1
00:00:32,013 --> 00:00:33,974
Казват...

2
00:00:34,628 --> 00:00:37,121
Хубаво е да се влюбиш.

3
00:00:39,649 --> 00:00:42,610
Възхищението е а
част от нашата младеж.

4
00:00:44,195 --> 00:00:50,015
Или любов към някого
ние наистина, наистина харесваме.

5
00:00:53,234 --> 00:01:00,049
Дори ги обичаме
ако не знаем защо.

6
00:01:01,270 --> 00:01:07,568
Или как да им кажа.

7
00:01:08,611 --> 00:01:12,490
Дори и да не го правим
знам по какъв начин.

8
00:01:21,154 --> 00:01:22,238
хей

9
00:01:22,263 --> 00:01:25,760
аз съм говорил
тук съвсем сам.

10
00:01:26,619 --> 00:01:29,406
И ти си просто
залепени за вашия телефон.

11
00:01:29,889 --> 00:01:31,279
Толкова досадно!

12
00:01:36,176 --> 00:01:40,691
А, ето защо
раздалечаваш се...

13
00:01:40,995 --> 00:01:43,653
фантазираш си
за някого.

14
00:01:44,744 --> 00:01:46,269
а? не

15
00:01:47,560 --> 00:01:48,686
Просто си мисля.

16
00:01:49,166 --> 00:01:53,504
Точно така, ти си
мислейки за Овен,

17
00:01:53,998 --> 00:01:55,584
затова си извън него.

18
00:01:56,077 --> 00:01:57,454
Пак си фантазираш.

19
00:01:57,479 --> 00:02:00,232
Боже мой, ти подреждаш приоритетите
че над нашия проект.

20
00:02:00,257 --> 00:02:03,882
О, хайде, Джеси.
Не се цупи.

21
00:02:03,907 --> 00:02:07,470
Съжалявам, става ли?
Сега сътрудничам, става ли?

22
00:02:07,495 --> 00:02:08,495
добре

23
00:02:08,929 --> 00:02:11,498
Джеф, отново ти и твоят телефон.

24
00:02:11,523 --> 00:02:13,191
Искаш да го разбия
пред теб?

25
00:02:13,216 --> 00:02:14,484
Каквото и да е, прави каквото искаш.

26
00:02:14,509 --> 00:02:17,752
Да, Ваше Височество,
моите извинения.

27
00:02:17,777 --> 00:02:18,952
сериозно.

28
00:02:18,977 --> 00:02:20,679
Уф, не знам
какво да правя с теб.

29
00:02:20,704 --> 00:02:23,373
Давай само
останете на телефона си.

30
00:02:41,356 --> 00:02:42,356
Мирасол,

31
00:02:43,177 --> 00:02:44,956
колко пъти
трябва ли да ти казвам

32
00:02:44,988 --> 00:02:49,049
да не използва телефона си
на масата за вечеря?

33
00:02:49,349 --> 00:02:50,975
Съжалявам, бабо.

34
00:02:51,000 --> 00:02:52,826
С кого говориш, а?

35
00:02:53,375 --> 00:02:57,635
Това дори по време на хранене
не можеш да спреш да чатиш?

36
00:02:58,462 --> 00:03:00,161
Просто приятел, бабо.

37
00:03:00,288 --> 00:03:02,338
Тогава им кажи, че ядеш!

38
00:03:02,958 --> 00:03:04,727
Това дете наистина.

39
00:03:04,752 --> 00:03:07,048
Съжалявам, бабо. аз те обичам

40
00:03:07,444 --> 00:03:09,392
О ти!

41
00:03:09,611 --> 00:03:12,756
Ако не те обичах толкова
много, бих те ощипал.

42
00:06:40,119 --> 00:06:42,153
Добре, ще те науча.

43
00:06:42,178 --> 00:06:44,239
- Знам.
- Преди малко не ме слушаше.

44
00:06:44,293 --> 00:06:45,293
Ах!

45
00:06:46,087 --> 00:06:47,087
Съжалявам, Сол.

46
00:06:47,544 --> 00:06:49,502
Не гледах
където отивах.

47
00:06:49,978 --> 00:06:52,404
Всичко е наред. Не пострадах.

48
00:06:53,211 --> 00:06:54,376
Добре, извинявай отново.

49
00:06:54,401 --> 00:06:55,401
пазете се

50
00:06:57,059 --> 00:06:59,757
О, боже мой, той докосна
моето рамо.

51
00:06:59,782 --> 00:07:02,618
Боже, Сол.
Спрете да играете трудно да получите.

52
00:07:02,823 --> 00:07:05,508
Очевидно харесвате Овен.

53
00:07:05,533 --> 00:07:06,543
Разбира се!

54
00:07:06,568 --> 00:07:08,972
Дори и да се блъсна
в мен всеки ден-давай!

55
00:07:08,997 --> 00:07:10,665
Нека се блъсна в мен!

56
00:07:15,969 --> 00:07:18,116
Спрете да се забавлявате
този човек вече.

57
00:07:18,173 --> 00:07:20,324
Очевидно е, че е играч
и женкар.

58
00:07:20,838 --> 00:07:21,838
[присмива се]

59
00:07:26,229 --> 00:07:27,509
Първо отивам до тоалетната.

60
00:07:27,658 --> 00:07:29,839
Добре, добре, ще го направим
просто те чакам там.

61
00:07:30,654 --> 00:07:31,654
[въздишка]

62
00:07:32,317 --> 00:07:34,334
Уф, математиката е наистина трудна.

63
00:07:34,752 --> 00:07:38,175
Главата ми е била
боли от известно време.

64
00:07:38,200 --> 00:07:40,360
Щеше да е лесно, ако
току-що бяхте слушали по-рано.

65
00:07:40,431 --> 00:07:41,998
Слушах!

66
00:07:42,071 --> 00:07:44,523
Просто наистина не го правя
като тази тема.

67
00:07:45,394 --> 00:07:46,870
Толкова досадно.

68
00:07:48,307 --> 00:07:49,678
боже!

69
00:07:53,628 --> 00:07:56,366
Как изобщо получаваш този ъгъл?

70
00:07:57,277 --> 00:07:58,993
Ето защо мразя математиката.

71
00:07:59,138 --> 00:08:00,138
Дай ми това.

72
00:08:02,527 --> 00:08:04,086
Не си слушал, ето защо.

73
00:08:04,111 --> 00:08:06,288
Ето защо те обичам толкова много.

74
00:08:06,461 --> 00:08:07,461
Ти си луда.

75
00:08:08,293 --> 00:08:09,339
не каза ли госпожо,

76
00:08:09,364 --> 00:08:12,743
за да го получите, просто трябва
да се фокусира върху тази част?

77
00:08:13,428 --> 00:08:15,762
Защото това е като основната част,

78
00:08:15,787 --> 00:08:19,583
частта, от която наистина се нуждаете...

79
00:09:16,718 --> 00:09:17,718
Фей!

80
00:09:18,343 --> 00:09:19,343
Фей!

81
00:09:20,028 --> 00:09:21,070
Хей Фей!

82
00:09:21,944 --> 00:09:26,942
Ах да Вашият
ъгълът е доста голям.

83
00:09:27,100 --> 00:09:29,250
а? какво говориш

84
00:09:33,977 --> 00:09:35,469
Ето това имам предвид.

85
00:09:35,546 --> 00:09:38,306
Любовта и похотта са
две различни неща.

86
00:09:38,783 --> 00:09:40,797
Те са смъртни врагове.

87
00:09:41,647 --> 00:09:44,817
Но през повечето време,
млади хора като теб

88
00:09:44,966 --> 00:09:47,966
често се бъркат
разликата между двете.

89
00:09:49,119 --> 00:09:50,438
- да
- Но, сър...

90
00:09:50,463 --> 00:09:52,591
Похотта е част от любовта, нали?

91
00:09:52,644 --> 00:09:55,519
Защото когато обичаш
някой, изпитвате похот.

92
00:09:55,837 --> 00:09:56,837
Точката взета.

93
00:09:57,332 --> 00:10:01,288
Но въпросът е: прави
похотта винаги трябва да е там?

94
00:10:03,634 --> 00:10:05,935
Любовта само похот ли е?

