1
00:00:00,362 --> 00:00:02,809
<i>كان أوبنهايمر هو الاسم الرمزي
لمفجر رئيسي نشط خلال</i>

2
00:00:02,810 --> 00:00:05,344
المشاكل هي أيرلندا الشمالية.
إذا كان يتعاون مع كوون

3
00:00:05,345 --> 00:00:07,305
ولي نا والله أعلم
ما يخططون له.

4
00:00:07,306 --> 00:00:11,099
مجرد التفكير في كل الضرر الذي حدث
إلى هذه العائلات، هؤلاء الأطفال،

5
00:00:11,100 --> 00:00:12,608
لخطاياك.

6
00:00:14,220 --> 00:00:16,220
قنبلة! يتحرك! يتحرك!

7
00:00:18,140 --> 00:00:21,299
لقد حصلت على هدفك في الأفق.
انا ذاهب لمتابعة.

8
00:00:21,300 --> 00:00:24,060
هذا هو FSB. لقد كانت
بعدي لفترة طويلة.

9
00:00:26,300 --> 00:00:29,304
- نحن هنا لشيء واحد فقط.
- خذنا إلى القبو.

10
00:00:31,810 --> 00:00:33,810
هذا كل شيء. لقد فعلتها!

11
00:00:52,410 --> 00:00:54,066
- ثانية واحدة...
- إلى أين أنت ذاهب؟

12
00:00:54,067 --> 00:00:55,277
أعطني دقيقة واحدة!

13
00:00:56,793 --> 00:00:57,872
القرف.

14
00:00:57,873 --> 00:00:59,623
أنت! تعال الى هنا!

15
00:00:59,624 --> 00:01:00,672
تعال الى هنا!

16
00:01:00,673 --> 00:01:02,872
- الفوز بالجائزة الكبرى.
- افتح هذا الباب!

17
00:01:02,873 --> 00:01:04,473
لا يفتح من هذا الجانب!

18
00:01:06,014 --> 00:01:08,425
- أحضرت لنا بعض الألعاب.
- الابتعاد!

19
00:01:08,426 --> 00:01:09,913
هنا.

20
00:01:12,233 --> 00:01:13,473
نحن على.

21
00:01:18,593 --> 00:01:19,953
النار في الحفرة!

22
00:01:23,676 --> 00:01:25,300
_

23
00:01:26,324 --> 00:01:28,871
_

24
00:01:32,005 --> 00:01:33,154
_

25
00:01:38,753 --> 00:01:40,550
لن يكون الأمر 20 بعدنا الآن.

26
00:01:40,551 --> 00:01:41,644
نظامنا الخاص...

27
00:01:41,645 --> 00:01:44,512
وكان نظامنا كذلك
خائف من التصرف. نحن لسنا كذلك.

28
00:01:44,513 --> 00:01:47,073
والآن، لدينا الرموز التي نحتاجها.

29
00:01:54,153 --> 00:01:55,751
- سكوت، ***
- بهذه الطريقة.

30
00:01:57,811 --> 00:01:59,022
واضح.

31
00:01:59,023 --> 00:02:01,153
- مايك. يا.
- نعم.

32
00:02:10,097 --> 00:02:12,994
_

33
00:02:12,995 --> 00:02:15,778
_

34
00:02:17,351 --> 00:02:20,549
- أين لي نا؟
- لا يمكن أن يكون هناك طريقة أخرى للخروج من هنا.

35
00:02:25,543 --> 00:02:28,233
- حصلت على نينا.
- أنا ذاهب بعد لي نا.

36
00:02:42,813 --> 00:02:43,873
يتحرك.

37
00:02:47,587 --> 00:02:49,835
- هل أنت بخير؟
- أنا بخير.

38
00:02:49,836 --> 00:02:51,760
لا تقتله. نحن بحاجة له ​​على قيد الحياة.

39
00:02:52,873 --> 00:02:54,905
أنت في حاجة إليه على قيد الحياة.

40
00:02:54,906 --> 00:02:58,378
أبقيه على قيد الحياة. سريع
الموت خير منه.

41
00:03:05,553 --> 00:03:06,794
يا للقرف!

42
00:03:09,004 --> 00:03:13,113
- أنا بخير. يذهب!
- نعم سيدتي! عربة سكن متنقلة في وقت لاحق.

43
00:03:30,219 --> 00:03:32,517
خوذة قبالة! اخلع الخوذة!

44
00:03:34,553 --> 00:03:35,873
حسنًا.

45
00:03:40,273 --> 00:03:41,707
لقد أنقذتك مكانا.

46
00:03:43,380 --> 00:04:13,672
تمت إعادة المزامنة والتصحيح بواسطة @michelfenita => تابع على Instagram
47
00:04:13,673 --> 00:04:15,508
هل تعلم أنك حصلت على الرجال الخطأ؟

48
00:04:15,509 --> 00:04:17,748
لقد تركت الأشخاص المناسبين يحصلون عليها
الماضي أيها الأحمق الغبي.

49
00:04:17,749 --> 00:04:19,709
- الأحمق؟
- نعم.

50
00:04:21,509 --> 00:04:23,389
أنا لم أقل أي شيء أبدا. لقد فعل.

51
00:04:26,149 --> 00:04:27,508
آسف يا صديقي.

52
00:04:27,509 --> 00:04:29,468
من أنت؟

53
00:04:29,469 --> 00:04:31,772
لماذا سرقت هذا البنك؟

54
00:04:31,773 --> 00:04:34,028
حسنًا، أنا لم أسرق البنك.

55
00:04:34,029 --> 00:04:36,468
- نحن لا أحد.
- اه تعال الآن..

56
00:04:36,469 --> 00:04:37,868
الجميع شخص ما.

57
00:04:37,869 --> 00:04:41,617
أتساءل ماذا سنجد عندما أركض
صورتك من خلال قاعدة البيانات الخاصة بنا.

58
00:04:41,618 --> 00:04:43,429
استدر... الآن.

59
00:04:50,269 --> 00:04:52,780
أنا حقا أكره أن يتم التقاط صورتي.

60
00:04:53,341 --> 00:04:56,628
- لا شيء شخصي.
- نعم، نحن نحب رجال الشرطة.

61
00:04:56,629 --> 00:04:58,468
ونحن لا نسرق هذا.

62
00:04:58,469 --> 00:05:00,762
تلك الصور قد تضعنا في النظام.
سوف نحرق هذا الجسر

63
00:05:00,763 --> 00:05:03,268
- عندما نصل إليه. ماذا عن نينا؟
- إنها بخير.

64
00:05:03,269 --> 00:05:06,149
لقد كانت تحت السيطرة. دعونا
اذهب واحصل على محاضرة من لوك.

65
00:05:15,989 --> 00:05:17,829
إنه كل ما تريده.

66
00:05:47,709 --> 00:05:49,109
أنت في مكان آخر.

67
00:05:52,709 --> 00:05:55,789
لقد كنت...أفكر فقط في المنزل.

68
00:05:57,349 --> 00:06:00,028
والآن لن نراها مرة أخرى.

69
00:06:00,029 --> 00:06:01,588
أنت تفتقدها.

70
00:06:01,589 --> 00:06:04,068
أفتقد ما كان ينبغي أن يكون.

71
00:06:04,069 --> 00:06:05,788
سأفتقد...

72
00:06:05,789 --> 00:06:09,548
ماذا سيصبح،
يجب أن نكون ناجحين.

73
00:06:09,549 --> 00:06:12,788
لم يكن بإمكاننا البقاء هناك لفترة أطول.

74
00:06:12,789 --> 00:06:14,948
أنا أعرف.

75
00:06:14,949 --> 00:06:16,988
إنه فقط...

76
00:06:16,989 --> 00:06:21,108
القيادة هنا، رأيت الناس
شرب القهوة معا،

77
00:06:21,109 --> 00:06:23,068
تسوق...

