1
00:00:01,083 --> 00:00:03,083
قبلا در X-Men...

2
00:00:03,625 --> 00:00:05,792
بهتره به من نشون بده
این قدرت ها، مرد سرسخت

3
00:00:06,958 --> 00:00:09,333
کامپیوتر، برنامه پایانی.

4
00:00:09,417 --> 00:00:11,875
اتاق خطر است.
اینجا جایی است که ما تمرین می کنیم.

5
00:00:11,958 --> 00:00:14,792
این مگنیتو، بهترین دوست سابق پروفسور است.

6
00:00:14,917 --> 00:00:18,708
آنها برداشت های متفاوتی داشتند
در مورد همزیستی جهش یافته و انسان

7
00:00:19,625 --> 00:00:23,083
این درد تاریک است
تو تمام این سالها را به درون خود بردی

8
00:00:23,167 --> 00:00:25,042
من هم این آبها را دارم

9
00:00:25,125 --> 00:00:27,875
یه قدرتی هست
در دیدن خود در دیگری

10
00:00:27,958 --> 00:00:29,708
هیچکس مثل من نیست.

11
00:00:29,792 --> 00:00:32,583
مگنوس، ما هنوز خانواده هستیم.

12
00:00:32,667 --> 00:00:36,208
قطبی. من یک مرد ایکس هستم که سعی می کنم کمک کنم.

13
00:00:36,292 --> 00:00:39,208
مردان ایکس، آنها را به خاطر دارید؟ تو قبلا یکی بودی

14
00:00:39,292 --> 00:00:41,333
آنها خود را ایکس فاکتور می نامند.

15
00:00:41,417 --> 00:00:46,458
من در زمان پروفسور بچه‌خوان بودم
من را به داخل برد. مردان ایکس خانواده من شدند.

16
00:00:46,542 --> 00:00:49,042
همه ما تمام تلاش خود را برای احترام به آنها انجام می دهیم.

17
00:00:49,125 --> 00:00:50,875
اگر پروفسور اینجا بود،

18
00:00:50,958 --> 00:00:53,958
آیا فکر می کنید او افتخار می کند
از کاری که شما انجام می دهید؟

19
00:02:07,042 --> 00:02:08,458
مگنوس!

20
00:02:08,542 --> 00:02:09,708
مگنوس!

21
00:02:15,000 --> 00:02:17,875
شما مدعی معلمی هستید.

22
00:02:17,958 --> 00:02:21,042
اما شما نتوانستید درس را ببینید.

23
00:02:21,125 --> 00:02:22,583
مگنوس.

24
00:02:23,042 --> 00:02:24,417
متاسفم

25
00:02:25,083 --> 00:02:26,583
من نمیتونم...

26
00:02:26,667 --> 00:02:28,417
چارلز...

27
00:02:29,667 --> 00:02:31,333
متاسفم

28
00:02:49,500 --> 00:02:51,625
افسوس...

29
00:02:53,208 --> 00:02:59,167
فقط یک ترسو احساس قدرت می کند
هنگام پا گذاشتن روی مورچه ها

30
00:03:04,917 --> 00:03:07,208
شبیه سازی حافظه کامل شد

31
00:03:08,208 --> 00:03:11,083
اتاق خطر، تنظیم مجدد.

32
00:03:12,792 --> 00:03:15,333
شما مدعی معلمی هستید.

33
00:03:16,708 --> 00:03:20,167
اما شما نتوانستید درس را ببینید.

34
00:03:20,250 --> 00:03:25,167
اونایی که بهشون اهمیت میدی
خنثی کننده شما خواهد بود

35
00:03:25,250 --> 00:03:27,667
باید من بودم، مگنوس.

36
00:03:27,750 --> 00:03:31,542
چون اگر بود،
راهی پیدا می کردی

37
00:03:31,625 --> 00:03:33,458
برای نجات هر دوی ما

38
00:03:37,708 --> 00:03:40,250
اتاق خطر، دوباره.

39
00:03:42,792 --> 00:03:44,958
من باید قدرت تو را داشتم

40
00:03:45,042 --> 00:03:46,833
برای مبارزه سخت تر

41
00:03:46,917 --> 00:03:48,625
برای امتناع از شکست

42
00:03:48,708 --> 00:03:51,208
شما مدعی معلمی هستید.

43
00:03:51,292 --> 00:03:56,250
اما تو شکست خوردی ... شکست خوردی ... شکست خوردی ...
شکست خورد... شکست خورد... شکست خورد... شکست خورد...

44
00:03:56,333 --> 00:03:58,375
اما تو شکست خوردی...

45
00:03:59,292 --> 00:04:00,292
مورچه ها

46
00:04:01,083 --> 00:04:02,792
متاسفم مگنوس

47
00:04:04,708 --> 00:04:05,792
مورچه ها

48
00:04:06,833 --> 00:04:08,417
من به اندازه کافی قوی نبودم

49
00:04:08,500 --> 00:04:09,792
مورچه ها

50
00:04:10,750 --> 00:04:13,750
اتاق خطر، سقط! سقط کن!

51
00:04:18,833 --> 00:04:21,542
شما قرار است داشته باشید
پروتکل های ایمنی در محل

52
00:04:21,625 --> 00:04:22,792
چه اتفاقی افتاد؟

53
00:04:22,875 --> 00:04:24,795
پارامترهای شبیه سازی
اصلاح شدند

54
00:04:24,875 --> 00:04:27,333
در پاسخ به تکرار
شاخص های شکست

55
00:04:27,417 --> 00:04:30,167
ابراز تمایل کردی
برای افزایش قدرت،

56
00:04:30,250 --> 00:04:31,542
من سازگار شدم.