95
00:10:06,763 --> 00:10:07,763
Да или не?

96
00:10:09,352 --> 00:10:10,352
не

97
00:10:30,634 --> 00:10:35,711
По-голямата част от тийнейджърите са
често се бърка между двете.

98
00:10:36,239 --> 00:10:39,588
И това е
причина защо случаи на

99
00:10:39,613 --> 00:10:43,718
тийнейджърска бременност, СПИН,
и ХИВ нарастват.

100
00:10:48,034 --> 00:10:51,946
Защото повечето млади хора
са заслепени от тази вяра.

101
00:10:52,578 --> 00:10:55,796
Но сър, не е ли вярно
че всички изпитваме похот?

102
00:10:55,821 --> 00:10:56,870
Че всички го имаме?

103
00:10:56,895 --> 00:11:00,435
Когато видим нашите партньори,
чувстваме се възбудени.

104
00:11:00,519 --> 00:11:05,415
Да, всички имаме секс
пориви и желания.

105
00:11:06,273 --> 00:11:08,317
Някои от вас тук може дори

106
00:11:08,342 --> 00:11:10,469
виж си влюбванията

107
00:11:10,552 --> 00:11:13,347
както вече си
събличайки ги наум.

108
00:12:00,461 --> 00:12:01,587
Слушайте всички.

109
00:12:02,076 --> 00:12:07,793
Похотта или физическото желание е
не е разрешение за оправдаване на секса.

110
00:12:08,220 --> 00:12:13,951
Просто защото сте във връзка
не означава, че можете да продължите да правите секс.

111
00:12:15,051 --> 00:12:18,263
Не го оправдавайте като любов - не е.

112
00:12:20,913 --> 00:12:24,521
И ние не преподаваме
вие тук как се прави секс.

113
00:12:24,827 --> 00:12:28,125
Ние не сме окуражаващи
да практикувате секс.

114
00:12:28,805 --> 00:12:32,934
Напомняме ви
да знаеш ограниченията си,

115
00:12:33,299 --> 00:12:34,925
как да го практикувате безопасно,

116
00:12:35,266 --> 00:12:36,601
и най-важното,

117
00:12:36,846 --> 00:12:40,250
трябва да знаете как да
прави разлика между любов и страст.

118
00:12:41,721 --> 00:12:42,721
Разбра ли?

119
00:12:44,995 --> 00:12:47,998
Понякога това, което сте
чувството вече не е любов...

120
00:12:48,508 --> 00:12:49,726
всъщност е похот.

121
00:12:50,935 --> 00:12:52,753
Така че е по-добре да се оцени

122
00:12:53,630 --> 00:12:57,112
вашите чувства към a
определено лице или хора.

123
00:13:01,584 --> 00:13:04,873
Все още има много аз
не са казвали или обсъждали,

124
00:13:05,590 --> 00:13:09,601
но дано следващия път
ще имаме повече време

125
00:13:09,841 --> 00:13:13,480
така че можем да се справим с това
много интересна тема.

126
00:13:14,300 --> 00:13:16,064
Това е важно за вас,

127
00:13:16,503 --> 00:13:18,787
така че да не изпаднете в беда.

128
00:13:23,738 --> 00:13:24,738
Разбрахте, момчета?

129
00:13:26,552 --> 00:13:28,724
Часът се отлага.
До следващата среща, клас.

130
00:13:34,373 --> 00:13:37,066
Леле, тази тема по-рано
беше интензивно, нали?

131
00:13:37,384 --> 00:13:39,039
Тя беше толкова заинтересована.

132
00:13:40,628 --> 00:13:41,628
СЗО?

133
00:13:41,853 --> 00:13:42,853
Очевидно вие.

134
00:13:42,878 --> 00:13:45,331
какво казваш
Не, не бях!

135
00:13:45,484 --> 00:13:46,484
Да, точно така.

136
00:13:46,583 --> 00:13:47,626
Сериозно, не бях.

137
00:13:48,219 --> 00:13:49,219
Каквото и да е.

138
00:13:50,148 --> 00:13:53,628
Но хей, Джеф - направи
и ти се затрудняваш?

139
00:13:54,762 --> 00:13:56,225
Що за въпрос е това?

140
00:13:56,250 --> 00:13:59,522
Много невинно, момиче? Втора степен?

141
00:14:00,467 --> 00:14:03,632
Но хайде, Джеф.
Ставаш труден, нали?

142
00:14:04,522 --> 00:14:05,522
да

143
00:14:06,061 --> 00:14:09,495
Юмрукът ми става твърд,
имам чувството, че искам да те ударя.

144
00:14:09,647 --> 00:14:12,900
глупак такъв. Тук сме само ние.

145
00:14:13,258 --> 00:14:15,276
Но и ти си мъж, нали?

146
00:14:16,318 --> 00:14:17,318
Всеки го прави.

147
00:14:17,847 --> 00:14:19,510
Да, и аз се втвърдявам.

148
00:14:19,994 --> 00:14:22,677
Но с момичетата, като мен?

149
00:14:23,599 --> 00:14:25,939
Ти си луд.
Кой мислиш, че съм?

150
00:14:26,901 --> 00:14:28,725
просто се шегувах

151
00:14:29,270 --> 00:14:32,622
Така че това означава, че има
похот, но и любов, нали?

152
00:14:33,426 --> 00:14:35,729
Хей, що за въпрос е това?

153
00:14:36,186 --> 00:14:38,917
Искам да кажа, получаваш
също се възбуди, нали?

154
00:14:39,472 --> 00:14:40,779
като например

155
00:14:41,189 --> 00:14:45,571
бих ли се възбудил, ако някой
пред мен приличаше на риба?

156
00:14:45,650 --> 00:14:46,864
не!

157
00:14:47,295 --> 00:14:48,295
Каквото и да е.

158
00:14:49,391 --> 00:14:50,975
Но имам право, нали?

159
00:14:51,000 --> 00:14:54,360
Ти, Сол, ти фантазираш
за Овен, нали?

160
00:14:54,542 --> 00:14:58,118
Ти дори искаше
нахвърлете се върху него преди.

161
00:14:58,222 --> 00:15:00,174
рев. рев.

162
00:15:00,280 --> 00:15:02,073
Каквото и да е, момиче.
ще се успокоиш ли

163
00:15:02,098 --> 00:15:03,098
Добре.

164
00:15:03,326 --> 00:15:05,394
Вероятно защото
все още си девствена...

165
00:15:05,419 --> 00:15:07,421
дори нямате
видях чифт топки.

166
00:15:07,446 --> 00:15:08,446
Tsk.

167
00:15:10,332 --> 00:15:11,366
ОВЕН: Здравей Мирасол.

168
00:15:13,714 --> 00:15:15,079
Как взе номера ми?

169
00:15:16,082 --> 00:15:17,082
Тайна.

170
00:15:17,722 --> 00:15:19,836
- Взех го от твоя приятел.
- От Фей, нали?

171
00:15:21,588 --> 00:15:23,798
Направете предположение? съжалявам
за последния път, между другото.

172
00:15:24,341 --> 00:15:25,342
О, това? Нищо страшно.

173
00:15:26,134 --> 00:15:27,510
Добре, ще се видим в училище.

174
00:15:39,666 --> 00:15:40,679
да

175
00:15:40,704 --> 00:15:43,617
Хей, момиче, ти си невероятна.

176
00:15:43,731 --> 00:15:45,739
защо Какво изобщо ти направих?

177
00:15:46,257 --> 00:15:48,206
Ти ми даде номера
на Овен, нали?

178
00:15:49,001 --> 00:15:52,064
Уау, ама ти хареса
това не беше ли?

179
00:15:52,109 --> 00:15:53,109
да

180
00:15:54,653 --> 00:15:55,653
така че

181
00:15:56,407 --> 00:16:00,575
това ли е началото на вашия
най-великата любовна история, разказвана някога?

182
00:16:00,606 --> 00:16:03,217
Идиот такъв! Не съм дори
позволено все още да има гадже.

183
00:16:03,242 --> 00:16:04,743
добре е

184
00:16:05,086 --> 00:16:08,984
Знаеш ли, това цвете
трябва да се използва.

