0
00:00:20,675 --> 00:00:51,953
محمد_السيد1993@yahoo.com
        *عربي فور أول*

1
00:04:08,870 --> 00:04:11,303
لقد عشت معه عندما لم يكن شيئًا.

2
00:04:11,739 --> 00:04:14,571
لقد عانيت من شبابه
وتحملت سنوات النضال.

3
00:04:14,642 --> 00:04:17,269
يحق لك الحصول على النصف
بكل ما لديه.

4
00:04:18,746 --> 00:04:21,839
أنا لست متزوجة،
لذلك لا أعرف كيف يبدو الأمر...

5
00:04:21,915 --> 00:04:24,577
لمواجهة الاستنتاج
من علاقة عمرها عقود.

6
00:04:24,651 --> 00:04:26,880
وليس لدي أطفال، لذا لا أستطيع أن أقول...

7
00:04:26,953 --> 00:04:30,821
كيفية التصرف النهائي للنسل
من شأنه أن يؤثر علي عاطفيا.

8
00:04:30,923 --> 00:04:32,584
ولكن أستطيع أن أقول هذا كثيرا.

9
00:04:32,658 --> 00:04:36,354
لديك في حدود إمكانياتك
لطحن زوجك في الأرض.

10
00:04:39,331 --> 00:04:41,993
لا أعرف إذا كنت أريد أن أذهب إلى هذا الحد.

11
00:04:44,902 --> 00:04:48,668
سيدة أرنولد، لقد أتيت إلي
لأنك أردت الحماية المالية.

12
00:04:49,440 --> 00:04:51,965
إذا كنت تريد التعاطف،
لن تحصل عليه هنا.

13
00:04:52,042 --> 00:04:55,307
لن تحصل على العاطفة مني،
أنا لست شخصًا عاطفيًا.

14
00:04:57,214 --> 00:05:00,807
ماذا يفعل طحن له
في الأرض تنطوي؟

15
00:05:02,718 --> 00:05:04,516
يذهب إلى أضعف نقطة لديه.

16
00:05:04,854 --> 00:05:06,878
إنه رجل عام، وسياسي.

17
00:05:07,423 --> 00:05:09,287
-أنت تهدد صورته.
-كيف؟

18
00:05:09,658 --> 00:05:13,389
نبدأ على الفور بالتوثيق
مخالفاته الجنسية.

19
00:05:16,431 --> 00:05:18,125
هذا شخصي بفظاعة.

20
00:06:29,363 --> 00:06:30,955
طاولة لشخصين من فضلك.

21
00:06:32,533 --> 00:06:34,831
لغير المدخنين.
بجانب النافذة، إذا كان لديك.

22
00:06:34,901 --> 00:06:35,890
تيسيو.

23
00:06:39,972 --> 00:06:44,931
تيسيو، اذهب وأبلغ ألبرت
أن لدينا حالة.

24
00:06:46,545 --> 00:06:49,673
ليس لدي طاولات كلهم محجوزون

25
00:06:49,948 --> 00:06:52,347
هل تعرف قانون المدينة...

26
00:06:52,417 --> 00:06:55,408
العنوان 2، الفصل 160، القسم 010؟

27
00:06:55,553 --> 00:06:59,922
"يجب أن يتمتع جميع الأشخاص بإمكانية الوصول على قدم المساواة
إلى الخدمات العامة، "وهلم جرا وهكذا.

28
00:07:00,424 --> 00:07:03,450
باختصار، لدي كل الحق
أن تكون في هذا المطعم.

29
00:07:03,861 --> 00:07:06,727
ليس طالما أن هذا المطعم
لديه قواعد اللباس...

30
00:07:07,064 --> 00:07:10,191
-وهذا اللباس يتطلب ربطة عنق...
-رَابِطَة؟ هنا.

31
00:07:16,905 --> 00:07:20,931
حسنًا، أعتقد أن الوقت قد حان بالنسبة لي
للمضي قدمًا. شكرا جزيلا لك...

32
00:07:21,243 --> 00:07:23,734
أنا لست بحاجة إلى المساعدة. ليس من الضروري.

33
00:07:24,613 --> 00:07:26,103
لا، لا!

34
00:07:35,990 --> 00:07:39,550
لماذا لا تختار على شخص ما
بحجمك الخاص أيها الكبير القبيح؟

35
00:07:43,230 --> 00:07:46,097
جاءت السيدة أرنولد
ليقول مرحبا في طريقها للخروج.

36
00:07:46,565 --> 00:07:49,193
بدت وكأنها رأت شبحًا.
ماذا فعلت؟

37
00:07:49,268 --> 00:07:51,133
أخبرتها ما هي خياراتها.

38
00:07:51,202 --> 00:07:53,831
لا أعتقد أنها تريد
لتدمير زوجها..

39
00:07:53,906 --> 00:07:57,569
وأنا لا أريد أن تكون هذه الشركة معروفة
لتدمير فرانك أرنولد.

40
00:07:57,743 --> 00:07:59,835
لا تخبرني كيف أقوم بعملي.

41
00:08:01,980 --> 00:08:05,142
خففي من هذا الطلاق
أو سأعين محاميًا آخر لذلك.

42
00:08:05,717 --> 00:08:07,480
من الذي تحاول حمايته؟

43
00:08:07,552 --> 00:08:10,520
مكتب محاماة، زوجة، أطفال....

44
00:08:11,054 --> 00:08:13,921
أشياء لا تعرف عنها شيئاً يا غراي
وأشعر بالأسف من أجلك.

45
00:08:13,991 --> 00:08:16,891
-حسنا، لا تفقد الكثير من النوم.
-يا، تخفيف!

46
00:08:17,493 --> 00:08:21,155
استمر في السير بسرعة 190 ميلاً في الساعة،
سوف تصطدم بشيء ما.

47
00:08:26,768 --> 00:08:28,861
حسناً، خذ هذه العصا...

48
00:08:29,438 --> 00:08:33,101
وأريدك أن تكسرني
مباشرة على الجزء العلوي من الرأس، حسنا؟

49
00:08:33,308 --> 00:08:34,400
انسى ذلك.

50
00:08:34,643 --> 00:08:36,633
عزيزي، عليك أن تفعل ذلك.

51
00:08:37,045 --> 00:08:39,205
لن يؤذيني، أقسم.

52
00:08:39,580 --> 00:08:41,878
تحدثنا عن هذا
على طول الطريق من ديترويت.

53
00:08:41,949 --> 00:08:45,816
نعم، ولكن هذا كان الحديث.
الكلام يختلف عن الفعل.

54
00:08:46,120 --> 00:08:49,715
صحيح، وإذا لم يكن الأمر كذلك، يمكننا ذلك
تحدث عن طريقنا إلى المليون دولار...

55
00:08:49,789 --> 00:08:52,121
وبنتهاوس شاهق لطيف.

56
00:08:52,392 --> 00:08:55,793
علينا أن نقوم بالأمر،
ليس الحديث. تعال.

57
00:08:58,163 --> 00:09:01,291
-سوف تبكي.
-هل رأيتني أبكي يا عزيزتي؟

58
00:09:01,567 --> 00:09:04,592
- لا، ولكنني رأيتك حزينا.
-هذا ليس بكاء، أليس كذلك؟

59
00:09:05,237 --> 00:09:09,002
تستطيع أن تبكي ولا تشعر بالحزن
مثلما يمكنك أن تشعر بالحزن وعدم البكاء.

60
00:09:09,074 --> 00:09:10,301
الآن، هيا.

61
00:09:10,508 --> 00:09:14,034
علينا أن نستعجل بهذا.
لدينا أشياء لنفعلها، حسنًا؟

62
00:09:15,479 --> 00:09:17,674
الآن، مهما كنت تحبني...

63
00:09:18,148 --> 00:09:20,207
هذا هو مدى قوة ضربك لي، حسنا؟

64
00:09:20,283 --> 00:09:22,842
-أحبك كثيرًا.
-حسنا إذن...

65
00:09:23,119 --> 00:09:26,144
كلما ضربتني بقوة
كلما عرفت أنك تحبني أكثر.

66
00:09:27,857 --> 00:09:30,451
-تمام.
-تلك فتاة.

67
00:09:31,160 --> 00:09:32,286
حسنًا.

68
00:09:54,046 --> 00:09:55,070
عشاء.

69
00:10:49,964 --> 00:10:51,989
لقد قتلت والدي!

70
00:10:57,804 --> 00:10:58,793
يساعد!

71
00:11:16,754 --> 00:11:18,881
هذه مزحة لعينة.

72
00:11:26,463 --> 00:11:30,559
إنها تنظر إلينا.
أعطها ابتسامة بقيمة 25 دولارًا.

73
00:11:37,406 --> 00:11:40,170
حيث باسم كل ما هو مقدس
هل كنت؟

74
00:11:40,242 --> 00:11:41,937
لقد صدمت رجلاً بسيارتي.

75
00:11:42,378 --> 00:11:43,345
هناك.

76
00:11:44,146 --> 00:11:46,875
لقد كنت على وشك الحصول على حقيبة تلك السيدة،
لكنك فجرت ذلك.

77
00:11:47,083 --> 00:11:49,550
-لقد كان الأمر في يدي.
-قاسٍ. نحن لا نسرق.

78
00:11:49,618 --> 00:11:50,846
لكننا نغش.

79
00:11:51,118 --> 00:11:53,314
- قليلًا، لكننا لا نسرق.
-نحن نكذب.

80
00:11:53,388 --> 00:11:56,618
أكثر قليلا مما نغش ،
ولكن هذا ليس صحيحا أيضا.

81
00:11:57,758 --> 00:11:59,419
إنه بسبب العصر.

82
00:11:59,493 --> 00:12:02,018
صحيح، نحن لا نسرق،
ونحن لا نخرق أي قوانين.

83
00:12:02,096 --> 00:12:05,622
-بعض القوانين التي نقوم بها.
-ليسوا الطيبين.

84
00:12:05,833 --> 00:12:08,198
ابق هناك. سآتي لأخذك.

85
00:12:08,868 --> 00:12:12,395
هذا ينتن مثل المتاعب.
يا إلهي، أنا لا أحتاج إلى هذا. أين أنت؟

86
00:12:14,674 --> 00:12:17,301
بيت لحم البقر روكي فيلر، في راندولف.

87
00:12:18,311 --> 00:12:20,039
هل رآك أحد وأنت تدخل؟

88
00:12:20,812 --> 00:12:22,177
أنا لا أعتقد ذلك.

89
00:12:22,280 --> 00:12:24,008
سأكون هناك على الفور.

90
00:12:55,978 --> 00:12:57,002
تم كل شيء.

91
00:13:02,116 --> 00:13:05,915
كان يجب أن تنضمي إلينا، سيدتي.
ألم تكن هذه وجبة رائعة يا عزيزتي؟

92
00:13:21,733 --> 00:13:22,758
بالتأكيد القذرة.

93
00:13:36,113 --> 00:13:38,707
هذا الملاك ليس فقط
احلى فتاة في العالم...

94
00:13:38,782 --> 00:13:40,181
إنها أيضًا الأذكى.

95
00:13:40,250 --> 00:13:43,651
لماذا لا تتهجى شيئا لها؟
ماذا عن "الاختناق"؟

96
00:13:44,822 --> 00:13:48,416
أ-س-ب...

97
00:13:48,858 --> 00:13:52,589
عظم T! ثقيلة على اللحوم!
سهل على العظام! البطاطس! البطاطا الساخنة!

98
00:13:52,761 --> 00:13:56,891
لا، شكرا لك، لقد ركبت
لحم ذو مظهر أفضل من ذلك. تحمل الحق.

99
00:13:57,033 --> 00:14:00,365
...متأخر.

100
00:14:03,971 --> 00:14:06,065
هل سبق لك أن رأيت شيئا من هذا القبيل؟

101
00:14:06,607 --> 00:14:09,132
هذه كلمة كبيرة لمثل هذه الفتاة الصغيرة.