78
00:06:23,069 --> 00:06:25,148
بسعادة غير مدركة

79
00:06:25,149 --> 00:06:27,468
للعالم الفوضوي من حولهم.

80
00:06:27,469 --> 00:06:29,348
هل تريد أن نكون نحن؟

81
00:06:29,349 --> 00:06:31,628
أنت , لا؟

82
00:06:31,629 --> 00:06:34,828
لقد اتخذنا خيارًا عندما غادرنا كوريا،

83
00:06:34,829 --> 00:06:38,028
لتغيير البلاد، ل
وقف التعفن والاضمحلال.

84
00:06:38,029 --> 00:06:41,548
نعم، أتمنى أن يكون لدينا المزيد من الوقت لنكون...

85
00:06:41,549 --> 00:06:45,708
أن نكون طبيعيين، ولكننا اتخذنا خيارا.

86
00:06:45,709 --> 00:06:47,629
أنا وأنت معاً...

87
00:06:49,869 --> 00:06:51,749
مهما حدث.

88
00:07:36,594 --> 00:07:39,188
ما هذا بحق الجحيم؟ نحن
من المفترض أن يكون مفتاح منخفض.

89
00:07:39,189 --> 00:07:42,028
- نعم، لقد اقترضناها للتو.
- نعم. نحن لا نفعل المفتاح المنخفض بشكل جيد للغاية.

90
00:07:42,029 --> 00:07:45,428
من الأفضل أن تتعلم بسرعة.
نحن في مقود ضيق هنا.

91
00:07:45,429 --> 00:07:49,188
لذلك، نحن نعرف كل ما كان لي نا
بعد كان دفتر.

92
00:07:49,189 --> 00:07:52,189
وصديقي الصغير هنا يريد
لأخبرك بكل شيء عنه.

93
00:07:53,869 --> 00:07:55,149
أليس كذلك يا إيفان؟

94
00:07:57,749 --> 00:08:00,508
لقد كان مجرد رموز فيه.

95
00:08:00,509 --> 00:08:01,868
كوري.

96
00:08:01,869 --> 00:08:04,588
- نوع من التعليمات البرمجية.
- و؟

97
00:08:04,589 --> 00:08:05,949
و...

98
00:08:07,989 --> 00:08:11,108
احتاجت "لي نا" إلى طفل ما،

99
00:08:11,109 --> 00:08:13,360
بعض المثقف، في محاولة للقضاء عليه.

100
00:08:13,361 --> 00:08:15,668
هل تعرف كيف يبدو هذا الطفل؟

101
00:08:15,669 --> 00:08:19,388
كل التفاصيل التي تحتاجها. إيفان
لقد كان متعاونا للغاية.

102
00:08:19,389 --> 00:08:21,881
من فضلك...أنا أتوسل إليك...

103
00:08:21,882 --> 00:08:25,881
رجل لرجل، لا تتركني معها.
ليس لديك أي فكرة عما ستذهب إليه

104
00:08:25,882 --> 00:08:28,349
- أن تفعل لي.
- نعم أفعل.

105
00:08:32,549 --> 00:08:34,268
أتعلم؟

106
00:08:34,269 --> 00:08:37,309
تبا لك. والمس العاهرة!

107
00:08:39,429 --> 00:08:43,137
تبا لك. هذا ليس بأي حال من الأحوال
للحديث عن سيدة.

108
00:08:44,749 --> 00:08:48,749
- هل ستقوم بتسليمه إلى جهاز الأمن الفيدرالي؟
- نعم... في النهاية.

109
00:08:50,269 --> 00:08:51,669
انتبهوا يا شباب.

110
00:08:59,469 --> 00:09:01,389
وفي المرة القادمة عندما تكون في ورطة...

111
00:09:02,829 --> 00:09:04,189
اتصل بشخص آخر.

112
00:09:14,949 --> 00:09:17,668
كم أطول؟

113
00:09:17,669 --> 00:09:21,188
هذا يعتمد... سواء
تريد أن يتم ذلك بسرعة

114
00:09:21,189 --> 00:09:22,948
أو تريد القيام بذلك بشكل صحيح.

115
00:09:22,949 --> 00:09:24,788
كنت آمل في كليهما.

116
00:09:24,789 --> 00:09:27,628
سأبني لك شيئًا فريدًا،

117
00:09:27,629 --> 00:09:31,428
شيء لم يفعله أحد على الإطلاق
الكمال من قبل. هل تعرف لماذا؟

118
00:09:31,429 --> 00:09:34,348
لأنه قريب من المستحيل.

119
00:09:34,349 --> 00:09:36,548
كل شيء يجب أن يكون متوازنا تماما،

120
00:09:36,549 --> 00:09:39,428
من العاكس إلى العدسات.

121
00:09:39,429 --> 00:09:43,148
وصدقني عندما تكون كذلك
نقل هذا عبر البلاد،

122
00:09:43,149 --> 00:09:45,788
ستكون سعيدًا لأنني أخطأت
على جانب الحذر.

123
00:09:45,789 --> 00:09:50,348
لم يقلقك الأمر أبدًا، لقد حدث ذلك
ذلك - الوفيات والإصابات

124
00:09:50,349 --> 00:09:54,828
- التي تسببها أجهزتك؟
- ألسنا في نفس العمل؟

125
00:09:54,829 --> 00:09:58,428
أنا أقاتل من أجل قضية ما. تلك التي تقع

126
00:09:58,429 --> 00:10:02,508
هي تضحيات من أجل مستقبل أفضل.
ليس هناك فرح في ذلك.

127
00:10:02,509 --> 00:10:03,908
لكن اهتمامك الرئيسي

128
00:10:03,909 --> 00:10:07,548
يبدو أن تبدأ وتنتهي بالمال.

129
00:10:07,549 --> 00:10:11,463
لا، اهتمامي الوحيد هو العمل.

130
00:10:11,464 --> 00:10:14,908
المال هو الأمان. يعني
المشتري جاد

131
00:10:14,909 --> 00:10:17,668
وأنا لا أتعرض للخطر الأمن الخاص بي.

132
00:10:17,669 --> 00:10:20,828
أنا أيضا لن يكون مثل الناس
فيليب لوك يطرق بابي.

133
00:10:20,829 --> 00:10:23,748
أنت تعرفه من عندك
الوقت في أيرلندا الشمالية؟

134
00:10:23,749 --> 00:10:27,068
حسنًا، بالنسبة لفيليب لوك، أنا
أنا الرجل في النافذة -

135
00:10:27,069 --> 00:10:30,028
الضيف غير المدعو في الظل.

136
00:10:30,029 --> 00:10:32,268
فهو لا يرى الغريب
الجمال في ما أقوم به.

137
00:10:32,269 --> 00:10:35,748
الموت والدمار ليس جميلًا أبدًا.

138
00:10:35,749 --> 00:10:39,869
أفعالنا لها سبب. إنها
أبدا شيء أعتبره باستخفاف.

139
00:10:41,469 --> 00:10:45,348
نعم، حسنا، يمكنك القول
الأسلاك معيبة بعض الشيء.

140
00:10:45,349 --> 00:10:48,228
هناك شيء لا يناسبك تمامًا.

141
00:10:48,229 --> 00:10:49,708
أنت مثالي.

142
00:10:49,709 --> 00:10:51,948
بالنسبة لي، هذا أكثر غرابة.

143
00:10:51,949 --> 00:10:55,109
أنت تؤمن بالناس. بالنسبة لي هم...

144
00:10:56,309 --> 00:10:58,508
غير مكتمل.

145
00:10:58,509 --> 00:11:00,188
بالحديث عن ذلك ،

146
00:11:00,189 --> 00:11:03,828
لا أستطيع التحرك أكثر من ذلك
بدون المكون الحيوي.

