1 00:00:23,774 --> 00:00:26,694 (raketat që gjëmojnë) 2 00:00:42,251 --> 00:00:44,171 Burri: Eva, duhet të ikim tani! 3 00:00:44,337 --> 00:00:46,337 Tani, tani! 4 00:00:48,049 --> 00:00:50,629 - Hajde Eva! - (njerëzit që bërtasin) 5 00:00:50,801 --> 00:00:53,051 Ejani, nxitoni! 6 00:00:53,221 --> 00:00:56,511 Hajde, vrapo! Eva, hajde! 7 00:01:01,437 --> 00:01:02,807 Hajde, Eva. Nuk kemi kohë. 8 00:01:02,980 --> 00:01:05,480 Nuk kemi kohë. 9 00:01:08,486 --> 00:01:11,656 - Hajde Eva! - Dil nga dera! 10 00:01:13,532 --> 00:01:16,162 - Vrapo! - Eva! 11 00:01:18,996 --> 00:01:22,116 - (duke bërtitur) - Shko, shko, shko, shko! 12 00:01:25,503 --> 00:01:27,343 Mami! 13 00:01:29,173 --> 00:01:31,513 Kthehu! Vazhdo, shko! 14 00:01:31,676 --> 00:01:34,256 (duke bërtitur) 15 00:01:37,682 --> 00:01:39,682 Gruaja: Përmbahuni për mua. 16 00:01:49,068 --> 00:01:50,568 (duke bërtitur) 17 00:04:06,622 --> 00:04:09,212 (kollitjes) 18 00:04:14,713 --> 00:04:17,303 (duke u dridhur) 19 00:04:23,013 --> 00:04:25,393 ( gjëmim ) 20 00:04:27,184 --> 00:04:30,854 ( gulçim ) 21 00:04:41,115 --> 00:04:43,525 ( gumëzhimë ) 22 00:04:44,702 --> 00:04:46,702 ( kërcitje elektrik ) 23 00:04:48,789 --> 00:04:50,579 Le të ketë dritë. 24 00:04:50,749 --> 00:04:52,789 (tringëllimë) 25 00:04:57,381 --> 00:04:58,971 Po. 26 00:05:08,184 --> 00:05:11,104 Jo saktësisht Kopshti i Edenit. 27 00:05:21,655 --> 00:05:25,155 Pas një shpërthimi, gjithçka avullohet 28 00:05:25,326 --> 00:05:28,786 dhe thithi në atmosferë. 29 00:05:30,247 --> 00:05:33,117 Dhe bie shi përsëri në tokë ... 30 00:05:36,420 --> 00:05:39,210 si pluhur radioaktiv. 31 00:05:41,592 --> 00:05:44,092 Rregulli numër një: 32 00:05:44,261 --> 00:05:46,431 askush nuk e hap atë derë 33 00:05:46,597 --> 00:05:48,807 derisa rrezatimi të pastrohet. 34 00:05:50,267 --> 00:05:52,137 Më kupton? 35 00:05:54,396 --> 00:05:58,436 Ju dëshironi të mbijetoni, ju më dëgjoni. 36 00:06:01,278 --> 00:06:04,198 ( gjëmim ) 37 00:06:11,288 --> 00:06:14,418 (përplasje, kërcitje metalike) 38 00:06:18,837 --> 00:06:20,167 Jezus! 39 00:06:28,556 --> 00:06:30,006 Gruaja: Dikush merr dritat! 40 00:06:30,182 --> 00:06:32,682 - Je mire? Je mire? - (kollitjes) 41 00:06:32,851 --> 00:06:35,561 - Dikush merr dritat! - Qetësohu. Qetësohu. 42 00:06:36,564 --> 00:06:38,484 Mos e prek atë. 43 00:06:44,655 --> 00:06:47,315 - ( kërcitje ) - (vajza bërtet) 44 00:06:48,409 --> 00:06:50,579 (kollitjes) 45 00:06:50,744 --> 00:06:53,624 Moti i shenjtë, është pluhuri! Është pluhuri! 46 00:06:53,789 --> 00:06:57,499 Ai pluhur është nga brenda. 47 00:06:57,668 --> 00:06:59,498 Kurva është e mbyllur fort. 48 00:06:59,670 --> 00:07:01,550 Çfarë ishte kjo? Një tjetër bombë? 49 00:07:01,714 --> 00:07:04,094 Ajo ishte ndërtesa jonë duke zbritur. 50 00:07:04,258 --> 00:07:05,298 Si dreqin a e dini se? 51 00:07:05,467 --> 00:07:07,967 Nuk dua të jem këtu poshtë. 52 00:07:08,137 --> 00:07:09,797 Unë dua të shkoj tani. 53 00:07:09,972 --> 00:07:11,762 E di, e dashur. 54 00:07:11,932 --> 00:07:14,482 Por xhaxhai Mickey thotë ne duhet të qëndrojmë. 55 00:07:14,643 --> 00:07:17,273 - Pse? - Sepse fytyra juaj do të shkrihet 56 00:07:17,438 --> 00:07:19,148 dhe flokët tuaj do të bien. 57 00:07:19,315 --> 00:07:21,725 Ajo është një vajzë e vogël. 58 00:07:22,735 --> 00:07:24,935 Unë thjesht isha i ndyrë. 59 00:07:26,947 --> 00:07:28,907 - Pra, kjo ishte një armë bërthamore? - Patjetër. 60 00:07:29,074 --> 00:07:30,914 Të ndyrë koka lecke. 61 00:07:31,076 --> 00:07:33,656 - Duhet të qëndrojmë këtu poshtë? - Vë bast bythën tuaj ne bëjmë. 62 00:07:33,829 --> 00:07:37,289 Ajo derë qëndron e mbyllur derisa rrezatimi të pastrohet. 63 00:07:37,458 --> 00:07:38,958 Dhe sa kohë do të zgjasë? 64 00:07:39,126 --> 00:07:41,206 Kur them. 65 00:07:44,006 --> 00:07:46,756 Cili është plani, Mickey? 66 00:07:46,925 --> 00:07:49,795 Epo, plani im ishte të ndërtoja një strehë për pasojat 67 00:07:49,970 --> 00:07:53,560 dhe merre me qetësi ndërsa qiramarrësit e mi me dhimbje 68 00:07:53,724 --> 00:07:56,144 skarë sipër meje. 69 00:07:56,310 --> 00:07:58,390 A funksionojnë celularët e dikujt? 70 00:07:58,562 --> 00:08:01,022 Jo, nuk ka sinjal. 71 00:08:01,190 --> 00:08:02,980 - Kam humbur timin. - E humbe? 72 00:08:03,150 --> 00:08:05,690 A është radio? 73 00:08:05,861 --> 00:08:08,241 Provojeni. 74 00:08:08,405 --> 00:08:10,025 Gjeli i çuditshëm. 75 00:08:10,199 --> 00:08:12,279 - Përshëndetje? - ( fishkëllimë statike ) 76 00:08:12,451 --> 00:08:14,331 Përshëndetje? Përshëndetje? 77 00:08:14,495 --> 00:08:16,785 Përshëndetje, a kopjoni? 78 00:08:22,711 --> 00:08:24,801 Çfarë ka këtu poshtë? 79 00:08:36,433 --> 00:08:39,733 Mickey: Siç e shihni, vetëm një bandë e qelizave të ruajtjes plot me mbeturina. 80 00:08:41,980 --> 00:08:43,610 Hej... 81 00:08:43,774 --> 00:08:45,864 Është Mickey, apo jo? 82 00:08:46,026 --> 00:08:47,566 Po. 83 00:08:47,736 --> 00:08:49,856 Pse keni kaq shumë dyshekë? 84 00:08:50,030 --> 00:08:53,990 Sepse unë jam super e një ndërtese banimi të mallkuar. 85 00:08:57,079 --> 00:08:58,749 Pra, pse keni kaq shumë dyshekë? 86 00:08:58,914 --> 00:09:00,584 Çfarë dreqin të intereson? 87 00:09:00,749 --> 00:09:02,669 Unë i shes në internet. 88 00:09:02,835 --> 00:09:05,285 (burri kollitet) 89 00:09:06,672 --> 00:09:08,052 Banjo turke këtu. 90 00:09:08,215 --> 00:09:10,795 Na vjen keq, zonja, nuk ka ujë të rrjedhshëm për të larë brekët. 91 00:09:12,386 --> 00:09:14,506 Tualeti është në të majtë. 92 00:09:14,680 --> 00:09:17,680 Është septike, kështu që pasi të keni mbaruar, 93 00:09:17,850 --> 00:09:20,730 hidhni pak gëlqere sipër. 94 00:09:23,147 --> 00:09:24,727 Kjo është e neveritshme. 95 00:09:24,898 --> 00:09:27,478 Quhet kursim i ujit. 96 00:09:27,651 --> 00:09:30,281 Sigurisht, çfarëdo. Më duhet të marr një hale. 97 00:09:34,867 --> 00:09:36,907 Çfarë ka këtu? 98 00:09:37,077 --> 00:09:40,867 Kjo është dhoma ime. Askush nuk hyn atje përveç meje. 99 00:09:41,039 --> 00:09:43,499 Mami, jam e uritur. 100 00:09:46,837 --> 00:09:48,917 Mickey... 101 00:09:49,089 --> 00:09:50,719 ke gje per te ngrene? 102 00:10:05,689 --> 00:10:08,359 Mickey: Ushqimi është i mjaftueshëm, shpresoj. 103 00:10:08,525 --> 00:10:10,895 Mos më falënderoni menjëherë. 104 00:10:11,069 --> 00:10:14,199 Jo, ushqimi është i mirë. Faleminderit, Mickey. 105 00:10:16,200 --> 00:10:18,530 (kërcimi i topit) 106 00:10:19,995 --> 00:10:22,865 - Përshëndetje? - ( fishkëllimë statike ) 107 00:10:26,877 --> 00:10:28,957 Përshëndetje? Përshëndetje? 108 00:10:30,881 --> 00:10:32,881 Ndonjë atje? 109 00:10:33,050 --> 00:10:34,380 Përshëndetje? 110 00:10:34,551 --> 00:10:37,261 - (përplaset) - Mbylle gojën atje. 111 00:10:37,429 --> 00:10:39,679 Përshëndetje? 112 00:10:39,848 --> 00:10:42,058 Kemi të mbijetuar 113 00:10:42,226 --> 00:10:44,976 në një ndërtesë në këndin veriperëndimor 114 00:10:45,145 --> 00:10:46,645 e datës 29 dhe 5. 115 00:10:46,814 --> 00:10:51,404 E përsëris, këndi veriperëndimor e datës 29 dhe 5. 116 00:10:51,568 --> 00:10:53,488 A kopjoni? 117 00:11:00,244 --> 00:11:01,994 Gruaja: Vërtet duhet të pini duhan atë gjë? 118 00:11:02,162 --> 00:11:04,252 Dua të them, tashmë ka kaq shumë pluhur këtu. 119 00:11:08,585 --> 00:11:11,085 Pra, kur mund të ngjitemi? 120 00:11:11,255 --> 00:11:13,585 Kur them kështu. 121 00:11:15,175 --> 00:11:17,085 qij atë. Ade, hajde, le të shkojmë. 122 00:11:17,261 --> 00:11:19,511 Adrien, hajde. Bobi, le të shkojmë. Ne jemi jashtë këtu. 123 00:11:19,680 --> 00:11:22,060 Le të shkojmë. qij atë. 124 00:11:22,224 --> 00:11:24,774 Mickey: Çfarë mendoni se jeni duke bërë? 125 00:11:24,935 --> 00:11:27,395 Largohu nga dera. Nuk do t'ju them më. 126 00:11:27,563 --> 00:11:30,193 - Të thashë! - Xhosh! 127 00:11:31,984 --> 00:11:33,944 - Adrien: Kujdes! - Largohu nga dera e ndyrë! 128 00:11:34,111 --> 00:11:36,781 - Largohu nga dera e mallkuar! - Hajde! 129 00:11:36,947 --> 00:11:39,407 Shkoni përpara. Mut! 130 00:11:39,575 --> 00:11:42,195 Çfarë dreqin, Mickey? 131 00:11:42,369 --> 00:11:44,289 Zoti e mallkoftë. 132 00:11:44,454 --> 00:11:46,714 - Të ndyrë... - (vajza bërtet) 133 00:11:49,459 --> 00:11:52,459 I ndyrë burrë i madh me atë sëpatë, a? Vazhdo të më shtysh, Mickey. 134 00:11:52,629 --> 00:11:54,129 Vazhdo të më shtysh, ju do të shihni se çfarë ndodh. 135 00:11:54,298 --> 00:11:55,798 (pështyn) 136 00:11:59,553 --> 00:12:02,393 Shihni ndonjëherë se çfarë ndodhi atyre bastardeve te gjora japoneze... 137 00:12:04,975 --> 00:12:07,515 pasi kemi rënë Djali i vogël në Nagasaki? 138 00:12:07,686 --> 00:12:11,016 Lëkura po shkrihet nga kockat e tyre. 139 00:12:11,189 --> 00:12:14,569 Fytyra si vrasja në rrugë. 140 00:12:14,735 --> 00:12:17,145 Nga shpërthimi vdiqën fatlumët. 141 00:12:17,321 --> 00:12:19,781 Dhe ata fëmijë në Çernobil - 142 00:12:19,948 --> 00:12:23,868 sytë dhe... veshët. 143 00:12:24,036 --> 00:12:26,996 Mut po rriten mbi to. 144 00:12:27,164 --> 00:12:29,374 Tumoret me madhësinë e grejpfrutit 145 00:12:29,541 --> 00:12:31,711 duke dalë nga qafa e tyre. 146 00:12:31,877 --> 00:12:34,127 Mjaft, Mickey. Ne e marrim atë. 147 00:12:34,296 --> 00:12:35,836 Çfarë ju duhet të merrni 148 00:12:36,006 --> 00:12:40,466 nëse ai pluhur hyn këtu, të gjithë jemi të ndyrë. 149 00:12:40,636 --> 00:12:43,506 ( gjëmim ) 150 00:12:50,187 --> 00:12:52,187 Shpresoj jo. 151 00:13:28,058 --> 00:13:29,768 (tringëllimë metalike) 152 00:13:34,064 --> 00:13:36,274 (dera hapet) 153 00:14:16,356 --> 00:14:18,266 (spërkatje uji) 154 00:14:29,494 --> 00:14:32,624 Eja këtu, zemër. Më lër të të gërsheta flokët. 155 00:14:49,264 --> 00:14:50,684 A mund ta marr hua, ju lutem? 156 00:14:50,849 --> 00:14:53,429 sigurisht. 157 00:14:53,602 --> 00:14:55,562 - Faleminderit. - Po. 158 00:15:05,655 --> 00:15:07,155 E ke mbajtur. 159 00:15:09,367 --> 00:15:11,447 Sigurisht që e bëra. 160 00:15:11,620 --> 00:15:14,210 Eva, 161 00:15:14,372 --> 00:15:17,582 Më vjen keq nëse kam vepruar pak arra. 162 00:15:17,751 --> 00:15:19,791 Unë thjesht po përpiqem, e dini, 163 00:15:19,961 --> 00:15:21,841 për ta mbajtur atë së bashku. 164 00:15:22,005 --> 00:15:24,085 Mendoj se kjo është mbijetesa, 165 00:15:24,257 --> 00:15:27,087 thjesht duke u përpjekur për ta mbajtur atë së bashku. 166 00:15:27,260 --> 00:15:29,550 Por unë të dua. 167 00:15:29,721 --> 00:15:31,311 Dhe ti me do mua. 168 00:15:31,473 --> 00:15:35,313 Dhe kjo është ajo që po ndodh për të na tërhequr nga ky makth. 