباً.
1453
01:25:57,779 --> 01:26:00,240
إنه لم يقرأ كتابًا قط، يا رجل.
1454
01:26:01,074 --> 01:26:05,453
ما هو شعورك تجاه
معنى، إن وجد، لـ Ed TV؟
1455
01:26:06,329 --> 01:26:09,666
حسنًا يا هاري، أشعر أن إد هو الشخص المثالي
1456
01:26:09,749 --> 01:26:12,126
من المتلازمة الأمريكية السائدة.
1457
01:26:12,210 --> 01:26:15,004
كان من المعتاد أن يكون الناس كذلك
مشهور بكونه مميزًا.
1458
01:26:15,088 --> 01:26:18,383
الآن يعتبرون مميزين،
لمجرد كونها مشهورة.
1459
01:26:18,466 --> 01:26:21,344
<ط>ترى أن الشهرة لديها
تصبح خيرًا أخلاقيًا
1460
01:26:21,427 --> 01:26:24,055
<ط>في هذا البلد.
إنها فضيلتها الخاصة.
1461
01:26:30,562 --> 01:26:31,604
حسنًا.
1462
01:26:31,688 --> 01:26:33,356
كنا نفكر منذ أن كان لدينا راي بيكورني
1463
01:26:33,439 --> 01:26:35,275
سنتحدث في حلقة النقاش اليوم عن كتابه.
1464
01:26:35,358 --> 01:26:37,610
يسمى "أخي غاضب علي".
1465
01:26:40,363 --> 01:26:43,867
<ط>هل هذا عنوان مجازي، أم أنه فعل
هل أخوك يتبول عليك فعلا؟
1466
01:26:44,617 --> 01:26:47,620
لقد وضعت كل شيء في الكتاب. كل شيء.
1467
01:26:48,913 --> 01:26:50,164
كل هذا موجود في الكتاب.
1468
01:26:50,248 --> 01:26:53,626
سأكون صادقًا، لم أقرأ الكتاب،
لأنه يبدو غبيا.
1469
01:26:53,710 --> 01:26:55,044
أم...
1470
01:26:58,798 --> 01:26:59,883
ماذا؟
1471
01:26:59,966 --> 01:27:01,217
أنا فقط أقول ذلك
1472
01:27:01,301 --> 01:27:04,387
ربما ينبغي لنا أن نبدأ في التفكير
عندما نريد أن نرفعه عن الهواء.
1473
01:27:04,554 --> 01:27:06,764
لماذا؟ ماذا تتحدث
بشأن "أبعده عن الهواء"؟
1474
01:27:06,848 --> 01:27:08,224
لقد خرج للتو من المستشفى.
1475
01:27:08,308 --> 01:27:09,642
انه بخير. القطة بخير.
1476
01:27:09,726 --> 01:27:11,060
التقييمات أعلى من أي وقت مضى.
1477
01:27:11,144 --> 01:27:14,564
حسنا، أنت تعرف. إنه مثل عندما تكون
مضغ العلكة ونفخ الفقاعة.
1478
01:27:14,814 --> 01:27:16,357
أوه، جيد، استعارة.
يمين.
1479
01:27:16,441 --> 01:27:18,276
وتستمر الفقاعة في التزايد
1480
01:27:18,359 --> 01:27:20,153
وأكبر وعليك أن تقرر.
1481
01:27:20,445 --> 01:27:22,572
متى تمتصه؟
أو، إذا لم تفعل ذلك،
1482
01:27:22,655 --> 01:27:24,824
ينفجر وبعد ذلك يكون لديك وجه لثوي.
1483
01:27:26,868 --> 01:27:27,869
سينثيا.
1484
01:27:28,536 --> 01:27:32,373
لقد بدأت كمنتج مشارك
في صباح الخير يا فريسنو.
1485
01:27:33,041 --> 01:27:35,084
ولم أنتقل من هناك إلى هنا
1486
01:27:35,168 --> 01:27:37,503
من خلال القلق بشأن الحصول على العلكة في وجهي.
1487
01:27:40,173 --> 01:27:42,133
كل ما أقوله هو أنني أعتقد أننا وصلنا إلى الذروة.
1488
01:27:42,634 --> 01:27:45,970
وكل ما أقوله هو أنك لا تفعل ذلك
تعرف مؤخرتك من مزلقة.
1489
01:27:47,096 --> 01:27:49,098
سنبقى مع الصبي
لمدة شهر آخر.
1490
01:27:49,182 --> 01:27:50,975
وأنت تعرف كيف أعرف أنني على حق؟
1491
01:27:51,643 --> 01:27:53,394
لأنني أقود السيارة الكبيرة،
1492
01:27:53,478 --> 01:27:55,188
وأنت تقود السيارة الصغيرة.
1493
01:28:03,112 --> 01:28:06,449
إد، لقد قمت بوضع أي شخص على عاتقك
التلفزيون 16 ساعة يوميا،
1494
01:28:06,532 --> 01:28:09,077
في مرحلة ما سوف يفعلون ذلك
ينتهي الأمر بالتدحرج من على الطاولة
1495
01:28:09,160 --> 01:28:10,662
وسحق قطة.
1496
01:28:10,745 --> 01:28:12,497
لا يا رجل، هذه ليست وجهة نظري.
1497
01:28:12,580 --> 01:28:13,623
حسنًا، انظر.
1498
01:28:13,706 --> 01:28:16,501
وبدون الخصوصية لا توجد كرامة.
1499
01:28:16,584 --> 01:28:18,544
الطاقة؟
1500
01:28:19,379 --> 01:28:20,380
لطيف.
1501
01:28:20,546 --> 01:28:22,423
<ط>- مرحبا؟
- إيدي؟
1502
01:28:23,091 --> 01:28:24,133
إيدي؟
1503
01:28:24,217 --> 01:28:25,218
أمي؟
1504
01:28:25,677 --> 01:28:28,137
إيدي، أنا في المستشفى.
1505
01:28:28,471 --> 01:28:30,515
حسنًا. ماذا...
أمي. أمي، ماذا حدث؟
1506
01:28:30,890 --> 01:28:32,934
إيدي، هذا أبي.
1507
01:28:33,601 --> 01:28:35,937
لقد مات.
أصيب بنوبة قلبية.
1508
01:28:40,566 --> 01:28:43,861
هل أخبرتك أنه سيموت؟ هل قلت؟
هاه؟ هاه؟ تعال.