102
00:14:12,012 --> 00:14:14,207
مرحبا دوريس.

103
00:14:15,148 --> 00:14:16,274
دعنا نذهب.

104
00:14:16,916 --> 00:14:20,215
هذا هو السيد الذي ذكرته
على الهاتف وابنته.

105
00:14:20,286 --> 00:14:22,686
-ممتن لمقابلتك.
-تشرفت بلقائك أيضاً.

106
00:14:22,756 --> 00:14:24,746
أنا ويليام دانسر. فاتورة.

107
00:14:26,458 --> 00:14:29,325
إنها فتاة صغيرة جميلة.
يجب أن تكون فخوراً جداً.

108
00:14:31,062 --> 00:14:32,121
دوريس ....

109
00:14:35,733 --> 00:14:38,395
أنا ممتن للغاية
على لطفك سيدتي.

110
00:14:38,469 --> 00:14:41,063
أنت رجل محظوظ
أن يكون لديك مثل هذه الزوجة الطيبة.

111
00:14:41,139 --> 00:14:42,766
لا، نحن لسنا متزوجين...

112
00:14:43,941 --> 00:14:45,806
ليلة سعيدة، ونتمنى لك التوفيق.

113
00:14:46,344 --> 00:14:48,539
نود أن ندفع لك ثمن الوجبة.

114
00:14:48,712 --> 00:14:51,373
-هذا ليس ضروريا.
- لا الطفل هنا ...

115
00:14:51,581 --> 00:14:55,642
يجعل صورة الثلاجة جميلة حقيقية.
يمكنها رسم أي شيء تقريبًا.

116
00:14:55,886 --> 00:14:58,013
شكرا لك، لا. طاب مساؤك.

117
00:15:10,965 --> 00:15:13,024
لم نحصل على شيء سوى العشاء.

118
00:15:13,868 --> 00:15:16,564
لقد بدت وكأنها 50 دولارًا بالتأكيد.

119
00:15:17,771 --> 00:15:19,261
نحن نأخذ ما نحصل عليه.

120
00:15:20,574 --> 00:15:24,374
-لقد حصلنا عليها يا بيل. الرجل ثمل ذلك.
-أنت تعلم...

121
00:15:25,345 --> 00:15:29,144
هذا مجرد نوع من السيدة
يجب أن تصلي من أجل أن تكون والدتك.

122
00:15:31,117 --> 00:15:32,846
لماذا؟ من يحتاج إلى أمي؟

123
00:15:32,919 --> 00:15:35,716
ليس لديك أم،
وخرجت بخير.

124
00:15:39,524 --> 00:15:41,890
الاستيلاء على بعض المناديل
واستخدام الحمام.

125
00:15:42,828 --> 00:15:43,852
تمام.

126
00:15:45,396 --> 00:15:46,421
هنا.

127
00:15:47,498 --> 00:15:48,965
اذهب لتنظيف أسنانك.

128
00:15:49,033 --> 00:15:52,594
- قمت بتنظيف أسناني في ديترويت.
- إذن أنت تنظف أسنانك في شيكاغو الآن.

129
00:15:52,670 --> 00:15:53,568
تمام.

130
00:15:56,640 --> 00:15:59,005
إذا لم تعود خلال خمس دقائق،
سوف آتي.

131
00:15:59,075 --> 00:16:01,543
-في حمام السيدات؟
-هذا صحيح.

132
00:16:03,012 --> 00:16:04,808
لا تخدع هناك.

133
00:18:43,223 --> 00:18:45,122
ماذا ستعطيني مقابل هذا؟

134
00:18:46,526 --> 00:18:48,959
ليس كثيرا. روبي؟

135
00:18:50,062 --> 00:18:51,926
لا أعرف. أنت تنظر إليه.

136
00:18:51,998 --> 00:18:54,830
انظر، سأعطيك 15 دولارًا. خذها أو اتركها.

137
00:18:55,667 --> 00:18:56,635
منتهي.

138
00:18:57,302 --> 00:18:59,827
الآن اخرج من هنا، قبل أن أتصل بالشرطة.

139
00:19:01,206 --> 00:19:02,537
شكرا أيها الأحمق.

140
00:19:15,485 --> 00:19:18,114
-أنا آسف بشأن خاتمك يا عزيزتي.
-لا بأس.

141
00:19:18,321 --> 00:19:19,982
سأحضر لك واحدة أخرى.

142
00:19:20,056 --> 00:19:21,887
وهذا من شأنه أن يجعلني أشعر بالتوتر.

143
00:19:21,958 --> 00:19:23,755
لماذا قد تجعلك الحلقة متوترة؟

144
00:19:23,826 --> 00:19:27,818
عندما يعطيك شخص ما شيئا
أن نتذكرهم به، فهذا يعني أنهم سوف يذهبون.

145
00:19:27,896 --> 00:19:31,696
إذا كانوا سيبقون، فلا داعي لذلك
أي شيء، لأنهم سيكونون هناك.

146
00:19:31,767 --> 00:19:33,291
أنت تقلق كثيرا.

147
00:19:33,868 --> 00:19:38,066
أخبرني عن طلاق فرانك أرنولد.
يبدو قذرًا ومريضًا بشكل رائع.

148
00:19:38,973 --> 00:19:41,999
تعلمين أنني لا أستطيع أن أخبرك بأي شيء،
فلماذا تسأل؟

149
00:19:42,276 --> 00:19:44,176
إنه فاسد بشكل لا يصدق.

150
00:19:45,012 --> 00:19:47,206
ماذا لو كنت بحاجة إلى معروف في وقت ما؟

151
00:19:47,447 --> 00:19:51,406
مع المواد التي أقوم بجمعها،
سأحصل على خدمات لبقية حياتي.

152
00:19:51,818 --> 00:19:54,184
مثل أي نوع من المواد؟ صور؟

153
00:19:57,356 --> 00:19:59,085
دعونا نغير الموضوع.

154
00:20:01,827 --> 00:20:03,226
هناك خطأ ما.

155
00:20:03,895 --> 00:20:05,624
هناك شيء يزعجك.

156
00:20:06,031 --> 00:20:08,999
لا أستطيع التوقف عن التفكير
حول ما حدث الليلة الماضية.

157
00:20:10,168 --> 00:20:11,760
ما هو هناك للتفكير؟

158
00:20:11,836 --> 00:20:13,826
لقد حدث ذلك. انتهى.

159
00:20:14,605 --> 00:20:16,800
لن ترى هؤلاء الناس مرة أخرى.

160
00:20:23,246 --> 00:20:24,542
-مرحبًا؟
-ووكر.

161
00:20:25,281 --> 00:20:26,374
انها لي.

162
00:20:32,755 --> 00:20:34,222
لا تريد أي؟

163
00:20:37,959 --> 00:20:39,950
سأحصل على ما لم تنتهي منه.

164
00:20:40,462 --> 00:20:42,623
لن يكون هذا شيئًا قريبًا.

165
00:20:46,834 --> 00:20:48,564
ما هو الجزء الذي لا تريده؟

166
00:20:49,937 --> 00:20:52,371
-اللحم؟
- لا، أنت بحاجة إلى اللحم.

167
00:20:53,173 --> 00:20:54,333
لا، لا أفعل.

168
00:20:56,243 --> 00:20:59,541
حسنًا، سوف آخذ اللحم.
أنت تأكل البيضة. أنت بحاجة إلى البيضة.

169
00:20:59,612 --> 00:21:01,136
تمام. وهنا اللحوم.

170
00:21:02,048 --> 00:21:03,913
-شكرًا.
-على الرحب والسعة.

171
00:21:06,418 --> 00:21:08,682
أنظر، بعد أن ننتهي هنا...

172
00:21:09,754 --> 00:21:11,654
أحتاج إلى التحقق من العمل ...

173
00:21:12,157 --> 00:21:14,352
وبعد ذلك سنذهب إلى متحف الفن.

174
00:21:17,562 --> 00:21:21,053
-l أكره متحف الفن.
- هل سيؤذيك تعلم شيء أو شيئين؟

175
00:21:21,132 --> 00:21:24,363
كل ما تتعلمه من متحف الفن
هو كيف تبقي فمك مغلقا...

176
00:21:24,435 --> 00:21:27,131
وكيفية المشي
دون أن يجعل حذائك صريرًا.

177
00:21:27,204 --> 00:21:29,672
حسنًا، سأضعك في المدرسة.

178
00:21:30,773 --> 00:21:35,732
- لا، أهل الرعاية الاجتماعية سيأخذونني بعيدًا.
-ليس إذا كان لدي وظيفة ومكان جميل للعيش فيه.

179
00:21:36,479 --> 00:21:40,744
ليس لديك حضانة قانونية. سوف نحصل على
تم القبض عليك وسوف يرميك رجال الشرطة في السجن.

180
00:21:41,016 --> 00:21:42,847
هل هذا شيء جميل أن أقوله؟

181
00:21:43,452 --> 00:21:47,114
لن نتحدث حتى عن هذا
إذا كنت قد حصلت على المال من تلك السيدة.

182
00:21:47,188 --> 00:21:48,678
سنكون على الطريق.

183
00:21:49,056 --> 00:21:51,354
أنت لم تفعل لأنها كانت جميلة جدا.

184
00:21:53,127 --> 00:21:55,857
-كانت ذكية جداً.
-وكانت جميلة جداً.

185
00:21:55,930 --> 00:21:58,363
-كانت في عجلة من أمرها.
-وكانت جميلة جداً.

186
00:21:58,431 --> 00:22:01,594
-كانت على وشك اللحاق بنا.
-وكانت جميلة جداً.

187
00:22:03,270 --> 00:22:05,795
أنتِ جميلة، ولن أترككِ وحدكِ.

188
00:22:06,906 --> 00:22:08,169
لقد كانت جميلة جداً.

189
00:22:08,241 --> 00:22:11,835
حسنًا، إذا قلت أنها كانت جميلة جدًا،
هل ستضع الفلين فيه؟

190
00:22:12,478 --> 00:22:13,467
يعد؟

191
00:22:14,712 --> 00:22:16,179
لقد كانت جميلة جداً.

192
00:22:22,020 --> 00:22:24,318
كنت أعرف!

193
00:22:28,959 --> 00:22:30,756
هوبا هوبا.

194
00:22:39,002 --> 00:22:41,094
رمادي!

195
00:22:42,004 --> 00:22:42,993
رمادي.

196
00:22:43,306 --> 00:22:44,203
رمادي!

197
00:22:46,942 --> 00:22:50,469
ابطئ! ساقاي تتحركان بسرعة كبيرة
جواربي الطويلة تذوب.

198
00:22:51,346 --> 00:22:53,404
اتصلت السيدة أرنولد. بدت غاضبة.

199
00:22:53,480 --> 00:22:56,450
إنها بحاجة لرؤيتك غدًا
لذا أخبرتها الساعة 2:30 مساءً، حسنًا؟

200
00:22:56,518 --> 00:22:57,176
بخير.

201
00:22:57,252 --> 00:23:00,743
اتصل ووكر. لديه اجتماع عشاء
وربما لن يأتي.

202
00:23:00,821 --> 00:23:03,688
ولكن إذا كنت بحاجة إلى ممارسة الجنس،
هذا ما قاله...

203
00:23:03,824 --> 00:23:06,190
المضي قدما إلى مكانه
بعد العشاء الخاص بك.

204
00:23:06,260 --> 00:23:07,783
اتصل به وارفض.

205
00:23:08,095 --> 00:23:10,824
-السيد. اوكسبار...
-l حقا يجب أن أذهب.

206
00:23:15,701 --> 00:23:18,192
-نحن لسنا المتسولين، أليس كذلك؟
-يمين.

207
00:23:18,738 --> 00:23:21,797
ثم ما هي الفائدة
من الذهاب للعثور على تلك السيدة مرة أخرى؟

208
00:23:22,074 --> 00:23:23,473
-هل أنت جائع؟
-ليس كثيراً.