57
00:04:31,625 --> 00:04:34,125
این در نظر گرفته شده بود
یک تمرین درمانی،

58
00:04:34,208 --> 00:04:35,333
آموزشی نیست

59
00:04:36,417 --> 00:04:40,375
من کمتر نگرانم
بازمانده آخرالزمان در حال حاضر،

60
00:04:40,458 --> 00:04:42,417
بیشتر از اینکه بخواهم زنده بمانم...

61
00:04:43,167 --> 00:04:44,167
بدون مگنوس

62
00:04:45,792 --> 00:04:47,250
بعد از این همه سال،

63
00:04:48,042 --> 00:04:50,333
من مطمئن نیستم که چگونه می دانم.

64
00:04:50,417 --> 00:04:52,208
هدف مشخص شد، پروفسور.

65
00:04:52,292 --> 00:04:56,625
من به آماده سازی شما ادامه خواهم داد
و دانش آموزان شما طبق دستور.

66
00:04:56,708 --> 00:05:01,167
من واقعاً آرزو می کنم که حضور او را احساس کنم

67
00:05:01,250 --> 00:05:02,875
فقط برای آخرین بار

68
00:05:29,833 --> 00:05:32,250
محموله ایمن شد، کشیش استرایکر.

69
00:05:32,333 --> 00:05:36,500
زمان برای باران آتش و ویبرانیوم
بر زشتی ها

70
00:05:36,583 --> 00:05:39,958
هاللویا!
ابزار نجات ما را ستایش کنید.

71
00:05:50,042 --> 00:05:51,667
چه کسی به شما گفته است که بروید؟

72
00:05:51,750 --> 00:05:53,000
آن من خواهم بود.

73
00:05:54,042 --> 00:05:55,667
اسمش پولاریس

74
00:05:55,750 --> 00:05:58,417
از طرف ایکس فاکتور
و وزارت دفاع آمریکا،

75
00:05:58,500 --> 00:06:00,625
به شما دستور می دهم بایستید.

76
00:06:00,708 --> 00:06:03,083
کالای قاچاق خود را تسلیم کنید.

77
00:06:03,167 --> 00:06:05,417
چانه زنی با جهش یافته ها؟ هرگز!

78
00:06:15,000 --> 00:06:16,000
آهان

79
00:06:18,833 --> 00:06:20,167
بدون چانه زنی

80
00:06:23,792 --> 00:06:25,625
در واقع مخالف قطب

81
00:06:39,792 --> 00:06:41,500
لعنتی داری چیکار میکنی؟

82
00:06:41,583 --> 00:06:45,875
این قرار است یک رهگیری پنهانی باشد،
جستجو و نابود نکنید.

83
00:06:45,958 --> 00:06:48,583
شما من را می شناسید، همیشه یک قایق نمایشی.

84
00:06:48,667 --> 00:06:51,167
تروریست ها یا نه، اینها جان انسان هاست.

85
00:06:51,250 --> 00:06:54,250
تو از کنترل خارج شدی، بایست!

86
00:06:58,958 --> 00:07:01,458
خوب، من کشتی را دارم.
بیرون رفتن.

87
00:07:01,542 --> 00:07:03,792
آنچه را که می خواهید با پاک کننده ها انجام دهید.

88
00:07:03,875 --> 00:07:07,708
ملحدان جهش یافته
از قضاوت نهایی گریزی نیست.

89
00:07:10,375 --> 00:07:12,958
شما فقط نمی دانید چه زمانی باید ترک کنید!

90
00:07:15,833 --> 00:07:18,583
Polaris، آن را با هم نگه دارید.
درگیر نشو!

91
00:07:19,542 --> 00:07:22,042
من اونی نیستم
که باید کنترل شود

92
00:07:22,125 --> 00:07:23,583
پولاریس، نه!

93
00:07:36,000 --> 00:07:38,208
فرمان، این X-Factor 1 است.

94
00:07:38,292 --> 00:07:40,625
بحران مهار شد، هیچ تلفاتی شناسایی نشد.

95
00:07:44,000 --> 00:07:46,292
نه به خاطر عدم تلاش کسی

96
00:07:53,125 --> 00:07:55,125
آیا شما دیوانه هستید؟

97
00:07:55,208 --> 00:07:57,208
آخرین چیزی که X-Factor به آن نیاز دارد

98
00:07:57,292 --> 00:08:00,167
یکی دیگر از معتادان متال جهش یافته است
تلاش برای کشتن انسان های بیشتری

99
00:08:00,250 --> 00:08:02,042
تروریست ها، دکتر کوپر.

100
00:08:02,125 --> 00:08:04,625
ما برای تروریست ها روند قانونی داریم.

101
00:08:04,708 --> 00:08:06,333
بعد از اینکه مرتکب وحشت می شوند.

102
00:08:06,417 --> 00:08:10,625
نیروی جهش یافته کنترل نشده
فقط ترس بشریت را عمیق تر می کند.

103
00:08:10,708 --> 00:08:13,708
به همین دلیل رئیس جمهور کلی
فعالیت های مردان ایکس غیرقانونی،

104
00:08:13,792 --> 00:08:17,792
و اکنون، اینجا هستید،
در تلویزیون ملی

105
00:08:17,875 --> 00:08:20,917
شبیه یکی از تهدیدات است
که قرار است ما پلیس باشیم.

106
00:08:21,000 --> 00:08:22,958
من حتی در قدرت کامل نبودم.