1509
01:28:48,574 --> 01:28:52,286
اعذرني. اعذرني. أنا أبحث
لأمي. اسمي إد بيكورني.
1510
01:28:52,412 --> 01:28:55,540
- السيد بيكورني؟ أنا الدكتور جيلر.
- نعم؟
1511
01:28:55,623 --> 01:28:56,833
أهلاً.
1512
01:28:56,916 --> 01:28:58,584
والدتك تستلقي لمدة دقيقة.
1513
01:28:58,668 --> 01:29:00,211
لقد أعطيناها شيئًا لتهدئتها.
1514
01:29:00,294 --> 01:29:02,171
تمام. جيد.
شكرًا لك. هل يمكنني رؤيتها؟
1515
01:29:02,255 --> 01:29:05,341
لماذا لا تعطيها دقيقة واحدة فقط؟
وقالت انها سوف تكون على الفور.
1516
01:29:05,425 --> 01:29:07,719
لماذا لا تجلس هنا للحظة؟
1517
01:29:08,511 --> 01:29:10,805
ماذا حدث له؟
هل هو...
1518
01:29:11,848 --> 01:29:14,726
هل عانى من أي شيء أم أنه كان سريعًا؟
1519
01:29:15,101 --> 01:29:16,602
لقد كان سريعًا جدًا.
1520
01:29:17,228 --> 01:29:19,605
بيني وبينك، إنها ليست طريقة سيئة.
1521
01:29:20,231 --> 01:29:21,607
كيف يتم ذلك؟
1522
01:29:21,691 --> 01:29:23,026
ممارسة الحب مع زوجتك.
1523
01:29:23,776 --> 01:29:25,153
إنها حلوة جدًا.
1524
01:29:26,529 --> 01:29:28,865
كانوا يمارسون الحب
عندما أصيب بنوبة قلبية؟
1525
01:29:28,948 --> 01:29:30,700
على حسب والدتك.
1526
01:29:31,409 --> 01:29:33,453
إيدي، الحمد لله أنك هنا.
1527
01:29:33,786 --> 01:29:35,788
كيف حال والدتك؟
آل!
1528
01:29:37,206 --> 01:29:38,374
ماذا يحدث هنا؟
اعتقدت أنه مات.
1529
01:29:38,458 --> 01:29:39,500
كيف وصلت إلى هنا؟
1530
01:29:39,584 --> 01:29:42,170
قادني الجيران.
أسوأ سائق ملعون.
1531
01:29:42,253 --> 01:29:44,172
ما الذي تفعله هنا؟
1532
01:29:44,255 --> 01:29:45,298
أين جانيت؟
1533
01:29:45,381 --> 01:29:47,008
اعتقدت أنك قلت أنه مات؟
1534
01:29:47,216 --> 01:29:48,509
من؟
آل!
1535
01:29:48,926 --> 01:29:52,597
لا، لا. لا، المتوفى هو هنري بيكورني.
1536
01:29:55,141 --> 01:29:56,517
تطور جيد.
1537
01:29:56,768 --> 01:29:58,895
هذا جميل. أنا أحب هذا!
ماذا؟
1538
01:29:58,978 --> 01:30:00,146
لا تحصل عليه؟
لا.
1539
01:30:00,229 --> 01:30:01,939
كانت الأم تضرب الزوج السابق.
1540
01:30:04,150 --> 01:30:05,985
كنت أعتقد أنه كان لي؟
1541
01:30:06,944 --> 01:30:08,237
حسنا، نعم. آل.
1542
01:30:08,654 --> 01:30:10,490
لقد كان والدك، هانك.
1543
01:30:10,865 --> 01:30:13,076
ذهبت والدتك لرؤيته، وهو
1544
01:30:13,159 --> 01:30:15,244
سقط فجأة ميتا بنوبة قلبية.
1545
01:30:16,412 --> 01:30:18,873
دكتور جيلر، دكتور ستاك يريد رؤيتك.
1546
01:30:19,290 --> 01:30:21,334
أوه. اعذرني.
1547
01:30:25,838 --> 01:30:28,674
هل يمكنني الحصول على توقيعك؟
انها لابنة أخي.
1548
01:30:32,178 --> 01:30:34,555
آل. كيف فعلت...
1549
01:30:35,181 --> 01:30:36,599
لقد قادني آل بوركهارت.
1550
01:30:38,684 --> 01:30:41,104
هل أنت بخير؟
أنا بخير. أنا...
1551
01:30:42,188 --> 01:30:44,273
جيد. يجب أن أتبول.
1552
01:30:45,525 --> 01:30:46,859
تمنى لي الحظ.
1553
01:30:48,402 --> 01:30:50,822
مرحبًا.
1554
01:30:53,699 --> 01:30:54,742
أمي.
1555
01:31:03,417 --> 01:31:05,294
حسنًا. ماذا حدث يا أمي؟
1556
01:31:05,378 --> 01:31:06,796
أوه، إيدي، كان الأمر فظيعا.
1557
01:31:06,879 --> 01:31:08,798
اتصل بي.
من؟
1558
01:31:08,881 --> 01:31:10,299
هانك.
1559
01:31:10,383 --> 01:31:11,634
وقال أنه يريد التحدث معي.
1560
01:31:11,717 --> 01:31:13,970
أراد أن يعتذر عن كل شيء.
1561
01:31:14,470 --> 01:31:18,099
وذهبت إلى هذا الرهيب
المكان الذي كان يقيم فيه، وأنا...
1562
01:31:18,182 --> 01:31:20,226
لقد شعرت بالأسف الشديد تجاهه.
1563
01:31:21,310 --> 01:31:22,478
هل مارست الجنس معه؟
1564
01:31:23,980 --> 01:31:24,981
ماذا؟
1565
01:31:25,064 --> 01:31:28,192
أخبرني الطبيب أنك تمارس الجنس.
قال لي.
1566
01:31:29,068 --> 01:31:31,154
لك أمامهم؟
نعم أمي.
1567
01:31:31,237 --> 01:31:34,365
لقد افترض أن هانك هو زوجك.
كما تعلمون، الفطرة السليمة.
1568
01:31:35,116 --> 01:31:38,077
<ط> يا إلهي! على شاشة التلفزيون!
أمي، لماذا؟ كيف؟
1569
01:31:39,412 --> 01:31:41,164
أدى شيء إلى آخر.
1570
01:31:41,247 --> 01:31:43,916
<ط> لقد كان زوجي مرة واحدة.