209
00:23:23,542 --> 00:23:27,137
حسنا، أنا. ليس هناك ضرر في العرض
وجهنا حولها مرة أخرى...

210
00:23:27,212 --> 00:23:29,076
لمعرفة ما إذا كانت ستقدم وجبة أخرى.

211
00:23:29,146 --> 00:23:30,135
هذا التسول.

212
00:23:30,215 --> 00:23:33,342
لا، التسول هو السؤال بطريقة مثيرة للشفقة.

213
00:23:33,684 --> 00:23:35,584
أنت تقصف الشعر يا بيل.

214
00:23:35,785 --> 00:23:39,016
الجحيم، أفضل أن أغني في عشاءي
من الجلوس في موقف للسيارات.

215
00:23:39,089 --> 00:23:41,023
إنهم نتنون إلى كل السماء المقدسة.

216
00:23:42,025 --> 00:23:44,391
أنظر، نحن سننتظر في المرآب...

217
00:23:44,461 --> 00:23:48,056
سنبدو وكأننا نقوم ببعض الأعمال،
و إذا خرجت...

218
00:23:48,331 --> 00:23:50,730
إذا شعرت باللطف، فسوف نأخذ لطفها.

219
00:23:50,799 --> 00:23:53,666
- وإذا لم تخرج...
- نقوم بتجميد المكسرات.

220
00:23:53,736 --> 00:23:56,295
ليس لديك أي المكسرات
للتجميد يا عزيزتي

221
00:24:38,343 --> 00:24:41,937
هيا يا عزيزي. ماذا جرى؟
هذا هو المكان. دعنا نذهب.

222
00:24:42,346 --> 00:24:45,314
شفتي متشققة
ويجب أن أجد دهن الشفاه الخاص بي.

223
00:24:46,550 --> 00:24:47,516
نحيف.

224
00:25:05,766 --> 00:25:08,064
الآن لقد قتلته حقًا!

225
00:25:33,025 --> 00:25:36,289
ليس هناك عظام مكسورة،
لا كدمات ولا سحجات.

226
00:25:36,495 --> 00:25:38,587
بعض الآفات، ليس من عملك.

227
00:25:39,997 --> 00:25:42,830
ذلك الجرح في جبهته
عمره يوم أو يومين.

228
00:25:43,167 --> 00:25:44,691
فعلت ذلك بالأمس.

229
00:25:44,901 --> 00:25:46,301
ضربته مرتين؟

230
00:25:48,205 --> 00:25:50,105
ما يحتاجه هو الصابون...

231
00:25:50,407 --> 00:25:52,898
ماكينة حلاقة، وجبة جيدة، راحة في الفراش...

232
00:25:53,310 --> 00:25:55,710
ثم ركلة سريعة جيدة في الخلف.

233
00:25:55,779 --> 00:25:58,645
أنت مجنون للسماح لشخص مثل هذا
البقاء في منزلك.

234
00:25:58,714 --> 00:26:00,740
الفتاة الصغيرة هي ابنته.

235
00:26:01,384 --> 00:26:03,476
يمكنها استخدام القليل من الصابون أيضًا.

236
00:26:03,853 --> 00:26:05,843
هذا شأن المدينة..

237
00:26:05,920 --> 00:26:08,218
لا امرأة واحدة تعيش وحدها.

238
00:26:08,891 --> 00:26:13,054
أنا متأكد من أنه يبدو أسوأ مما هو عليه.
أنا أقدر قلقك، ولكن لا بأس.

239
00:26:18,066 --> 00:26:21,899
آسف، لقد سقطت في النوم،
رؤية كيف كنت متعبا للغاية.

240
00:26:22,669 --> 00:26:26,104
سوف تحصل على الذهاب إلى النوم
في دقيقة واحدة فقط، حسنا؟

241
00:26:28,474 --> 00:26:30,942
-شكرا لك على حضورك.
-لا تكن سخيفا.

242
00:26:31,144 --> 00:26:34,112
هذه هي الاشياء
الساعة 10:00 نشرة إخبارية..

243
00:26:34,180 --> 00:26:35,647
لكن عمرك يزيد عن 21 عامًا.

244
00:26:35,882 --> 00:26:37,872
سوف أنام مع بابي مغلق.

245
00:26:38,884 --> 00:26:42,342
أنا في المبنى. أستطيع أن أكون هنا
في ثانيتين إذا كنت في حاجة لي.

246
00:26:42,421 --> 00:26:44,150
-شكرًا.
-ليلة سعيدة يا عزيزي.

247
00:27:59,656 --> 00:28:01,089
هذا ممتاز جداً

248
00:28:01,158 --> 00:28:03,854
لم أكن أعلم أبدًا أن البيتزا كانت جيدة جدًا
عندما كان الجو حارا.

249
00:28:07,698 --> 00:28:09,494
أعتقد أن بيل يريد بعض؟

250
00:28:09,565 --> 00:28:11,659
أعتقد أن بيل من الأفضل أن يستريح.

251
00:28:18,974 --> 00:28:22,501
حياته كلها لا شيء
ولكن ألف ميل من الطريق السيئ.

252
00:28:23,945 --> 00:28:26,242
قال الطبيب أنه سيكون بخير.

253
00:28:26,947 --> 00:28:30,075
لا تخبر بيل أنه رأى طبيباً.
إنه ضد إيمانه.

254
00:28:33,087 --> 00:28:37,079
أوه لا. هذا له
أنين خائف من الموت وحيدًا.

255
00:28:37,725 --> 00:28:41,558
أنت تستمر في الأكل،
وسأذهب لأرى كيف حاله، حسنًا؟

256
00:28:41,628 --> 00:28:44,096
تمام. أخبريه أن يتمسك...

257
00:28:44,430 --> 00:28:47,593
وأخبره أن يكون قوياً
ولا تتركني.

258
00:28:48,301 --> 00:28:51,201
سيكون بخير.
انه لن يذهب إلى أي مكان.

259
00:29:16,258 --> 00:29:17,317
هذا أنا.

260
00:29:23,866 --> 00:29:28,097
-أين أنا؟
-في شقتي. لقد صدمتك بسيارتي

261
00:29:29,370 --> 00:29:30,860
هل هو بالأمس؟

262
00:29:31,739 --> 00:29:33,104
لقد ضربتك مرة أخرى.

263
00:29:36,210 --> 00:29:39,235
-أين طفلي؟
-إنها في المطبخ تأكل البيتزا.

264
00:29:44,585 --> 00:29:45,677
وقت كبير.

265
00:30:02,200 --> 00:30:03,997
من العار أننا لا نسرق.

266
00:30:04,069 --> 00:30:07,299
لقد استحممت ابنتك،
ولدي غرفة جاهزة لها.

267
00:30:07,371 --> 00:30:09,771
أريدك أن تبقى على الأقل الليلة.

268
00:30:15,145 --> 00:30:17,977
-هل أهلك متدينون؟
-ليس حقيقيًا.

269
00:30:18,748 --> 00:30:20,649
-أنا مندهش.
-لماذا؟

270
00:30:22,151 --> 00:30:25,086
لأنك قديس.

271
00:30:30,025 --> 00:30:32,255
هناك مناشف جديدة في الحمام.

272
00:30:32,327 --> 00:30:34,727
سأرى أن ابنتك تنام.

273
00:30:40,901 --> 00:30:41,993
شكرًا لك.

274
00:30:44,739 --> 00:30:47,037
لقد قمت بتوصيل الشقة للأمن.

275
00:30:47,108 --> 00:30:50,076
هناك رجل في الطابق السفلي.
أحتاج فقط إلى لمس زر.

276
00:30:50,777 --> 00:30:54,213
لا أقصد أن أكون قاسياً أو قاسياً..

277
00:30:54,481 --> 00:30:57,005
لكني لا أعرفك،
وأنت في بيتي.

278
00:30:57,283 --> 00:31:01,515
الآن، إذا كان لديك أي أفكار غير شريفة،
ل أحذرك أنني لست أحمق.

279
00:31:01,955 --> 00:31:03,443
أفهم يا سيدتي.

280
00:31:04,189 --> 00:31:05,247
سيدتي...

281
00:31:05,990 --> 00:31:07,355
للسجل...

282
00:31:07,892 --> 00:31:09,257
أنا لست مجرماً.

283
00:31:12,730 --> 00:31:13,856
طاب مساؤك.

284
00:31:14,866 --> 00:31:17,390
طاب مساؤك.

285
00:31:30,212 --> 00:31:31,941
كم من الناس يعيشون هنا؟

286
00:31:33,182 --> 00:31:35,446
-أنا فقط.
- لمن كل تلك الملابس؟

287
00:31:35,717 --> 00:31:36,912
إنهم ملكي.

288
00:31:40,021 --> 00:31:42,888
-كيف يكون سريرك ضخمًا جدًا؟
-L مثل سرير كبير.

289
00:31:43,925 --> 00:31:46,689
لديك الكثير من الوسائد
لشخص واحد فقط.

290
00:31:46,761 --> 00:31:47,750
حسنا....

291
00:31:48,095 --> 00:31:51,690
لماذا لديك الكثير من أجهزة التلفاز؟
لا بد وأنني رأيت ثلاثة بالفعل.

292
00:31:54,401 --> 00:31:55,527
كيف هذا؟

293
00:31:57,237 --> 00:32:01,195
لن يكون الزي الأكثر جمالا
في العالم، ولكن أعتقد أنه سوف يفعل.

294
00:32:04,009 --> 00:32:05,910
كيف تأتي هذه الرائحة الطيبة؟

295
00:32:07,080 --> 00:32:08,206
انها نظيفة.

296
00:32:13,685 --> 00:32:16,552
لماذا لا تأخذ
تلك الغرفة المجاورة لي؟

297
00:32:16,621 --> 00:32:18,020
هذه ستكون غرفتك لهذه الليلة.

298
00:32:18,090 --> 00:32:20,785
حاول ذلك،
وسوف آتي لأقول ليلة سعيدة.

299
00:32:20,858 --> 00:32:22,450
سيدتي، أنت لطيف جدا.

300
00:32:23,461 --> 00:32:24,826
اسمي رمادي.

301
00:32:25,495 --> 00:32:28,021
-السّيدة. رمادي؟
- لا، رمادي فقط.

302
00:32:30,700 --> 00:32:32,861
-ما اسمك؟
-مجعد سو.

303
00:32:34,704 --> 00:32:39,367
أراهن أنني أعرف لماذا يسمونك كيرلي سو.
لأنك حصلت على كل هذا الشعر المجعد الجميل.

304
00:32:40,142 --> 00:32:40,972
لا.

305
00:32:42,044 --> 00:32:45,309
ذلك لأن هذا الرجل الذي قضينا معه الشتاء،
تامبا جو رايلي ...

306
00:32:45,547 --> 00:32:48,209
اعتقدت أنني بدت
الأوف الكبير في الثلاثة المضحكين.

307
00:32:48,283 --> 00:32:50,807
لقد قال ذلك كثيرًا لدرجة أنه علق. أراك.

308
00:34:12,258 --> 00:34:14,021
كيف ليس لديك أي أطفال؟

309
00:34:15,061 --> 00:34:17,291
لديك الكثير من العجين للكثير منهم.

310
00:34:17,530 --> 00:34:20,761
سيكون من الصعب علي أن أنجب أطفالاً.
أنا لست متزوجا.

311
00:34:21,568 --> 00:34:23,864
الأطفال لا يأتون من حفلات الزفاف،
أنت تعرف.

312
00:34:23,936 --> 00:34:28,338
- يأتون من الأسفل..
-لا. أعرف.

313
00:34:29,674 --> 00:34:33,440
الطريقة الصحيحة لتكوين عائلة
هو البدء بحفل زفاف، أليس كذلك؟

314
00:34:34,145 --> 00:34:37,910
حسنا، إلا إذا كان لديك طفل أولا.
أريد أن أنجب سبعة أطفال.

