1
00:00:10,427 --> 00:00:13,972
هولت: هیئت منصفه بزرگ نیویورک
به تازگی به کیفرخواست رای داده است

2
00:00:14,097 --> 00:00:15,849
رئیس جمهور سابق دونالد ترامپ

3
00:00:15,974 --> 00:00:19,227
این اولین کیفرخواست است
یک رئیس جمهور سابق ایالات متحده

4
00:00:19,352 --> 00:00:20,729
و می تواند تاثیر زیادی داشته باشد

5
00:00:20,854 --> 00:00:23,356
در مسابقه 2024
برای کاخ سفید

6
00:00:23,481 --> 00:00:24,899
مرد:
به وکیل ترامپ گفته شده است

7
00:00:25,025 --> 00:00:26,568
کیفرخواست مربوط می شود
به پرداخت های پولی خاموش

8
00:00:26,693 --> 00:00:29,320
ساخته شده در سال 2016
انتخابات ریاست جمهوری

9
00:00:29,446 --> 00:00:31,364
به بازیگر پورن
استورمی دنیلز.

10
00:00:31,489 --> 00:00:34,284
DeSantis می گوید فلوریدا
کمک نخواهد کرد

11
00:00:34,409 --> 00:00:36,494
در یک درخواست استرداد

12
00:00:36,619 --> 00:00:38,204
اوه بیایید بسته بندی کنیم.

13
00:00:38,329 --> 00:00:39,956
مرد
خطاب به آقای ترامپ،

14
00:00:40,081 --> 00:00:41,374
و من اکنون نقل قول می کنم،

15
00:00:41,499 --> 00:00:43,835
"لطفا خودداری کنید
از اظهار نظر

16
00:00:43,960 --> 00:00:47,464
که پتانسیل را دارند
برای تحریک خشونت."

17
00:00:47,589 --> 00:00:55,930
**

18
00:00:56,056 --> 00:01:01,186
دنیلز:
من فقط عذاب داده ام
برای پنج سال گذشته یا بیشتر،

19
00:01:01,311 --> 00:01:03,021
و من اینجا هستم
من هنوز اینجا هستم.

20
00:01:03,146 --> 00:01:04,814
تیغه:
ما چه کار می کنیم؟

21
00:01:04,939 --> 00:01:07,609
داری از من فیلم میگیری لعنتی؟

22
00:01:07,734 --> 00:01:11,863
من به دنیا سفر کرده ام
برای سخنرانی در دانشگاه ها

23
00:01:11,988 --> 00:01:15,200
چیزی نیست
که فکر میکنی این اتفاق خواهد افتاد

24
00:01:15,325 --> 00:01:18,286
در طول زندگی شما،
از پورن می آید

25
00:01:20,747 --> 00:01:22,832
مرد: ما خیلی خیلی خوش شانسیم
داشتن استورمی دنیلز

26
00:01:24,793 --> 00:01:26,753
دنیلز: مردم می خواهند باور کنند
آنچه را که می خواهند باور کنند،

27
00:01:26,878 --> 00:01:28,046
مهم نیست

28
00:01:28,171 --> 00:01:30,256
من واقعا می خواستم
برای استفاده از پلتفرم من

29
00:01:30,382 --> 00:01:32,467
برای اثبات آن
من نمی توانستم مورد آزار و اذیت قرار بگیرم،

30
00:01:32,592 --> 00:01:35,428
که زنان نمی توانند باشند
ساکت یا خاموش

31
00:01:35,553 --> 00:01:36,971
زن: طوفانی،
با کیفرخواست اخیر

32
00:01:37,097 --> 00:01:38,973
آیا نگه داشتن آن خطرناک است
صحبت کردن در جمع؟

33
00:01:39,099 --> 00:01:41,810
می دانید، این جمله وجود دارد،
"پنهان شدن در نمای ساده."

34
00:01:41,935 --> 00:01:45,689
اگر پنهان شوم و بپرم،
این فقط به نوعی به قلدر غذا می دهد.

35
00:01:45,814 --> 00:01:47,774
پس فقط داره میره
تا بدترش کنم

36
00:01:47,899 --> 00:01:49,192
تیغ: کجا هستیم؟
دنیلز: کجا هستیم؟

37
00:01:49,317 --> 00:01:50,193
تیغ: کجا هستیم؟

38
00:01:50,318 --> 00:01:51,611
من حتی دیگر نمی دانم.

39
00:01:51,736 --> 00:01:54,489
مرد: دونالد ترامپ روبه رو است
اتهامات جنایی

40
00:01:54,614 --> 00:01:57,492
او قبلاً پیشنهاد داده است
ویرانی وجود خواهد داشت

41
00:01:57,617 --> 00:01:59,369
و خشونت
اگر این اتفاق افتاد

42
00:01:59,494 --> 00:02:00,745
بنابراین مردم خواهند بود
نفس خود را حبس می کنند

43
00:02:00,870 --> 00:02:03,081
حالا این اتهامات
آورده شده اند.