لكن آل هو زوجك الآن.
1571
01:31:44,333 --> 01:31:46,878
هل تعتقد أن الأمر كان سهلاً بالنسبة لي طوال هذه السنوات؟
1572
01:31:46,961 --> 01:31:48,588
آل لا يستطيع ممارسة الجنس!
1573
01:31:49,297 --> 01:31:52,049
على ما يبدو، لا يستطيع هانك ذلك يا أمي.
1574
01:31:52,925 --> 01:31:54,677
دعونا نلخص هذا الأمر برمته، حسنًا؟
1575
01:31:54,760 --> 01:31:56,596
الأم جيدة جدًا في ذلك، أليس كذلك؟
1576
01:31:56,679 --> 01:31:58,639
كلا الأخوين نتنان منه.
1577
01:31:58,723 --> 01:32:00,808
لا يستطيع زوج الأم فعل ذلك على الإطلاق.
1578
01:32:00,892 --> 01:32:02,643
وفعلها الأب فقتله.
1579
01:32:02,727 --> 01:32:05,062
كيف بحق الجحيم تكاثرت هذه العائلة؟
1580
01:32:05,146 --> 01:32:08,274
كيف وصلوا إلى هنا؟
1581
01:32:08,441 --> 01:32:11,944
<ط> وهذا أسوأ من كل يومية
تلفزيون التابلويد الموجود.
1582
01:32:12,778 --> 01:32:15,072
أليس هذا العرض جذابًا الآن
1583
01:32:15,156 --> 01:32:17,366
أن كل شخص لديه هيكل عظمي في خزانته؟
1584
01:32:17,450 --> 01:32:19,660
<ط> نعم، ولكن كم عدد الهياكل العظمية
هل يمكن لعائلة واحدة الحصول عليها؟
1585
01:32:19,744 --> 01:32:22,038
لا، أعتقد أن بلادنا تقول،
"لقد اكتفينا من هذا."
1586
01:32:22,121 --> 01:32:24,874
دعونا نعود إلى الطريقة التي اعتاد بها التلفزيون.
1587
01:33:00,284 --> 01:33:01,869
كيف حالك يا فتى؟
1588
01:33:05,665 --> 01:33:07,166
كيف كانت الخدمة؟
1589
01:33:07,250 --> 01:33:08,709
كان كل شيء على ما يرام.
1590
01:33:08,793 --> 01:33:12,046
ضابط الإفراج المشروط قال له بعض الكلمات الجميلة و...
1591
01:33:12,129 --> 01:33:14,674
ومرة أخرى تذكرت أن النهاية قريبة.
1592
01:33:16,259 --> 01:33:18,177
آسف لأنك لم تتمكن من الدخول يا صغيري
1593
01:33:19,345 --> 01:33:20,930
ولكن، لسبب ما، تشعر الأسرة
1594
01:33:21,013 --> 01:33:23,683
إنهم لا يخرجون بشكل جيد على شاشة التلفزيون.
1595
01:33:29,063 --> 01:33:31,148
أنت وأمي ستعملون الأمور
خارج، أليس كذلك؟
1596
01:33:31,232 --> 01:33:32,692
أنا أنتقل.
1597
01:33:34,652 --> 01:33:36,445
لا يا آل، ماذا تقصد بأنك ستنتقل؟
1598
01:33:36,529 --> 01:33:37,822
سأعيش مع أخي.
1599
01:33:37,905 --> 01:33:39,532
إنه ليس في حالة جيدة مثلي،
1600
01:33:39,615 --> 01:33:42,034
لكنني أتطلع إلى معارك الوسائد.
1601
01:33:45,496 --> 01:33:46,497
هانك.
1602
01:33:46,998 --> 01:33:49,250
كما تعلمون، كان هانك
دائما جيدة مع السيدات.
1603
01:33:49,333 --> 01:33:50,876
دائما حسن المظهر.
1604
01:33:51,669 --> 01:33:55,006
يا إلهي، لقد مات منذ يومين
لا يزال يبدو أفضل مني.
1605
01:33:56,424 --> 01:33:58,426
أريد أن أقول لك شيئا، آل.
1606
01:34:01,178 --> 01:34:02,805
كما تعلم، هانك، هو...
1607
01:34:10,062 --> 01:34:12,023
أنت والدي، آل.
1608
01:34:38,758 --> 01:34:40,634
اعتني بنفسك، أليس كذلك؟
1609
01:34:41,260 --> 01:34:42,887
أنت تعلم أنني سأفعل ذلك.
1610
01:34:52,271 --> 01:34:56,108
أعتقد، هذا عندما تعرف الرأس، إنه...
1611
01:34:57,068 --> 01:34:58,402
مختلفة.
1612
01:35:03,824 --> 01:35:05,701
<ط> لقد فعلت ذلك! لقد حصلت عليه!
1613
01:35:05,785 --> 01:35:08,162
مرحبًا، يا كروكيت.
اهدأ يا رجل.
1614
01:35:08,245 --> 01:35:12,083
تخفيف؟ لقد التهم للتو
مجموعة Buddy Holly الكاملة!
1615
01:35:12,166 --> 01:35:13,209
ما الأمر معك؟
1616
01:35:13,417 --> 01:35:14,377
كيف تريد أن يكون شخص ما
1617
01:35:14,460 --> 01:35:16,921
هل مضغت متعلقاتك الشخصية؟
1618
01:35:17,713 --> 01:35:19,924
هل ترى هذه البطانية؟
هل ترى هذا؟
1619
01:35:20,007 --> 01:35:22,593
<ط>الفيس يحب هذه البطانية.
إنه الشيء المفضل لديه على الإطلاق...
1620
01:35:28,516 --> 01:35:31,060
- ثلاثة أشهر أخرى؟
- نعم بالتأكيد.
1621
01:35:31,143 --> 01:35:35,314
أصبح Ed TV أكثر شهرة من أي وقت مضى. ال
إن عودة الاهتمام أمر مذهل.
1622
01:35:35,398 --> 01:35:38,192
وبطبيعة الحال، وهذا يعني كبيرة أخرى
دفع المكافأة لك.
1623
01:35:41,821 --> 01:35:44,990
إد، هل فكرت في الانتقال للعيش مع والدتك؟
1624
01:35:45,908 --> 01:35:49,453
أعني أنها وحدها الآن.
أنا متأكد من أنها يمكن أن تستخدم دعمكم.