147
00:11:03,829 --> 00:11:05,949
الرجل الصفيح يحتاج إلى قلب، إذا جاز التعبير.

148
00:11:07,909 --> 00:11:09,629
سوف نحصل عليه قريبا.

149
00:11:27,277 --> 00:11:28,582
نحن هنا.

150
00:11:28,583 --> 00:11:30,263
- هل هذا هو؟
- هذا نحن.

151
00:11:35,023 --> 00:11:37,343
مدرب، كل شيء يبدو
واضحة من الخارج.

152
00:11:38,903 --> 00:11:42,782
حسنًا، هذه المرة فقط، حاول
والمضي قدما بحذر.

153
00:11:42,783 --> 00:11:45,753
نحن بحاجة لاستخراج وحدة فك التشفير و
معرفة ما هو موجود في هذا دفتر الملاحظات

154
00:11:45,754 --> 00:11:49,582
هذا مهم جدًا بالنسبة إلى Li-Na.
ما أحاول قوله هو،

155
00:11:49,583 --> 00:11:52,663
- من فضلك لا تتسبب في قتله.
- حسنًا، لنذهب.

156
00:11:57,106 --> 00:11:58,729
_

157
00:12:13,125 --> 00:12:15,310
_

158
00:12:41,923 --> 00:12:42,983
غبي.

159
00:12:46,263 --> 00:12:47,902
طفل. ملف تعريف الارتباط؟

160
00:12:47,903 --> 00:12:50,223
رقم لا يتحمل الغلوتين.

161
00:13:15,983 --> 00:13:18,143
عفوا، هل تعلم
أين توجد ماكينة الثلج؟

162
00:13:28,829 --> 00:13:30,128
_

163
00:13:32,265 --> 00:13:35,442
- تحت! ضعه جانبا!
- ضعه جانبا! ضعه جانبا!

164
00:13:35,443 --> 00:13:37,927
أنت تعرف أننا إذا كنا هنا، فقد فعلنا ذلك
وصلت بالفعل إلى مهمة رئيسك، أليس كذلك؟

165
00:13:37,928 --> 00:13:39,802
إنتهى الأمر.

166
00:13:39,803 --> 00:13:43,287
هذا عرض لمرة واحدة - قم بإسقاط
البندقية وتمشى. اختيارك.

167
00:13:43,288 --> 00:13:45,060
_

168
00:13:45,061 --> 00:13:47,762
_

169
00:13:47,763 --> 00:13:49,163
لا تضع هذا السلاح.

170
00:13:52,790 --> 00:13:54,471
- هل أنت الطفل؟
- نعم.

171
00:13:54,472 --> 00:13:57,242
أنت الطفل. احزم أغراضك.
أنت قادم معنا.

172
00:13:57,243 --> 00:13:59,534
- تعال.
- لقد أطلقت النار على هؤلاء الناس للتو!

173
00:13:59,535 --> 00:14:00,642
وكان ذلك دفاعاً عن النفس.

174
00:14:00,643 --> 00:14:02,551
نحن لم نطلق النار عليهم جميعا، على أي حال.
نحن الأخيار.

175
00:14:02,552 --> 00:14:05,202
يا جماعة الخير؟! لم يكن أحد
إطلاق النار قبل أن تصل إلى هنا!

176
00:14:05,203 --> 00:14:06,803
- نعم، يحدث ذلك كثيرًا.
- دعنا نذهب.

177
00:14:08,544 --> 00:14:09,802
_

178
00:14:09,803 --> 00:14:11,763
ليس بهذه الطريقة، وليس بهذه الطريقة!

179
00:14:16,323 --> 00:14:18,787
يا طفل، هل لديك خوف من المرتفعات؟

180
00:14:18,788 --> 00:14:21,323
رهاب المرتفعات. وهذا هو الخوف من المرتفعات.

181
00:14:22,643 --> 00:14:24,155
هل لديك خوف من إغلاق فمك؟

182
00:14:24,156 --> 00:14:27,002
رهاب الصمت - وهو الخوف من الصمت.

183
00:14:27,003 --> 00:14:29,017
- اللعنة!
- ارغ!

184
00:14:29,018 --> 00:14:30,901
- ها أنت ذا.
- تعال!

185
00:14:37,483 --> 00:14:39,817
- دعونا نتحرك. هل تعتقد أنك تستطيع فعل ذلك؟
- نعم.

186
00:14:39,818 --> 00:14:41,642
- أنت؟
- نعم. ماذا عن الطفل؟

187
00:14:41,643 --> 00:14:44,380
اسمي ماتياس. و،
لا، لا أستطيع، من الواضح.

188
00:14:44,381 --> 00:14:47,523
- يعني...نسبة القوة إلى الوزن...
- اصمت! ستكون بخير.

189
00:14:50,603 --> 00:14:52,013
حسنا، دورك. دعنا نذهب.

190
00:14:52,014 --> 00:14:53,682
- أنا حقا لا أستطيع.
- سكوت!

191
00:14:53,683 --> 00:14:55,362
يا فتى، إنه مثل دونكي كونج.

192
00:14:55,363 --> 00:14:58,402
أنت تقفز من مستوى إلى آخر.
لقد لعبت دونكي كونج، أليس كذلك؟

193
00:14:58,403 --> 00:15:01,649
دونكي كونج؟ كم عمرك؟!
من الواضح أن هذه ليست لعبة.

194
00:15:01,650 --> 00:15:02,736
أنا لا أقفز.

195
00:15:04,643 --> 00:15:06,162
إذا كنت لا تقفز، فلن تحتاج إلى هذا.

196
00:15:06,163 --> 00:15:08,353
- لا، لا، انتظر! لا!
- ها أنت ذا!

197
00:15:08,354 --> 00:15:10,127
تريد استعادته، اذهب واحصل عليه.

198
00:15:12,408 --> 00:15:13,923
- ارغ!
- ها أنت ذا يا صديقي!

199
00:15:17,877 --> 00:15:21,350
لطيف - جيد. لذلك، نحن في طريقنا للذهاب
عبر هناك، مثل دونكي كونج.

200
00:15:21,351 --> 00:15:23,147
مستوى أعلى أو أسفل. العودة إلى الوراء.

201
00:15:23,148 --> 00:15:24,683
- دعنا نذهب. اسرع.
- نعم أعرف.

202
00:15:26,363 --> 00:15:28,082
يا رفاق...

203
00:15:28,083 --> 00:15:30,043
أو نحن ذاهبون إلى هناك. إذهب! إذهب! إذهب!

204
00:15:36,933 --> 00:15:38,532
_

205
00:15:38,533 --> 00:15:40,280
_

206
00:15:41,641 --> 00:15:42,940
ضعه.

207
00:15:45,723 --> 00:15:47,021
ادخل، ادخل.

208
00:15:51,123 --> 00:15:53,851
أيها الرئيس، لدينا الطفل ومعلوماته.

209
00:16:00,643 --> 00:16:03,464
- يا طفل، هل لديك هاتف آخر؟
- ماذا؟

210
00:16:03,465 --> 00:16:04,602
أعطني هاتفك.

211
00:16:04,603 --> 00:16:07,187
- سأتصل بشخص ما.
- اه نعم.

212
00:16:07,188 --> 00:16:09,323
شكرًا. انها فكرة عظيمة.

213
00:16:10,523 --> 00:16:13,082
ماذا؟! لا، لا، لا! هذا غير مؤمن يا رجل!

214
00:16:13,083 --> 00:16:14,843
حسنًا، سأشتري لك واحدة جديدة.

215
00:16:24,820 --> 00:16:26,842
هل أنت بخير هناك يا كيد؟

216
00:16:26,843 --> 00:16:29,962
معدل ضربات القلب الطبيعي أثناء الراحة
يتراوح عمر الشخص البالغ بين 60 و100 سنة

217
00:16:29,963 --> 00:16:33,362
- نبضة في الدقيقة. أنا أكثر من ذلك.
- مجرد محاولة والاسترخاء.

