1
00:01:07,820 --> 00:01:11,280
Cosa ti piace di Joe, vero?
qualche biglietto extra? Ti piacerebbe andare,

2
00:01:11,320 --> 00:01:13,280
anche. Fammi entrare e vedo cosa posso fare.

3
00:01:13,540 --> 00:01:14,640
Ci sono dentro. Chi è Ruth?

4
00:01:15,220 --> 00:01:17,500
Io, Laura e Barbara.

5
00:01:18,760 --> 00:01:19,760
E' un biglietto?

6
00:01:21,260 --> 00:01:23,480
Tutti si prendono per mano formando un lungo cerchio
molto veloce.

7
00:01:24,280 --> 00:01:31,100
Prendi una mano dell'uomo del suono lì.
Qualcun altro lo prende. Tocca

8
00:01:31,100 --> 00:01:32,220
il cameraman.

9
00:01:34,200 --> 00:01:35,200
Tocca la luce, amico.

10
00:01:35,320 --> 00:01:38,140
Facciamo silenzio completo per il
nastro. Non accadrà mai nel film.

11
00:01:38,320 --> 00:01:39,320
Faresti meglio a chiudere la porta.

12
00:01:39,420 --> 00:01:42,420
Questa è la verità. Il suono sta arrivando
dal palco. Sarà difficile.

13
00:01:47,600 --> 00:01:48,640
Di cosa stiamo parlando?

14
00:01:48,940 --> 00:01:50,100
Possiamo sentire l'energia nella stanza.

15
00:01:51,220 --> 00:01:54,580
Non è male per venerdì. Sì, lo è
È. Dillo di nuovo. Non male per il bene

16
00:01:54,580 --> 00:01:55,580
Venerdì.

17
00:01:56,440 --> 00:01:57,440
Voglio dire, proprio lì.

18
00:01:58,180 --> 00:01:59,560
Lo seguirò.

19
00:02:01,520 --> 00:02:02,520
Vicino.

20
00:03:09,840 --> 00:03:12,120
Dammi Peggy per un aereo.

21
00:03:14,800 --> 00:03:18,400
Oh, non ho tempo per non prendere grassi
cosa.

22
00:03:19,160 --> 00:03:21,500
Oh, le mie lunghe ginocchia se ne sono andate.

23
00:03:21,960 --> 00:03:23,360
Sto tornando a casa.

24
00:03:25,360 --> 00:03:27,820
Tesoro, derubami della mia giornata.

25
00:03:32,900 --> 00:03:35,400
Non importa. Mad Dog dell'inglese.

26
00:03:35,840 --> 00:03:39,100
Bene, la prima parola che mi viene in mente
mente.

27
00:03:39,440 --> 00:03:40,440
è il Circo.

28
00:03:41,000 --> 00:03:45,900
Ma sai, prima del Circo, lo sono io
permesso giurare?

29
00:03:48,240 --> 00:03:50,800
Era una grande band del cazzo.

30
00:03:57,120 --> 00:04:01,580
Questa era una band piena di studi di prim'ordine
ragazzi.

31
00:04:02,540 --> 00:04:04,500
Avevamo una stella in Joe Cocker.

32
00:04:05,680 --> 00:04:10,200
Hai Leon, che è uno dei più
leader e produttori di band molto richiesti e

33
00:04:10,200 --> 00:04:14,280
artisti. E poi avevi altre stelle
come Claudia e Rita.

34
00:04:15,680 --> 00:04:20,660
Sai, è la musica cosmica americana
scena. Hai lanciato un grosso pezzo del meglio di

35
00:04:20,660 --> 00:04:24,560
la cultura della droga o prima che si trasformi
davvero desolante, e questo è potente

36
00:04:24,560 --> 00:04:29,940
cocktail. È stato davvero un evento, a
tour e, infine, un film

37
00:04:29,940 --> 00:04:34,420
ha riassunto ciò che era possibile uscire
degli anni '60.

38
00:04:34,830 --> 00:04:41,190
Nuova comunità, nuove lezioni di americano
soul, blues, RandB.

39
00:04:42,290 --> 00:04:45,530
Ho visto quel film 50 volte in tutto
attraverso la mia vita.

40
00:04:45,770 --> 00:04:48,910
È uno dei migliori documenti in merito
come ci si sente in tour.

41
00:04:55,610 --> 00:05:00,830
Hanno davvero reinventato molto
grandi melodie. Molte volte lo è diventato

42
00:05:00,830 --> 00:05:02,710
tipo di versione.

43
00:05:05,320 --> 00:05:07,360
Ha lanciato diverse carriere.

44
00:05:08,780 --> 00:05:13,220
Questo gruppo di persone incredibilmente talentuose
inciampato nel corso di questo tour.

45
00:05:13,280 --> 00:05:16,240
Altre persone sono andate e lo hanno fatto apposta
più tardi.

46
00:05:18,800 --> 00:05:24,780
Il tempo, il luogo e cosa
creato,

47
00:05:24,900 --> 00:05:27,540
era molto idealistico.

48
00:05:27,900 --> 00:05:30,740
Hanno fatto ottima musica. Hanno reso duraturo
musica.

49
00:05:32,720 --> 00:05:34,640
Penso che sia importante che le persone
ricordatelo.

50
00:05:36,440 --> 00:05:39,980
Era come una stella cadente.

51
00:05:40,900 --> 00:05:42,680
Se l'hai visto, bene.

52
00:05:45,320 --> 00:05:47,200
Se non l'hai fatto, non c'è più.

53
00:06:21,980 --> 00:06:27,000
Bene, il concetto del Lock-In Festival lo è
per ottenere una band e poi accoppiarti con

54
00:06:27,000 --> 00:06:28,000
qualcuno.

55
00:06:28,320 --> 00:06:32,860
Ci hanno chiesto chi avremmo voluto interpretare
con, e abbiamo stilato un breve elenco, ma

56
00:06:32,860 --> 00:06:34,280
Joe Cocker sarebbe fantastico.

57
00:06:40,780 --> 00:06:44,600
Beh, ne stavamo parlando con Joe
lui che esce e suona alcuni di questi

58
00:06:44,600 --> 00:06:48,940
si accorda con la nostra band, e poi ha ottenuto
malato e deceduto. È stato allora che abbiamo iniziato

59
00:06:48,940 --> 00:06:51,240
pensando magari di fare i Mad Dogs
omaggio.

60
00:06:51,580 --> 00:06:54,700
E non appena l'avessi detto lo avresti fatto
farlo, poi le chiuse si apriranno.

61
00:06:54,800 --> 00:06:56,420
Tutti iniziarono ad uscire dal
lavorazione del legno.

62
00:06:59,600 --> 00:07:02,340
È semplicemente incredibile che tutti davvero
volevo farlo.

63
00:07:03,740 --> 00:07:04,740
Chris Stanton.

64
00:07:05,240 --> 00:07:08,320
Vecchio vecchio ragazzo, come stai? Io
non ti vedo da 100 anni.

65
00:07:08,560 --> 00:07:09,560
Lo so, 45.

66
00:07:10,120 --> 00:07:14,480
È come una riunione del liceo inventata
per tutti quelli a cui non sono andato.

67
00:07:14,960 --> 00:07:15,960
Esattamente.

68
00:07:17,930 --> 00:07:22,110
Abbiamo chiesto a Rita Coolidge di mettersi in contatto e
È uscita Claudia Lanier. Hai avuto il

69
00:07:22,110 --> 00:07:26,530
Fratelli Moore, Matthew Moore e Daniel
Moore, sai, nuova generazione con

70
00:07:26,530 --> 00:07:27,910
vecchia generazione che si riunisce.

71
00:07:28,210 --> 00:07:29,770
Sì, eccolo. È bello vederti.

72
00:07:30,010 --> 00:07:31,190
Parlare dei neri.

73
00:07:33,710 --> 00:07:38,350
Avevamo Pamela Polonia e Bobby Jones
il coro, Bobby Torres alle percussioni,

74
00:07:38,690 --> 00:07:41,510
Chuck Blackwell alla batteria, poi Chris
Dayton sulle chiavi.

75
00:07:41,910 --> 00:07:47,430
La prima cosa che abbiamo cercato di trovare
qualcuno che canti tutto...

76
00:07:47,710 --> 00:07:50,010
Joe si sente, è semplicemente un compito impossibile.

77
00:07:50,290 --> 00:07:54,330
È troppo singolare ed è troppo grande
presenza per farlo. Così abbiamo fatto

78
00:07:54,330 --> 00:07:58,050
Doyle Bramhall, ovviamente Dave Mason,
che ha scritto Feeling Alright.

79
00:07:58,570 --> 00:08:01,930
Voglio dire, ovviamente qualcuno come Chris
Robinson, lo vedi e lo senti, e

80
00:08:01,930 --> 00:08:03,910
tu dici, sì, ha ascoltato Joe
Cocker prima.

81
00:08:06,010 --> 00:08:09,590
Sai, quel tour è stato davvero
importante per molte persone, e forse

82
00:08:09,590 --> 00:08:13,470
non ha ottenuto ciò che gli era dovuto quando è successo
la prima volta, ma sarebbe carino

83
00:08:13,470 --> 00:08:15,850
vedere parte di quel riconoscimento da parte di
pubblico.

84
00:08:17,360 --> 00:08:20,480
Vi amo tutti. E' semplicemente incredibile.

85
00:08:20,760 --> 00:08:26,020
Non l'ho mai sognato nei miei sogni più sfrenati
potremmo tornare tutti

86
00:08:26,020 --> 00:08:30,840
insieme, alcuni di noi, tornano insieme
e farlo di nuovo.

87
00:08:31,120 --> 00:08:37,820
Non c'è mai stato un tour come questo
prima, quando le persone si riunivano.

88
00:08:40,620 --> 00:08:45,960
Letteralmente, sai, all'ultimo minuto,
qualcuno lo ha definito un tour di emergenza, e

89
00:08:45,960 --> 00:08:46,960
fascia di emergenza.

90
00:08:47,140 --> 00:08:50,100
Questo tour ha cambiato tutte le nostre vite.

91
00:08:50,480 --> 00:08:51,980
Non ci riprenderemo mai.

92
00:08:52,840 --> 00:08:58,580
Non ci ha mai lasciato. E non se n'è mai andato
noi. Non ci ha mai lasciato. Non abbiamo finito

93
00:08:58,580 --> 00:08:59,580
questa cosa.

94
00:09:16,879 --> 00:09:23,460
Nel 1969, Joe Cocker, stai ascoltando un
ragazzo che è

95
00:09:23,460 --> 00:09:29,300
chiaramente inglese, ma ci è voluto tanto
del RandB americano e

96
00:09:29,300 --> 00:09:35,340
lo ha spinto attraverso questa classe operaia
Sheffield, Inghilterra

97
00:09:35,340 --> 00:09:38,080
mentalità e spirito.

98
00:09:42,700 --> 00:09:46,520
E canta il blues come lui
lo sa davvero. Sta succedendo qualcosa.

99
00:09:48,940 --> 00:09:51,080
Lo ha fatto esplodere a Woodstock.

100
00:09:53,060 --> 00:09:54,340
Ora è una rock star.

101
00:09:56,040 --> 00:09:58,300
E la sua band si divide su di lui.

102
00:10:02,780 --> 00:10:05,280
Mad Dog in Englishman era fondamentalmente un
incidente.

103
00:10:08,480 --> 00:10:10,720
Per qualche ragione, abbiamo scoperto quelli...

104
00:10:11,210 --> 00:10:13,410
A Los Angeles, in bilico.

105
00:10:16,250 --> 00:10:18,490
Avremmo dovuto fare un altro tour.

106
00:10:19,490 --> 00:10:24,690
E il manager, DeAnthony, ha detto: tu
sai, devi procurarti una band

107
00:10:24,690 --> 00:10:25,690
insieme e facciamo il tour.

108
00:10:29,250 --> 00:10:31,890
Quindi, Leon Russell.

109
00:10:35,010 --> 00:10:37,270
Ha detto, oh, posso affrontarlo.

110
00:10:37,670 --> 00:10:39,890
Stesso genere del soul americano.

