1
00:00:28,670 --> 00:00:30,150
Elnézést, mennem kell. Igen, találkozunk.

2
00:00:30,490 --> 00:00:31,530
SZIA. SZIA.

3
00:00:33,670 --> 00:00:38,470
Micsoda rohanás, de hová lesz ilyen hamar?
Láttad, Carlo?

4
00:00:38,690 --> 00:00:43,170
Kardonát kapott. Megjavította?
Egy darabig ezt adja nekünk. Az anya. A

5
00:00:43,170 --> 00:00:44,390
anya? Menjünk jól.

6
00:00:48,210 --> 00:00:52,050
Miért jöttél értem? Nos,
tudod, elmentem itt. És akkor

7
00:00:52,050 --> 00:00:53,770
Azt hittem megleplek.

8
00:00:54,830 --> 00:00:57,070
Nézd, de kik voltak azok a lányok?

9
00:00:57,560 --> 00:00:58,560
kivel beszéltél?

10
00:00:59,260 --> 00:01:01,260
Egyetemi kollégák.

11
00:01:01,500 --> 00:01:03,280
Mondhatnád, hogy pszichológiát tanulnak?

12
00:01:03,960 --> 00:01:04,960
Veled együtt?

13
00:01:05,060 --> 00:01:06,060
Bizonyos.

14
00:01:06,320 --> 00:01:07,800
Mind aranyosak?

15
00:01:15,420 --> 00:01:16,900
Készen áll a Martinelli ház?

16
00:01:17,200 --> 00:01:18,880
Szeretnék beszélni Mr. Carlóval.

17
00:01:19,120 --> 00:01:22,220
Kedves kisasszony, most úgy tűnik, itt az ideje
alkalmas hívások kezdeményezésére?

18
00:01:22,480 --> 00:01:24,880
Nem vagyok fiatal hölgy, én az vagyok
Busac professzor.

19
00:01:25,080 --> 00:01:25,878
Ó, igen?

20
00:01:25,880 --> 00:01:27,860
És miért ez a magas hang?

21
00:01:28,100 --> 00:01:30,300
Mert öreg vagyok, uram, még a
kicsit elbaszott.

22
00:01:31,600 --> 00:01:33,100
Carlo, ez neked szól.

23
00:01:42,900 --> 00:01:44,520
Drágám, hova mész?

24
00:01:45,040 --> 00:01:47,740
Bemegyek a bankba, hogy befizessek két összeget
apa. Mi?

25
00:01:48,520 --> 00:01:53,000
Apa manapság elküld a bankba.
Ide megyek, milyen vakmerő.

26
00:02:13,640 --> 00:02:17,640
várja meg, amíg kimegy, gyere ide, öltözz fel
belül, gyere be, ne mozdulj, a

27
00:02:17,640 --> 00:02:18,640
csak egy pillanat.

28
00:02:24,240 --> 00:02:25,240
ki vagy te?

29
00:02:25,600 --> 00:02:26,920
És mit számít ez neki?

30
00:02:27,240 --> 00:02:29,060
Megvannak a jó okaim, oké?

31
00:02:29,320 --> 00:02:33,700
Mit csinálsz, politikust játszol velem?
Itt van egy fegyver a hóna alatt

32
00:02:33,700 --> 00:02:35,820
őt. És persze zsaru vagyok.

33
00:02:36,200 --> 00:02:37,480
Mutasd meg a dokumentumokat.

34
00:02:41,000 --> 00:02:42,260
Igaz, mert hölgy.

35
00:02:44,280 --> 00:02:46,480
Sajnálom, de ezek az idők lejárnak, te
érti.

36
00:02:46,800 --> 00:02:48,200
Carlo, hajrá!

37
00:02:54,380 --> 00:02:55,239
Mennyi az idő?

38
00:02:55,240 --> 00:02:56,240
Egy óra van.

39
00:02:57,200 --> 00:02:59,320
És állj meg, és mikor érkezik Carlo?

40
00:02:59,620 --> 00:03:02,760
Ekkor érkezik Carlo, ekkor érkezik meg
Carlo. Meg fog jönni, ne aggódj. Ott van

41
00:03:02,760 --> 00:03:05,560
– Dél után egyet, ki tud
történni? De hogyan tud

42
00:03:05,560 --> 00:03:06,560
olvasol újságot?

43
00:03:06,660 --> 00:03:07,660
Megállt!

44
00:03:07,850 --> 00:03:08,850
Nem hallgatsz rádiót?

45
00:03:08,950 --> 00:03:10,690
Lopás, kábítószer, emberrablás.

46
00:03:11,090 --> 00:03:14,110
De milyen emberrablások? Azokat
tudják, kit kell megragadniuk. mit akarsz

47
00:03:14,110 --> 00:03:17,050
elrabolni a fiunkat? Ami én vagyok
egy cég szerény képviselője.

48
00:03:17,290 --> 00:03:20,930
És mindig hagyd abba az evést, gondolod. E
ha hibáznak, cserét

49
00:03:20,930 --> 00:03:22,390
személy, mi? De micsoda hiba
személy?

50
00:03:22,610 --> 00:03:26,090
De így balszerencsét hozol rá.
Legyen türelmes. Védekezéssel

51
00:03:26,090 --> 00:03:28,790
ez a mi fiunk, sajnálom, hogy te
Mondom, fasz lesz belőle.

52
00:03:29,050 --> 00:03:30,350
Mivé válik, Carlo?

53
00:03:30,760 --> 00:03:34,060
Tudod, ki az a Carlo? Igen, a miénk
fiam, tudom. Carlo tudós,

54
00:03:34,060 --> 00:03:38,080
intelligens, nagyon hozzáértő, az
kedvet kapott enni. Te jó ég, de ki

55
00:03:38,080 --> 00:03:41,840
eszik? De tudom, hogy felkészült
te, lányom, légy óvatos itt, vigyázz oda,

56
00:03:41,840 --> 00:03:45,000
hova megy? És mit csinál? És mit mond? És ezt
feljön, egy nyomorult.

57
00:03:45,430 --> 00:03:48,970
Sőt, most arra gondolok, hogy muszáj
menj külföldre, viszem magammal,

58
00:03:48,970 --> 00:03:51,430
Hagytam egy kicsit felolvadni. Hol
Te viszed, Carlo?

59
00:03:51,790 --> 00:03:55,770
Carlo, maradj itt, érted? De
várj, add ide a villát, elnézést. E

60
00:03:55,770 --> 00:03:59,990
próbálj meg enni. Carlo, maradj itt és
nem mozdul. Tudom, hogy itt marad, tudom

61
00:03:59,990 --> 00:04:03,790
El akartam vinni magammal Arábiába, szia
értett? Az orvos azt mondta, ha ő

62
00:04:03,790 --> 00:04:07,670
menj oda, ha hozod. A gyerek az
nyirokrendszeri, napra van szüksége, egy kicsit d

63
00:04:07,670 --> 00:04:09,990
Jót tesz neki a levegő. Igen, nyirokrendszer, szia
ok.

64
00:04:10,290 --> 00:04:11,850
Eh, a baba nyirokrendszerben van.

65
00:04:12,280 --> 00:04:15,300
Menjünk. De hogyan is kezdjük? Hogyan
induljunk? Nem jöhetsz.

66
00:04:15,520 --> 00:04:17,160
És miért nem tudok jönni? De miért ne
jöhetsz?

67
00:04:17,380 --> 00:04:22,980
Mondd, miért. De miért? Mert ő
Az arabok, kedvesem, intelligensek. Le

68
00:04:22,980 --> 00:04:26,460
egyszerűen nem tudják úgy csinálni, mint te, nem
nagyon akarják csinálni. mit szeretnél

69
00:04:26,460 --> 00:04:30,760
mondjuk? A hozzád hasonló nőkre gondolok
itt tartják őket, látod, így, mert ők

70
00:04:30,760 --> 00:04:32,580
más típushoz szoktak
nők.

71
00:04:32,800 --> 00:04:36,820
Fekete bőrünk van, érted? Te
fehér vagy, mint a krém, én soha

72
00:04:36,820 --> 00:04:39,840
festék. És a többi nő is ott van,
bár. De a többi nő fekete

73
00:04:39,840 --> 00:04:42,880
értett? Aztán be vagyok burkolva
rongyokban, dolgokban.

74
00:04:43,100 --> 00:04:46,840
Tele vannak ott elhelyezett darabokkal, a
szarkofágok, házakban. Nem mennek ki.

75
00:04:47,060 --> 00:04:50,880
A repülő. De melyik gép, lányom? Te
megijeszteni a gépet, amely ma beszállt

76
00:04:50,880 --> 00:04:55,240
az autó veszélyessé vált
Folytatom, tudod? Félek a stewardessektől.

77
00:04:55,240 --> 00:04:56,280
Nincsenek stewardessek.

78
00:04:56,600 --> 00:04:59,520
Hogyhogy nincsenek hostessek? De miért?
– Azt mondtam, nincsenek ott nők.

79
00:04:59,620 --> 00:05:04,000
Még repülőn sem? Még csak nem is
repülőgépek. Ez egy egész ember világa. Megvan

80
00:05:04,000 --> 00:05:05,120
vagy nem? A repülőkön vannak...

81
00:05:05,500 --> 00:05:09,900
Érted ezek az ilyen szakállú férfiak?
Ezekkel a dolgokkal, így, na. i-vel

82
00:05:09,900 --> 00:05:12,400
lovak, sétáló tevékkel.

83
00:05:12,700 --> 00:05:15,020
Karavánok, tevék. Nincsenek nők,
megértetted vagy nem?

84
00:05:15,240 --> 00:05:19,260
Meggyőztél. De ajánlom,
oda, vigyázz Carlóra. Igen, ugye

85
00:05:19,260 --> 00:05:22,900
aggódni. Légy óvatos, légy óvatos
nyugodt. Gyere velem, ismerkedj meg másokkal

86
00:05:23,240 --> 00:05:24,240
Kicsit felébred.

87
00:05:24,700 --> 00:05:28,120
Szóval talán végre döntünk
hogy elhagyja ezt az áldott kart

88
00:05:28,120 --> 00:05:29,120
a pszichológia.

89
00:05:29,200 --> 00:05:32,680
Ha rá tudod venni, hogy szakot váltson, akkor tudod
mit csináljak veled?

90
00:05:33,080 --> 00:05:36,240
Hagyj el, bántottál ezekkel a kezekkel,
Szerintem Petrus. Bírj velem, bocsánat.

91
00:05:37,700 --> 00:05:41,000
Mit csinálsz, hozod őket? Enni igen
várj Carlo.

92
00:05:49,340 --> 00:05:52,160
Mesélj egy kicsit. De mi ez a cucc?

93
00:05:52,660 --> 00:05:54,320
Ez olyan dolog, amit Carlo készített elő.

94
00:05:54,560 --> 00:05:57,220
Igen, de mi az? Van íze...
Eszik a melegért.

95
00:07:17,180 --> 00:07:18,700
Apa, de ki ez a Rezio?

96
00:07:18,940 --> 00:07:21,880
De mondtam, hogy ő egy öreg emberem
barátom, ő volt a kísérőm, én voltam a

97
00:07:21,880 --> 00:07:22,960
tizedes, de a háború alatt.

98
00:07:24,020 --> 00:07:27,660
Furcsa, soha nem említetted őt? Eh
igen, mert napokkal ezelőtt újra találkoztam vele,

99
00:07:27,780 --> 00:07:28,780
nem emlékeztem rá.

100
00:07:29,900 --> 00:07:33,020
De apa, hogyan rendezkedjünk be?
kettő? Túl sok gond? De nem téged

101
00:07:33,020 --> 00:07:35,400
aggódj, mennyi a baj? Én l
– mondta, bocsánat.

102
00:07:35,720 --> 00:07:37,440
Ő volt az, aki meghívott ide, nem?

103
00:07:37,760 --> 00:07:40,860
Azt mondod, hogy van egy bungalója, és ott marad
egyedül, és évente négy hónapot tölt itt.

104
00:07:41,100 --> 00:07:45,060
Azt mondta, hozz lányokat, ugye
aggódj, gyere le egyet

105
00:07:45,060 --> 00:07:48,510
napokon. Tulajdonképpen tudod, mit mondott nekem?
Tizedes, ne aggódjon, itt van

106
00:07:48,510 --> 00:07:50,250
minden problémáját megoldjuk.

107
00:07:51,670 --> 00:07:55,010
Milyen problémák vannak, apa? Milyen problémák,
fiam, mi a probléma?

108
00:07:55,290 --> 00:08:00,450
Én vagyok az apád, mindenkinek megvan a sajátja
problémákat. Kicsit kondicionált vagy,

109
00:08:00,450 --> 00:08:01,450
a fiam.

110
00:08:01,470 --> 00:08:04,590
Itt fel kell ébredni egy kicsit, beszélgessünk egymással
Nyilvánvalóan szükségünk van az ünnepekre.

111
00:08:05,150 --> 00:08:06,150
Most már férfi vagy.

112
00:08:07,290 --> 00:08:11,000
És arra gondolni, hogy anya hisz Arábiában
Képzeld el Szaúd-Arábia, ha tudná. Hagyja

113
00:08:11,000 --> 00:08:14,120
veszítsd el az anyádat, ne gondolj rá. Ez az
Pontosan neki találja magát ezekben

114
00:08:14,120 --> 00:08:16,680
feltételek, érted? Hagyod magad
menj egy kicsit, fel kell ébredned.

115
00:08:16,980 --> 00:08:18,540
És el kell foglalnod, érted?

116
00:08:18,760 --> 00:08:20,180
És akkor mi a baj ezzel?

117
00:08:20,520 --> 00:08:22,380
Férfiak vagyunk vagy nem? Huh?

118
00:08:23,380 --> 00:08:24,380
Ha azt mondod.

119
00:08:50,220 --> 00:08:51,220
Megérkeztünk.

120
00:08:51,320 --> 00:08:53,400
Hála istennek, menj, fogd a csomagjaidat, gyere,
siessünk.

121
00:08:54,080 --> 00:08:55,080
Siessünk, gyerünk.

122
00:09:00,660 --> 00:09:04,040
Marconcini kisasszony, kisasszony
Marconcini. Mi az, Poldo?

123
00:09:04,240 --> 00:09:07,820
Van két úr, aki szeretné
legyenek vásárlók, de ne legyen helyük.

124
00:09:08,360 --> 00:09:09,580
Rendben, jövök.

125
00:09:28,720 --> 00:09:31,180
Igen, várnak, a portás nem
nem ért semmit.

126
00:09:34,520 --> 00:09:36,160
Megölte magát.

127
00:09:36,780 --> 00:09:41,080
De mit

128
00:09:41,080 --> 00:09:47,820
Ez egy vas barom?

129
00:09:48,160 --> 00:09:51,600
Nem, nekem vaskupakom van, szóval neked
tanulsz. Nem te csinálod a homokfúvást,

130
00:09:51,680 --> 00:09:53,300
fejünkben mondod, adsz nekünk.

131
00:09:54,280 --> 00:09:58,480
Igen, de öld meg őket, de ha újra megtalállak
csinálj itt homokfúvást, és vedd fel a csizmámat

132
00:09:58,480 --> 00:10:01,540
nagy, olyan hosszú körmökkel, hogy te
Azért megrázom a fejem!

133
00:10:03,160 --> 00:10:05,800
Ez mind a te hibád, és nekem is van egy
zambana.

134
00:10:06,320 --> 00:10:10,240
Hajnal óta ezt csináljuk itt
élve eltemették. Mit tegyek? Látni

135
00:10:10,240 --> 00:10:11,240
a meztelen.

136
00:10:11,900 --> 00:10:13,060
És hát, úgy tűnik, neked semmi.

137
00:10:13,500 --> 00:10:15,940
De ezt jól láttad? De tartozom vele
tedd, akarod érteni vagy nem?

138
00:10:16,220 --> 00:10:18,300
És miért kell megnéznem, ha megvan
meg kell tenned?

139
00:10:18,700 --> 00:10:20,380
Csak lopni jöttem.

140
00:10:20,960 --> 00:10:23,580
Ne feledd azonban, hogy te vagy a kar
és csak én.

141
00:10:23,840 --> 00:10:28,220
És ha megteszi, amit mondok, addig én megteszem
Én itt rajongóvá teszem magam. És én? Az vagy

142
00:10:28,220 --> 00:10:30,180
itt és te kaparsz. És várod a parancsot.

143
00:10:30,380 --> 00:10:32,080
Gyerünk, a fenébe!

144
00:10:32,560 --> 00:10:34,900
Arda cavalda, jó reggelt! Jó reggelt.

145
00:10:35,460 --> 00:10:39,660
Engedje meg, Martinelli. Örülök, hogy megismertelek, én
Angela, a rendező. Carlo fiam.

146
00:10:39,960 --> 00:10:41,600
Ó, gratulálok, ő egy kedves srác.

147
00:10:41,940 --> 00:10:43,480
De ő sem viccel.

148
00:10:43,820 --> 00:10:46,620
Igaz Carlo, jóképű. Apa, engedd el,
Nem hiszem, hogy ez a helyzet.

149
00:10:47,220 --> 00:10:50,410
mi a probléma? van? Tessék, uraim
azt mondják, nincs rá szükségük

150
00:10:50,410 --> 00:10:54,570
szállás. Igen, vendégei vagyunk a
barátunk, Razio Canestrari, akinek van

151
00:10:54,570 --> 00:10:57,970
bungaló itt, de szeretnénk szenvedni a
étterem, bár, mint minden

152
00:10:57,970 --> 00:11:01,290
mások. De nincs semmi gond,
csak fizesse ki a tartózkodását

153
00:11:01,290 --> 00:11:04,870
a letét. Láttad, ennyi
letelepedett. Egyetért? Ah, Mr

154
00:11:04,870 --> 00:11:07,930
Ön a 12-es számú bungalóban lakik. Köszönjük.
Később találkozunk. Köszönöm.

155
00:11:08,130 --> 00:11:10,050
Amíg újra találkozunk. Milyen szép arc. Ó, Carlo.

156
00:11:11,250 --> 00:11:14,470
Majd szól, ha szabadidejében van
az apjával azonos véleményen van.

157
00:11:18,160 --> 00:11:18,999
Láttad?

158
00:11:19,000 --> 00:11:20,000
Carlónak hívta.

159
00:11:20,100 --> 00:11:21,660
De kedves vagy. Gyerünk, apa.

160
00:11:22,580 --> 00:11:26,580
Szóval mit fizetünk? harmincezer líra a
személy és hatvanezren vannak.