218
00:16:33,363 --> 00:16:35,242
يتنفس. يتنفس.

219
00:16:35,243 --> 00:16:37,322
ستكون بخير. أنت آمن الآن.

220
00:16:37,323 --> 00:16:38,740
نحن نعمل لصالح الحكومة البريطانية.

221
00:16:38,741 --> 00:16:41,322
- بريطاني؟
- نعم.

222
00:16:41,323 --> 00:16:44,882
- أين وجدوك؟
- اه... أنا في الجامعة.

223
00:16:44,883 --> 00:16:47,402
كانوا بحاجة إلى شخص ما لكسر أ
التشفير وأخذوا للتو ...

224
00:16:47,403 --> 00:16:48,722
إذن، أنت هاكر؟

225
00:16:48,723 --> 00:16:51,522
ماذا؟ رقم من فضلك. أنا محلل تشفير.

226
00:16:51,523 --> 00:16:54,762
أقوم بفك الرموز - معقدة
الهياكل المتشابكة,

227
00:16:54,763 --> 00:16:57,251
الذين تخفي طبيعتهم ذاتها
الهوية الحقيقية من عين العقل.

228
00:16:57,252 --> 00:17:00,722
نعم، نعم، فهمت.
هل كسرت الكود؟

229
00:17:00,723 --> 00:17:02,268
تمكنت من ثلاثة حتى الآن.

230
00:17:02,269 --> 00:17:04,802
- ماذا يقولون؟
- لا أعلم، إنها باللغة الكورية.

231
00:17:04,803 --> 00:17:07,602
أنا لا أفعل اللغات. يعني إذا
يمكنك التحدث باللغة الإنجليزية والألمانية،

232
00:17:07,603 --> 00:17:09,842
ما هي اللعنة هي النقطة؟
أنا لا أشتري كل هذا

233
00:17:09,843 --> 00:17:12,012
"الماندرين هي لغة
المستقبل" هراء أيضًا.

234
00:17:12,013 --> 00:17:13,087
أوي! أوي!

235
00:17:13,723 --> 00:17:17,123
كانت مهمتي هي كسر الرموز و
أرسلهم. هذا ما فعلته.

236
00:17:18,730 --> 00:17:19,830
لذلك، قمت بفك التشفير

237
00:17:19,831 --> 00:17:21,682
- وأرسلت ثلاثة من الرموز، أليس كذلك؟
- نعم.

238
00:17:21,683 --> 00:17:24,444
- كم كان عددهم؟
- تسعة. 12، في المجموع.

239
00:17:24,445 --> 00:17:27,482
حسنًا، إذن، نحن بحاجة إليك
لفك بقية، بالنسبة لنا.

240
00:17:27,483 --> 00:17:30,642
نحن أيضا بحاجة إلى التفاصيل
على المكان الذي أرسلتهم فيه.

241
00:17:30,643 --> 00:17:33,402
ثم أحتاج إلى مكان مناسب للعمل.
لقد مرضت السيارة.

242
00:17:33,403 --> 00:17:35,122
وهو ليس سائقًا جيدًا جدًا.

243
00:17:35,123 --> 00:17:37,283
لقد كنت أقول ذلك لسنوات.

244
00:18:02,683 --> 00:18:05,522
"لي-نا... لقد اختفى جهاز فك التشفير."

245
00:18:05,523 --> 00:18:06,706
تم التقاطها بـ 20.

246
00:18:06,707 --> 00:18:09,802
- نحن بحاجة إلى بقية تلك الأسماء.
- أنا أعرف.

247
00:18:09,803 --> 00:18:12,442
سأعيدهم. أنت
لديك الثلاثة الأولى؟

248
00:18:12,443 --> 00:18:15,403
نعم. لدينا ما نحتاجه الآن.

249
00:18:16,603 --> 00:18:18,963
سيحصل Tin Man على قلبه.

250
00:18:22,523 --> 00:18:24,083
يجب أن نجده.

251
00:18:33,923 --> 00:18:35,471
أنا فقط سأحصل على هذا.

252
00:18:36,843 --> 00:18:38,096
مرحبا، هذا هو هيو.

253
00:18:39,195 --> 00:18:40,519
_

254
00:18:41,293 --> 00:18:44,240
_

255
00:18:45,951 --> 00:18:48,361
_

256
00:18:50,547 --> 00:18:52,070
_

257
00:18:52,420 --> 00:18:54,330
_

258
00:18:54,331 --> 00:18:56,128
_

259
00:18:57,443 --> 00:18:59,043
إنه يحدث.

260
00:18:59,737 --> 00:19:01,335
_

261
00:19:23,803 --> 00:19:26,762
الكمبيوتر المحمول العادي لديه ضعف ذلك
فيه العديد من الجراثيم كمقعد المرحاض.

262
00:19:26,763 --> 00:19:30,122
إي كولاي، بكتيريا المكورات العنقودية.

263
00:19:30,123 --> 00:19:31,603
هل سنبدأ العمل؟

264
00:19:33,203 --> 00:19:36,202
- هل تتقاضى رواتب كبيرة في الجيش؟
- لا.

265
00:19:36,203 --> 00:19:38,842
ليس كافيا تقريبا.

266
00:19:38,843 --> 00:19:41,602
نعم، لقد جعلناه يعمل على ذلك
بقية الرموز الآن.

267
00:19:41,603 --> 00:19:44,482
لست متأكدًا من المدة التي سيستغرقها الأمر
خذ، وانه متوتر قليلا.

268
00:19:44,483 --> 00:19:46,642
هل لديك أي فكرة عن الثلاثة الذين أرسلناهم؟

269
00:19:46,643 --> 00:19:50,082
إنها بالتأكيد باللغة الكورية.
إنها قائمة الأسماء.

270
00:19:50,083 --> 00:19:52,693
مجرد تشغيل عمليات البحث عليها الآن.

271
00:19:54,003 --> 00:19:56,067
سأرسل لك البريد الإلكتروني
كان يرسلهم إليه.

272
00:19:56,068 --> 00:19:57,322
جيد.

273
00:19:57,323 --> 00:20:01,082
سأقوم بتشغيل التتبع على عنوان IP.
لنرى إن كان يقودنا إلى "لي نا".

274
00:20:01,083 --> 00:20:03,698
وإرسال فك التشفير الأخرى في أقرب وقت
كما تحصل عليها.

275
00:20:03,699 --> 00:20:05,267
نعم روجر ذلك.

276
00:20:08,323 --> 00:20:10,560
تريد الحصول على بعض
القهوة مع السكر الخاص بك؟

277
00:20:10,561 --> 00:20:12,147
ماذا تقصد؟

278
00:20:13,763 --> 00:20:15,922
لا شئ.

279
00:20:15,923 --> 00:20:17,402
كيف تسير الأمور؟

280
00:20:17,403 --> 00:20:20,042
التشفير يغير نفسه
من سطر إلى سطر،

281
00:20:20,043 --> 00:20:22,866
لذلك أقوم حاليًا بتحليل
خوارزمية التشفير نفسها

282
00:20:22,867 --> 00:20:25,602
لكي تتمكن من...

283
00:20:25,603 --> 00:20:28,802
جيدة أم سيئة؟ هذا كل ما تحتاج إلى قوله.

284
00:20:28,803 --> 00:20:30,802
أنت شخص غاضب تمامًا.

285
00:20:30,803 --> 00:20:34,002
- لا، لست كذلك. ليس عادة.
- حسنًا، لديه وجهة نظر.

286
00:20:34,003 --> 00:20:36,602
- حقًا؟ أنت تقف مع الطفل؟
- أنا لا أقف معه.