111
00:10:40,900 --> 00:10:44,560
stessa gestione, Denny Cordell, il
i collegamenti ci sono tutti.

112
00:10:45,300 --> 00:10:49,560
Denny e Joe si sono presentati davanti a me
portico, e ha detto, Joe ha 50 spettacoli

113
00:10:49,560 --> 00:10:51,220
prenotato e lui ha licenziato la sua band
Inghilterra.

114
00:10:52,040 --> 00:10:55,680
L'Unione dei Musicisti ha detto che lo avrebbero fatto
non lasciarlo mai più lavorare in America se

115
00:10:55,680 --> 00:10:56,680
non ha giocato.

116
00:10:56,740 --> 00:10:57,820
Puoi aiutarci?

117
00:10:58,520 --> 00:11:01,920
E ho detto, beh, amico, non lo so
qualsiasi cosa se non sono i musicisti a esserlo

118
00:11:01,920 --> 00:11:02,920
senza lavoro.

119
00:11:06,990 --> 00:11:11,610
Non sapevo chi fosse Leon, ma un record
è uscito chiamato Delaney e Bunny, il

120
00:11:11,610 --> 00:11:16,150
originale e genuino, e ho pensato, chi
c'è quel pianista lì?

121
00:11:17,830 --> 00:11:20,550
E poi ho scoperto più tardi che era Leon
Russell.

122
00:11:22,430 --> 00:11:27,370
Ha giocato su molte cose, perché lui
faceva parte di ciò che chiamano demolizione

123
00:11:27,370 --> 00:11:32,650
equipaggio. C'era un grosso gruppo di musicisti
L.A., e hanno fatto praticamente ogni successo

124
00:11:32,650 --> 00:11:34,550
disco uscito negli anni '60.

125
00:11:37,579 --> 00:11:42,840
Fondamentalmente, Leon Russell ha chiamato tutti
nel suo Rolodex. Lui semplicemente raccoglie tutto

126
00:11:42,840 --> 00:11:47,020
queste persone insieme dalle esperienze
che tutti hanno condiviso in precedenza.

127
00:11:47,260 --> 00:11:50,900
Bobby Keys al sassofono, Rita Coolidge
è lì.

128
00:11:51,460 --> 00:11:55,600
Quando ho ricevuto la chiamata, sapevo che era per...
Joe, e io avevamo incontrato Joe a casa di Leon

129
00:11:55,600 --> 00:11:59,740
quando stava registrando. Naturalmente lo sapevo
Leone. Conoscevo così tante altre persone che

130
00:11:59,740 --> 00:12:03,160
stavano saltando a bordo, e i telefoni
stavano suonando, sai, e siamo tutti

131
00:12:03,160 --> 00:12:04,820
parlando tra loro. Stai andando avanti?
giro?

132
00:12:05,450 --> 00:12:08,590
Sai, Carl Radel e Jim Gordon, Jim
Keltner.

133
00:12:08,830 --> 00:12:14,250
Conosceva tutti i musicisti e lo sapeva
che non siano solo grandi giocatori,

134
00:12:14,350 --> 00:12:16,250
ma erano proprio le persone fantastiche.

135
00:12:18,710 --> 00:12:25,330
Eravamo appena usciti da un tour e io
direi quasi tutti quelli di Delaney Body

136
00:12:25,330 --> 00:12:27,510
la band finì nei Mad Dogs in Inghilterra.

137
00:12:34,350 --> 00:12:38,670
Delaney e Bonnie erano fantastici
duo dall'anima bianca. Erano rari e

138
00:12:38,670 --> 00:12:39,670
cosa meravigliosa.

139
00:12:40,270 --> 00:12:44,350
Non appena hanno iniziato a portare dentro
musicisti, alcune star ottengono

140
00:12:44,350 --> 00:12:47,490
interessato. Sai, suona Eric Clapton
con loro.

141
00:12:47,950 --> 00:12:52,590
George Harrison decide, ehi, sai,
questa è una band con cui preferirei suonare

142
00:12:52,590 --> 00:12:55,910
rispetto ai Beatles. E hanno fatto un
incredibile album dal vivo.

143
00:12:56,490 --> 00:12:59,110
Delaney, Bonnie e amici in tournée
con Eric Clapton.

144
00:12:59,590 --> 00:13:01,650
Amico, ho giocato fino alla morte con quella cosa.

145
00:13:02,140 --> 00:13:04,400
Il nostro nuovissimo disco è stato appena registrato
con Eric Watson che canta.

146
00:13:04,620 --> 00:13:06,940
A parte questo, questo nuovo singolo lo è
chiamato Non So Cosa.

147
00:13:07,260 --> 00:13:09,760
Dici che vuoi tutto.

148
00:13:11,660 --> 00:13:17,340
Quando suonavamo con Delaney e
Bonnie, era davvero una famiglia e così

149
00:13:17,340 --> 00:13:18,340
era molto coeso.

150
00:13:19,140 --> 00:13:24,400
Veniamo dallo stesso amore per il sud
musica, che aveva radici gospel

151
00:13:24,400 --> 00:13:26,820
e una specie di quella che chiamo musica roots.

152
00:13:33,260 --> 00:13:36,280
Erano tutti collegati musicalmente in modo molto
modo profondo.

153
00:13:37,040 --> 00:13:40,860
Sai, molte di quelle persone se ne sono andate
lavorare con Eric Clapton.

154
00:13:41,700 --> 00:13:43,820
Sono diventati tutti Derek e i Domino.

155
00:13:44,780 --> 00:13:48,800
Ma prima dovevano andare in tournée come dei matti
cani in Inghilterra.

156
00:13:51,600 --> 00:13:53,520
E tutto questo è molto incestuoso.

157
00:13:54,700 --> 00:13:58,340
Ma è il tipo di incesto di quel tipo
ha senso.

158
00:14:02,510 --> 00:14:04,990
È successo davvero verso le tre circa
giorni.

159
00:14:05,750 --> 00:14:09,670
Il primo giorno ce n'erano circa 20 lì.
Il secondo giorno ce n'erano circa 50 lì.

160
00:14:09,850 --> 00:14:13,750
Il terzo giorno erano circa 100
lì. Stavo preparando un'insalata di patate e

161
00:14:13,750 --> 00:14:15,470
bidoni della spazzatura zincati e merda.

162
00:14:16,250 --> 00:14:19,270
Pensavo che volevo che tutti mangiassero
la stessa cosa.

163
00:14:21,990 --> 00:14:25,970
C'era questo ragazzo di nome Graham Parsons.

164
00:14:26,360 --> 00:14:29,680
Dice, beh, sai, ne ho alcuni
amici proprio dall'altra parte del corridoio

165
00:14:29,680 --> 00:14:32,380
palcoscenico. Si stanno preparando per partire
in tournée.

166
00:14:34,380 --> 00:14:38,720
Un mio amico ha detto, ehi, ho capito
alcuni amici provano all'AandM

167
00:14:38,720 --> 00:14:39,760
palcoscenico stasera.

168
00:14:39,960 --> 00:14:42,200
Andiamo ad ascoltare. Sarà divertente.

169
00:14:44,680 --> 00:14:49,700
Leon è venuto da me e ha detto: "L'ho usato".
per venire a vederti esibire al

170
00:14:49,700 --> 00:14:52,860
Trovatore. Devi venire in tournée
con noi.

171
00:14:53,610 --> 00:14:56,450
Ho detto, non posso andare a meno che il mio cane non possa andare.

172
00:14:57,090 --> 00:14:58,330
E lui dice: nessun problema.

173
00:15:01,470 --> 00:15:08,250
Lo era

174
00:15:08,250 --> 00:15:13,450
pazzo. C'erano cani e bambini e
comunque molti erano nel coro, due

175
00:15:13,450 --> 00:15:14,790
batteristi, due tastiere.

176
00:15:16,590 --> 00:15:21,550
Beh, si scopre che le big band lo sono
più facile da preparare in breve tempo che

177
00:15:21,550 --> 00:15:22,550
piccole bande.

178
00:15:22,570 --> 00:15:26,190
Sai, se vuoi fare un quartetto,
è difficile trovare persone così

179
00:15:26,190 --> 00:15:27,190
Beatles.

180
00:15:27,770 --> 00:15:30,610
C'erano queste cose a Los
Angeles ha chiamato innamorati.

181
00:15:31,010 --> 00:15:35,950
Sai, saresti a quattro isolati di distanza e...
sentire tutto questo suonare la batteria e cose del genere

182
00:15:35,950 --> 00:15:39,970
su. Suonava piuttosto bene. Il più vicino
ci arrivi, puoi vedere che lo era

183
00:15:39,970 --> 00:15:44,510
migliaia di persone picchiano sulle lattine di birra
e bidoni della spazzatura e tutta quella roba,

184
00:15:44,670 --> 00:15:48,150
la media è stata un bel po'
scanalatura.

185
00:15:48,950 --> 00:15:50,870
Quindi è lì che l'ho imparato.

186
00:16:01,740 --> 00:16:03,000
Fondamentalmente era Leon.

187
00:16:03,220 --> 00:16:04,860
Sente tutto.

188
00:16:05,620 --> 00:16:09,480
E ha fatto tutti gli arrangiamenti, il
i corni, il coro e tutto il resto.

189
00:16:12,380 --> 00:16:18,600
Lo era

190
00:16:18,600 --> 00:16:23,200
a volte tipo, chi è il capo qui?

191
00:16:23,560 --> 00:16:28,140
Perché Joe è sicuramente la band
leader, quindi è un po' difficile.

192
00:16:33,710 --> 00:16:34,830
Ma ha funzionato

193
00:16:34,830 --> 00:16:50,670
Io

194
00:16:50,670 --> 00:16:58,930
ricorda

195
00:16:58,930 --> 00:17:02,650
incontrandoci al parcheggio, sai, tutti noi
si è presentato con i nostri bagagli

196
00:17:03,580 --> 00:17:06,520
E sono rimasto stupito da quante persone
c'erano.

197
00:17:08,859 --> 00:17:12,819
Guardandomi intorno, ne vado, alcuni di questi
le persone non sono nella band.

198
00:17:14,160 --> 00:17:16,800
Tutti sono semplicemente saliti a bordo.

199
00:17:23,540 --> 00:17:30,540
Intendo,

200
00:17:30,540 --> 00:17:32,920
c'erano molte band. Non l'abbiamo fatto e basta
andare d'accordo.

201
00:17:33,320 --> 00:17:34,900
Ma non è stato questa settimana.

202
00:17:35,260 --> 00:17:40,600
Penso che in generale ci importasse davvero tutti
l'uno dell'altro. Noi

203
00:17:40,600 --> 00:17:45,260
promesso

204
00:17:45,260 --> 00:17:52,140
noi stessi stavamo andando

205
00:17:52,140 --> 00:17:54,320
per recuperare il ritardo quando saremo arrivati qui.

206
00:17:56,360 --> 00:17:59,760
Sto cercando di pensare a quale sarà l'ultima volta
sessione è stata quella che ho fatto con lei.

207
00:18:00,300 --> 00:18:04,040
Penso che potrebbe essere stato, Stephen
Stills, ama la persona con cui stai.

208
00:18:04,360 --> 00:18:07,960
Quindi non ci siamo più parlati da allora.

209
00:18:21,360 --> 00:18:28,040
Entrando in questo gruppo, Susan e Derek,
ovviamente, sono fan di

210
00:18:28,040 --> 00:18:33,040
tour di cani matti e inglesi e non
è solo che è la mia cantante preferita

211
00:18:33,040 --> 00:18:37,640
lei e Bonnie Bramlett, intendo dire che lo è
proprio lì con Bonnie nel mio libro

212
00:18:37,640 --> 00:18:44,460
lei è semplicemente fantastica e loro sono proprio così
dolce e la band è così incredibile

213
00:18:44,460 --> 00:18:50,740
stretto è come essere di nuovo matto
cani e palco inglese con il corno

214
00:18:50,740 --> 00:18:55,260
sezione e tutti i cantanti è come
meglio però

215
00:19:02,540 --> 00:19:09,340
Devo dirlo, quando Derek me lo ha detto per la prima volta
lui e Susan stavano mettendo questa big band

216
00:19:09,340 --> 00:19:13,800
insieme in una delle nostre interviste, lo ero
davvero incuriosito.