161
00:11:26,920 --> 00:11:28,180
Ostobaság. Naponta.

162
00:11:28,500 --> 00:11:29,299
Naponta?

163
00:11:29,300 --> 00:11:32,160
Természetesen bár, étterem és italok
Külön vagyok.

164
00:11:33,660 --> 00:11:34,780
Külön étterem és bár?

165
00:11:35,300 --> 00:11:36,880
Hol van Calestrano? hol van?

166
00:11:44,120 --> 00:11:45,120
Isten hozott, Fendi.

167
00:11:45,440 --> 00:11:47,980
Te újonc, bemutatkozom,
Geffali.

168
00:11:48,620 --> 00:11:49,620
Örülök, hogy találkoztunk, Geffali.

169
00:11:49,700 --> 00:11:54,940
Te leszel az ügyfelem. megvoltam volna
órák, övek, kézzel készített szőnyegek.

170
00:11:54,940 --> 00:11:57,200
Nem köszönöm. 20.000 líra. 20.000 líra.

171
00:11:57,480 --> 00:11:58,660
Kézzel készített szőnyeg.

172
00:11:59,360 --> 00:12:00,360
Szép üzlet.

173
00:12:01,140 --> 00:12:02,140
úgy érted?

174
00:12:03,320 --> 00:12:04,320
Pénzt adni?

175
00:12:05,540 --> 00:12:08,900
Tessék. mit értettél? 20.000 líra
Török.

176
00:12:09,840 --> 00:12:11,740
200 000 olasz líra lenne.

177
00:12:11,940 --> 00:12:15,540
200 000 líra ez a Fasol szőnyeg. Nem,
Nem. Adja vissza a szőnyeget.

178
00:12:17,340 --> 00:12:18,460
Adj vissza húszezer lírát.

179
00:12:18,800 --> 00:12:22,380
De hogyan? Száznyolcvanezret spórolt meg
líra és húszezer lírát akarsz?

180
00:12:22,600 --> 00:12:26,340
Carlo, elmentél? Hú, milyen furcsa!
Caponale!

181
00:12:27,200 --> 00:12:33,500
Szép! És mit csinálsz ilyen ruhában? Az enyém
nyári egyenruha. Emberek nyaralni

182
00:12:33,500 --> 00:12:38,340
ő egy fanatikus. szőnyeget veszel,
órákat. A mai emberek azok akarnak lenni

183
00:12:38,340 --> 00:12:39,179
a szamár. Ó, tudom.

184
00:12:39,180 --> 00:12:41,540
Az emberek azt akarják, hogy elvigyék őket egy körre.
a fiam.

185
00:12:41,780 --> 00:12:45,520
Öröm. Ez az a barát, akire hivatkoztál
Említettem, és hogy vendégek vagyunk. Ah,

186
00:12:45,520 --> 00:12:46,079
ő az.

187
00:12:46,080 --> 00:12:47,760
Nézd, nézd, hogy van összerakva, szia
látott?

188
00:12:48,020 --> 00:12:51,000
Eladja a cuccokat. Nézze meg a menő embereket
keresni gondolkodni.

189
00:12:51,260 --> 00:12:53,360
Spekulálj a megerősítés vágyán
az embereké.

190
00:12:53,600 --> 00:12:57,740
Messziről jövő tárgy,
különböző, sajátos, felkelti l

191
00:12:57,740 --> 00:13:00,100
'irigység másokra, és éreztet bennünket
fontos.

192
00:13:00,540 --> 00:13:03,660
Amappelo milyen jól beszél. És őt
Most pszichológiából tanul, tudod.

193
00:13:03,940 --> 00:13:06,560
Ti idióták. Szinte orvos. Te voltál én
idióták.

194
00:13:06,860 --> 00:13:09,960
Milyen jóképű fiú, mi? De mire várunk?
Menjünk a bungalómba. Igen, és mi is

195
00:13:09,960 --> 00:13:10,939
ezért jöttünk.

196
00:13:10,940 --> 00:13:12,340
Gyere erre, én vezetem az utat.

197
00:13:12,620 --> 00:13:16,460
Fendi pedig azért a húszezer líráért
szabadidejében visszaadja nekem. De melyik

198
00:13:16,460 --> 00:13:19,640
húszezer líra? nem is gondoltam rá
több. Tizedes, menjünk.

199
00:13:19,880 --> 00:13:20,880
Igen.

200
00:13:25,600 --> 00:13:28,660
Gyere elő, menj be és csináld
légy óvatos.

201
00:13:31,970 --> 00:13:34,350
Azt mondtam, figyeld, hova lépsz.

202
00:13:36,050 --> 00:13:40,030
Tizedes, legyen óvatos, hová teszi
lábát. Először meg kellett volna mondanod, hogy hol

203
00:13:40,030 --> 00:13:41,030
lábát. megmondtam.

204
00:13:42,370 --> 00:13:45,310
Horatius, de ez a raktár. A
Hol van a hálószoba? Nem látom,

205
00:13:45,330 --> 00:13:49,290
sajnálom. De melyik raktár? Ez minden
itt, hálószoba. Rendben, értem,

206
00:13:49,310 --> 00:13:52,330
menjünk... Menjünk egy másikhoz
bungaló, mert ha lehet...

207
00:13:52,330 --> 00:13:53,309
innen.

208
00:13:53,310 --> 00:13:55,610
Itt a napozóágyak megvannak és szükségesek
megtalálni őket.

209
00:13:55,850 --> 00:13:56,749
Gyerünk, gyerünk.

210
00:13:56,750 --> 00:13:57,750
Ó mama.

211
00:14:00,970 --> 00:14:05,290
Apa, itt az ágy. megmondtam
hogy itt volt egy ágy. emlékeztem rá.

212
00:14:05,290 --> 00:14:08,410
Igazad van, de most itt alszik
Carla. Hol aludjak, ha nem vagyok ott

213
00:14:08,410 --> 00:14:11,870
ágyak? Ha egy másik ágynak kell lennie
az önkormányzatok alá rejtve.

214
00:14:13,590 --> 00:14:14,590
Tizedes!

215
00:14:16,370 --> 00:14:18,290
Segítség, tizedes!

216
00:14:18,890 --> 00:14:20,910
De milyen tizedes van ott? Még egy ágy!

217
00:14:21,610 --> 00:14:25,210
Mondtam, hogy van még egy
ágy. Ó, kijött egy másik ágy.

218
00:14:25,210 --> 00:14:29,310
szóval, én itt alszom, Carlo ott alszik és
Tegyünk itt egy kis rendet

219
00:14:29,310 --> 00:14:32,630
mert veszélyes. És nem rohadok
alszom. Na jó, keress egy konyhát, egyet

220
00:14:32,710 --> 00:14:33,830
bárhol, mit mondjak.

221
00:14:38,090 --> 00:14:39,210
Ne egyél innen.

222
00:14:46,730 --> 00:14:48,630
Elnézést, de mikor érkeznek meg a szelet?

223
00:14:49,080 --> 00:14:52,040
De már elhoztam neki őket. De mi már
hozni? A szelet? Igen, igen.

224
00:14:52,260 --> 00:14:53,079
Kilencedik!

225
00:14:53,080 --> 00:14:54,500
Még nem hoztad el nekünk?

226
00:14:54,860 --> 00:14:56,180
Szóval elhozom őket egy pillanatra.

227
00:15:01,420 --> 00:15:02,680
Köszönöm. Köszönöm.

228
00:15:06,760 --> 00:15:07,760
Köszönöm. Kérem.

229
00:15:12,040 --> 00:15:16,240
Ma már senki sem jár ide, igen
mindenkit begyűjtenek a bugaloppe-ba és igen

230
00:15:16,240 --> 00:15:20,380
kétszer főznek, érted? De páncél,
ne viccelj, tésztát akarok,

231
00:15:20,480 --> 00:15:22,560
ebéd és vacsora, mert én fizetek.

232
00:15:23,140 --> 00:15:25,260
Mikor fizetsz? 20.000 líra naponta.

233
00:15:25,700 --> 00:15:29,780
Nos, jó, 20 000 líra, nem szól hozzád?
De mit értettél? 20 000 török ​​líra.

234
00:15:29,880 --> 00:15:33,680
És mikor lenne az? Ez 250 ezer lenne
olasz líra. De ne beszélj hülyeségeket!

235
00:15:33,980 --> 00:15:37,020
Nem is értem, miért loptad el
az edényeket.

236
00:15:37,550 --> 00:15:41,510
Nem érted, miért vagy egy seggfej. Ha
láttad az edényeket, rögtön ettek, igaz?

237
00:15:42,450 --> 00:15:46,070
Amúgy holnap reggeltől reggeli és
artacco. Meg kell mentenünk.

238
00:15:46,730 --> 00:15:49,130
Ez csak szelet és zsemle
ennünk kell.

239
00:15:49,530 --> 00:15:53,270
Várj, most rendeljük meg
sajt. What's wrong with you, analytical hunger c

240
00:15:53,770 --> 00:15:55,130
Jó reggelt. Jó reggelt.

241
00:15:56,070 --> 00:15:58,130
Hogy állunk? Néhány probléma a
spagetti?

242
00:15:58,470 --> 00:15:59,470
Look, that's how it's done.

243
00:16:02,330 --> 00:16:03,330
Szép.

244
00:16:04,610 --> 00:16:05,610
Adj egy kis bort.

245
00:16:06,050 --> 00:16:07,450
Gyönyörű, gyönyörű.

246
00:16:08,730 --> 00:16:10,130
Milyen szép vagy.

247
00:16:10,810 --> 00:16:13,510
I got excited just looking at her.

248
00:16:13,830 --> 00:16:15,150
És vizes lettem.

249
00:16:15,390 --> 00:16:18,250
És ne légy vulgáris. És akkor ott vagy te
abból? Várj rám.

250
00:16:18,890 --> 00:16:21,630
De mit értettél? eláztam vele
bor, nyomorult.

251
00:16:22,030 --> 00:16:23,210
Egyetért? Vége.

252
00:16:24,330 --> 00:16:25,430
Van valami probléma?

253
00:16:25,930 --> 00:16:27,870
Eh, the problem is that I got wet
mindent.

254
00:16:28,090 --> 00:16:31,450
Ó, talán egy kicsit gyenge a vese, de nem
aggódni. Hozok egy receptet

255
00:16:31,450 --> 00:16:33,510
Valenti professzoré. Meglátod, ez sok
hatékony.

256
00:16:33,710 --> 00:16:34,930
De ki értette?

257
00:16:38,110 --> 00:16:39,470
Hogy van a kicsi?

258
00:16:39,770 --> 00:16:41,010
Jól. Kérsz ​​spagettit?

259
00:16:41,510 --> 00:16:45,090
Igen, akarom őket. Mindent megeszik,
uram. Igen kérem. Később találkozunk. Többet

260
00:16:45,090 --> 00:16:46,090
későn.

261
00:16:48,630 --> 00:16:49,630
Hogy van?

262
00:16:49,850 --> 00:16:50,850
Rendben köszönöm.

263
00:16:51,200 --> 00:16:55,120
Legyen kényelmes, üljön. Köszönöm, már vagyok
ülve. Szereti a konyhánkat?

264
00:16:55,160 --> 00:16:56,160
Kiváló, igényes.

265
00:16:56,380 --> 00:16:57,380
Igazán remek.

266
00:16:57,480 --> 00:17:00,260
Nagyon boldoggá tesz. Itt minden szép,
minden ragyog.

267
00:17:01,080 --> 00:17:04,339
Carlo, még sokáig fog tartani, mire kiderítjük
ha ugyanaz a véleménye, mint neked

268
00:17:04,339 --> 00:17:05,339
apa.

269
00:17:05,819 --> 00:17:06,819
A konyháról?

270
00:17:06,980 --> 00:17:08,300
De nem, rólam.

271
00:17:08,960 --> 00:17:13,819
Nos, nem mintha az én véleményem számítana
sok, de ha tárgyilagosnak kell lennem...

272
00:17:13,819 --> 00:17:14,980
nagyon szép.

273
00:17:15,980 --> 00:17:19,380
Egészség. Köszönöm, nagyon kedves vagy. -val
megengedett.

274
00:17:21,520 --> 00:17:25,859
Milyen gyönyörű, milyen gyönyörű nő, ő egy
csodálatos nő, őrült dolgokat csinál, ő a

275
00:17:25,859 --> 00:17:26,859
megváltó.

276
00:17:28,060 --> 00:17:29,320
És ki a megváltó?

277
00:17:29,740 --> 00:17:33,920
Nos, ő a barátja lesz, akkor mi a fasz van velem
jól becsavarja.

278
00:17:38,700 --> 00:17:45,100
Te soha nem jössz hozzám, tekintetem
nem bírod, megijesztlek.

279
00:17:46,380 --> 00:17:50,600
Lássuk tehát a pszichológiát
tudás, majd a megváltó.

280
00:17:52,040 --> 00:17:56,420
A tranzakciós tipológiában a
Salvatore az egyik modell

281
00:17:56,420 --> 00:17:57,420
egyértelműen körülhatárolható.

282
00:17:58,960 --> 00:18:02,540
Mindig ez határozza meg az egyént
elérhető, készen áll a segítségnyújtásra

283
00:18:02,540 --> 00:18:06,980
mások tanácsadásra készek, a
ajánlani, nagylelkűséggel adni

284
00:18:06,980 --> 00:18:08,180
maximális személyes elkötelezettség.

285
00:18:08,520 --> 00:18:12,400
Beavatkozása, mindig spontán és
látszólag érdektelen – árulja el

286
00:18:12,400 --> 00:18:17,120
de tudatalatti szinten a bizalmatlanság
mások képességeiben és a

287
00:18:17,120 --> 00:18:18,660
hogy a személyiséged érvényesüljön.

288
00:18:20,010 --> 00:18:22,430
Istenem, ennek is hasonló a jelleme
anyától.

289
00:18:23,310 --> 00:18:25,050
De van egy pár combja.

290
00:18:26,650 --> 00:18:31,670
A megváltó természetesen vonzódik hozzá
gyenge és védtelen egyének, tehetséges

291
00:18:31,670 --> 00:18:32,770
szegény személyiség.

292
00:18:33,410 --> 00:18:37,390
A női megmentőben ez a tendencia
gyakran egyfajta szerelemben materializálódik

293
00:18:37,390 --> 00:18:39,530
anyai és mindenképpen védő.

294
00:18:40,910 --> 00:18:42,150
mindent megértettem.

295
00:18:42,490 --> 00:18:43,490
Nem csallak meg.

296
00:18:43,710 --> 00:18:44,910
Ez nem normális.

297
00:18:45,740 --> 00:18:48,860
De vajon lehetséges-e valaha, hogy egy fiú
korához képest el kellene kezdenie a tanulást

298
00:18:48,860 --> 00:18:53,040
itt, ebben a környezetben, mindennel
ezek az emberek, akik a közelben vannak? Te

299
00:18:53,040 --> 00:18:57,480
hogy itt nincs hiány a lehetőségekből. Ez az
tele nőkkel. Igen. Szamár itt, szamarak vége

300
00:18:57,660 --> 00:18:59,620
Tényleg? Ó, vannak szamarak? Ó.

301
00:19:00,820 --> 00:19:04,200
Nézd, nézd ezt a gyönyörű nőt, nézd.
Nézd, hogyan jár, hogyan jár.

302
00:19:04,280 --> 00:19:05,259
Nézd, nézd.

303
00:19:05,260 --> 00:19:08,180
Nézd, nézd. Azt, azt ott
szeretné a rendező. Ez megtenné

304
00:19:08,180 --> 00:19:11,840
feltámasztani a halottakat. Van egy is
együttérzés a fiam iránt. Ki, az ott?

305
00:19:11,960 --> 00:19:13,520
Ez egy gonosz nő. Igen.

306
00:19:13,880 --> 00:19:16,560
Előtted nevet és rád fing
mögött. Valóban.

307
00:19:17,040 --> 00:19:20,480
Tegnap elzavart három ott tartózkodó ügyfelet
'nagyon jól fizettek volna.

308
00:19:20,940 --> 00:19:25,480
Ha ezt a nagy pénzt behozza az árba, akkor ezt mondja
úgy ver, mint a kovács. Mit fizetett?

309
00:19:25,640 --> 00:19:28,980
Nézd, ott levált. Nem te
aggódj, hogy holnap elvisz a táborba

310
00:19:28,980 --> 00:19:32,480
tenisz. Van egy angoltanár
egy igazi korcs.

311
00:19:32,980 --> 00:19:34,120
Difomániás? Nimfomániás!

312
00:19:34,380 --> 00:19:37,660
Ó, ha ő mondja. Ó, így. Mit tudom én, az
az egyik könnyű.

313
00:19:38,000 --> 00:19:41,660
Sőt, holnap el kell jönnöm ütőzni
tenisz. És milyen szép, gyönyörű.

314
00:19:42,530 --> 00:19:47,150
Olyan szamara van. Mindig megcsinálom őket
szorítani, szorítani. És mit jelent?

315
00:19:47,530 --> 00:19:48,530
És mit tudok én.

316
00:19:48,750 --> 00:19:52,770
Adok neki egy squè, què. E
a lány nevet.

317
00:19:53,150 --> 00:19:54,150
Akkor hülye.

318
00:19:54,210 --> 00:19:56,270
Lehet, hogy hülyeség, de jó.

319
00:19:57,370 --> 00:20:00,770
Tito, ideges vagyok itt. Miért nem
menjünk és lopjunk valamit?

320
00:20:00,970 --> 00:20:03,030
De most nincs itt az ideje. Itt vannak
pihenni.

321
00:20:03,390 --> 00:20:06,590
Holnap reggel, amikor mindannyian a készüléken lesznek
strand. Akkor miért nem megyünk oda

322
00:20:06,590 --> 00:20:07,449
nekünk is aludjunk?

323
00:20:07,450 --> 00:20:08,690
Gyerünk, elfoglalt vagyok.

324
00:20:09,040 --> 00:20:10,340
Várod a korrektort, mi?

325
00:20:10,700 --> 00:20:15,480
Természetesen itt az ideje a zuhanyozásnak.
Ezúttal nem hiányzik. Tedd, ahogy akarod.

326
00:20:15,640 --> 00:20:20,240
gondolok valamire. Nem kell
gondold, te csak a kar vagy.

327
00:20:21,600 --> 00:20:22,600
Ott van.

328
00:20:24,900 --> 00:20:26,780
ugrálok. én is.

329
00:20:29,220 --> 00:20:31,800
Ó, de nem mondtad, hogy te
te dobtál.