169 00:15:35,477 --> 00:15:37,937 Do të na bëjë prindër më të mirë. 170 00:15:41,358 --> 00:15:43,688 (klikim më i lehtë) 171 00:15:45,570 --> 00:15:47,070 Eva. 172 00:15:49,032 --> 00:15:52,032 - Eva. - Çfarë? 173 00:16:02,754 --> 00:16:05,554 Hajde, zemër. Vetëm një pickim më shumë. 174 00:16:05,715 --> 00:16:07,505 Vajza: Unë dua të shkoj në shtëpi. 175 00:16:07,676 --> 00:16:10,046 Gruaja: A doni të provoj dhe ti ngroh ato për ty? 176 00:16:17,602 --> 00:16:19,562 Vajza: Ne do të vdesim, apo jo? 177 00:16:19,729 --> 00:16:22,479 Gruaja: Jo zemër, ne nuk do të vdesim. 178 00:16:22,649 --> 00:16:24,899 Ne do të jetojmë. 179 00:16:25,068 --> 00:16:27,738 Le të bëjmë vetëm meditimin tonë, mirë? 180 00:16:27,904 --> 00:16:29,494 Mbylli sytë. 181 00:16:29,656 --> 00:16:32,116 Imagjinoni vërtet dritën e bukur dhe sa mirë na bën të ndihemi. 182 00:16:32,284 --> 00:16:34,664 Le ta bëjmë atë tani, në rregull? Hajde. 183 00:16:34,828 --> 00:16:37,368 - Mbylli sytë. - Nuk funksionon. 184 00:16:37,539 --> 00:16:40,619 - Punon. - Dua të shkoj në shtëpi. 185 00:16:40,792 --> 00:16:45,502 Wendy, ju vetëm keni të jesh i durueshëm, në rregull? 186 00:16:45,672 --> 00:16:48,132 Dhe pastaj do të bëhet më mirë jashtë. 187 00:16:48,300 --> 00:16:50,630 Dhe pastaj dikush do të zbresë dhe ata do të na ndihmojnë. 188 00:16:50,802 --> 00:16:53,432 - Premtim? - Premtim. 189 00:16:53,597 --> 00:16:56,177 faleminderit. 190 00:17:04,232 --> 00:17:06,822 Do të duhet ta ha këtë mut çdo ditë? 191 00:17:06,985 --> 00:17:08,275 Çfarë thatë? 192 00:17:10,280 --> 00:17:11,780 Çfarë? 193 00:17:13,074 --> 00:17:15,704 Unë të jap ushqim, 194 00:17:15,869 --> 00:17:19,499 strehim, dhe kjo është ajo që thua? 195 00:17:20,790 --> 00:17:25,040 Të ndyrët zbresin këtu, prisni që unë të kujdesem për ju. 196 00:17:25,212 --> 00:17:28,302 Çfarë kontribuoni ju? Çfarë solle në festën e ndyrë? 197 00:17:28,465 --> 00:17:30,375 Merre qetë, Mickey. 198 00:17:30,550 --> 00:17:35,180 E gjithë familja dhe miqtë e mi ndoshta kanë vdekur, 199 00:17:35,347 --> 00:17:39,057 dhe gjithçka për të cilën mund të flisni janë fasule të ndyra? 200 00:17:41,811 --> 00:17:43,441 Hajde, Mick! 201 00:17:43,605 --> 00:17:47,145 A supozohet vërtet të mbështetesh te ky djalë? 202 00:17:47,317 --> 00:17:48,817 - Sam. - Jo, jo, jo, jo, vërtet, vërtet. 203 00:17:48,985 --> 00:17:51,355 Sa kohë mund të na mbani i gjallë në këtë--në këtë-- 204 00:17:51,529 --> 00:17:53,569 - Vrima e mut. - Po, saktësisht. 205 00:17:53,740 --> 00:17:55,820 E dini çfarë? Kjo është një gropë e ndyrë, burrë. 206 00:17:55,992 --> 00:17:57,032 Eva: Qetësohu. Sam-- 207 00:17:57,202 --> 00:17:58,832 Jo. Jo, më vjen keq. Unë nuk do të ndalem. 208 00:17:58,995 --> 00:18:00,995 - Ndalo. - Nuk do të ndalem sepse dua dikë 209 00:18:01,164 --> 00:18:03,004 për të bërë diçka, kjo është e gjitha. 210 00:18:03,166 --> 00:18:05,786 - Kam nevojë për dikë që të bëjë diçka. - Sam, qetësohu. 211 00:18:05,961 --> 00:18:07,881 - Jo, nuk do të qetësohem sepse unë... - Sam. 212 00:18:08,046 --> 00:18:10,046 Gruaja: Sam, të lutem ndalo. Ndalo! 213 00:18:10,215 --> 00:18:13,335 - Bëj diçka, burrë. Hajde! - Sam, të lutem ndalo. 214 00:18:13,510 --> 00:18:15,840 Në vend që të ulesh në pritje të vdekjes së ndyrë. 215 00:18:22,143 --> 00:18:24,353 Mos ki frikë, Wendy. 216 00:18:25,647 --> 00:18:28,897 Xha Mickey u godet vetëm vajzave të vogla. 217 00:18:29,067 --> 00:18:32,527 Dhe ju jeni një vajzë e madhe, apo jo? Dëshironi të shihni një truk magjik? 218 00:18:32,696 --> 00:18:35,356 Do të heq gishtin e madh për ju, në rregull? 219 00:18:37,409 --> 00:18:40,199 Epo! Zot, kjo dhemb. 220 00:18:41,663 --> 00:18:43,413 E keni parë atë më parë? 221 00:18:43,581 --> 00:18:46,131 Mirë, më lër të mendoj të një tjetri. 222 00:18:46,293 --> 00:18:49,553 Të zhduket puroja juaj? (qesh) 223 00:18:49,713 --> 00:18:52,633 (qesh) 224 00:18:56,177 --> 00:18:58,927 - ( gjëmim ) - (Uendi bërtet) 225 00:19:04,394 --> 00:19:06,064 Bobi: Oh, dreq. 226 00:19:06,229 --> 00:19:08,399 Mut. 227 00:19:09,399 --> 00:19:12,229 (rënkimi metalik) 228 00:19:14,029 --> 00:19:16,449 Marilyn: Është një shpëtim. 229 00:19:22,579 --> 00:19:25,079 Këtu poshtë! Këtu poshtë! 230 00:19:32,380 --> 00:19:34,470 - Pritini dritat. - Për çfarë dreqin? 231 00:19:34,632 --> 00:19:36,802 Thjesht bëjeni. 232 00:21:00,135 --> 00:21:01,715 Ju djema, cfare po ndodh atje lart? 233 00:21:03,138 --> 00:21:04,888 Hej, në rregull, ne jemi civilë, mirë? 234 00:21:05,056 --> 00:21:07,596 Mirë, ne jemi të gjithë në të njëjtën anë, apo jo? 235 00:21:07,767 --> 00:21:09,687 - (grithet) - Ua, çfarë po bën? 236 00:21:09,853 --> 00:21:12,353 Nuk e dëgjuat? 237 00:21:24,951 --> 00:21:28,041 (Uendi bërtet) Mami! 238 00:21:28,204 --> 00:21:30,914 Më ndihmo! Jo! 239 00:21:31,082 --> 00:21:33,382 (duke bërtitur) 240 00:21:34,878 --> 00:21:37,878 - Jo! - Më ndihmo! 241 00:21:44,053 --> 00:21:45,353 Wendy! 242 00:21:52,270 --> 00:21:54,350 Jo, jo! 243 00:21:58,234 --> 00:22:00,244 Jo! Jo! 244 00:22:02,238 --> 00:22:03,988 - Jo! - (të shtënë me armë) 245 00:22:04,157 --> 00:22:07,027 - Kthehu. - (duke bërtitur) 246 00:22:13,249 --> 00:22:15,249 Shko, shko, shko! Vraponi! 247 00:22:15,418 --> 00:22:17,248 - (të shtëna me armë) - (rënkon) 248 00:22:18,421 --> 00:22:20,171 Zot! 249 00:22:45,949 --> 00:22:48,239 (duke marrë frymë rëndë) 250 00:22:57,460 --> 00:22:59,460 (pulsimi elektronik) 251 00:23:22,986 --> 00:23:25,816 (pulsimi elektronik shpejtohet) 252 00:23:25,989 --> 00:23:28,369 Ne kemi një tjetër 2-8-Baker. 253 00:23:28,533 --> 00:23:31,543 (pulsimi i shpejtë elektronik) 254 00:23:47,051 --> 00:23:49,141 (duke bërtitur) 255 00:23:56,477 --> 00:23:58,187 (duke bërtitur) 256 00:24:05,236 --> 00:24:07,356 ( bërtet ) 257 00:24:20,043 --> 00:24:22,963 (biseda e shtrembëruar në mënyrë elektronike) 258 00:24:23,129 --> 00:24:24,839 (ulërimë) 259 00:24:35,850 --> 00:24:38,270 ( gulçim ) 260 00:24:52,575 --> 00:24:54,905 (duke rënkuar) 261 00:24:58,790 --> 00:25:00,870 Më jep bllokimin! Më jep bllokimin! 262 00:25:01,042 --> 00:25:03,462 - Çfarë bravë? - Më merr zinxhirin! 263 00:25:04,629 --> 00:25:07,299 - Nuk kam nevojë për ndihmën tuaj. - Largohu nga rruga. 264 00:25:07,465 --> 00:25:10,175 Hajde, hajde. Vendos zinxhirin atje. 265 00:25:10,343 --> 00:25:12,303 - Bobi: Miki! - Josh: Hej, Mickey! 266 00:25:12,470 --> 00:25:14,550 Kam nevojë për ndihmë. Adrien u qëllua. 267 00:25:14,722 --> 00:25:17,102 - Lëre këtu poshtë. - Çfarë? Në rregull. 268 00:25:17,266 --> 00:25:19,806 - Ua, ah. - (rënkon) 269 00:25:19,977 --> 00:25:22,517 Hej, dikush dreq merr diçka. Ai u qëllua! 270 00:25:22,689 --> 00:25:25,439 - (pëshpëritje) - Oh, dreq. 271 00:25:25,608 --> 00:25:28,988 - Më duhet të shikoj. - (Adrien bërtet) 272 00:25:29,153 --> 00:25:31,413 Oh, dreq, Bobi. 273 00:25:31,572 --> 00:25:33,322 - Çfarë dreqin? - Dikush merr një çantë mjekësore. 274 00:25:35,827 --> 00:25:37,577 faleminderit. 275 00:25:38,663 --> 00:25:41,503 - E kuptova. e kuptova. - Nuk di çfarë të bëj. 276 00:25:41,666 --> 00:25:44,286 - E kuptova. e kuptova. - Nuk ka asgjë të përdorshme këtu. 277 00:25:44,460 --> 00:25:47,000 Është e gjitha nga, si p.sh. 1 984 apo diçka tjetër. 278 00:25:47,171 --> 00:25:49,091 - Duhet ta heqësh plumbin, apo jo? - Do të pickojë, në rregull? 279 00:25:49,257 --> 00:25:51,007 Në rregull. 280 00:25:51,175 --> 00:25:53,715 - ( bërtet ) Oh, dreq! - Më fal. 281 00:25:53,886 --> 00:25:56,386 - Do të jesh mirë, burrë. - Ai do të vdesë. 282 00:25:56,556 --> 00:25:58,386 - Eva: Ai është mirë. - Ai do të vdesë. 283 00:25:58,558 --> 00:26:01,848 Mbylle gojën! Ai nuk do të vdesë. 284 00:26:02,019 --> 00:26:03,479 Çfarë doni të bëj? 285 00:26:03,646 --> 00:26:06,566 Do të jetë në rregull. Do të jetë mirë, në rregull? 286 00:26:06,733 --> 00:26:08,363 - Harkoje shpinën. Thjesht anohu pak. - Hajde. 287 00:26:08,526 --> 00:26:11,356 - Pothuajse e kuptova. - Pothuajse? Ai do të jetë mirë? 288 00:26:11,529 --> 00:26:13,029 - Pra, ai do të jetë mirë? - Ai do të jetë mirë. 289 00:26:13,197 --> 00:26:14,907 Ju jeni me fat që nuk goditi arterien. 290 00:26:15,074 --> 00:26:16,704 - Ai do të jetë mirë. - Mirë, duhet ta pastrosh atë. 291 00:26:16,868 --> 00:26:17,988 e kuptova. faleminderit. 292 00:26:18,161 --> 00:26:19,951 Ejani këtu. Ejani këtu. 293 00:26:20,121 --> 00:26:22,081 Në rregull? 294 00:26:22,248 --> 00:26:24,168 Vendose dorën në anën e pasme atje. 295 00:26:24,333 --> 00:26:26,133 Shtypni fort në pjesën e përparme, mbajini duart në shpinë. 296 00:26:26,294 --> 00:26:29,134 - Kjo është mirë. Kjo është mirë. - Po. 297 00:26:29,297 --> 00:26:31,837 Pikërisht ashtu. Ai do të jetë në rregull. 298 00:26:34,802 --> 00:26:36,682 Ku është Sam? 299 00:26:36,846 --> 00:26:38,756 - Mbaje këtë. - Po, këtu jam. 300 00:26:38,931 --> 00:26:42,021 - Mbaje këtë sa më fort të mundesh. - Unë jam këtu. Unë jam këtu. e kuptova. 301 00:26:46,689 --> 00:26:49,859 Sam. Sam. 302 00:26:56,365 --> 00:26:58,865 Je mire? Je lënduar? 303 00:27:02,205 --> 00:27:04,535 Ju jeni gjallë. 304 00:27:04,707 --> 00:27:08,457 - Je gjallë. - A jeni mirë? 305 00:27:12,548 --> 00:27:14,418 Unë jam në rregull. 306 00:27:26,521 --> 00:27:29,111 (grimimi) 307 00:27:30,942 --> 00:27:33,612 ( gulçim ) 308 00:27:36,531 --> 00:27:38,621 (duke u dridhur) 309 00:27:43,746 --> 00:27:47,076 Duket si një lloj e kostumit të rrezikut biologjik. 310 00:27:47,250 --> 00:27:49,170 Mickey: Është një kostum rrezatimi. 311 00:27:49,335 --> 00:27:52,835 Vë bast se ne u goditëm nga një prej atyre të lirë bërthamore për të cilat kam lexuar. 312 00:27:53,005 --> 00:27:55,665 Është thjesht çështje kohe para njërit prej tyre haxhi 313 00:27:55,842 --> 00:27:57,592 kapën në dorë njërin prej tyre. 314 00:27:58,594 --> 00:28:00,054 Pra, po thoni se janë arabët? 315 00:28:00,221 --> 00:28:02,471 Sigurisht që janë arabë. 316 00:28:02,640 --> 00:28:04,930 Ata kanë qenë në luftë me ne për 20 vjet. 317 00:28:05,101 --> 00:28:07,521 Vetëm se ne kemi qenë shumë të zënë 318 00:28:07,687 --> 00:28:10,267 duke e mbushur veten në lug për të vënë re. 319 00:28:10,439 --> 00:28:12,859 Duhet t'i kishim fshirë jashtë hartës kur patëm mundësinë. 320 00:28:13,025 --> 00:28:14,815 Tani ndoshta është shumë vonë. 321 00:28:18,239 --> 00:28:19,489 (rënkon) 322 00:28:19,657 --> 00:28:21,777 Oh, dreq. 323 00:28:23,661 --> 00:28:26,791 Mirë, kjo është e neveritshme. 