44
00:02:03,206 --> 00:02:05,667
دنیلز:
در ابتدا وقتی صحبت کردم،
تو هرگز نام مرا ندیده ای

45
00:02:05,792 --> 00:02:08,253
که نگفت "استار پورن"
در مقابل آن

46
00:02:08,378 --> 00:02:11,548
چون ما نیستیم
انسان محسوب می شود.

47
00:02:11,673 --> 00:02:13,591
به خاطر آن،
مردم فکر می کردند من نمی توانم

48
00:02:13,717 --> 00:02:14,884
احتمالا راست میگه

49
00:02:15,010 --> 00:02:16,636
مرد: پشت لعنتی!

50
00:02:16,761 --> 00:02:18,596
دنیلز:
این دلیل واقعی بود که

51
00:02:18,722 --> 00:02:21,891
در پایان روز،
تصمیم گرفتم بیام جلو.

52
00:02:22,017 --> 00:02:27,439
**

53
00:02:27,564 --> 00:02:29,649
باشه من آماده ام.

54
00:02:29,774 --> 00:02:35,488
**

55
00:02:35,613 --> 00:02:37,490
گیبسون: پس به من خبر بده
وقتی ما برای رفتن خوب هستیم

56
00:02:37,615 --> 00:02:39,284
مرد: من آماده ام.

57
00:02:39,409 --> 00:02:42,454
گیبسون:
خوب، بیایید این کار را انجام دهیم.

58
00:02:42,579 --> 00:02:44,039
طوفانی، خودت را معرفی کن

59
00:02:44,164 --> 00:02:46,624
و به ما بگویید چرا
شما در حال ساخت این مستند هستید

60
00:02:47,959 --> 00:02:50,420
**

61
00:02:50,545 --> 00:02:53,631
دنیلز: من استورمی دنیلز هستم،
از باتون روژ، لوئیزیانا.

62
00:02:53,757 --> 00:02:56,885
ستاره فیلم بزرگسال، نویسنده، مادر،

63
00:02:57,010 --> 00:02:59,637
درد در الاغ، احمق
که نمی تواند دهانش را ببندد

64
00:02:59,763 --> 00:03:01,973
من نمی دانم.

65
00:03:02,098 --> 00:03:06,436
گل ها،
یا فقط معمول؟

66
00:03:06,561 --> 00:03:08,646
اون یکی فقط معمول

67
00:03:08,772 --> 00:03:10,315
این یکی نگاه خواهد کرد
واقعا خوش به حالت، آره

68
00:03:10,440 --> 00:03:11,733
به شرطی که قرمز نباشد.

69
00:03:11,858 --> 00:03:13,485
آره

70
00:03:14,903 --> 00:03:16,571
تو خیلی بهتری
در این از من

71
00:03:17,864 --> 00:03:19,866
دنیلز: من امروز اینجا هستم
تا داستانم را بگویم

72
00:03:19,991 --> 00:03:23,578
و حتی اگر فقط چند مورد را تغییر دهم
ذهن مردم، خوب است.

73
00:03:23,703 --> 00:03:26,122
اگه نه حداقل دخترم
می تواند به این موضوع نگاه کند

74
00:03:26,247 --> 00:03:28,833
و حقیقت را بدانند

75
00:03:28,958 --> 00:03:30,794
مرد:
یکی بگیر، نشانگر.

76
00:03:30,919 --> 00:03:33,546
دنیلز: و...

77
00:03:33,672 --> 00:03:34,547
اقدام

78
00:03:34,673 --> 00:03:37,967
در سال 2018،
قبل از اینکه داستان شکسته شود،

79
00:03:38,093 --> 00:03:39,386
من در حال انتقال به خارج بودم

80
00:03:39,511 --> 00:03:41,638
از جلو بودن
از دوربین به پشت

81
00:03:41,763 --> 00:03:44,307
ما می توانیم جیک را ببینیم
از روی میزش بلند شو

82
00:03:44,432 --> 00:03:45,517
پس من می خواهم اینجا باشم.

83
00:03:45,642 --> 00:03:47,769
بالاخره بودم
به رسمیت شناخته شدن

84
00:03:47,894 --> 00:03:50,021
تازه شده بودم
دومین کارگردان پردرآمد

85
00:03:50,146 --> 00:03:51,356
در پورن

86
00:03:51,481 --> 00:03:53,817
مطمئن باش که اون طرف رو برو

87
00:03:53,942 --> 00:03:56,027
من نویسندگی و کارگردانی می کردم
بین 10 تا 12 فیلم در سال

88
00:03:56,152 --> 00:03:58,571
ما شش تا انجام می دهیم
و اول هشت، در واقع.