217
00:19:18,080 --> 00:19:23,760
Sono David Frick ed è un piacere
e il privilegio di accogliere...

218
00:19:24,090 --> 00:19:28,370
Derek Trucks e Susan Tedeschi, il
fondatori della Tedeschi Trucks Band.

219
00:19:33,910 --> 00:19:38,930
Ogni volta vedo i Tedeschi Trucks
Band, mi stupisco sempre di quanto

220
00:19:38,930 --> 00:19:43,830
c'è spazio nella musica per così tanti
persone e tante voci diverse.

221
00:19:46,010 --> 00:19:50,570
Derek stava già giocando in modo equo
un gruppo considerevole tutto suo, il Derek

222
00:19:50,570 --> 00:19:52,350
Trucks Band e, naturalmente, gli Allman
Fratelli.

223
00:19:52,840 --> 00:19:55,820
Due chitarre soliste, due batteristi,
percussioni.

224
00:19:57,680 --> 00:20:00,480
Molta trama, molte possibilità
lì dentro.

225
00:20:07,100 --> 00:20:12,400
Gli Allman Brothers, è fantastico per
entrambi. Derek è una famiglia.

226
00:20:12,700 --> 00:20:14,680
Sì. Sai, tuo zio è quale
camion?

227
00:20:15,130 --> 00:20:18,930
Sai, Susan, hai cantato con loro.
Hai fatto parte di quella famiglia. E io

228
00:20:18,930 --> 00:20:21,710
Immagino che tu sia stato in tour con loro per un po'
prima di te... In realtà, è così che Derek

229
00:20:21,710 --> 00:20:25,690
e mi sono incontrato. La mia band stava aprendo al
estate del 1999.

230
00:20:28,970 --> 00:20:35,910
Derek e Susan frequentano l'American
la musica in tutte le sue sfaccettature e tutto

231
00:20:35,910 --> 00:20:42,690
le sue glorie, mettendolo insieme e
presentandolo in un contesto unitario di

232
00:20:42,690 --> 00:20:44,710
famiglia con un intero...

233
00:20:45,110 --> 00:20:51,530
nuova generazione di amici che condividono
le loro radici e condividono lo stesso amore per

234
00:20:51,530 --> 00:20:52,530
queste canzoni.

235
00:20:56,590 --> 00:21:03,190
Questa è una grande band con uno scopo, una grande
banda con la propria

236
00:21:03,190 --> 00:21:05,170
sorta di solidarietà fluida.

237
00:21:07,350 --> 00:21:12,070
Ed è anche, credo, unico
americano.

238
00:21:21,900 --> 00:21:23,560
Cocker, il materiale di Mad Dog.

239
00:21:23,880 --> 00:21:24,960
La stessa mentalità.

240
00:21:25,420 --> 00:21:30,780
Riunire persone che hanno reciprocità
interessi,

241
00:21:31,060 --> 00:21:37,680
voci contrastanti e trovare un modo per farlo
unirli insieme in qualcosa

242
00:21:37,680 --> 00:21:42,600
che è più grande dell'individuo
parti, per quanto grandi siano.

243
00:21:45,620 --> 00:21:48,700
Sarà divertente Come Six Flags.

244
00:21:57,150 --> 00:22:01,690
C'è questa bellissima citazione di cui si parla
la musica è come ballare

245
00:22:01,690 --> 00:22:02,690
architettura.

246
00:22:02,890 --> 00:22:07,350
Quindi è molto difficile descrivere di cosa si tratta
l'esperienza è stata.

247
00:22:07,790 --> 00:22:14,050
Ma quando è iniziata la prima canzone, e così
c'era tutta la band, e stavamo cantando,

248
00:22:14,210 --> 00:22:18,870
ed è stato bello, e siamo stati bene, e
stavamo facendo la nostra parte.

249
00:22:19,920 --> 00:22:21,460
E si è amalgamato bene.

250
00:22:22,180 --> 00:22:25,340
Non credo che ci siano parole per farlo
descrivilo.

251
00:22:55,720 --> 00:23:00,000
Mentre abbiamo un essere umano con cui respirare.

252
00:23:00,900 --> 00:23:05,340
Allora so che è ora che tu vada avanti.

253
00:23:48,360 --> 00:23:54,320
centro. Mi sono sentito in tutti quegli anni
me stessa. Sentivo l'io di allora a 45 anni

254
00:23:54,320 --> 00:24:00,900
anni fa e il me stesso di adesso e tutto il resto
la musica che è successa nel frattempo

255
00:24:00,900 --> 00:24:04,220
mi ha permesso di essere il cantante che io
lo sono ancora.

256
00:24:07,380 --> 00:24:08,760
Era familiare.

257
00:24:08,980 --> 00:24:12,160
Era sorprendentemente familiare, considerandolo
quanto tempo è passato.

258
00:24:13,260 --> 00:24:16,180
Mi sentivo come, oh sì, posso farcela
questo.

259
00:24:16,750 --> 00:24:19,810
E ho guardato Claudia, ed era così
tipo, oh, sì, può farlo.

260
00:24:25,850 --> 00:24:26,570
Lo era

261
00:24:26,570 --> 00:24:33,550
pura nostalgia

262
00:24:33,550 --> 00:24:34,550
per me.

263
00:24:42,730 --> 00:24:45,870
Le Gocce Tedeschi, sono davvero fantastiche
banda.

264
00:24:46,410 --> 00:24:53,290
Sono così onorato di averne fatto parte
della loro idea di Mad Dog

265
00:24:53,290 --> 00:24:54,290
era tutto.

266
00:25:15,800 --> 00:25:22,080
Ti presenteremo Claudia
Lanier adesso.

267
00:25:27,280 --> 00:25:31,900
La maggior parte di noi nel tour originale di Mad Dog
erano sidemen.

268
00:25:37,740 --> 00:25:39,940
Abbiamo sostenuto qualcun altro.

269
00:25:53,070 --> 00:25:56,990
Il mio primo lavoro da cantante sul palco è stato con
Ike Turner.

270
00:25:58,650 --> 00:26:05,470
Ho fatto il provino per Ike Turner e il
la notte successiva ero su un aereo per Houston,

271
00:26:05,650 --> 00:26:06,650
Texas.

272
00:26:07,130 --> 00:26:12,130
Quindi ho dovuto imparare tutte le routine, tutte
gli ooh e gli ahh.

273
00:26:15,590 --> 00:26:22,170
Mi sono imbattuto in alcune persone sul palco
la prima notte, ma dopo, io... gentile

274
00:26:22,170 --> 00:26:23,170
di averlo capito.

275
00:26:29,730 --> 00:26:36,730
Cane Pazzo

276
00:26:36,730 --> 00:26:37,730
era totalmente diverso.

277
00:26:49,100 --> 00:26:54,260
Nessuno si sedeva a falciare, irritandosi
gomiti, cercando di capire cosa sono

278
00:26:54,260 --> 00:26:55,159
faremo?

279
00:26:55,160 --> 00:26:57,480
Come faremo? Non è stato così
quello.

280
00:26:57,920 --> 00:27:01,500
Qualcuno l'ha appena dato un calcio, l'ha appena preso a calci
fuori dalla canzone.

281
00:27:02,500 --> 00:27:05,920
E tutti hanno trovato il loro biglietto,
ognuno ha trovato la sua parte.

282
00:27:06,140 --> 00:27:09,060
I chitarristi e i bassisti
hanno trovato i loro riff.

283
00:27:09,380 --> 00:27:11,080
I riempimenti di batteria erano lì.

284
00:27:12,700 --> 00:27:15,580
Ed eravamo caduti tutti insieme.

285
00:27:23,280 --> 00:27:26,780
che ti dispiace. E tu lo dimostri
lo fai.

286
00:27:27,200 --> 00:27:29,400
Andiamo, bambino di cinque anni.

287
00:27:29,800 --> 00:27:31,440
Cinque anni.

288
00:29:50,250 --> 00:29:52,570
perché era ultraterreno.

289
00:29:52,970 --> 00:29:59,370
Aveva questi occhi azzurri chiari e limpidi e...
il cuore più dolce di chiunque io

290
00:29:59,370 --> 00:30:00,870
penso di averlo mai saputo.

291
00:30:01,650 --> 00:30:04,370
E, sai, suonavo il
grammofono.

292
00:30:04,650 --> 00:30:09,390
E quello che facevo era cantare davanti
dello specchio con una racchetta da tennis, tu

293
00:30:09,390 --> 00:30:12,710
sapere. Quanti anni avevi quando avevi?
poco? Circa 12.

294
00:30:13,030 --> 00:30:18,010
Andavo a casa sua e lui lo faceva
ascoltami Ray Charles e leggi il

295
00:30:18,010 --> 00:30:22,700
Franklin. Ogni disco soul che hai mai avuto
sentito, era un'istruzione per me.

296
00:30:25,840 --> 00:30:30,220
Se pensi che tutti i grandi cantanti soul vengano
dal delta del Mississippi, ripensaci,

297
00:30:30,360 --> 00:30:34,180
perché ecco l'orgoglio di Sheffield,
Inghilterra, Joe Cocker e la Grease Band.

298
00:30:37,500 --> 00:30:41,820
Non potevo credere quanto fosse bella la sua voce
era. E' una voce fantastica. È il

299
00:30:41,820 --> 00:30:43,480
il miglior cantante con cui abbia mai lavorato.

300
00:31:00,000 --> 00:31:05,580
Abbiamo passato anni a litigare
facendo concerti ovunque.

301
00:31:10,060 --> 00:31:16,480
Stavo frequentando la RCA School of Electronics
quando una volta ho visto Joe, e non aveva la conga

302
00:31:16,480 --> 00:31:17,480
giocatori.

303
00:31:24,060 --> 00:31:26,140
Ho chiesto se potevo sedermi.

304
00:31:27,460 --> 00:31:28,480
Ha detto, certo.

305
00:31:30,760 --> 00:31:33,580
Ho impacchettato la batteria della mamma e l'ho abbandonata
scuola.

306
00:31:36,240 --> 00:31:38,120
E poi siamo andati.

307
00:31:51,500 --> 00:31:54,700
attraverso gli Stati Uniti e finì
giocando a Woodstock.

308
00:32:02,060 --> 00:32:04,600
Ero portoricano a New York.

309
00:32:05,180 --> 00:32:07,840
La mia convinzione era che ero inferiore.

310
00:32:08,600 --> 00:32:13,940
Ed essendo che Joe mi ha accettato così
prontamente, mi ha dato più indipendenza,

311
00:32:14,160 --> 00:32:16,080
mi ha dato più fiducia, sai.

312
00:32:18,200 --> 00:32:19,740
Ho imparato molto da lui.

313
00:32:20,590 --> 00:32:25,130
Ho cambiato totalmente il mio atteggiamento, sai.
Ha cambiato tutto di me.

314
00:32:27,730 --> 00:32:34,450
Lo scherzo era

315
00:32:34,450 --> 00:32:41,190
probabilmente la persona più spirituale I
credo di averli mai incontrati.

316
00:32:41,830 --> 00:32:48,470
Il movimento, la scelta delle canzoni, la sua
esecuzione, il suo amore per...

317
00:32:48,840 --> 00:32:53,080
Musica RandB o musica nera. Era la verità
per lui.

318
00:32:54,920 --> 00:33:01,180
Molte persone pensavano che lo fosse letteralmente
epilettico.

319
00:33:04,920 --> 00:33:11,260
La musica lo attraversò come un...
fulmine.

320
00:33:11,400 --> 00:33:13,540
E non poteva stare fermo.

321
00:33:16,139 --> 00:33:20,140
Per me, pianificare in anticipo qualsiasi cosa lo è
parte del tuo ego.

322
00:33:20,500 --> 00:33:22,100
Quindi fanculo tutto, lo sai.