315
00:34:38,348 --> 00:34:42,614
انا اسميهم الاثنين والثلاثاء
الاربعاء، الخميس، الجمعة...

316
00:34:42,686 --> 00:34:44,847
السبت، وبيل. بعد بيل.

317
00:34:46,723 --> 00:34:49,623
هل يمكن أن أسألك
لماذا تسمي والدك بيل؟

318
00:34:53,562 --> 00:34:54,859
حسنا...

319
00:34:55,197 --> 00:34:58,927
إذا كنت في مكان مزدحم وصرخت...

320
00:34:59,567 --> 00:35:02,695
"أبي!" سوف يستدير 50 رجلاً.

321
00:35:02,770 --> 00:35:06,000
إذا صرخت "بيل" ربما يستدير اثنان.

322
00:35:06,574 --> 00:35:08,302
إنها توفر الوقت، حقًا.

323
00:35:12,145 --> 00:35:13,874
من الأفضل أن تحصل على قسط من النوم.

324
00:35:15,015 --> 00:35:16,141
طاب مساؤك.

325
00:35:16,316 --> 00:35:19,341
عفوا، أين الرجل
كنت مع أمس؟

326
00:35:19,852 --> 00:35:22,047
-كان عليه أن يعمل في وقت متأخر.
-هل هو شرطي؟

327
00:35:22,922 --> 00:35:24,650
رقم ليلة سعيدة.

328
00:35:27,192 --> 00:35:29,387
-سيدتي؟
-نعم؟

329
00:35:29,695 --> 00:35:31,423
أراهن أنه يحبك كثيرا.

330
00:35:31,963 --> 00:35:34,227
أتمنى ذلك. طاب مساؤك.

331
00:35:35,166 --> 00:35:36,860
أنا أعرف كيف يمكنك أن تقول.

332
00:35:37,935 --> 00:35:39,927
-كيف؟
-يسمح لك بتناول الطعام أولاً.

333
00:35:44,942 --> 00:35:46,273
أحلام جميلة.

334
00:36:47,331 --> 00:36:49,390
-أهلاً.
-أهلاً.

335
00:36:51,468 --> 00:36:53,766
-أنت بخير؟
-نعم، أنا بخير.

336
00:36:54,905 --> 00:36:57,270
أعني، أشعر وكأنني صدمتني سيارة.

337
00:36:58,274 --> 00:36:59,799
لقد صدمتك سيارة.

338
00:37:01,777 --> 00:37:03,539
-أنت بخير؟
-نعم.

339
00:37:06,181 --> 00:37:07,274
تعال الى هنا.

340
00:37:11,686 --> 00:37:13,381
ما الأمر يا عزيزي؟

341
00:37:16,624 --> 00:37:19,252
لم أنم بمفردي قط
منذ أن كنت طفلا.

342
00:37:21,228 --> 00:37:24,322
عليك الحب.
لا يتم ركلك كثيرًا.

343
00:37:26,800 --> 00:37:28,529
ولكن ماذا لو شعرت بالخوف؟

344
00:37:33,473 --> 00:37:36,567
ليس هناك سبب للخوف.
تعرف لماذا؟

345
00:37:38,110 --> 00:37:39,908
لأنه عندما تكون وحيدا...

346
00:37:40,245 --> 00:37:41,974
الملائكة تأتي إلى النافذة.

347
00:37:42,447 --> 00:37:43,812
أنت تفتحه...

348
00:37:44,249 --> 00:37:47,844
يطفوون في الغرفة فوق سريرك.
وإذا كنت نائما...

349
00:37:48,920 --> 00:37:50,410
سوف ينزلون...

350
00:37:51,389 --> 00:37:53,084
وأقبل جفونك..

351
00:37:53,557 --> 00:37:57,424
ويعطونك احلى
أروع الأحلام التي ستحصل عليها على الإطلاق.

352
00:37:58,295 --> 00:38:00,694
-هل هذا صحيح؟
-بالتأكيد، هذا صحيح.

353
00:38:00,797 --> 00:38:01,889
أنت متأكد؟

354
00:38:01,965 --> 00:38:04,228
نعم. الآن، تعال إلى هنا وعانقني.

355
00:38:04,299 --> 00:38:05,289
تعال.

356
00:38:10,706 --> 00:38:13,174
-أحبك يا بيل.
- أوه، عزيزي.

357
00:38:14,843 --> 00:38:16,470
أنا أحبك أيضا، والعسل.

358
00:38:18,079 --> 00:38:20,139
كما تعلمون، نحن محظوظون جدًا اليوم.

359
00:38:20,715 --> 00:38:22,376
-تذهب إلى السرير.
-تمام.

360
00:38:23,418 --> 00:38:25,943
-حسنًا؟ احصل على بعض الراحة.
-تمام.

361
00:38:27,788 --> 00:38:28,778
استمر.

362
00:38:39,165 --> 00:38:41,964
لقد وصلنا الآن إلى النهاية
من يوم برنامجنا...

363
00:38:42,235 --> 00:38:46,068
وسوف ننضم إليكم غدا
في الوقت العادي. طاب مساؤك.

364
00:39:56,868 --> 00:39:57,960
لعب الكرة.

365
00:40:23,292 --> 00:40:24,884
أطلق النار، إنها مجنونة.

366
00:41:32,154 --> 00:41:35,145
-أنت مجنون!
-هل ستخفض صوتك؟

367
00:41:35,257 --> 00:41:38,487
هل أهلوس؟
لديك اثنين من المهجورين في شقتك.

368
00:41:38,560 --> 00:41:40,550
-Lit قصة طويلة.
-وأمر غريب..

369
00:41:40,629 --> 00:41:43,256
الذي أتوقف عنه
بمجرد أن أتمكن من تركيز عيني.

370
00:41:43,331 --> 00:41:45,856
أنا آسف لأنني ضربتك. لم أتعرف عليك.

371
00:41:46,000 --> 00:41:47,990
هذا يتحدث بشكل جيد عن علاقتنا.

372
00:41:48,069 --> 00:41:51,265
لقد انتزعت من نومي
من صراخ طفل...

373
00:41:51,338 --> 00:41:54,239
ذلك القنفذ اللعين
أعطاني البوب ​​لن تصدق.

374
00:41:54,306 --> 00:41:55,773
لكمة المفصل، في الأنف.

375
00:41:55,842 --> 00:41:57,742
لقد طلبت منك أن تبقي صوتك منخفضا!

376
00:41:57,811 --> 00:42:01,302
أخبرتك الليلة الماضية أنك كنت متشوقًا لذلك،
شراء هذين الطعامين.

377
00:42:01,381 --> 00:42:03,177
كيف بحق الجحيم انتهى بهم الأمر هنا؟

378
00:42:03,282 --> 00:42:05,079
لقد ضربته بسيارتي مرة أخرى.

379
00:42:06,050 --> 00:42:08,280
بالضبط ما الوقت
هل ولدت بالأمس؟

380
00:42:08,353 --> 00:42:10,378
هذا جنون، ولكن هذا صحيح.

381
00:42:10,455 --> 00:42:14,118
هل فكرت يوما أن هذا القرد
يرمي نفسه أمام سيارتك؟

382
00:42:14,192 --> 00:42:15,386
الرقصة تصل، بيل.

383
00:42:15,460 --> 00:42:19,020
أنت امرأة متعلمة
في موقع المسؤولية..

384
00:42:19,096 --> 00:42:21,587
في شركة محاماة كبرى،
كسب عيش هائل.

385
00:42:21,665 --> 00:42:23,223
ما حدث لك؟

386
00:42:23,300 --> 00:42:25,768
ما سببك
لدعوة المتشردين إلى منزلك؟

387
00:42:25,836 --> 00:42:29,202
أنا لست غبيا!
لقد أغلقت باب غرفة نومي.

388
00:42:29,605 --> 00:42:31,631
أوه، إذن كنت آمنًا تمامًا.

389
00:42:31,707 --> 00:42:34,699
لم أشعر بأي خطر.
لو كان لدي، لم أكن لأفعل ذلك.

390
00:42:34,777 --> 00:42:37,803
لا خطر؟ لقد تعرضت للضرب مرتين
في خمس ثوان!

391
00:42:37,880 --> 00:42:39,346
كان ذلك حادثا!

392
00:42:39,415 --> 00:42:43,111
أنا متأكد عندما دخلت السرير
لقد أخافت الجحيم من كيرلي سو.

393
00:42:43,318 --> 00:42:47,947
مجعد سو؟ هذا لطيف!
ما هي، المضحك الضائع؟

394
00:42:48,423 --> 00:42:50,914
لا أعرف ماذا بحق الجحيم
يحدث هنا...

395
00:42:50,991 --> 00:42:53,084
وأنا لا أستطيع أن أشرح حتى تتمكن من فهم.

396
00:42:53,160 --> 00:42:55,890
الإنجليزية، الفرنسية، العبرية، الماندرين،
سيكون هو نفسه.

397
00:42:55,963 --> 00:42:57,988
أنت مجنون!

398
00:42:58,097 --> 00:43:00,532
وأنت مسيئة وغير حساسة!

399
00:43:02,101 --> 00:43:05,229
لا تقدس لأن
لقد عرضت حياتك للخطر بدون سبب!

400
00:43:05,338 --> 00:43:06,805
يمكنك السماح لنفسك بالخروج.

401
00:43:06,873 --> 00:43:11,276
لا! لن أتركك هنا وحدك
معهم في المنزل. مستحيل يا عزيزتي.

402
00:43:11,911 --> 00:43:13,742
ثم النوم على الأريكة.

403
00:43:14,179 --> 00:43:15,941
غرف الضيوف مأخوذة!

404
00:44:56,238 --> 00:44:57,136
أهلاً.

405
00:45:05,880 --> 00:45:06,846
يانسون؟

406
00:45:08,314 --> 00:45:12,944
هل يمكنك الاتصال بمدبرة منزلي وإخباري؟
لديها ضيوف، لذلك فهي ليست منزعجة؟

407
00:45:13,019 --> 00:45:15,920
حسناً، فقط لجعل هذا عادلاً...

408
00:45:16,589 --> 00:45:18,783
للتأكد من عدم وجود شبهة...

409
00:45:20,225 --> 00:45:22,750
سأسمح للسيدة الصغيرة بالتعامل.

410
00:45:23,796 --> 00:45:24,784
تمام؟

411
00:45:27,366 --> 00:45:29,162
-تمام.
- إتفقنا يا عزيزتي.

412
00:45:29,667 --> 00:45:31,033
يبدو ذلك عادلاً.

413
00:45:34,872 --> 00:45:36,236
خلط ورق اللعب لهم.

414
00:45:48,819 --> 00:45:50,286
لقد تحسنت.

415
00:45:59,228 --> 00:46:01,492
تمام. لماذا لا تتعامل؟

416
00:46:17,343 --> 00:46:20,176
-سأقوم بجمع 10 دولارات.
- 10 دولارات، حسنًا.

417
00:46:21,547 --> 00:46:23,879
سأبقى، لقد أخذت نصف راتبي.

418
00:46:23,950 --> 00:46:26,316
لكن إذا فزت، سأعمل معك لمدة أسبوع.

419
00:46:26,652 --> 00:46:28,380
الأطفال البكاء لا يفوزون أبدًا، يا سيدة.

420
00:46:28,653 --> 00:46:30,678
اسكت. بالكاد يمكنك الرؤية من فوق الطاولة.

421
00:46:30,755 --> 00:46:35,249
ربما لا أستطيع الرؤية من فوق الطاولة،
ولكن لدي النصف الآخر من راتبك.

422
00:46:35,827 --> 00:46:37,590
-فاتورة؟
-Lit سيدتي!

423
00:46:38,262 --> 00:46:39,230
ترينا؟

424
00:46:40,432 --> 00:46:43,265
ترينا، أنا في المنزل!

425
00:46:44,435 --> 00:46:45,925
ما الذي يجري؟

426
00:46:47,304 --> 00:46:48,861
افتح الباب من فضلك!