324 00:28:36,799 --> 00:28:39,839 Më lejoni të hamendësoj, koreano-veriorë. 325 00:28:41,429 --> 00:28:43,559 - Ti je një idiot i ndyrë. - Ik nga këtu. 326 00:28:43,723 --> 00:28:45,473 Oh, dreq! 327 00:28:45,641 --> 00:28:47,811 (duke bërtitur) 328 00:28:47,977 --> 00:28:49,977 mut i shenjtë. 329 00:28:52,106 --> 00:28:53,646 Kapni shiritin. 330 00:28:56,027 --> 00:28:58,107 Unë e mora atë. Në rregull. Në rregull. 331 00:28:58,279 --> 00:29:01,159 Unë e mora atë. Oh! 332 00:29:01,324 --> 00:29:03,334 Në rregull, në rregull. Merre me qetësi. 333 00:29:03,492 --> 00:29:05,492 Kapi krahët e saj. 334 00:29:07,914 --> 00:29:11,174 Vendoseni atë në dhomën e ruajtjes. Hajde. 335 00:29:15,671 --> 00:29:17,511 Merre derën. Merre derën. 336 00:29:18,841 --> 00:29:21,511 Jo! (duke vajtuar) 337 00:29:33,356 --> 00:29:35,896 ( klithma e radios ) 338 00:29:44,909 --> 00:29:47,199 Racionet kryesore. Urdhërat e Mickey-t. 339 00:29:47,370 --> 00:29:50,500 Unë jam mirë. Ju merrni atë. Ju merrni atë. 340 00:29:54,085 --> 00:29:56,285 Mund të zbuloni ndonjë gjë? 341 00:29:56,462 --> 00:29:59,382 E vetmja gjë që kam kapur ishte diçka rreth përfundimit të fshirjes. 342 00:30:00,800 --> 00:30:03,050 Dhe ato janë thekse amerikane. 343 00:30:05,429 --> 00:30:08,099 Mickey: Fike radion e ndyrë, burrë. 344 00:30:08,265 --> 00:30:10,175 Kjo është ajo që na futi në telashe në radhë të parë. 345 00:30:16,649 --> 00:30:18,859 Hej, Mickey, çfarë është ajo në xhepin tuaj? 346 00:30:23,280 --> 00:30:26,160 Nëse po bën një sallam i mirë 347 00:30:26,325 --> 00:30:29,735 ose shfarosëse një racë e tërë njerëzish, 348 00:30:29,912 --> 00:30:32,162 ata gjermanët mos u përqeshni. 349 00:30:32,331 --> 00:30:34,251 Ju po mbani ushqim mbi ne tani? 350 00:30:34,417 --> 00:30:36,497 Kam nja dy copa në dhomën time. 351 00:30:36,669 --> 00:30:39,499 Është vendi im. Është e drejta ime. 352 00:30:39,672 --> 00:30:42,262 - Vetëm kthehu në dhomën tënde. - Dreqin! 353 00:30:51,058 --> 00:30:52,598 A e ka ushqyer dikush Marilyn? 354 00:30:52,768 --> 00:30:54,388 (qesh) 355 00:30:54,562 --> 00:30:56,942 Çfarë dreqin është problemi yt, burrë? Mos e shpërdoroni atë. 356 00:30:58,566 --> 00:30:59,766 Çfarë ka kaq qesharake? 357 00:31:01,569 --> 00:31:02,779 Çfarë? 358 00:31:02,945 --> 00:31:04,945 Çfarë ka kaq qesharake? 359 00:31:05,114 --> 00:31:07,284 Oh, asgjë. 360 00:31:07,450 --> 00:31:09,530 Vetëm ajo që thatë dhe si e the. 361 00:31:09,702 --> 00:31:12,792 "A e ka ushqyer dikush akoma Marilyn?" Sikur ajo të jetë qeni juaj i ndyrë. 362 00:31:12,955 --> 00:31:15,245 - (leh) - (duke qeshur) 363 00:31:17,376 --> 00:31:19,246 Ai e merr atë. 364 00:31:19,420 --> 00:31:22,050 Tregoni pak respekt. Ajo sapo humbi fëmijën e saj. 365 00:31:22,214 --> 00:31:23,974 Kthehu në gjumë, Adrien. 366 00:31:29,805 --> 00:31:32,135 ku po shkon? 367 00:31:32,308 --> 00:31:34,598 (duke u tallur) ku po shkon? 368 00:31:37,563 --> 00:31:39,983 Ajo është e inatosur. 369 00:31:41,650 --> 00:31:43,940 Ju keni diçka në fytyrën tuaj. 370 00:31:46,655 --> 00:31:48,655 Ana tjetër. 371 00:31:50,659 --> 00:31:52,699 Kjo është ajo. 372 00:31:53,704 --> 00:31:56,004 (duke qarë) 373 00:32:10,387 --> 00:32:19,767 Ajo është gjithçka që është e mirë në mua. 374 00:32:20,981 --> 00:32:22,571 me vjen keq. 375 00:32:22,733 --> 00:32:25,493 (duke qarë) 376 00:32:48,384 --> 00:32:50,434 (duke vajtuar) 377 00:32:53,180 --> 00:32:54,850 - Shumë e rrezikshme. - Çfarë do të thotë se është shumë e rrezikshme? 378 00:32:55,015 --> 00:32:56,515 Eva: Çfarëdo që ka në ajër jashtë, eshte ketu. 379 00:32:56,684 --> 00:32:58,434 Shiriti yt i mallkuar nuk do të bëjë asnjë ndryshim. 380 00:32:58,602 --> 00:33:00,272 Të paktën mund ta zbulojmë çfarë po ndodh atje jashtë 381 00:33:00,437 --> 00:33:01,807 edhe nëse nuk e gjejmë fëmijën e saj. 382 00:33:01,981 --> 00:33:04,441 - Jeni vullnetar? - Unë jam vullnetar. 383 00:33:04,608 --> 00:33:06,568 Ai është vullnetar. Unë them nëse ai dëshiron të shkojë, le të shkojë. 384 00:33:06,735 --> 00:33:10,065 - Më lër të shkoj. Hajde. - Nuk kam besim te kthehesh. 385 00:33:10,239 --> 00:33:11,869 Çfarë problemi keni me mua? 386 00:33:12,032 --> 00:33:14,282 - Ai ka probleme me të gjithë. - Po Josh? 387 00:33:14,451 --> 00:33:15,911 - Jo. Dreq, jo. - Unë? 388 00:33:16,078 --> 00:33:17,408 - Po Josh? - Dëshiron që të shkoj? 389 00:33:17,580 --> 00:33:19,960 Ai nuk e ka trurin dhe ai peder nuk i ka topat. 390 00:33:20,124 --> 00:33:22,384 - Do të kthehet për vëllain e tij. - Faleminderit, Mickey. 391 00:33:22,543 --> 00:33:23,963 Unë do të shkoj. 392 00:33:24,128 --> 00:33:26,168 Sam: Jo, jo, jo, Eva. Eva, nuk mund të jesh serioz. 393 00:33:26,338 --> 00:33:28,758 - Unë do të shkoj. - Mos u bëj budalla. 394 00:33:28,924 --> 00:33:30,764 - Unë do të shkoj. - Delvin: Je i lumtur, Mick? 395 00:33:30,926 --> 00:33:32,836 Ti një punk. E dini këtë? Ti një punk. 396 00:33:33,012 --> 00:33:36,062 Kur nuk ke sëpatë në dorë, atëherë keni diçka për të thënë. 397 00:33:38,851 --> 00:33:41,441 Nuk mendoj se do t'i pëlqejë atë që ai zbulon atje. 398 00:33:42,938 --> 00:33:44,938 Të paktën duhet të provojmë. 399 00:33:58,454 --> 00:34:00,294 Doreza. 400 00:34:08,631 --> 00:34:10,471 - Si është tubi juaj? - Tubi është i mirë. 401 00:34:10,633 --> 00:34:12,763 Më falni. 402 00:34:12,927 --> 00:34:14,927 A keni ajër? a funksionon? 403 00:34:15,095 --> 00:34:17,755 - Ke edhe një për të shkuar. - A do të funksionojë kompresori? 404 00:34:17,932 --> 00:34:20,352 - Po, është mirë. - Ja ku është. 405 00:34:20,517 --> 00:34:22,307 (merr fryme thelle) 406 00:34:22,478 --> 00:34:24,148 - Mirë për të shkuar? - Po. 407 00:34:24,313 --> 00:34:25,813 Le të shkojmë. 408 00:34:31,111 --> 00:34:34,031 Më premto se do ta kthesh atë. 409 00:34:36,825 --> 00:34:38,575 Unë do të bëj më të mirën. 410 00:34:43,040 --> 00:34:46,250 - Delvin: Le të shkojmë, djema. - Le ta bëjmë. Le të shkojmë. 411 00:34:58,430 --> 00:35:00,520 Le ta bëjmë atë. 412 00:35:13,195 --> 00:35:15,195 Çfarë dreqin është kjo? 413 00:35:24,290 --> 00:35:26,040 Hej, Josh. 414 00:35:26,208 --> 00:35:29,128 Mos u shqetëso, njeri. Unë e kam këtë. 415 00:36:40,616 --> 00:36:43,446 (duke marrë frymë rëndë) 416 00:37:06,767 --> 00:37:09,137 (makinat që bëjnë bip) 417 00:37:55,732 --> 00:37:57,822 Uendi. 418 00:38:01,905 --> 00:38:04,025 Mbaje atë. 419 00:38:32,269 --> 00:38:33,349 Shkoni. 420 00:38:33,520 --> 00:38:36,110 (tingëllon alarmi) 421 00:38:39,193 --> 00:38:41,283 Hej, është në rregull. Është në rregull. 422 00:38:41,445 --> 00:38:43,485 - Hej, hej, hej. - Çfarë pe? 423 00:38:43,655 --> 00:38:45,405 - Ti je mire. - Mendoj se kam dy prej tyre. 424 00:38:45,574 --> 00:38:46,914 - Çfarë pe? - Ku e ke armën? 425 00:38:47,075 --> 00:38:49,695 Ata e morën këtë - ky laborator i ngritur atje. është sikur -- është sikur -- 426 00:38:49,870 --> 00:38:52,500 - Sam: Josh, çfarë tjetër? - Si çfarë? 427 00:38:52,664 --> 00:38:54,254 - Çfarë tjetër? - Çfarë do të thotë çfarë tjetër? 428 00:38:54,416 --> 00:38:56,246 Kjo është ajo. Nuk ka të mbijetuar. 429 00:38:56,418 --> 00:38:58,998 Nuk ka civilë të tjerë. Nuk ka Kryq të Kuq të ndyrë. 430 00:39:00,714 --> 00:39:04,594 Nuk e di nëse janë ushtri. Unë as nuk e di nëse janë amerikanë. 431 00:39:28,951 --> 00:39:30,951 me vjen keq. 432 00:39:39,878 --> 00:39:42,878 (tringëllimë) 433 00:39:46,301 --> 00:39:48,591 Ata po kthehen. 434 00:39:48,762 --> 00:39:50,302 Mickey: Jo. 435 00:39:52,099 --> 00:39:53,679 Ata po na bashkojnë. 436 00:39:53,850 --> 00:39:56,600 (zëra që bërtasin) 437 00:42:20,580 --> 00:42:23,790 - Si po mbahesh? - Do të jetoj. 438 00:42:23,959 --> 00:42:26,629 Delvin më dha ilaçet e tij për dhimbjen. 439 00:42:26,795 --> 00:42:28,955 Mendoni nëse i hedh një sy? 440 00:42:31,258 --> 00:42:33,298 Unë thjesht dua ta pastroj. 441 00:42:37,013 --> 00:42:38,893 Ti e di se do t'ju godasë pak. 442 00:42:39,057 --> 00:42:41,517 - (rënkon) - Më fal. 443 00:42:45,856 --> 00:42:47,896 Ju jeni një infermiere apo diçka tjetër? 444 00:42:49,151 --> 00:42:51,031 Nr. 445 00:42:52,028 --> 00:42:53,818 Ju thjesht do të keni një mbresë e keqe. 446 00:42:53,989 --> 00:42:56,699 Po, mirë, pulat gërmojnë plagë, apo jo? 447 00:43:01,705 --> 00:43:03,705 (psherëtin) 448 00:43:04,875 --> 00:43:07,285 Ju jetoni poshtë nesh, apo jo? 449 00:43:07,461 --> 00:43:09,171 Po. 450 00:43:09,337 --> 00:43:11,047 Ishte ti që i bie kitarës? 451 00:43:11,214 --> 00:43:13,764 Po. Të mërziti kjo? 452 00:43:13,925 --> 00:43:15,835 Nr. 453 00:43:16,011 --> 00:43:18,261 Jo, me të vërtetë më pëlqeu shumë. 454 00:43:18,430 --> 00:43:20,680 Më ndihmoi të flija ndonjëherë. 455 00:43:22,768 --> 00:43:24,848 Ai i mban zgjuar shumicën e njerëzve. 456 00:43:28,190 --> 00:43:30,070 jo mua. 457 00:43:45,874 --> 00:43:47,584 A është gjithçka në rregull? 458 00:43:47,751 --> 00:43:50,631 Po. Gjithçka është në rregull. 459 00:43:59,221 --> 00:44:01,471 (kollitjes) 460 00:44:11,817 --> 00:44:14,397 Marilyn: Uh, si mundesh ha me atë erë? 461 00:44:14,569 --> 00:44:15,899 Duhet të heqim qafe të atyre trupave. 462 00:44:16,071 --> 00:44:17,861 Si, saktësisht? 463 00:44:18,031 --> 00:44:21,161 Pritini ato, hidhini poshtë septikës. 464 00:44:21,326 --> 00:44:23,786 Duhej të ishte përpjekur më shumë për ta hapur atë derë. 465 00:44:23,954 --> 00:44:27,794 Ajo derë është e mbyllur me saldim. 466 00:44:29,209 --> 00:44:31,339 Duhet t'i kishim nxjerrë trupat jashtë kur Xhoshi doli. 467 00:44:31,503 --> 00:44:34,053 Turp leme ato trupa kalben. 468 00:44:34,214 --> 00:44:35,594 Sam: Çfarë do të thotë? 469 00:44:35,757 --> 00:44:39,127 Keni dëgjuar ndonjëherë për atë ekip regbi që i mbijetoi Andeve? 470 00:44:39,302 --> 00:44:40,932 Avioni i tyre u rrëzua. 471 00:44:41,096 --> 00:44:43,006 Ata u detyruan të hanin miqtë dhe familjen e tyre. 472 00:44:43,181 --> 00:44:44,971 Ata mbijetuan atje lart për muaj të tërë. 473 00:44:45,141 --> 00:44:46,431 Ata hëngrën gjithçka ... 474 00:44:46,601 --> 00:44:50,521 veshët, gishtat e këmbëve, gomarët. 475 00:44:50,689 --> 00:44:53,939 Uh-huh, krahët, këmbët, truri, shpretka. 476 00:44:54,109 --> 00:44:56,439 E vetmja gjë që nuk hëngrën ishte penisi. 477 00:44:56,611 --> 00:45:00,111 Nëse më keq vjen më keq, ju të gjithë e keni leje të plotë për të ngrënë trupin tim. 478 00:45:00,282 --> 00:45:02,992 Po, po. Por jo penisi im. 479 00:45:03,159 --> 00:45:06,119 Askush - askush por askush 480 00:45:06,288 --> 00:45:09,118 - ha penisin e Bobit. - (qesh) 481 00:45:09,291 --> 00:45:11,291 (tangat me sëpatë) 482 00:45:12,961 --> 00:45:15,251 Për çfarë është kjo, Mickey? 