323
00:33:23,220 --> 00:33:27,500
Devi dimenticare tutto e basta
arrenditi a quello che sta succedendo, lo sai.

324
00:33:30,000 --> 00:33:34,640
Se ti rivolgessi a me e dicessi: Joe, vieni
nella casa di merda e abbassa la testa

325
00:33:34,640 --> 00:33:38,760
la ciotola, come se si potesse dire con
abbastanza convinzione per me, probabilmente

326
00:33:38,760 --> 00:33:39,760
lo farei, lo sai.

327
00:33:40,160 --> 00:33:42,060
Ma prego che tu non me lo dica.

328
00:33:59,180 --> 00:34:03,300
fate come gli acrobati e potrete stare lì
e guardali mentre eseguono queste incredibili esibizioni

329
00:34:03,300 --> 00:34:07,600
le cose e sono belle e lo sono
ornato e barocco a volte e

330
00:34:07,600 --> 00:34:12,020
potente ma mi piacciono i cantanti che lo sono
proprio lì nel terreno di fronte

331
00:34:12,020 --> 00:34:16,900
sai solo che funziona, ecco cosa
ti serve, ho preso questo per te, lo sai

332
00:34:16,900 --> 00:34:21,560
tutto ciò che esce da loro è per
tu non è una performance guidata

333
00:34:21,560 --> 00:34:27,600
dall'adulazione a Joe è stato dato qualcosa
altro

334
00:34:49,339 --> 00:34:53,760
Quando ero più grande e iniziavo a giocare con lui,
Ho imparato molto sulla concentrazione e molto

335
00:34:53,760 --> 00:34:54,760
sull'impegno.

336
00:34:54,900 --> 00:34:57,060
Non avevo bisogno di chiederglielo, tutto quello che ho fatto è stato
devo guardare.

337
00:34:58,250 --> 00:34:59,410
Quello è Chris Robinson.

338
00:35:53,100 --> 00:35:54,100
Non mi interessa quello che dici.

339
00:38:19,050 --> 00:38:24,270
Più o meno nel periodo in cui si parlava di Mad Dogs
succedesse, mi stavo appena avvicinando al rock

340
00:38:24,270 --> 00:38:25,209
e rotolare roba.

341
00:38:25,210 --> 00:38:27,750
Da giovane ero un jazzista.

342
00:38:28,090 --> 00:38:31,930
Quindi quello è stato un periodo per me in un certo senso
scoperta, scoperta musicale.

343
00:38:32,510 --> 00:38:34,590
Sono entrato nel mondo della registrazione aziendale.

344
00:38:35,270 --> 00:38:39,290
Non avevo esperienza come viaggiatore
musicista.

345
00:38:43,910 --> 00:38:46,790
Giocando con Leon, ecco dove mio
da cui proviene la fondazione.

346
00:38:53,320 --> 00:38:55,620
Mi ha semplicemente dato la licenza per fare le mie cose.

347
00:39:12,860 --> 00:39:13,860
Leone,

348
00:39:16,980 --> 00:39:19,540
a quei tempi, era una centrale elettrica.

349
00:39:21,710 --> 00:39:26,930
Quindi ha trasformato questa band in uno strano RandB
recensione solista.

350
00:39:35,250 --> 00:39:39,470
Fondamentalmente stava producendo lo spettacolo come
è andato avanti.

351
00:39:39,810 --> 00:39:42,570
Ma stava prendendo spunto da Joe.

352
00:39:45,930 --> 00:39:49,910
Quando ascolti alcune di queste canzoni, il
modo in cui Leon li ha disposti...

353
00:39:50,170 --> 00:39:53,430
Il modo in cui sono venute fuori le parti dello sfondo,
e c'erano così tanti batteristi, e

354
00:39:53,430 --> 00:39:58,070
c'erano così tante cose da fare. E
Leon, sapeva esattamente cosa stava succedendo

355
00:39:58,070 --> 00:39:59,310
in tutto quel palco.

356
00:40:03,170 --> 00:40:07,010
E allo stesso tempo, semplicemente facendo un passo
proprio davanti, sai, chitarra,

357
00:40:07,310 --> 00:40:08,310
tastiere, qualunque cosa.

358
00:40:13,390 --> 00:40:17,590
Si sono integrati a vicenda
necessario.

359
00:40:19,950 --> 00:40:24,070
Il rapporto che hanno instaurato è andato a rotoli
fino alla vittima.

360
00:40:54,120 --> 00:40:55,120
Beh, avevo 15 anni.

361
00:40:55,620 --> 00:40:57,500
Lo spettacolo più vicino è stato Salt Lake.

362
00:40:58,020 --> 00:41:02,360
Credo di averlo ascoltato con la mia musica
fascia di pezzo. E poi è stato, penso, a

363
00:41:02,360 --> 00:41:04,640
appuntamento, la più grande rock band che abbia mai avuto
visto.

364
00:41:05,340 --> 00:41:12,220
Penso che il

365
00:41:12,220 --> 00:41:17,640
relazione tra, ad esempio, RandB nel
Anni '40 e '50 e rock and roll moderno

366
00:41:17,640 --> 00:41:19,800
non era del tutto ovvio per me finché non ho visto
questo.

367
00:41:20,230 --> 00:41:23,410
È così che suona il rock and roll nei grandi
formato della banda. Non credo che nessuno lo avesse fatto

368
00:41:23,410 --> 00:41:24,410
fatto.

369
00:41:29,790 --> 00:41:33,010
Il rock and roll dovrebbe essere grezzo
cosa.

370
00:41:35,810 --> 00:41:41,370
Ma che potrebbero prenderli enormi
accordi e mantenerli ancora

371
00:41:41,370 --> 00:41:43,790
anima e quel grasso e quella sporcizia.

372
00:41:45,570 --> 00:41:48,990
E questa è stata la cosa più grande che avessi mai fatto
visto su un palco.

373
00:41:49,760 --> 00:41:52,700
Era come vedere un'orchestra, ma così
era rock and roll.

374
00:41:58,680 --> 00:42:04,140
Nel 1970 ero il record più giovane
produttore che scrive per Rolling Stones.

375
00:42:05,080 --> 00:42:08,860
C'è una piccola foto nel vinile
tirare giù.

376
00:42:09,820 --> 00:42:13,700
Qualcuno in prima fila sembra perso
la musica.

377
00:42:16,320 --> 00:42:17,920
Credo che sono io.

378
00:42:19,960 --> 00:42:23,940
È stato solo un'esplosione che ti ha strappato la testa.

379
00:42:25,860 --> 00:42:31,620
Hanno iniziato con un livello di energia che
la maggior parte degli artisti avrebbe ammirato.

380
00:42:33,520 --> 00:42:39,340
La Red Bull farebbe il finale, il
inizio e vai in parti sconosciute.

381
00:42:41,200 --> 00:42:46,820
L'aspetto visivo e poi il fare
dopo la scientifica, sono andato via a

382
00:42:46,820 --> 00:42:47,820
Tifoso di Leon Russell.

383
00:42:48,490 --> 00:42:50,490
Sai, ricercato in quel momento, semplicemente
da quel momento in poi.

384
00:42:51,430 --> 00:42:54,670
Buddy O'Leary e Rita Coolidge e
Donna.

385
00:42:56,110 --> 00:43:02,170
Ogni tipo immaginario dell'hippie ideale
la ragazza era sul palco in quello spettacolo. Lo era

386
00:43:02,170 --> 00:43:03,170
piuttosto sorprendente.

387
00:43:04,970 --> 00:43:06,950
Ho scoperto chi era Bobby Pease.

388
00:43:11,750 --> 00:43:15,230
Gordon e Keltner, la prima volta che I
mai sentito quei nomi e capito

389
00:43:15,230 --> 00:43:17,270
esattamente quello che hanno fatto è stato quello di Mad Dog
gestione.

390
00:43:21,930 --> 00:43:24,970
Sì, quel tandem con Carl Radel,
è difficile da battere.

391
00:43:25,410 --> 00:43:29,150
Quando pensi alla batteria rock e
suonare il basso, è lì che ti trovi

392
00:43:29,150 --> 00:43:30,150
iniziare.

393
00:43:32,830 --> 00:43:35,930
Bene, Tim Gordon era già stato uno di
i miei idoli.

394
00:43:36,330 --> 00:43:39,650
Non dimenticherò mai il suono che emise
dei tamburi. Era così potente.

395
00:43:43,090 --> 00:43:45,130
Beh, io e Tim eravamo una coppia.

396
00:43:45,730 --> 00:43:48,650
Stava facendo tutte le sessioni migliori
questo paese.

397
00:43:48,990 --> 00:43:50,870
Sarebbe andato a New York e avrebbe fatto un
sessione.

398
00:43:51,600 --> 00:43:58,540
torna a Los Angeles, era come un toro, lui
ho avuto un momento perfetto e così

399
00:43:58,540 --> 00:44:05,460
ho fatto molto affidamento su di lui, non ne hai bisogno
doppio ubriaco ma

400
00:44:05,460 --> 00:44:10,080
ovviamente se hai intenzione di raddoppiare il tamburo
dovresti essere abbastanza fortunato da averlo

401
00:44:10,080 --> 00:44:11,840
qualcuno come Jimmy Gordon con cui gioca
tu

402
00:44:11,840 --> 00:44:18,820
grazie mille

403
00:44:27,600 --> 00:44:32,480
quella finestra di giovinezza che eravamo tutti
dentro, non potevamo sbagliare.

404
00:44:33,780 --> 00:44:36,960
Ed è successo che la musica
era davvero, davvero buono.

405
00:44:50,860 --> 00:44:53,000
Sì, era una famiglia.

406
00:44:57,040 --> 00:44:58,400
Una famiglia disfunzionale.

407
00:44:58,760 --> 00:44:59,760
Spettacolo.

408
00:45:00,400 --> 00:45:01,740
Gesù Cristo.

409
00:45:02,000 --> 00:45:03,460
Forse non eravamo disfunzionali.

410
00:45:03,820 --> 00:45:05,740
Eravamo troppo giovani per essere disfunzionali.

411
00:45:06,120 --> 00:45:08,800
Non credo che nessuno avesse circa 30 anni
ancora.

412
00:45:18,740 --> 00:45:21,620
Leon era il più grande hippie di tutti
noi.

413
00:45:21,840 --> 00:45:25,100
Quindi penso all'idea di Mad Dog.

414
00:45:26,140 --> 00:45:29,680
di molte persone hanno davvero attirato l'attenzione
lui.

415
00:45:30,240 --> 00:45:33,960
E lui semplicemente lo ha modellato e lo ha fatto funzionare.

416
00:45:36,220 --> 00:45:37,760
Woo! EHI!

417
00:45:38,300 --> 00:45:39,300
Sì.

418
00:45:40,020 --> 00:45:41,240
Bene, Emily è qui?

419
00:45:41,980 --> 00:45:43,460
Va bene. Andiamo, Sean.

420
00:45:44,320 --> 00:45:45,500
Di' ciao ciao.

421
00:45:45,740 --> 00:45:46,780
Di' ciao ciao.

422
00:45:47,260 --> 00:45:53,980
Leon not only gave us permission, but he
in realtà ci ha spinto a essere nostri

423
00:45:53,980 --> 00:45:55,120
sé selvaggi.

424
00:45:55,880 --> 00:45:59,040
vestirsi in modo selvaggio, comportarsi in modo selvaggio.

425
00:45:59,800 --> 00:46:05,040
Leon, per me, lo avevo conosciuto come essere
un tipo tranquillo in studio,

426
00:46:05,200 --> 00:46:11,140
e lui attraversa il parcheggio con
questo cappello a cilindro e tutto questo

427
00:46:11,140 --> 00:46:14,240
Costume da Capitan America.

428
00:46:16,340 --> 00:46:21,760
Direbbe che quello era rock e
rotolo. Amavo il modo in cui si vestiva. Lo ha fatto

429
00:46:21,760 --> 00:46:22,860
è come voleva farlo.

430
00:46:25,260 --> 00:46:26,640
Era il direttore del circo.