287
00:20:36,603 --> 00:20:39,011
إنه فقط أول شيء قاله
اليوم الذي أفهمه بالفعل.

288
00:20:39,012 --> 00:20:41,064
- هل يمكنك فهم ذلك؟
- نعم أستطيع.

289
00:20:41,065 --> 00:20:42,282
هذا هو القضيب الخاص بك.

290
00:20:42,283 --> 00:20:45,402
- لا، إنه إصبع سخيف.
- الإصبع الأوسط يمثل القضيب،

291
00:20:45,403 --> 00:20:48,082
بينما يتم وضع الإصبعين الملتفين
كلا الجانبين هي الأعضاء التناسلية.

292
00:20:48,083 --> 00:20:50,322
إنه مشابه لكيفية تزاوج القرد

293
00:20:50,323 --> 00:20:53,682
- مع أعدائها لإظهار الهيمنة.
- انتهى؟

294
00:20:53,683 --> 00:20:55,522
أنا أحبه. أفعل.

295
00:20:55,523 --> 00:20:57,763
- هل تريد العودة إلى العمل؟
- نعم.

296
00:21:01,083 --> 00:21:04,002
لا ألومك على الغضب.

297
00:21:04,003 --> 00:21:07,562
يجب أن يكون وقتا صعبا ل
الرجال في مجال عملك.

298
00:21:07,563 --> 00:21:12,082
التكنولوجيا تتولى زمام الأمور.
الطائرات بدون طيار والحرب السيبرانية..

299
00:21:12,083 --> 00:21:14,762
يمكن للمراهق العادي أن يفعل ذلك
إحداث المزيد من الضرر في 20 دقيقة

300
00:21:14,763 --> 00:21:17,562
مع الهاتف المحمول من جندي
كما يمكنك القيام به في أسبوع.

301
00:21:17,563 --> 00:21:21,202
أستطيع أن أفعل الكثير من الضرر في 20
ثواني إذا واصلت الضغط عليها، يا فتى.

302
00:21:21,203 --> 00:21:22,722
استراحة المرحاض.

303
00:21:22,723 --> 00:21:24,882
أوي، أوي، اجلس.

304
00:21:24,883 --> 00:21:27,002
آسف.

305
00:21:27,003 --> 00:21:30,162
استمر في العمل على الرموز، من فضلك.

306
00:21:30,163 --> 00:21:33,938
لقد كان هذا مزعجًا جدًا بالنسبة لي.
اليوم رأيت الناس يقتلون،

307
00:21:33,939 --> 00:21:35,525
والآن أنت تخيفني جسديًا.

308
00:21:35,526 --> 00:21:36,560
مهلا مهلا فقط...

309
00:21:36,561 --> 00:21:39,402
- لم أختر هذا.
- انظر، أنا أعلم.

310
00:21:39,403 --> 00:21:41,242
أعلم أنك خائف.

311
00:21:41,243 --> 00:21:43,402
أنت في وضع سيء.

312
00:21:43,403 --> 00:21:45,362
لقد حصلت على طفل نفسي.

313
00:21:45,363 --> 00:21:48,122
إنه أصغر منك بقليل

314
00:21:48,123 --> 00:21:53,436
فقط ثق بي، لن أسمح بذلك
أي شيء يحدث، حسنا؟ لذا...

315
00:21:55,723 --> 00:21:58,362
حسنًا، سأنتهي من فك التشفير
الأسماء عندما أعود.

316
00:21:58,363 --> 00:22:00,882
أنا حقا بحاجة للتبول الآن، رغم ذلك.

317
00:22:00,883 --> 00:22:02,883
الكثير من المعلومات.

318
00:22:08,163 --> 00:22:11,722
رائع. يمكنك أن تشكر نجومك المحظوظين
أن الفنلندي لم يتحول هكذا.

319
00:22:11,723 --> 00:22:14,762
نعم. كنت سأتركه في كوريا.

320
00:22:14,763 --> 00:22:17,242
كيف حاله يا صديقي؟ هل هو بخير؟

321
00:22:17,243 --> 00:22:19,362
نعم. انه جيد.

322
00:22:19,363 --> 00:22:21,280
لقد عاد مع والدته.

323
00:22:21,281 --> 00:22:23,962
- هل تعرف؟
- لا.

324
00:22:23,963 --> 00:22:27,282
ومن حسن الحظ أنه كذلك
لن أقول لها.

325
00:22:27,283 --> 00:22:31,672
آمل. كما تعلم، بشكل غريب، مايك،
على وشك أن نقتل معًا..

326
00:22:33,203 --> 00:22:35,802
نوعاً ما جمعنا معاً.

327
00:22:35,803 --> 00:22:38,602
ربما عليك أن تجرب ذلك مع ماتياس.

328
00:22:38,603 --> 00:22:41,002
- وكيف عرف أنها أسماء؟
- ماذا؟

329
00:22:41,003 --> 00:22:43,642
أخبرني لوك بالشفرة
رموز جاءت كأسماء.

330
00:22:43,643 --> 00:22:47,403
إذا كان لا يعرف اللغات فكيف
وهو يعلم أنها كانت أسماء، القرف قليلا؟!

331
00:22:49,003 --> 00:22:50,802
- مغلق.
- لا القرف.

332
00:22:50,803 --> 00:22:53,483
- سكوت.
- يا للقرف.

333
00:22:56,496 --> 00:22:57,770
_

334
00:22:59,937 --> 00:23:01,623
طفل، مهلا!

335
00:23:01,624 --> 00:23:03,802
انتظر، توقف.

336
00:23:03,803 --> 00:23:06,762
أنا آسف. أنا آسف يا شباب.
لا أستطيع أن أفعل هذا!

337
00:23:06,763 --> 00:23:10,206
- لا تأسف. توقف فقط.
- لا أستطيع أن أكون كما تريدني أن أكون،

338
00:23:10,207 --> 00:23:13,402
يجب أن أعود إلى المنزل. والدتي هي
سوف تكون قلقة جدا علي.

339
00:23:13,403 --> 00:23:15,482
كفى من هراءك بشأن والدتك

340
00:23:15,483 --> 00:23:18,042
ما كنت تنوي القيام به؟

341
00:23:18,043 --> 00:23:19,402
قف!

342
00:23:19,403 --> 00:23:21,522
قف.

343
00:23:21,523 --> 00:23:26,162
أنت أغبى اللعنة التي قابلتها على الإطلاق.
هيا يا رجل!

344
00:23:26,163 --> 00:23:28,525
كلانا يعلم أنك لن تطلق النار علي.

345
00:23:28,526 --> 00:23:30,422
- حقًا؟
- ارغ!

346
00:23:36,283 --> 00:23:37,843
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟!

347
00:23:42,723 --> 00:23:43,742
القرف!

348
00:23:45,245 --> 00:23:47,322
آه، هراء!

349
00:23:47,323 --> 00:23:50,680
لقد سمح للهواء بالخروج من الإطارات.
القرف قليلا!

350
00:24:02,805 --> 00:24:06,604
اللعنة. لا أستطيع أن أصدق أنه أطلق النار علي.
هناك الدم وكل شيء!

351
00:24:06,605 --> 00:24:08,045
الأسماء.

352
00:24:08,046 --> 00:24:10,245
لقد تركت جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي. تم الحذف
كل شيء منه.

353
00:24:10,246 --> 00:24:11,642
ليس لديك الرموز المترجمة؟

354
00:24:11,643 --> 00:24:13,726
- أعطاني قلمًا وورقة.
- هناك.

355
00:24:21,286 --> 00:24:24,885
- هل هذا هو الطريق إلى المستشفى؟
- هل حفظتهم؟

356
00:24:24,886 --> 00:24:27,245
لا تهين ذكائي
كانت هذه لعبة أطفال.

357
00:24:27,246 --> 00:24:30,325
أوه، وبالمناسبة، تلك الروسية
يا رفاق الذين كنتم تحرسونني - عديمة الفائدة.