483 00:45:19,718 --> 00:45:22,468 Uh-uh. 484 00:45:25,181 --> 00:45:26,811 Delvin? 485 00:45:33,315 --> 00:45:35,185 Epo, po. 486 00:45:37,527 --> 00:45:39,187 Dreq, po. 487 00:45:39,362 --> 00:45:41,662 Po, do ta bëj. 488 00:45:43,283 --> 00:45:44,873 Hajde. 489 00:46:18,401 --> 00:46:20,691 Unë mund ta bëj këtë, njeri. Unë e kam këtë. 490 00:46:27,118 --> 00:46:29,118 Por a mund të jetojë me të? 491 00:46:36,378 --> 00:46:38,878 - Hej, Bobi? - Unë e kam këtë, njeri. 492 00:46:39,047 --> 00:46:42,677 Po, do të jem mirë. 493 00:46:54,187 --> 00:46:55,727 (shfryn) 494 00:46:55,897 --> 00:46:57,857 Është njësoj si prerja e lëndës drusore. 495 00:46:58,024 --> 00:46:59,944 Do të filloj me krahët. 496 00:47:04,948 --> 00:47:06,988 Unë thjesht do të zbres lëkundjen time poshtë. 497 00:47:11,287 --> 00:47:13,247 (duke marrë frymë rëndë) 498 00:47:13,415 --> 00:47:16,745 Eenie, meenie, miney, moe. 499 00:47:16,918 --> 00:47:20,748 Prisni një trup nga koka te këmbët. 500 00:47:23,466 --> 00:47:25,426 ( bërtet ) 501 00:47:27,137 --> 00:47:29,807 - (duke bërtitur) - (hakimi me sëpatë) 502 00:48:15,185 --> 00:48:17,225 ( kruarje sëpatë ) 503 00:48:34,204 --> 00:48:36,374 (trokitje e sëpatës) 504 00:48:39,375 --> 00:48:41,495 Është troç. 505 00:48:56,726 --> 00:48:58,766 (duke rënkuar) 506 00:50:35,116 --> 00:50:36,656 (zvarrit pantallonat) 507 00:50:36,826 --> 00:50:38,326 (duke urinuar) 508 00:50:38,494 --> 00:50:41,044 (dera hapet) 509 00:51:02,685 --> 00:51:04,975 Njeri, çfarë po bën këtu? 510 00:51:05,146 --> 00:51:06,856 Çfarë? 511 00:51:07,023 --> 00:51:08,443 Si hyre këtu, burrë? të dëgjova. 512 00:51:08,608 --> 00:51:10,188 - Kur keni ardhur këtu? - Hiq. 513 00:51:10,360 --> 00:51:13,450 Si keni hyrë këtu? Çfarë ke në xhep? 514 00:51:14,822 --> 00:51:16,822 Punk. 515 00:51:27,961 --> 00:51:29,961 Unë ëndërroja për mamin. 516 00:51:31,714 --> 00:51:33,724 Mendon se ajo është mirë? 517 00:51:33,883 --> 00:51:35,933 Nuk më intereson. 518 00:51:36,094 --> 00:51:38,724 Ajo është nëna juaj. Ajo nuk është e imja. 519 00:51:38,888 --> 00:51:42,388 Vetëm sepse ajo preu sanduiçet e mia... 520 00:51:50,233 --> 00:51:52,903 - Hej, Adrien. - Po? 521 00:51:54,320 --> 00:51:57,740 Unë dola atje vetëm për të parë nëse ka një rrugëdalje për ne. 522 00:52:12,255 --> 00:52:15,255 (Sami duke kollitur) 523 00:52:49,709 --> 00:52:52,289 Hej, ishte Mickey një aviator apo diçka? 524 00:52:52,462 --> 00:52:54,592 Shikoni këto. 525 00:52:54,756 --> 00:52:56,966 Çfarë dreqin po ndodh këtu? 526 00:52:58,843 --> 00:53:01,143 Hajde, Mickey, ne thjesht po kërkojmë për pak arratisje, në rregull? 527 00:53:01,304 --> 00:53:04,684 Ju thashë që në ditën e parë se kjo ishte dhoma ime 528 00:53:04,849 --> 00:53:06,479 dhe ju duhet të qëndroni jashtë. 529 00:53:06,642 --> 00:53:10,402 Kasa juaj është shtëpia jonë tani. 530 00:53:11,814 --> 00:53:15,484 Nuk e di çfarë ti po flet per, 531 00:53:15,651 --> 00:53:18,241 por do te pendohesh per kete. 532 00:53:18,404 --> 00:53:20,164 Ky është topi im. 533 00:53:20,323 --> 00:53:22,323 E ke nxjerrë nga banesa ime? 534 00:53:22,492 --> 00:53:25,202 - E mora nga bytha jote. - E ke nxjerrë nga banesa ime. 535 00:53:26,788 --> 00:53:28,788 Hej, ai ka pirunë. 536 00:53:30,583 --> 00:53:32,633 - Adrien. - E kam kërkuar këtë top. 537 00:53:32,794 --> 00:53:34,344 Nuk ka nevojë të përdoret gishtat e tu të pistë ndonjë - hej! 538 00:53:34,504 --> 00:53:37,714 - Ky është një top shumë i vlefshëm. - E ke rregulluar. 539 00:53:39,675 --> 00:53:43,465 Goditi këtu, eja këtu, dhe godit shumë e vështirë 540 00:53:43,638 --> 00:53:45,598 dhe filloni të qëlloni kështu. 541 00:53:45,765 --> 00:53:48,225 Tani nëse ata janë pas jush dhe ata kanë një armë pas jush ... 542 00:53:48,393 --> 00:53:51,103 - Kjo është e mahnitshme. - ...ajo që dëshiron të bësh është ta ndjesh atë tip. 543 00:53:51,270 --> 00:53:53,900 Sapo ta ndjeni, vijnë në pjesën e jashtme. 544 00:53:54,065 --> 00:53:55,935 Arma do të shkarkohet në këtë mënyrë. 545 00:53:56,109 --> 00:53:58,189 Merr krahun, merrini të dyja duart, 546 00:53:58,361 --> 00:54:01,611 tërhiqeni me këtë dorë dhe shkoni përpara dhe do të heqësh armën. 547 00:54:01,781 --> 00:54:03,991 Në rregull, ushtar, luftoni të sigurt 548 00:54:04,158 --> 00:54:06,368 dhe kthehu në Shtetet e Bashkuara. 549 00:54:45,158 --> 00:54:47,868 - Oh, një tjetër? - Mm-hmm. 550 00:54:48,035 --> 00:54:50,405 - Ku dreqin e gjete atë? - Është i fundit. 551 00:54:50,580 --> 00:54:52,410 - (troket) - Marilyn: Hyr brenda. 552 00:54:54,750 --> 00:54:56,840 Përshëndetje. 553 00:54:57,003 --> 00:54:59,093 Këtu është grimi. 554 00:54:59,255 --> 00:55:01,295 faleminderit. 555 00:55:01,466 --> 00:55:03,336 Grim. 556 00:55:08,097 --> 00:55:10,427 (kollitet) 557 00:55:12,477 --> 00:55:14,767 Hej, dëgjo, Marilyn. 558 00:55:14,937 --> 00:55:18,357 E dini, nëse keni nevojë për të folur për çdo gjë, 559 00:55:18,524 --> 00:55:21,074 diçka e tillë, Unë jam këtu. 560 00:55:23,070 --> 00:55:25,610 E dini? 'Sepse... 561 00:55:25,781 --> 00:55:29,621 Jam i sigurt se ajo është më mirë se sa jemi tani. 562 00:55:29,785 --> 00:55:32,785 - Për çfarë po flisni? - (kollitjes) 563 00:55:36,334 --> 00:55:37,924 Uendi. 564 00:55:44,133 --> 00:55:46,133 Eva. 565 00:55:46,302 --> 00:55:50,012 Ju jeni një vajzë shumë e bukur. 566 00:55:50,181 --> 00:55:52,471 (qesh) 567 00:55:55,311 --> 00:55:58,611 Dhe unë e di që ju e dini si jane meshkujt. 568 00:55:59,732 --> 00:56:02,532 - Oh, po. - Çfarë mendoni se do të ndodhë 569 00:56:02,693 --> 00:56:04,743 sa më gjatë të qëndrojmë këtu poshtë, a? 570 00:56:05,905 --> 00:56:08,065 cfare mendoni ju po ndodh tashmë? 571 00:56:08,241 --> 00:56:10,161 - Nuk e di. - Po. 572 00:56:14,038 --> 00:56:17,828 Dëgjoni, nëse keni nevojë të flisni për ndonjë gjë, unë jam këtu, në rregull? 573 00:56:18,000 --> 00:56:20,420 A nuk mendoni thjesht duhet të jesh 574 00:56:20,586 --> 00:56:22,706 pak me bukur për pjesën tjetër të djemve? 575 00:56:22,880 --> 00:56:25,050 Sidomos Josh. 576 00:56:26,467 --> 00:56:28,507 Të ndyra duart larg meje. 577 00:56:32,431 --> 00:56:34,271 (trokasin) 578 00:56:34,433 --> 00:56:36,523 Delvin: Gjithçka që dinit kishim ishte kaq? 579 00:56:36,686 --> 00:56:39,226 Kjo është gjithçka që ekziston! Çfarë doni të bëj? 580 00:56:39,397 --> 00:56:41,937 - Kjo nuk është e gjitha. - Është shumë e mrekullueshme, Mickey. 581 00:56:42,108 --> 00:56:44,398 Kjo është e pamundur. Nuk ka asnjë mënyrë ne mund të mbijetojmë me këtë. 582 00:56:44,569 --> 00:56:45,939 Në asnjë mënyrë. Në asnjë mënyrë. 583 00:56:46,112 --> 00:56:48,702 Josh: Na ke marrë në këtë situatë, tani rregullojeni. 584 00:56:48,864 --> 00:56:52,784 Mickey: Na futa në këtë situatë? Je jashtë mendjes së ndyrë? 585 00:56:52,952 --> 00:56:54,542 Unë po i racionoja ato. 586 00:56:54,704 --> 00:56:56,124 Ne do të vdesim nga uria deri në vdekje, Mickey. 587 00:56:56,289 --> 00:56:58,119 Ne do të vdesim nga etja, Mickey. Ku është ushqimi? 588 00:56:58,291 --> 00:56:59,921 Çfarë doni të bëj? 589 00:57:00,084 --> 00:57:02,714 Unë nuk jam dadoja juaj, ti prick arrogant! 590 00:57:02,878 --> 00:57:04,458 Vë bast se thjesht po pret që njëri prej nesh të vdesë 591 00:57:04,630 --> 00:57:07,470 kështu që ju mund të keni të gjithë ushqimin që mund të hash dreq, a? 592 00:57:07,633 --> 00:57:09,883 - (grithet) - Oh, dreq. cfare je ti... 593 00:57:10,052 --> 00:57:12,602 Cili është problemi juaj, Mickey? Cili është problemi juaj? 594 00:57:12,763 --> 00:57:15,063 (Bërtet) Problemi im je ti! 595 00:57:15,224 --> 00:57:16,894 - Ti je i ndyrë i vdekur. - Dhe ti, dhe ti! 596 00:57:17,059 --> 00:57:18,479 - Ti je i ndyrë i vdekur, Mickey. - Ti je problemi im i ndyrë! 597 00:57:18,644 --> 00:57:20,904 - Kthehu. Ik nga këtu. - Largohu nga këtu! 598 00:57:21,063 --> 00:57:22,483 - Bëj një shëtitje. - Ik nga këtu. 599 00:57:22,648 --> 00:57:24,518 - Është dreqja ime... - Bëj një shëtitje të ndyrë! 600 00:57:24,692 --> 00:57:27,282 Sam: Djema, ju lutem. Delvin, hajde. 601 00:57:37,163 --> 00:57:40,333 E shihni se ai është i vetmi nuk ka rënë asnjë kilogram? 602 00:57:40,499 --> 00:57:43,169 Gjithmonë duke i mbushur fytyrën e derrit. 603 00:57:43,336 --> 00:57:45,666 Po të them, ai ndyrë nënë është deri në diçka. 604 00:57:48,382 --> 00:57:52,592 Ndaloni së luajturi me këtë. Në rregull? Po mundohem të flas me ty. 605 00:57:52,762 --> 00:57:54,012 Çfarë dëshiron të bësh, Josh? 606 00:57:54,180 --> 00:57:56,260 Unë dua të marr ajo derë e ndyrë e hapur, 607 00:57:56,432 --> 00:57:58,682 - edhe nëse e shqyejmë nga menteshat. - Të ndyrë-Një drejtë, burrë. 608 00:57:58,851 --> 00:58:01,601 A jeni dakord me gjithçka thotë vëllai im? 609 00:58:03,230 --> 00:58:05,570 Ju do të thotë gjysmë vëllai juaj, apo jo? 610 00:58:05,733 --> 00:58:07,823 Çfarë, nuk jeni dakord? 611 00:58:13,491 --> 00:58:16,951 Na ke shikuar? Huh? 612 00:58:17,119 --> 00:58:20,119 Më shiko mua. Ne po vdesim këtu. 613 00:58:20,289 --> 00:58:22,329 Ku do të preferonit të ishit? 614 00:58:24,085 --> 00:58:26,665 Dera është e mbyllur me saldim. 615 00:58:26,837 --> 00:58:29,667 Ne kemi një kostum pune. 616 00:58:29,840 --> 00:58:32,090 Nuk ka shumë opsione. 617 00:58:33,469 --> 00:58:35,719 Gjithmonë ka opsione. 618 00:59:37,491 --> 00:59:39,371 (dera hapet) 619 00:59:44,457 --> 00:59:47,037 E dija që kishe disa gjëra këtu diku. 620 00:59:47,209 --> 00:59:48,839 Ju dreqin e çmendur. 621 00:59:49,879 --> 00:59:51,879 Është një ofertë paqeje për... 622 00:59:52,047 --> 00:59:54,377 faleminderit. Uh-huh. 623 00:59:54,550 --> 00:59:56,220 Rezervo. 624 00:59:57,470 --> 01:00:00,470 Bëni kopje rezervë dhe hapeni. 625 01:00:00,639 --> 01:00:02,019 Në rregull. 626 01:00:07,271 --> 01:00:09,271 Lëvizni që të mund ta shoh. 627 01:00:09,440 --> 01:00:11,150 Filloni përsëri. 628 01:00:11,317 --> 01:00:14,107 Mos më jepni një justifikim për ta përdorur këtë. Hape atë. 629 01:00:16,655 --> 01:00:17,655 (klikime) 630 01:00:17,823 --> 01:00:20,913 E kuptova. Tani shtyjeni atë. 631 01:00:22,077 --> 01:00:25,247 - Ku të çon? - Shtëpia e Bardhë e ndyrë. 632 01:00:25,414 --> 01:00:28,254 - Ku janë dritat? - Nuk ka drita të ndyra. 633 01:00:28,417 --> 01:00:30,667 Mos u tall me mua. 634 01:00:33,088 --> 01:00:35,088 Oh, njeri. 