431
00:46:28,220 --> 00:46:33,820
Ora, signore e signori, vorrei
per cantarti una canzone che ho scritto molto tempo fa

432
00:46:33,820 --> 00:46:35,200
e lontano.

433
00:46:36,240 --> 00:46:39,760
Il suo nome è Mad Dogs e
Inglesi.

434
00:46:43,400 --> 00:46:46,380
Cani Pazzi e Inglesi, pensai,
beh, è carino, sai.

435
00:46:46,760 --> 00:46:50,760
Ci sono tutti questi ragazzi americani che
erano i Mad Dogs, e ha Joe e

436
00:46:50,760 --> 00:46:52,380
io stesso che sono gli inglesi, immagino.

437
00:46:52,860 --> 00:46:54,480
Ho pensato che probabilmente funzionasse.

438
00:46:55,000 --> 00:46:56,080
Credo che fosse di Denny.

439
00:46:56,400 --> 00:47:02,280
E gli piaceva l'idea che ciò accadesse
essere questo gruppo scuro, gli inglesi e

440
00:47:02,280 --> 00:47:03,280
l'americano.

441
00:47:04,240 --> 00:47:07,680
Ed eravamo tutti liberi di fare qualunque cosa
diamine, volevamo fare.

442
00:47:11,140 --> 00:47:15,660
Quando abbiamo visto quel film, c'era
qualcosa al riguardo. Solo la roccia e

443
00:47:15,660 --> 00:47:16,660
aspetto circense.

444
00:47:18,000 --> 00:47:21,020
Sì, mi sono seduto lì e ho detto, ora è questo
cosa dobbiamo fare Dobbiamo ottenere un

445
00:47:21,020 --> 00:47:23,800
troupe cinematografica, ma non ottenere un
troupe cinematografica di intrattenimento. Ricevi una notizia

446
00:47:23,800 --> 00:47:24,800
equipaggio.

447
00:47:27,180 --> 00:47:32,400
L'hai fatto. Hai lanciato un mucchio di pazzi
bastardi su un autobus e li ho mandati sul

448
00:47:32,400 --> 00:47:33,400
strada.

449
00:47:36,560 --> 00:47:41,340
C'erano un sacco di persone che lo facevano
cantavano e suonavano, e poi c'erano a

450
00:47:41,340 --> 00:47:45,880
un sacco di gente che non cantava o
giocare, ma quella era una parte importante

451
00:47:45,880 --> 00:47:46,880
la famiglia.

452
00:47:48,360 --> 00:47:49,840
Penso che fossero sul palco.

453
00:47:51,540 --> 00:47:55,040
Signor Cocker, Joe, è l'ora, amico.

454
00:47:56,010 --> 00:47:59,770
C'era una persona molto pittoresca nel
cast di nome Sherman.

455
00:48:00,370 --> 00:48:02,510
Era un magnaccia a New York City.

456
00:48:02,730 --> 00:48:04,670
Bene, ecco buona fortuna, ragazzi e
padrone di casa.

457
00:48:04,970 --> 00:48:08,690
I migliori saluti a te. Ha recitato poesie
tutto il tempo.

458
00:48:08,990 --> 00:48:13,450
Qual è il problema, amico? Lo è
lacrima nei tuoi occhi? Era un grande

459
00:48:13,450 --> 00:48:14,450
influenza.

460
00:48:15,330 --> 00:48:20,370
Ho incontrato Gail e ci siamo messi insieme.

461
00:48:21,010 --> 00:48:22,830
E stiamo insieme da allora.

462
00:48:25,260 --> 00:48:27,300
Mia figlia è stata concepita durante il tour.

463
00:48:28,980 --> 00:48:34,080
Ti ricordi quella conversazione che abbiamo avuto?
sul cosmo rosacrociano?

464
00:48:35,520 --> 00:48:39,980
Quando salti in quel vuoto, super
subconscio, dal tuo atomo-seme, che

465
00:48:39,980 --> 00:48:44,480
è quella parte di te che è più importante
divino, arriva librandosi.

466
00:48:44,740 --> 00:48:47,660
Ho visto il film e ancora non lo faccio
so cosa diavolo ho fatto.

467
00:48:50,940 --> 00:48:54,160
Beh, per me l'intero tour dei Mad Dogs
era...

468
00:48:54,690 --> 00:48:57,770
Sfortunatamente, sono in qualche modo rovinati
esso. Ci sono troppe droghe, credo.

469
00:48:58,410 --> 00:49:00,570
Ci sono molti spazi vuoti, lasciamelo dire
tu.

470
00:49:01,990 --> 00:49:03,650
Ricordi il picnic di Tulpa?

471
00:49:04,110 --> 00:49:04,788
O si.

472
00:49:04,790 --> 00:49:05,910
Cosa è successo lì?

473
00:49:06,450 --> 00:49:07,450
Qualunque cosa.

474
00:49:07,730 --> 00:49:09,110
C'è la bici di qualcuno davanti.

475
00:49:10,330 --> 00:49:14,090
Non lo so. Voglio dire, la maggior parte
le persone avevano la propria bicicletta.

476
00:49:15,970 --> 00:49:21,530
Vorrei che mi permettessero di modificarlo.

477
00:49:23,640 --> 00:49:29,080
300 ore di roba veramente X. Il
Taglio del regista di Leon Russell. Voglio vedere

478
00:49:29,080 --> 00:49:29,819
quello.

479
00:49:29,820 --> 00:49:31,960
Devo battere Joe Cocker adesso.

480
00:50:18,020 --> 00:50:20,020
Qualcuno chiuda la porta.

481
00:50:41,690 --> 00:50:42,690
ragazzo,

482
00:50:46,110 --> 00:50:48,450
sicuramente mi hai portato a fare un grande giro.

483
00:50:50,750 --> 00:50:54,310
Anche adesso penso, che cavalcata.

484
00:50:55,970 --> 00:50:59,870
Quando penso a te, inizio anch'io a farlo
piangere.

485
00:51:00,990 --> 00:51:03,730
Non posso proprio sprecare il mio tempo.

486
00:51:04,050 --> 00:51:05,210
Niente rimane asciutto.

487
00:51:12,940 --> 00:51:13,940
Cosa fare?

488
00:54:10,700 --> 00:54:11,700
SÌ.

489
00:54:44,400 --> 00:54:48,000
Ogni volta che ci sono collaborazioni,
soprattutto di questi tempi, è carino

490
00:54:48,000 --> 00:54:52,600
economico perché nessuno si concede
la banda.

491
00:54:54,520 --> 00:54:59,640
Penso che cosa sia così importante in cosa
quella band lo ha fatto, tutti si sono impegnati

492
00:54:59,640 --> 00:55:04,020
cosa di cui questo concetto, sai una cosa,
facciamo qualcosa che duri. Andiamo

493
00:55:04,020 --> 00:55:05,800
fallo perché è divertente.

494
00:55:06,340 --> 00:55:08,680
Facciamolo perché la musica va
trarne beneficio.

495
00:55:09,020 --> 00:55:12,140
Questo è certamente il concetto con il nostro
banda. È come se non avessimo...

496
00:55:12,600 --> 00:55:17,660
Non abbiamo iscritto tutti solo per provare
fare un tour e vedere se potevamo riempire

497
00:55:17,660 --> 00:55:18,578
le nostre tasche.

498
00:55:18,580 --> 00:55:22,740
Sai, è come, vediamo fino a che punto
possiamo prendere questo. Tipo, approfondiamo.

499
00:55:35,440 --> 00:55:39,000
Portare il nostro furgone in viaggio è simile a
Mad Dog perché ne hanno così tanti

500
00:55:39,000 --> 00:55:40,000
persone coinvolte.

501
00:55:40,170 --> 00:55:43,530
E la gente sa quando arriveremo
città perché vedono due autobus e loro

502
00:55:43,530 --> 00:55:47,210
vedere tutta questa gente pazza uscire allo scoperto
e in un certo senso prendiamo il controllo di ogni città

503
00:55:47,210 --> 00:55:48,210
andiamo a.

504
00:55:53,550 --> 00:55:58,510
È davvero un'esperienza unica da vivere
una band composta da 12 elementi che lavorano insieme

505
00:55:58,510 --> 00:56:00,670
come una sola mente.

506
00:56:06,890 --> 00:56:10,190
Lavorare con una grande, grande band, ovviamente
un'impresa.

507
00:56:11,110 --> 00:56:15,490
La cosa che mi ha colpito di più
dovevi davvero volerlo fare

508
00:56:15,490 --> 00:56:18,110
qualcosa del genere per farlo. E' semplicemente
non succede.

509
00:56:23,590 --> 00:56:24,710
Vivete insieme.

510
00:56:24,990 --> 00:56:26,950
Siete in trincea insieme.

511
00:56:27,670 --> 00:56:32,290
Si costruisce una vera fiducia musicale e personale
dal vedere le persone quando arriva la merda

512
00:56:32,290 --> 00:56:33,290
il ventilatore.

513
00:56:36,330 --> 00:56:39,790
Stiamo ancora cercando di capirlo, tu
sai cosa ci vorrà per mantenerlo

514
00:56:39,790 --> 00:56:41,030
insieme per molto tempo.

515
00:56:41,390 --> 00:56:42,810
Ma è un gruppo sano.

516
00:56:46,650 --> 00:56:51,130
Guardando i Mad Dogs e gli inglesi
il documentario ha sicuramente giocato un ruolo in questo.

517
00:56:51,430 --> 00:56:57,530
Abbiamo provato ad espandere quell'idea, questa
senso di famiglia allargata e di viaggio

518
00:56:57,530 --> 00:57:01,950
circo. Ma guardandolo, tipo, oh,
c'è un vero circo, un rock e

519
00:57:01,950 --> 00:57:02,950
rotolare il circo.

520
00:57:13,350 --> 00:57:14,830
Leon è un tesoro.

521
00:57:15,030 --> 00:57:20,810
Penso che abbia apprezzato il lavoro che il
ovviamente la band si è inserita e noi siamo entrati

522
00:57:20,810 --> 00:57:26,630
il progetto era abbastanza preparato per questo.
In realtà, il coro può cantare tutto questo

523
00:57:26,630 --> 00:57:27,630
se vuoi.

524
00:57:28,050 --> 00:57:30,950
A tutti i bambini del sud piace rockeggiare
e rotolare.

525
00:57:31,340 --> 00:57:36,240
Era il suo bambino la prima volta,
e non sapevo quanto margine di manovra avesse

526
00:57:36,240 --> 00:57:41,500
ci darebbe o quanto vorrebbe
controllo di esso, ma era così aperto con

527
00:57:41,500 --> 00:57:42,500
esso.

528
00:57:43,980 --> 00:57:48,680
Quindi le sue idee, sai, le adoriamo
le idee che ha introdotto, i cambiamenti che ha apportato

529
00:57:48,680 --> 00:57:52,680
volevo fare, e questo fa parte di a
collaborazione. Vuoi tutti

530
00:57:52,680 --> 00:57:55,280
interviene, soprattutto il maestro.

531
00:57:56,380 --> 00:57:57,720
Ti dirò cosa mi ha spaventato.

532
00:58:09,890 --> 00:58:12,470
Il suo legame con Susan era fantastico
proprio fuori dal cancello.

533
00:58:13,070 --> 00:58:16,310
Penso che l'amore per la musica gospel e
ci sono molte altre cose che loro

534
00:58:16,310 --> 00:58:21,290
connesso presto, puoi semplicemente
dì che entrambi si accendono.

535
00:58:22,270 --> 00:58:24,230
Sì. Dove l'hai sentito?

536
00:58:25,290 --> 00:58:28,210
Dove l'hai sentito? L'ho cantato con
Shirley Caesar quando ero al college.

537
00:58:28,410 --> 00:58:29,410
L'hai cantata con chi?

538
00:58:29,430 --> 00:58:32,510
Shirley Cesare. Shirley Cesare? Sei tu
scherzando? Di cosa stai parlando?

539
00:58:32,790 --> 00:58:34,290
È stato fantastico. Era una melodia fantastica.