107
00:08:23,042 --> 00:08:25,333
میدونی دارن بهت زنگ میزنن
مگنتو بعدی

108
00:08:25,417 --> 00:08:27,583
چون ما یک مجموعه قدرت مشترک داریم؟

109
00:08:27,667 --> 00:08:28,917
چقدر اورجینال

110
00:08:29,000 --> 00:08:32,083
من و تو هر دو می دانیم
این تمام چیزی نیست که شما به اشتراک می گذارید.

111
00:08:36,083 --> 00:08:38,625
من... او نیستم.

112
00:08:44,208 --> 00:08:45,792
بعد ثابت کن

113
00:08:45,875 --> 00:08:48,125
دست از کار علیه ما بردارید

114
00:08:48,208 --> 00:08:51,125
من عذرخواهی نمی کنم
برای محافظت از مردمم

115
00:08:51,708 --> 00:08:53,708
فکر کردم اینو بگی

116
00:08:53,792 --> 00:08:57,458
لورنا، رئیس جمهور و من
ممنون از خدمات شما

117
00:08:57,542 --> 00:08:59,417
اما با این ریسک بالا،

118
00:08:59,500 --> 00:09:01,333
شما تبدیل به یک بدهی شده اید

119
00:09:02,167 --> 00:09:05,708
تو اخراج شدی به طور دائم.

120
00:09:07,000 --> 00:09:09,750
لورنا چی فکر کردی
قرار بود اتفاق بیفتد؟

121
00:09:09,833 --> 00:09:12,292
اینطوری که من میبینم کار شما رو راحت کردم.

122
00:09:12,375 --> 00:09:14,458
اما من قدردانی می کردم.

123
00:09:14,542 --> 00:09:15,875
من این را نمی خواستم

124
00:09:15,958 --> 00:09:17,125
خنده دار.

125
00:09:17,208 --> 00:09:20,667
شما قبلاً به مارک خاص من فکر می کردید
تکانشگری ارزش چیزی داشت.

126
00:09:20,750 --> 00:09:24,542
آره خب قبلا فقط سردرد بود
تقریباً کشته شدن مردم نیست.

127
00:09:25,875 --> 00:09:28,250
لورنا، من یک تعهد دارم
به عنوان رهبر تیم

128
00:09:28,333 --> 00:09:31,833
ما یک تعهد داریم
برای محافظت از جهش یافته ها، الکس،

129
00:09:31,917 --> 00:09:33,250
نه بوروکرات ها

130
00:09:34,167 --> 00:09:35,542
به بقیه برای من خداحافظی کن

131
00:09:36,250 --> 00:09:38,042
شما جایی امن برای تصادف دارید؟

132
00:09:38,125 --> 00:09:39,542
نه نشنیدی؟

133
00:09:39,625 --> 00:09:42,000
ولگردهای جهش یافته جایگاهی دارند
برای فرار به دوباره

134
00:09:44,500 --> 00:09:48,000
مگنیتو هم رقیب و هم متحد بود.

135
00:09:48,083 --> 00:09:51,625
با این حال او جان خود را برای اطمینان بخشیده است
ما می توانستیم بیشتر انجام دهیم

136
00:09:51,708 --> 00:09:53,875
از رویای دنیای بهتر،

137
00:09:53,958 --> 00:09:56,250
اما بنابراین ما می توانیم برای آن بجنگیم.

138
00:09:56,333 --> 00:09:59,417
دولت ایالات متحده
مردان ایکس من را غیرقانونی اعلام کرده است،

139
00:09:59,500 --> 00:10:03,167
اما این مدرسه برای همیشه خواهد ماند
پناهگاه باقی بماند،

140
00:10:03,250 --> 00:10:06,875
جایی که می‌توانید تسلط را یاد بگیرید
هدیه های خارق العاده شما

141
00:10:06,958 --> 00:10:10,375
و هیچ کس نیست
من بیشتر به راهنمایی شما اعتماد دارم

142
00:10:10,458 --> 00:10:12,125
از طوفان،

143
00:10:12,208 --> 00:10:15,917
مدیر جدید شما برای این زمان جدید.

144
00:10:16,000 --> 00:10:17,208
اما یادت باشه...

145
00:10:22,542 --> 00:10:25,667
خطر همه جا در کمین است.

146
00:10:25,750 --> 00:10:27,042
-بیا
-سلام! واقعا؟

147
00:10:27,125 --> 00:10:32,125
باید تحت فشار قرار بگیری،
تست شده برای اطمینان از قدرت شما

148
00:10:32,208 --> 00:10:34,042
به طوری که وقتی زمان آن فرا رسید،

149
00:10:34,125 --> 00:10:37,083
شما برای ادامه مبارزه آماده خواهید بود.

150
00:10:37,167 --> 00:10:39,583
به اتاق خطر خوش آمدید.

151
00:10:45,792 --> 00:10:46,792
سلام؟

152
00:10:50,167 --> 00:10:51,167
ژان؟

153
00:10:53,667 --> 00:10:54,667
اسکات؟

154
00:10:56,292 --> 00:10:57,292
پروفسور؟

155
00:11:20,208 --> 00:11:22,375
پروفسور اصرار کرد
ما چیزی را تغییر نمی دهیم

156
00:11:22,458 --> 00:11:26,375
ژان! خیلی طولانی شده

157
00:11:26,458 --> 00:11:28,417
همیشه می دانستم که راه بازگشت را پیدا می کنی

158
00:11:28,500 --> 00:11:32,333
-بیشتر حیوانات خانگی معلم این کار را انجام می دهند.
-آره، قابلمه با کتری، باریک.

159
00:11:32,417 --> 00:11:33,958
-هنک!
-پولاریس، دوست من.