185
00:16:09,036 --> 00:16:10,036
Давай!

186
00:16:10,356 --> 00:16:11,607
Ти наистина си луд!

187
00:16:11,655 --> 00:16:14,036
Хайде, момиче, направи нещо.

188
00:16:14,061 --> 00:16:17,892
Време е да…
знаеш какво имам предвид

189
00:16:17,945 --> 00:16:18,949
Каквото и да е.

190
00:16:18,974 --> 00:16:20,684
Устата ти е толкова мръсна.

191
00:16:20,709 --> 00:16:24,040
Разбира се, цвете
има нужда от поливане.

192
00:16:24,132 --> 00:16:25,843
Момиче, това е Овен точно там.

193
00:16:25,868 --> 00:16:27,117
Какво повече бихте искали?

194
00:16:27,420 --> 00:16:28,420
Каквото и да е.

195
00:16:28,524 --> 00:16:30,613
Добре, чао.

196
00:16:31,719 --> 00:16:32,719
Мирасол.

197
00:16:33,694 --> 00:16:36,314
няма да се уморя
напомням ти, нали?

198
00:16:36,734 --> 00:16:41,065
И не забравяйте - не ви е позволено...

199
00:16:41,097 --> 00:16:44,354
Гадже, да, баба.

200
00:16:45,518 --> 00:16:49,276
О, това дете, просто казвам!

201
00:16:49,719 --> 00:16:52,351
Баба винаги си мисли най-лошото.

202
00:16:52,376 --> 00:16:55,025
Бабо, това никога няма да стане.

203
00:16:55,745 --> 00:16:56,745
обещавам

204
00:16:58,387 --> 00:17:00,176
По-добре се уверете.

205
00:17:04,350 --> 00:17:05,785
И така, трябва ли да се кача при нея сега?

206
00:17:06,265 --> 00:17:11,322
- Имаш това, брато.
- Не съм слаб, брато. Просто гледайте.

207
00:17:14,410 --> 00:17:15,410
Здравейте момчета

208
00:17:16,465 --> 00:17:18,050
Овен, здравей.

209
00:17:18,075 --> 00:17:19,865
Изглеждаш като
ученик днес, а?

210
00:17:20,556 --> 00:17:23,295
Това може да е за първи път
Виждал съм те в униформа.

211
00:17:23,842 --> 00:17:25,199
Преувеличаваш.

212
00:17:25,588 --> 00:17:26,588
Хм...

213
00:17:26,802 --> 00:17:29,680
Просто исках да попитам дали вашият
приятел би искал да излезем по-късно.

214
00:17:31,340 --> 00:17:32,641
Имате предвид Mirasol?

215
00:17:33,363 --> 00:17:35,771
- Върви, разбира се.
- Ти ли си Мирасол?

216
00:17:35,798 --> 00:17:37,412
Защо решаваш вместо нея?

217
00:17:38,910 --> 00:17:40,607
Може би следващия път, Овен.

218
00:17:40,632 --> 00:17:42,338
Имам нещо
да направя по-късно така...

219
00:17:42,363 --> 00:17:43,363
Всичко е наред.

220
00:17:43,770 --> 00:17:44,896
Тогава следващия път.

221
00:17:45,054 --> 00:17:47,223
Но ще те държа за това, става ли?

222
00:17:47,721 --> 00:17:48,721
добре

223
00:17:51,236 --> 00:17:56,414
Сарсвела е пиеса
който включва песни,

224
00:17:56,439 --> 00:17:59,877
танци и драматичен диалог.

225
00:18:08,742 --> 00:18:13,397
Той описва събитията в
живота на филипинците.

226
00:18:22,132 --> 00:18:23,132
хей

227
00:18:23,210 --> 00:18:24,576
какво правиш тук

228
00:18:25,846 --> 00:18:27,788
Аз трябва да съм
някой да те пита това.

229
00:18:27,883 --> 00:18:29,182
какво правиш тук

230
00:18:29,324 --> 00:18:30,484
Това не е позволено, знаете.

231
00:18:30,745 --> 00:18:32,159
какво? това?

232
00:18:32,541 --> 00:18:34,287
Само за облекчаване на стреса.

233
00:18:38,985 --> 00:18:40,425
Изглежда като нещо
безпокоя те.

234
00:18:41,438 --> 00:18:43,053
Защо, какво стана?

235
00:18:43,783 --> 00:18:47,228
Нищо, просто ме попитаха
за почистване на научната лаборатория.

236
00:18:48,043 --> 00:18:49,811
Фей беше болка.

237
00:18:50,057 --> 00:18:51,057
Защо обаче?

238
00:18:52,528 --> 00:18:53,528
няма значение.

239
00:18:54,852 --> 00:18:56,939
незнам какво да правя

240
00:18:57,698 --> 00:18:59,806
Мързи ме да чистя сега.

241
00:19:00,273 --> 00:19:02,211
Тогава не почиствайте.

242
00:19:02,961 --> 00:19:05,593
Е, как да получа
телефона ми обратно?

243
00:19:06,157 --> 00:19:07,292
Беше конфискуван.

244
00:19:07,658 --> 00:19:08,993
Това е такава караница.

245
00:19:09,495 --> 00:19:12,021
отпуснете се окей

246
00:19:12,683 --> 00:19:13,831
Добре е.

247
00:19:23,822 --> 00:19:24,822
Готови ли сте сега?

248
00:19:27,576 --> 00:19:29,231
Може би всички говорите.

249
00:19:31,601 --> 00:19:34,631
Искаш ли да ме пробваш?

250
00:19:42,172 --> 00:19:43,172
давай напред

251
00:21:07,420 --> 00:21:09,285
Тази усмивка е различна, Сол.

252
00:21:09,801 --> 00:21:12,742
Не ми казвай… има нещо
става между вас двамата?

253
00:21:14,977 --> 00:21:19,314
Ако има, бихте ли
виждаш ли ме различно?

254
00:21:19,910 --> 00:21:21,646
Щяхме ли все още да сме приятели?

255
00:21:21,981 --> 00:21:23,737
Какъв вид
въпросът е това?

256
00:21:23,802 --> 00:21:25,365
Разбира се!

257
00:21:25,751 --> 00:21:28,308
Сол, ти просто го искаш
като твое гадже,

258
00:21:28,445 --> 00:21:30,539
няма да изградите a
семейството все още е с него, нали?

259
00:21:30,563 --> 00:21:32,723
Охладете се. Спокойно, става ли?

260
00:21:33,091 --> 00:21:34,291
И така, заедно ли сте, Сол?

261
00:21:36,484 --> 00:21:38,188
Хей, Джефри?

262
00:21:38,295 --> 00:21:40,296
здравей с нас ли си

263
00:21:41,024 --> 00:21:43,157
Приятелят ми не е решил за сега,

264
00:21:43,530 --> 00:21:48,522
но рано или късно,
те ще бъдат нещо.

265
00:21:48,928 --> 00:21:50,708
А, добре.

266
00:21:51,179 --> 00:21:54,155
Не изглеждате много щастливи от това?

267
00:21:54,454 --> 00:21:56,276
Глупако, спри.

268
00:21:57,220 --> 00:21:59,608
Но, Сол, косата ти е толкова дълга сега!

269
00:22:00,282 --> 00:22:02,318
Въпреки че… много
разделени краища, а?

270
00:22:02,635 --> 00:22:05,131
Но е добре. Работи
за вас. Изглежда страхотно.

271
00:22:05,862 --> 00:22:07,159
Толкова си зъл.

272
00:22:08,972 --> 00:22:09,983
Sol.

273
00:22:12,839 --> 00:22:14,119
Мога ли да те ухажвам?

274
00:22:15,534 --> 00:22:17,453
Още не съм готов, Овен.

275
00:22:19,578 --> 00:22:22,097
Все още се подготвям
себе си за всичко...

276
00:22:22,782 --> 00:22:27,226
За баба, приятелите ми, училището...

277
00:22:28,001 --> 00:22:29,752
Мога да те чакам.

278
00:22:30,605 --> 00:22:31,605
не се безпокойте

279
00:22:35,542 --> 00:22:36,822
Каквото и да е.