427
00:46:55,445 --> 00:46:57,036
افتح الباب!

428
00:47:02,251 --> 00:47:03,946
لماذا كان الباب مغلقا؟

429
00:47:05,320 --> 00:47:07,753
-لابد أن الطفل قد فعل ذلك.
-نعم.

430
00:47:09,258 --> 00:47:11,953
-كيف حال السيد؟
-إنه مريض حقًا.

431
00:47:12,226 --> 00:47:15,661
نعم انه حقا....
لقد رأيته للحظة واحدة فقط هذا الصباح.

432
00:47:15,730 --> 00:47:18,198
وذهبت إلى هناك، وكان فقط....

433
00:47:19,267 --> 00:47:22,633
يا إلهي، إنه يتعرق وكل شيء.

434
00:47:22,936 --> 00:47:26,099
لقد واصلت الركض هناك اليوم.
لن أدخل حتى.

435
00:47:26,172 --> 00:47:30,108
كنت أركض للتو، وكان يئن
وإصدار كل أنواع الأصوات....

436
00:47:31,378 --> 00:47:32,969
نوع من يخيفني.

437
00:47:33,879 --> 00:47:35,676
-هل تدخن السيجار؟
-نعم.

438
00:47:36,882 --> 00:47:40,215
-l أتمنى أن لا تكون في منزلي.
-نعم. أفهم ذلك.

439
00:47:40,286 --> 00:47:43,379
هذا معقول.
كما ترى، أنا لا أدخن السيجار عادةً.

440
00:47:43,454 --> 00:47:45,217
الأمر فقط أن صديقتي أنجبت طفلاً.

441
00:47:47,891 --> 00:47:50,884
من المؤكد أن والدك أكل كثيرًا
لشخص لا يشعر بخير.

442
00:47:50,961 --> 00:47:53,759
حسنًا، إنه مثل الجمل ذو السنام.

443
00:47:54,164 --> 00:47:57,099
أنت تعرف كيف الجمال
إبقاء الطعام والماء في حدباتهم؟

444
00:47:57,166 --> 00:47:58,997
سنامه فقط هو معدته.

445
00:47:59,068 --> 00:48:02,367
أنا متأكد من أنه يشعر بالفزع، ولكن
عندما يكون لديك فرصة لتحميل الحدبة...

446
00:48:02,438 --> 00:48:04,906
قمت بتحميل الحدبة. هذه هي فلسفتنا.

447
00:48:06,309 --> 00:48:08,105
أنت فتاة صغيرة ذكية.

448
00:48:08,511 --> 00:48:10,775
أنا ذكي جدًا. أعرف الكثير من الأشياء.

449
00:48:13,381 --> 00:48:15,076
هل تعرف كيف تقرأ؟

450
00:48:18,185 --> 00:48:19,050
بالتأكيد.

451
00:48:19,720 --> 00:48:22,951
يمكنني أيضًا إجراء الرياضيات
وتهجئة كلمات كبيرة جدًا.

452
00:48:23,490 --> 00:48:24,889
مثل "الاختناق؟"

453
00:48:26,927 --> 00:48:31,226
-نعم. أ-س-ب-ه-ي-x...
-جرب واحدة صغيرة.

454
00:48:35,702 --> 00:48:36,794
اعذرني؟

455
00:48:37,636 --> 00:48:38,864
تهجئة "القط".

456
00:48:44,843 --> 00:48:46,071
سأفعل لاحقا.

457
00:48:49,580 --> 00:48:51,070
ماذا عن الآن؟

458
00:48:54,918 --> 00:48:56,011
لا أستطبع.

459
00:49:01,359 --> 00:49:02,757
تماما كما اعتقدت.

460
00:49:24,078 --> 00:49:25,705
-أهلاً.
-ماذا يحدث هنا؟

461
00:49:26,881 --> 00:49:29,314
-أنا أتعافى..
-توقف عن ذلك!

462
00:49:29,950 --> 00:49:33,318
-ماذا تفعل مع تلك الفتاة الصغيرة؟
-ماذا تقصد؟

463
00:49:33,820 --> 00:49:35,651
هل ذهبت إلى المدرسة من قبل؟

464
00:49:36,456 --> 00:49:40,084
- باختصار من وقت لآخر.
-إنها جاهلة تماما.

465
00:49:40,326 --> 00:49:41,486
إنها ليست جاهلة.

466
00:49:41,560 --> 00:49:43,926
-إنها أمية.
-هذا ليس جهلا.

467
00:49:44,764 --> 00:49:46,664
أنت تستغلها، أليس كذلك؟

468
00:49:47,033 --> 00:49:48,624
-لا يا سيدتي.
-كذاب.

469
00:49:48,834 --> 00:49:52,200
أنت تستخدمها في سلبياتك الصغيرة.
إنه أمر مثير للشفقة. إنه إجرامي.

470
00:49:58,376 --> 00:50:00,036
أعتقد أن الوقت قد حان للذهاب.

471
00:50:00,110 --> 00:50:02,135
تفضل. أنت لا تأخذها.

472
00:50:03,080 --> 00:50:05,548
-هل ستوقفني؟
- الشرطة سوف .

473
00:50:05,615 --> 00:50:07,345
هل ستتصل بالشرطة؟

474
00:50:07,418 --> 00:50:11,581
أنت لن تخرجها من هنا.
أنت تغادر، وهي تبقى.

475
00:50:11,689 --> 00:50:14,816
-أنت لا تعرف شيئاً عن هذا.
-أعرف الإهمال عندما أراه.

476
00:50:14,890 --> 00:50:17,223
-إنها ليست مهملة.
-لقد تعرضت للإساءة.

477
00:50:17,626 --> 00:50:21,562
-أنا جاد جدًا يا سيد دانسر.
-قبلة مؤخرتي، سيدة.

478
00:50:22,197 --> 00:50:24,290
لقد قمت بتربية هذا الطفل من طفل.

479
00:50:25,000 --> 00:50:28,196
لقد تغلبنا على أشياء أسوأ
من بعض النسور القانونية الشاهقة لفعل الخير...

480
00:50:28,269 --> 00:50:30,898
مع جونز للإصلاح الاجتماعي على طول الذراع.

481
00:50:31,305 --> 00:50:34,763
الآن تنحى جانبًا، قبل أن أرمي
مؤخرتك المدللة في الخزانة.

482
00:50:35,843 --> 00:50:37,310
أنت لا تخيفني.

483
00:50:39,112 --> 00:50:41,410
ليس لدي ما أخسره سوى ذلك الطفل.

484
00:50:41,648 --> 00:50:45,744
تحاول أن تأخذ هذا الطفل بعيدا عني،
سأقوم بضرب رأسك اللعين.

485
00:50:49,823 --> 00:50:51,221
إذا كنت تحبها...

486
00:50:52,092 --> 00:50:53,559
أعطها فرصة.

487
00:51:01,899 --> 00:51:03,764
تمام. كيف؟

488
00:51:06,637 --> 00:51:09,572
هل ولاية إلينوي
تعرف ما هو المناسب لها؟

489
00:51:09,640 --> 00:51:12,904
بالتأكيد، سوف يعلمونها كيفية القراءة،
وكيف تكون غريبا.

490
00:51:13,009 --> 00:51:16,570
وعندما يتذمر الناس بشأن الرفاهية،
سوف يتذمرون منها.

491
00:51:16,646 --> 00:51:20,081
بيل، لا يمكنك إطعامها.
لا يمكنك أن تلبسها.

492
00:51:20,283 --> 00:51:22,443
كيف تعرف
لن تتجمد حتى الموت...

493
00:51:22,518 --> 00:51:24,509
أو تتعرض للضرب أو الاختطاف؟

494
00:51:24,653 --> 00:51:28,520
ماذا لو حدث لك شيء،
وينتهي بها الأمر في مكان مجهول؟

495
00:51:28,590 --> 00:51:31,617
لقد مررت. أنا البقاء على قيد الحياة.
لقد كنت أفعل ذلك طوال حياتها.

496
00:51:43,904 --> 00:51:45,371
أين والدتها؟

497
00:51:51,344 --> 00:51:53,039
لقد دفنت في فلوريدا.

498
00:51:53,346 --> 00:51:55,711
هل تريد معرفة بقية القصة؟

499
00:51:57,517 --> 00:51:58,983
أنا لست والدها.

500
00:52:00,153 --> 00:52:02,348
التقيت بوالدتها ذات ليلة في إحدى الحانات.

501
00:52:02,954 --> 00:52:06,184
بعض الناس يحصلون على VD
من علاقة لليلة واحدة، حصلت على طفل.

502
00:52:07,759 --> 00:52:10,318
إنها تعرف كل شيء عنها.
ليس لدينا أسرار.

503
00:52:12,863 --> 00:52:15,058
لو كانت هناك حياة أخرى لها..

504
00:52:15,199 --> 00:52:17,393
سأقطع حلقي لأعطيها لها.

505
00:52:19,369 --> 00:52:21,769
أنا لم آتي إلى هنا لتدمير حياتك.

506
00:52:22,505 --> 00:52:25,133
لقد تقاطعت طرقنا، وانتهى بك الأمر هنا.

507
00:52:26,709 --> 00:52:27,936
أنت على حق.

508
00:52:30,913 --> 00:52:34,474
لقد تعرضت للخداع. حصلت على ضربة
على الرأس والباقي ثور.

509
00:52:34,950 --> 00:52:37,612
لدي الكثير من الحيل.
لقد كنت في ذلك لفترة طويلة.

510
00:52:37,686 --> 00:52:39,949
أنت تلعب شيئًا ما حتى ينتهي ...

511
00:52:41,589 --> 00:52:42,954
وهذا انتهى.

512
00:52:49,330 --> 00:52:50,388
لا دموع.

513
00:53:09,781 --> 00:53:11,146
يجب أن أكون مجنونا.

514
00:53:24,828 --> 00:53:26,557
البقاء طالما تريد.

515
00:53:27,397 --> 00:53:28,489
أنا آسف.

516
00:53:52,620 --> 00:53:54,247
من الأفضل أن تذهب للنوم.

517
00:53:55,623 --> 00:53:59,150
-هل أعطاني بيل لك؟
-لا.

518
00:54:00,861 --> 00:54:02,953
إنه دائمًا يبحث عن شخص ما.

519
00:54:06,566 --> 00:54:10,559
الأب ينظر دائما
من أجل أفضل حياة يمكن أن يمنحها لطفله.

520
00:54:11,570 --> 00:54:13,732
لا يوجد شيء خاطئ في حياتي.

521
00:54:15,140 --> 00:54:16,607
لم أقصثد ذلك

522
00:54:18,343 --> 00:54:22,779
إنه فقط عندما تكبر وتصبح
سيدة شابة، سيكون هناك...

523
00:54:24,749 --> 00:54:25,738
أشياء...

524
00:54:26,484 --> 00:54:28,951
والمواقف التي ستكون...

525
00:54:29,486 --> 00:54:31,681
من الصعب على الرجل.

526
00:54:32,122 --> 00:54:35,091
كل ما يحدث للنساء،
أعرف بالفعل.

527
00:54:35,292 --> 00:54:38,022
الثدي والتقبيل,
الأطفال ، وقت السلطعون ...

528
00:54:38,094 --> 00:54:40,323
عدم وضع أحمر الشفاه حتى سن 16...

529
00:54:40,396 --> 00:54:43,229
الملابس الداخلية التي يرتديها لصوص البنوك
على وجوههم....

530
00:54:44,967 --> 00:54:48,562
-هناك ما هو أكثر قليلا من ذلك.
- نصفه، لا أهتم به.

531
00:54:48,637 --> 00:54:51,572
الفساتين الوردية والقطط,
قضاء الوقت في حمامك...

532
00:54:51,640 --> 00:54:53,574
البكاء عندما يكون هناك شيء لطيف....