330
00:20:51,860 --> 00:20:53,860
Bella, meztelenül van itt.

331
00:21:02,680 --> 00:21:03,680
Nem!

332
00:21:05,560 --> 00:21:10,180
Nem, de akkor nem voltál a parton
nézz rá? Te vártál rám

333
00:21:10,180 --> 00:21:13,100
Túloztam? Te csúnya köcsög! Menjen!

334
00:21:13,420 --> 00:21:14,420
Menjen!

335
00:21:16,080 --> 00:21:18,280
Itt rejtegeted őket, mi?

336
00:21:20,970 --> 00:21:23,370
Drágám, ne hagyd, hogy ez a kert elkerülje előlem.

337
00:21:27,030 --> 00:21:28,030
Az életem!

338
00:21:28,110 --> 00:21:30,310
De akkor igaz, hogy félsz tőlem?

339
00:21:30,550 --> 00:21:31,910
Félelem? Igen, sokat.

340
00:21:34,310 --> 00:21:37,410
Ki! De tudja, hogy ez nincs nála
fél tőlem?

341
00:21:37,850 --> 00:21:38,850
Te barom!

342
00:21:40,050 --> 00:21:41,050
Igen, anya?

343
00:21:41,390 --> 00:21:42,890
Én jól vagyok, és te?

344
00:21:43,400 --> 00:21:46,560
Apa is jól van, már elkezdte
munka, munka.

345
00:21:46,840 --> 00:21:48,180
Figyelj, milyen a hely?

346
00:21:48,380 --> 00:21:52,720
De a hely olyan, négy
előregyártott viskók, homok, kövek.

347
00:21:53,340 --> 00:21:54,840
Carlo, mi ez a zaj?

348
00:21:55,200 --> 00:21:56,380
Mi ez a zaj?

349
00:21:57,760 --> 00:22:02,080
Javítják a kunyhókat, mert ott vannak
az éjszakai szél, erős, érted?

350
00:22:02,160 --> 00:22:04,300
A szél? De felvetted az inged
gyapjú?

351
00:22:04,640 --> 00:22:08,280
Igen, felvettem az inget, anya, ott
– Feltettem. Figyelj, hogy eszel?

352
00:22:08,480 --> 00:22:09,780
De egyél.

353
00:22:10,820 --> 00:22:11,820
mint ez.

354
00:22:11,980 --> 00:22:17,660
Kukoricaleves, tevepecsenyék,
ilyesmi, de nem rossz, mi? Carlo, mi?

355
00:22:17,660 --> 00:22:21,220
mik ezek a pletykák? Ó, nem, semmi,
Anya, az arabok veszekednek.

356
00:22:21,920 --> 00:22:25,340
Vitatkoznak? Ne maradj a közelünkben! nem, nem,
nem vagyok ott.

357
00:22:25,620 --> 00:22:30,240
Figyelj, figyelj, anya, elhagylak, mert
különben túl sokba kerül, mi? ajánlom,

358
00:22:30,260 --> 00:22:32,440
hívj fel. Ne feledje, hogy egyedül vagyok.

359
00:22:32,660 --> 00:22:36,210
Menjünk. Igen, igen. És most, hogy én vagyok
csinálod, anya? Felhívlak, igen. a

360
00:22:36,210 --> 00:22:39,310
a. Viszlát. Amit akartam, azt
én akartam. Semmi, tudni akarta, hogy megy.

361
00:22:39,310 --> 00:22:40,710
mindig, anyád, mindig törj.

362
00:22:41,050 --> 00:22:44,470
Figyelj, kimegyek, mit csinálsz? Nem, én
itt maradok. Igen, de meg kell adnod a

363
00:22:44,470 --> 00:22:45,490
Nem kell innen hívnod, érted?

364
00:22:45,890 --> 00:22:49,330
Mert az Orazio kiszélesít minket a
Olasz líra, török líra, megvan

365
00:22:49,330 --> 00:22:52,570
értett? Mi azzal a pénzzel, amink van
itt töltöttünk két évet Sanban

366
00:22:52,710 --> 00:22:53,469
megértetted?

367
00:22:53,470 --> 00:22:55,390
És maradj itt, de ne hívj. Minden rendben.

368
00:23:01,270 --> 00:23:02,630
De miért van még mindig itt?

369
00:23:03,950 --> 00:23:05,230
Beszéltél anyáddal?

370
00:23:05,510 --> 00:23:07,970
Nem, csak az öltözővel. Anya volt
kilépés.

371
00:23:08,290 --> 00:23:09,290
Mi az? Szomorú?

372
00:23:10,290 --> 00:23:14,990
De szerintem semmi értelme
aggódni. Ha később újra megpróbálja

373
00:23:14,990 --> 00:23:16,210
meg fogja találni. Persze, persze.

374
00:23:16,430 --> 00:23:20,490
Nagyon kedves, tudod. De ő akarja
tényleg összezavar. Először ezt mondja nekem

375
00:23:20,490 --> 00:23:22,530
Gyönyörű vagyok, aztán azt mondja, hogy az vagyok
kedves.

376
00:23:22,890 --> 00:23:24,110
Nem viszel túlzásba?

377
00:23:24,470 --> 00:23:25,630
Inkább kell valami.

378
00:23:26,090 --> 00:23:28,070
Nem, nem, köszönöm. nem kell semmi?

379
00:23:28,270 --> 00:23:29,970
Nem, nem szoktam bókolni. Akkor tudok
menj.

380
00:23:30,190 --> 00:23:31,190
Hát jó éjt.

381
00:24:04,040 --> 00:24:05,160
Elvira, a telefon!

382
00:24:10,300 --> 00:24:11,420
Elvira, a telefon!

383
00:24:12,680 --> 00:24:14,100
miről álmodozol?

384
00:24:14,360 --> 00:24:16,200
Lazio vagyok, nem Elvira.

385
00:24:16,420 --> 00:24:17,420
Igen.

386
00:24:17,820 --> 00:24:20,100
Ó, igen, bocsánat, ideadtad az enyémet
felesége.

387
00:24:20,740 --> 00:24:21,800
A telefon!

388
00:24:22,240 --> 00:24:24,400
Milyen telefon? Csörög a telefon!

389
00:24:24,840 --> 00:24:28,260
Elhoztad a telefonod? megvan
hozta a telefont. Ott a telefon!

390
00:24:28,490 --> 00:24:31,830
Elmondta, hozta a telefont.
Kérdeztem, van telefon? én a

391
00:24:31,830 --> 00:24:33,670
Soha nem volt telefonom. E
hát ki vagyok én?

392
00:24:33,930 --> 00:24:37,150
Biztos valaki, aki feltöltötte
ébredj fel, megölöm, ha elkapom.

393
00:24:42,490 --> 00:24:43,490
Elnézést, mi?

394
00:24:44,130 --> 00:24:47,290
A nevem Horatius. Ó igen, elnézést, hogyan
a te neved?

395
00:24:50,130 --> 00:24:52,070
Ha itt nem emlékszik, hívjon így.

396
00:25:02,480 --> 00:25:03,580
De menj, kérj segítséget.

397
00:25:04,900 --> 00:25:05,900
Ó, szegény.

398
00:25:07,660 --> 00:25:08,800
Carlo, Carlo.

399
00:25:09,140 --> 00:25:10,380
Mi az? Ki az?

400
00:25:10,920 --> 00:25:12,020
De vajon itt aludt?

401
00:25:12,480 --> 00:25:15,920
Ó, igen, sokat próbáltam telefonálni
alkalommal. Biztos elaludtam, kedvesem

402
00:25:15,920 --> 00:25:18,360
sajnálom. De sajnálom, sok lesz
fáradt.

403
00:25:18,600 --> 00:25:22,180
Igen, jobb, ha most megyek aludni.
Hát persze, talán jobb lenne, ha elmegyek

404
00:25:22,180 --> 00:25:23,180
ágy.

405
00:25:23,280 --> 00:25:27,260
Carlo, figyelj, várj. Itt van elhelyezve, igen
– kérdezi. Mindjárt főzök neked egy jó kávét,

406
00:25:27,300 --> 00:25:28,079
egyetértek?

407
00:25:28,080 --> 00:25:29,080
Köszönöm.

408
00:25:29,760 --> 00:25:31,020
Olyan jó, tudod?

409
00:25:31,320 --> 00:25:33,180
Még egyszer gratulálok, elkényeztetsz.

410
00:25:34,160 --> 00:25:37,480
Inkább te vagy az, aki jónak tűnik nekem
fiú.

411
00:25:40,220 --> 00:25:42,220
Oké, egy nulla.

412
00:25:43,180 --> 00:25:46,040
Gyönyörű ütő, gyönyörű kavics.

413
00:25:46,640 --> 00:25:49,720
Gyönyörű ütő, gyönyörű kavics.

414
00:25:51,020 --> 00:25:56,060
Szép ütő mondja Jeff Ali.
Ez a jó ütő löki őket

415
00:25:58,300 --> 00:26:00,800
Persze, túl könnyű.

416
00:26:01,210 --> 00:26:04,590
De melyik fény? Ne gyere Mr.
Borga? Az egyik az állvány?

417
00:26:04,970 --> 00:26:07,810
Oké, veszek. Mennyibe kerül? Háromezer
líra.

418
00:26:08,770 --> 00:26:10,370
Túl kevés, talán nem jó.

419
00:26:10,770 --> 00:26:13,010
De mit értettél? Háromezer török ​​líra.

420
00:26:13,770 --> 00:26:15,710
Százhetven. Százhetvenezer líra.

421
00:26:16,610 --> 00:26:18,370
Ó nem, most túl sok.

422
00:26:18,730 --> 00:26:21,510
Nagyon. Keress százötvenet, oké?

423
00:26:21,970 --> 00:26:24,070
Oké, százötvenet veszek.

424
00:26:24,290 --> 00:26:28,290
Szeretnék neki ajándékot adni. Az illik
egy fiatal férfi, aki szeretne tanulni

425
00:26:28,290 --> 00:26:29,290
tenisz.

426
00:26:29,390 --> 00:26:32,150
Lány, lány? Nem, fiú.

427
00:26:32,630 --> 00:26:33,630
Itt van.

428
00:26:34,550 --> 00:26:36,090
Nézd, milyen aranyos.

429
00:26:38,390 --> 00:26:42,890
Rendben. Köszönöm szépen. Csörög, vicsorog,
vicsorog.

430
00:26:44,110 --> 00:26:46,730
Siess, te hülye idióta, fuss.

431
00:26:46,950 --> 00:26:51,330
Figyelemszolgálat, húzni kell, beszélni
nagyon erős, oké? Érti?

432
00:26:58,220 --> 00:26:59,500
próbáljuk meg újra

433
00:26:59,500 --> 00:27:06,600
sajnálom

434
00:27:06,600 --> 00:27:13,280
eh elég most szerviz, próbáljuk meg a válaszokat
oké Carlo te

435
00:27:13,280 --> 00:27:15,060
nagyon jól játszik köszi

436
00:27:24,170 --> 00:27:27,070
hogyan teniszez. Nem tudtam,
Hinni kell nekem, tényleg nem tudtam

437
00:27:27,070 --> 00:27:28,130
hogy Carlo teniszezett.

438
00:27:28,350 --> 00:27:30,190
Tudasd velem, hogy titokban megmenekültél.

439
00:27:30,410 --> 00:27:31,410
És miért titokban?

440
00:27:31,610 --> 00:27:35,410
Hadd az anya... Mit csinál az anya?
nem értek semmit. Nem, nem, mondd,

441
00:27:35,470 --> 00:27:37,870
mondd ki. Egymás megszakítása megszakítja a barátságot,
nem értek semmit.

442
00:27:38,070 --> 00:27:40,270
nem értek semmit. Mondd, ugye
aggódni.

443
00:27:40,490 --> 00:27:42,730
Meg tudod mondani? Igen, igen. Meg tudod mondani?
Mondd ki.

444
00:27:43,270 --> 00:27:46,450
Anyját metszve eltörik a golyói. Nem
fáj a segge? Ez az egyik

445
00:27:46,450 --> 00:27:48,650
szar. Eltöri a labdáit. Eltörik
a golyókat.

446
00:27:49,110 --> 00:27:50,270
Nézd, milyen jól játszik.

447
00:27:51,110 --> 00:27:52,110
Oké, jó.

448
00:27:52,650 --> 00:27:53,650
Köszönöm, kisasszony.

449
00:27:57,000 --> 00:28:00,600
Ó, bocsánat, nagyon ügyes, játszik vele
mindkét kezem, és ez hibáztat.

450
00:28:01,100 --> 00:28:02,740
Nem szeretlek ebben a bálban?

451
00:28:04,300 --> 00:28:05,300
Jó reggelt. Jó reggelt.

452
00:28:05,700 --> 00:28:06,700
mit mondtam neked?

453
00:28:06,900 --> 00:28:08,500
Ebben semmiben sem hiányzik.

454
00:28:08,800 --> 00:28:11,880
Nézd meg azt a combját, ami rajta van. És nézd meg
gyönyörű szemek.

455
00:28:12,380 --> 00:28:16,440
Gyönyörű. Közvetlenül a feneke mellett ott van.
Szia. Mi az? Nézd, Tito, muszáj

456
00:28:16,440 --> 00:28:18,380
döntsön. Itt kell megtudnunk a
tervet.

457
00:28:18,720 --> 00:28:21,220
Különben el kell lopnunk valamit
mit jöttünk csinálni?

458
00:28:21,480 --> 00:28:22,480
És igazad van.

459
00:28:23,230 --> 00:28:27,850
De el kell végeznünk egy kis munkát
jó. Amikor az emberek strandra mennek,

460
00:28:27,890 --> 00:28:33,130
sok szemetet elcsavarsz és
töltse meg a bungalót, és vigye el az összeset

461
00:28:33,130 --> 00:28:38,970
cipő, csak cipő. Csókokkal? -val
a mogyorót, a mogyoróval. Na jó, értem.

462
00:28:39,150 --> 00:28:43,010
És te mit csinálsz? Itt vagyok és van valami dolgom
csináld. És akkor mi ketten túl sokat adunk

463
00:28:43,010 --> 00:28:47,190
'szem. Oké, oké. Nézd, nézd azt
pontosság, nézd azt a dobást, nézd

464
00:28:47,190 --> 00:28:48,190
hogy húzza.

465
00:28:48,300 --> 00:28:52,080
De miért néz rám? A labda az
odaát. Rád nézek, de te nézel

466
00:28:52,220 --> 00:28:53,340
Előre megvan a labda.

467
00:28:54,160 --> 00:28:55,300
Nézd, nézd, nézd.

468
00:28:56,680 --> 00:28:57,379
Itt van.

469
00:28:57,380 --> 00:28:58,760
Nézd, nézd, milyen pontos, nézd.

470
00:28:59,060 --> 00:29:02,640
Egyszer csak rám néz. Rád nézek,
de ki figyel rád? Te csinálsz engem

471
00:29:02,640 --> 00:29:05,820
rángatózódj, engem csinálsz
válni. Olyan csúnya vagy, mint az éhség.

472
00:29:05,920 --> 00:29:08,040
igen, ott van. Nézd a labdát, nézd
a labdát.

473
00:29:25,550 --> 00:29:27,470
Szar ütő, szar ütő.

474
00:29:29,550 --> 00:29:30,550
Elnézést.

475
00:29:32,090 --> 00:29:33,230
Mit tegyünk most?

476
00:29:34,760 --> 00:29:39,340
Én lezuhanyozom, te meg dugsz. Mi
bocsánat, nézd, nagyon sajnálom,

477
00:29:39,340 --> 00:29:41,960
Szándékosan csináltam. dühös vagy? Nem
ő nem tetszett neki, nem ő

478
00:29:41,960 --> 00:29:45,020
jobban az arcába fog nézni. Minden rendben volt
olyan jó, kár. Nem te

479
00:29:45,040 --> 00:29:47,460
Ezt ismerem. Igen. szeretem őket
virágot és pezsgőt.

480
00:29:47,960 --> 00:29:51,640
Menj az ötös számú lakásba. én
Hozok egy csokor virágot és egy üveget

481
00:29:51,640 --> 00:29:52,459
pezsgőből.

482
00:29:52,460 --> 00:29:53,540
Meglátod, hogy a tiéd lesz.

483
00:29:53,760 --> 00:29:54,760
De hol vegyek pezsgőt?

484
00:29:54,920 --> 00:29:58,020
Ki adja nekem? És mit csinál ott? Ami az
csinálni? És ki megy ki és csinálja ott? tudom.

485
00:29:58,280 --> 00:30:00,000
Ó, igen? Megvan a pezsgő.

486
00:30:00,200 --> 00:30:01,200
Ó, igen? És mennyibe kerül?

487
00:30:01,620 --> 00:30:04,440
Ötszáz líra egy üveg. Eh,
oké, akkor adj kettőt. Kettő

488
00:30:04,920 --> 00:30:06,620
Két üveg? Ó, 500 líra.

489
00:30:07,040 --> 00:30:09,620
500 török ​​líra 80 000 líra lenne.

490
00:30:09,820 --> 00:30:11,560
80.000 líra, de turistáknak.

491
00:30:11,760 --> 00:30:12,760
Mert ki vagy te?

492
00:30:13,600 --> 00:30:15,180
Ne csókolj, mi az?

493
00:30:15,580 --> 00:30:19,460
Kapcsolatban mit fizetsz? megvan a pénz
belül. De vajon eredeti francia? És hogyan

494
00:30:19,460 --> 00:30:22,880
nem, délután van. Ki az a délután?
Ez egy márka pezsgő, délutáni ill

495
00:30:22,880 --> 00:30:24,500
muccio. Aznap délután van egy eset
I.

496
00:31:09,480 --> 00:31:10,480
AIVO!

497
00:31:16,080 --> 00:31:18,520
Fokhagyma, fokhagyma, micsoda ütés, micsoda ütés. Igen az
rosszul csinálták.

498
00:31:18,780 --> 00:31:20,380
Kicsit, de már jobban vagyok.

499
00:31:20,640 --> 00:31:24,960
Még jó, hogy megjelent. De ki ő?
te, az őrangyal? Az angyal

500
00:31:24,960 --> 00:31:25,960
teniszpályák.

501
00:31:26,600 --> 00:31:28,000
Vostia, kérsz egy kávét?

502
00:31:28,200 --> 00:31:31,020
Nem, nem, jobb, ha nem. A kávé tesz engem
gyere éhesen.

503
00:31:31,300 --> 00:31:33,900
Ha szereted a diót és a babot, megteheted
egyél velem.