1625
01:35:55,876 --> 01:36:00,172
كما تعلمون، نحن لسنا أغبياء
كما يظن الناس أننا.
1626
01:36:09,181 --> 01:36:12,268
أنا آخذ القليل من الكرامة المتبقية هناك،
1627
01:36:13,853 --> 01:36:15,229
وأنا استقال.
1628
01:36:20,192 --> 01:36:21,944
هل يمكن لأحد التحقق من صحة وقوف السيارات الخاصة بي هنا؟
1629
01:36:22,027 --> 01:36:24,238
إد، أخشى أن هذا غير ممكن.
1630
01:36:24,321 --> 01:36:26,449
حسنًا، سيد الشبكة الكبيرة.
سأدفع ثمنها بنفسي.
1631
01:36:26,532 --> 01:36:28,659
لا، أعني أنه لا يمكنك الإقلاع عن التدخين.
1632
01:36:30,703 --> 01:36:32,705
الجحيم لا أستطيع.
انظروا، لقد فعلت للتو.
1633
01:36:33,456 --> 01:36:36,459
أعلم يا (إد)، لكن كما ترى،
1634
01:36:36,542 --> 01:36:39,795
لقد وافقت على البقاء على الهواء
طالما طلبنا منك ذلك.
1635
01:36:39,879 --> 01:36:42,965
دخلت المحطة في هذا
بهذا الفهم.
1636
01:36:43,048 --> 01:36:46,302
الآن، إذا كنت قد رفضت مقدما،
1637
01:36:46,385 --> 01:36:49,054
حسنًا، كنا سنفعل هذا مع شخص آخر.
1638
01:36:50,890 --> 01:36:52,558
لا يمكنك تغيير القواعد فحسب
1639
01:36:52,641 --> 01:36:54,101
في منتصف اللعبة يا بني.
1640
01:36:54,185 --> 01:36:55,561
هذا ليس عادلا.
1641
01:36:56,395 --> 01:36:59,607
اسمع، إذا لم تدعني أخرج من هذا الآن، فأنا...
1642
01:37:00,399 --> 01:37:02,776
سأعود إلى المنزل وأبقى
إبهامي أعلى مؤخرتي، حسنًا؟
1643
01:37:02,860 --> 01:37:04,904
اجلس على مؤخرتي ولا تفعل شيئًا لعينًا.
1644
01:37:04,987 --> 01:37:06,739
لن أذهب إلى أي مكان.
1645
01:37:07,573 --> 01:37:09,200
ما نوع العرض الذي يبدو عليه هذا؟
1646
01:37:09,283 --> 01:37:10,493
اه، ليست جيدة جدا.
1647
01:37:10,576 --> 01:37:12,536
لا، ليست جيدة جدا.
لا، كما ترى، لهذا السبب
1648
01:37:12,620 --> 01:37:15,623
ينص على وجه التحديد في العقد الخاص بك
1649
01:37:15,706 --> 01:37:19,335
أنه إذا لم تستمر في عيش حياة طبيعية...
1650
01:37:19,418 --> 01:37:23,214
حسنًا، إذن أنت مخالف. يرى؟
1651
01:37:23,756 --> 01:37:28,302
وأنت مسؤول عن كل ذلك
الخسائر المالية للمحطة
1652
01:38:01,835 --> 01:38:03,295
سأحصل على هذا.
1653
01:38:17,434 --> 01:38:18,894
التوقيع من فضلك؟
1654
01:38:55,514 --> 01:38:56,849
إد، هيا خارجا!
1655
01:39:06,108 --> 01:39:07,109
شاري.
1656
01:39:07,735 --> 01:39:08,736
يا إلهي.
1657
01:39:09,445 --> 01:39:10,738
يتحرك! اعذرني!
1658
01:39:10,904 --> 01:39:12,615
قف! قف!
قف! شاري!
1659
01:39:13,407 --> 01:39:14,408
شاري!
1660
01:39:15,826 --> 01:39:17,036
شاهده! شاهده!
1661
01:39:18,245 --> 01:39:20,706
من حصل على اللقطة؟ تعال.
من حصل على اللقطة؟
1662
01:39:21,040 --> 01:39:23,000
فقط أعطها لي. تعال. تعال.
تعال.
1663
01:39:23,751 --> 01:39:25,669
هيا، انه على هذه الخطوة!
يذهب! يذهب! يذهب!
1664
01:39:34,762 --> 01:39:35,804
لقد حصلنا عليه! لقد حصلنا عليه!
1665
01:39:35,888 --> 01:39:37,514
أطلق النار عليه. نحن نتدحرج.
1666
01:39:46,815 --> 01:39:48,734
أبقي الميكروويف عالياً يا (شيكي).
1667
01:39:54,990 --> 01:39:56,200
تعال.
1668
01:39:56,533 --> 01:39:58,410
استيقظ! استيقظ!
1669
01:39:58,911 --> 01:40:00,412
هيا، هيا، إنه يهرب.
1670
01:40:18,806 --> 01:40:20,432
أهلاً. مرحبا، واحد، من فضلك.
1671
01:40:27,106 --> 01:40:28,440
اعذرني.
1672
01:40:28,607 --> 01:40:29,775
يا!
1673
01:40:30,275 --> 01:40:31,402
أعطني واحدة.
1674
01:40:33,278 --> 01:40:35,114
أبحث عن فتاة طويلة القامة..
شعر مستعار سيء؟
1675
01:40:35,239 --> 01:40:37,324
نعم.
المسرح 3. تذكرتك، تذكرتك.
1676
01:40:43,747 --> 01:40:45,791
أوه!
شاهده! شاهده!
1677
01:40:51,213 --> 01:40:53,340
شاري، هل أنت بخير؟
أنا آسف.
1678
01:40:56,176 --> 01:40:57,177
شاري!
1679
01:41:07,771 --> 01:41:08,772
شاري؟
1680
01:41:11,233 --> 01:41:12,735
- شاري؟
- لست أنا.
1681
01:41:12,818 --> 01:41:14,069
حسنًا، يبدو الأمر مثلك.
1682
01:41:14,153 --> 01:41:15,612
حسنا، انها ليست كذلك.
الآن، اذهب بعيدا.
1683
01:41:15,696 --> 01:41:16,947
اعتقدت أنك انتقلت.
1684
01:41:17,489 --> 01:41:19,825
لقد جئت للتو بمناسبة عيد ميلاد أخي.