533
00:54:53,641 --> 00:54:55,905
بصراحة، هذا يجعلني أفقد بطني.

534
00:54:57,078 --> 00:54:58,066
حسنا....

535
00:54:59,213 --> 00:55:03,240
أنت فتاة صغيرة ذكية جداً
الذي يعرف نفسه جيدا.

536
00:55:04,718 --> 00:55:09,678
لكن، أعدك أنه ستكون هناك أوقات
عندما ترغب في التحدث إلى امرأة.

537
00:55:09,956 --> 00:55:12,356
-أشك في ذلك.
-تمام.

538
00:55:15,728 --> 00:55:17,855
حسنًا ، تحدثنا عن ذلك ...

539
00:55:18,330 --> 00:55:20,026
ويمكنك التفكير في الأمر.

540
00:55:20,099 --> 00:55:22,966
وإذا شعرت أن لديك
ضرورة مناقشتها....

541
00:55:23,234 --> 00:55:25,099
بيل سوف يعتني بالأمر

542
00:55:27,639 --> 00:55:29,231
من الأفضل أن تحصل على قسط من النوم.

543
00:55:46,222 --> 00:55:47,348
طاب مساؤك.

544
00:55:49,759 --> 00:55:52,057
هل تمانع لو شاهدت التلفاز لبعض الوقت؟

545
00:55:53,128 --> 00:55:54,595
لفترة قصيرة.

546
00:56:22,521 --> 00:56:25,115
-هل رأيت بيل هذا الصباح؟
-لا.

547
00:56:27,291 --> 00:56:30,226
-في أي وقت استيقظت؟
-كان لا يزال مظلمًا.

548
00:56:30,829 --> 00:56:32,056
ما هو الخطأ؟

549
00:56:33,664 --> 00:56:34,756
لقد ذهب.

550
00:56:36,834 --> 00:56:39,564
-هل ترك ملاحظة؟
-لا.

551
00:56:40,071 --> 00:56:43,131
هل ترك خاتما؟ قليلا؟

552
00:56:43,974 --> 00:56:46,636
-لا.
-ثم سيعود.

553
00:57:25,678 --> 00:57:28,306
أتمنى أن تعرف
أنت تجعلني أفتقد فليبر.

554
00:57:28,681 --> 00:57:31,911
عليك أن تعمل. إذا كنت لا تذهب
إلى المدرسة، عليك أن تعمل.

555
00:57:31,983 --> 00:57:34,816
على الجميع أن يفعلوا شيئًا ما
عندما يكبرون.

556
00:57:35,154 --> 00:57:37,121
لن أكون غاسلة حوض الاستحمام.

557
00:57:37,189 --> 00:57:39,679
حقًا؟ ماذا ستكون إذن؟

558
00:57:39,958 --> 00:57:41,255
ربما محام.

559
00:57:42,160 --> 00:57:45,060
أنت تعرف كم من الوقت
عليك أن تذهب إلى المدرسة لتكون محاميا؟

560
00:57:45,129 --> 00:57:47,563
-حتى متى؟
-عشرون سنة.

561
00:57:51,468 --> 00:57:53,903
صفعة مؤخرتي، بأي حال من الأحوال.

562
00:57:55,038 --> 00:57:57,165
هل تريد إنقاذ زواجك؟

563
00:57:58,006 --> 00:58:01,636
ماذا عن الصور
والتسجيلات الشريطية؟

564
00:58:02,878 --> 00:58:07,212
إنه أمر فظيع، إنه أمر مثير للاشمئزاز،
ولكن قبل أن نواصل، أريد أن أعرف:

565
00:58:08,217 --> 00:58:09,945
هل تريد أن تتركه؟

566
00:58:13,554 --> 00:58:15,146
هذا ما اعتقدته.

567
00:58:15,890 --> 00:58:17,413
دعونا نعمل على ذلك.

568
00:58:19,060 --> 00:58:20,459
هل أنت بخير؟

569
00:58:20,828 --> 00:58:24,558
يبدو أنك لطيف بعض الشيء.

570
00:58:30,370 --> 00:58:31,358
شكرًا.

571
00:58:36,709 --> 00:58:39,473
-كيف كان يومك؟
- التبول التام.

572
00:58:40,678 --> 00:58:44,614
أنا متعب جدًا لإلقاء محاضرة عليك
حول استخدام هذا النوع من اللغة.

573
00:58:45,517 --> 00:58:47,382
آسف. لقد انزلقت.

574
00:58:48,653 --> 00:58:50,484
-هل اتصل بيل؟
-لا.

575
00:58:51,788 --> 00:58:53,915
ألا ينبغي أن يكون في المنزل الآن؟

576
00:58:59,496 --> 00:59:00,690
مرحبًا؟

577
00:59:03,500 --> 00:59:04,557
أهلاً.

578
00:59:05,968 --> 00:59:07,332
خمين ما؟

579
00:59:09,070 --> 00:59:10,504
حصلت على وظيفة.

580
00:59:12,107 --> 00:59:13,438
عظيم!

581
00:59:13,509 --> 00:59:16,375
نعم. إنها ليست وظيفة عظيمة، ولكنها عمل.

582
00:59:16,545 --> 00:59:19,013
أحصل على راتبي الأول في أسبوع.

583
00:59:20,048 --> 00:59:22,572
لم أفعل ذلك منذ وقت طويل.

584
00:59:25,252 --> 00:59:27,880
-أنا فخور جدا بك.
-نعم؟

585
00:59:29,088 --> 00:59:32,922
انها ليست مشكلة كبيرة، حقا.
من الأفضل أن تعمل.

586
00:59:33,126 --> 00:59:34,286
أنا أعرف.

587
00:59:36,829 --> 00:59:38,888
-ما هي مشكلتك؟
-أنت.

588
00:59:42,802 --> 00:59:45,395
إنها لا تحتاج إلى التغيير بشكل جيد.

589
00:59:46,138 --> 00:59:47,696
ستكون بخير.

590
00:59:54,979 --> 00:59:57,311
-هل يمكنني مساعدتك؟
-هل يمكنني مساعدتك؟

591
00:59:58,049 --> 00:59:59,448
هل يمكننا مساعدتك؟

592
01:01:42,175 --> 01:01:43,972
أشعر وكأنني أحمق.

593
01:01:44,044 --> 01:01:45,875
تبدو جميلة جدا.

594
01:01:48,180 --> 01:01:49,705
جداً جداً....

595
01:01:57,690 --> 01:02:00,021
أين الحذاء الذي أعطيتك إياه؟

596
01:02:03,761 --> 01:02:05,558
لقد حصلت على شعر جميل.

597
01:02:07,432 --> 01:02:08,626
هؤلاء؟

598
01:02:10,667 --> 01:02:14,104
هذه الجوارب حكة. بنطال. ما هي هذه؟

599
01:02:16,173 --> 01:02:18,733
هذه الأشياء تلتصق بمؤخرتك.

600
01:02:33,756 --> 01:02:34,881
فاتورة؟

601
01:02:36,224 --> 01:02:38,158
هل كل شيء على ما يرام؟

602
01:02:38,225 --> 01:02:40,352
أشعر كأنني أحمق لعين.

603
01:02:43,163 --> 01:02:44,994
هل يمكن أن يكون الأمر بهذا السوء؟

604
01:03:00,780 --> 01:03:02,270
تبدو رائعا!

605
01:03:03,248 --> 01:03:04,374
أعتقد ذلك؟

606
01:03:09,654 --> 01:03:11,644
لقد حصلت على علامة عليك.

607
01:03:24,300 --> 01:03:25,961
أنت لا تحتاج إليها.

608
01:03:26,035 --> 01:03:29,732
أنا في حاجة إليها لسو. أصيبت بسيلان في الأنف.

609
01:03:31,206 --> 01:03:34,232
-أنت تبدو جميلة حقا.
-شكرًا لك.

610
01:03:34,309 --> 01:03:35,833
إذن، أنت جائع؟

611
01:03:36,278 --> 01:03:37,905
نعم. دعونا نأكل.

612
01:03:38,213 --> 01:03:39,612
أنا أكره هذا.

613
01:03:59,733 --> 01:04:01,826
مساء الخير.

614
01:04:08,808 --> 01:04:10,207
قبلة، قبلة.

615
01:04:13,578 --> 01:04:17,309
هؤلاء هم أصدقائي.
ويليام دانسر وابنته سوزان.

616
01:04:21,286 --> 01:04:23,754
يا لها من فتاة صغيرة جميلة أنت.

617
01:04:24,354 --> 01:04:26,481
-مايو ل؟
-هل لك ماذا؟

618
01:04:27,524 --> 01:04:29,151
قبلة خدك.

619
01:04:29,460 --> 01:04:31,017
في عين الخنزير.

620
01:04:34,964 --> 01:04:36,522
في عين الخنزير.

621
01:04:39,202 --> 01:04:41,192
-مساء الخير.
-لقد التقينا.

622
01:04:41,536 --> 01:04:45,701
نعم. بيل دانسر، رئيس مجلس الإدارة،
بنك ولاية إلينوي الأول.

623
01:04:45,775 --> 01:04:47,240
رجل قوي جدا.

624
01:04:47,309 --> 01:04:48,536
-لا.
-لا؟

625
01:04:48,609 --> 01:04:52,306
قانون المدينة.
العنوان 2، الفصل 160، القسم 010.

626
01:04:52,379 --> 01:04:53,812
قرع الجرس؟

627
01:04:58,219 --> 01:04:59,686
يا إلاهي!

628
01:04:59,753 --> 01:05:01,243
خذ معطفي.

629
01:05:01,988 --> 01:05:06,618
كانت هذه مزحة، أليس كذلك؟ لقد كانت مزحة؟
مضحك قليلا، أليس كذلك؟

630
01:05:06,693 --> 01:05:08,251
شنق معاطفنا.

631
01:05:08,894 --> 01:05:12,331
لأكون صادقًا تمامًا معك،
لقد كانت رائحتك سيئة للغاية.

632
01:05:13,932 --> 01:05:17,925
كما ترى، في اليوم الآخر،
لم يكن هناك الكثير من الخيارات...

633
01:05:18,269 --> 01:05:20,500
طاولتك صحيحة بهذه الطريقة.

634
01:06:04,279 --> 01:06:08,544
عندما اقترحت العشاء
لم أكن أدرك أنك ستحضر الأطفال.

635
01:06:09,116 --> 01:06:11,744
اعتقدت أنها ستكون مفاجأة لطيفة.

636
01:06:11,818 --> 01:06:13,752
لقد نجحت بقوة.

637
01:06:16,488 --> 01:06:18,286
تتذكر ووكر.

638
01:06:18,658 --> 01:06:20,522
نعم. مساء الخير.

639
01:06:21,027 --> 01:06:24,894
عليك أن تغفر لي عدم التصديق.
لقد افترضت أنك ستكون قد رحلت الآن.

640
01:06:27,098 --> 01:06:28,326
أنا لست كذلك.

641
01:06:29,367 --> 01:06:32,858
يبدو أنك تعرضت للضرب بشفرة الحلاقة
وقطعة من الصابون.

642
01:06:33,038 --> 01:06:35,506
-سكوتش وصودا؟
-في الحال يا سيدي.

643
01:06:38,342 --> 01:06:41,003
من أين حصلت على القمصان الجديدة الأنيقة؟

644
01:06:41,277 --> 01:06:42,539
مني.

645
01:06:47,917 --> 01:06:50,714
يا فتى، لقد فزتما بالجائزة الكبرى.

646
01:06:54,890 --> 01:06:56,448
كيف حال اليرقة؟

647
01:06:59,127 --> 01:07:01,789
لقد تأخرت، وسوزان جائعة.

648
01:07:05,132 --> 01:07:07,327
لذلك تقدمنا ​​وأمرنا.

649
01:07:12,139 --> 01:07:14,369
أنا فجأة لست جائعا جدا.