504
00:31:34,300 --> 00:31:37,520
Tulajdonképpen nem is szeretném zavarni.

505
00:31:37,860 --> 00:31:39,340
De micsoda kellemetlenség.

506
00:31:42,850 --> 00:31:46,450
A férjed, van férjed?
Bizonyos. gondoltad?

507
00:31:46,930 --> 00:31:52,450
De úgy értem, ez nem bosszantó? Az enyém
férje navigátor és egy hónap előtt

508
00:31:52,450 --> 00:31:55,070
gyere vissza. Mennyire sajnálom.

509
00:31:55,310 --> 00:32:00,410
Én is, mert szeretem a halat,
sok hal. Amikor ott van

510
00:32:00,410 --> 00:32:04,450
mindig horgászni megyünk, de most mi van
Egyedül vagyok, mit csináljak? Micsoda kombináció,

511
00:32:04,450 --> 00:32:08,270
Horgászni is szeretek és ha nem
baj, elkísérlek.

512
00:32:09,740 --> 00:32:13,760
De akkor kész, menjünk holnap reggel
horgászat. viszem a rudat.

513
00:32:14,540 --> 00:32:18,700
Valójában a férjem horgászik a
görög hálózat. Ah, az a kicsi igen

514
00:32:18,700 --> 00:32:20,720
lándzsa. Gyorsabb, igaz?

515
00:32:20,980 --> 00:32:24,920
Egyelőre ha magával hozná... De
Nem számít, majd én elintézem. C

516
00:32:24,920 --> 00:32:27,060
„Ő egy barát, aki mindent kölcsönad, megad
mindig mindent.

517
00:32:27,800 --> 00:32:30,540
Akkor szereted a levest. én
mindent szeretek.

518
00:32:31,060 --> 00:32:34,160
Gyere be. Hogyan mondasz nemet
olyan nő, mint ő?

519
00:32:34,900 --> 00:32:37,540
Olyan szép, olyan mellkas.

520
00:32:38,110 --> 00:32:43,130
Ezzel a tüzes tekintettel, azzal a szájjal
a tűztől, ami...

521
00:32:43,130 --> 00:32:48,930
Vagyis Melusinga, egy költő.

522
00:32:54,130 --> 00:32:55,130
Hé!

523
00:32:58,250 --> 00:32:59,510
Üdv. Hogy van?

524
00:33:00,310 --> 00:33:01,730
pihentél?

525
00:33:02,030 --> 00:33:05,430
Igen kérem. Miért nem ülsz ide,
szóval beszéljünk egy kicsit? Ezt szeretném.

526
00:33:08,030 --> 00:33:13,190
Elnézést. Hogy van, doktor Pinzarrone? Egyáltalán nem
olyan jó, súlyt érzek a hasamon

527
00:33:13,190 --> 00:33:14,590
attól, hogy túl sokat evett tegnap este.

528
00:33:14,810 --> 00:33:18,050
Ó, ne aggódj, ma este
Kitűnő húslevest készítek.

529
00:33:18,050 --> 00:33:19,050
nagyon kedves.

530
00:33:43,280 --> 00:33:45,220
Ennyit elcsavartál? És nálam van
kölcsönadtam egy barátomnak. WHO?

531
00:33:45,440 --> 00:33:47,760
De mit érdekel? Megvan a cipő
elvett?

532
00:33:48,360 --> 00:33:49,980
Igen, és egy teli zsák.

533
00:33:50,520 --> 00:33:54,220
Voltál a törökben? Igen, átnéztem
két papucs is. Láttad, hogy ott van-e

534
00:33:54,220 --> 00:33:57,700
halászháló? Eh, igen, meglesz. megvan
Láttam egy nagy, üres csomagtartót is. És mit

535
00:33:57,700 --> 00:34:00,180
horgászni megy a törzsével? Gondolj a halakra
vegyük. Menj, mutatkozz.

536
00:34:02,920 --> 00:34:06,900
De téged megöltek. Mindegyiket
páratlannak vetted őket. Volt néhány

537
00:34:06,900 --> 00:34:09,679
ugyanaz. De mit érdekel. Ennyit itt
mind halászok.

538
00:34:10,980 --> 00:34:12,300
Fogd be, itt egy ügyfél.

539
00:34:14,540 --> 00:34:16,120
Tessék. Jó reggelt. Jó reggelt.

540
00:34:17,239 --> 00:34:19,520
akarod? Szeretnék egy kis fürdőszobát
vászon.

541
00:34:19,739 --> 00:34:20,618
Milyen szám?

542
00:34:20,620 --> 00:34:22,100
A nagymamámnak 43-at kell viselnie.

543
00:34:22,480 --> 00:34:23,438
Ó, 43.

544
00:34:23,440 --> 00:34:24,440
43, 43.

545
00:34:25,139 --> 00:34:26,138
Itt van.

546
00:34:26,139 --> 00:34:27,139
Csak egy?

547
00:34:27,320 --> 00:34:28,299
És mit akarsz kettőt?

548
00:34:28,300 --> 00:34:29,760
És nem vagyok béna. Ó nem?

549
00:34:31,520 --> 00:34:32,699
Itt a másik 43.

550
00:34:33,120 --> 00:34:34,420
De ez más.

551
00:34:34,719 --> 00:34:38,420
Színben a legújabb divat, még használják is
az amerikai hadsereg. És miért?

552
00:34:38,780 --> 00:34:39,658
És miért?

553
00:34:39,659 --> 00:34:40,739
És mit kérdezel tőlem?

554
00:34:43,400 --> 00:34:46,340
Nem tudja, de figyeli a katonákat
amerikaiak, egyértelműen megkülönbözteti a jobboldalt a

555
00:34:46,340 --> 00:34:49,500
balra. És mi a baloldal? Melyik az
a bal, mi?

556
00:34:49,880 --> 00:34:53,159
Mit érdekel, de te vagy a katona
Amerikai? Te add nekem a húszezer lírát.

557
00:34:53,920 --> 00:34:54,920
Ó,

558
00:35:00,300 --> 00:35:03,300
ne feledd, hogy most te is része vagy
az amerikai hadsereg. Ő olasz!

559
00:35:08,380 --> 00:35:10,560
Hátul, előre, márkák!

560
00:35:11,860 --> 00:35:14,070
Nyomorult, hála istennek, hogy adtál nekünk
jó, igaz? Már nem vagy kitüntetett, le

561
00:35:14,070 --> 00:35:18,170
balra és jobbra. megfojtom őket
minden baljóslatú, és mindannyian be vagytok csavarva

562
00:35:18,430 --> 00:35:19,490
Madonna! Madonna!

563
00:35:21,970 --> 00:35:23,930
Gyere be, gyere be, jutott eszembe
mindenből.

564
00:35:24,210 --> 00:35:25,210
Virág, pezsgő.

565
00:35:25,350 --> 00:35:26,490
mindenre emlékszem.

566
00:35:27,830 --> 00:35:31,170
Kapcsold fel a villanyt, nem látsz semmit.
Csak a vacsora fényét felejtettem el.

567
00:35:34,450 --> 00:35:35,348
Add ide a virágokat.

568
00:35:35,350 --> 00:35:38,190
Vidd a virágokat, vedd a virágokat. Nyugodj meg,
nyugodj meg, menj gyorsabban, megérted

569
00:35:38,490 --> 00:35:39,490
Itt vannak a virágok.

570
00:35:41,690 --> 00:35:44,810
Ó mama! De gyűjtsd össze a cuccot
komolyan, itt még nem érünk a történet végére

571
00:35:44,810 --> 00:35:45,810
falu, előbb haljunk meg.

572
00:35:47,410 --> 00:35:48,950
Add ide az üveget, add ide az üveget,
fel.

573
00:35:49,910 --> 00:35:50,788
Mi az?

574
00:35:50,790 --> 00:35:53,890
Valami? Ha bekapcsolja a jelet. De
nem érzed jól magad?

575
00:35:55,870 --> 00:35:59,630
Itt az üveg, már öt óra telt el
friss. Itt az üveg, add ide

576
00:35:59,630 --> 00:36:00,950
palackot.

577
00:36:01,670 --> 00:36:02,750
Add ide az üveget.

578
00:36:07,950 --> 00:36:09,330
Mi ez?

579
00:36:10,570 --> 00:36:13,590
Nos, mindegy, ott van a láb
üveg, add nekem a virágokat. Várj,

580
00:36:13,590 --> 00:36:15,930
várj, egy pillanat. Add ide a virágokat.
Az üveg.

581
00:36:19,170 --> 00:36:20,170
Hogy?

582
00:36:23,710 --> 00:36:24,710
Mi történt?

583
00:36:27,790 --> 00:36:31,850
Itt vannak a virágok, itt az üveg. A
palackot. Itt az üveg.

584
00:36:32,210 --> 00:36:33,270
Most add nekem a virágokat.

585
00:36:33,550 --> 00:36:35,710
Ott, nagyon jó. Mit szólsz, csinálj egyet
gyönyörű...

586
00:36:40,490 --> 00:36:42,030
De mit? Nem érzi jól magát?

587
00:36:42,310 --> 00:36:43,249
Semmi, mi?

588
00:36:43,250 --> 00:36:44,029
Ah, hát.

589
00:36:44,030 --> 00:36:45,630
Figyelj, mit mond? csinálok egy szépet
figura?

590
00:36:45,850 --> 00:36:47,110
Nyugi, tizedes.

591
00:36:47,770 --> 00:36:52,490
Ez a tífusz. beteg? De mi az
beteg? Olyan valaki, akinek tífusza van. Van

592
00:36:52,490 --> 00:36:53,490
difómánia.

593
00:36:53,650 --> 00:36:57,690
Ó, nimfomániás! Mindig így mondják.
Mindig így, igen. Szóval megyek? Menj

594
00:36:57,690 --> 00:36:58,770
nyugodj meg, jobbulást kívánok.

595
00:36:59,010 --> 00:37:00,670
Elnézést! mit csinálsz? Mi történik?

596
00:37:01,110 --> 00:37:04,910
Istenem, mit tudom én, egy állat birtokol engem
megérintett, hogy nem... Bocs, bocsánat, mi van?

597
00:37:05,290 --> 00:37:06,290
Squai, squai.

598
00:37:07,270 --> 00:37:10,230
Hülye, idióta, rávette, hogy viseljem
félni. Akkor megyek.

599
00:37:10,610 --> 00:37:12,590
Üdvözlöm, tizedes. Köszönöm, köszönöm.

600
00:37:26,250 --> 00:37:28,450
Madonna, a török.

601
00:37:29,010 --> 00:37:31,790
Megértelek, ti ​​piszkos tolvajok.

602
00:37:32,350 --> 00:37:34,910
Ott a geffa szó, itt kevesebbet mozog.

603
00:37:42,130 --> 00:37:43,950
Piszkos gyümölcsök, mit akart csinálni?

604
00:37:44,850 --> 00:37:49,210
Azért jöttünk, hogy vásároljunk valamit,
esküszöm neked. És zajokat hallottunk, ha

605
00:37:49,210 --> 00:37:51,770
félt és a szőnyegre bújt.

606
00:37:52,110 --> 00:37:54,590
De hogy a fenébe beszélsz, én tudok törökül.

607
00:37:56,290 --> 00:37:57,290
Nyugodt!

608
00:37:58,040 --> 00:38:02,920
Valójában hálózatra volt szükségünk
Görög, a kicsik közül, hogy igen

609
00:38:03,140 --> 00:38:06,340
De nézd meg, pontosan mit hiányoltam.

610
00:38:06,740 --> 00:38:09,080
De van egy albán hálózat.

611
00:38:09,320 --> 00:38:10,320
Ó, igen?

612
00:38:10,460 --> 00:38:12,640
Valójában görögül mondták nekünk.

613
00:38:13,400 --> 00:38:18,340
Az albán ugyanaz, mert az albánok
ők görögnek, a törökök pedig úgy hívják

614
00:38:18,340 --> 00:38:19,340
albánnak hívják.

615
00:38:19,480 --> 00:38:20,480
Megértetted?

616
00:38:23,150 --> 00:38:24,150
De mit mond?

617
00:38:24,350 --> 00:38:27,250
Hé, Crici, hogy hívod? De mi van veled
érdekel?

618
00:38:27,810 --> 00:38:32,090
De egyszóval pénzzel él
van készpénzed? Nem, néhány, néhány.

619
00:38:32,990 --> 00:38:39,110
A tankokat is akartuk, az uszonyokat,
a puska a horgászathoz. Ott készpénzből

620
00:38:39,110 --> 00:38:39,709
megvannak?

621
00:38:39,710 --> 00:38:42,890
És akkor jelölje meg. Gólunk? És akkor mennyi?
Láthatjuk?

622
00:38:43,130 --> 00:38:44,470
aláírom. És nem!

623
00:38:50,910 --> 00:38:52,110
Jó estét kisasszony.

624
00:38:52,740 --> 00:38:57,060
akarod? Martinelli vagyok, nem tudom, hogy van-e
emlékszik rám, ma reggel arra

625
00:38:57,060 --> 00:39:01,960
tenisz, a meccs Ó igen, rossz a memória
A babámért jöttem, az enyém

626
00:39:01,960 --> 00:39:06,840
gyerek A fia egy csúnya fiatalember E
Ezért jöttem megkérdezni,

627
00:39:06,840 --> 00:39:11,580
hogy kárpótoljon rajtam. Ó, igen, mint az
Nagyon szépen köszönöm, nagyon köszönöm

628
00:39:11,580 --> 00:39:12,580
nagyon

629
00:39:13,430 --> 00:39:17,650
Elnézést, nem beszélek túl jól
angolul. Ó, kérlek, gyere be ide, tudod, oda

630
00:39:17,650 --> 00:39:20,870
márvány. Mormora, morm, ha valami. Ó,
igen – mormolja.

631
00:39:21,150 --> 00:39:25,370
Ezeket hoztam... Bocs, hamisak,
de tovább bírják.

632
00:39:25,830 --> 00:39:30,070
Ez a francia pezsgő. én nem
azért jöttem az étterembe, mert eszem

633
00:39:30,070 --> 00:39:31,230
mindig a teám mellé.

634
00:39:31,950 --> 00:39:34,370
Kérsz ​​teát? Nem, nem, nem szeretem
tea.

635
00:39:34,710 --> 00:39:36,870
Szóval már vacsoráztam odalent.

636
00:39:37,110 --> 00:39:38,510
Spagetti, sok spagetti.

637
00:39:39,050 --> 00:39:41,610
Ó, nem, az olasz gondoljon csak bele
spagetti.

638
00:39:43,400 --> 00:39:44,400
Igen, Dante.

639
00:39:46,480 --> 00:39:49,440
Vannak más dolgok, más spagetti, igaz?

640
00:39:49,680 --> 00:39:53,440
Eh, de más dolgokra is gondolunk,
nem csak a spagettire gondolunk.

641
00:39:54,300 --> 00:39:57,460
Szóval azért vagyok itt, hogy az enyémről beszéljek
fia.

642
00:39:57,680 --> 00:40:03,040
Ó, nem, a te csúnya kisfiad, én
nem tetszik, el akarom felejteni. Azt akarod

643
00:40:03,040 --> 00:40:04,040
elfelejteni? Eh, oké.

644
00:40:05,060 --> 00:40:06,140
Gyerünk, igyunk?

645
00:40:07,160 --> 00:40:08,160
Minden rendben.

646
00:40:09,120 --> 00:40:10,120
Bizonyos.

647
00:40:10,420 --> 00:40:11,580
Ahogy tetszik.

648
00:40:13,360 --> 00:40:14,620
Gyerünk, igyunk.

649
00:40:15,940 --> 00:40:18,520
Amennyit tettem, megtaláltam
Francia pezsgő.

650
00:40:18,780 --> 00:40:19,240
A

651
00:40:19,240 --> 00:40:31,140
beszélgetést

652
00:40:31,140 --> 00:40:33,800
felfüggesztve marad. Szia, hogy megy?

653
00:40:34,260 --> 00:40:35,260
Rendben köszönöm.

654
00:40:35,600 --> 00:40:37,760
Táncolni akarok, miért ne?
meghívni?

655
00:40:39,259 --> 00:40:43,440
Hát, tényleg, nem tudom, hogyan kell táncolni. Nem
tudsz táncolni? De hogyan, egy ilyen fiatalember

656
00:40:43,440 --> 00:40:45,740
őt. És akkor nagyon könnyű, gyere,
próbáljuk meg.

657
00:40:46,600 --> 00:40:47,980
Nézd, a te kockázatodra ez a veszély.

658
00:40:52,780 --> 00:40:53,780
Gyerünk,

659
00:40:55,200 --> 00:41:06,960
próbáld meg.

660
00:41:12,010 --> 00:41:13,010
Nincs.

661
00:41:19,490 --> 00:41:20,570
Többé vagy lazábban.

662
00:41:21,390 --> 00:41:22,390
Nézd, hogyan csinálom.

663
00:41:59,980 --> 00:42:03,800
Zene van, van, van, ott van.

664
00:42:04,080 --> 00:42:06,440
A zene itt van.

665
00:42:14,440 --> 00:42:16,100
Nagyon ügyes.

666
00:42:18,120 --> 00:42:19,720
A fenébe, korán megmentették.

667
00:42:20,220 --> 00:42:23,380
Tedd magad arra, hogy fel akarj emelkedni, akarj anélkül is zuhanni
vége.

668
00:42:23,780 --> 00:42:27,180
Csukott szemmel repül a szőnyegen
érzelmek.

669
00:42:27,460 --> 00:42:29,600
A zene ott van.

670
00:42:29,870 --> 00:42:30,870
Talán túlságosan is. Mi az?

671
00:42:31,130 --> 00:42:32,230
Istenem, de forog a fejem.

672
00:42:36,050 --> 00:42:40,070
Elnézést, megsértette magát? Nem. Egy vagyok
vadállat. Nem, nem, talán nem szokott hozzá.

673
00:42:40,070 --> 00:42:42,030
Azt akarja, hogy menjünk el inni egy italra
bár? Igen kérem.

674
00:42:45,570 --> 00:42:46,570
Láttad?

675
00:42:47,590 --> 00:42:50,130
Gyere, gyere azonnal. Travolta az
ő maradt.

676
00:42:52,210 --> 00:42:54,530
Luca, egy whiskyt kérlek. Igen az
rosszul érezte magát.

677
00:42:56,030 --> 00:42:57,390
Jó, szeretem a pezsgőt.

678
00:42:58,480 --> 00:42:59,680
Ó, szereted a pezsgőt?

679
00:43:00,040 --> 00:43:01,740
Igen, tényleg böfögök tőle, huh.