540
00:58:39,450 --> 00:58:39,810
Shirley

541
00:58:39,810 --> 00:58:47,870
era

542
00:58:47,870 --> 00:58:52,350
responsabile di quella canzone, amico. Aveva il nostro
intero coro. Avevamo 60 persone addosso a lei

543
00:58:52,350 --> 00:58:57,330
capriccio, come su, giù, applaudire, qualunque cosa
dovevamo fare. È stato incredibile.

544
00:59:00,780 --> 00:59:03,980
Quel ragazzo che portava avanti la strada quando
l'abbiamo fatto, ne aveva uno di quelli vecchi

545
00:59:03,980 --> 00:59:07,880
scope modellate e tutto il suo lavoro,
le due canzoni, veniva fuori e spazzava via

546
00:59:07,880 --> 00:59:08,880
attraverso il palco.

547
00:59:09,120 --> 00:59:11,080
E questo è tutto ciò che ha mai fatto.

548
00:59:11,560 --> 00:59:13,300
Ha guardato indietro e ho dovuto fare soldi.

549
00:59:21,020 --> 00:59:26,080
Abbiamo trovato dei filmati straordinari di Sister
Rosetta Thorne con un FG bianco con

550
00:59:26,080 --> 00:59:27,640
tre pickup. Fare il mulino a vento.

551
00:59:30,540 --> 00:59:31,820
Pete Townshend ha un aspetto migliore.

552
00:59:32,360 --> 00:59:33,360
Scommetto di sì.

553
00:59:36,400 --> 00:59:43,320
Qualcosa che riguarda la musica gospel, non lo so
sapere di cosa si tratta,

554
00:59:43,380 --> 00:59:47,820
ma ogni volta che ascolto le canzoni, sono gentile
di conoscerli. Sento che forse lo sapevo

555
00:59:47,820 --> 00:59:48,880
loro in un'altra vita o qualcosa del genere.

556
00:59:49,580 --> 00:59:53,220
È stato bellissimo sentirti fare il Golden
Roba del Gate Quartet l'altro giorno. oh,

557
00:59:53,220 --> 00:59:56,020
Jezebel. Lo adoro, amico. Li adoro
registrazioni.

558
01:00:03,120 --> 01:00:06,740
Sapete, il gospel è diviso in bianco
gospel e gospel nero.

559
01:00:10,100 --> 01:00:16,620
Leon riesce a fondere queste due cose
concetti così

560
01:00:16,620 --> 01:00:23,420
che è ancora gospel ed è ancora
chiesa, ma lui fa il

561
01:00:23,420 --> 01:00:25,060
il bianco e il nero si uniscono di più.

562
01:00:45,159 --> 01:00:50,580
Si integra. Non segrega i suoi
musica.

563
01:01:02,400 --> 01:01:03,400
Ti porterò lì.

564
01:01:04,160 --> 01:01:05,880
Ti porterò lì.

565
01:01:06,320 --> 01:01:09,960
Ti porterò lì. Sto andando
per portarti lì.

566
01:01:10,240 --> 01:01:14,480
Ti porterò. vado a prendere
tu. Ti porterò. Lo farò

567
01:01:14,480 --> 01:01:16,200
portarti. Ti porterò lì.

568
01:01:18,040 --> 01:01:21,060
Prima di scendere a uno, due, tre,
quattro.

569
01:01:30,670 --> 01:01:33,690
Non sono sicuro che tu possa definire Leon
Russell.

570
01:01:36,370 --> 01:01:42,450
Penso che abbia creato qualcosa di davvero unico per lui
genere del soul americano.

571
01:01:45,870 --> 01:01:46,670
E

572
01:01:46,670 --> 01:01:54,010
ancora

573
01:01:54,010 --> 01:02:00,150
è in grado di comunicare in modo molto
modo profondo con...

574
01:02:00,600 --> 01:02:02,120
Tanti tipi diversi di musicisti.

575
01:02:06,180 --> 01:02:09,120
Stava registrando dischi nazionali nel
Anni '70.

576
01:02:09,800 --> 01:02:13,160
Potrebbe lavorare con gli Stones. Potrebbe
lavorare con Bob Dylan.

577
01:02:21,000 --> 01:02:23,640
Quando ero bambino, era lui il maestro
spazio e tempo.

578
01:02:24,460 --> 01:02:27,960
Quindi ho pensato che se fosse scritto sul
copertina dell'album, deve essere reale.

579
01:02:42,600 --> 01:02:49,500
ha sviluppato non solo il suono, ma un
estetico, che

580
01:02:49,500 --> 01:02:52,640
potrebbero quindi diventare molti suoni diversi.

581
01:03:00,000 --> 01:03:06,040
In tal modo, è stato in grado di costruire il
Giro dei cani pazzi

582
01:03:06,040 --> 01:03:10,640
come un affare di famiglia.

583
01:03:26,779 --> 01:03:33,620
Avremo ragione

584
01:03:33,620 --> 01:03:37,060
indietro.

585
01:04:17,100 --> 01:04:19,480
Ti piace riprovare con just
tu e Claudia? Perché questo sembrava

586
01:04:19,480 --> 01:04:20,480
abbastanza naturale.

587
01:04:21,000 --> 01:04:23,060
Sicuro. Sì, proviamolo una volta.

588
01:04:24,340 --> 01:04:27,540
Sì, c'erano solo Leon e Claudia insieme
il Paese del Nord.

589
01:04:28,380 --> 01:04:29,940
Allora come lo faremo, Claudia?

590
01:04:30,160 --> 01:04:32,560
Canterai la seconda e la quarta?
o cosa?

591
01:04:32,800 --> 01:04:36,200
Cosa preferiresti? Mi vorresti
per avviarlo o vorresti iniziare

592
01:04:36,200 --> 01:04:37,360
vero? Non mi importa.

593
01:04:37,940 --> 01:04:38,940
Inizierò.

594
01:04:39,000 --> 01:04:41,400
Va bene. Vedremo cosa succede.

595
01:04:41,640 --> 01:04:42,118
Va bene.

596
01:04:42,120 --> 01:04:43,720
Va bene. Questa è la cosa che preferisco.

597
01:04:44,080 --> 01:04:45,080
E' il mio preferito.

598
01:04:45,520 --> 01:04:46,520
Eh?

599
01:04:46,880 --> 01:04:47,880
È questa la tua canzone preferita?

600
01:04:48,200 --> 01:04:50,820
No, è la cosa che preferisco, "Vedi cosa".
Accaduto. Oh sì, lo è.

601
01:04:52,200 --> 01:04:56,760
Bene, quando viaggiamo verso nord
Fiera campestre

602
01:04:56,760 --> 01:05:03,400
Quando mi dicono che faccio parte della vita

603
01:05:03,400 --> 01:05:10,340
Ricordami a chi vive

604
01:05:10,340 --> 01:05:11,340
lì

605
01:05:17,100 --> 01:05:23,340
Ne vuole uno, un mio vero amante.

606
01:05:28,040 --> 01:05:32,560
Se vai quando cadono i fiocchi di neve,

607
01:05:33,040 --> 01:05:39,480
dove i fiumi ghiacciano e l'estate

608
01:05:39,480 --> 01:05:43,680
finisce, per favore guarda per me.

609
01:05:44,590 --> 01:05:46,790
Indossa un cappotto così caldo.

610
01:05:48,990 --> 01:05:54,670
Per proteggerla dal vento ululante.

611
01:06:02,110 --> 01:06:06,410
Per vedere se i suoi capelli le resistono.

612
01:06:08,190 --> 01:06:09,570
Se rotola.

613
01:06:16,040 --> 01:06:19,380
Guarda per me se i suoi capelli sono lunghi.

614
01:06:25,380 --> 01:06:31,800
Perché è così che la ricordo
giusto.

615
01:06:36,820 --> 01:06:41,660
Beh, se viaggi al Nord
Fiera di campagna,

616
01:06:50,020 --> 01:06:52,400
Ricordati di me.

617
01:07:18,670 --> 01:07:19,770
No, è confuso.

618
01:07:21,290 --> 01:07:23,050
Beh, sono sempre confuso.

619
01:07:26,610 --> 01:07:28,910
Cosa facciamo adesso, signor Trucks?

620
01:07:36,550 --> 01:07:37,550
davvero,

621
01:07:38,810 --> 01:07:43,570
sai, se ci riesci, puoi
vai là fuori e lavora per sette ore.

622
01:07:43,630 --> 01:07:44,630
Dovresti essere in grado di farlo.

623
01:07:48,200 --> 01:07:50,720
È come espandersi, espandersi,
espansione.

624
01:07:54,140 --> 01:07:56,700
Joe Cocker era fatto di ferro.

625
01:07:57,260 --> 01:08:01,880
Potrebbero bere e fare tutto quello che vuoi
potrebbe fare per danneggiare il tuo corpo e

626
01:08:01,880 --> 01:08:02,880
eseguire ancora.

627
01:08:03,600 --> 01:08:05,500
Ha dato tutto.

628
01:08:05,940 --> 01:08:11,060
Spettacolo dopo spettacolo dopo spettacolo. E quello
ha ispirato il resto di noi a fare lo stesso.

629
01:08:16,970 --> 01:08:20,510
Ci sono stati alcuni momenti tipo, sai, 13
una notte di fila, e così era

630
01:08:20,510 --> 01:08:21,510
piuttosto fritto.

631
01:08:21,870 --> 01:08:26,569
E continuiamo a fare tutto ciò che dovevamo
dare, abbiamo dato.

632
01:08:27,330 --> 01:08:29,790
Non siamo mai stati salvati.

633
01:08:40,910 --> 01:08:45,810
Non vedevamo l'ora di tornare a casa e
tornare alle nostre vite e uscirne

634
01:08:45,810 --> 01:08:46,810
la follia.

635
01:08:46,830 --> 01:08:49,649
Sapevamo anche che ciò non sarebbe mai avvenuto
succederà di nuovo.

636
01:08:51,330 --> 01:08:57,229
Il fatto che ciò che non avrebbe mai dovuto succedere
ultimo

637
01:08:57,229 --> 01:09:00,229
gli dava davvero un senso di urgenza.

638
01:09:16,840 --> 01:09:21,439
Come un cantante, esci e interpreti
canzoni. Non stai interpretando un ruolo in a

639
01:09:21,439 --> 01:09:24,660
circo. Ma più o meno è questo
è successo.

640
01:09:49,390 --> 01:09:53,770
Ad un certo punto, Joe sentì che il tour aveva smesso di funzionare
sfuggito al suo controllo.

641
01:09:54,010 --> 01:09:58,910
Quello sì, era lui la star, ma lo era
La banda di Leon Russell.

642
01:10:07,130 --> 01:10:12,570
Joe non mi ha mai parlato, non me l'ha mai detto
qualcosa di brutto, negativo su qualcuno.

643
01:10:13,750 --> 01:10:18,970
Potevo semplicemente vederlo in faccia, potevo
vederlo nei suoi occhi, che era...

644
01:10:19,689 --> 01:10:24,390
lottando e che non era molto
felice.

645
01:10:25,350 --> 01:10:31,650
Penso che si sentisse come se avesse perso il
tipo di controllo, sai,

646
01:10:31,710 --> 01:10:36,610
e quando in realtà penso che l'avesse fatto
dato che prima che ce ne andassimo,

647
01:10:36,710 --> 01:10:40,990
che non stava conducendo questo spettacolo, quello
Leon in un certo senso lo era.

648
01:10:43,050 --> 01:10:47,870
Ricordo Danny Cordell, quando eravamo noi
provando, ha detto, Lo sai che sei

649
01:10:47,870 --> 01:10:50,770
verrà accusato di carriera
trarre profitto da questo accordo.

650
01:10:52,130 --> 01:10:56,550
Ho detto, beh, sai, sono un
direttore d'orchestra professionista. Sono stato assunto per

651
01:10:56,550 --> 01:10:58,790
crea la band, guida la band.

652
01:11:01,470 --> 01:11:05,290
So che da qualche parte verso la fine del
tour, eravamo vicini a L.A

653
01:11:05,290 --> 01:11:07,910
suonare uno spettacolo a San Bernardino.

