1 00:02:05,560 --> 00:02:06,520 Wei Wuxian öldü! 2 00:02:06,600 --> 00:02:07,840 Çok harika! 3 00:02:07,920 --> 00:02:08,919 ON ALTI YIL ÖNCE 4 00:02:15,600 --> 00:02:16,560 Ölmesi iyi oldu. 5 00:02:16,640 --> 00:02:17,920 Bu çok iyi bir haber! 6 00:02:18,000 --> 00:02:21,360 Wei Wuxian, Yiling Patriği, olay yerinde öldürülemezdi 7 00:02:21,440 --> 00:02:23,960 eğer koalisyon olmasaydı Jiang Klanı, Lan Klanı, Jin Klanı, 8 00:02:24,440 --> 00:02:27,280 ve Nie Clan, çünkü o çok korkunç bir adamdı. 9 00:02:27,480 --> 00:02:30,040 Evet. Jiang Klanı onu evlat edindi merhametten dolayı, 10 00:02:30,160 --> 00:02:32,480 ama acımasız bir şeytan olduğu ortaya çıktı. 11 00:02:32,920 --> 00:02:33,760 Ne kadar nankör. 12 00:02:33,880 --> 00:02:35,880 Klanına ihanet etti ve diğer tüm klanlara karşı savaştı. 13 00:02:36,200 --> 00:02:38,520 Bundan dolayı, Jiang Klanı neredeyse yok edildi. 14 00:02:39,480 --> 00:02:40,680 Jiang Cheng'in yerinde olsaydım, 15 00:02:40,800 --> 00:02:42,360 Onu en başından öldürürdüm. 16 00:02:53,480 --> 00:02:55,200 Stygian Tiger Muskasını aldım! 17 00:03:02,400 --> 00:03:04,120 Stygian Kaplanı Muskası... 18 00:04:19,519 --> 00:04:20,760 LAN ZHAN Wangji 19 00:04:28,440 --> 00:04:29,480 Lan Zhan. 20 00:04:39,520 --> 00:04:40,800 Bırak beni. 21 00:04:50,720 --> 00:04:51,600 Jiang Cheng. 22 00:04:52,480 --> 00:04:54,800 Wei Wuxian! 23 00:05:00,400 --> 00:05:02,360 Cehenneme git! 24 00:05:15,120 --> 00:05:17,080 Wei Wuxian'a gelince, 25 00:05:17,520 --> 00:05:18,880 16 yıl önce 26 00:05:19,000 --> 00:05:24,240 prestijli bir adamdı 27 00:05:24,840 --> 00:05:26,520 Gençken ünlü olan kişi. 28 00:05:26,600 --> 00:05:29,320 Ne kadar muhteşemdi! 29 00:05:30,160 --> 00:05:33,160 Ama sonuna bakın. 30 00:05:34,400 --> 00:05:36,120 Uçurumdan düşmek 31 00:05:36,440 --> 00:05:38,120 bulunacak bir ceset olmadan 32 00:05:40,080 --> 00:05:43,400 hayatta kalma şansı olmadan. 33 00:05:44,760 --> 00:05:46,480 ON ALTI YIL SONRA 34 00:05:56,320 --> 00:05:57,160 Efendim, 35 00:05:57,920 --> 00:05:59,520 söylediğin gibi 36 00:06:00,240 --> 00:06:01,960 Wei Wuxian, Yiling Patriği... 37 00:06:02,040 --> 00:06:02,880 LAN JINGYI 38 00:06:02,960 --> 00:06:05,560 ...kesinlikle öldü, değil mi? 39 00:06:27,720 --> 00:06:29,200 Kesinlikle düştü... 40 00:06:29,480 --> 00:06:31,440 uçurum. 41 00:06:32,200 --> 00:06:34,200 Ancak son 16 yıldır 42 00:06:34,360 --> 00:06:38,120 genç klan lideri Jiang Cheng, hala cesedini bulamadık 43 00:06:38,640 --> 00:06:40,920 aramasına rağmen uçurumun dibinde. 44 00:06:45,040 --> 00:06:46,560 Öyle söyleniyor ki... 45 00:06:46,640 --> 00:06:47,640 LAN YUAN 46 00:06:47,720 --> 00:06:48,840 ...Yiling Patriği 47 00:06:48,920 --> 00:06:53,640 dünyayı sallama yeteneği vardı ve dağları hareket ettirin. 48 00:06:54,440 --> 00:06:58,640 16 yıldır barış içinde olmamıza rağmen, 49 00:06:59,240 --> 00:07:00,960 bunu kim kesin olarak söyleyebilir 50 00:07:01,640 --> 00:07:03,920 Yiling Patriği Wei Wuxian, 51 00:07:04,280 --> 00:07:05,840 geri dönmeyeceğim 52 00:07:07,280 --> 00:07:09,320 şu anda mı? 53 00:07:12,000 --> 00:07:14,560 YONGXIAN KÖŞKÜ 54 00:07:47,720 --> 00:07:50,880 Ruhlar geri gelir. 55 00:07:51,840 --> 00:07:53,920 Hayaletler Diyarı'na gitmiyorlar. 56 00:07:56,360 --> 00:07:58,840 Ruhlar geri gelir. 57 00:08:00,640 --> 00:08:04,040 Hayaletler Diyarı'na gitmiyorlar. 58 00:08:09,680 --> 00:08:13,160 MO'NUN Malikanesi 59 00:08:37,960 --> 00:08:39,480 Mo Xuanyu. 60 00:08:41,600 --> 00:08:42,960 Mo Xuanyu. 61 00:08:43,039 --> 00:08:44,080 Kim? 62 00:08:45,440 --> 00:08:46,600 Kim arıyor? 63 00:08:49,640 --> 00:08:50,720 Mo Xuanyu. 64 00:08:51,680 --> 00:08:52,880 Mo Xuanyu. 65 00:08:52,960 --> 00:08:53,920 Kim? 66 00:08:54,760 --> 00:08:56,040 Kim arıyor? 67 00:09:00,800 --> 00:09:02,000 Mo Xuanyu. 68 00:09:03,240 --> 00:09:04,480 Mo Xuanyu. 69 00:09:05,200 --> 00:09:06,040 Ay... 70 00:09:06,280 --> 00:09:07,760 Mo Xuanyu kimdir? 