89
00:03:58,697 --> 00:04:00,240
و شروع به کار کردم
در یک فیلم ترسناک،

90
00:04:00,365 --> 00:04:02,951
که رویای من بود

91
00:04:03,076 --> 00:04:06,413
و تعداد زیادی داشتم
رزرو رقص در کلوپ های استریپ

92
00:04:06,538 --> 00:04:07,914
در سراسر کشور

93
00:04:08,039 --> 00:04:10,792
من فقط رفته بودم
برای پنج روز در ماه

94
00:04:10,917 --> 00:04:15,338
وگرنه من خونه بودم
با شوهرم و دخترم

95
00:04:15,463 --> 00:04:20,510
من در چیزی که فکر می کردم زندگی می کردم
خانه رویایی من در تگزاس باشد.

96
00:04:20,635 --> 00:04:23,930
همسایه های من هیچ نظری نداشتند
که من یک ستاره پورن بودم

97
00:04:24,055 --> 00:04:26,433
واقعا چی بود
واقعا برای من مهم است

98
00:04:26,558 --> 00:04:28,727
قرار بود مامان خوبی باشم

99
00:04:28,852 --> 00:04:33,857
**

100
00:04:33,982 --> 00:04:37,610
من در این خیلی سخت بزرگ شدم
محله ای در باتون روژ.

101
00:04:37,736 --> 00:04:39,863
مواد مخدر زیاد،
خشونت زیاد

102
00:04:39,988 --> 00:04:42,323
قبلا صدای تیراندازی می شنیدیم
و همیشه چیزهای مختلف

103
00:04:42,449 --> 00:04:45,618
من اساسا آشغال سفید بودم.

104
00:04:45,744 --> 00:04:47,120
من چند تا عکس از خودم دارم
از پدرم

105
00:04:47,245 --> 00:04:49,748
مثلا یه عکس قدیمی هست
از من و بابام

106
00:04:49,873 --> 00:04:52,083
این زمانی است که او بود
تکان دادن استاش پورنو.

107
00:04:52,208 --> 00:04:56,629
این پدرم به من یاد می دهد
نحوه رانندگی با قایق

108
00:04:56,755 --> 00:04:58,673
او هرگز نخواست
بچه دار شدن

109
00:04:58,798 --> 00:05:01,885
او بسیار شفاف بود
در مورد آن با مادرم

110
00:05:02,010 --> 00:05:03,845
عمدا باردار شد
چون میخواست مامان بشه

111
00:05:03,970 --> 00:05:06,931
و او می خواست بچه اش را به دنیا بیاورد
که من می فهمم

112
00:05:07,057 --> 00:05:09,059
اما، همچنین، شما نباید
آن را فوراً بردار

113
00:05:09,184 --> 00:05:12,020
از والدین دیگر

114
00:05:12,145 --> 00:05:16,274
این یکی از تنها تصاویر است
از من و مامانم دارم

115
00:05:16,399 --> 00:05:18,985
پدر و مادرم از هم جدا شدند
وقتی 4 ساله بودم

116
00:05:19,110 --> 00:05:23,573
بعد از رفتن پدرم،
مادرم یه جورایی عوض شد

117
00:05:23,698 --> 00:05:28,244
فکر کنم دلش شکست
او چند بار ازدواج کرده بود.

118
00:05:28,370 --> 00:05:29,996
هیچکدام عالی نبودند.

119
00:05:30,121 --> 00:05:34,501
و او تازه تبدیل شد
یک پدر و مادر بسیار بی توجه

120
00:05:34,626 --> 00:05:36,336
او هرگز مرا کتک نزد
یا هر چیزی شبیه آن،

121
00:05:36,461 --> 00:05:39,464
اما او ناپدید می شود
برای مدت طولانی،

122
00:05:39,589 --> 00:05:42,509
و بعد برق قطع شد

123
00:05:42,634 --> 00:05:45,929
تکراری نبودن
از مادرم،

124
00:05:46,054 --> 00:05:49,516
این واقعا چیزی است،
واقعا برای من مهم است

125
00:05:49,641 --> 00:05:52,852
آخرین باری که صحبت کردم
برای پدرم، من 17 ساله بودم.

126
00:05:52,977 --> 00:05:57,524
من او را ندیده بودم
یا از آن زمان با او صحبت کرده است.

127
00:05:57,649 --> 00:05:59,734
اما او ازدواج کرد
نامادری من، سوزان،

128
00:05:59,859 --> 00:06:04,698
که به من هدیه داد
با عشق من به اسب

129
00:06:04,823 --> 00:06:07,117
**

130
00:06:07,242 --> 00:06:09,411
اولین نمایش اسب من

131
00:06:09,536 --> 00:06:12,330
شروع کردم به اسب سواری
وقتی 11 ساله بودم

132
00:06:12,455 --> 00:06:14,666
به من یک خروجی داد.