1685
01:41:20,284 --> 01:41:21,452
ماذا، بشكل مقنع؟
1686
01:41:21,702 --> 01:41:24,121
أردت أن أراك، لكنني لم أفعل
أريدك أن تراني.
1687
01:41:25,289 --> 01:41:28,584
أوه، شاري، استمع لي.
أنا أعرف لماذا غادرت.
1688
01:41:28,667 --> 01:41:30,961
الجميع يعرف السبب،
إد. قلت لك لماذا.
1689
01:41:31,044 --> 01:41:33,046
لا، لا، قلت أنه كان بسبب التلفزيون.
1690
01:41:33,714 --> 01:41:34,923
لكنني لا أصدق ذلك.
1691
01:41:35,215 --> 01:41:36,759
أعني، أنظر إلينا.
1692
01:41:36,842 --> 01:41:40,679
كما تعلمون، لقد كنا مع الناس
من قبل، ولم ينجح الأمر.
1693
01:41:41,305 --> 01:41:43,515
ولم يكن أي منها على شاشة التلفزيون، شاري.
1694
01:41:45,142 --> 01:41:46,351
لا شيء منه.
1695
01:41:48,270 --> 01:41:51,273
أنت وأنا...
1696
01:41:51,356 --> 01:41:52,858
لقد احترقنا.
1697
01:41:53,609 --> 01:41:55,235
كما تعلمون، ونحن خائفون.
1698
01:41:58,363 --> 01:41:59,823
ولهذا السبب غادرت.
1699
01:42:02,367 --> 01:42:03,660
ولهذا السبب،
1700
01:42:06,538 --> 01:42:08,957
لم أفعل شيئًا لإيقافك.
1701
01:42:16,215 --> 01:42:17,382
شاري؟
1702
01:42:26,308 --> 01:42:27,643
حسنًا.
1703
01:43:02,094 --> 01:43:03,679
أوه!
1704
01:43:03,762 --> 01:43:04,972
أنا آسف. أنا آسف.
1705
01:43:28,579 --> 01:43:29,580
حسنا...
1706
01:43:32,666 --> 01:43:34,501
حسنًا، استمع، ابق هنا.
1707
01:43:35,627 --> 01:43:37,880
سأغادر. هؤلاء الرجال يأتون معي.
1708
01:43:37,963 --> 01:43:39,214
لا أعرف ماذا سأفعل بحق الجحيم،
1709
01:43:39,298 --> 01:43:40,883
ولكنني سأكتشف شيئًا ما
حتى نتمكن من أن نكون معا.
1710
01:43:40,966 --> 01:43:42,384
تمام؟
تمام.
1711
01:43:54,313 --> 01:43:56,023
دعونا نذهب يا شباب.
1712
01:43:56,106 --> 01:43:58,191
لا يا مايك. اتبع شاري.
1713
01:44:00,611 --> 01:44:02,112
مايك، شيكي، هيا.
1714
01:44:02,362 --> 01:44:03,363
لا نستطيع.
1715
01:44:04,364 --> 01:44:07,701
مايك، شيكي، سأغادر.
من المفترض أن تتبعني. دعنا نذهب.
1716
01:44:19,212 --> 01:44:21,089
أعطه غرفة.
1717
01:44:24,134 --> 01:44:27,095
مرحبًا إد.
لماذا بحق الجحيم ما زالوا يتبعون الشريعة؟
1718
01:44:27,179 --> 01:44:30,182
حسنًا، هذا هو مفهومهم الجديد منذ...
1719
01:44:30,265 --> 01:44:31,350
قف، قف، قف، قف.
1720
01:44:32,643 --> 01:44:35,020
ماذا يحدث هنا؟
لماذا عائلتي على شاشة التلفزيون؟
1721
01:44:36,104 --> 01:44:38,190
كما كنت أقول، إنه مفهوم جديد.
1722
01:44:38,273 --> 01:44:41,151
انظر، منذ الشريعة ولك
جميع الإصدارات الموقعة للعائلة،
1723
01:44:41,234 --> 01:44:42,444
يُسمح لنا بمتابعتهم أمام الكاميرا
1724
01:44:42,527 --> 01:44:43,737
رغم أنك لست معهم.
1725
01:44:44,613 --> 01:44:47,491
لذلك، كما ترون، نذهب مع
من هو الأكثر إثارة.
1726
01:44:47,574 --> 01:44:48,867
انظر، والآن، انظر.
1727
01:44:48,951 --> 01:44:51,203
ترى، إنه أنت، ترى، و...
1728
01:44:51,536 --> 01:44:52,537
اه اه ...
1729
01:44:52,621 --> 01:44:53,622
أنا.
1730
01:44:53,705 --> 01:44:54,998
لا يمكنك أن تفعل هذا.
1731
01:44:55,123 --> 01:44:56,416
أنا لست محاميا.
1732
01:44:56,500 --> 01:44:58,835
أنا مجرد رجل يأكل ثلاثة
وجبات يوميا في هذه الشاحنة.
1733
01:44:59,461 --> 01:45:01,964
عليك أن تبعدهم عن الهواء
هذا ليس جزءا من الصفقة.
1734
01:45:02,047 --> 01:45:04,967
أنا لا أعطي اللعنة.
قم بإجراء المكالمة يا رجل.
1735
01:45:05,050 --> 01:45:07,511
قم بإجراء المكالمة. أخرجهم.
1736
01:45:07,594 --> 01:45:09,638
انظر يا (إد)، كما تعلم، هذا...
1737
01:45:09,721 --> 01:45:11,264
سأخرجهم.
يا! يا!
1738
01:45:11,348 --> 01:45:12,975
إد! إد!
1739
01:45:14,476 --> 01:45:16,937
إد، هيا!
إد، إذا كسرت الشاحنة...
1740
01:45:17,020 --> 01:45:19,398
إذا كسرت الشاحنة، فسوف يفرضون عليك رسومًا مقابل ذلك.
1741
01:45:19,898 --> 01:45:21,400
سيكون لديهم واحدة جديدة هنا خلال 15 دقيقة.
1742
01:45:21,733 --> 01:45:24,403
عشرة.
1743
01:45:24,569 --> 01:45:26,488
هيا، إد.
هذا مجنون.
1744
01:45:27,656 --> 01:45:28,657
مهلا مهلا.
1745
01:45:29,783 --> 01:45:31,660
لقد حصلوا عليك يا رجل.