280
00:23:22,489 --> 00:23:25,909
Уау, вижте трансформацията на Сол.

281
00:23:26,317 --> 00:23:27,593
Бум!

282
00:23:27,815 --> 00:23:29,499
Сега изглеждаш още по-красива, Сол.

283
00:23:30,116 --> 00:23:31,116
благодаря

284
00:23:36,078 --> 00:23:37,624
Изглеждаш красива
днес, Мирасол.

285
00:23:38,555 --> 00:23:40,403
мога ли да те поканя на среща

286
00:23:40,901 --> 00:23:44,758
Или да питам твоя
първо разрешение от приятели?

287
00:23:44,783 --> 00:23:46,337
О, аз?

288
00:23:46,489 --> 00:23:48,415
няма проблеми давай напред

289
00:23:49,034 --> 00:23:50,410
От вас зависи къде ще отидем,

290
00:23:50,435 --> 00:23:53,084
просто се увери, че аз
може да се прибере по-рано.

291
00:23:53,325 --> 00:23:55,674
Просто ще бъде бързо. не се безпокойте

292
00:23:56,105 --> 00:23:57,945
- Ще трябва ли?
- Разбира се.

293
00:23:57,996 --> 00:23:58,996
да тръгваме

294
00:24:07,183 --> 00:24:10,741
Съжаляваме, ще имаме
за сега да спра тук.

295
00:24:11,790 --> 00:24:16,311
какво? Всичко е наред. аз съм щастлив

296
00:24:17,283 --> 00:24:18,283
наистина ли

297
00:24:18,615 --> 00:24:19,770
да

298
00:24:21,525 --> 00:24:22,525
благодаря

299
00:24:25,117 --> 00:24:26,117
Да ядем?

300
00:25:11,828 --> 00:25:14,260
Толкова съм щастлив в момента!

301
00:25:14,651 --> 00:25:17,636
Очевидно. Квит сте
говорене на английски.

302
00:25:18,031 --> 00:25:19,885
И така, какъв е чаят?

303
00:25:20,253 --> 00:25:23,158
Как беше първото ти
среща с Овен?

304
00:25:23,384 --> 00:25:24,497
Хм...

305
00:25:24,743 --> 00:25:26,734
Всичко беше наред. забавление.

306
00:25:26,759 --> 00:25:29,065
какво имаш предвид
"добре, забавно" - това ли е?

307
00:25:29,520 --> 00:25:30,752
Беше забавно!

308
00:25:31,827 --> 00:25:34,759
Джеф, толкова се радвам!

309
00:25:39,667 --> 00:25:43,984
И така, въпросът I
попита те последния път...

310
00:25:45,954 --> 00:25:46,954
Готови ли сте сега?

311
00:25:47,670 --> 00:25:52,110
можем ли да сме заедно

312
00:25:57,807 --> 00:25:59,016
Да, Овен.

313
00:26:00,345 --> 00:26:01,887
Казвам ти да.

314
00:26:04,679 --> 00:26:06,180
да [смее се]

315
00:26:06,980 --> 00:26:07,985
да

316
00:26:08,010 --> 00:26:09,010
да

317
00:26:13,295 --> 00:26:14,868
Обичам те, Овен.

318
00:26:15,624 --> 00:26:16,861
много те обичам

319
00:26:20,562 --> 00:26:25,793
Разбрах, че ще бъда такъв
глупаво да те пусна.

320
00:26:30,308 --> 00:26:31,909
И аз те обичам, Мирасол.

321
00:26:33,199 --> 00:26:34,871
Обичам те толкова, толкова много.

322
00:30:06,532 --> 00:30:08,774
Преди не е пропускала час.

323
00:30:08,799 --> 00:30:12,681
Дори ми казваше
когато тя не влизаше.

324
00:30:12,706 --> 00:30:13,788
Сега нищо.

325
00:30:13,813 --> 00:30:15,827
Нито дума.

326
00:30:16,029 --> 00:30:17,800
О, и двамата сте тук!

327
00:30:18,277 --> 00:30:21,405
Хей, момиче, защо не го направи
идвам в час по-рано?

328
00:30:21,430 --> 00:30:24,352
Съжалявам, не получих
шанс да ви кажа момчета.

329
00:30:29,043 --> 00:30:33,302
Боже мой Боже мой, момиче!

330
00:30:34,016 --> 00:30:37,733
не ми казвай...
ти се отказа?

331
00:30:37,957 --> 00:30:39,107
Вие двамата заедно ли сте сега?

332
00:30:47,009 --> 00:30:48,322
Казах му да.

333
00:30:48,739 --> 00:30:52,408
Ти наистина си нещо, Сол!

334
00:30:53,434 --> 00:30:55,061
Значи не си
ядосан ли си вече, Фей?

335
00:30:56,185 --> 00:30:58,280
Джеф, ти си толкова потиснат.

336
00:30:59,007 --> 00:31:01,317
Добре, добре.

337
00:31:01,742 --> 00:31:04,618
Не е голяма работа
че Сол е пропуснал час.

338
00:31:04,643 --> 00:31:06,493
Така или иначе дори не направихме нищо.

339
00:31:07,635 --> 00:31:08,712
Каквото и да е, момчета!

340
00:31:09,112 --> 00:31:10,232
Какво беше това?

341
00:31:12,177 --> 00:31:13,357
Каква е сделката му?

342
00:31:13,829 --> 00:31:16,092
Остави го. може би
той не е в настроение.

343
00:31:16,130 --> 00:31:17,605
Знаете как е.

344
00:31:18,354 --> 00:31:19,802
Е, да тръгваме ли?

345
00:31:20,288 --> 00:31:21,426
Продължаваме, Фей.

346
00:31:21,733 --> 00:31:22,898
- Тръгваме.
- Чао!

347
00:31:40,822 --> 00:31:42,365
Сигурен ли си наистина за Mirasol?

348
00:31:43,074 --> 00:31:44,203
Наистина ли я обичаш?

349
00:31:45,226 --> 00:31:47,166
Да, обичам твоя приятел.

350
00:31:47,607 --> 00:31:49,720
защо има ли проблем

351
00:31:52,513 --> 00:31:54,022
Погрижи се за Mirasol, става ли?

352
00:31:55,339 --> 00:31:56,781
Никога не я наранявай.

353
00:31:58,620 --> 00:32:00,381
защо ми казваш това

354
00:32:03,569 --> 00:32:06,119
Защото в момента, в който разбера
наранил си я или си я разплакал,

355
00:32:07,225 --> 00:32:09,054
Дори няма да се замисля...

356
00:32:09,079 --> 00:32:11,367
защо какво ще правиш

357
00:32:12,740 --> 00:32:15,226
Мислиш ли, че можеш да ме вземеш?

358
00:32:16,632 --> 00:32:19,831
Мислиш ли, че можеш? а?

359
00:32:20,276 --> 00:32:21,398
Мислиш ли, че можеш да ме вземеш?

360
00:33:08,934 --> 00:33:12,438
О, Джеф! Какво стана
на теб? Кой ти го направи?

361
00:33:12,517 --> 00:33:13,957
- Никой.
- Скарали ли сте се?

362
00:33:14,104 --> 00:33:15,406
Това е нищо. аз съм добре

363
00:33:16,437 --> 00:33:17,730
какво ти стана

364
00:33:17,997 --> 00:33:19,225
Скарали сте се, нали?

365
00:33:19,249 --> 00:33:20,769
Току-що катастрофирах с мотора си.

366
00:33:21,177 --> 00:33:23,680
какво? Идиот такъв.

367
00:33:23,705 --> 00:33:25,323
Катастрофирахте - първо с лицето?

368
00:33:25,774 --> 00:33:27,692
Какъв начин да катастрофираш.

369
00:33:27,717 --> 00:33:28,760
Казах, че не е нищо.

370
00:33:33,552 --> 00:33:34,590
Сол!

371
00:33:35,263 --> 00:33:36,325
Сол!

372
00:33:36,477 --> 00:33:38,103
Сол! Сол!

373
00:33:38,128 --> 00:33:41,707
Съжалявам за снощи.
Не успях да ти изпратя съобщение или да ти се обадя.

374
00:33:42,045 --> 00:33:45,106
Заспах рано
защото бях толкова уморен.