650
01:07:16,009 --> 01:07:18,603
ماذا طلبت؟ فول؟

651
01:07:21,213 --> 01:07:23,238
دعنا نسميها أمسية.

652
01:07:23,315 --> 01:07:25,545
-لا، لا بأس.
-لا، ليس كذلك.

653
01:07:26,852 --> 01:07:30,309
أنا لن آكل هذا،
أنا لن آخذ ذلك.

654
01:07:30,488 --> 01:07:32,217
هيا، سو.

655
01:07:34,792 --> 01:07:36,692
هذه المرة، استمر.

656
01:07:38,463 --> 01:07:39,759
اجلس.

657
01:07:40,664 --> 01:07:42,826
لم يكن لديك الحق في القيام بذلك.

658
01:07:44,369 --> 01:07:46,495
أخبرتك أن هذه فكرة سيئة

659
01:07:46,570 --> 01:07:49,505
ليس من الممتع أن تكون ألعابًا لشخص ما.
هذا ما نحن عليه.

660
01:07:49,572 --> 01:07:52,439
-أشعر بالخجل منا.
-لا تقل ذلك أبداً.

661
01:07:52,508 --> 01:07:54,477
عفوا، ولكن أنا.

662
01:07:54,543 --> 01:07:56,534
قل لي ماذا يحدث؟

663
01:07:56,646 --> 01:08:00,013
أنا لا أراك لبضعة أيام
وأنت تلعب اللباس.

664
01:08:00,082 --> 01:08:03,517
هل أنت جاد في هذا؟
كيف أصبحت محامياً؟

665
01:08:03,618 --> 01:08:07,645
قمت بإرسال بضعة دولارات
وملصق من علبة رقائق متجمدة؟

666
01:08:09,323 --> 01:08:10,723
طاب مساؤك!

667
01:08:27,707 --> 01:08:28,799
فاتورة!

668
01:08:43,988 --> 01:08:45,512
بيل، هيا.

669
01:08:46,425 --> 01:08:47,686
اصمت.

670
01:08:50,027 --> 01:08:51,517
أنا آسف جدا.

671
01:08:51,895 --> 01:08:53,021
جيد.

672
01:08:54,331 --> 01:08:56,298
لن ينفعنا ذلك.

673
01:08:56,366 --> 01:08:58,630
لقد فات الأوان. نحن بالإهانة.

674
01:08:58,702 --> 01:09:00,931
فقط قم بإيقافه، حسنًا؟

675
01:09:01,304 --> 01:09:04,397
ووكر الحمار.
إذا أخذت أي شيء مما قاله على محمل الجد...

676
01:09:04,473 --> 01:09:07,135
أنت مجرد حمار كبير مثله.

677
01:09:07,342 --> 01:09:11,176
هذا الشيء مزحة، هل تعلم ذلك؟
الأمر برمته مجرد مزحة.

678
01:09:11,246 --> 01:09:15,205
المعطف، القفازات، كل شيء.
إنه لا يفيد أيًا منا.

679
01:09:15,750 --> 01:09:18,218
احصل عليه؟ هل ترى ما أقوله؟

680
01:09:18,319 --> 01:09:20,946
بيل، إلى أين أنت ذاهب؟

681
01:09:21,522 --> 01:09:23,853
انا ذاهب للذهاب. سنكون بخير.

682
01:09:23,924 --> 01:09:27,758
لم نواجه مشكلة قط
العثور على مكان للإقامة، حسنا؟

683
01:09:28,895 --> 01:09:32,295
العودة إلى هناك. سنذهب بهذه الطريقة.
سنكون على ما يرام.

684
01:09:38,237 --> 01:09:40,262
أنا لا أريدك أن تغادر.

685
01:09:42,908 --> 01:09:44,966
سأقول لك شيئا واحدا...

686
01:09:45,043 --> 01:09:48,342
نحن لن نعود
في ذلك المنزل العالق.

687
01:09:49,547 --> 01:09:53,313
أنا أيضاً. دعنا نذهب إلى مكان آخر.
في أي مكان. اختيارك.

688
01:09:58,789 --> 01:10:01,256
ماذا لو أخرجناك؟

689
01:10:03,460 --> 01:10:05,791
بيل، ليس لديك أي أموال.

690
01:10:06,229 --> 01:10:08,026
نحن لسنا بحاجة للمال.

691
01:10:08,464 --> 01:10:10,591
لم يمنعنا من قبل.

692
01:10:12,101 --> 01:10:13,658
-تمام.
-تعال.

693
01:10:33,753 --> 01:10:36,278
نخب لتيفاني وآدم.

694
01:10:37,724 --> 01:10:40,818
الصحة والثروة والسعادة.

695
01:10:57,041 --> 01:10:59,372
شكرًا لك. شكراً جزيلاً.

696
01:11:00,611 --> 01:11:03,044
لا بأس. يفعل ذلك طوال الوقت.

697
01:11:03,113 --> 01:11:04,944
أريد أن أصنع نخباً...

698
01:11:05,015 --> 01:11:06,278
إنه محترف.

699
01:11:06,349 --> 01:11:09,876
.. للعروس والعريس
تيفاني وآدم.

700
01:11:12,322 --> 01:11:15,051
نرجو أن يكون لديك دائمًا شغف بالحياة.

701
01:11:15,491 --> 01:11:18,324
وقد تكون حياتك مليئة بالعاطفة.

702
01:11:20,729 --> 01:11:24,129
الآن زوجتي دوريس ترغب في ذلك
ليقول شيئا. دوريس؟

703
01:11:25,800 --> 01:11:28,963
هل تريد أن تقول
بضع كلمات للعروس والعريس؟

704
01:11:29,470 --> 01:11:31,130
لم أستطع.

705
01:11:32,340 --> 01:11:34,534
من أجل آدم وتيفاني، من فضلك.

706
01:11:34,608 --> 01:11:38,600
لديها بعض الأشياء لتقولها.
هيا، قف وقل شيئا.

707
01:11:46,652 --> 01:11:50,246
أولاً، من الجيد أن أكون هنا.
كما تعلمون، انها مجرد...

708
01:11:50,789 --> 01:11:52,814
مثل هذا الحدث العظيم.

709
01:11:53,358 --> 01:11:54,552
و...

710
01:11:55,694 --> 01:11:59,186
لا أستطيع أن أتذكر
آخر مرة رأيت تيفاني الصغيرة...

711
01:11:59,264 --> 01:12:02,859
عندما كانت بهذا الحجم.
لكنها الآن ....

712
01:12:02,934 --> 01:12:04,867
حول هنا؟

713
01:12:04,936 --> 01:12:07,995
أعتقد أنه كان عند...

714
01:12:08,072 --> 01:12:10,063
حفل زفافنا في فيغاس.

715
01:12:11,041 --> 01:12:13,771
لقد كان حفل زفاف جميلاً،
ولكن لا شيء من هذا القبيل.

716
01:12:13,844 --> 01:12:15,743
-لا.
-يا فتى.

717
01:12:15,812 --> 01:12:17,905
-وضع جيد جدا.
-شكرًا لك.

718
01:12:17,981 --> 01:12:19,505
-تحية!
-تحية!

719
01:12:30,192 --> 01:12:32,159
أهلاً. الجو بارد هناك، هاه؟

720
01:12:32,227 --> 01:12:33,488
يا فتى.

721
01:12:34,495 --> 01:12:36,190
تمام. التذاكر يا سيدي؟

722
01:12:36,264 --> 01:12:38,629
لقد كان لهم. لم يكن ل ل لهم؟

723
01:12:38,699 --> 01:12:41,896
أنت تمسك الخط هنا.
لماذا لا خطوة إلى الجانب؟

724
01:12:41,969 --> 01:12:44,631
-لا، لقد حصلت عليهم.
-ربما أسقطتهم.

725
01:12:44,705 --> 01:12:46,501
اعذرني. أنا آسف.

726
01:12:47,474 --> 01:12:50,875
-هل أعطيتك التذاكر؟
- لا، أنت لم تعطيهم لي.

727
01:12:51,744 --> 01:12:54,679
آسف، ربما أسقطناهم بالخارج.

728
01:12:55,614 --> 01:12:57,206
ماذا يجب أن نفعل؟

729
01:12:57,283 --> 01:13:00,218
اذهب إلى شباك التذاكر يا سيدي.
يمكنهم مساعدتك.

730
01:13:00,786 --> 01:13:02,811
اذهب إلى شباك التذاكر، حسنًا؟

731
01:13:02,888 --> 01:13:04,378
ها نحن ذا.

732
01:14:30,165 --> 01:14:31,258
ماذا؟

733
01:14:31,367 --> 01:14:33,562
من أين حصلت على الفشار؟

734
01:14:38,640 --> 01:14:39,902
عطشان؟

735
01:15:02,928 --> 01:15:04,362
-رمادي؟
-شكرًا.

736
01:15:20,879 --> 01:15:22,107
شكرًا.

737
01:15:50,604 --> 01:15:52,094
هذا عظيم!

738
01:16:41,852 --> 01:16:43,183
تعال الى هنا.

739
01:18:42,292 --> 01:18:43,385
شيكاغو.

740
01:18:44,928 --> 01:18:47,590
قسم الاطفال
والخدمات العائلية.

741
01:18:49,967 --> 01:18:51,798
الإساءة والإهمال.

742
01:19:52,722 --> 01:19:54,849
-رمادي!
-صباح الخير.

743
01:19:56,026 --> 01:19:59,154
بيرني، يا لها من مفاجأة سارة.
هل كان بيننا لقاء؟

744
01:19:59,428 --> 01:20:02,829
لقد توقفت عن محاولة إصلاح الاجتماعات يا جراي.
أنت لم تدخل أبدا.

745
01:20:02,898 --> 01:20:06,356
هذا ليس صحيحا.
من الواضح أن هناك شيئًا يزعجك.

746
01:20:07,036 --> 01:20:08,730
ماذا تفعل؟

747
01:20:08,803 --> 01:20:12,365
في كل مرة اتصلت بها في الأيام القليلة الماضية،
أنت لست في.

748
01:20:12,540 --> 01:20:15,304
لقد كان لدي عمل شخصي يجب أن أهتم به.

749
01:20:15,476 --> 01:20:17,774
لا أعلم إذا كانت الأعمال شخصية...

750
01:20:17,845 --> 01:20:21,212
أو الوقت الذي يستغرقه من العمل
ليس له علاقة بالموضوع..

751
01:20:21,281 --> 01:20:24,251
ولكن لديك هذا الطلاق أرنولد
كل شيء ثمل.

752
01:20:24,751 --> 01:20:27,447
لا شيء ثمل.
قلت لها أن تعود إلى زوجها.

753
01:20:27,521 --> 01:20:29,421
-فعلت.
-ما هي المشكلة؟

754
01:20:29,489 --> 01:20:32,788
أراد لها الخروج.
لهذا السبب قلت لك أن تذهب بسهولة.

755
01:20:32,858 --> 01:20:35,691
أراد الخروج،
ولكن ليس للتخلي عن كل شيء.

756
01:20:37,229 --> 01:20:39,390
أعتقد أن هذا هو حظه الصعب.

757
01:20:39,564 --> 01:20:43,194
هل لديك صور لفرانك أرنولد؟

758
01:20:43,768 --> 01:20:45,668
-سأقول.
-تدميرهم.

759
01:20:46,005 --> 01:20:47,062
لا.

760
01:20:47,405 --> 01:20:51,239
ليس إذا كان سوف المسمار لها
مما يحق لها.

761
01:20:51,575 --> 01:20:54,100
تدميرهم. ولا معارضة في هذا.

762
01:20:55,212 --> 01:20:57,976
يريد الأسباب. يريد الاطفال.

763
01:20:59,115 --> 01:21:02,346
وحاول قضاء المزيد من الوقت
في المكتب.

764
01:21:58,336 --> 01:22:00,167
هل أنت سوزان راقصة ؟

765
01:22:18,988 --> 01:22:20,478
مرحبًا يا حمامة.