1746
01:45:31,743 --> 01:45:33,453
فقط اذهب للمنزل.
1747
01:45:34,913 --> 01:45:36,456
العودة إلى المنزل، جومر!
1748
01:45:38,333 --> 01:45:40,335
إد، هذا جنون. هيا.
1749
01:45:52,639 --> 01:45:53,765
هل تعرف ماذا؟
1750
01:45:58,645 --> 01:46:00,147
إنهم على حق.
1751
01:46:02,607 --> 01:46:03,900
هذه فكرة عظيمة.
1752
01:46:04,651 --> 01:46:06,945
عائلتي مثيرة للاهتمام.
1753
01:46:07,779 --> 01:46:09,072
أعني، بحق الجحيم، أنظر إليهم.
1754
01:46:10,949 --> 01:46:13,243
لكن الجميع مثير للاهتمام، أليس كذلك؟
1755
01:46:14,494 --> 01:46:18,331
أراهنك على تلك المجموعة الصغيرة الغريبة
1756
01:46:18,415 --> 01:46:21,209
التي تمتلك هذه الشبكة،
الذي كان لي الاجتماع مع.
1757
01:46:21,293 --> 01:46:24,629
أراهن أنهم ملعونون جدًا
مثير للاهتمام أيضاً، ألا تعتقد ذلك؟
1758
01:46:25,589 --> 01:46:26,715
هاه؟
1759
01:46:27,215 --> 01:46:28,759
أراهن أنهم كذلك.
1760
01:46:28,842 --> 01:46:33,221
أوه، نعم، أراهن أنهم كذلك.
أراهنك بمبلغ 10000 دولار.
1761
01:46:36,224 --> 01:46:37,225
نعم.
1762
01:46:38,435 --> 01:46:40,729
يجب أن أرتاح قليلاً، أليس كذلك؟
1763
01:46:40,812 --> 01:46:43,899
دعونا نستمتع قليلاً بهذا الشيء.
1764
01:46:43,982 --> 01:46:48,153
حسنًا، دعونا نفجر الأمر حقًا. دعونا نجري مسابقة.
1765
01:46:48,987 --> 01:46:51,573
من يستطيع أن يحفر
1766
01:46:51,656 --> 01:46:54,701
الأكثر إحراجًا وإذلالًا
معلومات عن أي من المديرين التنفيذيين
1767
01:46:54,785 --> 01:46:56,036
شركة البث الشمالية الغربية,
1768
01:46:56,119 --> 01:46:58,747
التي تمتلك هذه المحطة، True TV.
1769
01:46:59,372 --> 01:47:01,750
لأنه بعد كل شيء، لماذا يجب على أي شخص
1770
01:47:01,833 --> 01:47:03,502
هل لديك أي خصوصية، أليس كذلك؟
1771
01:47:04,002 --> 01:47:05,212
لذلك أريد أي شيء.
1772
01:47:05,295 --> 01:47:07,672
أي شيء من ماضيهم وحاضرهم،
1773
01:47:07,756 --> 01:47:09,174
الأعمال التجارية والشخصية، سمها ما شئت.
1774
01:47:09,257 --> 01:47:11,259
يا رجل، إذا كان الأمر قذرًا وصحيحًا، فنحن نريده.
1775
01:47:11,343 --> 01:47:13,095
من يجلب أفسد
1776
01:47:13,178 --> 01:47:15,972
والمواد الأكثر مهينة بالنسبة لي،
1777
01:47:16,056 --> 01:47:18,225
سأدفع لك
1778
01:47:18,308 --> 01:47:20,519
10000 دولار.
1779
01:47:20,977 --> 01:47:21,937
نعم!
1780
01:47:22,020 --> 01:47:23,480
أنا أحب هذا الرجل!
1781
01:47:24,189 --> 01:47:28,110
والليلة الساعة 9:00، سأعلن
الرابح الأكبر، حسنًا؟
1782
01:47:28,401 --> 01:47:30,987
الآن، سوف تحتاج
رقم منزلي، حسنًا؟
1783
01:47:31,363 --> 01:47:34,199
اتصل بي في أي وقت، حسنًا؟
1784
01:47:34,282 --> 01:47:36,618
وإذا دخلت الآن
سأقوم برمي مكافأة صغيرة.
1785
01:47:36,701 --> 01:47:39,246
سوف تحصل على كتاب مجاني
للمؤلف راي بيكورني،
1786
01:47:39,329 --> 01:47:41,706
بعنوان أخي غاضب علي.
1787
01:47:42,457 --> 01:47:44,960
حسنًا يا أمريكا. هيا يا عزيزي.
لنبدأ بالحفر.
1788
01:47:45,335 --> 01:47:48,380
هذا أمر مثير للسخرية.
كيف يمكن أن يكون هذا قانونيا؟
1789
01:47:48,547 --> 01:47:50,132
إنه الوهم.
إنها افتراء.
1790
01:47:50,215 --> 01:47:51,341
ليس من الناحية الفنية.
1791
01:47:51,424 --> 01:47:54,928
لأنه لا يظهر أ
التجاهل المتهور للحقيقة.
1792
01:47:55,011 --> 01:47:56,847
أوه، هيا!
ماذا تقول؟
1793
01:47:56,930 --> 01:47:59,432
في الساعة 9:00 يمكنه أن يقول أي شيء
يريد عنا؟
1794
01:47:59,516 --> 01:48:00,934
هذا أمر مثير للسخرية.
يجب أن يكون هناك
1795
01:48:01,017 --> 01:48:02,686
بطريقة ما يمكننا إغلاق هذا التلال.
1796
01:48:02,769 --> 01:48:04,980
مهلا، لدي فكرة.
ماذا؟
1797
01:48:05,897 --> 01:48:07,649
دعونا لا نسكت عليه.
1798
01:48:07,732 --> 01:48:10,819
دعونا نجعله يؤجل الأمر إلى يوم الأحد
عندما يكون الجمهور أكبر
1799
01:48:10,902 --> 01:48:12,696
الترويج لها خلال الخمسة أيام القادمة
1800
01:48:12,779 --> 01:48:15,115
أعني، حقا الضجيج لأنه
إنه ملتقط التقييمات.
1801
01:48:15,198 --> 01:48:17,242
وهذا هو كل ما يهم حقًا، لذا اركض معه.
1802
01:48:17,951 --> 01:48:20,162
لقد كنت على حق، وكنت على خطأ.