654
01:11:08,590 --> 01:11:12,470
Quindi tutti se ne sono andati
a Los Angeles, sono andato a casa e poi sono tornato

655
01:11:12,470 --> 01:11:15,810
e ha fatto lo spettacolo. E se ricordo bene,
quello spettacolo è stato terribile.

656
01:11:16,720 --> 01:11:23,660
in un certo senso ha rotto la coesione
legame per così dire in a

657
01:11:23,660 --> 01:11:28,180
periodo di tempo in cui eravamo sempre
insieme e mangiando sempre insieme e

658
01:11:28,180 --> 01:11:31,240
fare queste cose insieme alla musica
è stato incredibile, ho pensato

659
01:11:31,240 --> 01:11:37,840
guardi indietro a quel tour

660
01:11:37,840 --> 01:11:44,740
e tutta la gioia per tutto quello che è successo
c'è un incidente

661
01:11:44,740 --> 01:11:45,740
quello

662
01:11:46,830 --> 01:11:51,990
È un po' difficile da credere, e lo è
ancora davvero molto inquietante.

663
01:11:57,970 --> 01:12:01,110
C'erano

664
01:12:01,110 --> 01:12:07,930
volte, sai, più avanti nel tour,
dopo che l'avrei fatto

665
01:12:07,930 --> 01:12:13,530
ha avuto alcuni problemi con Jim
Gordon, e io ci sedevamo, sedevamo con

666
01:12:13,530 --> 01:12:14,950
Joe sull'aereo di notte e...

667
01:12:15,480 --> 01:12:18,600
Direi, Joe, non posso, sai, lo faccio
dovrò andare a casa. Non posso farlo

668
01:12:18,600 --> 01:12:21,100
questo. E lui diceva: non puoi andartene.
Sei l'unico amico che ho.

669
01:12:24,620 --> 01:12:31,180
Si è semplicemente assicurato che ci fosse sempre
qualcuno con me perché davvero,

670
01:12:31,240 --> 01:12:32,560
volevo davvero andare a casa.

671
01:12:43,820 --> 01:12:50,680
Non posso fare a meno di ricordare cosa è successo,
tu

672
01:12:50,680 --> 01:12:52,720
sapere, e quanto sia stato tragico.

673
01:12:59,300 --> 01:13:01,900
Jim era come il ragazzo d'oro.

674
01:13:02,240 --> 01:13:09,140
È stato molto gentile. Era dolce. Lo era
generoso e sempre sorridente.

675
01:13:10,510 --> 01:13:13,590
Non avevo mai visto nulla di simile
allarmante per la sua personalità.

676
01:13:18,370 --> 01:13:24,450
Torneremmo indietro e, sai, ne fumeremmo un po'
erba e guarda Johnny Carson e sii e basta

677
01:13:24,450 --> 01:13:25,450
davvero dolce.

678
01:13:30,130 --> 01:13:35,370
Siamo nella stanza di Carl, e lui ha detto, semplicemente
vieni fuori nel corridoio con me.

679
01:13:35,890 --> 01:13:38,390
Voglio dirti una cosa. Voglio
parlare con te.

680
01:13:45,230 --> 01:13:51,450
La cosa successiva che sapevo era che non mi aveva colpito
così forte che mi sono alzato dal pavimento e

681
01:13:51,450 --> 01:13:57,270
colpì il muro e scivolò giù freddo e
non ho mai saputo perché.

682
01:14:02,450 --> 01:14:07,210
Sai, Jim non era un cattivo ragazzo. Lo era
solo un ragazzo malato.

683
01:14:07,610 --> 01:14:12,490
Ma penso che sia stato il primo che ho
l'ho visto e l'ultimo che ho davvero

684
01:14:12,490 --> 01:14:13,490
avevo bisogno di vederlo.

685
01:14:33,870 --> 01:14:40,590
Mi sento come se, sai, io

686
01:14:40,590 --> 01:14:46,990
è riuscito a uscirne vivo. Sono scappato
qualcosa di molto spaventoso e non l'ho visto,

687
01:14:47,030 --> 01:14:48,830
non l'avevo mai visto arrivare.

688
01:14:49,890 --> 01:14:51,970
Leon, in che tonalità Joe l'ha fatto?

689
01:14:52,330 --> 01:14:53,330
Eh?

690
01:14:54,810 --> 01:14:57,770
Fatelo in E.

691
01:14:58,610 --> 01:14:59,610
Sì.

692
01:15:00,910 --> 01:15:02,650
Non vorrei cambiare nulla.

693
01:15:25,070 --> 01:15:32,050
Come un uccello in libertà, come

694
01:15:32,050 --> 01:15:38,990
un tamburo nel silenzio di mezzanotte, ce l'ho

695
01:15:38,990 --> 01:15:45,830
ho provato a modo mio ad essere libero.

696
01:15:50,330 --> 01:15:52,810
Come una parola.

697
01:15:55,670 --> 01:16:02,410
Come un cavaliere d'altri tempi
libro,

698
01:16:02,730 --> 01:16:09,170
Ho salvato tutti i miei sogni

699
01:16:09,170 --> 01:16:11,930
solo per te.

700
01:17:09,870 --> 01:17:16,810
Come un bambino nato morto. Come a

701
01:17:16,810 --> 01:17:23,470
bambino con la sua casa che ho

702
01:17:23,470 --> 01:17:30,410
ha detto a tutti coloro che hanno contattato

703
01:17:30,410 --> 01:17:36,550
io ed io

704
01:17:36,550 --> 01:17:39,350
giurarlo

705
01:17:40,200 --> 01:17:46,840
canzone e per tutto quello che ho fatto di sbagliato

706
01:17:46,840 --> 01:17:53,800
Ce la farò, ce la farò

707
01:17:53,800 --> 01:17:57,000
dipende tutto da te

708
01:18:56,110 --> 01:18:57,110
Grazie, Leone.

709
01:18:58,010 --> 01:18:59,010
Ti ho amato.

710
01:19:02,210 --> 01:19:04,210
Non riesco proprio a rimettere il microfono nel
buco.

711
01:19:34,860 --> 01:19:40,000
beh, questo ci dà una sorta di aria di
importanza della scorta di polizia oh

712
01:19:40,000 --> 01:19:42,940
mio

713
01:19:42,940 --> 01:19:54,220
dio

714
01:19:54,220 --> 01:20:00,960
penso che stia andando fantasticamente bene
la prova di ieri sera è stata

715
01:20:00,960 --> 01:20:06,230
così bello che pensavo fosse una prestazione
degno E il fatto che otteniamo almeno

716
01:20:06,230 --> 01:20:09,610
ancora una prova, penso che andrà bene
per aiutarci davvero a rafforzarci e

717
01:20:09,610 --> 01:20:10,650
staremo ancora meglio.

718
01:20:12,630 --> 01:20:19,470
Molte volte, ce ne sono molte

719
01:20:19,470 --> 01:20:23,410
ultimo minuto, cosa succederà? Sono
abbiamo preparato? Dobbiamo parlarne?

720
01:20:23,410 --> 01:20:24,410
niente?

721
01:20:26,050 --> 01:20:31,070
Ci sono stati sicuramente momenti in cui ero
solo incerto su come sarebbero tutti i pezzi

722
01:20:31,070 --> 01:20:32,070
adattarsi insieme.

723
01:20:34,220 --> 01:20:36,540
Non lo so. Non ho mai... Hai paura?

724
01:20:39,660 --> 01:20:43,200
Ci sono molti cantanti, ce ne sono molti
di ospiti che non erano nell'originale

725
01:20:43,200 --> 01:20:44,200
Cane Pazzo.

726
01:20:45,500 --> 01:20:48,380
Per la maggior parte si tratta solo di giocoleria
personalità e tutto il resto.

727
01:20:49,040 --> 01:20:54,440
Ciò che sempre, penso, rende grande il rock
e roll è il contributo di

728
01:20:54,440 --> 01:20:55,440
la musica di tutti.

729
01:20:58,650 --> 01:21:04,370
Il punto di vista di Chris e Joe sul soul nordico
e un senso in Inghilterra e come

730
01:21:04,370 --> 01:21:08,550
stanno ascoltando RandB e soul e
blues e rock and roll.

731
01:21:11,950 --> 01:21:18,610
Allo stesso modo di Leon e Carl Radel
e Chuck e gente dell'Oklahoma, loro

732
01:21:18,610 --> 01:21:22,310
hanno la loro opinione, che potrebbe anche
hanno un gospel e un country più strani

733
01:21:22,310 --> 01:21:23,310
influenze.

734
01:21:30,570 --> 01:21:32,910
Il rock and roll è il figlio bastardo di
tutti noi.

735
01:21:39,030 --> 01:21:40,430
È tutto gratis.

736
01:21:42,170 --> 01:21:43,570
I musicisti lo cercano sempre.

737
01:21:47,910 --> 01:21:54,670
Penso perché ora sono più grande e io
ho davvero

738
01:21:54,670 --> 01:21:57,930
ho avuto il tempo di convivere con questa musica e di farlo
vivere con...

739
01:21:58,350 --> 01:22:01,670
le qualità uniche di quel tour.

740
01:22:02,710 --> 01:22:09,210
E poterlo abbracciare ora con così
molti anni dietro di me, io

741
01:22:09,210 --> 01:22:11,130
vederlo in modo così diverso ora.

742
01:22:30,760 --> 01:22:34,900
Ricordo così chiaramente di essere andato al
prima di quel film, e mi ricordo

743
01:22:34,900 --> 01:22:35,900
quello che ho indossato.

744
01:22:38,300 --> 01:22:44,500
Mezz'ora dopo l'inizio del film, ho guardato il mio
amiche e ho detto, non posso guardarlo,

745
01:22:44,520 --> 01:22:45,520
Devo andare a casa.

746
01:22:45,640 --> 01:22:47,100
E mi sono alzato e sono andato a casa.

747
01:22:47,840 --> 01:22:53,800
È stato davvero come rivivere tutto il tour
ancora una volta.

748
01:22:57,000 --> 01:23:00,320
Quando entravo nel teatro, c'era
solo 3.000 persone in giro.

749
01:23:01,920 --> 01:23:05,480
Quando sono uscito, ne avevo 3.000 paia
occhi che mi guardano.

750
01:23:05,940 --> 01:23:06,940
Così veloce.

751
01:23:11,960 --> 01:23:14,500
voglio dire,

752
01:23:17,000 --> 01:23:22,860
è stata davvero una performance in tanti
modi e più di quanto avessimo mai immaginato.

753
01:23:31,020 --> 01:23:35,320
È stato davvero uno dei più grandi empatici
incidenti nella roccia.

754
01:23:36,380 --> 01:23:41,900
Sai, hanno sollevato Joe, ma è così
lassù davanti, e in realtà è,

755
01:23:42,040 --> 01:23:43,800
sai, illuminandoli.

756
01:23:44,460 --> 01:23:46,060
Lui è la carta vincente per loro.

757
01:23:49,420 --> 01:23:53,280
Quella era la prima volta che la gente lo faceva
sentito parlare di me.

758
01:23:54,380 --> 01:23:57,880
Ero in giro da molto tempo, suonavo
su documenti e cose di altre persone.

759
01:23:59,050 --> 01:24:02,510
Dopo che tutto finì, andai in viaggio
con il mio album.

760
01:24:08,790 --> 01:24:15,770
Ho iniziato a ricevere

761
01:24:15,770 --> 01:24:16,870
molta cattiva stampa.

762
01:24:18,870 --> 01:24:24,230
La gente diceva che ne avevo approfittato
di lui e ho speso troppo del suo

763
01:24:24,230 --> 01:24:25,230
soldi.

764
01:24:26,430 --> 01:24:27,790
E ho pensato, beh...

765
01:24:28,240 --> 01:24:31,220
Da un momento all'altro si farà avanti
e dire che non è vero.

766
01:24:31,900 --> 01:24:33,460
Tuttavia, ciò non è mai accaduto.