71 00:09:08,560 --> 00:09:10,680 Sensin. 72 00:09:11,920 --> 00:09:14,520 Seni kurtardım, bunu tüm kalbimle yaptım. 73 00:09:15,160 --> 00:09:16,680 Bundan sonra 74 00:09:16,920 --> 00:09:19,160 sen Mo Xuanyu'sun. 75 00:09:19,240 --> 00:09:21,360 Hayır değilim. 76 00:09:22,000 --> 00:09:23,120 Ben... 77 00:09:23,440 --> 00:09:25,000 Başka seçeneğim yoktu. 78 00:09:25,760 --> 00:09:28,320 Büyüyü kullanmak istemedim ve bedenimi teklif et. 79 00:09:29,520 --> 00:09:30,560 Ama... 80 00:09:31,720 --> 00:09:33,440 çizgiyi aştılar. 81 00:09:34,440 --> 00:09:35,800 Benim için hepsini öldür. 82 00:09:36,240 --> 00:09:38,160 Hepsini öldürün! 83 00:09:39,080 --> 00:09:40,400 Wei Wuxian, 84 00:09:41,080 --> 00:09:43,680 benim için intikam al! 85 00:10:13,320 --> 00:10:14,160 Acele edin. 86 00:10:15,240 --> 00:10:16,080 Acele etmek. 87 00:10:19,280 --> 00:10:20,720 -Sen kimsin? -Kaybol. 88 00:10:20,840 --> 00:10:22,280 Beni tekmelemeye nasıl cesaret edersin? 89 00:10:23,000 --> 00:10:24,480 Ne kadar pervasız. 90 00:10:24,880 --> 00:10:26,280 Beni ihbar etmeye nasıl cesaret edersin? 91 00:10:26,800 --> 00:10:28,680 Bundan korktuğumu mu sanıyorsun? 92 00:10:29,200 --> 00:10:30,280 Hatırlamak! 93 00:10:30,560 --> 00:10:32,160 Sen benim evimdesin, 94 00:10:32,240 --> 00:10:33,240 yemeğimi yiyorum, 95 00:10:33,320 --> 00:10:34,560 ve paramı harcıyorum! 96 00:10:36,000 --> 00:10:37,480 Senden bir şeyler alamayacağımı mı düşünüyorsun? 97 00:10:37,840 --> 00:10:39,280 Senin eşyaların benim! 98 00:10:43,360 --> 00:10:44,840 Genç Efendi, her şey kontrol edildi. 99 00:10:45,320 --> 00:10:46,240 Ne kadar çabuk. 100 00:10:46,520 --> 00:10:47,880 Yetiştiricinin eşyasını buldunuz mu? 101 00:10:47,960 --> 00:10:49,000 Tüm bulduklarımız bunlar 102 00:10:49,400 --> 00:10:51,280 bu eski püskü odada. 103 00:10:54,160 --> 00:10:56,800 Bu kağıt parçalarını saklıyorsun hazine gibi. 104 00:10:57,640 --> 00:11:00,200 Birisi olduğunu düşünüyorsun çünkü Lanling'de birkaç yıl mı geçirdin? 105 00:11:01,040 --> 00:11:03,280 Seni asla kabul etmeyecekler piç kurusu. 106 00:11:03,600 --> 00:11:05,400 Sonunda köpek gibi kovuldun. 107 00:11:07,080 --> 00:11:10,000 Kuzenin olarak sana hatırlatıyorum. 108 00:11:11,080 --> 00:11:13,120 Hayal kurmayın 109 00:11:13,480 --> 00:11:14,640 tıpkı senin orospu annen gibi. 110 00:11:16,320 --> 00:11:17,960 Bir aşağılık hayat düşük kalacaktır. 111 00:11:18,240 --> 00:11:20,440 Asla ilişkilendirilmeyeceksin nüfuzlu Jin Klanı ile. 112 00:11:22,760 --> 00:11:25,000 Genç Efendi, yetiştiriciler temizlik için geldi. 113 00:11:25,080 --> 00:11:26,240 Hanımefendi sizi arıyor. 114 00:11:27,360 --> 00:11:28,200 Elbette. 115 00:12:06,640 --> 00:12:08,240 Mo Xuanyu. 116 00:12:10,000 --> 00:12:11,720 Ben çoktan öldüm. 117 00:12:12,520 --> 00:12:13,680 Beni neden kurtardın? 118 00:12:16,040 --> 00:12:17,600 Ve sen laneti benim üzerimde kullandın. 119 00:12:21,840 --> 00:12:24,040 Gerçekten büyük bir nefretin vardı. 120 00:12:31,480 --> 00:12:32,360 Pekala. 121 00:12:33,240 --> 00:12:34,480 Yiling Patriği olarak 122 00:12:34,720 --> 00:12:37,400 Ben çılgın bir sığınmacıydım 123 00:12:37,640 --> 00:12:39,680 intikam almak için mükemmel olan kişi. 124 00:12:40,440 --> 00:12:42,400 Yara izleri yaşamı temsil eder. 125 00:12:43,520 --> 00:12:45,040 Mo Xuanyu'nun düşmanlarını öldürmezsem, 126 00:12:45,880 --> 00:12:48,080 Bu yara izleri asla iyileşmeyecek. 127 00:12:50,120 --> 00:12:51,640 Keşke hala ölmüş olsaydım. 128 00:12:58,840 --> 00:13:00,800 -Sen! -Ben! 129 00:13:00,880 --> 00:13:01,920 "Ben" ne? 130 00:13:02,080 --> 00:13:02,960 Çılgın Mo. 131 00:13:03,120 --> 00:13:04,200 Dışarı çıkmana kim izin verdi? 132 00:13:04,320 --> 00:13:05,480 Hemen içeri girin! 133 00:13:07,560 --> 00:13:08,680 Ben... 134 00:13:08,800 --> 00:13:10,920 Ben Mo Xuanyu muyum? 135 00:13:11,000 --> 00:13:12,600 Mo Xuanyu'nun yanı sıra, başka kim olabilirsin? 