680
00:43:03,960 --> 00:43:09,040
Nagy-nagy tüzet érzek magamban
szeretkezési vágy. Igen, akkor

681
00:43:09,040 --> 00:43:10,040
mindjárt megteszem.

682
00:43:10,520 --> 00:43:13,960
Igen, mindjárt felhívom az enyémet
fiam, na. megyek. Nem!

683
00:43:14,540 --> 00:43:15,540
De miért? Nem!

684
00:43:15,660 --> 00:43:20,720
De miért? Az enyémért jöttem
fia. Te kegyetlen gazember, nem szeretem

685
00:43:20,720 --> 00:43:22,600
fia. Nem. Szeretkedni akarok veled.
Velem?

686
00:43:23,120 --> 00:43:24,120
Igen. Ó.

687
00:43:24,380 --> 00:43:25,380
nem szeretem.

688
00:43:27,319 --> 00:43:29,580
Soha ne adj kedvet az üzlethez.

689
00:43:29,820 --> 00:43:31,320
Kérlek, ne tedd ezt.

690
00:43:32,060 --> 00:43:36,040
Takarj be, kérsz kabátot? hozom neked.
De akkor tényleg meg akarsz kísérteni?

691
00:43:37,000 --> 00:43:38,000
Ó, gyerünk.

692
00:43:39,520 --> 00:43:40,960
Nem kedvel téged?

693
00:43:41,240 --> 00:43:42,240
Igen.

694
00:43:42,520 --> 00:43:46,300
De hogyan törődik a fiammal? a fiam
ő fiatal.

695
00:43:46,540 --> 00:43:49,900
Egy élet áll előtte. én ki
megtartom? Csak a kurva feleségemnek.

696
00:43:49,900 --> 00:43:50,900
igen, gyere ide.

697
00:43:51,280 --> 00:43:52,280
Öröm, barátok.

698
00:43:52,420 --> 00:43:53,420
Öröm, barátok.

699
00:43:53,740 --> 00:43:57,480
Amikor a tengeren vagy, merülsz és horgászol,
megértetted? És mit csinálsz? megyek

700
00:43:57,480 --> 00:44:00,820
hal a másik oldalon, mint ez
nőnek az esélyek. Oké, ha igen

701
00:44:00,820 --> 00:44:05,120
te. Gyerünk, szállj be. Lassan, lassan, ez az egyik
hajó, ez nem légajtó. Emelet,

702
00:44:05,140 --> 00:44:06,140
emelet. Emelet.

703
00:44:07,280 --> 00:44:10,720
Evezz, evezzenek, az evezők a vízbe.

704
00:44:10,940 --> 00:44:12,760
Igen. Ha a szokásos időt látjuk.

705
00:44:13,000 --> 00:44:14,700
És nem aludtál el, érted?

706
00:44:14,920 --> 00:44:15,920
Ez egy szó.

707
00:44:16,180 --> 00:44:18,000
Ma reggel hatkor megcsináltad
emelni.

708
00:44:18,360 --> 00:44:21,660
De persze utána az összes emberrel,
a huntrara, a halak elmennek.

709
00:44:21,920 --> 00:44:24,160
mit mondasz? Nincs senki
a tengerparton.

710
00:44:24,460 --> 00:44:26,820
Csak két hozzánk hasonló seggfej igen
ilyenkor felkelhettek volna.

711
00:44:37,400 --> 00:44:39,660
Meg akarunk állni egy kicsit? És tenni
mit?

712
00:44:40,840 --> 00:44:43,880
Igen, ez igaz, itt mindenki láthat minket.
Menjünk futni a bokorban.

713
00:44:44,220 --> 00:44:45,780
De itt van a tengeri levegő, ez jó neked.

714
00:44:46,860 --> 00:44:47,880
Tudsz lovagolni?

715
00:44:48,200 --> 00:44:49,058
Huh? Nem.

716
00:44:49,060 --> 00:44:52,300
Szóval ma elviszlek oda. Van egy
lovakat bérlő farm. Majd meglátod

717
00:44:52,300 --> 00:44:53,980
hamarosan megtanulod. Ha tetszik.

718
00:44:54,780 --> 00:44:56,740
Amúgy ne beszélj, különben összetörsz
a leheletet.

719
00:44:57,700 --> 00:44:59,380
már eltörtem.

720
00:44:59,620 --> 00:45:00,620
Ó, elnézést.

721
00:45:01,400 --> 00:45:03,100
Szeretnénk lépést tartani?

722
00:45:03,740 --> 00:45:04,740
Igen, ez rendben van.

723
00:45:07,610 --> 00:45:10,870
Most, amíg a hálózat megtelik, tegyünk a
szép játék. Melyik? A tészta játék

724
00:45:10,870 --> 00:45:15,730
szárítsd meg itt a hajón, megcsinálom
minden. Őrült, őrült vagy, mi vagy?

725
00:45:15,730 --> 00:45:20,550
csinálsz? Szép játék. Most pedig indítsa el
a hálózat, egy választás, amit meg kell hoznod, vagy szerelmes vagy

726
00:45:20,550 --> 00:45:24,040
pisi. De mi köze hozzá? És akkor most
Nem is érdekel.

727
00:45:24,460 --> 00:45:25,500
Te idióta, mit értettél?

728
00:45:25,780 --> 00:45:30,140
Azt mondom, nem kell mozdulnod,
sem beszélni, különben a hal megszökik. Ah,

729
00:45:30,160 --> 00:45:33,100
a hal! Ó, mondtam, szépnek kell lennie
maradj.

730
00:45:33,440 --> 00:45:37,320
A szerelemre gondolunk később, a házamban,
ma este.

731
00:46:04,360 --> 00:46:05,360
Mozog. Mi az?

732
00:46:05,600 --> 00:46:09,440
Ó, igen, igen, ez olyan szép. Nem, húzd fel
hálózat, jelenleg tele lesz.

733
00:46:09,660 --> 00:46:12,420
Ja igen, tele lesz? De reménykedjünk.

734
00:46:13,020 --> 00:46:17,860
Milyen könnyű, de mi... És kié
fregatt?

735
00:46:18,720 --> 00:46:22,440
Talán egy nagy hal rágta az egészet
bíróság. De ez?

736
00:46:23,040 --> 00:46:26,940
Annál jobb, ha nagy halak vannak
zaklathatja őket a puskával.

737
00:46:27,220 --> 00:46:28,780
Ó, a puskával. Mit én?

738
00:46:29,320 --> 00:46:30,320
És akkor ki?

739
00:46:31,240 --> 00:46:37,120
Mozogj, különben ma este nem lesz
vacsora vagy vacsora után, érted? Menj le

740
00:46:37,120 --> 00:46:41,900
puska, dobok néhány darab kenyeret
a vízben, hogy vonzza a halakat. igen,

741
00:46:42,740 --> 00:46:44,900
Reméljük lesz desszert is
ma este vacsorára.

742
00:46:46,040 --> 00:46:47,300
Ledobom magam, mi? Megy.

743
00:47:17,400 --> 00:47:24,400
Rosalie! Szar! Tito, mit csináltál?
nyárs? Már kész is van!

744
00:48:06,220 --> 00:48:08,040
Már zsíroz, jól elkészíti a tésztát.

745
00:48:09,220 --> 00:48:13,120
Oké, elég. Igen, hajnal van,
lányom, mert ez nem azt jelenti

746
00:48:13,120 --> 00:48:14,120
bassza meg.

747
00:48:15,020 --> 00:48:17,660
Megőrzöm az összes izzadt golyót is,
Megértetted? nagyon sajnálom.

748
00:48:19,500 --> 00:48:20,499
Hello, Bill.

749
00:48:20,500 --> 00:48:21,500
SZIA.

750
00:48:22,580 --> 00:48:23,580
Gyere ide.

751
00:48:23,900 --> 00:48:25,260
Nem adnál egy puszit?

752
00:48:25,500 --> 00:48:26,279
Hatból.

753
00:48:26,280 --> 00:48:26,939
De nem te?

754
00:48:26,940 --> 00:48:30,000
Mindenki lát minket. És kit érdekel?
Ma este várom a vacsorát.

755
00:48:31,120 --> 00:48:32,240
Vacsora és vacsora után?

756
00:48:32,740 --> 00:48:33,740
várok.

757
00:48:37,640 --> 00:48:38,660
Megöl engem.

758
00:48:40,840 --> 00:48:41,860
Megöl engem.

759
00:48:43,520 --> 00:48:47,980
Elnézést, lehet, hogy nem játszottam sokat
jó. Nem, remekül csináltad. Igen, de

760
00:48:47,980 --> 00:48:50,720
tudod, hozzászoktam az ütőkhöz
szélesebb. Ezek kicsik.

761
00:48:51,600 --> 00:48:55,180
És akkor a mező is, nem az
olimpikon.

762
00:48:55,400 --> 00:48:58,140
szeretem.

763
00:48:58,500 --> 00:48:59,900
És ha akarod eladom.

764
00:49:00,120 --> 00:49:01,078
Eladó?

765
00:49:01,080 --> 00:49:02,300
Igen. Ki akarod próbálni?

766
00:49:03,150 --> 00:49:06,610
De nem ad el, nem, megígéri másnak
ügyfél. Menjünk, Antonio.

767
00:49:06,990 --> 00:49:08,250
Kérem, kérem, jól érzi magát.

768
00:49:08,810 --> 00:49:10,290
Boldog a mértéke?

769
00:49:10,570 --> 00:49:14,790
Ön eladó? De igen, én eladó vagyok, én
mindent eladom. Szükségem van Paolora

770
00:49:14,790 --> 00:49:18,090
a cuccaim, eladod nekem Paolot? Paolóhoz?
És miért nem? Van, amelyik éppen ezt teszi

771
00:49:18,090 --> 00:49:19,950
meghajoltam, ma este megengedem neki,
mi?

772
00:49:20,470 --> 00:49:23,570
Gyerünk, Antonio, gyerünk. De micsoda mászás
őt is?

773
00:49:23,890 --> 00:49:27,810
Igen, igen, oké. Valójában itt, igen
bár felmehet, nem? Figyelj, felmegyek,

774
00:49:27,810 --> 00:49:31,640
de meg kell ígérned, hogy békét kötsz
a fiammal. De meg akarom csinálni

775
00:49:31,640 --> 00:49:32,780
'boldog szerelem.

776
00:49:33,200 --> 00:49:35,060
Eh, megszállottja nekem, igen
értett?

777
00:49:35,260 --> 00:49:36,300
Csak fixált.

778
00:49:36,980 --> 00:49:39,200
Anthony. Igen, csókoljunk.

779
00:49:39,480 --> 00:49:40,540
De vedd el a felét.

780
00:49:41,680 --> 00:49:44,900
Menjünk zuhanyozni, menjünk. gyerünk
zuhanyzók. Menjünk zuhanyozni. Nem igen

781
00:49:44,900 --> 00:49:46,500
neked ugye? De boldogok vagyunk.

782
00:49:48,580 --> 00:49:50,380
De biztos vagy benne, hogy poto törzs volt?

783
00:49:50,620 --> 00:49:53,960
És miért nem? kinyitottam. De akkor
ki tudja, mikor ér rá a török

784
00:49:53,960 --> 00:49:57,080
mit mondasz? Amikor beoltok, imádkozunk érte,
nem? Igen, igen, persze, jól sikerült.

785
00:49:57,300 --> 00:49:59,880
El kell venned a kíváncsiságomat. Ennyi
'te csináltad?

786
00:50:00,300 --> 00:50:03,860
Ez a kis hal a puskával.
Nos, nézd, ez nem az én ügyességem volt. megvan

787
00:50:03,860 --> 00:50:05,840
teljes hálót talált. Ó, igen? E
hol?

788
00:50:06,260 --> 00:50:07,460
A víz alá mentem, nem?

789
00:50:07,720 --> 00:50:11,200
Egy csónak alatt. Hatalmas hálózat volt
tele. Megvan a kés, megvan

790
00:50:11,200 --> 00:50:13,380
levágta és elvitte. én nem
hülye vagyok.

791
00:50:13,640 --> 00:50:18,100
Nem vagy hülye, hanem egy seggfej. De hol vagy?
elloptad a hálómat? ott voltam

792
00:50:18,100 --> 00:50:19,140
abban a csónakban.

793
00:50:24,400 --> 00:50:27,220
Jó reggelt. Jó reggelt. A bátyám engem
nagyon jól beszélt rólad.

794
00:50:27,540 --> 00:50:28,860
Ki az? A lövésekkel rendelkező? Igen, igen.

795
00:50:29,280 --> 00:50:30,158
Jól jár?

796
00:50:30,160 --> 00:50:31,820
Hát a bottal.

797
00:50:32,060 --> 00:50:34,020
Mennyibe kerül ez a hal? Ezer líra per
darab.

798
00:50:34,380 --> 00:50:37,820
Á, de ezek nem articsóka, nem én
tudok igazítani. megszoktam

799
00:50:37,820 --> 00:50:40,180
mindent kilóra vásárolni. Látod, itt van
egy kiló halat.

800
00:50:40,480 --> 00:50:41,279
Ó, ez az.

801
00:50:41,280 --> 00:50:44,140
Megvan az ötletem, ez egy mérleg. És hogyan
én? Helyezze egyenesen a vízbe.

802
00:50:46,700 --> 00:50:47,698
Készen, asszonyom.

803
00:50:47,700 --> 00:50:48,800
Friss hal.

804
00:50:49,520 --> 00:50:50,520
Friss, siess.

805
00:50:54,300 --> 00:50:55,300
Itt van.

806
00:50:56,180 --> 00:50:57,800
Most nézzük meg a súlyt, mi?

807
00:50:58,540 --> 00:50:59,259
Ez túl sok!

808
00:50:59,260 --> 00:51:00,260
Jó, jó!

809
00:51:00,580 --> 00:51:03,140
Azért ne tépj le a súlytól, jó!

810
00:51:03,620 --> 00:51:04,620
Most már pontos!

811
00:51:04,840 --> 00:51:05,920
Pontos bor!

812
00:51:07,040 --> 00:51:08,480
Mennyibe kerül? Tízezer líra!

813
00:51:09,020 --> 00:51:10,340
A mérleg!

814
00:51:11,780 --> 00:51:12,780
A mérleg!

815
00:51:18,400 --> 00:51:19,400
Köszönöm!

816
00:51:21,300 --> 00:51:22,400
Jó reggelt! Jó reggelt!

817
00:51:24,060 --> 00:51:28,960
Ó, a hal! Ó, ő is halat akar! ÉS
Már csak egy kiló van hátra. Kevesebb

818
00:51:28,960 --> 00:51:29,960
rossz. Mennyibe kerül?

819
00:51:30,320 --> 00:51:31,320
Ötezer líra.

820
00:51:33,500 --> 00:51:34,660
És elviszed?

821
00:51:34,920 --> 00:51:35,920
Igen.

822
00:51:37,640 --> 00:51:38,640
Ennyi.

823
00:51:40,020 --> 00:51:41,380
Jó reggelt. Jó reggelt.

824
00:51:43,080 --> 00:51:45,440
Péter hal jön vissza.

825
00:51:49,500 --> 00:51:54,380
Tartsa biztonságosan a lábát a kengyelben.
A pontoknál rövidebb mének. A

826
00:51:54,380 --> 00:51:55,820
közelebb egymáshoz. Szóval jól sikerült.

827
00:51:57,320 --> 00:51:59,860
Most tartsa alacsonyan a gyeplőt, talán.

828
00:52:01,100 --> 00:52:03,900
Ha húzza, hagyja, hogy az ujjai alá csússzanak
ideges lesz.

829
00:52:04,500 --> 00:52:05,500
Mint?

830
00:52:40,430 --> 00:52:44,270
Carlo, mi van veled? Ó, mennyire sajnálom,
az egész az én hibám.

831
00:52:44,810 --> 00:52:45,910
Carlo, Carlo.

832
00:52:47,750 --> 00:52:52,810
Válaszolj, ne csináld, ott fáj neked
fej? Egy kicsit'. segítek neked.

833
00:52:53,770 --> 00:52:55,730
Ne erőlködjön, most segítek.

834
00:52:59,670 --> 00:53:06,570
Jobb ez így? Horatio, nem teheted meg
Már csak csinálom, nem tudom megcsinálni

835
00:53:06,570 --> 00:53:07,570
én igen.

836
00:53:07,700 --> 00:53:10,620
Margheretta csak a felét adta nekem
– Ideje visszatérni a pályára, és akkor várok rád

837
00:53:10,620 --> 00:53:13,980
vacsora, érted? És boldog vagy,
így te is spórolsz. De micsoda megtakarítás

838
00:53:14,100 --> 00:53:17,140
Ez van a teával és a
keksz. És akkor szeretkezni akar

839
00:53:17,140 --> 00:53:21,060
idő. Ha nem az a tény, hogy békét kell kötnie
a fiammal feltétlenül, mert én

840
00:53:21,060 --> 00:53:22,060
lefekszem érte.

841
00:53:22,300 --> 00:53:26,840
Feláldozom magam a fiamért. Megvan
értett vagy nem? Igen megértettem, hogy te

842
00:53:26,840 --> 00:53:28,080
ha rám nézel, úgy nézek ki, mint egy idióta.

843
00:53:29,120 --> 00:53:30,120
Gyűlölet! Gyűlölet! Ó mama!

844
00:53:30,280 --> 00:53:31,540
Ó mama! Ki az?

845
00:53:33,140 --> 00:53:36,460
Ne aggódjon, az étterem nyitva van
mindenkinek.

846
00:53:37,150 --> 00:53:40,050
Ki az? Látod, hogy a hölgy beszél
Boldóval? Az a hölgy

847
00:53:40,050 --> 00:53:42,730
Bonifazio, a feleségem barátja.
Ha meglát, teljesen ki vagyok akadva

848
00:53:42,730 --> 00:53:43,730
meg kellett történnie.

849
00:53:44,050 --> 00:53:50,950
És ha ez meglát, tönkreteszi, segíts
egy kicsit. ne aggódj,

850
00:53:50,990 --> 00:53:53,290
amikor Orazio ott van, nem kell félnie a
bassza meg.

851
00:53:54,050 --> 00:53:56,090
Tedd le, és ne kérdezz.

852
00:53:57,210 --> 00:53:58,210
Gyerünk, gyerünk, menjünk.

853
00:53:58,350 --> 00:54:02,870
Nammo, emlékszel, amikor ágyban voltunk
és nem tudod a nevemet?