133
00:06:14,791 --> 00:06:16,084
توانست درس بدهد

134
00:06:16,209 --> 00:06:18,545
و ورزش کار کنید
اسب های دیگران

135
00:06:18,670 --> 00:06:20,422
پس آن هم یک راه بود
برای پول درآوردن

136
00:06:20,547 --> 00:06:24,634
و من فقط آن را دوست دارم
به من حس کنترل داد

137
00:06:24,759 --> 00:06:28,555
می خواستم باشم
ابتدا دامپزشک

138
00:06:28,680 --> 00:06:31,141
بورسیه کامل گرفتم
به تگزاس AandM

139
00:06:31,266 --> 00:06:33,184
برای دامپزشکی

140
00:06:33,309 --> 00:06:36,146
اما برکت در مبدل
که دامپزشک نشدم

141
00:06:36,271 --> 00:06:39,649
چون من دنبالش می رفتم
کسی که حیوانی را آزار می دهد،

142
00:06:39,774 --> 00:06:41,735
یا من در "Hoarders" بودم

143
00:06:41,860 --> 00:06:44,988
زیرا من می خواهم
همه اسب ها

144
00:06:45,113 --> 00:06:46,865
و این نیز نوعی است
دلیل اینکه چرا شروع کردم به رقصیدن

145
00:06:46,990 --> 00:06:49,743
چون اسبی برای تغذیه داشتم.

146
00:06:49,868 --> 00:06:54,164
وقتی 17 سالم بود،
به مهمانی رفتم،

147
00:06:54,289 --> 00:06:55,665
و این دختر بلند می شود

148
00:06:55,790 --> 00:06:57,167
و او این را دارد
کامارو بنفش کاملا نو،

149
00:06:57,292 --> 00:07:03,423
که در سال 97، در لوئیزیانا،
یک فراری بنفش است.

150
00:07:03,548 --> 00:07:05,675
**

151
00:07:05,800 --> 00:07:06,968
اما من می گفتم: "اوه، خدای من.

152
00:07:07,093 --> 00:07:08,678
متوجه شدی
برای فارغ التحصیلی؟"

153
00:07:08,803 --> 00:07:10,388
او مانند،
"من برای خودم خریدم."

154
00:07:10,513 --> 00:07:12,182
و من اینطور بودم،
"چه کار می کنی؟"

155
00:07:12,307 --> 00:07:13,808
او می گوید: "من یک رقصنده هستم.

156
00:07:13,933 --> 00:07:15,894
باید بیای
و من را یک روز در محل کار ببینم."

157
00:07:16,019 --> 00:07:17,479
سریع به جلو
چند هفته بعد،

158
00:07:17,604 --> 00:07:19,147
به باشگاه رسیدم

159
00:07:19,272 --> 00:07:21,107
آنها این گونه بودند،
"میخوای یه ست مهمان بزاری؟"

160
00:07:21,232 --> 00:07:23,276
و چیز بعدی که می دانم، آن است
اساساً همان باز شدن در بود،

161
00:07:23,401 --> 00:07:25,570
مثل pbt بود!،
و من روی صحنه بودم،

162
00:07:25,695 --> 00:07:28,323
و بیشتر ساختم
در آن 30 ثانیه

163
00:07:28,448 --> 00:07:30,909
نسبت به من در دو هفته
بیل زدن گه اسب.

164
00:07:31,034 --> 00:07:33,620
و من اینطور بودم،
"این رویای من است.

165
00:07:33,745 --> 00:07:36,247
آیا می دانید چند اسب است؟
می توانستم داشته باشم؟"

166
00:07:36,373 --> 00:07:37,624
یکی از اولین عکاسی های مدلینگ من.

167
00:07:37,749 --> 00:07:40,460
این قبل از اینکه من پورن کنم
یا به L.A.

168
00:07:40,585 --> 00:07:42,754
**

169
00:07:42,879 --> 00:07:46,841
من هرگز نمی خواستم باشم
یک بازیگر اصلی

170
00:07:46,966 --> 00:07:48,718
این جوک دویدن است
این است که افرادی که پورن انجام می دهند

171
00:07:48,843 --> 00:07:52,013
به عنوان بازیگر زن شکست خورد

172
00:07:52,138 --> 00:07:54,724
وقتی شروع کردم به رقصیدن
بیشتر و بیشتر،

173
00:07:54,849 --> 00:07:57,060
خانه ام را خریدم،
من سینه هایم را خریدم

174
00:07:57,185 --> 00:08:01,147
و بعد، دوستم داشت می رفت
به کالیفرنیا برای عکاسی.

175
00:08:01,272 --> 00:08:03,400
باهاش رفتم سر قرار
و می دانید، من سینه های بزرگی داشتم،

176
00:08:03,525 --> 00:08:05,985
بنابراین آنها فکر کردند که من پورنو کار کردم، و
گفتم: "نه، نه، نه، نه."