358
00:24:30,326 --> 00:24:32,605
واحد منهم عمليا
توالت واستسلمت.

359
00:24:32,606 --> 00:24:35,126
سأبحث في عملي
الممارسات لو كنت أنت.

360
00:24:36,286 --> 00:24:39,366
أنت تتحدث كثيرا. هذا يهمني.

361
00:24:44,926 --> 00:24:47,365
هل يمكنك الذهاب إلى المستشفى الآن من فضلك؟

362
00:24:47,366 --> 00:24:49,006
لا أريد أن يصاب هذا.

363
00:24:54,086 --> 00:24:55,897
لا، لا، لا!

364
00:24:59,606 --> 00:25:00,606
أحسن.

365
00:25:05,486 --> 00:25:07,326
- هنا هو؟
- سكوت.

366
00:25:16,206 --> 00:25:18,245
اذهب يا رئيس.

367
00:25:18,246 --> 00:25:21,685
لذلك بينما كنتما كذلك
مشغول بفقدان المصدر،

368
00:25:21,686 --> 00:25:24,645
لقد أحرزت بعض التقدم بشأن الأسماء التي حصلنا عليها.

369
00:25:24,646 --> 00:25:26,925
- واحد منهم يعمل هنا في فيينا.
- و؟

370
00:25:26,926 --> 00:25:29,285
وأعتقد أنهم كذلك
مكتب 39 وكلاء نائمين.

371
00:25:29,286 --> 00:25:33,125
وإذا كنت على حق، فهذا
خبر سيء للغاية بالفعل

372
00:25:33,126 --> 00:25:36,125
لأن واحد منهم هو هيو
جيل راي، عالم كبير

373
00:25:36,126 --> 00:25:39,685
في النووية الدولية
منظمة البحوث.

374
00:25:39,686 --> 00:25:41,806
المسح الثاني للتأكيد.

375
00:25:58,926 --> 00:26:01,886
الخروج في خمسة. الطريق 17ج.

376
00:26:11,000 --> 00:26:12,748
_

377
00:26:12,749 --> 00:26:14,147
_

378
00:26:15,686 --> 00:26:18,525
لذا قم بتجميع القطع معًا - لدينا Li-Na،

379
00:26:18,526 --> 00:26:20,325
لدينا أوبنهايمر،

380
00:26:20,326 --> 00:26:23,365
رجل مهاراته في البناء
المتفجرات لا يعلى عليها.

381
00:26:23,366 --> 00:26:26,205
وعامل نائم محتمل
مع إمكانية الوصول إلى المواد النووية.

382
00:26:26,206 --> 00:26:28,966
- بالضبط.
- إذن فهي تصنع قنبلة نووية لعينة.

383
00:26:46,686 --> 00:26:50,685
لقد جاءت المعلومات للتو
من المكالمات التي قمت بها.

384
00:26:50,686 --> 00:26:53,325
قافلة غير مجدولة
تحمل مواد نووية

385
00:26:53,326 --> 00:26:55,926
غادرت INRO للتو منذ 15 دقيقة.

386
00:26:57,446 --> 00:27:01,405
وجهة القافلة هي
مختبر في Wolkersdorf.

387
00:27:01,406 --> 00:27:03,365
وهذا هو الطريق الذي يتبعه.

388
00:27:03,366 --> 00:27:05,365
تعتقدين أن لي نا ستذهب
لمحاولة اعتراض؟

389
00:27:05,366 --> 00:27:08,165
مممم، وأعتقد أنك
يجب أن نصل إلى هناك أولا.

390
00:27:08,166 --> 00:27:11,565
التقطته كاميرات المراقبة للتو
الطريق السريع في Erdberg.

391
00:27:11,566 --> 00:27:14,685
المضي قدما في ذلك والقبض عليه.

392
00:27:14,686 --> 00:27:16,685
ابق على الاتصالات، سأكون بالخارج.

393
00:27:16,686 --> 00:27:20,805
لقد قمت بالتتبع على العنوان
كان ماتياس يرسل رسائل البريد الإلكتروني إلى.

394
00:27:20,806 --> 00:27:25,005
- ماذا، هل حصلت على شيء؟
- نعم، لقد قمت بتثليث الموقع.

395
00:27:25,006 --> 00:27:27,125
إنه موقع بناء

396
00:27:27,126 --> 00:27:31,126
مملوكة لنا الروسية الصغيرة
الصديق إيفان ميشكين.

397
00:27:49,137 --> 00:27:50,206
أنا آسف.

398
00:27:52,446 --> 00:27:53,686
يتحرك!

399
00:28:19,686 --> 00:28:21,966
أحتاج إلى المفتاح الآخر.

400
00:28:23,446 --> 00:28:25,765
- انه ضروري.
- ارغ!

401
00:29:13,806 --> 00:29:16,925
هؤلاء هم، هؤلاء هم.
يا زعيم، نحن نرى القافلة.

402
00:29:16,926 --> 00:29:19,485
لقد أصيبوا، لقد تعرضوا لإطلاق نار كثيف.
نحن ندخل في حالة حارة.

403
00:29:19,486 --> 00:29:20,965
نعم، انسخ ذلك يا مايكل.

404
00:29:20,966 --> 00:29:23,085
لا تدع لهم مكاسب
الوصول إلى المواد.

405
00:29:23,086 --> 00:29:24,246
البقاء على الاتصالات.

406
00:29:42,126 --> 00:29:44,645
هناك باب هنا!

407
00:29:44,646 --> 00:29:47,006
يتحرك! ماذا تقصد،
هناك باب سخيف؟

408
00:29:49,726 --> 00:29:52,083
هناك باب لعين، هذا ما أعنيه!

409
00:29:52,084 --> 00:29:53,207
حركه!

410
00:30:03,806 --> 00:30:05,126
سكوت، تحرك!

411
00:30:10,675 --> 00:30:11,762
اللعنة!

412
00:30:14,372 --> 00:30:16,925
مدرعة!

413
00:30:16,926 --> 00:30:18,206
دعنا نخرج من هنا.

414
00:30:19,806 --> 00:30:21,846
اللعنة يا رفاق!

415
00:30:29,526 --> 00:30:31,365
القرف!

416
00:30:31,366 --> 00:30:33,206
أخرجنا من هنا يا صديقي!

417
00:32:04,566 --> 00:32:06,073
التف حوله.

418
00:32:16,488 --> 00:32:18,365
اه.

419
00:32:18,366 --> 00:32:20,445
هل تعرف من أنا؟

420
00:32:20,446 --> 00:32:23,005
نعم، فيليب، أنا أعرف من أنت.

421
00:32:23,006 --> 00:32:26,126
وأود أيضا أن أشير إلى
حقيقة أنني رجل أعزل.

422
00:32:27,806 --> 00:32:30,485
هل قتلت ابني؟

423
00:32:30,486 --> 00:32:34,006
- ضع السلاح جانباً، ثم سنتحدث.
- لا.

424
00:32:34,863 --> 00:32:37,765
لا، ليس من حقك أن تخبرني ماذا أفعل.

425
00:32:37,766 --> 00:32:40,346
- أنت تجيب على السؤال.
- أنت واقفة!

426
00:32:42,366 --> 00:32:44,726
هل قتلت ابني؟

427
00:32:46,806 --> 00:32:49,165
السيارة، القنبلة -

428
00:32:49,166 --> 00:32:51,046
لقد كان أنت، أليس كذلك؟

429
00:32:53,406 --> 00:32:55,325
أقسم بالله إن لم تخبريني...

430
00:32:55,326 --> 00:32:58,685
أنا - أريد ذلك. وسوف أفعل.

431
00:32:58,686 --> 00:33:02,845
لكن يسوع المسيح، فيليبس، أنت كذلك
طرح جميع الأسئلة الخاطئة.