635 01:00:42,681 --> 01:00:45,481 (Bërtet) 636 01:00:48,062 --> 01:00:50,772 - (të shtënë me armë) - ( gulçohet ) 637 01:00:56,570 --> 01:00:57,950 Ndihmë! 638 01:00:58,113 --> 01:01:00,453 Janë Delvin dhe Mickey. 639 01:01:10,793 --> 01:01:13,673 mut i shenjtë! Çfarë dreqin, Mickey? 640 01:01:13,838 --> 01:01:16,088 Kjo ndyrë nënë, ai hyn këtu 641 01:01:16,257 --> 01:01:18,877 dhe ai më ngjit një Taser në fytyrë, dhe ai tha se do të më vriste 642 01:01:19,051 --> 01:01:20,681 nëse nuk ia jap pjesën tjetër e ushqimit dhe ujit. 643 01:01:20,845 --> 01:01:25,055 Pastaj ai - ai shkon për armë. E zura në befasi. 644 01:01:25,224 --> 01:01:28,184 Pastaj filluam të luftonim mbi armën dhe ajo doli. 645 01:01:28,352 --> 01:01:29,982 ( gulçim ) 646 01:01:30,145 --> 01:01:32,805 - U largua? - Po, sapo shkoi. 647 01:01:32,982 --> 01:01:35,072 Dhe kaq. 648 01:01:35,234 --> 01:01:37,614 Ishte vetëmbrojtje. 649 01:01:37,778 --> 01:01:39,488 ishte... 650 01:01:40,823 --> 01:01:42,953 - Ishte vetëmbrojtje. - Eva: Ndal! 651 01:01:43,117 --> 01:01:44,487 - Largohu nga unë! - Bobi, merre atë! 652 01:01:44,660 --> 01:01:46,870 Ishte vetëmbrojtje, ndyrë nënë! 653 01:01:47,037 --> 01:01:48,997 Josh: Adrien, më ndihmo! 654 01:01:49,164 --> 01:01:51,214 Sam, merr këmbët e tij! Merrni këmbët e tij! 655 01:01:51,375 --> 01:01:54,335 - Merrni këmbët e tij! - Zbrit, ndyrë nënë! 656 01:01:54,503 --> 01:01:56,503 - Eva, merr armën! - Zbrit! 657 01:01:56,672 --> 01:01:58,722 - Mbaje atë! - Largohu nga unë! 658 01:02:10,603 --> 01:02:12,693 (tringëllimë) 659 01:02:12,855 --> 01:02:14,605 (rënkon) 660 01:02:14,773 --> 01:02:17,233 Sam: Është një bravë kombinimi. Nuk do të funksionojë. 661 01:02:17,401 --> 01:02:19,941 Është një bllokim i kombinuar. 662 01:02:21,030 --> 01:02:22,740 Dikush ta zgjojë atë. 663 01:02:22,907 --> 01:02:25,197 E dini çfarë mendoj? 664 01:02:25,367 --> 01:02:28,237 Mendoj se duhet të vrasim maniaku tani. 665 01:02:28,412 --> 01:02:30,582 - Eva: Jezusi, Bobi. - Hej, Mickey. 666 01:02:30,748 --> 01:02:32,868 - (qesh) - Ne rregull, le ta bejme. 667 01:02:33,042 --> 01:02:34,422 Bobi, Bobi, Bobi, Bobi, Bobi. 668 01:02:34,585 --> 01:02:36,205 Le të qytetërojmë për këtë, ju lutem. 669 01:02:36,378 --> 01:02:38,588 - (grimë) - Hajde. Josh? 670 01:02:38,756 --> 01:02:40,796 E patë se çfarë i bëri Delvinit. Huh? Djali është një punë e keqe. 671 01:02:40,966 --> 01:02:44,006 Ai është drequr me ne që nga e para - 672 01:02:44,178 --> 01:02:47,058 E dini çfarë? Më jep armën. 673 01:02:47,222 --> 01:02:50,062 Më jep armën. Eva. 674 01:02:50,225 --> 01:02:51,885 Ju as nuk e dini çfarë ndodhi. 675 01:02:52,061 --> 01:02:54,061 - Më jep armën. - Le të shkojmë në fund të kësaj së pari. 676 01:02:55,064 --> 01:02:57,444 - Çfarë po bën? Ti kurvë! - Xhosh. 677 01:02:57,608 --> 01:03:00,188 - Po sikur ata djem të kthehen, a? - Josh, hajde. 678 01:03:00,361 --> 01:03:02,531 Hiq dreqin nga rruga ime. dreqin. 679 01:03:02,696 --> 01:03:05,316 Ne kemi nevojë për dreqin kombinim, Mickey. 680 01:03:05,491 --> 01:03:07,871 Kombinimi. 681 01:03:08,035 --> 01:03:10,905 - Aah! - Cili është kombinimi? 682 01:03:11,080 --> 01:03:13,670 (rënkon) 683 01:03:13,832 --> 01:03:15,422 Sam. 684 01:03:15,584 --> 01:03:18,844 Çfarë ka pas asaj dere? Vëri kokën përpara. 685 01:03:19,004 --> 01:03:22,224 - Aah! - Çfarë ka pas asaj dere? 686 01:03:22,383 --> 01:03:24,633 - Çfarë ka pas asaj dere? - Do të vdesësh. 687 01:03:24,802 --> 01:03:26,842 - Të gjithë do të vdisni. - Hë? 688 01:03:27,012 --> 01:03:29,392 Nuk do të të jap kurrë kombinimin. 689 01:03:29,556 --> 01:03:32,056 Shko merr thikën. 690 01:03:32,226 --> 01:03:33,766 - Jo? - Nuk më intereson çfarë më bën! 691 01:03:33,936 --> 01:03:36,436 Mund të më vrasësh! Nuk më intereson nëse vdes! 692 01:03:36,605 --> 01:03:38,605 - Nuk të intereson nëse vdes? - Jo! Disi e dua. 693 01:03:38,774 --> 01:03:40,784 - Aah! - Hë? Dëshiron të vdesësh? 694 01:03:40,943 --> 01:03:43,613 Për sa kohë që jam i lidhur në këtë karrige, unë jam më i fortë se ti. 695 01:03:43,779 --> 01:03:46,359 Nuk do të marrësh kurrë ai kombinim nga unë. 696 01:03:46,532 --> 01:03:49,582 - Kurrë! - Jo? 697 01:03:49,743 --> 01:03:52,623 Dhe unë do të vdes nga uria. Do ju? 698 01:03:53,789 --> 01:03:55,619 - Bobi! - Më jep kombinimin e ndyrë, 699 01:03:55,791 --> 01:03:57,631 Mickey, ose do të të copëtoj nga veshi në vesh. 700 01:03:57,793 --> 01:03:59,963 - Më dëgjon? - Ndalo! 701 01:04:00,129 --> 01:04:02,879 - Je shumë i vdekur. - Jo! Largohu prej meje, peder! 702 01:04:03,048 --> 01:04:06,128 Largohu prej meje, peder! Do të vdes nga uria. 703 01:04:06,301 --> 01:04:08,471 Eva: Hidhe thiken, ju djema, ju lutem. 704 01:04:09,930 --> 01:04:12,520 Nuk duhej të kishe hedhur arma poshtë tualetit, Eva. 705 01:04:12,683 --> 01:04:14,483 - Të ndyrë! Të ndyrë! - Sam: Hajde, Josh, mendo për këtë. 706 01:04:14,643 --> 01:04:16,143 - Cili është kombinimi? - Të dreqin! 707 01:04:16,311 --> 01:04:18,441 - Hidhe thikën. - Po, bëje. 708 01:04:18,605 --> 01:04:21,105 - Eva: Josh, jo! - Cili është kombinimi? 709 01:04:21,275 --> 01:04:23,475 - Eva: Hidhe thikën. - Bëje! Bëje atë! 710 01:04:23,652 --> 01:04:25,322 Josh, jo! 711 01:04:25,487 --> 01:04:26,947 - Ndalo! - cfare eshte... 712 01:04:27,114 --> 01:04:29,034 Lëreni të shkojë, Josh. Lëreni të shkojë. Lëreni të shkojë. 713 01:04:29,199 --> 01:04:31,659 Nuk e di pse ti dëshiron të luftosh, djalë. 714 01:04:31,827 --> 01:04:33,827 Mirë, në rregull, Josh. Josh, më shiko mua. 715 01:04:33,996 --> 01:04:35,656 - Më shiko mua. - Ndalo, Josh! 716 01:04:35,831 --> 01:04:37,461 - Do ta pres atë qafën tënde të bukur. - Të dreqin! 717 01:04:37,624 --> 01:04:40,504 - Mbaje dreqin prapa! - Më shiko, Josh. Më shiko mua. 718 01:04:40,669 --> 01:04:42,669 Unë mendoj se do të ishte një ide më e mirë 719 01:04:42,838 --> 01:04:45,588 para se të torturojmë dikë, ju le të kalojë zemërimi juaj. 720 01:04:45,758 --> 01:04:48,758 Nëse më duhet të qetësohem dhe racionalizoni këtë, 721 01:04:48,927 --> 01:04:52,677 Nuk e di nëse do të jem në gjendje të marr një thikë dhe i preu gishtat e ndyrë. 722 01:04:52,848 --> 01:04:54,848 - Bëje! - Jo. 723 01:04:57,686 --> 01:04:59,976 Mundësia e fundit, Mickey. 724 01:05:00,147 --> 01:05:01,517 Po për këtë? 725 01:05:01,690 --> 01:05:03,860 Po kjo është e juaja shansi i fundit, ti dreq... 726 01:05:04,026 --> 01:05:05,686 (qesh) 727 01:05:05,861 --> 01:05:07,861 - Shkoni përpara. Bëje atë. - Jupi i ndyrë. 728 01:05:08,030 --> 01:05:09,780 - Bëje. Bëje atë. - Bëje. Bëje atë. 729 01:05:09,948 --> 01:05:12,158 - Shkoni përpara. Shkoni përpara. - Bëje. Shkoni përpara. 730 01:05:12,326 --> 01:05:15,946 Shkoni përpara dhe bëjeni! Bëje, peder, bëje! 731 01:05:16,121 --> 01:05:18,961 (duke bërtitur) 732 01:05:19,124 --> 01:05:21,884 Si është kjo ndjenjë, a? Si është kjo ndjenjë? 733 01:05:22,044 --> 01:05:24,714 - Si ndihet ai i ndyrë? - (duke bërtitur) 734 01:05:27,174 --> 01:05:29,474 O Zot. 735 01:05:29,635 --> 01:05:32,885 Është në rregull. Është në rregull. 736 01:05:33,055 --> 01:05:35,765 Shikoni atë. Shikoni atë. Ja ku është, a? 737 01:05:35,933 --> 01:05:39,523 - (duke bërtitur) - E shikon sa lehtë doli ajo gjë? 738 01:05:41,897 --> 01:05:44,517 - Hej, Josh, le të bëjmë një tjetër. - Një tjetër? 739 01:05:44,691 --> 01:05:46,231 - Po. Le të bëjmë një gisht. - Dëshiron një gisht të madh? 740 01:05:46,401 --> 01:05:48,241 - Nëntë! - Nëntë, ndyrë? 741 01:05:48,403 --> 01:05:50,823 - Jo! - Cili është kombinimi? 742 01:05:52,699 --> 01:05:54,409 Mickey, jepi atij kombinimi, ju lutem! 743 01:05:54,576 --> 01:05:56,156 Në rregull. Në rregull. 744 01:05:56,328 --> 01:05:58,658 - Nëntë. - Nëntë. Hajde. 745 01:05:58,831 --> 01:06:02,041 1 1, pastaj zero, pastaj një. 746 01:06:02,209 --> 01:06:05,839 9-1 1-0-1 . Tani ai është një kanarinë e ndyrë. 747 01:06:06,004 --> 01:06:09,174 Nuk ishte aq e vështirë, ishte, Mickey? 748 01:06:09,341 --> 01:06:11,261 Shko hap derën. 749 01:06:11,426 --> 01:06:14,346 9-1 1-0-1 . Shkoni. 750 01:06:14,513 --> 01:06:16,513 Thjesht ik dreqin! 751 01:06:19,518 --> 01:06:21,478 Mickey: Ju pedera! 752 01:06:21,645 --> 01:06:23,685 Peder, nuk do ta bësh kurrë arrijnë në çdo gjë. 753 01:06:23,856 --> 01:06:26,436 Çfarë po shikoni? Çfarë po shikoni? 754 01:06:26,608 --> 01:06:28,648 (pështyrë) 755 01:06:28,819 --> 01:06:30,779 Ju jeni një frikacak i ndyrë! 756 01:06:30,946 --> 01:06:32,276 - Frikacak! - Suvenir i bukur, a? 757 01:06:32,447 --> 01:06:33,947 - Po. - Ju frikacakë të ndyrë! 758 01:06:34,116 --> 01:06:35,576 Hej, Mickey, të kuptova në xhepin tim tani. 759 01:06:35,742 --> 01:06:37,122 Oh, kjo është qesharake. 760 01:06:37,286 --> 01:06:39,946 Je me të vërtetë qesharake, ju budallaqe. 761 01:06:40,122 --> 01:06:44,712 Një tru i ndyrë përmasat i një bizele të ndyrë, idiot i ndyrë. 762 01:06:44,877 --> 01:06:47,797 Ti njerku kokëkuq. Dhe ti, dreq! 763 01:06:47,963 --> 01:06:50,593 Ti je një frikacak i ndyrë, burrë. 764 01:06:51,592 --> 01:06:53,972 dreqin ju! 765 01:06:54,136 --> 01:06:56,426 (duke rënkuar) 766 01:07:03,312 --> 01:07:05,612 Marilyn: Mickey. 767 01:07:08,358 --> 01:07:12,988 Mickey. 768 01:07:17,367 --> 01:07:19,577 Nuk do të luani me mua? 769 01:07:45,354 --> 01:07:47,064 Bobi: Oh, ata morën fasule. 770 01:07:47,231 --> 01:07:49,731 Josh: Shih, të thashë ai po na duronte. 771 01:07:49,900 --> 01:07:52,240 Ne ende duhet ta vrasim atë. 772 01:07:52,402 --> 01:07:54,492 Hesht, Bobi. 773 01:08:23,225 --> 01:08:25,225 Çfarë gjetët? 774 01:08:26,270 --> 01:08:28,100 Asgjë. 775 01:08:37,239 --> 01:08:39,489 Hej, Mickey, 776 01:08:39,658 --> 01:08:42,238 doni të shihni një truk magjik? 777 01:08:46,081 --> 01:08:48,581 (duke qeshur) 778 01:09:18,822 --> 01:09:20,952 (rënkon) 779 01:09:33,420 --> 01:09:35,460 Tani nuk jeni vetëm. 780 01:10:10,457 --> 01:10:12,457 Ju ka marrë malli. 781 01:10:14,044 --> 01:10:16,304 Ju ka munguar. 782 01:10:16,463 --> 01:10:18,463 E do, Sam? 783 01:10:35,774 --> 01:10:37,534 Bobi: Oh, Zoti im. 784 01:10:37,692 --> 01:10:39,862 Josh: Oh, Zoti e mallkoftë. 785 01:10:40,028 --> 01:10:42,028 Kjo është e neveritshme. 786 01:10:43,031 --> 01:10:44,531 Marilyn. 787 01:10:47,994 --> 01:10:51,044 - (Buçima) - Mos e humb kot, Marilyn. 788 01:10:54,876 --> 01:10:56,336 me vjen keq. 789 01:10:56,503 --> 01:10:59,553 - Me vjen keq. - Pastrohu. 790 01:11:04,719 --> 01:11:06,139 Më lër të të masazhoj. 