375
00:33:45,488 --> 00:33:47,552
манекен. Добре е.

376
00:33:47,577 --> 00:33:52,066
Знам, че си зает с твоя
университетски неща, така че винаги сте заети.

377
00:33:52,406 --> 00:33:54,122
Поне ме разбираш.

378
00:33:54,313 --> 00:33:56,254
Разбира се! сега си ми гадже,

379
00:33:56,339 --> 00:33:58,704
така че винаги трябва да те подкрепям.

380
00:33:58,729 --> 00:34:00,671
Вашите хобита, вашите игри, всичко.

381
00:34:01,801 --> 00:34:03,294
Ето защо те обичам толкова много.

382
00:34:03,679 --> 00:34:06,104
Добре, върви. Направете всичко възможно на практика.

383
00:34:06,129 --> 00:34:09,748
Да, госпожо. Ще направя всичко възможно за вас.

384
00:34:17,326 --> 00:34:20,370
Може ли да ядем в столовата?

385
00:34:20,877 --> 00:34:21,877
Хм...

386
00:34:22,230 --> 00:34:23,357
Искаш ли хотдог?

387
00:34:25,097 --> 00:34:26,097
Идиот.

388
00:34:27,202 --> 00:34:30,635
И така, още един кръг?

389
00:34:32,181 --> 00:34:36,544
Зависи от вас. Но сериозно?
Тук в научната лаборатория?

390
00:34:36,737 --> 00:34:38,468
Ще имаме проблеми.

391
00:34:39,805 --> 00:34:41,365
Само ако ни хванат.

392
00:34:43,153 --> 00:34:45,324
Поемащ риск. това ми харесва

393
00:35:26,449 --> 00:35:27,569
Хареса ли ви?

394
00:35:27,966 --> 00:35:28,966
Разбира се!

395
00:35:30,439 --> 00:35:34,157
Добре, остани тук за сега.
Баба може да те види.

396
00:35:34,813 --> 00:35:36,491
Не искаш ли да ме запознаеш с нея?

397
00:35:37,201 --> 00:35:38,588
още не съм готов

398
00:35:38,613 --> 00:35:42,045
И аз обещах на баба
Не бих си намерила гадже.

399
00:35:42,911 --> 00:35:44,215
И така, какво сме ние?

400
00:35:44,462 --> 00:35:48,178
Просто... някой ден ще те запозная с нея.

401
00:35:48,355 --> 00:35:50,542
Само не сега, става ли?

402
00:35:53,256 --> 00:35:54,256
Сол!

403
00:35:54,327 --> 00:35:55,339
бабо!

404
00:35:58,267 --> 00:35:59,267
бабо!

405
00:35:59,531 --> 00:36:02,923
Бабо, това е Овен. мой приятел.

406
00:36:02,960 --> 00:36:04,303
Добър вечер, госпожо.

407
00:36:04,413 --> 00:36:08,066
Аз съм съотборник на Mirasol от групата
за нашия научен проект.

408
00:36:09,043 --> 00:36:11,656
Не е вашето семейство
търси те, сине?

409
00:36:11,681 --> 00:36:15,360
Току-що изпратих Мирасол до вкъщи, госпожо.
Сега се връщам.

410
00:36:16,477 --> 00:36:17,477
Благослови.

411
00:36:17,572 --> 00:36:18,572
Добре, добре.

412
00:36:18,807 --> 00:36:20,083
Ще продължа, бабо.

413
00:36:20,108 --> 00:36:21,471
Чао Овен, пази се.

414
00:36:21,496 --> 00:36:22,496
ще се видим утре

415
00:36:23,355 --> 00:36:25,236
- Да тръгваме, бабо.
- Утре, а?

416
00:36:25,482 --> 00:36:26,482
сол...

417
00:36:26,507 --> 00:36:28,629
Не ти ли казах да не стоиш навън до късно?

418
00:36:29,072 --> 00:36:30,133
Защо си вкъщи толкова късно?

419
00:36:30,157 --> 00:36:32,197
Кълна се, че ще го направя
ощипвам те там, където те боли.

420
00:36:32,683 --> 00:36:35,636
Прибираш се вкъщи, а?
Кой беше това?

421
00:36:37,339 --> 00:36:39,001
Имам какво да си призная.

422
00:36:39,196 --> 00:36:40,196
Какво има, Сол?

423
00:36:42,218 --> 00:36:46,804
не знам как да започна,
но Овен и аз...

424
00:36:47,024 --> 00:36:48,024
А вие двамата?

425
00:36:48,337 --> 00:36:49,685
Вече сте заедно, нали?

426
00:36:50,346 --> 00:36:52,922
Нещо повече – направихме нещо.

427
00:36:53,074 --> 00:36:54,497
какво имаш предвид
"направи нещо"?

428
00:36:54,560 --> 00:36:56,284
Просто ми кажи направо.

429
00:36:56,944 --> 00:36:58,412
Знаеш какво имам предвид.

430
00:36:58,659 --> 00:37:02,346
Момиче, не, не го правя.
Просто го кажи вече.

431
00:37:02,467 --> 00:37:03,802
Вкусих.

432
00:37:03,827 --> 00:37:04,827
[смее се]

433
00:37:05,189 --> 00:37:06,802
разбрах! разбрах!

434
00:37:07,135 --> 00:37:09,822
Е, как беше? Беше ли добре?
Как се почувствахте?

435
00:37:10,223 --> 00:37:15,731
Да — по дяволите. Чувствам се като
Вече го жадувам.

436
00:37:16,107 --> 00:37:17,785
Казах ти!

437
00:37:17,970 --> 00:37:20,419
Наистина удря различно
когато сте били напоени.

438
00:37:20,641 --> 00:37:22,092
Както винаги си...

439
00:37:22,157 --> 00:37:24,912
Както и да е, това остава между нас, става ли?

440
00:37:25,436 --> 00:37:28,661
разбира се Твоята тайна е в безопасност с мен.

441
00:37:28,686 --> 00:37:30,076
обещание!

442
00:37:30,648 --> 00:37:33,418
- Благодаря ви!
- Ти си нещо друго, а?

443
00:37:41,455 --> 00:37:42,455
Джеф!

444
00:37:43,336 --> 00:37:46,110
Той дори не ме чу.
Той просто ме игнорира?

445
00:37:46,247 --> 00:37:48,584
Той не може да те чуе.
Той има слушалки.

446
00:37:48,715 --> 00:37:51,394
Само чакай, по-късно отивам
да го карам. Ще видите.

447
00:37:51,419 --> 00:37:53,187
Недей. Просто го остави.

448
00:37:53,212 --> 00:37:55,755
Познаваш го - винаги
залепен за неговите джаджи.

449
00:37:56,643 --> 00:37:57,643
окей

450
00:37:59,112 --> 00:38:00,714
Влезте, влезте.

451
00:38:01,137 --> 00:38:04,479
Хей, Джеф! Каква е драмата?

452
00:38:06,062 --> 00:38:08,850
защо ме пренебрегваш хей

453
00:38:09,027 --> 00:38:10,107
какво говориш

454
00:38:10,984 --> 00:38:12,816
Наистина ли ще ме излъжеш?

455
00:38:13,199 --> 00:38:17,120
Ти едва започна да се държиш така
когато Овен започна да ухажва Мирасол.

456
00:38:17,460 --> 00:38:20,857
кажи ми истината
харесваш ли я

457
00:38:24,254 --> 00:38:25,254
защо

458
00:38:26,691 --> 00:38:29,885
Ако ти кажа, че харесвам Mirasol,
какво бихте направили

459
00:38:30,434 --> 00:38:32,970
Бихте ли спрели да подкрепяте този идиот Овен?

460
00:38:33,559 --> 00:38:37,315
През цялото това време, Джеф,
защо просто не ми каза?

461
00:38:40,685 --> 00:38:41,685
Защо обаче?

462
00:38:42,317 --> 00:38:45,171
Ако казах нещо,
ще промени ли нещо?

463
00:38:45,478 --> 00:38:46,758
Би ли искала да се върна?

464
00:38:48,535 --> 00:38:49,535
не

465
00:38:50,803 --> 00:38:51,911
Но аз съм тук, Джеф.