177
00:08:06,111 --> 00:08:09,406
و آنها می خواستند انجام دهند
چند عکس آزمایشی

178
00:08:09,531 --> 00:08:11,825
پنج روز بعد، صاحب
شریر می خواست با من ملاقات کند،

179
00:08:11,950 --> 00:08:13,660
و به من پیشنهاد قرارداد دادند.

180
00:08:13,785 --> 00:08:15,286
من حتی نمی دانستم
معنی آن چیست

181
00:08:15,412 --> 00:08:19,165
یاد یک تماس تلفنی افتادم
من در سال 2002 از او گرفتم.

182
00:08:19,290 --> 00:08:22,210
به او نزدیک شد
توسط Wicked Pictures.

183
00:08:22,335 --> 00:08:25,130
او کمی مردد بود،
و او نظر من را می خواست

184
00:08:25,255 --> 00:08:28,383
و من به او گفتم: "طوفانی،
این فرصت شماست."

185
00:08:28,508 --> 00:08:32,804
او از تمام توانایی های خود استفاده کرد
تا خودش را بالا بکشد

186
00:08:32,929 --> 00:08:36,224
توسط بوت استرپ های او
و از باتون روژ خارج شوید.

187
00:08:36,349 --> 00:08:38,143
این در کنار است
اولین فیلم Wicked من

188
00:08:38,268 --> 00:08:40,562
اسمش "حرارت" بود.

189
00:08:40,687 --> 00:08:42,772
من یک حرفه بزرگ و طولانی داشتم

190
00:08:42,897 --> 00:08:46,860
جایی که هرگز از من خواسته نشد
کاری که نمی خواستم انجام دهم،

191
00:08:46,985 --> 00:08:51,740
مخصوصا با بدنم
یا از نظر جنسی

192
00:08:51,865 --> 00:08:53,408
پادشاه:
او یک استراتژی داشت.

193
00:08:53,533 --> 00:08:57,120
او فقط یک چهره زیبا نبود
که می خواست معروف شود

194
00:08:57,245 --> 00:09:00,498
نه، او می خواست کارگردان شود،
او می خواست نویسنده شود

195
00:09:00,623 --> 00:09:02,751
چه راهی برای شروع.
درسته بچه ها؟

196
00:09:02,876 --> 00:09:04,627
او بینایی داشت.

197
00:09:04,753 --> 00:09:08,089
او یک باهوش نگران کننده است
ستاره پورن

198
00:09:08,214 --> 00:09:11,051
پادشاه: در Wicked، اینطور بود،
"چه کاری می توانیم متفاوت انجام دهیم

199
00:09:11,176 --> 00:09:13,803
تا زنان بتوانند آن را داشته باشند
فانتزی آنها باشد،

200
00:09:13,928 --> 00:09:15,555
نه فقط فانتزی او؟"

201
00:09:15,680 --> 00:09:17,057
اقدام.

202
00:09:17,182 --> 00:09:19,267
شاه: و ما موفق بودیم
در بخش بزرگی

203
00:09:19,392 --> 00:09:22,812
به دلیل فیلم ها
که استورمی کارگردانی کرد.

204
00:09:36,743 --> 00:09:41,915
دنیلز: در سال 2006، من جوان بودم
و ساده لوح و مجرد،

205
00:09:42,040 --> 00:09:45,210
و من هیچ نظری نداشتم
اتفاقی که قرار بود بیفتد

206
00:09:45,335 --> 00:09:47,170
مرد: دوستت دارم!

207
00:09:53,093 --> 00:09:55,845
دنیلز:
من در یک موسسه خیریه کار می کردم
مسابقات گلف

208
00:09:55,970 --> 00:09:58,098
در دریاچه تاهو در سال 2006.

209
00:09:58,223 --> 00:09:59,391
شرکتی که در آن کار می کردم،
عکس های بد،

210
00:09:59,516 --> 00:10:01,351
حفره ای را حمایت کرده بود،

211
00:10:01,476 --> 00:10:03,478
این بدان معناست که، می دانید،
گلف بازها می آیند،

212
00:10:03,603 --> 00:10:07,315
به آنها آب می دهیم
ما یک میز و یک اتاق هدیه داشتیم.

213
00:10:07,440 --> 00:10:10,193
اون روز عکس گرفتم
با دیگر سلبریتی ها

214
00:10:10,318 --> 00:10:14,280
که دقیقا یکسان هستند
مثل عکس من و ترامپ.

215
00:10:15,824 --> 00:10:19,661
دونالد ترامپ اساسا بود
فقط یک ستاره تلویزیون واقعیت احمق.

216
00:10:19,786 --> 00:10:23,248
آقای ترامپ، شما بروید.
سه پیتزا متوسط، هر عدد 5 دلار.