791 01:11:06,304 --> 01:11:08,394 Jo, thjesht - dhemb. 792 01:11:08,557 --> 01:11:10,557 - Në rregull? Thjesht-- - Mund të të bëj të ndihesh më mirë. 793 01:11:10,725 --> 01:11:12,805 Jo, vetëm - vetëm qëndro larg meje, në rregull? 794 01:11:12,978 --> 01:11:15,438 Eva: Marilyn, nuk mendoj ai dëshiron të preket. 795 01:11:15,605 --> 01:11:17,975 Ke erë e keqe, mirë? Vetëm qëndro larg meje. 796 01:11:18,150 --> 01:11:20,570 Thashë largohu nga unë! 797 01:11:20,735 --> 01:11:25,695 Qëndro. 798 01:11:28,618 --> 01:11:31,788 Josh: Marilyn, pse jo vesh ca rroba? 799 01:11:33,331 --> 01:11:37,081 Ajo nate e ndyrë është e neveritshme. Unë as nuk mund të ha. 800 01:11:43,425 --> 01:11:45,375 (qesh) 801 01:11:55,270 --> 01:11:57,860 Epo, faleminderit, Sam. 802 01:11:59,107 --> 01:12:02,857 Tani pse nuk shkoni atje dhe thith karin e tij? 803 01:12:03,028 --> 01:12:05,568 Ju duhet të thith karin e tij sepse të gjithë e dimë 804 01:12:05,739 --> 01:12:07,619 se ai nuk merr asnjë në shtëpi. 805 01:12:07,782 --> 01:12:11,042 Çfarë, Sam, i pëlqen pidhi i saj Sahara e ndyrë apo diçka tjetër? 806 01:12:11,203 --> 01:12:14,163 Në rregull, Josh, lëre të shkojë. 807 01:12:20,629 --> 01:12:24,629 Marilyn, më lejoni t'ju bëj një pyetje. 808 01:12:24,799 --> 01:12:27,839 Pse kështu plaka nuk mund të plakeni me hijeshi? 809 01:12:28,011 --> 01:12:29,601 Cicat tuaja janë në bel. 810 01:12:29,763 --> 01:12:32,353 Dikush e tërhoqi kordonin në bythën tuaj të fryrë. 811 01:12:32,516 --> 01:12:35,476 Dhe lëkurën tuaj është si rëra e ndyrë - 812 01:12:35,644 --> 01:12:37,604 - Josh, lëre të qetë. - Qëndro larg! 813 01:12:37,771 --> 01:12:40,981 - Unë nuk jam fëmijë. - Bobi: Jo, ajo nuk është. 814 01:12:41,149 --> 01:12:43,779 Por mua më pëlqen kjo. 815 01:12:46,863 --> 01:12:48,743 Ndaloje atë. 816 01:12:50,534 --> 01:12:52,544 Oh, çfarë? 817 01:12:54,079 --> 01:12:55,909 Po. Oh, edhe ti, Sam? 818 01:12:56,081 --> 01:12:57,791 Po, shko merre atë, djalë. 819 01:12:57,958 --> 01:13:00,578 - (kollitjes) - (Bobi leh) 820 01:13:00,752 --> 01:13:02,632 (Merilyn qesh) 821 01:13:02,796 --> 01:13:05,256 (duke qarë) 822 01:13:06,466 --> 01:13:08,046 (duke qarë) 823 01:13:08,218 --> 01:13:10,508 (Eva bërtet) 824 01:13:10,679 --> 01:13:13,219 Eva. 825 01:13:13,390 --> 01:13:15,850 - Eva. - (duke qarë) 826 01:13:21,106 --> 01:13:23,516 - Nuk e duroj dot këtu. - Shh. 827 01:13:23,692 --> 01:13:26,612 Është në rregull. Është në rregull. 828 01:13:28,738 --> 01:13:30,608 Sam. 829 01:13:30,782 --> 01:13:32,832 - Sam. - Hajde Eva. 830 01:13:32,993 --> 01:13:35,043 - Sam, të lutem ndalo. Ju lutem ndaloni. - Të lutem, të lutem, të lutem. 831 01:13:35,203 --> 01:13:37,203 - Sam, vetëm ik. - Të lutem, të lutem. 832 01:13:37,372 --> 01:13:39,922 - Sam, ndalo. - Eva, të lutem. 833 01:13:41,459 --> 01:13:44,169 Sam, largohu nga unë! 834 01:14:47,776 --> 01:14:50,776 (Merilyn duke rënkuar, duke rënkuar) 835 01:14:56,993 --> 01:14:59,873 (Bobi duke murmuritur) 836 01:15:02,123 --> 01:15:05,423 Josh, a dukem si? një alien hapësinor? Huh? 837 01:15:19,808 --> 01:15:22,768 Mari e Shenjtë, nëna e Zotit, 838 01:15:22,936 --> 01:15:25,056 lutuni për ne mëkatarët tani 839 01:15:25,230 --> 01:15:28,610 dhe në orën e vdekjes sonë. 840 01:15:28,775 --> 01:15:30,935 (grimimi) 841 01:15:33,697 --> 01:15:35,697 (Merilyn duke bërtitur) 842 01:15:57,721 --> 01:15:59,511 Hej. 843 01:15:59,681 --> 01:16:01,891 Po? 844 01:16:02,058 --> 01:16:04,228 Po për një pije? 845 01:16:04,394 --> 01:16:06,314 Sigurisht. 846 01:16:13,570 --> 01:16:15,700 - Faleminderit. - Po. 847 01:16:16,906 --> 01:16:18,696 Gëzuar. 848 01:16:33,798 --> 01:16:35,798 faleminderit. 849 01:17:10,752 --> 01:17:13,172 Unë duhet të shkoj. 850 01:17:13,338 --> 01:17:15,048 Po. 851 01:17:24,641 --> 01:17:26,771 (psherëtin) 852 01:17:48,915 --> 01:17:58,625 Liz? 853 01:17:58,800 --> 01:18:02,090 (duke qarë) Më vjen shumë keq për gjithçka. 854 01:18:07,976 --> 01:18:12,146 Hajde, o mamasë! 855 01:18:12,313 --> 01:18:16,983 Ejani dhe më merrni! Kam edhe nëntë gishta për ju! 856 01:18:31,666 --> 01:18:33,746 (duke gumëzhuar) 857 01:18:59,110 --> 01:19:02,200 Bobi: Hej, Marilyn. 858 01:19:02,363 --> 01:19:03,863 - Do të jetë mirë. - Ku je, vogëlush? 859 01:19:04,032 --> 01:19:05,572 - Do të jetë mirë. - Ktheje atë bythën e ëmbël. 860 01:19:05,742 --> 01:19:08,622 - Ti rri me ne. Mos u shqetësoni. - Marilyn. 861 01:19:08,786 --> 01:19:11,406 - Ti rri me ne. - Oh, ja ku është ajo. 862 01:19:11,581 --> 01:19:13,081 - Ajo u hoq përsëri nga zinxhiri. - Eva: Është në rregull. 863 01:19:13,249 --> 01:19:16,079 Marilyn. Marilyn. Kthehu në shtrat. 864 01:19:16,252 --> 01:19:18,422 Ajo do të qëndrojë këtu me ne, në rregull? 865 01:19:19,756 --> 01:19:22,046 Josh, le të qëndrojë këtu. 866 01:19:22,216 --> 01:19:23,626 - Marilyn. - ( bërtet ) Jo! 867 01:19:23,801 --> 01:19:26,761 Sam: Eja, lëre të shkojë. Lëreni të shkojë. 868 01:19:26,930 --> 01:19:30,100 - Lëreni të shkojë! - Eva, ajo është e jotja. 869 01:19:30,266 --> 01:19:31,976 Marilyn! Marilyn! 870 01:19:32,143 --> 01:19:33,643 - Lëreni të shkojë! - Eva, prit, prit. 871 01:19:33,811 --> 01:19:35,901 - Lëreni të shkojë! - Prit, lëre të shkojë. 872 01:19:36,064 --> 01:19:38,404 Aah! Dreqin! 873 01:19:39,400 --> 01:19:41,900 - Është në rregull. - Me vjen keq. 874 01:19:43,363 --> 01:19:45,613 me vjen keq. 875 01:19:49,702 --> 01:19:52,082 Adrien: Është në rregull. Unë jam mirë. 876 01:20:05,593 --> 01:20:07,893 Na vjen keq që e ndërpres. 877 01:20:08,054 --> 01:20:10,434 Ju djema duhet të uleni Mickey. 878 01:20:10,598 --> 01:20:14,638 Dhe Josh do të donte të të shoh vetëm. 879 01:20:35,289 --> 01:20:37,039 Kjo dukej si madhësia jote. 880 01:20:41,587 --> 01:20:43,087 Çfarë do, Josh? 881 01:20:45,299 --> 01:20:48,429 Vendosi që duhet të raciononi ushqimin dhe ujin tuaj. 882 01:20:51,431 --> 01:20:53,471 A është kjo për ne të tre? 883 01:20:53,641 --> 01:20:56,981 Jo, dy. Mickey agjëron. 884 01:20:58,604 --> 01:21:00,024 Në rregull. 885 01:21:00,189 --> 01:21:03,689 Sigurisht, Eva, nëse do më shumë, Unë jam i hapur për shkëmbim. 886 01:21:08,489 --> 01:21:10,239 Jo? 887 01:21:10,408 --> 01:21:12,658 Ndoshta do ta marr vetëm këtë. 888 01:21:15,496 --> 01:21:18,286 Çfarë po ndodh? 889 01:21:18,458 --> 01:21:21,168 Unë jam duke racionuar furnizimet. 890 01:21:21,335 --> 01:21:24,755 Po, mirë, Josh, ato janë furnizimet e grupit. 891 01:21:24,922 --> 01:21:26,802 Nuk është thirrja jote. 892 01:21:26,966 --> 01:21:29,796 Epo, grupet ndahen në interesi vetjak gjatë kohës së mungesës. 893 01:21:29,969 --> 01:21:31,759 Dhe dikush duhet të bëjë vendimet e vështira 894 01:21:31,929 --> 01:21:33,429 në kohë lufte. 895 01:21:35,892 --> 01:21:39,352 (qesh) Është në DVD. 896 01:21:39,520 --> 01:21:41,690 Pra, çfarë është më pas, a? 897 01:21:41,856 --> 01:21:44,186 E ke prerë Bobin? 898 01:21:45,234 --> 01:21:47,324 Atëherë unë? 899 01:21:56,120 --> 01:21:57,540 vëlla... 900 01:21:57,705 --> 01:22:00,365 jemi vetëm ne. 901 01:22:26,359 --> 01:22:28,279 Le ta bëjmë përsëri. 902 01:22:37,578 --> 01:22:39,118 (rënkon) 903 01:22:39,288 --> 01:22:41,498 O Zot, më shumë. Më shumë. 904 01:22:41,666 --> 01:22:44,706 - Më duhet ta racionoj. - Racion fundin tuaj. 905 01:22:44,877 --> 01:22:47,167 Ky është fundi ynë. Kjo është ajo që Josh na dha. 906 01:22:48,923 --> 01:22:50,923 Më nxirr nga kjo karrige. 907 01:22:51,926 --> 01:22:53,836 Na ke duruar, Mickey. 908 01:22:54,011 --> 01:22:56,301 Unë do t'ju tregoja në lidhje me ushqimin. 909 01:22:56,472 --> 01:22:59,852 Por fillimisht më duhej të sigurohesha se kur kjo furnizim mbaroi, 910 01:23:00,017 --> 01:23:03,147 të cilit mund t'i besoja dhe kush do të shkonte keq. 911 01:23:03,312 --> 01:23:05,942 Eva, eja këtu. 912 01:23:06,107 --> 01:23:08,777 - Eja këtu. Eva. - Çfarë? 913 01:23:08,943 --> 01:23:10,783 Ejani këtu. 914 01:23:12,822 --> 01:23:16,452 Ka diçka në ruajtje dhomë për të cilën ata nuk dinë. 915 01:23:16,617 --> 01:23:19,037 - Çfarë? - Është një armë. 916 01:23:35,803 --> 01:23:37,683 Sam. 917 01:23:37,847 --> 01:23:40,017 Duhet të bësh diçka. 918 01:23:40,183 --> 01:23:41,893 Çfarë dreqin e ke fjalen? 919 01:23:42,059 --> 01:23:43,439 Ai më tha se ka një armë tjetër. 920 01:23:43,603 --> 01:23:45,653 Ai është një gënjeshtar kompulsiv 921 01:23:45,813 --> 01:23:47,443 dhe një vrasës i ndyrë. 922 01:23:47,607 --> 01:23:50,357 Nëse nuk do të më ndihmoni, Do ta bëj vetëm, Sam. 923 01:23:51,652 --> 01:23:54,822 Çfarë do të bësh kur e gjeni atë armë imagjinare? 924 01:23:54,989 --> 01:23:57,159 Do t'i vrasësh? 925 01:23:57,325 --> 01:23:59,155 Nuk mund t'i provokojmë. 926 01:23:59,327 --> 01:24:02,197 Mund të flas pak në to. Po. 927 01:24:02,371 --> 01:24:04,251 Unë isha një avokat i ndyrë, mbani mend? 928 01:24:04,415 --> 01:24:06,665 Unë isha i ndyrë... (duke qarë) 929 01:24:06,834 --> 01:24:09,214 Sam, zgjohu. 930 01:24:09,378 --> 01:24:13,418 Nuk ishe asgjë, thjesht një dreq narkoman që jeton në rrugë. 931 01:24:13,591 --> 01:24:16,261 Pra, mos guxo të më thotë të zgjohem. 932 01:24:22,975 --> 01:24:25,595 (klima e mbytur) 933 01:24:47,875 --> 01:24:51,285 Josh: Duhet të jesh një kauboj. Kaubojsit prekin peniset. 934 01:24:51,462 --> 01:24:54,302 - Bëje. Bëje atë. - Jo, jo. 935 01:24:54,465 --> 01:24:56,335 - Nuk do ta prek. - Prekeni. 936 01:24:56,509 --> 01:24:58,839 - Në asnjë mënyrë. - Nuk dëshiron ta prekë. 937 01:24:59,011 --> 01:25:01,431 - Ai nuk dëshiron ta bëjë. - Bëje atë tjetër. 938 01:25:01,597 --> 01:25:03,427 - I madhi? - I madhi. 939 01:25:03,599 --> 01:25:05,229 - (leh) - Çfarë thashë vetëm? 940 01:25:05,393 --> 01:25:07,733 - I vogli. -Por ti the... 941 01:25:07,895 --> 01:25:09,845 Qeni i vogël. 942 01:25:11,565 --> 01:25:13,395 I vogli. 943 01:25:13,567 --> 01:25:15,937 I vogli është një... 944 01:25:16,112 --> 01:25:18,412 (duke qarë) 945 01:25:20,658 --> 01:25:22,738 I vogli po mbytet. I vogli po mbytet. 946 01:25:22,910 --> 01:25:25,750 - (kollitet) - Jepini atij një ëmbëlsirë. 947 01:25:25,913 --> 01:25:28,003 Në rregull, ja ku shkojmë. 948 01:25:28,165 --> 01:25:30,075 - Eva kastor. - Uau. 949 01:25:30,251 --> 01:25:32,381 - Eja brenda. - Jo, më duhet vetëm të flas me Sam. 950 01:25:32,545 --> 01:25:34,335 Epo, ne jemi në mes e një loje këtu. 951 01:25:34,505 --> 01:25:36,505 Sam, më duhet të flas me ty. 952 01:25:36,674 --> 01:25:39,724 - Nuk kam mbaruar akoma. - Nuk ka mbaruar. 