854
00:54:03,580 --> 00:54:06,180
Akarod hallani? Nem, nem, emlékszem,
a neved Horatius.

855
00:54:06,400 --> 00:54:08,940
Akarod hallani? Nem, a neved Horatius,
nagyon jól tudom.

856
00:54:09,380 --> 00:54:13,120
Most mi van? És most én voltam, aki nem én voltam
eszembe jutott a nevem.

857
00:54:13,420 --> 00:54:17,500
És akkor ez egy szép nagy környezet,
nézd. Ezen az oldalon ott van az összes

858
00:54:17,500 --> 00:54:21,000
úszómedencék. Itt van a gyermekmedence
gyerekek, az a kicsi, aztán van

859
00:54:21,000 --> 00:54:22,000
nagy medence.

860
00:54:22,220 --> 00:54:24,520
Szemben van az étterem.

861
00:54:24,820 --> 00:54:29,180
És akkor ehelyett, nézd, itt elöl
nyolc agyagpályánk van. Megvan

862
00:54:29,180 --> 00:54:30,118
mindent, mi?

863
00:54:30,120 --> 00:54:31,120
Jó reggelt, Fendi.

864
00:54:31,470 --> 00:54:35,650
De neked is van törököd, mi? Igen, honnan
garbatella. Itt, aztán itt elöl... Most

865
00:54:35,650 --> 00:54:39,570
várj. Ledobom a tésztát, majd
előkészítem az asztalt. Nem, de milyen tészta? A

866
00:54:39,570 --> 00:54:42,810
szeretem a zsírt. Állj, állj meg. Ne legyen
siess. Először enni kell. nem,

867
00:54:42,890 --> 00:54:44,350
azonnal. Evés után fáj.

868
00:54:44,590 --> 00:54:48,530
De tegyünk valamit gyorsan, gyorsan.
Azonnal, azonnal. Mert éhes vagyok.

869
00:54:49,250 --> 00:54:50,390
Készülök, mi?

870
00:54:51,050 --> 00:54:52,630
Tessék, majdnem készen vagyok.

871
00:54:53,810 --> 00:54:55,070
Felkészítesz engem is, mi?

872
00:54:56,470 --> 00:54:58,270
Mennyi hála Istentől.

873
00:54:59,920 --> 00:55:01,060
Vigyél el, a tiéd vagyok.

874
00:55:02,200 --> 00:55:06,840
Rosalie. Hogy? Mi az? Mi az? Mi az? Az enyém
férj az. A férjed? Ah, nincs nálam

875
00:55:06,840 --> 00:55:09,200
még nem történt semmi. Tegnap, amíg voltam
megtenni a beavatást.

876
00:55:09,520 --> 00:55:12,960
Viccek, a milánói eredetűek.
Nézd, meghaltál. Meghalt? Istenem,

877
00:55:12,960 --> 00:55:15,880
hova bújhatok? Itt van
kitakarítom a gardróbot. Gyere, gyere,

878
00:55:15,880 --> 00:55:19,140
gyere, gyere. Épp ide akartam jönni
megérkeztek a milánóiak. De biztos vagy benne

879
00:55:19,140 --> 00:55:21,060
Milánó ez? Mindjárt megy,
csillog.

880
00:55:21,940 --> 00:55:25,100
Gyere ide és ne beszélj. Mi, akik ott vagyunk
levegőt? Nem talál itt minket.

881
00:55:25,860 --> 00:55:28,500
Aztán ha a férjem elmegy, én te
Kiengedlek, oké?

882
00:55:28,890 --> 00:55:32,290
Nyugodtnak kell maradnod, nyugodj meg.
Igen, igen, nyugodt vagyok, jól vagyok

883
00:55:32,290 --> 00:55:35,610
tessék, ez a barom, én igazi felszarvazott vagyok
most vissza kellett térnie.

884
00:55:39,350 --> 00:55:41,450
Rozália, Rozália.

885
00:55:42,030 --> 00:55:43,770
Ambrosio. Gyönyörű, szerelmem, gyönyörű.

886
00:55:44,030 --> 00:55:45,710
Mindig az én dédelgetett csillagom vagy.

887
00:55:46,070 --> 00:55:47,210
Hogyan jöttél vissza?

888
00:55:47,830 --> 00:55:50,590
Igen, megállítanak minket Gaetában egy előadás miatt.
Milyen gyönyörű.

889
00:55:50,870 --> 00:55:55,290
boldog vagy? Igen. Nekem is, úgy tűnt nekem
ezer éve, hogy lefeküdtem

890
00:55:55,290 --> 00:55:56,288
te.

891
00:55:56,290 --> 00:55:58,870
Friss vagy, gazdag. Jóképű.

892
00:55:59,450 --> 00:56:00,450
Jóképű.

893
00:56:00,990 --> 00:56:02,950
Elnézést, mi? Milyen hírnevet szereztem neked.

894
00:56:03,290 --> 00:56:04,650
Egy pillanatra kimegyek a mosdóba és visszajövök.

895
00:56:08,050 --> 00:56:09,310
Mije van neki? A fény hiányzik.

896
00:56:09,550 --> 00:56:11,070
Legalább a villanykörte után.

897
00:56:11,330 --> 00:56:13,270
Nem számít, menj, én meg tudom csinálni
memória.

898
00:56:21,030 --> 00:56:22,570
Most pedig kettőnknek.

899
00:56:25,490 --> 00:56:26,530
Lássuk, jól vagy-e.

900
00:56:30,710 --> 00:56:32,610
Pofon, pofon.

901
00:56:35,670 --> 00:56:38,050
Hozd el nekünk a tiédet...

902
00:56:38,050 --> 00:56:44,930
sajnálom

903
00:56:44,930 --> 00:56:48,870
hogy feláldozod magad. Talán volt
tánc vágya. De nem, természetesen én

904
00:56:48,870 --> 00:56:49,870
jól vagyok itt.

905
00:56:49,890 --> 00:56:51,830
És neked inkább az, hogy hogyan megy, még mindig ez tesz téged
rossz.

906
00:56:52,070 --> 00:56:53,070
De csak egy kicsit.

907
00:56:53,980 --> 00:56:58,020
Figyelj, tudod mit csinálunk holnap? mi vagyunk
egész nap a napon, szóval látni fogod

908
00:56:58,020 --> 00:56:59,020
sokkal jobban érezném magam.

909
00:57:00,600 --> 00:57:04,120
Carlo, mit gondolsz rólam?

910
00:57:06,260 --> 00:57:08,160
Hogy név szerint és név szerint angyal vagy.

911
00:57:08,420 --> 00:57:09,940
Jó vagy, kedves vagy.

912
00:57:11,640 --> 00:57:16,160
Carlo, az első este, amikor láttuk egymást
azt mondtad, hogy szép vagyok, azt hiszed

913
00:57:16,160 --> 00:57:17,098
mégis?

914
00:57:17,100 --> 00:57:19,160
Ezt leszámítva persze gyönyörű vagy.

915
00:57:19,480 --> 00:57:21,900
Sőt, el akartam mondani... Mit?

916
00:57:22,700 --> 00:57:25,870
Tessék. Nem tudom, merhetem-e. De ne, merj,
mer.

917
00:57:26,830 --> 00:57:30,050
Tényleg azt hiszem... Szerelmes vagyok.

918
00:57:30,810 --> 00:57:32,490
Carlo, akarsz jönni egy pillanatra?

919
00:57:33,130 --> 00:57:35,430
Sajnálom, ő az a fájdalom a fenekemben
apa, mindent tönkretett.

920
00:57:35,710 --> 00:57:38,990
Rendben van, ne aggódj. Tudod mit
csináljuk? Később találkozunk

921
00:57:38,990 --> 00:57:42,630
bangalo, így folytathatjuk a
beszédet. Oké, viszlát.

922
00:57:43,550 --> 00:57:45,690
Carlo, bocsánat, el akartam mondani valamit.

923
00:57:46,050 --> 00:57:47,050
Engedély?

924
00:57:47,240 --> 00:57:51,800
Tudod, akivel találkoztam... De ő nem tudta,
de mit mondasz? Nem, de figyelj, megmondom

925
00:57:51,800 --> 00:57:53,780
meg kell mondanod, miért vicces.

926
00:57:54,600 --> 00:57:59,180
Őrült vagy, őrült vagy, én nem
tudom. De tudod, hogy ez egy korszak, egy korszak

927
00:57:59,180 --> 00:58:02,240
ártó. Sok embert kirúgott
férfiak, akik udvaroltak neki.

928
00:58:02,920 --> 00:58:06,420
Apa, de nem udvaroltam neki.
Ó, nem udvaroltál neki? Nem, ő az

929
00:58:06,420 --> 00:58:08,400
aki mindig engem keres, hogy elvégezzem a dolgait
bizalmat. Igen, rendben, megteszi helyetted

930
00:58:08,400 --> 00:58:10,540
bizalmat. Tudtad, mit mondott nekem? Mit
mondta neked?

931
00:58:11,300 --> 00:58:12,340
Eh, mit mondott nekem?

932
00:58:12,960 --> 00:58:14,900
Apa, szerelmes vagyok beléd.

933
00:58:15,420 --> 00:58:16,420
Rólam?

934
00:58:23,380 --> 00:58:26,400
Persze ne gondold, hogy ez az első,
tudod. tetszik.

935
00:58:27,460 --> 00:58:28,339
Hát igen.

936
00:58:28,340 --> 00:58:29,480
Még mindig kellemes vagyok.

937
00:58:31,260 --> 00:58:33,580
De tényleg... És mit mondott akkor?

938
00:58:34,240 --> 00:58:38,780
mit mondott neked? És hát tudod, hogy vagyok
ezek a modern lányok. Tisztán beszélnek,

939
00:58:38,780 --> 00:58:39,780
védtelen. Igen, igen, igen.

940
00:58:39,860 --> 00:58:40,860
De azt mondta...

941
00:58:43,210 --> 00:58:46,630
Az apád biztos fiú
félelmetes. Azonnal megértette. Ki tudja

942
00:58:46,630 --> 00:58:49,610
hogy ágyba vigyem. Igen, hogyan? Ami megvan
mondta? Beszélj, nem értelek. Ami megvan

943
00:58:49,610 --> 00:58:50,730
mondta így? Beszélj, lassan!

944
00:58:50,950 --> 00:58:54,110
Azt mondta, bármit megtennék érte
vidd le velem az apádat. Azt mondta?

945
00:58:54,350 --> 00:58:55,350
Eh.

946
00:58:55,550 --> 00:58:59,230
Eh, érted? Eh, de ez egy
ostoba, tudod, ezek a modern lányok

947
00:58:59,230 --> 00:59:01,530
adjanak hangot maguknak, ezt teszik. Ezt mondta?

948
00:59:02,070 --> 00:59:04,630
lefeküdnél? És azt mondtad volna:
ki megy, aki ezt olvassa? Ki mondta?

949
00:59:05,370 --> 00:59:07,070
Mindenesetre most rád kell gondolnunk,
mi?

950
00:59:07,390 --> 00:59:10,710
Hagyjuk békén a haszontalan dolgokat és adjuk át magunkat
tenni. Azt kell tenned, amit akarsz

951
00:59:10,710 --> 00:59:11,910
- mondja apád, figyelj.

952
00:59:12,170 --> 00:59:15,370
Tehát először is, tessék, ezek
ők a virágok.

953
00:59:15,570 --> 00:59:18,710
Nézz ide, nézd, nézd az apádat,
ismeri az embereket és a dolgokat.

954
00:59:19,390 --> 00:59:23,410
Most pedig menjen minden Margherita kisasszonyhoz
'4-es számú lakás, hozd ezt nekünk

955
00:59:23,410 --> 00:59:24,288
béke.

956
00:59:24,290 --> 00:59:27,250
De miért, háborúban voltam. Szóval azt mondta
hogy háborúban állsz – mondta. Menj,

957
00:59:27,250 --> 00:59:30,410
menj, ne aggódj, menj el hozzá és
békét kötni. És mit tegyek? Semmi,

958
00:59:30,410 --> 00:59:33,110
nem kell tenned semmit, ő csinál mindent, nem
ne aggódj, menj. Nem kell megtenned

959
00:59:33,110 --> 00:59:35,590
semmi, menj, gyerünk, menj, szép
apa, folytasd.

960
00:59:36,190 --> 00:59:39,930
Akkor elkísérsz. Nem, azt
akar téged, menj, menj.

961
00:59:40,890 --> 00:59:41,890
Legyen elfoglalt.

962
00:59:43,370 --> 00:59:44,850
Istenem, ki a gyilkos?

963
00:59:49,230 --> 00:59:51,250
Itt vagyok, összeomlott, muszáj
igényes.

964
00:59:51,930 --> 00:59:56,430
Rendben, de várjuk meg, hogy kié van
a nap nagy részében megölték. én téged

965
00:59:56,430 --> 00:59:57,430
nézd meg ki öl meg.

966
00:59:59,450 --> 01:00:03,150
De mi közöm hozzá? mit csinálok
televízió? Ha szakítasz

967
01:00:03,150 --> 01:00:04,150
elég.

968
01:00:06,860 --> 01:00:07,860
És ragaszkodsz, mi?

969
01:00:16,000 --> 01:00:17,000
Igen?

970
01:00:17,360 --> 01:00:18,580
Kisasszony, ezek neked szólnak.

971
01:00:19,260 --> 01:00:20,260
Köszönöm.

972
01:00:21,000 --> 01:00:22,600
Apa azt mondta, bocsánatot kell kérnem.

973
01:00:23,180 --> 01:00:25,380
Oké, oké, ne beszéljünk róla többet. Jó éjszakát.

974
01:00:28,760 --> 01:00:29,760
Jó éjszakát.

975
01:00:38,460 --> 01:00:40,100
Jó estét. Kedves kisasszony!

976
01:00:41,260 --> 01:00:44,180
Milyen öröm látni téged. nem képzeltem
hogy itt találja meg.

977
01:00:44,420 --> 01:00:45,399
Igazán? Hogy vagy?

978
01:00:45,400 --> 01:00:46,400
Rendben köszönöm.

979
01:00:46,460 --> 01:00:49,940
Kérem, legyen kényelmes. Látom, ott vagy
jól beilleszkedni. tetszik?

980
01:00:50,320 --> 01:00:55,180
Engem tényleg elkerül ez a tiéd
látogatást. Nem gondoltam volna, hogy ilyen

981
01:00:55,180 --> 01:00:56,860
döntött. Carlo mindent elmondott.

982
01:00:58,180 --> 01:01:02,460
Igazán? Volt Carlónak ennyi bátorsága?
Igen, véleményem szerint hűséges srác.

983
01:01:02,520 --> 01:01:03,520
Mindent elvett tőlem.

984
01:01:04,280 --> 01:01:05,500
És ő?

985
01:01:06,140 --> 01:01:07,140
mit gondolsz?

986
01:01:07,200 --> 01:01:08,200
Egyetért?

987
01:01:08,360 --> 01:01:10,040
És miért nem? Tényleg tanácstalan vagy.

988
01:01:10,340 --> 01:01:14,020
Egyetértek Arangiával. én voltam
másokkal együtt érkezett ebbe a faluba

989
01:01:14,240 --> 01:01:17,720
De szembesülve szépségével és
a ragaszkodását, nem bírom tovább.

990
01:01:17,840 --> 01:01:19,220
Nem bírom tovább! Ah!

991
01:01:21,400 --> 01:01:23,620
Fenyegetések! Igen is. De hogyan csinálja?

992
01:01:24,700 --> 01:01:25,940
Martinelli úr!

993
01:01:26,360 --> 01:01:27,360
Fenyegetések!

994
01:01:27,840 --> 01:01:28,840
Ah!

995
01:01:29,120 --> 01:01:30,800
Ó, te jó ég!

996
01:01:32,560 --> 01:01:35,800
De lehet, hogy valami félreértés történt. azt mondanám
igen valóban. én is elmondom.

997
01:01:36,140 --> 01:01:37,140
Apu. Ó,

998
01:01:37,360 --> 01:01:38,960
fiam, fiam.

999
01:01:39,280 --> 01:01:42,080
Kisasszony, ha itt vagyok, micsoda alak
csináljam? Persze ha így látod,

1000
01:01:42,160 --> 01:01:45,520
ki tudja mit gondol. Igen, de elbújok
jótékonysági. Nem mondom, hogy itt vagyok. És hol

1001
01:01:45,520 --> 01:01:47,540
elbújok? Igen, de hol? A Paulóban,
itt, a Paulóban.

1002
01:01:47,780 --> 01:01:49,500
Szembenéz a semmi lányával. sípok,
fütyül.

1003
01:01:55,640 --> 01:01:56,618
Üdv. SZIA.

1004
01:01:56,620 --> 01:01:57,620
Apa nincs itt?

1005
01:01:57,660 --> 01:01:58,780
Nem, a bárban lesz.

1006
01:01:59,260 --> 01:02:05,580
Ó. jobb, így folytathatjuk
az a beszéd, de mi van veled? rosszul érzed magad

1007
01:02:05,580 --> 01:02:10,540
nem, nem, csak talán elvettem egy kicsit
tudod, nagy hideg volt odakint

1008
01:02:10,540 --> 01:02:14,620
szél szeretnélek aludni
elnézést, ha holnap folytatjuk

1009
01:02:14,620 --> 01:02:16,800
nem, nem, elkísérlek, köszönöm

1010
01:02:35,690 --> 01:02:38,470
Siess, különben Artur felébred
mindkettőnket megöl. Hogyan csináljuk

1011
01:02:38,470 --> 01:02:40,370
tedd fel ezt oda? De mivel tartozom neked
mindig mindent tanítani?

1012
01:02:40,570 --> 01:02:43,850
Feláll, majd felszáll,
nem? Rendben van. Madonna, milyen jó. És segít

1013
01:02:43,850 --> 01:02:47,170
a tömör fa, tehát sokat tesz belőle
varázsló.

1014
01:02:49,850 --> 01:02:50,850
Mi az?

1015
01:02:51,510 --> 01:02:52,510
A kéz.

1016
01:02:52,570 --> 01:02:53,570
A kéz?

1017
01:02:54,090 --> 01:02:55,049
A kéz.

1018
01:02:55,050 --> 01:02:56,330
Ah igen, nálam van a kezem, mi?

1019
01:02:56,530 --> 01:02:57,530
Nem.

1020
01:02:57,690 --> 01:02:58,690
a kezem.

1021
01:02:58,970 --> 01:03:01,570
Kimerült. De ő lesz a seggfej ott
hova tesz engem?

1022
01:03:02,040 --> 01:03:04,760
Mert elhagytad a babádat
Margaret, Antonio?