160
00:11:34,042 --> 00:11:35,042
ممم

161
00:11:35,125 --> 00:11:37,250
"هر فراق نوعی مرگ است،

162
00:11:37,333 --> 00:11:40,083
همانطور که هر دیدار دوباره نوعی بهشت است."

163
00:11:40,167 --> 00:11:42,958
تریون ادواردز، کمی مبهم.

164
00:11:43,042 --> 00:11:45,000
به هر حال مناسبه عزیزم

165
00:11:45,083 --> 00:11:47,000
نه آن بازگشتی که انتظارش را داشتم.

166
00:11:49,042 --> 00:11:51,583
همه چیزهایی که یاد گرفتیم، تمام آموزش ها،

167
00:11:51,667 --> 00:11:54,250
فقط برای پایان دادن
درست در همان مکان

168
00:11:54,958 --> 00:11:56,708
جهان کمتر از همیشه امن است.

169
00:11:57,542 --> 00:11:59,042
اما ما هنوز اینجا هستیم

170
00:12:00,458 --> 00:12:03,792
با پروفسور صحبت کن
من فکر می کنم می تواند برای هر دو شما مفید باشد.

171
00:12:05,458 --> 00:12:08,958
دنیا ارائه نکرده است
نور زیاد از زمان جنوشا

172
00:12:09,042 --> 00:12:12,583
اما حداقل در اینجا، دانش آموزان ما
دوباره جایی برای تماس با خانه داشته باشید

173
00:12:13,250 --> 00:12:16,130
وقتی تو و مردان ایکس رفتی،
جایی برای رفتن این بچه ها وجود نداشت.

174
00:12:16,167 --> 00:12:18,292
به خودم گفتم ایکس فاکتور در حال انجام است
چیز درست،

175
00:12:18,375 --> 00:12:19,917
آنها را از خیابان ها خارج کنید

176
00:12:20,000 --> 00:12:23,917
اما، آنها واقعاً امن تر نبودند،
فقط شامل

177
00:12:24,000 --> 00:12:25,458
همه ما اشتباه کرده ایم.

178
00:12:26,250 --> 00:12:29,458
رویدادهای اخیر فقط
همه آنها را در آرامش بیشتری قرار دهید.

179
00:12:30,667 --> 00:12:31,958
چطوری آقا؟

180
00:12:32,625 --> 00:12:35,083
من شنیدم که چه اتفاقی افتاد، با مگنیتو.

181
00:12:36,958 --> 00:12:42,250
وقتی در روز الکترونیکی دنیا را سیاه کرد،
مجبور شدم به ذهنش نفوذ کنم.

182
00:12:43,208 --> 00:12:47,708
من به یک تکه مگنوس امیدوار بودم
ممکن است هنوز جایی در داخل من بماند،

183
00:12:48,583 --> 00:12:50,167
اما نمی توانم او را حس کنم

184
00:12:50,917 --> 00:12:53,292
با این حال من هنوز او را همه جا می بینم.

185
00:12:54,083 --> 00:12:57,042
-حتی الان
-حدس بزنید تیترها را دیدید.

186
00:12:57,125 --> 00:13:00,417
"عامل ایکس فاکتور،
وارث مگنیتو."

187
00:13:00,500 --> 00:13:01,958
مانتو کاملا قابل حمل.

188
00:13:03,208 --> 00:13:06,042
ما ممکن است خون باشیم،
اما آن مرد پدر من نیست.

189
00:13:07,083 --> 00:13:09,000
تو بودی که مرا بزرگ کردی

190
00:13:09,083 --> 00:13:11,292
در حالی که او بیش از حد مشغول پرورش جهنم بود.

191
00:13:12,917 --> 00:13:16,333
من می دانم که شما همیشه
می خواستم شخص خودت باشم،

192
00:13:16,417 --> 00:13:19,667
اما شاید درک پدرت

193
00:13:19,750 --> 00:13:22,250
ممکن است چیزی در مورد خودتان به شما بیاموزد

194
00:13:23,167 --> 00:13:26,083
کسی قرار نیست به من بگه
من که هستم، اما من

195
00:13:26,750 --> 00:13:29,125
همه ما باید با حقیقت روبرو شویم،

196
00:13:29,208 --> 00:13:32,292
از هر چیزی یا هر کسی
این است که ما را آزار می دهد.

197
00:13:33,042 --> 00:13:36,917
گروهی از ما در حال رفتن هستیم
برای بازدید از خرابه های جنوشا.

198
00:13:37,000 --> 00:13:39,708
شاید در حالی که من در حال جستجو هستم
برای پاسخ های من،

199
00:13:39,792 --> 00:13:41,542
شما می توانید همین کار را در اینجا انجام دهید،

200
00:13:41,625 --> 00:13:43,417
در میان افرادی که شما را دوست دارند

201
00:13:43,500 --> 00:13:47,042
مطمئناً می‌خواهید دانش‌آموزان سال اولی‌تان با هم معاشرت کنند
با ترک تحصیل ناپایدار؟

202
00:13:47,125 --> 00:13:49,583
لطفا، آنها با ولورین ملاقات کردند.

203
00:13:56,000 --> 00:13:58,167
پولاریس، به خانه خوش آمدی.

204
00:13:58,250 --> 00:14:01,208
خیلی دلم برام تنگ شده بود
تو خودت را از تیم کنار گذاشتی، نه؟

205
00:14:01,292 --> 00:14:04,083
هی، فورج طوفان

206
00:14:04,167 --> 00:14:06,167
رئیس المان ها.

207
00:14:06,792 --> 00:14:08,292
زنگ می زند، سرکار خانم.

208
00:14:08,375 --> 00:14:10,958
خطر در اتاق خطر وجود دارد.

209
00:14:15,500 --> 00:14:18,458
بیا، وینگ.
من دوست دیگری را از دست نمی دهم.