136 00:13:12,760 --> 00:13:13,760 Sana söyledim. 137 00:13:13,880 --> 00:13:15,160 Hayal kurmayı bırak. 138 00:13:15,520 --> 00:13:17,120 Her zaman bir hiç olacaksın 139 00:13:17,360 --> 00:13:18,760 ne kadar çabalarsan çabala. 140 00:13:21,840 --> 00:13:23,880 Neden giymiyorsun? bugünkü tuhaf masken ne? 141 00:13:26,680 --> 00:13:29,360 Yani her zaman maskemi mi takacağım? 142 00:13:31,720 --> 00:13:32,560 Psikopat. 143 00:13:32,760 --> 00:13:35,120 Tekrar aklını kaybetmeden önce söyle bana, 144 00:13:35,280 --> 00:13:36,920 Lanling'in Jin Klanı ne yaptı? sana ne yapayım? 145 00:13:37,480 --> 00:13:40,200 Neden sürekli maske takıyorsun? veya yüzünüzü pudrayla kaplamak 146 00:13:40,840 --> 00:13:42,480 oradan döndükten sonra mı? 147 00:13:43,520 --> 00:13:45,320 Görünmekten çok mu utanıyorsun? 148 00:13:48,800 --> 00:13:51,040 Sazan Kulesi'ne gittiğimde kaç yaşındaydım? 149 00:13:52,400 --> 00:13:53,320 On üç. 150 00:13:56,200 --> 00:13:57,160 Neden sordun? 151 00:13:58,200 --> 00:13:59,960 Hiç bir şey. Şimdi gitmek zorundayım. 152 00:14:00,080 --> 00:14:01,520 Nereye gidiyorsun? BEN... 153 00:14:01,840 --> 00:14:02,840 Geri gelmek! 154 00:14:06,520 --> 00:14:07,560 Kaçmaya nasıl cesaret edersin! 155 00:14:07,760 --> 00:14:08,600 BEN... 156 00:14:09,120 --> 00:14:09,960 Durmak. 157 00:14:30,560 --> 00:14:32,800 Yer fıstığı o kadar lezzetli değil 16 yıl önce olduğu gibi. 158 00:14:47,080 --> 00:14:49,920 Son zamanlarda kötü bir şey ortaya çıktı ve birçok ölüme neden oldu. 159 00:14:50,600 --> 00:14:52,000 Hanımefendi sonunda sizi görebilecek. 160 00:14:53,640 --> 00:14:54,480 Bu taraftan. 161 00:15:09,320 --> 00:15:10,480 Ne tesadüf. 162 00:15:10,880 --> 00:15:14,000 Gusu'nun Lan Klanı buraya geldi Mo Xuanyu'nun beni geri getirmesinden hemen sonra. 163 00:15:14,800 --> 00:15:17,600 O da burada mı? 164 00:15:22,320 --> 00:15:23,360 XIOAODONG SALONU 165 00:15:23,920 --> 00:15:26,800 Teşekkür ederim yetiştiriciler, 166 00:15:26,880 --> 00:15:29,160 kötü ruhtan kurtulmak için buraya geldiğin için. 167 00:15:29,800 --> 00:15:30,800 bunu duydum 168 00:15:30,880 --> 00:15:33,680 Gusu'nun Lan klanının üyeleri dik ve nazik olmaları öğretilir, 169 00:15:33,800 --> 00:15:35,400 ve seçkin. 170 00:15:35,760 --> 00:15:36,920 Görünen o ki görmek inanmaktır. 171 00:15:37,320 --> 00:15:39,480 Gerçekten itibarınızın hakkını veriyorsunuz. 172 00:15:41,000 --> 00:15:42,240 Daha fazla katılamazdım. 173 00:15:42,800 --> 00:15:44,360 USTA MO MADAM MO 174 00:15:45,520 --> 00:15:46,720 Aslında, 175 00:15:46,800 --> 00:15:49,080 biz Mo Klanı olarak varız yetiştiricilerle bazı dernekler. 176 00:15:49,160 --> 00:15:50,640 Biz sıradan bir klan değiliz. 177 00:15:51,160 --> 00:15:53,320 Klanımızda genç bir adam var 178 00:15:53,400 --> 00:15:55,880 bir zamanlar talimat verilmiş olan yetiştiriciler tarafından. 179 00:15:56,760 --> 00:16:00,200 Eğer burada kalabilirsen 180 00:16:00,280 --> 00:16:02,440 birkaç gün daha, 181 00:16:02,960 --> 00:16:05,320 -klanımız-- -İşte buradayım! 182 00:16:07,280 --> 00:16:09,000 Az önce benden bahsedildiğini duydum. 183 00:16:09,200 --> 00:16:12,920 Bütün klan arasında, Uygulayıcılara en yakın kişi benim, değil mi? 184 00:16:13,440 --> 00:16:14,600 Onu kim dışarı çıkardı? 185 00:16:14,680 --> 00:16:15,760 Onu geri getirin! 186 00:16:17,480 --> 00:16:18,480 Defol buradan. 187 00:16:19,960 --> 00:16:22,200 -Bu o. -Gitmeyeceğim. 188 00:16:22,280 --> 00:16:23,720 -Anlıyorsun. -Gitmeyeceğim. 189 00:16:23,800 --> 00:16:25,040 Gitmeyeceğim. 190 00:16:25,120 --> 00:16:27,360 Burada kalmak istiyorum. Gitmeyeceğim. 191 00:16:28,160 --> 00:16:29,160 Ne gösteri. 192 00:16:30,920 --> 00:16:32,360 Gitmeyeceğim. 193 00:16:32,440 --> 00:16:33,440 Çıkmak. 194 00:16:34,240 --> 00:16:35,160 HAYIR! Yapmayacağım! 