953 01:25:44,682 --> 01:25:48,272 Oh, mos u shqetëso për Marilyn. Ajo është e ndarë në zonë. 954 01:25:52,773 --> 01:25:55,153 E dini çfarë? Duhet të luani. 955 01:25:55,318 --> 01:25:57,938 Po, hajde. Hajde brenda. 956 01:25:58,112 --> 01:25:59,782 Unë insistoj. 957 01:26:01,115 --> 01:26:03,405 Ja ku shkojmë. Ja ku shkojmë. 958 01:26:09,498 --> 01:26:11,788 Merri një pije, Sanço. 959 01:26:14,295 --> 01:26:16,245 Faleminderit, maître d'. 960 01:26:18,049 --> 01:26:20,129 Pra, Eva... 961 01:26:20,301 --> 01:26:22,801 të vërtetën apo guximin? 962 01:26:22,970 --> 01:26:24,800 Unë nuk do të luaj. 963 01:26:24,972 --> 01:26:27,972 Ju do të luani sepse ju jeni ulur në tryezën time të ndyrë. 964 01:26:29,143 --> 01:26:31,903 Po të luajmë për ushqim dhe ujë? 965 01:26:33,606 --> 01:26:35,856 Pra hajde. 966 01:26:36,025 --> 01:26:37,975 E vërteta apo guxim? 967 01:26:40,571 --> 01:26:42,321 e vërteta. 968 01:26:45,159 --> 01:26:48,159 - A e doni Sam? - (Bobi gulçohet) 969 01:26:48,329 --> 01:26:50,539 - Pyetje e mirë. - Hajde. 970 01:26:50,706 --> 01:26:52,786 Nuk ka dalje nga kjo, Eva. 971 01:26:52,958 --> 01:26:55,668 A e doni Sammy-n? 972 01:26:58,089 --> 01:26:59,549 po. 973 01:26:59,715 --> 01:27:02,965 Oh, urime, Sam. 974 01:27:09,058 --> 01:27:10,768 Dhe vëllai im? 975 01:27:10,935 --> 01:27:13,345 Ju tashmë keni pyetur pyetjen tuaj. 976 01:27:13,521 --> 01:27:15,231 Bobi: Kjo është e vërtetë, Josh. Këto janë rregullat. 977 01:27:15,398 --> 01:27:17,478 - Kjo është e vërtetë. - Dreq, ajo më kuptoi, burrë. 978 01:27:17,650 --> 01:27:19,320 - Mm-hmm. - Mirë, um... 979 01:27:19,485 --> 01:27:22,025 Është radha juaj të pyesni. Pra hajde. 980 01:27:22,196 --> 01:27:24,356 Bëj një pyetje. Është radha juaj. 981 01:27:25,533 --> 01:27:27,623 Hajde, thuaj, 982 01:27:27,785 --> 01:27:30,695 "Josh, e vërteta apo guxim?" 983 01:27:30,871 --> 01:27:32,211 Bëj një pyetje. 984 01:27:33,707 --> 01:27:37,747 Mirë, guxoni. Jo, e vërteta. 985 01:27:37,920 --> 01:27:39,750 Herën e fundit thashë guxoj, Bobi më donte 986 01:27:39,922 --> 01:27:42,092 për të ngrënë gishtin e Mickey-t. 987 01:27:42,258 --> 01:27:44,048 - Ti je një dreq i sëmurë. - (Sami duke qeshur) 988 01:27:44,218 --> 01:27:47,968 E ndyrë e neveritshme. Pra hajde, bëj një pyetje. 989 01:27:48,139 --> 01:27:50,719 (ton fryrje në shishe) 990 01:27:53,561 --> 01:27:55,061 Bëj një pyetje të ndyrë. 991 01:27:55,229 --> 01:27:57,859 ( fryn ton ) 992 01:28:04,947 --> 01:28:08,237 - Bëj një pyetje të ndyrë! - A të ka pëlqyer torturimi i Mickey-t? 993 01:28:11,495 --> 01:28:12,905 Nr. 994 01:28:13,080 --> 01:28:15,750 Unë bëra atë që duhej bërë. 995 01:28:15,916 --> 01:28:18,246 Por çfarë keni bërë për ne? 996 01:28:19,587 --> 01:28:21,247 Huh? 997 01:28:21,422 --> 01:28:23,262 - Eja, Josh. - Mirë, dreq, Sam. 998 01:28:23,424 --> 01:28:26,594 Çfarë ka? Dëshironi një kthesë? E vërteta apo guxim? 999 01:28:26,760 --> 01:28:29,180 Guxoni. Shko prerë trupin e Delvinit. 1000 01:28:29,346 --> 01:28:32,016 (qesh) 1001 01:28:38,272 --> 01:28:40,442 Josh: Hajde, Sammy. Rrethi i së vërtetës. 1002 01:28:40,608 --> 01:28:43,438 Ti e pranove guximin, Sammy. Koha për të ndjekur. 1003 01:28:47,448 --> 01:28:48,908 - Unë nuk do të pres askënd. - Bëje. 1004 01:28:49,074 --> 01:28:52,414 Mos u bej i tille. Huh? 1005 01:28:52,578 --> 01:28:54,618 Bëje atë. 1006 01:28:54,788 --> 01:28:56,998 - Ndalo. - Bëje. 1007 01:28:57,166 --> 01:29:00,956 - Ke penis, Sam? - Unë nuk do të pres askënd. 1008 01:29:01,128 --> 01:29:03,378 - Bëje. - Eva: Bobi, ndaloje. 1009 01:29:03,547 --> 01:29:05,297 - Ndaloje, Bobi. - Bëje. 1010 01:29:05,466 --> 01:29:08,636 Eva, si mund të fejohesh për një pidhi të tillë? 1011 01:29:08,802 --> 01:29:11,222 - Ndaloje, Bobi. - Bëje! Bëje atë! 1012 01:29:11,388 --> 01:29:12,968 - Bëje! - Ndalo! 1013 01:29:13,140 --> 01:29:15,560 Atta djalë. 1014 01:29:15,726 --> 01:29:18,806 Sam, ulu. Sam, ulu. 1015 01:29:20,648 --> 01:29:22,648 Sam, mos! 1016 01:29:22,816 --> 01:29:24,976 Sam, mos. 1017 01:29:33,619 --> 01:29:35,619 Sam: Më ndihmo. 1018 01:29:39,333 --> 01:29:40,833 Sam, mos. Nuk duhet ta provosh veten. 1019 01:29:41,001 --> 01:29:43,131 - Nuk ke pse ta bësh këtë. - Në rregull, Sam, tani kujtohu, 1020 01:29:43,295 --> 01:29:45,755 është njësoj si të presësh lëndë druri, por jo. 1021 01:29:45,923 --> 01:29:47,883 Në rregull, trokas veten. 1022 01:29:48,050 --> 01:29:50,050 Shkoni për të. 1023 01:29:52,012 --> 01:29:55,102 - Mbaje lart. - Jo. 1024 01:29:55,266 --> 01:29:58,346 - (pëshpëritje) - Mos. 1025 01:29:58,519 --> 01:30:00,439 Hajde. 1026 01:30:05,484 --> 01:30:08,194 - Ti pidhi i ndyrë. - Pse nuk e bën, Bobi? 1027 01:30:08,362 --> 01:30:10,492 Ju pëlqen të copëtoni njerëzit. Pse nuk e bëni? 1028 01:30:10,656 --> 01:30:13,406 Epo, e shihni, Unë kam prerë tashmë një trup. 1029 01:30:13,576 --> 01:30:15,986 - Më jep një puthje. Pikërisht këtu. - Uu! 1030 01:30:16,161 --> 01:30:18,121 Unë mendoj se ne e dimë se kush burri i shtëpisë është. 1031 01:30:18,289 --> 01:30:20,419 - Hiq dreqin - largohu nga unë. - Robert. 1032 01:30:20,583 --> 01:30:22,543 - Largohu nga unë. - Merr sëpatën. 1033 01:30:22,710 --> 01:30:25,550 - Sam: Jo, jo, jo, jo, unë mund ta bëj! - Do ta presësh. 1034 01:30:28,424 --> 01:30:30,554 - Josh, mos! - ( duke bërtitur ) Çfarë po bën? 1035 01:30:30,718 --> 01:30:33,848 Bëje atë ose do t'i thyej krahët. 1036 01:30:34,013 --> 01:30:35,893 Hajde. 1037 01:30:36,056 --> 01:30:38,056 (duke bërtitur) 1038 01:30:44,106 --> 01:30:46,726 - Bëje! Bëje atë! - Bëje. 1039 01:30:46,900 --> 01:30:50,070 - Bëje! Bëje atë! - Bëje! 1040 01:30:50,237 --> 01:30:53,407 (duke kënduar) Bëje atë! Bëje atë! Bëje atë! 1041 01:31:05,753 --> 01:31:07,843 (duke qare) 1042 01:31:08,005 --> 01:31:10,585 (duke bërtitur) 1043 01:31:36,158 --> 01:31:38,868 (kollitjes) 1044 01:32:00,683 --> 01:32:03,143 (Gërthyesit që gumëzhinin) 1045 01:32:25,457 --> 01:32:27,327 Kush është i radhës? 1046 01:32:29,461 --> 01:32:31,341 Bobi. 1047 01:32:37,094 --> 01:32:40,514 Pra, si është pak nga maja? 1048 01:32:40,681 --> 01:32:42,351 Je gati? 1049 01:32:42,516 --> 01:32:44,306 Në rregull. 1050 01:33:54,171 --> 01:33:57,261 (Josh duke kollitur) 1051 01:33:57,424 --> 01:33:59,264 (pështyn) 1052 01:34:01,887 --> 01:34:04,557 Na shiko, a? Na shikoni. 1053 01:34:06,225 --> 01:34:08,725 - Po. - Ne jemi njësoj. 1054 01:34:09,978 --> 01:34:12,308 e njëjta gjë. 1055 01:34:14,399 --> 01:34:16,399 Ti je vëllai im tani. 1056 01:34:30,040 --> 01:34:31,870 Ku është arma? 1057 01:34:32,918 --> 01:34:35,088 Më nxirr nga kjo karrige. 1058 01:34:35,254 --> 01:34:37,264 (tallet) 1059 01:34:42,761 --> 01:34:44,681 Është në një kanaçe kafeje të kuqe 1060 01:34:44,847 --> 01:34:46,927 në dhomën e panikut. 1061 01:34:47,099 --> 01:34:49,099 Nuk kam thënë kurrë se do të të zgjidh. 1062 01:34:49,268 --> 01:34:51,138 Ju do të bëni gjënë e duhur. 1063 01:34:59,903 --> 01:35:01,703 Eva, 1064 01:35:01,864 --> 01:35:04,574 ka një rrugëdalje tjetër. 1065 01:35:04,741 --> 01:35:07,701 - Çfarë? - Nëpërmjet septikëve. 1066 01:35:09,121 --> 01:35:13,621 Por ju do të notoni nëpër shumë gjëra të tmerrshme nga perëndia. 1067 01:35:28,015 --> 01:35:31,305 (Bobi duke kollitur) 1068 01:35:42,321 --> 01:35:46,281 E dini se është në flokë? 1069 01:35:46,450 --> 01:35:48,410 Është në flokë. 1070 01:35:49,786 --> 01:35:52,406 Cila është norma e lëvizjes në një shishe ujë, Sanço? 1071 01:35:52,581 --> 01:35:54,621 Duhet të jetë një pabesi me siguri. 1072 01:35:55,876 --> 01:35:57,956 - Po. - Jo. 1073 01:35:59,338 --> 01:36:00,838 Ndalo. Ndalo. 1074 01:36:01,006 --> 01:36:02,876 Ajo tingëllon si një kalë gare, Robert. 1075 01:36:03,050 --> 01:36:04,880 Vë bast se edhe ajo do të shkojë si e tillë. 1076 01:36:05,052 --> 01:36:06,722 - Të lutem. - Mos e prish. 1077 01:36:06,887 --> 01:36:09,507 - Të lutem, jo ​​si kjo. - Jo si çfarë? 1078 01:36:09,681 --> 01:36:11,971 (qarë) 1079 01:36:12,142 --> 01:36:14,812 - Robert. - Çfarë? 1080 01:36:14,978 --> 01:36:18,108 - Humbu. - Mendova se mund ta ndajmë këtë. 1081 01:36:25,155 --> 01:36:26,195 O Zot. 1082 01:36:26,365 --> 01:36:28,615 Është në flokë. 1083 01:36:37,751 --> 01:36:41,591 Ajo sapo u thye. 1084 01:36:51,098 --> 01:36:52,598 Hej. 1085 01:36:55,018 --> 01:36:57,518 - Çfarë ndodhi? - Marilyn ka vdekur. 1086 01:36:57,688 --> 01:36:59,358 E vranë. 1087 01:36:59,523 --> 01:37:01,273 Je mire? 1088 01:37:43,608 --> 01:37:45,648 Sam: Çfarë po bën? 1089 01:37:45,819 --> 01:37:48,319 Duhet të marrësh armën. Në dhomën e panikut. 1090 01:37:48,488 --> 01:37:50,358 - Ku? - Në kutinë e kafesë së kuqe. 1091 01:37:50,532 --> 01:37:53,242 - Hej, budallenj. - O Zot. 1092 01:37:53,410 --> 01:37:55,580 Ju duhet të mbani bateritë e ngarkuara. 1093 01:37:55,746 --> 01:37:57,286 Ne po përpiqemi të shikojmë një film. 1094 01:37:57,456 --> 01:37:59,706 Po, Bobi, por sapo vdiq. 1095 01:37:59,875 --> 01:38:01,375 - Krejt papritur. - Çfarë dreqin, Sam? 1096 01:38:01,543 --> 01:38:04,173 Sapo vdiq? Çfarë dreqin? 1097 01:38:38,622 --> 01:38:40,662 Dyqani është i mbyllur. 1098 01:39:12,364 --> 01:39:14,874 Jo këtu. Jo këtu. 1099 01:39:15,033 --> 01:39:17,703 Jo këtu, të lutem. 1100 01:39:17,869 --> 01:39:20,199 Ju lutem. 1101 01:39:20,372 --> 01:39:27,382 Eja me mua. 1102 01:39:48,066 --> 01:39:50,476 Ky është faji juaj. Nuk e ke ngarkuar baterinë. 1103 01:39:50,652 --> 01:39:53,072 - Më fal. Po, po, mirë ... - Oh, dreq. 1104 01:39:53,238 --> 01:39:55,778 Pse dukesh kaq nervoz, Sam? Huh? Shko bëj diçka. 1105 01:39:55,949 --> 01:39:57,909 me vjen keq. Më vjen keq, Bobi. ke te drejte. 1106 01:39:58,076 --> 01:39:59,986 ke te drejte. me vjen keq. 1107 01:40:00,162 --> 01:40:02,002 - Ku po shkon? - Më duhet të shkoj në tualet. 1108 01:40:02,164 --> 01:40:04,374 Më vjen keq, Bobi. ke te drejte. 1109 01:40:14,134 --> 01:40:16,764 Prisni. Prisni. 1110 01:40:16,928 --> 01:40:19,758 Pse nuk e ngadalësoni? 1111 01:40:19,931 --> 01:40:21,891 Oh, kafshoj. Oh, kafshoj. 1112 01:40:22,058 --> 01:40:24,308 Oh, kafshoj. Oh, kafshoj. 1113 01:40:24,477 --> 01:40:26,227 Oh, kafshoj. 1114 01:40:30,942 --> 01:40:33,402 (pëshpëritje) 1115 01:40:36,114 --> 01:40:38,414 - Çfarë po bën, Sam? - ( gulçohet ) 1116 01:40:38,575 --> 01:40:40,825 Epo, ju thatë se jeni duke shkuar në banjë. 1117 01:40:40,994 --> 01:40:43,334 Banjo është në korridor dhe në të majtë. 