1023
01:03:09,020 --> 01:03:11,540
Antonio, szerelmem.

1024
01:03:11,820 --> 01:03:13,160
Végre megérkezel.

1025
01:03:15,020 --> 01:03:20,340
Mit akar a kisfiad?
Százezer líra, a csomagtartó, amit rendelt

1026
01:03:21,880 --> 01:03:25,960
Menj. Ó, igen. Szóval elkészítettem az enyémet
cucc és rész.

1027
01:03:26,300 --> 01:03:28,260
Megy. Antonio mindenesetre megnyert.

1028
01:03:28,800 --> 01:03:30,300
Befejezett. Gyerünk. én jövök.

1029
01:03:32,300 --> 01:03:33,300
Anélkül, hogy megmondanám.

1030
01:03:34,740 --> 01:03:38,320
Itt vannak a kulcsok, köszönöm. Ne feledje,
mindenből tizenkettőnk van. Köszönöm. Hozzám!

1031
01:03:39,220 --> 01:03:40,700
Sétálj, hölgyem.

1032
01:03:44,340 --> 01:03:45,440
Szép, Paolo.

1033
01:04:00,490 --> 01:04:03,010
Így van, Margaret. Igen, megtették velem
jó meglepetés.

1034
01:04:03,350 --> 01:04:04,350
Anthony.

1035
01:04:04,730 --> 01:04:05,830
Hogy érzed magad?

1036
01:04:06,730 --> 01:04:07,870
Jobban, és hogy vagy?

1037
01:04:08,190 --> 01:04:09,190
Jó, jó.

1038
01:04:09,810 --> 01:04:11,870
Figyelj, de mit mondtál tegnap este?
az apád?

1039
01:04:12,890 --> 01:04:14,950
De tudod, hogy milyen?

1040
01:04:15,950 --> 01:04:18,430
Elképzel dolgokat, aztán elhiszi
tényleg azt mondták.

1041
01:04:18,950 --> 01:04:21,590
Ő egy mítosz. Inkább azt mondanám, a
erotomániás.

1042
01:04:21,830 --> 01:04:23,870
Igen, de ez csak néhány pillanatig tart.

1043
01:04:24,170 --> 01:04:26,350
Azonnal túlteszi magát rajta, majd megkapja a
lelkiismeret-furdalás.

1044
01:04:27,310 --> 01:04:29,370
Figyelj, és hogy vagy?

1045
01:04:30,230 --> 01:04:31,230
I.

1046
01:04:33,290 --> 01:04:35,090
Nem érzel semmit?

1047
01:04:35,350 --> 01:04:38,290
Igen, de... Istenem, süllyedünk! Nyugodj meg,
na! Ne izgulj!

1048
01:04:38,950 --> 01:04:40,490
Istenem, észrevehetem! Carlo!

1049
01:05:15,069 --> 01:05:16,430
Carlo,

1050
01:05:18,170 --> 01:05:22,090
Carlo, válaszolj. Carlo, Carlo.

1051
01:05:25,390 --> 01:05:26,750
Carlo.

1052
01:05:29,610 --> 01:05:30,610
Ez jobb.

1053
01:05:40,400 --> 01:05:42,140
Hála istennek, látom, hogy meggyógyultál.

1054
01:05:46,480 --> 01:05:48,960
Carlo, lélegezni kell. Nem, van
szüksége van rád.

1055
01:06:29,380 --> 01:06:33,620
Barátom, ma nem tudok segíteni
kérem, nem adhatok lufit

1056
01:06:33,620 --> 01:06:34,620
miért?

1057
01:06:35,060 --> 01:06:39,240
Mert egy kurva lánya mi
ellopta a gázpalackot, és mégis az

1058
01:06:39,240 --> 01:06:42,240
a cucc magasan van, de ha elkapom, lecsípem
a lábakat.

1059
01:06:42,560 --> 01:06:45,720
Geppali szava, itt még nincs vége.

1060
01:06:46,520 --> 01:06:50,320
Örülsz, hogy készítettem neked egyet
új öltöny, hogy ne fázz? És c

1061
01:06:50,320 --> 01:06:52,700
még a speciális hengert is, hogy lélegezzen
jobban.

1062
01:06:52,900 --> 01:06:57,060
Mi az? Mi a helyzet a fúvókával? Mit
veszély! De milyen szó történik veled?

1063
01:06:57,500 --> 01:07:03,220
Kész? tessék, menjen, menjen

1064
01:07:36,960 --> 01:07:40,820
Burst! Nyomorult! Mi a fasz van veled
kombinálva? Milyen tank ez?

1065
01:07:41,660 --> 01:07:42,820
Nem bírom tovább.

1066
01:07:43,980 --> 01:07:45,820
Azt hiszem, hat napig megcsinálom.

1067
01:07:46,340 --> 01:07:48,720
Számomra a kerékpárosoknál néha igen
pihennek.

1068
01:07:49,060 --> 01:07:50,620
Nincs semmim, semmim.

1069
01:07:51,320 --> 01:07:52,700
nem látlak.

1070
01:07:53,240 --> 01:07:54,420
Soha nem láthattalak.

1071
01:07:55,020 --> 01:07:58,480
Nem, tudod mit? nem látlak
ilyen körülmények között.

1072
01:08:00,200 --> 01:08:01,760
A leghosszabb ideig nem zuhantam le.

1073
01:08:06,920 --> 01:08:11,540
Tudod mit csinálunk? Menjünk ki együtt eggyel
darál, így visszatérsz a pályára. Nem

1074
01:08:11,540 --> 01:08:13,600
Ki akarok menni, nincs kedvem.

1075
01:08:13,840 --> 01:08:16,160
Nem akarok találkozni a tanárral
a teniszről.

1076
01:08:16,380 --> 01:08:21,160
Horace, ha tényleg segíteni akarsz nekem, ha
barát vagy, keress nekem egy nőt. És hol

1077
01:08:21,160 --> 01:08:22,059
megkereshetem?

1078
01:08:22,060 --> 01:08:25,840
Itt mind házasok, jegyesek.
Nézz utána, kérlek.

1079
01:08:26,960 --> 01:08:29,260
Van egy, amit Lotaliscának hívnak.

1080
01:08:29,540 --> 01:08:30,478
És ki ő?

1081
01:08:30,479 --> 01:08:34,319
Hétfői verő. Ő egy kurva
arabul öltözve.

1082
01:08:35,190 --> 01:08:37,210
Tudod milyen szép munkát végzel
ezelőtt?

1083
01:08:37,430 --> 01:08:39,270
De mit dolgozol? De mit értettél?

1084
01:08:40,210 --> 01:08:42,609
Nem köpnek az arcomba, ha beszélek
nem köpnek.

1085
01:08:42,950 --> 01:08:46,990
De kinek való ez a nő? A fiamért
Carlo, aki nem tud semmit tenni.

1086
01:08:47,290 --> 01:08:48,850
Ezt is ki akarják fizetni.

1087
01:08:49,109 --> 01:08:50,109
És mikor akarod?

1088
01:08:50,370 --> 01:08:51,370
Lire magvak.

1089
01:08:51,609 --> 01:08:53,569
Török? Nem, arabok.

1090
01:08:53,810 --> 01:08:55,229
Ó, vágd át a táskát az arcon.

1091
01:08:56,010 --> 01:08:57,130
Országot váltott.

1092
01:08:58,850 --> 01:08:59,910
Keress nekem egy olaszt.

1093
01:09:00,149 --> 01:09:01,390
6000 olasz líra.

1094
01:09:02,450 --> 01:09:03,810
Nem, nem, nem tehetem meg.

1095
01:09:21,840 --> 01:09:24,319
Martinelli asszony. Jó reggelt, hölgyem
Bonifatti. Hogy van?

1096
01:09:24,700 --> 01:09:29,240
Köszönöm, jó. És mellesleg a férje
hogy vagy? Rendben köszönöm. Elég jó.

1097
01:09:29,920 --> 01:09:32,240
De soha többé nem láttalak.

1098
01:09:32,960 --> 01:09:35,960
A műtét után elmentünk a
kis kirándulás. Ó, igen?

1099
01:09:36,200 --> 01:09:37,200
Igen, itt, ott.

1100
01:09:37,460 --> 01:09:38,198
Ah, jó.

1101
01:09:38,200 --> 01:09:42,660
Mellesleg gratulálok. láttam az övét
férje jól mutat a szakállal. De,

1102
01:09:42,720 --> 01:09:47,460
Nézd, a férjemnek nincs szakálla. E
akkor most Szaúd-Arábiában van vele

1103
01:09:48,819 --> 01:09:50,279
Talán tévedtem.

1104
01:09:51,430 --> 01:09:53,450
Igen, tévedett.

1105
01:09:55,930 --> 01:09:57,170
És hol látta volna?

1106
01:10:09,510 --> 01:10:10,510
Itt vagyunk.

1107
01:10:10,670 --> 01:10:14,190
Persze nagyon meleg van. És nekem sok van
szomjas. Én is, alig várom, hogy ihassak

1108
01:10:14,190 --> 01:10:15,190
valamit.

1109
01:10:25,560 --> 01:10:26,560
Mi a fene!

1110
01:10:35,500 --> 01:10:39,380
Elnézést, de van valaki a bárban? Ha
légy türelemmel egy pillanatra, a csapos az lesz

1111
01:10:39,380 --> 01:10:41,740
két perc múlva itt, de ha sietnek
Megyek, felhívom.

1112
01:10:42,060 --> 01:10:43,060
Nos, mindegy.

1113
01:10:43,340 --> 01:10:44,740
Inkább hogy illik ide?

1114
01:10:45,000 --> 01:10:47,120
Hát azt mondanám. Senki sem panaszkodik.

1115
01:10:47,360 --> 01:10:51,540
És hogyan csinálja ezt egy férfi? Néhány fiatal
van. De leginkább arról van szó

1116
01:10:51,540 --> 01:10:52,540
gyermekes családok.

1117
01:10:52,970 --> 01:10:55,910
Micsoda átverés, jobb lett volna, ha a fiúk
otthonról hoztuk őket.

1118
01:10:56,910 --> 01:11:01,410
De nem mindig ugyanazok, ez egy szakáll. E
akkor ki jött oda? Hát ott valaki

1119
01:11:01,410 --> 01:11:05,090
Nem tudom, Marchetti, De jött volna
Rosa, Impronta, Martinelli és...

1120
01:11:05,090 --> 01:11:06,090
Martinelli!

1121
01:11:06,850 --> 01:11:10,750
Képzeld, mindig kötődik az anyjához, ő az
egy félénk. Ne becsüld alá őt

1122
01:11:10,750 --> 01:11:15,090
Martinelli félénknek tűnik, de legbelül
legbelül tudja, hogyan kell csinálni.

1123
01:11:15,490 --> 01:11:19,990
Fogd be, egy lapos igen, nálam vagyok
ágyba vitték. Ó igen, én is itt vagyok

1124
01:11:19,990 --> 01:11:20,990
az ágyba.

1125
01:11:21,690 --> 01:11:22,690
És mikor volt?

1126
01:11:22,770 --> 01:11:25,990
Farsangkor, amikor párban győzünk
rockverseny.

1127
01:11:26,410 --> 01:11:31,130
Úgy értem, tudod, hogyan mennek egyes dolgok. ÉS
akkor... Igen, igen, igen, tudom, jól tudom.

1128
01:11:31,210 --> 01:11:35,330
Amikor nem közelítem meg az anyát, az...
Ne mondd, hogy te is ott voltál.

1129
01:11:35,550 --> 01:11:39,730
Igen, a medencében, a versenyek alatt
regionális. Száz közötti tartományban

1130
01:11:39,730 --> 01:11:44,290
szabad és a kétszáz delfin. Ah,
fantasztikus. És hogyan csináltad?

1131
01:11:44,290 --> 01:11:45,810
Nem én versenyeztem, hanem ő versenyzett.

1132
01:11:46,510 --> 01:11:47,630
Nem lehet ő.

1133
01:11:48,570 --> 01:11:50,090
Nézd, Angela, azt hittem...

1134
01:12:02,300 --> 01:12:03,300
Szia

1135
01:12:06,420 --> 01:12:10,740
van rádió, ellophatjuk
rádió és pótkerék. mit mondasz,

1136
01:12:10,760 --> 01:12:13,620
nem látod, hogy elhagyták a kulcsokat
beragadt a képbe? Rendben, mindegy

1137
01:12:13,620 --> 01:12:14,620
csináljunk kulcsokat?

1138
01:12:14,860 --> 01:12:16,980
De az egész autót ellopjuk
debil.

1139
01:12:17,200 --> 01:12:20,320
Ó, igen, de erre nem gondoltam. És te
nem kell az elmére gondolnod, tudom.

1140
01:12:20,580 --> 01:12:21,860
A helyekre, a helyekre.

1141
01:12:24,040 --> 01:12:25,040
Kész? Kész.

1142
01:12:25,120 --> 01:12:26,120
Megy.

1143
01:12:27,740 --> 01:12:28,740
nem,

1144
01:12:28,940 --> 01:12:29,980
nem, nem.

1145
01:12:30,980 --> 01:12:32,380
Mozgás, mozgás.

1146
01:12:32,780 --> 01:12:36,440
Nincs kerítés, na. Változtassuk meg
tányért és eladjuk. Gyerünk, kezdd el.

1147
01:12:36,760 --> 01:12:37,760
Nem.

1148
01:12:45,610 --> 01:12:47,390
Istenem, mi történt?

1149
01:12:49,070 --> 01:12:51,290
Lehet, hogy elfogyott a benzinünk. Benzin?

1150
01:12:51,590 --> 01:12:53,010
Elfutnék, ha nem lenne etán.

1151
01:12:53,430 --> 01:12:54,430
Igen, igen.

1152
01:12:54,690 --> 01:12:55,690
Vidd el, Tito.

1153
01:12:55,810 --> 01:12:57,270
Madonna, Tito. Távolítsa el.

1154
01:12:57,950 --> 01:12:59,390
Erő. Figyelem.

1155
01:12:59,690 --> 01:13:01,510
Ne adj nekem elsőbbséget.

1156
01:13:05,110 --> 01:13:07,470
Tito, add a kezed. Már házas vagyok.

1157
01:13:07,830 --> 01:13:10,770
Szóval viszlát. Elnézést, nem
az, hogy elűzzek, de muszáj

1158
01:13:10,770 --> 01:13:12,950
érts meg engem. Ó, nem, persze, ott
hiányozna.

1159
01:13:13,550 --> 01:13:17,050
De mit csinálsz? Hagyja az autót nyitva ezzel a gombbal
az összes kulcsot. Ne aggódj, c

1160
01:13:17,050 --> 01:13:19,330
lopásgátló berendezés, amely blokkolja a benzint. Ah,
micsoda finomítás.

1161
01:13:19,710 --> 01:13:20,710
Hello, mi? SZIA.

1162
01:13:21,450 --> 01:13:22,450
SZIA.

1163
01:13:23,130 --> 01:13:24,130
SZIA.

1164
01:13:26,390 --> 01:13:30,150
Hé, ha beállítod, ne tedd
felejtsd el nekünk adni a cukrozott mandulát. SZIA.

1165
01:13:32,350 --> 01:13:33,350
SZIA. SZIA.

1166
01:13:52,930 --> 01:13:56,910
Angela, igazad van, de...
Parabutton, képmutató, idióta! De

1167
01:13:56,910 --> 01:13:59,990
cucc a múltból, megvan
küldd el azokat a lányokat. Nem én

1168
01:13:59,990 --> 01:14:02,950
semmi a múltadból, nem én
érdeklik a tapasztalataid, a tiéd

1169
01:14:02,950 --> 01:14:06,950
képmutató, hogy megbántson engem,
hűtlen és hazug. Úgy pózolsz, mint

1170
01:14:06,950 --> 01:14:10,410
félénk és védtelen, és helyette a
disznó, szamár. Azt mondod, hogy nem tudod

1171
01:14:10,410 --> 01:14:14,630
nem tudsz táncolni... Bigliacco! De te akarod
értsd meg, hogy ez nem az én hibám, hanem az én hibám

1172
01:14:14,630 --> 01:14:16,850
a tranzakciós pszichológiából. Hogy
Mi?

1173
01:14:17,070 --> 01:14:19,270
mi a fenéről beszélsz? Angelának igaza van.

1174
01:14:19,630 --> 01:14:22,610
Ha egy gyereknek tetszik a
csokit, minek adod

1175
01:14:22,610 --> 01:14:23,750
boldog? A csokoládék.

1176
01:14:24,390 --> 01:14:27,790
Ha egy lány szereti az állatokat,
Mit ad neki a szeretője?

1177
01:14:28,130 --> 01:14:29,610
Egy kis kutya, egy kis cica.

1178
01:14:29,830 --> 01:14:31,070
viccelsz velem?

1179
01:14:31,450 --> 01:14:32,450
Kéz.

1180
01:14:32,750 --> 01:14:35,430
A gyenge emberekhez vonzódsz,
védtelen.

1181
01:14:36,230 --> 01:14:38,770
Azoktól az emberektől, akiknek szükségük van rád,
nem tagadhatod.

1182
01:14:39,410 --> 01:14:43,940
Próbáltam ilyen lenni, a tiéd
emberideál. És ehelyett egy idióta vagy,

1183
01:14:43,940 --> 01:14:47,040
Gátlástalan emberré akartam tenni,
hétköznapi, bátor.

1184
01:14:47,300 --> 01:14:50,240
Persze, de amint rájöttél, hogy ki vagyok
szóval becsaptál. Miért te

1185
01:14:50,240 --> 01:14:53,440
becsaptál, hamis vagy, a
álszent, menj el, mindennek vége. D

1186
01:14:53,440 --> 01:14:56,720
'üzlet, mindenesetre akarom
add vissza, amit kicsikartam belőled

1187
01:14:56,720 --> 01:14:57,720
'megtévesztés.

1188
01:15:00,260 --> 01:15:01,260
Egyébként szeretlek.

1189
01:15:06,080 --> 01:15:09,380
Antonio, Antonio, Antonio!

1190
01:15:12,040 --> 01:15:16,140
De hogyan, ő téged keres, én pedig elbújok. Ez az
a dolgaimra, fogd be, zúg

1191
01:15:16,140 --> 01:15:18,320
csináld, bocsánat. Tudod mi van ma? Mi az?

1192
01:15:18,700 --> 01:15:20,000
Hétfő. És holnap kedd van.

1193
01:15:20,340 --> 01:15:22,540
Már megérkezett, nézd meg. Eh.