195 00:16:35,240 --> 00:16:36,240 -Çıkmak. -Dokunma bana! 196 00:16:36,320 --> 00:16:37,760 -Gitmek! -Bırak beni! 197 00:16:37,840 --> 00:16:39,840 Gitmeyeceğim. Beni serbest bırak. 198 00:16:40,200 --> 00:16:41,080 Gitmeyeceğim. 199 00:16:41,160 --> 00:16:43,000 Beni çekme. Beni serbest bırak. 200 00:16:43,800 --> 00:16:45,120 -Çıkmak! -Dışarı. 201 00:16:49,520 --> 00:16:51,240 Derhal kaybolun! 202 00:16:51,400 --> 00:16:53,360 Hayır, ayrılmayacağım. 203 00:16:54,360 --> 00:16:55,400 Gitmek! Deli olmayı bırak! 204 00:16:55,480 --> 00:16:58,120 Yeğenim acı çekti çocukluktan beri süren bir akıl hastalığı. 205 00:16:58,440 --> 00:17:01,000 Umarım sakıncası yoktur. 206 00:17:01,080 --> 00:17:02,520 -Gitmeyeceğim. -Mo Xuanyu, sen delisin! 207 00:17:02,640 --> 00:17:05,119 Hemen git yoksa seni ağır bir şekilde cezalandıracağım. 208 00:17:05,200 --> 00:17:06,560 Tong, onu götür! 209 00:17:07,760 --> 00:17:08,880 Eğer gitmemi istiyorsan, 210 00:17:08,960 --> 00:17:10,880 o zaman geri dönmelisin benden çaldığın şey! 211 00:17:10,960 --> 00:17:11,800 Anlamsız! 212 00:17:11,880 --> 00:17:13,079 Senden ne zaman çaldım? 213 00:17:13,319 --> 00:17:14,319 Bunu yapmama gerek yok. 214 00:17:14,400 --> 00:17:16,160 Evet. Sen çalmadın. 215 00:17:16,440 --> 00:17:17,560 Beni soydun! 216 00:17:19,720 --> 00:17:21,480 Bunu nasıl yapabildi? 217 00:17:21,960 --> 00:17:23,520 Yazıklar olsun ona. 218 00:17:34,720 --> 00:17:36,400 Acıtıyor! 219 00:17:36,520 --> 00:17:37,480 Çok acıyor! 220 00:17:37,560 --> 00:17:39,360 Gelin ve görün! 221 00:17:40,640 --> 00:17:43,280 -Artık ölmek istiyorum. -Ne... 222 00:17:43,360 --> 00:17:46,160 Madam Mo bana kin besliyordu Çünkü annemi kıskanıyordu. 223 00:17:46,240 --> 00:17:48,640 Bana zorbalık yapmak için bir araya geldiler. 224 00:17:48,720 --> 00:17:49,560 Bunu asla yapmadım! 225 00:17:49,640 --> 00:17:51,800 -Onu gerçekten tekmelemedim. -Ölmek istiyorum. 226 00:17:52,000 --> 00:17:52,840 Ayak izi... 227 00:17:52,920 --> 00:17:54,760 Kendini tekmelemiş olabilir, değil mi? 228 00:17:54,880 --> 00:17:56,960 Sonuçta o Mo Klanının bir üyesi. 229 00:17:57,040 --> 00:17:58,480 Çok zalimsin. 230 00:17:58,680 --> 00:17:59,520 Evet. 231 00:17:59,600 --> 00:18:02,080 Yeni döndüğünde, deliliği bu kadar ciddi değildi. 232 00:18:02,160 --> 00:18:03,520 Onu çıldırtmış olmalılar. 233 00:18:03,600 --> 00:18:04,560 Bu doğru. 234 00:18:06,320 --> 00:18:07,280 Seni lanet olası psikopat! 235 00:18:07,360 --> 00:18:09,160 Nasıl cesaret edersin! Kapa çeneni! 236 00:18:09,280 --> 00:18:11,200 Eğer susmamı istersen... 237 00:18:12,760 --> 00:18:14,360 Önce eşyalarımı geri ver. 238 00:18:16,520 --> 00:18:20,400 Veya diz çökün ve secde edin. 239 00:18:22,760 --> 00:18:23,760 Ne büyük bir karmaşa. 240 00:18:36,520 --> 00:18:37,920 Bunu gördün mü? 241 00:18:38,520 --> 00:18:40,480 Benden çaldı ve beni dövdü! 242 00:18:40,560 --> 00:18:42,000 Ne kadar acımasız! 243 00:18:43,200 --> 00:18:45,120 Genç Efendi, lütfen sakin olun. 244 00:18:48,520 --> 00:18:51,880 Bu kız kardeşimin oğlu. 245 00:18:52,080 --> 00:18:53,640 Akıl hastalığı var. 246 00:18:54,000 --> 00:18:56,040 Buradaki bütün insanlar bunu biliyor. 247 00:18:56,120 --> 00:18:57,400 Gençliğinde delirmişti. 248 00:18:57,480 --> 00:18:58,760 Çoğu zaman saçma sapan konuşur. 249 00:18:58,880 --> 00:19:00,320 Bunu ciddiye alamazsınız. 250 00:19:00,400 --> 00:19:02,960 Neden sözlerimi ciddiye almıyor? 251 00:19:03,760 --> 00:19:05,720 Tekrar söyleyeceğim. 252 00:19:05,960 --> 00:19:09,480 Eğer biriniz bir daha benden çalarsanız, 253 00:19:09,560 --> 00:19:11,040 Kollarından birini kıracağım. 254 00:19:11,200 --> 00:19:12,240 Anlaşıldı? 255 00:19:13,240 --> 00:19:14,080 Durmak! 256 00:19:23,880 --> 00:19:25,200 Şimdi gideceğim. 257 00:19:28,440 --> 00:19:30,160 Affedersin. 258 00:19:33,400 --> 00:19:35,120 Bayan Mo, asıl meseleye geçelim. 259 00:19:35,280 --> 00:19:37,120 Bu gece batı bahçenizde çalışacağız. 