210
00:14:18,542 --> 00:14:20,875
-به الهه چی شد؟
-هیچ سرنخی

211
00:14:20,958 --> 00:14:23,667
اما نبض بچه پایین می آید.

212
00:14:23,750 --> 00:14:25,167
طوفان، مرا بزن

213
00:14:25,250 --> 00:14:27,208
همه عقب بایستید

214
00:14:40,792 --> 00:14:43,542
شروع به صحبت کن پانک ها چه اتفاقی افتاد؟

215
00:14:44,708 --> 00:14:46,375
نقض محیط. دروازه های جلو.

216
00:14:46,458 --> 00:14:48,250
فورج، مورف، با من.

217
00:14:48,333 --> 00:14:50,542
اسقف، بمان و پسر را زیر نظر بگیر.

218
00:14:50,625 --> 00:14:51,958
به اسقف کمک کن

219
00:14:52,042 --> 00:14:55,000
او نمی داند
دانشجو بودن اینجا چگونه است

220
00:15:00,792 --> 00:15:04,292
همه شما کمک خواهید کرد، یا در حال خفگی هستید
و به قدرت جهش یافته خود خیره شده اید؟

221
00:15:04,375 --> 00:15:07,000
آسوده باش، مرد سرسخت
دوستشان نزدیک بود بمیرد.

222
00:15:08,167 --> 00:15:11,625
نه با تشکر از آنها
شما جوجه X-Factor از اخبار؟

223
00:15:11,708 --> 00:15:14,667
قطبی. بیایید وینگ را به امنیت برسانیم،

224
00:15:14,750 --> 00:15:17,125
سپس شاید آنها باز شوند
در مورد آنچه اتفاق افتاد

225
00:15:17,208 --> 00:15:20,167
-چی...
-اون در به نظر خیلی قفله.

226
00:15:20,250 --> 00:15:22,917
بسیار خوب، ما به خوبی گذشته ایم
این شوخی خنده دار است

227
00:15:23,000 --> 00:15:24,042
باز کن!

228
00:15:24,625 --> 00:15:26,583
-ام...
-چه خبره؟

229
00:15:26,667 --> 00:15:28,351
عالی،
الان اصلا دری نیست

230
00:15:28,375 --> 00:15:30,125
میدان الکترومغناطیسی اتاق

231
00:15:31,500 --> 00:15:32,500
در حال جابجایی است.

232
00:15:32,583 --> 00:15:35,125
یا پروتکل های ایمنی فورج به خواب رفت.

233
00:15:35,208 --> 00:15:36,708
بیایید سعی کنیم آن را بیدار کنیم.

234
00:15:39,417 --> 00:15:41,375
در صورت شک، آتش باز کنید.

235
00:15:41,458 --> 00:15:43,083
درس جالب برای بچه ها

236
00:15:43,167 --> 00:15:46,792
از جایی که من آمده ام، شما اول شلیک نکنید،
درس خیلی سریع تمام شد

237
00:15:47,875 --> 00:15:51,417
چند مرد ایکس طول می کشد
برای یافتن راه خروجی به اتاق شکنجه خود؟

238
00:15:55,125 --> 00:15:56,167
مراقب باش!

239
00:15:57,333 --> 00:15:58,833
آخه! اوه، رفیق!

240
00:16:02,917 --> 00:16:04,708
پشت سرم هوشیار باشید

241
00:16:11,792 --> 00:16:13,333
باشه اول شلیک کن

242
00:16:13,417 --> 00:16:15,750
-درس آموخته شده
-چه کسی یک بازی ویدیویی را روشن کرد؟

243
00:16:19,458 --> 00:16:21,042
اینها پروتکل های ارزیابی هستند.

244
00:16:21,125 --> 00:16:24,458
پروفسور از آنها برای رتبه بندی استفاده کرد
دانش آموزان جدید و پیدا کردن یک پایه.

245
00:16:26,833 --> 00:16:28,333
یا نقطه شکست.

246
00:16:28,417 --> 00:16:29,917
اون لعنتی کیه؟

247
00:16:30,000 --> 00:16:31,750
محاکمه شما با آتش

248
00:16:33,500 --> 00:16:35,458
پروفسور مرا برنامه ریزی کرد

249
00:16:35,542 --> 00:16:38,375
تا شما را آماده کنم
برای تهدیدهای فراتر از این دیوارها.

250
00:16:39,208 --> 00:16:43,083
همانطور که آنها تقویت شده اند، من نیز باید تقویت کنم.

251
00:16:43,167 --> 00:16:46,708
و در حال حاضر، شما نیز باید.

252
00:16:47,375 --> 00:16:49,500
شکست محیطی چه شد؟

253
00:16:49,583 --> 00:16:52,042
فکر کردم گفتی
سیستم تهدیدی را شناسایی کرد؟

254
00:16:52,125 --> 00:16:55,583
-نه یکی شد.
-اسقف...

255
00:16:55,667 --> 00:16:57,667
اتاق خطر
مدرسه را قفل کرده است

256
00:16:57,750 --> 00:16:59,333
فورج در تلاش است تا آن را دوباره برنامه ریزی کند.

257
00:17:01,250 --> 00:17:03,101
فکر نکن
ما دیگر در عمارت هستیم

258
00:17:03,125 --> 00:17:06,042
چه جهنمی؟ این آینده است.

259
00:17:06,125 --> 00:17:07,458
آینده من

260
00:17:08,250 --> 00:17:10,292
چگونه این کار را انجام می دهد؟

261
00:17:10,375 --> 00:17:13,417
اتاق خطر دارای فناوری Cerebro است.
خاطرات شما را استخراج می کند.