432
00:33:02,846 --> 00:33:05,166
ما الذي يجعلك تعتقد أنه كان أنا؟

433
00:33:08,526 --> 00:33:10,445
وكانت تلك العبارة.

434
00:33:10,446 --> 00:33:12,725
"من أجل خطاياك"؟

435
00:33:12,726 --> 00:33:16,405
ها! يا إلهي، لم أستطع أن أهز هذه العبارة أبداً.

436
00:33:16,406 --> 00:33:19,765
لقد غيرت كل شيء آخر، ولكن أنا
لا يمكن أبدا أن يهز هذه العبارة.

437
00:33:19,766 --> 00:33:22,485
هذا ما فعلته خمس سنوات دموية
المدرسة اللاهوتية تفعل ذلك من أجلك.

438
00:33:22,486 --> 00:33:24,805
لا أعرف ما هو
عن الكنيسة الكاثوليكية

439
00:33:24,806 --> 00:33:27,245
الذي يجذب الساديين والمرضى النفسيين.

440
00:33:27,246 --> 00:33:28,419
انتبه،

441
00:33:28,420 --> 00:33:31,180
- يمكنك أن تقول الشيء نفسه عن الجيش.
- لا، فقط...

442
00:33:31,521 --> 00:33:35,845
أوقف الألعاب. قلت واقفة!
أنت لا تتحرك.

443
00:33:35,846 --> 00:33:38,846
الأيدي حيث أستطيع رؤيتها. انظر إليَّ.

444
00:33:43,166 --> 00:33:46,125
هل قتلت ابني؟

445
00:33:46,126 --> 00:33:49,165
- أنت تسأل كل الأسئلة الخاطئة.
- هل فعلت؟!

446
00:33:49,166 --> 00:33:53,365
فيليب، لقد قمت بضبط الشحنة،
لقد ضغطت على الزر.

447
00:33:53,366 --> 00:33:55,566
لكن الأمر لم يكن متعلقًا بعائلتك.

448
00:33:56,846 --> 00:33:58,805
ألا تفهم؟

449
00:33:58,806 --> 00:34:01,165
لذنوبك.

450
00:34:01,166 --> 00:34:03,365
كان عنك.

451
00:34:03,366 --> 00:34:07,566
لقد كنت الشخص الذي كان من المفترض أن أفعله
اقتل للحفاظ على غطاء بلدي سليمة.

452
00:34:10,246 --> 00:34:11,686
غلافك؟

453
00:34:14,846 --> 00:34:16,965
اسمي كريستوفر ديزموند.

454
00:34:16,966 --> 00:34:19,326
لقد عملت لدى البريطانيين، مثلك تمامًا.

455
00:34:22,286 --> 00:34:25,006
الحكومة البريطانية
أجاز قتلي؟

456
00:34:29,126 --> 00:34:32,885
- أنا لا أصدقك.
- إلا أن تفعل ذلك.

457
00:34:32,886 --> 00:34:36,245
لأنك كنت تسأل
نفسك "لماذا هو غير موجود؟

458
00:34:36,246 --> 00:34:39,285
"لماذا لا توجد ملفات ولا سجلات؟

459
00:34:39,286 --> 00:34:42,205
"لماذا لا يوجد أي أثر
عن وجوده، همم؟

460
00:34:42,206 --> 00:34:45,686
"من يستطيع أن يفعل
شيء كهذا، ولماذا؟"

461
00:34:47,766 --> 00:34:50,961
إن لم يكن للتستر على حقيقة أنهم
حاولوا قتل واحد منهم.

462
00:35:00,286 --> 00:35:02,286
التالي في رأسك.

463
00:35:07,566 --> 00:35:09,606
ومن أمر بقتلي؟

464
00:35:11,046 --> 00:35:13,446
- لا أعرف.
- من؟

465
00:35:20,766 --> 00:35:21,886
ارغ!

466
00:35:32,326 --> 00:35:34,045
- باهِر.
- ماذا؟

467
00:35:34,046 --> 00:35:37,390
أعتقد أن لدينا شركة.
القادمة على ستة لدينا.

468
00:35:37,391 --> 00:35:40,942
إنه كوون. ذلك اللعين لن يستقيل

469
00:35:40,943 --> 00:35:43,542
ابتعد عن الطريق! يتحرك!

470
00:35:43,543 --> 00:35:46,663
- حاول أن تبقيه على الطريق، يا صديقي.
- لا قيادة في المقعد الخلفي اليوم، يا صاح.

471
00:35:46,664 --> 00:35:49,064
حسنًا، حسنًا. سأغادر.

472
00:35:57,823 --> 00:36:00,583
انه يأتي على الخاص بك
الجانب الأيمن، سكوت.

473
00:36:19,823 --> 00:36:21,503
- ميكي، انتظر.
- إذهب! إذهب! إذهب!

474
00:36:23,903 --> 00:36:26,103
هل تريد أن توقفني...؟ تعال ذلك!

475
00:36:28,783 --> 00:36:31,343
(سكوت)، إنهم يقتربون!

476
00:36:33,463 --> 00:36:36,072
يتحرك! يتحرك!

477
00:36:48,663 --> 00:36:50,822
أنت!

478
00:36:50,823 --> 00:36:54,743
لقد كان أنت! لقد قتلت ابني!

479
00:36:56,303 --> 00:36:58,142
لقد كنت السلاح.

480
00:36:58,143 --> 00:37:01,462
شخص آخر اختار
الهدف، شخص آخر يهدف.

481
00:37:01,463 --> 00:37:03,943
أوه، صحيح. ماذا، وغاب؟

482
00:37:07,511 --> 00:37:10,062
ماذا؟ هذه القنبلة النووية، هاه؟

483
00:37:10,063 --> 00:37:12,542
هذه ليست مسؤوليتك أيضاً؟

484
00:37:12,543 --> 00:37:15,902
للموت والمعاناة.

485
00:37:15,903 --> 00:37:18,542
ماذا يهمك الآن؟

486
00:37:18,543 --> 00:37:20,383
لم أتوقف أبدا عن الاهتمام.

487
00:37:21,823 --> 00:37:23,502
لا تزال تكافح بشدة

488
00:37:23,503 --> 00:37:26,222
للتمسك بهذه الهوية
لقد خلقت، هاه؟

489
00:37:26,223 --> 00:37:30,622
الأولاد بالعصي للبنادق، يركضون
حول الغابة، اللعبة المطلقة.

490
00:37:30,623 --> 00:37:33,142
إنها ليست لعبة. أنا جندي.

491
00:37:33,143 --> 00:37:36,702
محاولاً إنقاذ العالم،
جثة واحدة في وقت واحد.

492
00:37:36,703 --> 00:37:39,263
كن من أنت حقا. أنت قاتل.

493
00:37:40,823 --> 00:37:45,804
قنابلكم قتلت الأبرياء
الرجال والنساء والأطفال.

494
00:37:47,623 --> 00:37:49,342
ابني الخاص.

495
00:37:49,343 --> 00:37:51,782
وقمت فقط بوضع رصاصتين
في ذلك الرجل هناك

496
00:37:51,783 --> 00:37:55,623
دون كسر العرق. هل كان هو
ليس ابن شخص آخر أيضا؟

497
00:37:57,703 --> 00:37:59,822
والآن تركت فريقك في الميدان

498
00:37:59,823 --> 00:38:01,543
لتصفية حسابات شخصية معي.

499
00:38:02,727 --> 00:38:05,222
- ***
- ما هذا؟

500
00:38:05,223 --> 00:38:09,302
- أعتقد أننا نتوقف، مايك.
- بولوك! تعال!

501
00:38:09,303 --> 00:38:11,902
لا يوجد شيء يمكنني القيام به،
مايك، نحن نتوقف.