260 00:19:37,240 --> 00:19:38,280 Lütfen unutmayın, 261 00:19:38,560 --> 00:19:40,520 akşam çöktükten sonra odalarınızdan çıkmayın 262 00:19:40,960 --> 00:19:42,520 ve o bahçeye yaklaşmayın. 263 00:19:44,200 --> 00:19:45,080 Evet. 264 00:19:45,200 --> 00:19:46,240 Çok teşekkür ederim. 265 00:19:46,760 --> 00:19:49,040 Anne! O psikopat bana iftira attı herkesin önünde! 266 00:19:49,120 --> 00:19:49,960 Bu mu? 267 00:19:50,040 --> 00:19:52,360 Söylediğin gibi o bir piçten başka bir şey değil. 268 00:19:52,480 --> 00:19:53,320 Kapa çeneni! 269 00:19:55,360 --> 00:19:56,880 O psikopat artık öldü! 270 00:20:00,640 --> 00:20:01,760 Kültivatörler lütfen. 271 00:20:04,480 --> 00:20:06,280 Bu alkolün tadı neden suya benziyor? 272 00:20:15,480 --> 00:20:18,520 Belki de gerçekten öldürmem gerekiyor tüm Mo Klanı. 273 00:20:28,560 --> 00:20:29,400 Bu taraftan. 274 00:20:34,840 --> 00:20:36,400 Stigian Lure Bayrağı mı? 275 00:20:40,160 --> 00:20:41,200 Birleştirin. 276 00:20:42,160 --> 00:20:44,000 İkimiz batı çatıya gideceğiz. 277 00:20:44,080 --> 00:20:45,680 Doğudaki çatıya çıkıyorsunuz. 278 00:20:46,160 --> 00:20:47,520 Burayı keşfetmemiz lazım 279 00:20:47,960 --> 00:20:50,960 ve bu bayrakları düzenlemeye çalışın çatının etrafında. 280 00:20:51,240 --> 00:20:55,000 -Sonra... -Tüm klanlar beni öldürmek istese de, 281 00:20:55,440 --> 00:20:58,840 hala kullanıyorlar benim yaptığım ekipman. 282 00:20:59,040 --> 00:21:01,720 Yani eğer doğudan geliyorlarsa, 283 00:21:01,800 --> 00:21:03,400 onları her yönden kuşatabiliriz. 284 00:21:03,520 --> 00:21:05,680 Ama burada yaşayan insanları rahatsız etmeyin. 285 00:21:06,120 --> 00:21:06,960 Ayrıca, 286 00:21:07,200 --> 00:21:10,600 koridor burada ve çatı şurada korunmalıdır. 287 00:21:10,880 --> 00:21:12,120 Dikkatli olun. 288 00:21:12,280 --> 00:21:13,160 Odak. 289 00:21:13,240 --> 00:21:14,560 Kötü enerjiden etkilenmeyin. 290 00:21:14,640 --> 00:21:16,720 Ne yapıyorsun? Burada olmamalısın. 291 00:21:18,800 --> 00:21:20,560 Durmak! Buna bulaşmamalısın! 292 00:21:20,680 --> 00:21:21,560 HAYIR! 293 00:21:21,640 --> 00:21:23,720 Onu istiyorum! 294 00:21:29,640 --> 00:21:31,440 Geri ver yoksa sana zarar veririm! 295 00:21:31,680 --> 00:21:33,360 Yapmayacağım! 296 00:21:33,440 --> 00:21:34,640 Onu istiyorum! 297 00:21:35,080 --> 00:21:35,920 Jingyi. 298 00:21:37,600 --> 00:21:39,360 Öfkenizi kaybetmeyin. Hadi onunla konuşalım. 299 00:21:39,440 --> 00:21:40,440 Onunla tartışmaya gerek yok. 300 00:21:40,520 --> 00:21:41,680 Onu gerçekten dövmeyeceğim. 301 00:21:41,760 --> 00:21:42,720 Ona bak. 302 00:21:42,840 --> 00:21:44,040 Bayrak formasyonumuzu bozdu. 303 00:21:44,120 --> 00:21:45,640 Armalar boyandı doğru şekilde. 304 00:21:45,720 --> 00:21:47,600 Büyü satırları tamamlandı. Yanlış bir şey yok. 305 00:21:47,680 --> 00:21:49,240 Kullanıldığında çalışacaktır. 306 00:21:49,440 --> 00:21:51,480 Ancak resim yapan insanlar bayrak tecrübesiz. 307 00:21:51,560 --> 00:21:54,840 Boyalı büyü çizgisi beş mil içinde hayaletler oluşabilir. 308 00:21:55,080 --> 00:21:56,920 Ama bu yeterli. 309 00:21:59,360 --> 00:22:00,240 Genç Efendi Mo, 310 00:22:00,440 --> 00:22:01,280 hava kararıyor. 311 00:22:01,360 --> 00:22:03,080 Kötü ruhla savaşacağız. 312 00:22:03,240 --> 00:22:04,440 Odana geri dönmelisin. 313 00:22:04,520 --> 00:22:05,480 Geceleri tehlikelidir. 314 00:22:06,360 --> 00:22:07,880 Geceleri ne duyarsan duy, 315 00:22:07,960 --> 00:22:09,240 sadece odanda kal. 316 00:22:29,560 --> 00:22:31,200 Sorun nedir Genç Efendi Mo? 317 00:22:33,720 --> 00:22:35,440 Sadece boyalı bir halı. 318 00:22:35,720 --> 00:22:36,840 Umurumda değil. 319 00:22:38,080 --> 00:22:39,680 Daha iyi resim yapabilirim. 320 00:22:46,920 --> 00:22:48,040 Ne kadar çılgın bir adam. 321 00:22:49,240 --> 00:22:50,200 Bunu söyleme. 322 00:22:50,320 --> 00:22:51,840 Yeter ki yapmamız gerekeni yapalım. 323 00:22:52,520 --> 00:22:54,160 Gidip orayı kontrol edelim. 