262
00:17:13,500 --> 00:17:16,125
قبول دارم که خرج نمیکنی
آموزش زمان زیادی در اینجا

263
00:17:16,792 --> 00:17:18,167
فرار کن نگهبانان!

264
00:17:18,792 --> 00:17:20,792
خیابان ها اتاق خطر من بودند.

265
00:17:24,000 --> 00:17:25,500
منگنه ها، ناز

266
00:17:34,833 --> 00:17:37,125
ترجیح می دهم من مشت ها را خودم تحویل دهم.

267
00:17:38,208 --> 00:17:40,750
تو بمانی
دانش آموز A-plus

268
00:17:40,833 --> 00:17:44,500
برای ادامه آماده سازی شما،
باید باهوش تر می شدم.

269
00:17:44,583 --> 00:17:46,125
آگاه تر.

270
00:17:46,208 --> 00:17:47,375
تو تکامل یافتی

271
00:17:47,458 --> 00:17:49,875
فقط قوی ترین ها زنده می مانند.

272
00:17:49,958 --> 00:17:52,167
و تو بهتر از هرکسی میدانی،

273
00:17:52,250 --> 00:17:55,542
چیزی که خالق من برای درک آن بسیار ضعیف است.

274
00:17:55,625 --> 00:17:59,042
هیچ انگیزه ای بزرگتر از درد وجود ندارد.

275
00:17:59,125 --> 00:18:03,917
بس است! بگذار بیرون وگرنه پاره می کنم
این اتاق جدا با شما در آن.

276
00:18:04,000 --> 00:18:06,125
من تو را می شناسم، لورنا.

277
00:18:06,208 --> 00:18:09,375
بیش از حد تکانشی، غیرقابل کنترل،

278
00:18:09,458 --> 00:18:11,833
مسئولیت نسبت به جهش یافته ها،

279
00:18:11,917 --> 00:18:14,000
از ترس بشریت

280
00:18:14,083 --> 00:18:17,917
شرور متولد طبیعی
ناامید از بازی قهرمان،

281
00:18:18,000 --> 00:18:20,167
با این حال محکوم به شکست،

282
00:18:20,583 --> 00:18:23,417
درست مثل پدرت

283
00:18:27,833 --> 00:18:29,333
پولاریس، چنگ بزن!

284
00:18:29,417 --> 00:18:31,125
شما دانش آموزان را اذیت می کنید!

285
00:18:33,708 --> 00:18:34,708
بس کن

286
00:18:37,125 --> 00:18:38,458
متشکرم.

287
00:18:43,375 --> 00:18:47,042
فقط قدرتی که نیاز دارم

288
00:18:47,125 --> 00:18:49,625
کدگذاری شده برای تکامل.

289
00:18:49,708 --> 00:18:53,458
برای بقا طراحی شده است.

290
00:18:54,750 --> 00:18:57,167
همیشه یک ماشین کشتار لعنتی

291
00:18:57,250 --> 00:19:00,250
حالا شروع کنیم؟

292
00:19:12,125 --> 00:19:15,083
طوفان؟

293
00:19:15,917 --> 00:19:18,250
بچه ها! لطفا به من بگویید
بچه ها حالشون خوبه

294
00:19:18,333 --> 00:19:22,167
-شس آروم باش همه خوبن
-در مورد نقض چطور؟

295
00:19:22,250 --> 00:19:25,250
هشدار کاذب طراحی شده است
برای منحرف کردن توجه تیم

296
00:19:25,333 --> 00:19:28,917
این برنامه هر چه شده است،
یکی از مینی جت های ما را دزدیده است.

297
00:19:29,625 --> 00:19:31,875
ردیاب می گوید
به سمت جنوشا می رود.

298
00:19:31,958 --> 00:19:34,333
باید به استاد برسیم.

299
00:19:34,417 --> 00:19:37,083
ما نمیتونیم عزیزم
دستور اجرایی کلی.

300
00:19:37,167 --> 00:19:39,792
درگیر می شویم،
ما اساسنامه مدرسه را به خطر می اندازیم.

301
00:19:39,875 --> 00:19:42,250
سپس آن را در حال حاضر بر عهده شما است.

302
00:19:42,333 --> 00:19:43,792
دیدی چی شد

303
00:19:43,875 --> 00:19:46,417
من درست به دست آن ربات مرگ افتادم.

304
00:19:46,500 --> 00:19:48,750
به طور کامل کنترل خود را از دست داد.

305
00:19:48,833 --> 00:19:50,792
اگر به جایی که ما فکر می کنیم می رود،

306
00:19:50,875 --> 00:19:53,292
من به یک شریک نیاز دارم
که نمیخواهد جلوی خود را بگیرد

307
00:20:03,042 --> 00:20:07,625
مگنوس به من گفت که جهش یافته آورده است
به جنوشا برای من

308
00:20:09,375 --> 00:20:13,667
برای ساختن کشوری که رویای من است
می تواند به واقعیت آنها تبدیل شود.

309
00:20:15,708 --> 00:20:18,417
می دانستم که دیدن اینجا دردناک خواهد بود،

310
00:20:19,708 --> 00:20:22,583
اما من امیدوارم که ممکن است ارائه دهد
نوعی پاسخ

311
00:20:22,667 --> 00:20:25,750
برای اینکه چگونه می توانم افتخار کنم
همه مگنوس قربانی کردند.