502
00:38:11,903 --> 00:38:14,422
هذا هو الفرق بيني وبينك.

503
00:38:14,423 --> 00:38:18,622
لقد قبلت طبيعتي.
أنني كنت مختلفا. أنت تعرف؟

504
00:38:18,623 --> 00:38:22,582
عندما يبتعد الرجال الآخرون عن
النار والضجيج، بحثت عنهما.

505
00:38:22,583 --> 00:38:24,622
وأنت نفس الشيء، فيليب.

506
00:38:24,623 --> 00:38:27,142
أي رجل آخر سيكون لديه
تم كسره - كسر -

507
00:38:27,143 --> 00:38:30,742
بعد ما فعله بالشعب
يعتني به، للأشخاص الذين أحبهم.

508
00:38:30,743 --> 00:38:32,862
أنا لا أبقى هنا.
علينا أن نوقفهم.

509
00:38:32,863 --> 00:38:34,983
سوف تموت من قبل
قدميك تضرب الأرض.

510
00:38:36,105 --> 00:38:37,528
- ارج والله!
- ادخل هنا!

511
00:38:37,529 --> 00:38:39,199
سوف يتم إطلاق النار عليك إلى أشلاء
هناك، تعال هنا.

512
00:38:39,200 --> 00:38:42,542
أو طهيها حياً هنا. يسوع المسيح!

513
00:38:42,543 --> 00:38:45,062
ولكن ليس نحن. لا.

514
00:38:45,063 --> 00:38:48,182
نحن نستخدم هذا الألم وهذا البؤس كوقود،

515
00:38:48,183 --> 00:38:52,622
وكمبرر لدينا
الأفعال الفاحشة اللاإنسانية.

516
00:38:52,623 --> 00:38:56,182
- إنهم يفتحون الظهر. القرف.
- المادة النووية .

517
00:38:56,183 --> 00:38:57,663
لا يمكنهم المرور من هذا الباب.

518
00:39:06,536 --> 00:39:08,302
يسوع المسيح!

519
00:39:08,303 --> 00:39:09,845
القرف!

520
00:39:11,543 --> 00:39:13,902
أنت لا تعرف شيئا عني.

521
00:39:13,903 --> 00:39:17,102
وأنا أعلم أن البريطانيين
الحكومة رأتك لا شيء.

522
00:39:17,103 --> 00:39:19,622
بيدق ليتم نفضه من على الطاولة

523
00:39:19,623 --> 00:39:23,263
للسماح لما هو أكثر أهمية
تبقى القطع في اللعب، مثلي.

524
00:39:35,263 --> 00:39:37,822
ارغ! اللعنة!

525
00:39:37,823 --> 00:39:41,662
أعلم أنك لم تستقيل عندما مات ابنك.

526
00:39:41,663 --> 00:39:43,903
أنت لم تتوقف حتى للتفكير.

527
00:39:45,943 --> 00:39:48,263
لا، لا، لا!

528
00:39:57,023 --> 00:39:58,796
إذهب! إذهب! إذهب!

529
00:40:11,023 --> 00:40:13,462
لا يحق لك التحدث عنه.

530
00:40:13,463 --> 00:40:15,302
ليس أنتوني.

531
00:40:15,303 --> 00:40:17,263
ليس بعد ما فعلته

532
00:40:19,063 --> 00:40:21,023
لا يحق لك أن تقول ذلك.

533
00:40:26,623 --> 00:40:29,422
لماذا لم تبتعد، هاه؟

534
00:40:29,423 --> 00:40:33,022
هاه؟ أي رجل عادي سيكون لديه.

535
00:40:33,023 --> 00:40:36,623
وبعد الضرر رأى أنه
فعل لزوجته، لأولاده.

536
00:40:39,023 --> 00:40:42,702
- لماذا واصلتم؟
- كان لدي عمل لأقوم به. ها، ها!

537
00:40:42,703 --> 00:40:45,342
لا، لأنك أردت الانتقام.

538
00:40:45,343 --> 00:40:46,982
ومع كل ضغطة على الزناد،

539
00:40:46,983 --> 00:40:49,262
كان هناك بعض الشعور بالتبرير،

540
00:40:49,263 --> 00:40:51,423
بعض الشعور بالتبرير.

541
00:40:52,823 --> 00:40:55,982
- أنا أعرف من أنا.
- وأنا أعرف من أنا.

542
00:40:55,983 --> 00:40:59,462
أنا جندي، ولدي مهمة.

543
00:40:59,463 --> 00:41:01,102
إلى أين ستذهب لي نا؟

544
00:41:01,103 --> 00:41:03,262
ماذا يهم الآن؟

545
00:41:03,263 --> 00:41:06,223
لقد قتلت ابنك، أنت لست كذلك
سوف تسمح لي بالخروج من هنا.

546
00:41:08,143 --> 00:41:12,783
وفي كلتا الحالتين، لن أتمكن من رؤيته.
أعظم خلقي.

547
00:41:24,463 --> 00:41:26,903
أنت لست قاتلاً، فيليب.

548
00:41:28,783 --> 00:41:30,703
لكنك الاستثناء.

549
00:41:32,583 --> 00:41:35,662
- أنت من أعبر الحدود من أجله.
- لا، أنت رجل طيب.

550
00:41:35,663 --> 00:41:37,334
- لقد قتلت ابني.
- لا، أنت رجل طيب.

551
00:41:37,335 --> 00:41:39,543
لقد قتلت ابني.

552
00:41:41,783 --> 00:41:44,423
- لقد قتلت ابني.
- أنت رجل طيب.

553
00:42:18,403 --> 00:42:19,463
رئيس.

554
00:42:22,423 --> 00:42:25,742
أوراقه. جميع ملاحظاته.

555
00:42:25,743 --> 00:42:28,662
اعتباراته البيئية.

556
00:42:28,663 --> 00:42:33,102
الحرارة، الوقت من السنة، في الداخل، في الهواء الطلق.

557
00:42:33,103 --> 00:42:34,503
لقد كان شاملاً.

558
00:42:38,903 --> 00:42:42,182
- جنيف.
- هذا هو المكان الذي كان يبحث فيه.

559
00:42:42,183 --> 00:42:44,502
هناك اعتبارات أخرى، ولكن...

560
00:42:44,503 --> 00:42:46,423
تعتقدين أن هذا هو المكان الذي تتجه إليه لي نا.

561
00:42:54,343 --> 00:42:56,502
أعطيته الفرصة للتحدث.

562
00:42:56,503 --> 00:42:58,782
لن يتكلم.

563
00:42:58,783 --> 00:43:00,582
نحن نفهم يا رئيس.

564
00:43:00,583 --> 00:43:03,462
أوه لا. لا، لا، لا.

565
00:43:03,463 --> 00:43:07,022
إذا كنت تعتقد أن الضابط الأعلى هو
الكذب، ثم تناديه بذلك.

566
00:43:07,023 --> 00:43:11,022
هناك شيء لا يبدو صحيحًا، لا تطيع أبدًا.

567
00:43:11,023 --> 00:43:12,751
لا تطيع أبدًا بشكل أعمى.

568
00:43:12,752 --> 00:43:16,503
- قلنا أننا فهمنا، يا زعيم.
- لم نقل أننا صدقناك.

569
00:43:18,343 --> 00:43:21,782
لذا توجهت لي نا إلى جنيف
بقنبلة نووية.

570
00:43:21,783 --> 00:43:23,863
مباشرة إلى الأمم المتحدة.

571
00:43:43,108 --> 00:43:46,422
لذا أيًا كان ما تخطط له، فهذا هو الأمر.

572
00:43:46,423 --> 00:43:48,423
هذا هو المكان الذي تنتهي فيه.

573
00:44:25,688 --> 00:45:03,360
تمت إعادة المزامنة والتصحيح بواسطة @michelfenita => تابع على Instagram