1803
01:48:20,245 --> 01:48:22,581
انظر، Ed TV سيكون أكبر من أي وقت مضى.
1804
01:48:22,956 --> 01:48:25,834
سينثيا، كلمة أخرى وأنت
قد تعتبر نفسك مطرودًا.
1805
01:48:26,042 --> 01:48:27,669
اه أوه.
1806
01:48:27,752 --> 01:48:31,423
هل يمكنك أن تعطيني تلميحا؟
اي كلمة؟ أم... الأحمق؟
1807
01:48:33,300 --> 01:48:36,595
تافه؟ هل ذلك...
هل هذه كلمة واحدة أو كلمتين؟
1808
01:48:37,762 --> 01:48:39,014
لا أستطيع أن أتذكر ذلك أبداً.
1809
01:48:39,431 --> 01:48:41,224
تافه. على أية حال، استمع.
1810
01:48:41,308 --> 01:48:45,854
لقد كان من دواعي سروري الحقيقي العمل بالنسبة لك.
لقد أحببته.
1811
01:48:46,229 --> 01:48:48,356
أحببته، أحببته،
أحببته.
1812
01:48:48,940 --> 01:48:50,358
أحببته.
1813
01:48:50,525 --> 01:48:53,945
إذن، أنت تقول أنه لم يقدم لك البقشيش؟
حسنا، ربما أنت لست مثيرا.
1814
01:48:54,863 --> 01:48:56,948
نعم. اه...
1815
01:48:57,282 --> 01:48:59,367
انظر، يجب أن أذهب.
أخي هنا.
1816
01:49:10,503 --> 01:49:13,048
انظر، علينا تسوية هذا الأمر.
1817
01:49:19,471 --> 01:49:20,847
حسنًا يا رجل.
1818
01:49:23,058 --> 01:49:24,309
سوف يقاتلون.
1819
01:49:24,851 --> 01:49:27,646
ربما سيقتلون بعضهم البعض.
هذه على الأقل النهاية.
1820
01:49:38,949 --> 01:49:40,909
حسنا، استقر.
نعم عظيم.
1821
01:49:43,620 --> 01:49:45,622
هذا كل شيء؟
ماذا كان هذا؟
1822
01:49:45,705 --> 01:49:46,957
بعض الاخوة...
1823
01:49:47,916 --> 01:49:49,668
شيء أخوي جنوبي.
1824
01:49:49,960 --> 01:49:52,963
ها أنت ذا. أنت لن تتأرجح.
هل كنت على استعداد للتأرجح؟
1825
01:49:53,046 --> 01:49:54,839
كنت على استعداد لرميها هناك.
1826
01:49:55,298 --> 01:49:57,717
مهلا، كما تعلمون، من الجيد أنني كنت هنا.
1827
01:49:57,801 --> 01:49:59,886
لقد تلقيت جميع أنواع المكالمات.
1828
01:50:04,349 --> 01:50:06,893
هذا ليس جيدا.
هذا ليس بالأمر الجيد
1829
01:50:08,353 --> 01:50:09,729
هل سيقتلني 40 من هؤلاء؟
1830
01:50:13,233 --> 01:50:14,776
ماذا لو تنازلنا؟
1831
01:50:14,859 --> 01:50:17,696
طلبت منه البقاء على اثنين آخرين
أسابيع ثم طرده.
1832
01:50:20,907 --> 01:50:22,617
آه، الهاتف.
حسنًا، ها نحن ذا.
1833
01:50:24,703 --> 01:50:25,745
مرحبا.
1834
01:50:25,829 --> 01:50:27,872
هل هذا إد؟
نعم إنه كذلك. من هذا؟
1835
01:50:28,206 --> 01:50:29,958
لدي بعض المعلومات لك.
1836
01:50:30,041 --> 01:50:31,293
إنه أفضل من أي شيء لديك.
1837
01:50:31,543 --> 01:50:32,877
حسنًا، أنا هنا.
1838
01:50:34,129 --> 01:50:37,841
لقد حصلت على هذا من أحد السكرتيرات
الذي يعمل على الشبكة.
1839
01:50:37,924 --> 01:50:39,801
حصلت على القليل من الهجوم في حفلة عيد الميلاد.
1840
01:50:40,719 --> 01:50:43,888
استمع بعناية.
سأقول هذا مرة واحدة فقط،
1841
01:50:44,639 --> 01:50:47,517
لأن التحدث بهذه الطريقة يؤلمني حقًا.
1842
01:50:49,060 --> 01:50:50,603
هل يمكن لأحد أن يرى ما يكتب؟
1843
01:50:52,397 --> 01:50:53,732
"بطة"؟
1844
01:50:53,815 --> 01:50:56,276
هل فعل أحد أي شيء مع البطة؟
1845
01:50:56,568 --> 01:51:00,030
يا يسوع، أنا أكره أن أكون عالقاً
في خندق مع هذه المجموعة.
1846
01:51:00,113 --> 01:51:02,282
لا يوجد بينكم خصيتين مكتملتي النمو.
1847
01:51:02,407 --> 01:51:03,450
اه يا سيدي أنا...
1848
01:51:03,533 --> 01:51:05,243
مهلا، انظر، مهما كانت الإحراجات الصغيرة
1849
01:51:05,327 --> 01:51:07,037
يأتي مع، ونحن سوف تدور عليه.
1850
01:51:07,912 --> 01:51:11,166
هذا الرجل سيبقى على التلفاز حتى يموت
1851
01:51:12,334 --> 01:51:13,501
يستريح!
1852
01:51:17,714 --> 01:51:20,425
<ط> حسنا. نعم.
حصلت عليه. شكرا لك.
1853
01:51:22,719 --> 01:51:24,596
حسنا؟
أعتقد أن لدينا فائز.
1854
01:51:25,972 --> 01:51:27,265
رايفورد؟
1855
01:51:27,349 --> 01:51:29,100
حسنًا، الساعة 9:00 بعد؟
1856
01:51:29,184 --> 01:51:30,685
إه، 9:01.
1857
01:51:30,769 --> 01:51:32,896
9:01، 9:01، فهمت.
1858
01:51:32,979 --> 01:51:34,356
حسنًا.
1859
01:51:34,439 --> 01:51:37,192
<ط> أنا لا أعرف كم منكم هناك
ينتبهون الآن
1860
01:51:37,275 --> 01:51:42,197
ولكن بالنسبة لأولئك منكم الذين هم،
أعتقد أننا حصلنا للتو على الفائز. ووو!