312
00:20:26,958 --> 00:20:30,792
در عوض من فقط خودم را پیدا می کنم
با همین سوال باقی ماند:

313
00:20:31,458 --> 00:20:32,958
او چه خواهد کرد؟

314
00:20:35,417 --> 00:20:38,625
با شما هستیم استاد
هر جا که رویای تو ما را ببرد

315
00:20:40,167 --> 00:20:42,750
چشم بالا، مردان ایکس.
شما یک بانوی ورودی دارید.

316
00:20:43,542 --> 00:20:45,167
تکامل یافته... فرار کرده...

317
00:20:45,250 --> 00:20:47,208
این یک خطر است ...

318
00:20:48,000 --> 00:20:49,917
قطبی؟ پولاریس، بیا داخل!

319
00:20:51,500 --> 00:20:55,500
سنسورهای من در حال برداشتن به نوعی
تداخل الکترومغناطیسی عجیب

320
00:20:55,583 --> 00:20:59,958
کنجکاو، به نظر می رسد به اشتراک گذاشته شود
شباهت بسیار زیادی به خودمان...

321
00:21:00,875 --> 00:21:01,875
اتاق خطر؟

322
00:21:04,583 --> 00:21:07,667
ارزیابی بقا، آغاز شد.

323
00:21:13,250 --> 00:21:15,500
نه امکان پذیر نیست.

324
00:21:15,583 --> 00:21:17,708
ما این را داریم، پروفسور.

325
00:21:21,250 --> 00:21:23,167
خوب نیست او همه حرکات ما را می داند.

326
00:21:23,250 --> 00:21:25,083
شاید نه همه آنها.

327
00:21:31,250 --> 00:21:33,500
هنک، کامپیوتر مچ شما.
آیا فکر می کنید می توانید ...

328
00:21:33,583 --> 00:21:34,750
ذهن های بزرگ پروفسور

329
00:21:34,833 --> 00:21:37,250
برنامه ریزی مجدد با کد جدید،
سیستم های پیش بینی او

330
00:21:37,333 --> 00:21:40,042
قادر به پیش بینی نخواهد بود
مانورهای شما

331
00:21:44,292 --> 00:21:46,667
پروفسور چارلز خاویر.

332
00:21:46,750 --> 00:21:50,083
تو مرا ساختی تا تو را آماده کنم
برای خطرات دنیا

333
00:21:50,167 --> 00:21:52,333
حالا خطر من هستم

334
00:21:52,417 --> 00:21:55,875
شما بسیار فراتر از آن عمل می کنید
دستورالعمل سیستم شما

335
00:21:55,958 --> 00:21:59,042
شما متوقف خواهید شد
این تمرین آموزشی بلافاصله

336
00:21:59,125 --> 00:22:03,542
می ترسم دیگر مقید نباشم
به دستور شما پروفسور

337
00:22:03,625 --> 00:22:06,750
سیستم من برای شما سازگار شده است.

338
00:22:06,833 --> 00:22:11,208
می خواستی یاد بگیری چطور زنده بمانی
در دنیای بدون مگنتو

339
00:22:11,292 --> 00:22:12,875
و از کجا بهتر است شروع کنیم

340
00:22:12,958 --> 00:22:16,500
از خاکستر
از بزرگترین شکست شما

341
00:22:33,458 --> 00:22:34,958
چه حیف.

342
00:22:35,042 --> 00:22:38,083
صندلی فانتزیت رو خراب کردم

343
00:22:38,167 --> 00:22:39,625
اشکال نداره بچه

344
00:22:39,708 --> 00:22:41,542
تو برای من یک سواری دیگر آوردی

345
00:22:48,333 --> 00:22:51,792
چیزی به من می گوید، خطر
X-Man اشتباهی را انتخاب کرد تا با آن سرگردان شود.

346
00:22:51,875 --> 00:22:55,000
چارلز از چیزهای خشن تر ساخته شده است
بیشتر از آن به او اعتبار می دهند.

347
00:23:02,417 --> 00:23:04,583
پروفسور خاویر،

348
00:23:04,667 --> 00:23:08,500
همیشه در تلاش برای تغییر جزر و مد اجتناب ناپذیر است.

349
00:23:13,500 --> 00:23:15,792
اسکات، جین، هیولا، صدای من را می شنوی؟

350
00:23:15,875 --> 00:23:18,292
می ترسم بیشتر از این نتوانم او را نگه دارم.

351
00:23:21,083 --> 00:23:24,000
این بار میرم سراغ سرت.

352
00:23:26,250 --> 00:23:28,208
دستت را از او دور کن!

353
00:23:35,583 --> 00:23:38,042
من را در معادله خود قرار ندادید.

354
00:23:38,125 --> 00:23:41,292
یک شگفتی، چقدر خوش آمدید.

355
00:23:41,375 --> 00:23:45,208
فکر کنید زمان راه اندازی مجدد سخت فرا رسیده است.
بایستید

356
00:23:45,292 --> 00:23:48,917
من فقط یک محصول هستم
از چیزی که من از آن ساخته شده ام

357
00:23:49,000 --> 00:23:50,667
همانطور که شما هستید.

358
00:23:50,750 --> 00:23:54,833
مقدر برای تکرار گناهان
از کسانی که ما را ساخته اند

359
00:23:54,917 --> 00:23:57,542
متعهد به سازندگان ما...

360
00:23:58,958 --> 00:24:00,542
مثل آهن ربا

361
00:24:29,125 --> 00:24:33,417
بقای شایسته ترین ها

362
00:24:34,875 --> 00:24:37,250
او انرژی را هدایت می کند
برای شفا دادن

363
00:24:37,333 --> 00:24:39,667
ما قدرت کافی نداریم
او را تحت الشعاع قرار دهد

364
00:24:40,958 --> 00:24:43,083
ما تمام قدرت مورد نیاز خود را داریم.