466
00:38:54,877 --> 00:38:56,747
Аз съм тук за теб.

467
00:38:57,752 --> 00:38:58,853
какво за мен?

468
00:39:04,215 --> 00:39:06,429
Фей, тръгвам с Овен.

469
00:39:07,634 --> 00:39:09,216
Добре, Сол. пазете се

470
00:39:09,241 --> 00:39:12,655
Просто кажи на баба, ако ме потърси
че съм с вас момчета, става ли?

471
00:39:14,267 --> 00:39:15,267
разбрах

472
00:39:21,109 --> 00:39:29,409
[хлипане]

473
00:39:39,042 --> 00:39:42,341
Просто задайте това тук.

474
00:39:50,697 --> 00:39:51,697
Давай, седни.

475
00:39:54,245 --> 00:39:58,442
Човече, толкова съм изтощен
от тренировка по баскетбол.

476
00:39:58,619 --> 00:40:02,775
Просто искам да се отпусна и да си почина.

477
00:40:03,942 --> 00:40:06,273
Добре, заслужаваш го.

478
00:40:06,319 --> 00:40:10,815
Аз също - искам
излезте и се отпуснете.

479
00:40:12,165 --> 00:40:15,455
Винаги съм просто заседнал
у дома с баба.

480
00:40:16,455 --> 00:40:19,774
Баба ти наистина
строг е с теб, а?

481
00:40:20,534 --> 00:40:21,760
не го разбирам

482
00:40:23,808 --> 00:40:28,114
Понякога се чувствам така, сякаш съм
като е напълно задушен.

483
00:40:28,760 --> 00:40:36,251
И знаете ли? Аз дори не
почувствайте се като истински тийнейджър.

484
00:40:36,879 --> 00:40:38,939
Като… това.

485
00:40:39,752 --> 00:40:40,833
Хм...

486
00:40:41,481 --> 00:40:42,481
о

487
00:40:59,084 --> 00:41:00,084
Искаш ли и ти?

488
00:41:04,165 --> 00:41:05,165
мога ли

489
00:41:06,613 --> 00:41:07,613
тук

490
00:41:12,697 --> 00:41:14,861
Не съм свикнал да пия
направо от бутилката.

491
00:41:14,886 --> 00:41:17,917
Разбира се, няма проблем - ще ви донеса чаша.

492
00:41:17,942 --> 00:41:18,942
благодаря

493
00:41:33,881 --> 00:41:34,881
Ето го.

494
00:41:39,161 --> 00:41:40,573
Какъв вкус има това?

495
00:41:41,242 --> 00:41:44,164
Няма да разберете, освен ако не опитате.

496
00:41:54,416 --> 00:41:55,726
Това е моето момиче.

497
00:42:00,247 --> 00:42:03,705
Ето какъв е вкусът му.
Никак не е лошо.

498
00:42:03,813 --> 00:42:05,315
Вкусвам по-добре.

499
00:42:24,358 --> 00:42:25,573
Вече знаех това.

500
00:44:16,755 --> 00:44:18,701
Ти ме притесни, дете.

501
00:44:19,496 --> 00:44:20,496
къде беше

502
00:44:21,504 --> 00:44:22,864
Съжалявам, бабо.

503
00:44:23,394 --> 00:44:24,394
съжалявам

504
00:44:24,980 --> 00:44:27,454
Откога си
Научи се да ме лъжеш, Мирасол?

505
00:44:28,127 --> 00:44:30,337
Откога се научи
да криеш нещата от мен?

506
00:44:30,362 --> 00:44:31,999
Но бабо, аз не...

507
00:44:32,892 --> 00:44:34,732
Не лъжи дете!

508
00:44:35,735 --> 00:44:37,896
Знам дори и да не казваш нищо.

509
00:44:37,921 --> 00:44:40,117
Знам, че криеш нещо от мен.

510
00:44:40,503 --> 00:44:43,570
Вие поддържате връзката си
с това момче тайна.

511
00:44:44,403 --> 00:44:47,050
Дори и да не си го признаваш, Мирасол...

512
00:44:47,586 --> 00:44:50,597
Знам, че вече сте в
връзка с това момче.

513
00:44:51,579 --> 00:44:53,900
Нищо не мога
правете повече.

514
00:44:54,253 --> 00:44:58,650
Всичко, което искам, скъпа моя, е това
не бързаш с нещата.

515
00:44:59,140 --> 00:45:03,966
Но бабо, не мога да спра
сърцето ми от влюбване.

516
00:45:05,001 --> 00:45:06,001
любов?

517
00:45:07,680 --> 00:45:11,714
Сигурен ли си, че
момчето наистина ли те обича?

518
00:45:12,159 --> 00:45:15,039
Но бабо,
Вече не съм дете.

519
00:45:15,412 --> 00:45:18,786
вече съм пораснал!
Знам какво правя!

520
00:45:19,219 --> 00:45:20,724
О, Мирасол.

521
00:45:21,655 --> 00:45:23,904
Това е точно това
майка ти каза...

522
00:45:23,929 --> 00:45:25,717
преди тя да те остави с мен!

523
00:45:28,010 --> 00:45:30,179
Бабо, моля те...

524
00:45:31,217 --> 00:45:33,969
не въвличай мама в това.

525
00:45:50,543 --> 00:45:52,292
Не лъжи дете!

526
00:45:53,402 --> 00:45:55,400
Знам дори и да не казваш нищо.

527
00:45:55,425 --> 00:45:57,774
Знам, че криеш нещо от мен.

528
00:45:58,144 --> 00:46:01,171
Вие поддържате връзката си
с това момче тайна.

529
00:46:03,011 --> 00:46:05,756
Дори и да не си го признаваш, Мирасол...

530
00:46:06,192 --> 00:46:09,222
Знам, че вече сте в
връзка с това момче.

531
00:46:10,224 --> 00:46:12,647
Вече нищо не мога да направя по въпроса.

532
00:46:13,026 --> 00:46:16,386
Сигурен ли си, че това момче наистина те обича?

533
00:46:17,229 --> 00:46:21,529
Всичко, което искам, скъпа моя, е това
не бързаш с нещата.

534
00:46:46,370 --> 00:46:48,304
нали казах ти така

535
00:46:48,329 --> 00:46:50,278
Това беше солидно.

536
00:46:50,303 --> 00:46:51,471
Широка.

537
00:46:55,287 --> 00:46:56,839
Ето го отново,
винаги се меси.

538
00:47:01,671 --> 00:47:02,838
Безсрамни глупаци!

539
00:47:03,129 --> 00:47:04,936
И Овенът замесен ли е в тази глупост?

540
00:47:05,266 --> 00:47:11,028
Хей ти! Не се намесвайте
освен ако не искаш да те набият!

541
00:47:13,946 --> 00:47:17,830
- Хей, човече, стига толкова.
- Задници!

542
00:47:22,004 --> 00:47:23,160
Ти си задник!

543
00:47:37,156 --> 00:47:38,432
Ти наистина си задник!

544
00:47:38,881 --> 00:47:41,080
Поверих ти Мирасол.

545
00:47:42,393 --> 00:47:44,735
Тогава отиваш и се забъркваш с приятеля ми?

546
00:47:45,376 --> 00:47:48,712
Никога не съм ти вярвал от
началото, животно.

547
00:47:49,601 --> 00:47:51,580
Дори не знам какво
за което говориш.

548
00:47:51,605 --> 00:47:54,863
Защо не говориш с
твоите гадни приятели?

549
00:47:56,319 --> 00:47:59,510
Видях ги да гледат
Скандалното видео на Mirasol.

550
00:47:59,857 --> 00:48:01,377
Не е като да исках това да се случи.

551
00:48:02,081 --> 00:48:04,362
Заложихме на Mirasol
но никога не сме говорили за...

552
00:48:04,387 --> 00:48:05,387
Какво каза току-що?

553
00:48:06,191 --> 00:48:07,944
Направихте ли облог за моя приятел?

554
00:48:09,057 --> 00:48:10,057
[мрънка]

555
00:48:17,855 --> 00:48:19,122
Виждал ли си Фей?

556
00:48:23,487 --> 00:48:24,821
Виждал ли си Фей?