1194
01:15:22,880 --> 01:15:26,800
Bűn meg. És mit tegyek? Ez most jobb neked
a fiadhoz, elviszem a bungalopba,

1195
01:15:26,800 --> 01:15:30,840
ha ő az, kimegyek és elmegyek.
Nézd, milyen rendetlenség van ennek a seggfejnek

1196
01:15:30,840 --> 01:15:34,120
fia. Gyere ide, légy türelmes. Gyere
itt van az angolom

1197
01:15:34,120 --> 01:15:35,600
üldöz.

1198
01:15:35,840 --> 01:15:38,780
Őrülten beleszeretett,
a fenébe, tudod? És nem tudom megtenni

1199
01:15:38,860 --> 01:15:40,140
négyszer, ötször, ez nem lehetséges.

1200
01:15:40,540 --> 01:15:43,800
Ne aggódj, láttam őt ott
– Angol, teniszezik. Ah,

1201
01:15:43,880 --> 01:15:46,620
Törzsel, három méteres szárral. Ah,
kevésbé rossz. Úgy látszik, rád gondol.

1202
01:15:47,280 --> 01:15:50,020
Gondolkodik, gondolt rám egészen mostanáig
Törpe vagyok, bocsánat.

1203
01:15:50,440 --> 01:15:53,520
Valóban, Szent Antal készítette ezt nekem
kegyelem. És ha egyáltalán megteszi helyettem

1204
01:15:53,520 --> 01:15:55,480
fiam, adok neki két mennyországot
méter, olyan magas.

1205
01:15:56,140 --> 01:15:57,119
megvan.

1206
01:15:57,120 --> 01:16:00,280
Szent Antal. És két magas az ég
méter. Ó, igen? És mennyibe kerül?

1207
01:16:00,590 --> 01:16:04,790
A barátság 4 ezer lírát ad nekem. Add ide
te, egy nekem és egy a fiamnak. Megvan

1208
01:16:04,790 --> 01:16:09,290
Megértetted? 4 ezer török ​​líra 400 lenne
ezer olasz líra. Ne hozz zavarba,

1209
01:16:09,330 --> 01:16:10,870
olasz használatával. Add a pénzt.

1210
01:16:11,410 --> 01:16:12,410
Add a pénzt.

1211
01:16:12,670 --> 01:16:13,670
Add a pénzt.

1212
01:16:14,790 --> 01:16:19,070
Sok bungalóval, itt, a
Török előbb-utóbb elkap minket. De mit?

1213
01:16:19,070 --> 01:16:21,590
ő veszi? Egy éve jöttünk ide
horgászat, most meg kell csavarni magunkat

1214
01:16:21,590 --> 01:16:23,890
valamit. De ez itt minden
érthetetlen.

1215
01:16:24,130 --> 01:16:29,130
Itt, nézd, halljuk a dalokat.
Milyen dal, mi ez a szemét?

1216
01:16:30,430 --> 01:16:31,430
Helló, Valiccio.

1217
01:16:31,650 --> 01:16:32,650
Gyere, gyere, gyere.

1218
01:16:34,510 --> 01:16:35,510
Madonna!

1219
01:16:35,690 --> 01:16:37,310
Nem szerencsétlen, ez rajtad múlik!

1220
01:16:37,570 --> 01:16:38,670
Nos, ez jó, nem?

1221
01:16:40,190 --> 01:16:41,108
Ó mama!

1222
01:16:41,110 --> 01:16:44,470
Ez a Totem és Tabu biztosan a könyv
török. Gyerünk, ürítsd ki a bőröndömet.

1223
01:16:44,710 --> 01:16:46,010
Kényszerítsük el őket a bőrönddel, igaz?

1224
01:16:46,250 --> 01:16:49,770
De itt a faluban, aki ezeket a könyveket olvasta, i
a halászok mindent tudnak a halakról, dell

1225
01:16:49,770 --> 01:16:51,390
'egyéb dolgok, amivel foglalkozik. Madonna!

1226
01:16:52,130 --> 01:16:52,949
Mi az?

1227
01:16:52,950 --> 01:16:55,710
A török! De mit törődsz a törökkel? A
Török arrafelé jön!

1228
01:16:56,250 --> 01:16:57,250
Gyűlölet!

1229
01:16:57,620 --> 01:17:01,060
Anya, a törökök! Képzeld el, ha bezárta a
kulcs!

1230
01:17:03,540 --> 01:17:05,180
Nyomorult barom!

1231
01:17:05,460 --> 01:17:06,119
Ki az?

1232
01:17:06,120 --> 01:17:07,460
Én, nyisd ki! Lépj be!

1233
01:17:10,360 --> 01:17:11,200
S

1234
01:17:11,200 --> 01:17:19,860
'elfogadni fog.

1235
01:17:20,040 --> 01:17:21,640
Szereted a környezetet?

1236
01:17:22,040 --> 01:17:23,040
Igen effendi.

1237
01:17:23,440 --> 01:17:29,180
Effendi? hogy ugyanazt a nyelvet beszéljük
keveset beszél, mert sokáig

1238
01:17:29,180 --> 01:17:35,160
elhagyta az országomat, hogy megmutassa a tiédet
közel Nem merek szép hímet mutatni

1239
01:17:35,160 --> 01:17:40,480
a te felebarátodhoz jut az én törvényem
mai országunk civilizált

1240
01:17:40,480 --> 01:17:45,020
bizonyos fenekek, mint ez csak kérek
lásd a szomszédod sz

1241
01:17:47,290 --> 01:17:51,870
Láttad, ki ő? Ez Caterinella, a
köcsög Új-Fundlandból. És ki ő? Mit

1242
01:17:51,870 --> 01:17:54,070
az országok körútja. Hétfőn itt vagy
Szent Illés.

1243
01:18:09,750 --> 01:18:12,570
Mondja, Mr. Martinelli szobája
fia.

1244
01:18:13,370 --> 01:18:14,810
Bangalow 12. számú, uram.

1245
01:18:16,080 --> 01:18:16,779
Ahol?

1246
01:18:16,780 --> 01:18:19,240
Utána jobbra lent van a folyosón
az uszoda.

1247
01:18:25,220 --> 01:18:28,140
Gyorsan felhívja Carlo Martinellit
a parton, onnan az övé

1248
01:18:28,180 --> 01:18:30,260
fuss! Szép keleti szamár.

1249
01:18:31,980 --> 01:18:36,120
Szeretkedni akarok, ez az enyém
preferált időpont.

1250
01:18:36,360 --> 01:18:40,520
Nem tehetem, de van egy jóképű fiatalember,
meglátod, hogy ez kielégít téged. De kedvellek,

1251
01:18:40,700 --> 01:18:42,180
szeretni akarlak.

1252
01:18:42,560 --> 01:18:43,640
Ha később.

1253
01:18:44,250 --> 01:18:45,830
Gyönyörű arc keletről.

1254
01:18:46,930 --> 01:18:49,850
De mit csinál veled, barbacalamette?

1255
01:18:50,310 --> 01:18:51,410
De minek vagy a nevén?

1256
01:18:51,650 --> 01:18:53,070
És hát, mi a baj ezzel?

1257
01:18:53,410 --> 01:18:54,710
Squa és scua.

1258
01:18:55,010 --> 01:18:56,010
Rázd meg és kiálts nekem.

1259
01:18:56,250 --> 01:18:58,630
Csúnya, köcsög, koszos, változó
a kártyákat.

1260
01:18:59,010 --> 01:19:03,230
Van egy hengeres akkumulátorom az Ön számára
csináld, tudod. A fino e tione, zosso.

1261
01:19:04,190 --> 01:19:06,790
Kár érted, nem tudod mit veszítesz,
te rossz kurva.

1262
01:19:07,190 --> 01:19:10,470
De rohadj meg, te szamár San
Bazsalikom.

1263
01:19:11,070 --> 01:19:12,070
Hozzám.

1264
01:19:13,260 --> 01:19:16,900
De imádkozzatok, imádkozzatok! Ezt kérem
megtörténik, most bejövök!

1265
01:19:17,220 --> 01:19:18,079
Ki az?

1266
01:19:18,080 --> 01:19:19,080
Ki az?

1267
01:19:20,640 --> 01:19:21,740
Jó reggelt, Mr. Turco.

1268
01:19:23,620 --> 01:19:25,000
Mit keresel itt?

1269
01:19:25,520 --> 01:19:27,920
Azért jöttünk, hogy vásároljunk valamit. Mit
apróság?

1270
01:19:28,460 --> 01:19:29,460
megvan?

1271
01:19:29,600 --> 01:19:31,980
Nem, gólt rúgjunk, gólt szerezzünk.

1272
01:19:33,240 --> 01:19:34,240
Anthony!

1273
01:19:37,260 --> 01:19:38,260
Anthony!

1274
01:19:38,940 --> 01:19:41,120
Idehoztad az arabot is!

1275
01:19:42,929 --> 01:19:45,930
Carletto, Carletto bőröndje, szerelmem
anyától.

1276
01:19:46,750 --> 01:19:49,570
Hová vitt ez a nyomorult? Az a
hordó.

1277
01:19:50,630 --> 01:19:53,490
El anyádtól tanulni, onnan
egyedül.

1278
01:19:54,470 --> 01:19:57,010
Carlettóm, hol vagy most?

1279
01:19:58,210 --> 01:20:00,650
Ha elrabolták, akkor elrabolták!

1280
01:20:01,410 --> 01:20:02,410
Horace, hol vagy?

1281
01:20:03,250 --> 01:20:06,410
Itt van Júdás, féreg, féreg.

1282
01:20:07,770 --> 01:20:08,770
Horace, hol vagy?

1283
01:20:09,090 --> 01:20:10,090
Ó, elnézést asszonyom.

1284
01:20:10,910 --> 01:20:17,000
Elvira! Nem, anyám, nem, igen, várj,
igen, egy pillanatra. De maradjon, megteszi

1285
01:20:17,000 --> 01:20:18,860
szavazz, ez a leckéd?

1286
01:20:19,280 --> 01:20:22,000
De én... Várj egy percet, elnézést!
eh.

1287
01:20:23,740 --> 01:20:25,260
Bezár, közel, közel. Igen, igen.

1288
01:20:25,860 --> 01:20:28,960
És igazad volt, hogy féltél, mert én
most szeretlek...

1289
01:20:48,750 --> 01:20:49,750
Mondd, mit csináltam?

1290
01:20:50,290 --> 01:20:52,650
Akarod! Ne sértsd meg a fiamat, tudod?

1291
01:20:53,570 --> 01:20:58,550
Nem, nem, nem tettem. megvan
élni, szórakozni, arra vezetett

1292
01:20:58,550 --> 01:21:03,870
nők. Az én Carlóm soha nem csinálna semmit
hasonló. Biztos vagyok benne, hogy nincs neki

1293
01:21:03,870 --> 01:21:04,990
kész. Ki az?

1294
01:21:05,390 --> 01:21:09,210
Válást fogok kérni. Carlo pedig az
adnak nekem.

1295
01:21:09,510 --> 01:21:12,230
Sok gengszter jön. Amint meglátlak
nem lesznek kétségeik.

1296
01:21:12,730 --> 01:21:16,690
Anyaként fájdalom vagy. És hogyan
felesége. Jól be van zárva, mi?

1297
01:21:23,240 --> 01:21:24,400
Megszégyenített.

1298
01:21:25,200 --> 01:21:30,000
Megvan, megvan.

1299
01:21:30,640 --> 01:21:32,020
Hagyj, hagyj el.

1300
01:21:32,240 --> 01:21:34,240
Meguntam a pizzákat.

1301
01:21:36,800 --> 01:21:38,940
Ez a folyó két ilyen labdát csinált.

1302
01:21:39,400 --> 01:21:44,300
Tanúsíthatom, hogy a tizedes az
jó ember. Mindig követte a

1303
01:21:44,300 --> 01:21:48,700
fia. Odakint nyújtogatta a lábát
– angolul. És hinnem kell a

1304
01:21:48,700 --> 01:21:49,700
ilyen tanú?

1305
01:21:50,280 --> 01:21:51,660
Ezzel az arccal?

1306
01:21:56,590 --> 01:21:59,830
De véleményem szerint ezekkel folytathatja
odabent?

1307
01:22:00,210 --> 01:22:04,530
Minket nem vesznek el, mert náluk vagyunk
adott egy lírát.

1308
01:22:05,050 --> 01:22:08,210
Biztosíthatom, hogy a férje az
nagyon jó ember.

1309
01:22:08,490 --> 01:22:12,430
És hogy a fia egy asszony fia
nagyszerű kurva.

1310
01:22:14,810 --> 01:22:20,970
Ott mondtam, fogd be. És te,
féreg, emlékezned kell, ki az a Carlo

1311
01:22:20,970 --> 01:22:23,910
a fiam. És úgy kezelem, ahogyan csinálom
úgy tűnik.

1312
01:22:24,150 --> 01:22:25,750
Szóval mostantól te...

1313
01:22:30,660 --> 01:22:33,720
Ruffanello, te nem. Nem, te egy
egy prostituált fia. De mit csinálsz?

1314
01:22:33,720 --> 01:22:38,900
mindig. És meg lehet érinteni. Az egészért
életem. És az anyja gondoskodni fog róla

1315
01:22:38,900 --> 01:22:40,560
őt örökre, érted?

1316
01:22:40,920 --> 01:22:41,920
Hölgy.

1317
01:22:42,420 --> 01:22:43,420
Carlo,

1318
01:22:43,540 --> 01:22:47,960
gyermekem. Bocs, de ettől
pillanatban én leszek az, aki vigyázni fog rá. E

1319
01:22:47,960 --> 01:22:49,740
Remélem Carlo is vigyáz magára egy kicsit
tőlem.

1320
01:22:50,220 --> 01:22:52,760
Mert azt hiszem, kicsit terhes vagyok.

1321
01:23:01,710 --> 01:23:02,890
Seggfej, seggfej.

1322
01:23:03,130 --> 01:23:04,130
Meghalt?

1323
01:23:09,070 --> 01:23:12,750
Nem, csak elájult. Milyen kár.

1324
01:23:13,550 --> 01:23:14,830
De biztos vagy benne?

1325
01:23:15,150 --> 01:23:17,810
Eh, biztos vagyok benne, hogy igen.

1326
01:23:18,090 --> 01:23:19,750
És ez mikor hal meg?

1327
01:23:22,430 --> 01:23:25,010
Szia hölgyem, jó utat. szia apa.

1328
01:23:25,850 --> 01:23:26,850
Jó szórakozást.

1329
01:23:28,390 --> 01:23:31,050
De mit hagysz? én nem. És akkor ezt
nyáladzik az idő.

1330
01:23:31,710 --> 01:23:32,710
SZIA. SZIA.

1331
01:23:34,330 --> 01:23:35,330
Menjünk.

1332
01:23:35,690 --> 01:23:38,030
Hé, állj meg, fogyaszd el nekem. Hello!
menjünk.

1333
01:23:38,390 --> 01:23:39,390
Nyomorú, légy óvatos.

1334
01:23:39,650 --> 01:23:41,150
Hello, apa. Jó utat, na.

1335
01:23:41,910 --> 01:23:43,390
Viszlát srácok, kérem.

1336
01:23:43,850 --> 01:23:46,990
Amíg újra találkozunk. Tudasd velünk a híreket. Ez az
Gyönyörű esküvő volt. Igen, igen, szia.

1337
01:23:47,470 --> 01:23:51,370
SZIA. Ez is finom ebéd volt. Megvan
evett, mint egy disznó, ettél.

1338
01:23:51,630 --> 01:23:53,070
Gratulálok. Helló, szép, helló.

1339
01:23:53,390 --> 01:23:55,710
SZIA. Sajnálom, hogy nem jött.

1340
01:23:56,120 --> 01:23:58,160
De ne aggódj anya, mi van
nem érdekli. SZIA.

1341
01:23:58,440 --> 01:24:00,620
SZIA. Viszlát.

1342
01:24:01,360 --> 01:24:04,320
Jó szórakozást. Egy puszi anyának, mi?
Köszönöm, köszönöm.

1343
01:24:04,600 --> 01:24:07,800
Köszönöm, köszönöm. Ne gondolj semmire,
mi? Ne gondolj semmire.

1344
01:24:08,060 --> 01:24:12,560
De hogyan beszélsz? És ne ismételd.
Viszlát.

1345
01:24:13,460 --> 01:24:14,800
Viszlát.

1346
01:24:15,140 --> 01:24:17,080
Jó utat, jó utat. Jó
út.

1347
01:24:19,080 --> 01:24:23,120
Dolgozzon velük, mindenről gondoskodtam. Út,
helyfoglalás, vonat. Na jó, mennyit

1348
01:24:23,120 --> 01:24:23,799
neked kell?

1349
01:24:23,800 --> 01:24:24,920
120 000 líra.

1350
01:24:25,350 --> 01:24:26,610
És akkor azonnal odaadom őket. Tessék.

1351
01:24:27,690 --> 01:24:31,570
Száz... Tíz és húsz. Tessék.

1352
01:24:31,790 --> 01:24:32,790
mit értettél?

1353
01:24:32,970 --> 01:24:34,930
Százhúszezer líra, Turc. És mikor
ők?

1354
01:24:35,350 --> 01:24:37,290
Ez egymillió-kétszázezer lenne
líra.

1355
01:24:37,510 --> 01:24:40,130
De miért indultam el a vonaton? Mi
Elmentem a repülőn.

1356
01:24:40,730 --> 01:24:41,730
Amíg újra találkozunk. SZIA.

1357
01:24:41,990 --> 01:24:42,990
SZIA. SZIA.

1358
01:24:43,230 --> 01:24:44,290
Köszönöm. Viszlát.

1359
01:24:44,750 --> 01:24:48,770
Kövess mindent, aztán számolunk.
Viszlát. Feltöltve, kezdjük. Betöltve,

1360
01:24:48,770 --> 01:24:49,770
kezdjük.

1361
01:24:52,010 --> 01:24:53,110
A fenébe a tiéd.

1362
01:24:59,600 --> 01:25:00,600
ki vagy te?

1363
01:25:00,980 --> 01:25:03,280
Én vagyok a házigazda. Mondja, uram.

1364
01:25:03,760 --> 01:25:05,440
Dokumentumok. De milyen dokumentumokat?

1365
01:25:05,980 --> 01:25:07,880
Dokumentumok! De ha tényleg érdekli.

1366
01:25:12,500 --> 01:25:13,500
Emelje fel a karját.

1367
01:25:13,720 --> 01:25:15,920
On. az Ön rendelkezésére.