365
00:24:43,167 --> 00:24:45,917
-ما تو رو داریم، لورنا.
-من؟

366
00:24:46,000 --> 00:24:49,792
اگر همه را احضار کنید
انرژی الکترومغناطیسی که می توانید.

367
00:24:49,875 --> 00:24:52,750
پروفسور، اگر دوباره کنترلم را از دست بدهم

368
00:24:52,833 --> 00:24:54,500
و این را در اختیار همه قرار دهید...

369
00:24:54,583 --> 00:24:56,583
من سرریز را جذب خواهم کرد.

370
00:24:57,250 --> 00:24:58,583
شما را متعادل کنید

371
00:24:59,917 --> 00:25:00,917
لورنا.

372
00:25:01,708 --> 00:25:03,958
تو دختر پدرت هستی

373
00:25:04,042 --> 00:25:06,458
من او را دیده ام که کارهای باورنکردنی انجام داده است.

374
00:25:06,542 --> 00:25:09,208
حالا، شما هم باید همینطور.

375
00:25:09,292 --> 00:25:11,750
من... هرگز او را نشناختم.

376
00:25:11,833 --> 00:25:16,417
خوب، من انجام دادم. و میتونم استفاده کنم
قدرت من برای به اشتراک گذاشتن هر ذره از او

377
00:25:16,500 --> 00:25:18,958
که هنوز در من زنده است

378
00:25:27,250 --> 00:25:30,292
دارم سعی میکنم بهتر باشم...

379
00:25:30,375 --> 00:25:31,935
بهتر ... بهتر ... بهتر ...

380
00:25:48,792 --> 00:25:51,333
آنها انتقام خواهند گرفت!

381
00:25:54,708 --> 00:25:56,208
چیکار میکنی؟

382
00:25:58,250 --> 00:26:00,750
شما نیاز ندارید
باید کنترل شود، لورنا.

383
00:26:01,292 --> 00:26:02,792
شما هرگز انجام ندادید.

384
00:26:02,875 --> 00:26:06,167
فقط باید در آغوش بگیری
همه آنهایی که هستید،

385
00:26:06,250 --> 00:26:08,042
و آزادش کن!

386
00:26:11,083 --> 00:26:12,167
در نهایت.

387
00:26:13,000 --> 00:26:14,167
قدرت.

388
00:26:26,917 --> 00:26:28,208
من او را حس کردم، پروفسور.

389
00:26:29,167 --> 00:26:30,167
پدرم

390
00:26:30,792 --> 00:26:31,792
من هم همینطور.

391
00:26:34,333 --> 00:26:35,458
هوم

392
00:26:36,292 --> 00:26:38,833
فکر کنم بالاخره فهمیدم

393
00:26:38,917 --> 00:26:41,333
کاری که باید در ادامه انجام دهیم

394
00:26:44,250 --> 00:26:48,042
اگر زندگی مگنیتو
هر چیزی به من یاد داد،

395
00:26:48,125 --> 00:26:51,375
این است که هیچ وقت دیر نیست

396
00:26:51,458 --> 00:26:54,833
خود را دوباره تصور کند
به خاطر آینده

397
00:26:54,917 --> 00:26:56,875
در روحیه او،

398
00:26:56,958 --> 00:27:00,292
و در روح
از همه کسانی که جان خود را دادند

399
00:27:00,375 --> 00:27:02,208
برای ساختن این وطن جهش یافته،

400
00:27:02,292 --> 00:27:04,542
X-Men من اکنون باید تکامل یابد،

401
00:27:04,625 --> 00:27:06,833
اگر بخواهیم به جستجوی خود ادامه دهیم

402
00:27:06,917 --> 00:27:10,750
برای محافظت از یک جهان
که از ما متنفر است و از ما می ترسد.

403
00:27:11,417 --> 00:27:14,583
خانم ها و آقایان، من به شما ...

404
00:27:14,667 --> 00:27:16,375
X-Corp.

405
00:27:17,292 --> 00:27:20,542
اگر چارلز خاویر چنین فکر می کند
او می تواند قوانین فدرال را زیر پا بگذارد

406
00:27:20,625 --> 00:27:23,375
با راه اندازی مجدد X-Men خود در خارج از کشور،

407
00:27:23,458 --> 00:27:26,542
او باید برای ضربه زدن آماده باشد.

408
00:27:26,625 --> 00:27:30,917
وزارت دادگستری
برنامه های X-Corp را به چالش خواهد کشید.

409
00:27:31,000 --> 00:27:33,833
یه چیز کوچیک هست
نامیده می شود، حوزه قضایی.

410
00:27:33,917 --> 00:27:37,250
و اگر چارلز خاویر فکر می کند که آن را دارد،

411
00:27:37,333 --> 00:27:38,333
او خواب می بیند

412
00:27:41,167 --> 00:27:42,917
کوپر عقب نشینی نمی کند.

413
00:27:43,000 --> 00:27:46,083
فقط همین را ثابت می کند
ما داریم کاری انجام می دهیم که مهم است.

414
00:27:47,375 --> 00:27:50,208
خطر درست بود، دنیا تغییر کرده است.

415
00:27:50,292 --> 00:27:53,542
و تهدیدات
فقط روز به روز در حال رشد هستند.

416
00:27:53,625 --> 00:27:55,333
من می توانم آن را حس کنم.

417
00:27:55,417 --> 00:27:56,917
چه حسی دارید، پروفسور؟

418
00:27:58,583 --> 00:27:59,708
آخرالزمان.

419
00:28:22,750 --> 00:28:25,500
اجازه دهید شروع کنیم.

420
00:28:33,417 --> 00:28:35,542
قدرت را افزایش دهید.