324 00:22:56,040 --> 00:22:56,920 Sen oraya git. 325 00:22:57,040 --> 00:22:59,400 Bayrak formasyonu yaygınlaştırılmalı oradan buraya. 326 00:23:01,240 --> 00:23:02,120 -O tarafta? -Sağ. 327 00:23:17,080 --> 00:23:17,920 Genç Efendi. 328 00:23:18,040 --> 00:23:20,360 Yetiştiriciler şunu söyledi odalarımızdan çıkmamalıyız 329 00:23:20,440 --> 00:23:23,200 -ya da batı avlusuna gidin. -Buraya o deli adamı bulmaya geldim! 330 00:23:27,360 --> 00:23:28,200 Gitmek. 331 00:23:28,280 --> 00:23:29,640 Bana siyah bayrağı getir. 332 00:23:29,720 --> 00:23:30,800 Ama yetiştiriciler dedi ki-- 333 00:23:30,880 --> 00:23:31,720 Seni aptal! 334 00:23:31,960 --> 00:23:33,640 Sadece eşyalarının kaybolmasından korkuyorlar çalınacak. 335 00:23:33,720 --> 00:23:35,000 Yani bizi bilerek korkuttular. 336 00:23:35,800 --> 00:23:37,040 Şu yetiştiricilere bakın. 337 00:23:37,120 --> 00:23:38,560 Herkes siyah bayrak taşıyor. 338 00:23:39,800 --> 00:23:40,920 Gitmek. 339 00:23:46,320 --> 00:23:47,800 Genç Efendi, işte buradasınız. 340 00:23:47,880 --> 00:23:48,720 Hadi gidelim. 341 00:24:21,880 --> 00:24:24,520 Jingyi, bu melodi tanıdık geliyor. 342 00:24:25,200 --> 00:24:26,520 Gusu'dan gelen bir melodiye benziyor. 343 00:24:27,400 --> 00:24:28,760 Bunu daha önce de duymuştuk. 344 00:24:28,960 --> 00:24:29,880 Öyle mi? 345 00:24:30,040 --> 00:24:31,240 O kadar berbat oynanıyor ki. 346 00:24:31,320 --> 00:24:32,360 Daha önce hiç duymamıştım. 347 00:24:58,920 --> 00:24:59,960 Lan Zhan. 348 00:25:03,200 --> 00:25:05,040 -Onu dışarı çekin ve yetkililere haber verin. -Evet efendim. 349 00:25:05,120 --> 00:25:06,600 Onu ihbar etmeyin. Onu öldüresiye dövün. 350 00:25:06,680 --> 00:25:07,600 -Evet Usta. -Evet Usta. 351 00:25:15,200 --> 00:25:16,160 Acıtıyor. 352 00:25:16,840 --> 00:25:18,080 -Gitmek. -Nazik ol lütfen. 353 00:25:21,920 --> 00:25:23,920 -Ne oldu? -Bilmiyorum usta. 354 00:25:24,160 --> 00:25:25,000 Lanet olsun. 355 00:25:25,720 --> 00:25:27,680 Mo Klanı daha önce hiç görmemişti yetişkin Mo Xuanyu. 356 00:25:28,280 --> 00:25:31,080 Ama beni tanıyabildiler Gusu'nun Lan Klanı. 357 00:25:31,960 --> 00:25:32,800 Genç Efendi Mo, 358 00:25:32,880 --> 00:25:33,960 Artık ayağa kalkabilirsin. 359 00:25:44,320 --> 00:25:45,280 Ziyuan! 360 00:25:47,120 --> 00:25:47,960 Kültivatörler. 361 00:25:51,560 --> 00:25:52,600 Bir kukla. 362 00:25:53,760 --> 00:25:55,160 Ne yapmalıyız usta? 363 00:25:55,240 --> 00:25:56,240 Bu... 364 00:25:56,760 --> 00:25:57,680 Oğlum! 365 00:26:01,600 --> 00:26:03,800 Sensin! 366 00:26:04,640 --> 00:26:05,880 Kötü bir ruh onu ele geçiriyor. 367 00:26:06,600 --> 00:26:07,720 Bu o kadar kolay değil. 368 00:26:07,880 --> 00:26:09,440 Boynundaki siyah izlere bakın. 369 00:26:09,600 --> 00:26:11,280 Özel bir sembol gibi görünüyor. 370 00:26:12,040 --> 00:26:13,920 Hayır. Tütsü çubuğu yanmadan önce, 371 00:26:14,000 --> 00:26:15,520 iki kişi zaten sahip olacak öldürüldü. 372 00:26:16,000 --> 00:26:17,120 Kültivatörler, yardım edin. 373 00:26:21,600 --> 00:26:22,440 Bayan Mo. 374 00:26:22,960 --> 00:26:24,360 Oğlumu bu hale getiren odur. 375 00:26:24,440 --> 00:26:25,520 Neden beni durduruyorsun? 376 00:26:25,600 --> 00:26:26,760 Benimle hiçbir ilgisi yok. 377 00:26:26,840 --> 00:26:28,040 Hiçbir şey yapmadım. 378 00:26:28,120 --> 00:26:31,560 Bayan Mo, oğlunuzun aklı kötü ruh tarafından zarar görmüştür. 379 00:26:31,640 --> 00:26:34,080 -Bu beyefendi yüzünden değil. -Ne biliyorsun? 380 00:26:34,160 --> 00:26:36,280 O deli adamın babası bir uygulayıcıydı. 381 00:26:36,360 --> 00:26:38,040 Pek çok kötü büyü öğrendi. 382 00:26:38,120 --> 00:26:38,960 Ben... 383 00:26:39,040 --> 00:26:40,560 Bayan Mo! Hiçbir kanıtın yok! 384 00:26:40,640 --> 00:26:41,480 Yani... 385 00:26:41,720 --> 00:26:42,560 Kanıt mı? 386 00:26:42,640 --> 00:26:44,320 Oğlumun başına gelenler delildir! 387 00:26:44,680 --> 00:26:47,800 O deli şunu söyledi oğlum eşyalarına dokunursa 388 00:26:47,920 --> 00:26:49,800 kolunu kıracaktı. 