767
01:24:43,320 --> 01:24:50,140
Non penso che Joe si sia esibito davvero per a
molto tempo. E una delle prime volte lui

768
01:24:50,140 --> 01:24:55,900
era sul palco dopo che avevo registrato il mio
primo album perché ho firmato il mio disco

769
01:24:55,900 --> 01:24:59,600
accordo alla fine di... Mad Dogs e
Gli inglesi sono in tournée con AandM.

770
01:25:01,120 --> 01:25:07,340
Avevo fatto il mio album, il mio primo album, e
era in tournée in Inghilterra e andò a

771
01:25:07,340 --> 01:25:12,200
Sheffield e ovviamente ho chiamato Joe e
è venuto allo spettacolo ed era sul palco

772
01:25:12,200 --> 01:25:16,300
e gli ho chiesto di uscire e cantare
con me e lui è uscito e abbiamo cantato.

773
01:25:16,940 --> 01:25:21,960
E Sheffield è impazzito per Joe
non aveva cantato.

774
01:25:22,480 --> 01:25:24,740
Semplicemente non ne aveva il cuore.

775
01:25:25,400 --> 01:25:30,540
E lui è uscito e cantava in modo favoloso
ci siamo divertiti moltissimo e Roger McGuinn

776
01:25:30,540 --> 01:25:34,180
stavo aprendo per gli uccelli e
Roger McGuinn era dalla parte del

777
01:25:34,180 --> 01:25:39,380
palco andando, tiralo fuori, tiralo fuori
perché sapeva che Joe era quello è un

778
01:25:39,380 --> 01:25:41,780
atto difficile da seguire soprattutto in
Sheffield

779
01:26:07,310 --> 01:26:11,550
Sembra che ci siano alcune carriere che
lanciato fuori dalla tua carriera per occuparti

780
01:26:11,550 --> 01:26:13,270
con, come il catalizzatore di tutto ciò,
giusto?

781
01:26:13,870 --> 01:26:16,330
Ebbene sì, ho accettato l'idea
di esso.

782
01:26:16,690 --> 01:26:19,530
Ma significava qualcosa, sai.

783
01:26:19,870 --> 01:26:22,610
Facevamo scouting insieme, lei
non l'ho fatto.

784
01:26:23,310 --> 01:26:25,770
Ora, sono solo felice di entrare in un piccolo
gruppo.

785
01:26:26,150 --> 01:26:28,470
Avevo questo grande giocatore di casa, sai.

786
01:26:29,190 --> 01:26:32,070
Quindi sì, sceglili lentamente, lentamente.

787
01:27:03,080 --> 01:27:10,000
È stato quel momento, quello strano, strano,
eredità caotica che

788
01:27:10,000 --> 01:27:11,340
ne ha definiti molti.

789
01:27:11,860 --> 01:27:16,680
Sapete, vengono spesso citati,
precedentemente con i Mad Dogs e

790
01:27:16,680 --> 01:27:17,680
Giro degli inglesi.

791
01:27:18,200 --> 01:27:21,460
È una specie di distintivo d'onore. È il
genere di cose che ottieni dopo il tuo arrivo

792
01:27:21,460 --> 01:27:24,720
di ritorno dalla battaglia. Appuntano il piccolo
stella su di te, lo sai.

793
01:27:24,960 --> 01:27:26,880
Eri in Mad Dogs e Englishmen.

794
01:27:28,140 --> 01:27:32,020
Ma quell’esperienza ha dato molte informazioni
la musica che...

795
01:27:32,550 --> 01:27:34,590
quegli artisti continuarono a fare.

796
01:27:38,330 --> 01:27:43,510
Penso che sia stata la migliore sezione ritmica I
con cui abbia mai giocato in vita mia. Ed è

797
01:27:43,510 --> 01:27:46,590
davvero un peccato che non avremmo potuto
fatto di più.

798
01:27:47,870 --> 01:27:49,550
Lo sai, sei così giovane.

799
01:27:49,830 --> 01:27:53,450
C'è così tanto da fare nella tua vita.
Ci sono così tanti cambiamenti in atto

800
01:27:53,450 --> 01:27:57,730
venire con noi. Ed è un bene, tu
sai, puoi andare a giocare con John

801
01:27:57,730 --> 01:27:59,430
Lennon e Bob Dylan.

802
01:28:01,290 --> 01:28:04,750
È triste che qualcosa debba cadere
lontano.

803
01:28:10,530 --> 01:28:17,330
Penso che il fatto che non fossimo a
banda. Eravamo semplicemente gente che entrava

804
01:28:17,330 --> 01:28:24,070
direzioni diverse. E quando siamo arrivati
insieme alla visione di Leon e

805
01:28:24,070 --> 01:28:30,290
con Joe al centro della scena da realizzare
letteralmente la storia del rock and roll.

806
01:28:32,880 --> 01:28:33,880
Abbastanza sorprendente.

807
01:28:37,680 --> 01:28:41,580
Tutti, tutti tacciono e basta
un minuto.

808
01:28:58,660 --> 01:28:59,660
beh,

809
01:29:00,380 --> 01:29:03,780
L'accordo è che tu mi darai il
beneficio del dubbio che so cosa

810
01:29:03,780 --> 01:29:07,860
Lo sto facendo e sapevamo cosa eravamo
fare, e non è sempre così.

811
01:29:08,080 --> 01:29:13,600
Voglio dire, facciamo quello che facciamo e siamo chi
lo siamo, ma non sono sicuro che lo sappiamo

812
01:29:13,600 --> 01:29:14,600
il tempo.

813
01:29:18,060 --> 01:29:21,140
Penso che sia per questo che è importante
guarda il passato.

814
01:29:22,000 --> 01:29:27,360
È difficile vederlo in tempo reale.
A volte devono passare 20 o 30 anni

815
01:29:27,360 --> 01:29:28,900
prima che tu possa vedere di cosa si tratta.

816
01:29:44,520 --> 01:29:51,380
Sicuramente mi è mancato Joe, e mi è mancato
lavorare con una band come questa

817
01:29:51,380 --> 01:29:52,380
compiuto.

818
01:30:00,380 --> 01:30:05,440
In un certo senso ha dato alla maggior parte di noi veterani un
seconda possibilità.

819
01:30:06,920 --> 01:30:13,140
Non lo avrei mai sognato
qualcuno quasi mezzo secolo dopo

820
01:30:13,720 --> 01:30:16,900
mi sarebbe venuta questa brillante idea
rimetterlo insieme.

821
01:30:17,660 --> 01:30:19,840
E sono così felice che lo abbiano fatto.

822
01:30:20,160 --> 01:30:21,560
Sono così felice che l'abbiano fatto.

823
01:30:28,700 --> 01:30:34,720
Va bene a tutti, 10 minuti per mostrarvi
tempo.

824
01:30:34,940 --> 01:30:39,000
Quindi bagno, acqua, tutto ciò di cui hai bisogno,
e poi passiamo al palco giusto

825
01:30:39,000 --> 01:30:40,380
qui sul palco, a sinistra.

826
01:30:51,400 --> 01:30:56,140
Penso che sia una grande lezione per te
sapere come vivere davvero insieme. Io

827
01:30:56,140 --> 01:30:59,900
voglio dire, pensi alla lirica e allo spazio
Capitano, sai, sto imparando a vivere

828
01:30:59,900 --> 01:31:01,900
insieme. Cioè, ecco cos'è quel tour
era.

829
01:31:14,940 --> 01:31:18,400
È stata un'esperienza umana e musicale
e un esperimento.

830
01:31:19,040 --> 01:31:20,880
E ha lasciato un...

831
01:31:21,150 --> 01:31:22,310
Ha lasciato un bellissimo segno.

832
01:31:50,270 --> 01:31:52,230
mi sento vicino.

833
01:31:53,770 --> 01:31:56,670
E ora vengo qui per mentire.

834
01:31:58,570 --> 01:32:00,410
Prendi vita.

835
01:32:01,550 --> 01:32:03,070
Prendi vita.

836
01:32:05,030 --> 01:32:07,390
Impariamo a convivere insieme.

837
01:32:08,370 --> 01:32:10,390
Imparare a vivere insieme.

838
01:32:11,350 --> 01:32:13,630
Imparare a vivere insieme.

839
01:32:23,310 --> 01:32:24,310
Arrivederci.

840
01:34:16,580 --> 01:34:17,580
Sei con me

841
01:36:19,170 --> 01:36:21,970
Non lo so.

842
01:38:13,130 --> 01:38:15,930
sciopero aereo e pista.

843
01:38:18,890 --> 01:38:21,370
Magnaccia appariscenti e litigi familiari.

844
01:38:25,390 --> 01:38:28,950
Cane ragno e occhi iniettati di sangue.

845
01:38:30,750 --> 01:38:33,790
Il nostro capitano spaziale ride e piange.

846
01:38:38,870 --> 01:38:39,890
Capire.

847
01:38:42,700 --> 01:38:44,160
Lo schema delle cose.

848
01:38:46,340 --> 01:38:49,520
E giusto in tempo la scena è cambiata.

849
01:38:54,420 --> 01:38:55,680
Lui è così.

850
01:38:58,100 --> 01:38:59,600
Porta il ritmo.

851
01:39:01,800 --> 01:39:05,820
Sharon McBride e Shakespeare.

852
01:39:09,920 --> 01:39:11,320
Cineasta.

853
01:39:14,600 --> 01:39:15,640
Agitatore di boobie.

854
01:39:17,980 --> 01:39:20,940
Acquirente di biglietti aerei sexy.

855
01:39:24,480 --> 01:39:26,300
Membro dell'Unione.

856
01:39:26,580 --> 01:39:29,300
Leone Fender. Orgoglio e gioia.

857
01:39:32,700 --> 01:39:34,200
Giocattolo elettrico.

858
01:39:39,680 --> 01:39:42,540
Insegnante e studente.

859
01:39:44,140 --> 01:39:45,520
Il bruciatore di un neonato.

860
01:39:47,140 --> 01:39:50,120
Un leader religioso.

861
01:39:50,780 --> 01:39:53,000
Un sanguinamento cronico.

862
01:39:54,620 --> 01:39:58,040
È una comune hippie. Falò.

863
01:40:02,060 --> 01:40:04,140
Una vita e un tempo.

864
01:40:04,720 --> 01:40:06,960
Il commerciante di morti di guerra.

865
01:40:09,940 --> 01:40:12,160
Rock, pop, mais, spezie.

866
01:40:13,800 --> 01:40:14,800
Non lo sento.

867
01:40:16,840 --> 01:40:22,140
Quercia, calce e rampicante a tendina.

868
01:40:24,200 --> 01:40:27,740
Pietre e domino del futuro.

869
01:40:31,200 --> 01:40:33,480
Sapere da che parte soffia il vento.

870
01:40:35,560 --> 01:40:37,920
Carbone rubato e nessuno lo sa.

871
01:40:39,120 --> 01:40:40,700
L'ombra lo fa.

872
01:40:41,920 --> 01:40:42,940
È ancora.

873
01:40:44,560 --> 01:40:45,620
Una squadra losca.

874
01:40:47,220 --> 01:40:53,120
Perché io la amo e lei ama te.

875
01:40:55,200 --> 01:41:00,660
Solo io e 40 amici nel nome
di Parker Power.

876
01:41:03,040 --> 01:41:08,260
Di nuovo qui fuori sulla strada

877
01:41:08,260 --> 01:41:12,840
con cani rabbiosi e aquile.

878
01:41:13,610 --> 01:41:14,610
Me.

879
01:42:39,880 --> 01:42:46,620
Se cantassi stonato, dove saresti?
alzarsi ed uscire

880
01:42:46,620 --> 01:42:47,620
io?

881
01:42:48,760 --> 01:42:54,160
Alzami le orecchie e ti canterò a
canzone.

882
01:42:54,760 --> 01:43:00,740
E cercherò di non cantare stonato
prima di tornare.

883
01:43:26,640 --> 01:43:28,900
dove il mio amore è lontano

884
01:43:28,900 --> 01:43:33,900
come

885
01:43:33,900 --> 01:43:40,720
mi sento alla fine del

886
01:43:40,720 --> 01:43:41,720
giorno

887
01:50:36,330 --> 01:50:40,050
Nessuno è più importante per me, tesoro.