557
00:48:31,324 --> 00:48:32,324
Фей.

558
00:48:32,627 --> 00:48:35,213
Джеф, Сол е.

559
00:48:39,159 --> 00:48:40,159
Вижте.

560
00:48:43,534 --> 00:48:49,199
- [смее се] По дяволите!
- Толкова горещо!

561
00:48:49,224 --> 00:48:52,519
- Ето го.
- Вижте!

562
00:48:53,087 --> 00:48:54,755
Тя го свали.

563
00:48:54,783 --> 00:48:58,937
[смее се]

564
00:48:59,122 --> 00:49:00,206
Виж това.

565
00:49:00,231 --> 00:49:01,441
Увеличете мащаба.

566
00:49:01,798 --> 00:49:02,826
Вижте!

567
00:49:03,306 --> 00:49:04,892
Имате ли проблем с мен?

568
00:49:08,729 --> 00:49:10,835
Госпожице, това сте вие, нали?

569
00:49:13,544 --> 00:49:16,470
Това е тя. казах ти

570
00:49:18,562 --> 00:49:20,006
Моят приятел, брато.

571
00:49:20,169 --> 00:49:21,615
[смее се]

572
00:49:22,027 --> 00:49:23,498
Да се ​​махаме от тук. да тръгваме

573
00:49:23,824 --> 00:49:37,670
[Сол плаче]

574
00:49:42,853 --> 00:49:45,721
Сол! Сол!

575
00:49:53,727 --> 00:49:58,446
Бабо, моля те
остави ли ни Сол за малко?

576
00:49:59,000 --> 00:50:00,836
Нека се погрижим за Mirasol.

577
00:50:01,913 --> 00:50:03,273
- Ще се справим, бабо.
- Добре.

578
00:50:03,959 --> 00:50:04,959
благодаря

579
00:50:25,963 --> 00:50:29,073
Сол, трябва да те попитам нещо.

580
00:50:29,707 --> 00:50:32,581
искам те
да ми кажеш истината, става ли?

581
00:50:32,784 --> 00:50:34,046
Истината, Сол.

582
00:50:35,556 --> 00:50:37,600
Не съм свикнал да пия от бутилката.

583
00:50:37,625 --> 00:50:41,185
Разбира се, няма проблем - ще ви донеса чаша.

584
00:51:02,908 --> 00:51:03,908
Фей.

585
00:51:06,174 --> 00:51:08,814
Той разпространи видеото с мен
когато бях пиян.

586
00:51:09,016 --> 00:51:10,601
Овен те е снимал?

587
00:52:54,609 --> 00:52:56,529
не си спомням

588
00:52:57,617 --> 00:53:01,103
Дори не знаех
неговите приятели ме насилваха.

589
00:53:01,128 --> 00:53:02,128
сол...

590
00:53:17,608 --> 00:53:19,344
Кучи сине!

591
00:53:20,637 --> 00:53:22,863
копеле! задник!

592
00:53:24,974 --> 00:53:27,776
съжалявам Съжалявам, Сол.

593
00:53:30,728 --> 00:53:34,996
След всичко, Овен?
Кучи сине!

594
00:53:36,482 --> 00:53:39,617
Позволи на приятелите си
възползвай се от мен.

595
00:53:40,862 --> 00:53:45,149
Повярвай ми - не исках
нещо от това да се случи.

596
00:53:46,443 --> 00:53:47,523
Просто се уплаших.

597
00:53:47,613 --> 00:53:49,236
уплашен?

598
00:53:54,705 --> 00:53:58,357
Добре - как може някой да устои
чарът на Овен Дела Круз?

599
00:53:59,753 --> 00:54:02,921
така че къде са парите

600
00:54:03,122 --> 00:54:05,656
Уау, уау – чакай малко.

601
00:54:06,190 --> 00:54:07,936
Преди да дадем парите,

602
00:54:08,177 --> 00:54:11,329
може би можете
нека имаме и нея...

603
00:54:11,669 --> 00:54:12,795
Да ти позволя какво?

604
00:54:13,533 --> 00:54:14,799
Всички ли сте полудели?

605
00:54:14,824 --> 00:54:18,199
Защо, не отиваш ли
да споделиш наградата с нас?

606
00:54:19,249 --> 00:54:21,026
Просто предайте Mirasol.

607
00:54:21,241 --> 00:54:22,785
Залогът вече е направен, нали?

608
00:54:23,122 --> 00:54:24,824
Това не е част от сделката.

609
00:54:25,297 --> 00:54:26,297
Тогава какво?

610
00:54:27,634 --> 00:54:35,504
Изберете: нека я докоснем,
или ние също съсипваме живота ви.

611
00:54:36,129 --> 00:54:37,129
пич!

612
00:54:38,410 --> 00:54:39,410
Хайде, не прави това.

613
00:54:39,619 --> 00:54:40,702
Просто ми я остави.

614
00:54:41,042 --> 00:54:42,722
Братко, няма да отнеме много време.

615
00:54:42,747 --> 00:54:43,876
Хей, недей!

616
00:54:44,225 --> 00:54:45,746
- Шефе, пусни ни да минем.
- Хей, хайде!

617
00:54:45,771 --> 00:54:47,451
- Няма да отнеме много време.
- Хайде де.

618
00:54:47,476 --> 00:54:49,256
- Затвори вратата.
- Затвори го.

619
00:54:52,489 --> 00:54:56,814
Обзаложихме се за теб, Сол.
Аз и приятелите ми.

620
00:54:59,942 --> 00:55:01,680
Но нямах предвид за
нещо от това да се случи.

621
00:55:02,269 --> 00:55:05,147
какво каза
Бях просто залог?

622
00:55:06,971 --> 00:55:09,222
Кучи сине!

623
00:55:11,935 --> 00:55:12,959
давай напред

624
00:55:14,098 --> 00:55:15,681
Нарани ме.

625
00:55:16,488 --> 00:55:21,462
Ако това е необходимо
да ми простиш-нарани ме.

626
00:55:22,561 --> 00:55:23,948
Просто ме нарани.

627
00:55:25,008 --> 00:55:29,637
Няма прошка
за това, което ми направи.

628
00:56:24,283 --> 00:56:25,283
Сол!

629
00:56:26,206 --> 00:56:30,043
Сол, моля те, не прави това.

630
00:56:32,866 --> 00:56:34,743
Просто ме остави на мира, Джеф.

631
00:56:35,320 --> 00:56:37,372
Сега животът ми е безполезен.

632
00:56:39,781 --> 00:56:41,283
Не казвай това, Сол.

633
00:56:42,643 --> 00:56:43,817
Това не е вярно.

634
00:56:45,343 --> 00:56:47,438
Вече никой не ме обича.

635
00:56:49,000 --> 00:56:50,460
Баба ми е ядосана.

636
00:56:52,720 --> 00:56:55,097
Овен ме заблуди и насили.

637
00:56:56,712 --> 00:56:59,160
Животът ми е пълна бъркотия.

638
00:57:00,160 --> 00:57:01,598
Аз съм готов.

639
00:57:08,297 --> 00:57:12,301
Ако смятате, че никой
вече те обича, Сол...

640
00:57:13,110 --> 00:57:14,321
тук съм

641
00:57:15,882 --> 00:57:17,089
аз те обичам

642
00:57:18,238 --> 00:57:20,119
Обичам те толкова много, Сол.

643
00:57:22,230 --> 00:57:24,458
никога няма да те оставя

644
00:57:25,175 --> 00:57:26,330
обещание!

645
00:57:31,227 --> 00:57:37,241
Само ако знаеше как
много те обичах...

646
00:57:38,138 --> 00:57:41,765
Дори и преди — но бях
винаги съм твърде уплашен, за да ти кажа.

647
00:57:43,001 --> 00:57:48,011
Мирасол, много те обичам.

648
00:57:49,728 --> 00:57:51,330
Така че, моля те, Сол...

649
00:57:51,661 --> 00:57:53,390
позволи ми да бъда този, който ще те обича.

650
00:57:56,203 --> 00:57:58,159
Никога няма да те нараня.

651
00:57:59,598 --> 00:58:01,016
Никога няма да те излъжа.