1118 01:40:43,496 --> 01:40:46,116 Unë thjesht po vdes nga uria, Bobi. 1119 01:40:47,626 --> 01:40:49,536 Më duhet diçka për të ngrënë. 1120 01:40:49,711 --> 01:40:51,631 Në rregull. 1121 01:40:55,258 --> 01:40:58,138 - Ndihmoni veten. - Faleminderit. 1122 01:41:00,472 --> 01:41:03,932 E dini, unë jam duke qëndruar këtu dhe ju jeni duke qëndruar atje, 1123 01:41:04,100 --> 01:41:06,980 dhe ne të dy po mendojmë e njëjta gjë, apo jo? 1124 01:41:07,145 --> 01:41:08,645 Çfarë? 1125 01:41:11,983 --> 01:41:13,693 Mickey: Të lutem, më nxirr nga kjo karrige. 1126 01:41:13,860 --> 01:41:17,400 Më nxirr nga kjo karrige. Më nxirr nga kjo karrige. 1127 01:41:17,572 --> 01:41:21,702 (duke rënkuar) Të lutem, më nxirr nga kjo karrige. 1128 01:41:23,328 --> 01:41:24,948 Je shoku im, Sam? 1129 01:41:25,121 --> 01:41:27,831 Po, unë jam shoku juaj. Çfarë je duke bërë, Bobi? 1130 01:41:27,999 --> 01:41:30,169 A do të jesh Sancho im, Sam? 1131 01:41:30,335 --> 01:41:32,085 - Çfarë ju? - Sancho im. 1132 01:41:32,254 --> 01:41:34,054 - Sanço Panza? - Sigurisht. 1133 01:41:34,214 --> 01:41:36,924 Çfarë? Sigurisht. Po, do të jem Sançoja juaj... 1134 01:41:37,092 --> 01:41:39,842 Thuaj, të lutem, pidhi. 1135 01:41:41,346 --> 01:41:43,176 Pidhi? 1136 01:41:43,348 --> 01:41:45,268 - Të lutem. - Të lutem. 1137 01:41:45,433 --> 01:41:48,943 - Pidhi. - Pidhi. 1138 01:41:49,104 --> 01:41:50,984 - Të lutem pidhi. - Të lutem. 1139 01:41:51,147 --> 01:41:53,267 - Shumë të lutem, pidhi. - Shume te lutem. 1140 01:41:53,441 --> 01:41:55,191 - Pidhi. Jo vetëm pidhi. - Pidhi. 1141 01:41:55,360 --> 01:41:57,780 - Pidhi. pidhi. - Pidhi. pidhi. 1142 01:41:57,946 --> 01:41:59,946 (përleshje) 1143 01:42:06,788 --> 01:42:08,538 Tani thuaj në frëngjisht. 1144 01:42:08,707 --> 01:42:12,917 (flet frëngjisht) 1145 01:42:13,086 --> 01:42:15,876 Nuk e di se çfarë sapo thatë, por kjo dukej seksi si dreq. 1146 01:42:16,047 --> 01:42:17,967 - Tani thith karin tim. - Çfarë? 1147 01:42:18,133 --> 01:42:20,553 - Thith karin tim. Thith karin tim. - Çfarë? Nr. 1148 01:42:20,719 --> 01:42:22,849 - Thith karin tim! - Jo, jo, jo! 1149 01:42:23,013 --> 01:42:24,723 Hajde, Bobi. Hajde, Bobi. 1150 01:42:24,889 --> 01:42:27,019 - Bobi, hajde. - Thith atë. 1151 01:42:27,183 --> 01:42:29,103 - Bobi. Bobi, hajde. - Thith karin tim. 1152 01:42:29,269 --> 01:42:31,099 - Thith karin tim. - Bobi! 1153 01:42:31,271 --> 01:42:33,481 - (Gërthyesit që gumëzhinin) - Bobi, ndalo! Ah! 1154 01:42:33,648 --> 01:42:36,318 ( bërtet ) Ndaloje! 1155 01:42:36,484 --> 01:42:38,654 Ndalo! 1156 01:42:38,820 --> 01:42:41,610 (duke bërtitur) 1157 01:42:45,785 --> 01:42:47,285 (gërshërët trokasin) 1158 01:42:48,747 --> 01:42:50,457 Unë thjesht po qihem me ty, Sam. 1159 01:42:50,623 --> 01:42:53,083 Po, ne ndryshuam kombinimin dy javë më parë. 1160 01:42:54,878 --> 01:42:56,748 ( thirrni duke klikuar ) 1161 01:42:58,590 --> 01:43:00,550 Susamin e hapur. 1162 01:43:00,717 --> 01:43:02,587 Nuk mendoj se kemi briosh. 1163 01:43:02,761 --> 01:43:05,101 Unë e di se si ju francezët e dua atë mut. 1164 01:43:05,263 --> 01:43:08,563 Por do të të gjej diçka. 1165 01:43:09,976 --> 01:43:11,766 Prit, prit. 1166 01:43:11,936 --> 01:43:14,056 Prisni, prisni, prisni, prisni. 1167 01:43:14,230 --> 01:43:17,820 Unë nuk dua të të qij. Prit, prit, të lutem. 1168 01:43:17,984 --> 01:43:20,194 Kishit të drejtë për Samin. 1169 01:43:20,362 --> 01:43:23,742 Sam nuk është një burrë i vërtetë si ju. ke te drejte. 1170 01:43:23,907 --> 01:43:26,277 Unë kam nevojë për një burrë të vërtetë. 1171 01:43:26,451 --> 01:43:29,201 ( gulçim ) 1172 01:43:33,625 --> 01:43:35,575 Çfarë po bën? 1173 01:43:35,752 --> 01:43:38,132 Dua të të prek. 1174 01:43:39,631 --> 01:43:41,471 Unë thjesht dua të të prek. 1175 01:43:41,633 --> 01:43:44,513 Çfarë po bën, i thashë? 1176 01:43:44,677 --> 01:43:48,217 - Çfarë po bën? - Unë thjesht doja të prekja lëkurën tënde. 1177 01:43:50,725 --> 01:43:52,225 (grimat) 1178 01:43:53,311 --> 01:43:56,941 - Dëshironi disa kajsi? - Kajsitë janë për pederat. 1179 01:43:59,150 --> 01:44:01,150 Më pëlqejnë kajsitë. 1180 01:44:03,905 --> 01:44:05,905 (miza duke gumëzhitur) 1181 01:44:11,830 --> 01:44:15,330 Ti e di, Sam, ju me të vërtetë shpërtheu atë shumë kohë. 1182 01:44:16,334 --> 01:44:18,924 E di, e dija Xhoshi do ta godiste atë bythë. 1183 01:44:20,797 --> 01:44:22,967 Ju me të vërtetë e shpërtheu atë. 1184 01:44:24,926 --> 01:44:26,966 Çfarë dreqin po bën, Sam? 1185 01:44:56,124 --> 01:45:00,594 Shh. 1186 01:45:00,753 --> 01:45:02,253 Mbylle gojën. 1187 01:45:02,422 --> 01:45:04,212 Shh. 1188 01:45:04,382 --> 01:45:05,722 - Xhosh! - Hesht! 1189 01:45:05,884 --> 01:45:07,844 - Ne rregull. - Ngrihu. 1190 01:45:08,011 --> 01:45:10,391 Ngrihuni në këmbë. 1191 01:45:10,555 --> 01:45:12,555 Tani marshoni. 1192 01:45:14,684 --> 01:45:16,734 Eja, Sam. 1193 01:45:19,063 --> 01:45:21,483 (grimimi) 1194 01:45:59,270 --> 01:46:01,360 (Josh duke bërtitur) 1195 01:46:02,732 --> 01:46:04,782 ( bërtet ) Jo! 1196 01:46:08,613 --> 01:46:10,913 Do të të vras ​​dreqin! 1197 01:46:13,826 --> 01:46:15,486 Largohu! Largohu prej saj! 1198 01:46:15,662 --> 01:46:17,042 Largohu prej saj! Vraponi, vraponi! 1199 01:46:21,167 --> 01:46:23,167 Unë e kam armën. 1200 01:46:26,965 --> 01:46:28,965 - Unë e kam armën. - Sam. 1201 01:46:29,133 --> 01:46:32,473 Unë kam një armë! Unë kam një armë. 1202 01:46:32,637 --> 01:46:34,927 Eja, Sam. Nëse më qëllon, do të duhet të më presësh. 1203 01:46:35,098 --> 01:46:37,058 Sam, mbaje armën te Bobby. 1204 01:46:37,225 --> 01:46:39,935 Nuk do ta bësh kurrë, pidhi. 1205 01:46:40,103 --> 01:46:41,273 - Hajde me gjuaj. - Sam! 1206 01:46:41,437 --> 01:46:43,147 Më qëlloni. Hajde, më qëllo. 1207 01:46:43,314 --> 01:46:44,734 - Më gjuaj! - Mbaje armën te Bobby. 1208 01:46:44,899 --> 01:46:46,819 - Sam, unë jam në anën tënde. - Nuk do ta bësh kurrë, pidhi. 1209 01:46:46,985 --> 01:46:48,815 - Sam, jepi armën Adrienit. - Unë jam në anën tuaj. 1210 01:46:48,987 --> 01:46:50,947 - Xhoshi: Më gjuaj! - Jepi armën Adrienit. 1211 01:46:51,114 --> 01:46:53,574 - Sam, më jep armën. - Sam, jepi armën Adrienit. 1212 01:46:53,741 --> 01:46:55,491 - Më gjuaj. - Jepi armën Adrienit. 1213 01:46:55,660 --> 01:46:58,040 - Çfarë? - Jepi armën Adrienit. 1214 01:46:58,204 --> 01:47:00,164 - Mirë, unë jam në anën tuaj. - Më gjuaj mua. 1215 01:47:00,331 --> 01:47:02,001 Dreqin, unë jam në anën tuaj. Më jep armën. 1216 01:47:02,166 --> 01:47:03,496 - Më gjuaj! - Më jep armën, Sam. 1217 01:47:03,668 --> 01:47:05,498 - Më gjuaj! - Jepi Adrienit! 1218 01:47:07,046 --> 01:47:09,006 - Sam! - (të shtënë me armë) 1219 01:47:11,926 --> 01:47:14,796 Sam: Jo! Jo! 1220 01:47:14,971 --> 01:47:18,101 (gulçim) 1221 01:47:22,854 --> 01:47:24,654 (përtypje) 1222 01:47:38,328 --> 01:47:40,658 Të ndyrë bëje atë. Të ndyrë bëje atë. 1223 01:47:40,830 --> 01:47:43,040 Të ndyrë bëje atë. Huh? Të ndyrë bëje atë. 1224 01:47:43,207 --> 01:47:45,377 Hajde, pidhi i ndyrë. Të ndyrë bëje atë. 1225 01:47:45,543 --> 01:47:47,673 Do të hidhesh jashtë mbi mua tani? Bëje atë! 1226 01:47:47,837 --> 01:47:50,627 Hajde pidhi. Të ndyrë bëje. 1227 01:47:50,798 --> 01:47:54,548 - Bëje dreq. - (duke rënkuar) 1228 01:47:55,720 --> 01:47:57,300 Bëje atë. 1229 01:48:02,518 --> 01:48:04,978 (Eva bërtet) 1230 01:48:05,146 --> 01:48:07,726 (gurgullimë) 1231 01:48:14,405 --> 01:48:16,445 (grimat) 1232 01:48:21,287 --> 01:48:23,077 Hajde. Hajde, shoku djalë. 1233 01:48:23,247 --> 01:48:25,207 Hej. Hej. 1234 01:48:33,424 --> 01:48:35,764 (duke marrë frymë rëndë) 1235 01:48:40,390 --> 01:48:42,430 Mickey: Eva! Më nxirr nga këtu! 1236 01:48:42,600 --> 01:48:44,600 Më nxirr nga këtu! 1237 01:48:49,440 --> 01:48:50,940 - (duke bërtitur) - (të shtënë me armë) 1238 01:48:51,109 --> 01:48:53,109 (grimat) 1239 01:50:04,348 --> 01:50:07,018 (duke rënkuar) 1240 01:50:12,523 --> 01:50:15,073 A jeni krenarë për veten tuaj? 1241 01:50:34,045 --> 01:50:37,415 (duke bërtitur) 1242 01:50:39,550 --> 01:50:41,760 (duke bërtitur) 1243 01:52:10,057 --> 01:52:12,927 Sam, hajde. Kjo është benzinë. 1244 01:52:14,896 --> 01:52:16,226 Eva! 1245 01:52:16,397 --> 01:52:19,437 (goditje) 1246 01:52:19,609 --> 01:52:22,649 Eva! Eva! 1247 01:52:22,820 --> 01:52:25,320 Hape derën e ndyrë! 1248 01:52:25,489 --> 01:52:29,239 Eva, hajde. Hape derën e ndyrë! 1249 01:52:29,410 --> 01:52:33,000 Eva! Eva! 1250 01:52:36,167 --> 01:52:38,377 - Eva! - Eva! 1251 01:52:38,544 --> 01:52:40,174 (duke qare) 1252 01:52:42,298 --> 01:52:44,838 (kollitjes) 1253 01:52:47,720 --> 01:52:51,060 - Eva! - Eva! 1254 01:53:00,024 --> 01:53:02,734 - Ata ndryshuan numrat. - Çfarë? 1255 01:53:02,902 --> 01:53:04,612 Ata ndryshuan kombinimi i ndyrë. 1256 01:53:04,779 --> 01:53:06,489 Cili është kombinimi i ri? 1257 01:53:09,158 --> 01:53:11,578 - Cili është kombinimi i ri? - Nuk më thanë. 1258 01:53:12,703 --> 01:53:19,583 Eva! 1259 01:53:22,129 --> 01:53:24,049 Eva. 1260 01:53:28,010 --> 01:53:29,470 Mos na lini të vdesim. 1261 01:53:39,271 --> 01:53:41,061 Më vjen keq, Eva! 1262 01:53:53,035 --> 01:53:55,365 Eva! Eva! 1263 01:53:55,538 --> 01:53:58,868 Eva... (duke qare) 1264 01:54:02,545 --> 01:54:11,335 Eva! 1265 01:54:22,481 --> 01:54:24,771 (kollitjes) 1266 01:58:51,125 --> 01:58:54,125 (duke luajtur muzikë të butë) 1267 01:59:17,276 --> 01:59:20,896 ♪ Koha ♪ 1268 01:59:23,198 --> 01:59:28,408 ♪ Nuk ka breg ♪ 1269 01:59:28,579 --> 01:59:32,829 ♪ Nën mjegullën ♪ 1270 01:59:33,000 --> 01:59:36,590 ♪ E pafundme ♪ 1271 01:59:36,754 --> 01:59:42,264 ♪ Ngrihet nata ♪ 1272 01:59:42,426 --> 01:59:46,716 ♪ Largohu nga gjendja ime e vështirë ♪ 1273 01:59:46,889 --> 01:59:52,099 ♪ Lëndimi, faji ♪ 1274 01:59:53,145 --> 01:59:57,265 ♪ Vetëm nga shpirti ♪ 1275 01:59:57,441 --> 02:00:00,191 ♪ Këtu është ekzistenca ime ♪ 1276 02:00:00,361 --> 02:00:04,861 ♪ Arsyeja për të dashuruar ♪ 1277 02:00:05,032 --> 02:00:07,622 ♪ Këtu është kënaqësia ime ♪ 1278 02:00:07,785 --> 02:00:12,075 ♪ Vetëm nga shpirti ♪ 1279 02:00:19,838 --> 02:00:23,548 ♪ Gjethet e ngrira ♪ 1280 02:00:25,260 --> 02:00:27,140 ♪ Stuhia që mban ♪ 1281 02:00:27,304 --> 02:00:33,184 ♪ Gjatë natës ♪ 1282 02:00:37,689 --> 02:00:42,319 ♪ Vetëm nga shpirti ♪ 1283 02:00:42,486 --> 02:00:44,986 ♪ Këtu është ekzistenca ime ♪ 1284 02:00:45,155 --> 02:00:49,905 ♪ Arsyeja për të dashuruar ♪ 1285 02:00:50,077 --> 02:00:56,077 ♪ Këtu është kënaqësia ime. ♪ 1286 02:01:00,504 --> 02:01:04,764 (duke vokalizuar)