1861
01:51:47,160 --> 01:51:48,787
حسنًا، كم منكم يعرف
1862
01:51:50,038 --> 01:51:52,624
ما هو زرع القضيب؟
1863
01:52:00,298 --> 01:52:02,258
حسنًا، كما أوضح لي، ما يحدث هو:
1864
01:52:02,342 --> 01:52:05,178
تحصل على اسطوانتين، واحدة،
اثنان ويتم إدراجهما
1865
01:52:06,429 --> 01:52:07,889
في العمود.
1866
01:52:10,183 --> 01:52:13,728
الآن، للحصول على الانتصاب، ما يفعله هذا الرجل هو:
1867
01:52:13,812 --> 01:52:17,023
يضغط على هذه المضخة، فيدفع السائل
1868
01:52:17,107 --> 01:52:19,359
الذي يدخل في الأسطوانات داخل العمود.
1869
01:52:22,612 --> 01:52:25,031
وهكذا، لقد حصلت على تيبسك.
1870
01:52:26,408 --> 01:52:28,618
<ط> أنت على ما يرام.
إذًا، من هو هذا الرجل المحظوظ؟
1871
01:52:29,661 --> 01:52:32,247
أعني من هو المدير التنفيذي لقناة True TV
1872
01:52:32,330 --> 01:52:35,166
<ط>الذي يمكنه الآن الحصول على جونسون
أن يتوجه شمالا في أي وقت يريد؟
1873
01:52:35,500 --> 01:52:37,335
حسنًا، سأخبرك
من هو الرجل المحظوظ الآن.
1874
01:52:37,419 --> 01:52:38,420
أخبرنا يا أخي!
1875
01:52:38,503 --> 01:52:40,296
حسنًا إذن.
1876
01:52:40,463 --> 01:52:42,215
ها نحن ذا.
1877
01:52:42,298 --> 01:52:44,217
رجل الساعة هو السيد...
1878
01:52:47,429 --> 01:52:48,763
ووو!
1879
01:52:49,264 --> 01:52:51,808
تأسف قناة True TV لإبلاغ جمهورنا بذلك
1880
01:52:51,891 --> 01:52:54,394
نظرًا لظروف خارجة عن إرادتنا
1881
01:52:54,519 --> 01:52:57,313
لن يتم تقديم Ed TV بعد الآن.
1882
01:53:01,401 --> 01:53:03,319
نعم. أوه نعم.
1883
01:53:03,862 --> 01:53:05,363
من هو الرجل ذو الكذبة...
1884
01:53:05,530 --> 01:53:07,407
ماذا يتوقعون منا أن نفعل الآن؟
1885
01:53:12,328 --> 01:53:13,329
انظر...
1886
01:53:13,788 --> 01:53:15,665
لا أعرف عمن كان يتحدث.
1887
01:53:15,748 --> 01:53:18,042
لا أعرف حتى ما إذا كان ذلك صحيحًا أم لا.
1888
01:53:19,043 --> 01:53:22,422
لكنه كان على وشك تسمية
واحد منكم، وسوف أكون ملعونا
1889
01:53:22,505 --> 01:53:26,301
إذا كان لدي واحد من شعبي
مذلة على الملأ...
1890
01:53:26,384 --> 01:53:28,219
أعني، ليس أن هناك أي شيء ليكون
1891
01:53:28,303 --> 01:53:30,305
بالحرج حول، أعني، إذا كان هذا صحيحا.
1892
01:53:30,388 --> 01:53:32,599
النقطة المهمة هي أنه أمر طبي عادي...
1893
01:53:32,682 --> 01:53:35,685
ما الذي تنظر إليه بحق الجحيم،
أنت أحمر الشعر بوتز؟
1894
01:53:39,230 --> 01:53:42,150
احزمها واذهب إلى المنزل الآن.
اتركني بسلام.
1895
01:53:44,736 --> 01:53:45,904
لا تعود الآن، هل سمعت؟
1896
01:53:46,154 --> 01:53:47,155
حسنا...
1897
01:53:48,865 --> 01:53:50,658
العودة إلى الإعلانات التجارية.
1898
01:53:52,327 --> 01:53:53,995
مهلا، أنا على شاشة التلفزيون! انظر إليَّ!
1899
01:53:54,078 --> 01:53:55,497
- نعم، هنا!
- مرحبا أمي!
1900
01:54:03,922 --> 01:54:07,425
لذلك لم يعد Ed يظهر على شاشة التلفزيون.
سام، كيف كان الأمر؟
1901
01:54:08,092 --> 01:54:10,011
لقد ظهر "إد" وكأنه قاطع طريق.
1902
01:54:10,094 --> 01:54:12,972
المتحدث الرسمي باسم True TV
أعلن أن إد تلقى شيكًا
1903
01:54:13,056 --> 01:54:15,308
يغطي أشهره الأربعة على الهواء
1904
01:54:15,391 --> 01:54:18,394
الدفعة البالونية الخاصة به، بالإضافة إلى مكافأة إضافية
1905
01:54:18,478 --> 01:54:22,273
لإظهار الشبكة
التقدير لجميع اقتباساته،
1906
01:54:22,857 --> 01:54:25,360
"العمل الجاد والولاء". إلغاء الاقتباس.
1907
01:54:26,569 --> 01:54:29,948
عندما سئل بالضبط عما حدث،
قال متحدث باسم True TV
1908
01:54:30,031 --> 01:54:32,325
لم يكن لديهم أي تعليق رسمي
1909
01:54:32,408 --> 01:54:35,036
لكن الأمور قد تم حلها.
1910
01:54:54,514 --> 01:54:56,641
حسنًا، لنجري نهائيًا...
1911
01:54:57,517 --> 01:55:00,019
ربما نقول وداعًا هنا لـ Ed TV.
1912
01:55:00,103 --> 01:55:01,563
هل رأينا الجزء الأخير من إد، برأيك؟
1913
01:55:01,646 --> 01:55:02,647
أعتقد ذلك.
1914
01:55:02,730 --> 01:55:05,066
في غضون خمس سنوات، لن يفعل أحد ذلك
تذكر من هو.
1915
01:55:05,149 --> 01:55:07,610
<ط> خمس سنوات؟ ستة أشهر.
إنه ماكارينا.
1916
01:55:07,694 --> 01:55:09,153
أصبح الآن تلفزيونًا خاليًا من المواد التعليمية.