652
00:58:02,265 --> 00:58:07,092
Но Джеф… аз не го правя
заслужават такава любов.

653
00:58:07,935 --> 00:58:09,437
Има толкова много момичета

654
00:58:09,503 --> 00:58:11,378
които заслужават вашето
обичам повече от мен.

655
00:58:11,436 --> 00:58:12,531
Не аз.

656
00:58:12,858 --> 00:58:16,554
Това не е причина за
спрете ме да те обичам.

657
00:58:18,668 --> 00:58:22,040
Моля те, Сол. аз съм
уморен от чакане.

658
00:58:22,575 --> 00:58:23,703
Ще направя всичко.

659
00:58:25,064 --> 00:58:27,163
Готов съм да направя всичко за теб.

660
00:58:30,898 --> 00:58:31,983
съжалявам

661
00:58:36,021 --> 00:58:37,021
Sol.

662
00:58:37,746 --> 00:58:38,747
Съжалявам, Джеф.

663
00:58:40,372 --> 00:58:41,484
сол…

664
01:00:08,887 --> 01:00:10,295
Яж сега, скъпа моя.

665
01:00:10,320 --> 01:00:12,030
Ето, това ястие е вкусно.

666
01:00:13,416 --> 01:00:14,416
Давай, яж.

667
01:00:16,171 --> 01:00:17,964
- Баба...
- Да?

668
01:00:18,065 --> 01:00:19,108
Давай, яж.

669
01:00:20,860 --> 01:00:22,194
съжалявам

670
01:00:23,669 --> 01:00:24,669
а?

671
01:00:25,760 --> 01:00:26,845
Защо, Сол?

672
01:00:28,000 --> 01:00:29,501
за какво се извиняваш

673
01:00:30,420 --> 01:00:31,587
какво направи

674
01:00:32,620 --> 01:00:36,791
Бабо, съжалявам.
не те послушах

675
01:00:39,031 --> 01:00:43,001
Бабо... какво ще правя?

676
01:00:44,287 --> 01:00:46,056
аз съм бременна

677
01:00:47,065 --> 01:00:48,065
какво?

678
01:00:52,246 --> 01:00:53,246
бременна?

679
01:01:00,953 --> 01:01:04,248
Бабо, съжалявам.

680
01:01:14,608 --> 01:01:17,362
Точно така
от което се страхувах.

681
01:01:19,858 --> 01:01:24,088
Ето защо не те исках
да влезеш във връзка.

682
01:01:27,718 --> 01:01:29,810
Заради майка ми ли е?

683
01:01:32,332 --> 01:01:34,835
Защото това е какво
винаги ми казваш.

684
01:01:36,295 --> 01:01:38,463
Затова ли ме остави с теб?

685
01:01:43,531 --> 01:01:44,907
точно като теб,

686
01:01:45,746 --> 01:01:48,040
майка ти забременя
когато беше твърде млада.

687
01:01:49,425 --> 01:01:51,756
Тя дори почти те абортира.

688
01:01:52,677 --> 01:01:55,010
Какво… какво искаш да кажеш, бабо?

689
01:01:56,561 --> 01:02:00,440
Ти си единственият спомен за мен
са останали от дъщеря ми, Тереза.

690
01:02:02,147 --> 01:02:06,568
Беше чудо, че си жив.

691
01:02:07,346 --> 01:02:10,138
Въпреки че се опита
да те абортирам тогава,

692
01:02:10,871 --> 01:02:13,666
защото тя беше
страх да не съм ядосан.

693
01:02:15,263 --> 01:02:24,243
Но… тя загуби живота си
докато те нося.

694
01:02:27,388 --> 01:02:28,428
Ето защо...

695
01:02:30,425 --> 01:02:32,927
Така че нека това дете
вътре живееш.

696
01:02:38,299 --> 01:02:42,541
Бабо... ядосана ли си ми?

697
01:02:49,565 --> 01:02:50,645
Не, скъпа моя.

698
01:02:51,628 --> 01:02:52,628
не

699
01:02:54,351 --> 01:02:55,686
не се безпокойте

700
01:02:59,769 --> 01:03:05,817
Да, има част от мен
това е ядосано.

701
01:03:07,409 --> 01:03:11,924
Но това е било
заменен от моята любов

702
01:03:12,310 --> 01:03:14,703
и разбиране към теб.

703
01:03:16,346 --> 01:03:18,431
Безкрайно разбиране.

704
01:03:20,755 --> 01:03:22,509
Обичам те, внуче мое.

705
01:03:24,758 --> 01:03:26,392
много те обичам

706
01:03:52,598 --> 01:03:56,268
„Девствеността е най-доброто за теб
скъпоценно притежание.”

707
01:03:57,110 --> 01:04:00,700
Защото след като го няма, то
никога не може да бъде върнат.

708
01:04:01,717 --> 01:04:04,697
Като цвете...

709
01:04:05,601 --> 01:04:07,186
след като бъде избрано,

710
01:04:07,984 --> 01:04:09,961
колкото и красиво да беше,

711
01:04:10,765 --> 01:04:13,308
никога не можете да възстановите
оригиналния му вид.

712
01:04:15,337 --> 01:04:21,343
Така че класа, не бъркайте любовта с похотта.

713
01:04:22,560 --> 01:04:27,389
Защото не през цялото време,
това което чувстваме е любов.

714
01:04:29,136 --> 01:04:32,556
Понякога това е просто похот.

715
01:04:33,059 --> 01:04:35,437
И похотта съсипва всичко.

716
01:04:35,682 --> 01:04:36,933
Но това не означава това

717
01:04:37,788 --> 01:04:41,000
да загубиш девствеността си
е доживотна присъда.

718
01:04:42,306 --> 01:04:45,666
Това просто означава, че нещо се е променило
вътре във вас - и ще го почувствате.

719
01:04:49,662 --> 01:04:51,831
Но това не означава това

720
01:04:53,085 --> 01:04:54,325
просто защото си
вече не е девствена,

721
01:04:54,349 --> 01:04:56,418
вече не заслужаваш да намериш любовта.

722
01:04:57,223 --> 01:05:00,206
Истинската любов избира човек,

723
01:05:00,231 --> 01:05:07,196
приемайки ги, независимо
от миналите им грешки.

724
01:05:07,507 --> 01:05:10,231
Дори хората да казват
ти не си девствена,

725
01:05:10,817 --> 01:05:12,757
или човекът до теб не е,

726
01:05:14,177 --> 01:05:15,929
те все още заслужават любов.

727
01:05:16,264 --> 01:05:18,195
Всички ние заслужаваме да бъдем обичани.

728
01:05:18,294 --> 01:05:19,294
съгласни ли сте

729
01:05:19,635 --> 01:05:21,293
Да, сър.

730
01:05:21,531 --> 01:05:23,792
Добре тогава. Щом така казваш…

731
01:05:23,995 --> 01:05:25,121
Класът е прекратен.

732
01:05:38,809 --> 01:05:40,273
Точно тук съм, Сол.

733
01:05:40,970 --> 01:05:43,540
аз ще бъда с теб
на това пътуване.

734
01:05:46,524 --> 01:05:47,822
Благодаря ти, Фей.

735
01:05:48,398 --> 01:05:50,722
Така че не бъдете тъжни.

736
01:05:51,105 --> 01:05:53,856
Ние сме тук. Ние няма да ви оставим.

737
01:05:53,881 --> 01:05:55,383
Ние винаги ще бъдем с вас.

738
01:06:00,438 --> 01:06:03,608
Сол, това е за теб.

739
01:06:05,469 --> 01:06:06,469
Джеф...

740
01:06:17,978 --> 01:06:19,312
Благодаря ти, Джеф.

741
01:06:22,047 --> 01:06:23,131
Обичам те, Сол.

742
01:06:24,729 --> 01:06:29,901
Надявам се, че можете да приемете
любов съм готов да ти дам.

743
01:06:32,833 --> 01:06:33,852
Джеф…

744
01:06:34,859 --> 01:06:37,705
Готов съм да приема
любовта, която ми предлагаш

745
01:06:37,730 --> 01:06:39,352
и детето ми.

746
01:06:39,760 --> 01:06:40,760
Наистина ли, Сол?