766
01:22:22,224 --> 01:22:24,054
أنت تبدو حادة.

767
01:23:37,124 --> 01:23:39,092
لا أستطيع التحدث.

768
01:23:39,460 --> 01:23:41,121
أين الخاتم؟

769
01:23:43,096 --> 01:23:45,156
قل لي أين الخاتم.

770
01:23:45,500 --> 01:23:47,933
لقد رهنته. أوغدن وماديسون.

771
01:23:55,674 --> 01:23:59,132
هذا الوضع غير ضروري على الإطلاق.
أنا محام.

772
01:23:59,211 --> 01:24:01,770
كان الطفل في رعايتي، في منزلي.

773
01:24:01,847 --> 01:24:05,782
تم تلبية احتياجاتها.
لم يكن هناك سبب لأخذها بعيدا.

774
01:24:06,117 --> 01:24:08,711
سيدتي، أنت لست الوصي القانوني.

775
01:24:08,786 --> 01:24:11,812
ربما لا يمكنها أن تفهم
ماذا يحدث لها.

776
01:24:11,890 --> 01:24:15,655
إنها في الحجز الوقائي.
يتم الاعتناء بها بشكل صحيح.

777
01:24:16,995 --> 01:24:20,361
خلال 48 ساعة، جلسة استماع لرعاية الملجأ
سيتم استدعاؤه في محكمة الأحداث.

778
01:24:20,430 --> 01:24:22,420
انكم مدعوون للحضور.

779
01:24:27,803 --> 01:24:29,794
أنا أحب هذه الفتاة الصغيرة.

780
01:24:31,974 --> 01:24:34,101
إنه أمر مفهوم، ولكن...

781
01:24:34,309 --> 01:24:37,335
من موقفي،
انها غير ذات صلة تماما.

782
01:24:45,486 --> 01:24:48,683
يا راقصة. أنت خارج هنا.

783
01:24:49,890 --> 01:24:52,517
لقد أرسل محاميك للتو كفالة لك.

784
01:24:52,927 --> 01:24:55,054
لديك محامي لطيف أيضاً

785
01:25:22,019 --> 01:25:24,783
هل حصلت على تلك من أي وقت مضى
هل يتم الاعتناء بالثآليل الأخمصية؟

786
01:25:24,855 --> 01:25:27,049
لقد قامت عمتي برنيس بقطعها.

787
01:25:27,123 --> 01:25:29,717
-فرانك أرنولد؟
-اليقطين، أنا على الهاتف.

788
01:25:29,792 --> 01:25:33,320
كما تعلمون، إنهم حساسون للغاية.
العمة بيرنيس كان لديها تلك.

789
01:25:33,396 --> 01:25:36,762
داس عليها الشنوزر ،
اعتقدت أنها سوف تذهب من خلال السقف.

790
01:25:36,832 --> 01:25:39,027
هل هو في؟ نعم أو لا؟

791
01:25:39,101 --> 01:25:42,729
تفضل بالجلوس، دعني أنهي مكالمتي،
وبعد ذلك سأخبرك.

792
01:25:42,804 --> 01:25:45,000
جرب تلك النعال وسادة الهواء.

793
01:25:45,073 --> 01:25:48,509
ربما نوع الماء. ضعهم
في الثلاجة وقم بتجميد قدمك.

794
01:25:48,610 --> 01:25:50,043
أنا بحاجة لرؤيته.

795
01:25:50,111 --> 01:25:52,909
يا للأسف.
لديه اجتماع في خمس دقائق.

796
01:25:52,981 --> 01:25:55,472
أنا آسف. لديه اجتماع الآن.

797
01:25:55,549 --> 01:25:57,073
سأتصل بك مرة أخرى.

798
01:25:57,150 --> 01:25:59,812
إذا كنت ترغب في التعامل مع المدينة...

799
01:25:59,886 --> 01:26:01,217
ميسي!

800
01:26:01,287 --> 01:26:02,812
بحق الجحيم؟

801
01:26:03,223 --> 01:26:05,919
أنا غراي إليسون، محامي زوجتك.

802
01:26:06,225 --> 01:26:08,022
سأعود إليك.

803
01:26:08,094 --> 01:26:10,995
من تظن نفسك،
خرق هنا مثل هذا.

804
01:26:11,063 --> 01:26:13,860
-أنا في عجلة من أمري.
-سيدتي، وأنا كذلك.

805
01:26:13,932 --> 01:26:16,492
زوجتك تحبك. إنها تريد عودتك.

806
01:26:16,568 --> 01:26:18,593
وتقول مصادر أخرى
أنت لا تريد عودتها.

807
01:26:18,670 --> 01:26:21,901
أريدك أن تحل الأمر،
وأريد معروفا منك.

808
01:26:22,007 --> 01:26:23,497
هل أنت مجنون؟

809
01:26:23,708 --> 01:26:26,574
حصلت على قائمة الأسماء
وبعض الصور المفعمة بالحيوية جميلة ...

810
01:26:26,645 --> 01:26:29,408
لمسؤول مدينة معين يرتدي سبيدو زرقاء.

811
01:26:40,023 --> 01:26:41,854
لا أريد أن أكون عاهرة...

812
01:26:41,924 --> 01:26:45,485
لكن لدي مشكلة،
وأحتاج إلى سحب بعض الخيوط.

813
01:26:51,667 --> 01:26:54,761
أنت لم تدمر أبدا
تلك الصور، أليس كذلك؟

814
01:26:54,836 --> 01:26:59,135
لقد أخذتهم إلى فرانك أرنولد
حتى يتمكن من التحكم بالخيوط في DCFS.

815
01:27:01,909 --> 01:27:05,275
لقد تعلمت بعض الحيل
من السيد القديم، أليس كذلك؟

816
01:27:05,345 --> 01:27:07,711
بيرني، أريدك أن تشتري لي.

817
01:27:08,481 --> 01:27:11,041
هل تدرك كم من الناس سيفعلون...

818
01:27:11,117 --> 01:27:14,883
اقتل من أجل ما حققته
في مثل هذا الوقت القصير؟

819
01:27:14,954 --> 01:27:18,719
لقد حصلت على شراكة،
مكتب زاوية كبير بما يكفي لكرة السلة.

820
01:27:18,824 --> 01:27:21,418
لماذا تتخلى عنه؟ حب؟

821
01:27:23,728 --> 01:27:27,824
لقد حصلت على نظام القيم الخاص بك
كل ثمل في مكان ما على طول الخط.

822
01:27:32,169 --> 01:27:34,604
أعتقد أنه تم ثمل من قبل.

823
01:27:38,775 --> 01:27:40,469
علي أن أعترف...

824
01:27:40,944 --> 01:27:45,039
أنت آخر من فكرت به
سوف تذهب نوعية الحياة علي.

825
01:28:09,036 --> 01:28:10,333
عسل....

826
01:28:10,637 --> 01:28:12,866
غراي، أعتقد أنك مدين لي بتفسير.

827
01:28:12,939 --> 01:28:14,964
أنا لا أدين لك بأي شيء!

828
01:28:15,575 --> 01:28:17,907
أربع سنوات معًا
لا يعني شيئا؟

829
01:28:17,977 --> 01:28:21,673
على الأقل، بعد الطريقة التي تصرفت بها،
أنت مدين لي باعتذار.

830
01:28:22,381 --> 01:28:24,712
هل سلمت صديقي
وابنته؟

831
01:28:24,783 --> 01:28:26,546
ما الذي يجعلك تعتقد ذلك؟

832
01:28:26,618 --> 01:28:27,880
هل فعلت؟

833
01:28:28,653 --> 01:28:31,712
ليس هناك ما يمكن إخفاؤه،
إنها مكالمة هاتفية معنية.

834
01:28:31,790 --> 01:28:33,724
نعم أو لا؟

835
01:28:34,225 --> 01:28:36,319
ما الفرق الذي يحدثه؟

836
01:28:36,394 --> 01:28:38,554
-فقط أجبني!
-نعم.

837
01:28:40,831 --> 01:28:42,321
كنت أعتقد ذلك.

838
01:28:44,134 --> 01:28:45,658
رمادي....

839
01:28:46,336 --> 01:28:47,633
يصل لك!

840
01:28:51,074 --> 01:28:53,008
رمادي؟ رمادي!

841
01:28:53,576 --> 01:28:55,942
انتظر، غراي! أوقف السيارة.

842
01:29:27,373 --> 01:29:28,840
ها هو.

843
01:29:29,642 --> 01:29:30,733
هذا كل شيء.

844
01:29:57,567 --> 01:29:59,466
لقد قطعوا شعري.

845
01:30:51,048 --> 01:30:53,572
-دعونا نخرج من هنا، حسنا؟
-تمام.

846
01:31:32,219 --> 01:31:34,084
هل خرجت من هذا المربى إلى الأبد؟

847
01:31:34,154 --> 01:31:37,145
بالكاد. عليهم أن يركضوا
شيك على عائلتك.

848
01:31:37,223 --> 01:31:39,453
هذا سهل. لا يوجد أي.

849
01:31:40,593 --> 01:31:44,893
ثم سيقومون بإجراء فحص لي،
وإذا كان كل شيء...

850
01:31:44,964 --> 01:31:47,932
ويحظى بموافقتهم،
سأحصل على حضانة مؤقتة

851
01:31:48,000 --> 01:31:52,265
ومن ثم بعد إذنك
سنبدأ إجراءات التبني.

852
01:31:52,904 --> 01:31:54,530
ماذا يقول بيل؟

853
01:31:54,806 --> 01:31:57,672
لا يمكنه أن يتبناك يا عزيزتي.
ليس الآن، على أي حال.

854
01:31:58,042 --> 01:31:59,976
لأنه بلا تحول.

855
01:32:00,778 --> 01:32:03,941
الأمر أكثر تعقيدًا من ذلك.
على كل حال لا يهم..

856
01:32:04,014 --> 01:32:06,948
لأنني سأحظى بك وسيكون معي.

857
01:32:08,985 --> 01:32:11,509
-لماذا لم يأتي معك؟
-كان عليه أن يعمل.

858
01:32:11,586 --> 01:32:13,578
هل تعلم ذلك بالتأكيد؟

859
01:32:13,656 --> 01:32:16,216
هذا ما قاله. لماذا؟

860
01:32:16,959 --> 01:32:19,985
ليس عليك أن تكون عبقريًا
لمعرفة ذلك.

861
01:32:20,062 --> 01:32:24,088
لقد حصل لي على أم، أليس كذلك؟
يمكنه المغادرة في أي وقت يريده الآن.

862
01:33:00,031 --> 01:33:01,157
فاتورة؟

863
01:34:26,041 --> 01:34:27,600
لا أستطيع قراءتها.

864
01:34:36,517 --> 01:34:37,643
تقول:

865
01:34:42,155 --> 01:34:44,180
"أنا في غرفة المعيشة."

866
01:35:24,995 --> 01:35:26,052
أهلاً.

867
01:35:37,772 --> 01:35:39,137
تعال الى هنا.

868
01:36:50,438 --> 01:36:52,633
ينظر. لا الشتائم...

869
01:36:52,706 --> 01:36:56,143
ممنوع القمار، ممنوع البصق، ممنوع اللكم،
ولا الركل.

870
01:36:56,210 --> 01:36:58,838
كف عن الثرثرة. أعرف ما أفعله.

871
01:36:58,912 --> 01:37:00,640
هل تريد منا أن نسير معك؟

872
01:37:00,713 --> 01:37:03,274
لا، لقد فهمت، ولكن شكرا لسؤالك.

873
01:37:04,418 --> 01:37:06,476
حسناً، أعطنا قبلة.

874
01:37:07,788 --> 01:37:09,778
لو سمحت. نحن في الأماكن العامة.

875
01:37:18,363 --> 01:37:19,728
حظ سعيد.

876
01:38:02,475 --> 01:38:33,753
محمد_السيد1993@yahoo.com
        *عربي فور أول*