217
00:10:23,373 --> 00:10:24,499
بهت بگم چیه

218
00:10:24,624 --> 00:10:26,501
من با آن پیشنهاد مقابله خواهم کرد
با یک حتی بهتر

219
00:10:26,626 --> 00:10:28,962
معامله اینجاست.
تو آن سه پیتزا را به من بده،

220
00:10:29,087 --> 00:10:32,924
فقط من بهت میدم
هر قطعه فقط 5 دلار

221
00:10:33,049 --> 00:10:34,759
دنیلز: من او را می شناختم
از "شاگرد"

222
00:10:34,884 --> 00:10:36,261
که هرگز نداشتم
در واقع تماشا کرد،

223
00:10:36,386 --> 00:10:38,138
اما تبلیغات بود
و بیلبوردها، بدیهی است،

224
00:10:38,263 --> 00:10:40,598
و از شیرین کاری P.R
او انجام داده بود، مانند

225
00:10:40,724 --> 00:10:42,225
WWE Wrestling.

226
00:10:42,350 --> 00:10:45,562
گوینده:
نبرد میلیاردرها!

227
00:10:45,687 --> 00:10:47,939
دنیلز: میدونستم کیه
از آن چیزها،

228
00:10:48,064 --> 00:10:49,315
اما من نمی دانستم
او شخصا

229
00:10:49,441 --> 00:10:53,570
و چه کسی واقعا
او را جدی بگیریم؟

230
00:10:53,695 --> 00:10:55,238
به اینجا نگاه کن، بریجت.

231
00:10:55,363 --> 00:10:57,073
او یک پلی بوی بود.

232
00:10:57,198 --> 00:10:59,576
و او بود
عادت داشت راهش را بگیرد

233
00:10:59,701 --> 00:11:06,458
**

234
00:11:06,583 --> 00:11:10,211
وقتی دونالد ترامپ از من دعوت کرد
برای شام، گفتم: "لعنتی نه."

235
00:11:10,337 --> 00:11:16,009
او 60 ساله بود و من 27 ساله،
فقط کارم را انجام می دهم

236
00:11:16,134 --> 00:11:19,179
اما من با روزنامه نگارم صحبت کردم،
و او اینگونه بود

237
00:11:19,304 --> 00:11:21,348
"من فکر می کنم شما باید این کار را انجام دهید.
فقط -- فقط برو.

238
00:11:21,473 --> 00:11:23,516
حداقل خواهی گرفت
یک خنده خوب از آن

239
00:11:23,641 --> 00:11:25,685
داستان خوبی داری."

240
00:11:25,810 --> 00:11:27,395
قرار شد شام بخوریم

241
00:11:27,520 --> 00:11:30,523
در یکی از رستوران ها
در این هتل بسیار زیبا

242
00:11:30,648 --> 00:11:33,068
من کمی زود بودم،
اما او گفت: "فقط بیا بالا.

243
00:11:33,193 --> 00:11:35,195
ما اینجا با هم ملاقات خواهیم کرد،
و ما پایین می رویم."

244
00:11:35,320 --> 00:11:37,739
پس من اینطوری به پایان رسیدم
بالا رفتن به اتاقش

245
00:11:37,864 --> 00:11:45,246
**

246
00:11:45,372 --> 00:11:49,626
من وارد می شوم، اما او نبود
هنوز برای شام لباس پوشیده

247
00:11:49,751 --> 00:11:52,671
لباس خواب ابریشمی مشکی پوشیده بود،
که من بی درنگ او را مسخره کردم

248
00:11:52,796 --> 00:11:54,506
برای و به او گفت که برود
چند لباس لعنتی بپوش،

249
00:11:54,631 --> 00:11:57,676
هفنر می خواست پی جی هایش را برگرداند،
و او رعایت کرد.

250
00:11:57,801 --> 00:11:59,552
**

251
00:11:59,678 --> 00:12:02,639
این اتاق هتل بزرگتر بود
از آپارتمان من

252
00:12:02,764 --> 00:12:06,559
اینطور نبود که وارد شدم
اتاقش و روی تخت نشست.

253
00:12:06,685 --> 00:12:10,438
ما در واقع داشتیم
یک گفتگوی خوب

254
00:12:10,563 --> 00:12:13,316
ما این ارتباط را داشتیم
که اصلا جنسی نبود

255
00:12:13,441 --> 00:12:17,112
از من در مورد رابطه جنسی سوالی نکرد
یا چه کسی را دوست دارم

256
00:12:17,237 --> 00:12:19,030
می خواست بداند
سمت کسب و کار

257
00:12:19,155 --> 00:12:21,032
و دیدگاه های من به عنوان یک کارگردان.