389 00:26:50,560 --> 00:26:51,440 Zavallı oğlum. 390 00:26:51,520 --> 00:26:54,080 Ondan hiçbir şey almadı. 391 00:26:54,240 --> 00:26:55,880 Bu psikopat sadece oğluma komplo kurmakla kalmadı, 392 00:26:56,800 --> 00:26:58,480 ama aynı zamanda ona da zarar verdi öyle zalimce ki! 393 00:27:34,960 --> 00:27:37,360 Sen bunu hak ediyorsun. 394 00:27:37,840 --> 00:27:39,760 Bu tür şeyleri çalmaya nasıl cesaret edersin? 395 00:27:39,960 --> 00:27:41,640 Kötü ruhun onu ele geçirmesine şaşmamalı. 396 00:27:43,280 --> 00:27:45,840 Yuan'ım! 397 00:27:48,280 --> 00:27:50,080 Oğluma ne yaptın Allah aşkına? 398 00:27:50,400 --> 00:27:52,080 Merak etme. Bayıldı. 399 00:27:52,280 --> 00:27:54,400 Sen işe yaramazsın! 400 00:27:55,080 --> 00:27:57,520 Kendinize uygulayıcı mı diyorsunuz? 401 00:27:57,720 --> 00:27:59,600 Bir çocuğu bile koruyamazsınız! 402 00:27:59,880 --> 00:28:00,840 Yazık sana! 403 00:28:03,120 --> 00:28:05,440 Onları gerçekten hizmetkarın olarak mı kabul ediyorsun? 404 00:28:05,840 --> 00:28:07,080 Sana yardım etmek için çok uzaklardan geldiler 405 00:28:07,160 --> 00:28:09,360 kötü şeyden kurtulmak hiçbir şey sormadan. 406 00:28:09,880 --> 00:28:11,280 Oğlunuz kaç yaşında? 407 00:28:12,120 --> 00:28:13,960 En az 20 yaşında olmalı. 408 00:28:14,200 --> 00:28:15,720 İnsan dilini anlamıyor mu? 409 00:28:15,920 --> 00:28:19,480 Yetiştiriciler bize sayısız kez anlattılar hiçbir şeye dokunamayacağımızı 410 00:28:19,560 --> 00:28:20,960 veya batı avlusuna girin. 411 00:28:21,440 --> 00:28:25,040 Ama odasından çıktı ve bayrağı çaldı. 412 00:28:25,320 --> 00:28:26,360 Bu onun kendi hatasıydı. 413 00:28:26,480 --> 00:28:27,960 -Neden beni suçluyorsun? -Sen... 414 00:28:30,320 --> 00:28:32,640 Sen herkesi buraya çağır. 415 00:28:34,560 --> 00:28:35,800 Şimdi hareket edin! 416 00:28:36,920 --> 00:28:38,720 Gitmek! 417 00:28:39,840 --> 00:28:40,760 Ne yapıyorsun? 418 00:28:40,920 --> 00:28:42,080 Bana itaatsizlik etmeye nasıl cesaret edersin? 419 00:28:42,160 --> 00:28:43,040 Çıkmak! 420 00:28:43,120 --> 00:28:44,320 Hocam gidelim. 421 00:28:44,400 --> 00:28:45,280 Defol buradan! 422 00:28:45,360 --> 00:28:46,720 Hocam gidelim. 423 00:28:47,280 --> 00:28:48,120 Ding, 424 00:28:48,600 --> 00:28:50,240 Genç efendinizi biraz dinlenmeye götürün. 425 00:28:54,400 --> 00:28:55,440 -Genç Efendi. -Genç Efendi. 426 00:29:07,720 --> 00:29:08,680 Hanımefendi. 427 00:29:28,080 --> 00:29:29,360 -Hanımefendi. -Hanımefendi. 428 00:29:29,440 --> 00:29:30,480 Bu da ne böyle? 429 00:29:30,560 --> 00:29:33,040 Kötü şey şiddetlidir. Hanguang Jun'a bir sinyal gönderin. 430 00:29:33,120 --> 00:29:33,960 Hanımefendi. 431 00:29:34,360 --> 00:29:36,720 Hanguang Haziran mı? 432 00:29:37,760 --> 00:29:40,200 Lan Zhan'dan mı bahsediyorsun? 433 00:29:40,800 --> 00:29:43,480 Ama o ayrılmadan önce, bize nereye gideceğini söylemedi. 434 00:29:45,080 --> 00:29:45,920 Beklemek. 435 00:29:46,000 --> 00:29:47,600 Yakınlarda olduğunu mu söylüyorsun? 436 00:29:47,880 --> 00:29:49,600 Önemli değil. Önce ona bir sinyal gönderelim. 437 00:29:50,320 --> 00:29:52,600 Beklemek. Bu aslında gereksiz. 438 00:29:52,680 --> 00:29:54,240 Ya zamanında gelemezse? 439 00:29:54,320 --> 00:29:55,840 Ne olduğunu bile bilmiyoruz. 440 00:29:55,920 --> 00:29:57,320 Yani onu rahatsız etmene gerek yok. 441 00:29:57,400 --> 00:29:58,400 Sorunu çözebilirim. 442 00:29:59,000 --> 00:30:00,400 Burayı koruyun ve onu bekleyin. 443 00:30:03,280 --> 00:30:04,600 dedim... 444 00:30:16,160 --> 00:30:18,040 Görünüşe göre buna bir an önce son vermeliyim. 445 00:30:38,680 --> 00:30:42,040 O siyah işaretler açıkça kalmıştı Stygian Tiger Muska tarafından. 446 00:30:43,200 --> 00:30:45,000 Fakat muska zaten yok edildi. 447 00:30:46,320 --> 00:30:47,520 Ne oldu 448 00:30:48,600 --> 00:30:49,680 öyle mi? 449 00:30:50,400 --> 00:30:52,080 Tong, uyandın. 