258
00:12:21,157 --> 00:12:23,034
و من در واقع امضا کردم
یک کپی از فیلم من،

259
00:12:23,159 --> 00:12:24,119
"3 آرزو" برای او
که من نوشتم

260
00:12:24,244 --> 00:12:25,662
و کارگردانی و بازی کرد،

261
00:12:25,787 --> 00:12:28,164
اما او علاقه ای نداشت
در اجراهای جنسی

262
00:12:28,289 --> 00:12:30,125
همه چیز در مورد تجارت بود.

263
00:12:30,250 --> 00:12:33,420
و آب داشتیم.
هیچ چیز دیگری.

264
00:12:33,545 --> 00:12:35,505
**

265
00:12:35,630 --> 00:12:40,969
هیچ حس بدی دریافت نکرد
یا کنایه های جنسی یا هیچ چیز.

266
00:12:41,094 --> 00:12:44,180
گفت: تو هستی
واقعاً باهوش است."

267
00:12:44,305 --> 00:12:46,516
به نوعی گفتگو
درباره "کارآموز افراد مشهور"

268
00:12:46,641 --> 00:12:50,603
آمد و زاویه اش این بود
"توجه زیادی جلب خواهم کرد

269
00:12:50,729 --> 00:12:55,525
برای گذاشتن این بلوند
بازیگر بزرگسال در تلویزیون."

270
00:12:55,650 --> 00:12:59,571
و من اینطور گفتم: «ان‌بی‌سی هرگز این کار را نخواهد کرد
اجازه دهید من در تلویزیون حضور داشته باشم."

271
00:13:00,739 --> 00:13:03,700
و آن وقت است که او مانند
"هر فصل،

272
00:13:03,825 --> 00:13:07,704
من باید یک نفر را انتخاب کنم
که نمی توانند رد کنند.

273
00:13:07,829 --> 00:13:09,414
این کارت وحشی من است."

274
00:13:09,539 --> 00:13:11,291
**

275
00:13:11,416 --> 00:13:12,542
او به من چرخید و گفت: "خب،

276
00:13:12,667 --> 00:13:14,252
شما می خواهید باشید
یک کارگردان جریان اصلی،

277
00:13:14,377 --> 00:13:16,087
شما می خواهید موسیقی را کارگردانی کنید
فیلم ها و فیلم های ترسناک"

278
00:13:16,212 --> 00:13:17,589
چون داشتیم
در مورد آن صحبت کرد،

279
00:13:17,714 --> 00:13:18,965
و من گفتم: "آره."
او می گوید: «خب، این یک شانس است

280
00:13:19,090 --> 00:13:21,301
برای حضور در تلویزیون
و به مردم نشان دهید

281
00:13:21,426 --> 00:13:26,014
که تو نیستی
همان چیزی که شما شبیه آن هستید."

282
00:13:26,139 --> 00:13:30,060
او به من گفت
یاد دخترش افتادم.

283
00:13:30,185 --> 00:13:32,937
احساس می کردم او دارد وجود دارد
دلسوز من

284
00:13:33,063 --> 00:13:34,814
ایوانکا زیباست
و او بلوند است،

285
00:13:34,939 --> 00:13:38,485
و من مطمئن هستم که او مردمی داشته است
فرض کن او یک احمق است

286
00:13:38,610 --> 00:13:41,571
اما من احساس کردم،
همانطور که این شخصیت پدری

287
00:13:41,696 --> 00:13:44,407
که دخترش را تماشا کرده است
درمان شود

288
00:13:44,532 --> 00:13:47,827
راه خاصی،
توانست با من همذات پنداری کند

289
00:13:47,952 --> 00:13:49,496
فکر کردم داشتیم
این احترام متقابل

290
00:13:49,621 --> 00:13:52,123
**

291
00:13:52,248 --> 00:13:54,751
واسه همین خیلی دیوونه شدم

292
00:13:54,876 --> 00:13:59,047
وقتی، بدون پرچم قرمز
هر چه در یک گفتگو،

293
00:13:59,172 --> 00:14:00,882
از حموم اومدم بیرون
تا خودم را در گوشه ای بیابم

294
00:14:01,007 --> 00:14:05,428
**

295
00:14:05,553 --> 00:14:07,806
یادم نمیاد
چطور روی تخت نشستم

296
00:14:07,931 --> 00:14:09,391
و سپس،
چیز بعدی که می دانم،

297
00:14:09,516 --> 00:14:13,978
داشت دور می شد
و به من گفت که چقدر عالی بودم

298
00:14:14,104 --> 00:14:15,689
افتضاح بود

299
00:14:15,814 --> 00:14:19,776
**

300
00:14:19,901 --> 00:14:21,528
اما من نگفتم نه.

301
00:14:21,653 --> 00:14:26,282
**

302
00:14:28,910 --> 00:14:31,579
در آن زمان من خیلی کار می کردم
عکاسی در لس آنجلس،

303
00:14:31,705 --> 00:14:33,832
و ترامپ این استعداد عجیب را داشت
برای تماس با من

304
00:14:33,957 --> 00:14:35,583
وقتی روی صندلی آرایش بودم

305
00:14:35,709 --> 00:14:39,129
حداقل داشت با من تماس می گرفت
یک بار در هفته، گاهی اوقات بیشتر.