450 00:30:54,080 --> 00:30:55,040 Geri çekilin! 451 00:30:56,240 --> 00:30:57,280 Boynuna bak. 452 00:31:41,320 --> 00:31:42,200 Bu bir hayalet. 453 00:31:42,400 --> 00:31:43,400 Bu bir hayalet! 454 00:31:44,400 --> 00:31:47,320 Görünmez bir hayalet var. 455 00:31:47,640 --> 00:31:48,520 Bu o. 456 00:31:48,600 --> 00:31:50,880 Tong'u kendini boğarak öldürdü! 457 00:31:51,680 --> 00:31:53,000 Hayalet yok. 458 00:31:53,120 --> 00:31:54,000 Sessiz ol. 459 00:32:03,920 --> 00:32:05,280 Hepsinin sol kolları kırık. 460 00:32:07,880 --> 00:32:08,880 Sen psikopatsın. 461 00:32:08,960 --> 00:32:10,200 Şu anda nasıl gülebiliyorsun? 462 00:32:10,840 --> 00:32:12,360 Üzgünüm, onlara gülmüyorum. 463 00:32:12,520 --> 00:32:14,520 Durdur şunu. Hiç kimse tepkinize yanıt vermez. 464 00:32:14,880 --> 00:32:17,320 O, Mo Ziyuan'ın babası değil. 465 00:32:17,440 --> 00:32:19,520 Ve bu adam Tong değil. 466 00:32:21,560 --> 00:32:22,400 Nasıl anlarsın? 467 00:32:23,000 --> 00:32:24,200 Elleri. 468 00:32:25,480 --> 00:32:27,520 Hiçbiri solak değil. 469 00:32:28,000 --> 00:32:30,080 Beni hep sağ elleriyle dövüyorlardı. 470 00:32:30,160 --> 00:32:32,480 Biliyorum. Ben söyleyebilirim. 471 00:32:32,560 --> 00:32:33,720 Ve bundan gurur duyuyor musun? 472 00:32:33,800 --> 00:32:34,840 Kendine bak. 473 00:32:42,720 --> 00:32:44,760 Sağ. Kötü şey saklandı sol ellerinin içinde. 474 00:32:50,400 --> 00:32:52,360 Herkes sol elini kaldırabilir mi? 475 00:33:35,560 --> 00:33:37,920 Kötü ruh korkuyor tılsımlarımızdan! Elbiselerini çıkar! 476 00:34:25,920 --> 00:34:27,080 Uyan, çalışma zamanı. 477 00:34:47,120 --> 00:34:47,960 Hadi. 478 00:35:48,800 --> 00:35:49,640 Jingyi! 479 00:36:24,120 --> 00:36:26,160 LAN ZHAN Wangji 480 00:36:27,760 --> 00:36:28,640 Hanguang Haziran! 481 00:37:21,600 --> 00:37:24,320 Her zaman beyaz giyinir, sanki bir cenazeye katılacakmış gibi. 482 00:37:34,920 --> 00:37:36,680 -Hanguang Jun. -Hanguang Jun. 483 00:37:39,320 --> 00:37:40,200 Hanguang Haziran. 484 00:37:40,360 --> 00:37:41,840 Kötü ruh nereden geldi? 485 00:37:41,920 --> 00:37:42,960 Çok acımasızdı. 486 00:37:43,480 --> 00:37:46,360 Bu kötü bir ruh değil, ruhsal birinci sınıf bir manevi aracın enerjisi. 487 00:37:46,440 --> 00:37:47,560 Bir kılıcın içinde saklanıyor. 488 00:37:47,640 --> 00:37:48,760 Belki bir kılıç hayaletidir. 489 00:37:48,840 --> 00:37:50,080 "Birinci sınıf manevi araç" mı? 490 00:37:50,160 --> 00:37:51,760 Neden bu kadar nefret var? 491 00:37:59,360 --> 00:38:00,200 Hanguang Haziran. 492 00:38:00,600 --> 00:38:01,520 Yani... 493 00:38:05,280 --> 00:38:06,560 Stygian Kaplanı Muskası. 494 00:38:09,360 --> 00:38:10,480 Stygian Tiger Muskası mı? 495 00:38:11,400 --> 00:38:14,520 Kılıç hayaletini mi kastediyorsun? Stygian Tiger Muska'sından bir iz var mı? 496 00:38:16,720 --> 00:38:19,480 Ama Stygian Tiger Muskası yok edildi Gecesiz Şehrin Kan Banyosunda. 497 00:38:20,040 --> 00:38:21,080 Belki... 498 00:38:21,640 --> 00:38:24,080 Belki Yiling Patriği ölmemiştir. 499 00:38:33,640 --> 00:38:34,520 Genç Efendi Mo nerede? 500 00:38:48,200 --> 00:38:49,120 Wei Ying. 501 00:38:50,800 --> 00:38:52,040 Gerçekten sen misin? 502 00:38:58,440 --> 00:39:04,200 YONGXIAN KÖŞKÜ 503 00:39:16,120 --> 00:39:18,200 Teşekkür ederim. 504 00:39:22,000 --> 00:39:23,000 Ne sürpriz. 505 00:39:23,400 --> 00:39:26,120 Bana bir parça altın verdiler sadece hikaye anlatmak için 506 00:39:26,480 --> 00:39:28,440 üç gün boyunca Yiling Patriği hakkında. 507 00:39:32,680 --> 00:39:35,600 Artık zenginim! 508 00:39:41,440 --> 00:39:44,440 Ruhlar geri gelir. 509 00:39:45,240 --> 00:39:48,920 Hayaletler Diyarı'na gitmiyorlar. 510 00:39:52,400 --> 00:39:55,240 Ruhlar geri gelir. 511 00:39:56,480 --> 00:39:59,720 Hayaletler Diyarı'na gitmiyorlar. 512 00:40:00,120 --> 00:40:02,040 Hala bir kişi var İntikam almam gerekiyor. 513 00:40:04,480 --> 00:40:06,000 Kim olabilir?