306
00:14:39,254 --> 00:14:40,839
عشقش را ابراز کند،
التماس کرد که دوباره مرا ببیند

307
00:14:40,964 --> 00:14:43,008
من را "دسته عسل" صدا کن.

308
00:14:43,133 --> 00:14:46,386
این یک راز نیست.
هرگز نبود.

309
00:14:46,511 --> 00:14:49,472
دونالد ترامپ وسواس داشت
با ایجاد تصویر عمومی خود

310
00:14:49,597 --> 00:14:53,768
به عنوان یک نوع عالی
نمایش سرگرمی

311
00:14:55,228 --> 00:14:57,605
او سالها تلاش کرده بود
برای تداوم روایت

312
00:14:57,731 --> 00:15:03,153
در روزنامه های نیویورک که او بود
این مرد بسیار مورد تقاضا

313
00:15:03,278 --> 00:15:06,114
در دوران ازدواج اولش
خطاب به ایوانا ترامپ،

314
00:15:06,239 --> 00:15:08,616
او به روزنامه ها درز می کرد
در مورد ماجرا

315
00:15:08,742 --> 00:15:10,702
که داشت
با مارلا میپلز

316
00:15:12,203 --> 00:15:13,329
من فکر می کنم این بود
برای او بسیار مهم است

317
00:15:13,455 --> 00:15:15,373
و بسیار مهم باقی می ماند
به او

318
00:15:15,498 --> 00:15:20,253
فقط محاصره شدن
توسط زنان جوان زیبا

319
00:15:20,378 --> 00:15:22,672
دنیلز:
چندین بار با او ملاقات کردم.

320
00:15:22,797 --> 00:15:24,758
پنج یا شش.

321
00:15:24,883 --> 00:15:28,720
اما تنها زمانی که رابطه جنسی داشتیم
اولین جلسه بود

322
00:15:30,764 --> 00:15:34,434
وقتی با ترامپ ملاقات کردم
در هتل بورلی هیلز،

323
00:15:34,559 --> 00:15:36,519
کنارم روی مبل نشست.

324
00:15:36,644 --> 00:15:38,855
او وسواس داشت
با تماشای هفته کوسه

325
00:15:38,980 --> 00:15:40,440
گفت: من دماغت را دوست دارم.

326
00:15:40,565 --> 00:15:42,442
شبیه منقار عقاب است.
رگال."

327
00:15:42,567 --> 00:15:45,820
من می گویم، "اینطور نیست
یک تعریف لعنتی."

328
00:15:45,945 --> 00:15:47,113
نمی توان آن را فراموش کرد.

329
00:15:47,238 --> 00:15:48,365
یکی از
چیزهای خاصی که گفت

330
00:15:48,490 --> 00:15:49,783
او مانند،
"من به خیریه ها کمک می کنم،

331
00:15:49,908 --> 00:15:51,868
و مردم به من ضربه زدند
همیشه مرا بخواه

332
00:15:51,993 --> 00:15:53,286
برای کمک مالی و پول، "
و او می گوید: "و آنها خوب هستند،

333
00:15:53,411 --> 00:15:54,829
آنها خوب هستند زیرا
آنها حذف مالیات هستند.

334
00:15:54,954 --> 00:15:57,832
اما من هرگز یک سکه نمی دهم
برای نجات یک کوسه."

335
00:15:57,957 --> 00:15:59,876
او از کوسه ها متنفر است.

336
00:16:00,001 --> 00:16:03,254
من می گویم این یک فوبیا است.

337
00:16:03,380 --> 00:16:05,256
ترامپ می خواست رابطه جنسی داشته باشد

338
00:16:05,382 --> 00:16:06,883
اما من دروغ گفتم و به او گفتم
پریود بودم

339
00:16:07,008 --> 00:16:07,926
بنابراین او تلاش نمی کند.

340
00:16:09,260 --> 00:16:10,512
او مرا به کارها دعوت می کرد.

341
00:16:10,637 --> 00:16:12,639
من او را منفجر کردم
بیشتر از چیزی که گفتم بله

342
00:16:12,764 --> 00:16:14,224
این یک ودکا است
که مردم واقعا دوست دارند،

343
00:16:14,349 --> 00:16:16,935
و همانطور که می دانید
دیوانه وار برداشته شده است

344
00:16:17,060 --> 00:16:17,977
مرد:
سلام کن

345
00:16:18,103 --> 00:16:18,937
دنیلز: سلام.

346
00:16:19,062 --> 00:16:20,063
مرد: خودت را معرفی کن.

347
00:16:20,188 --> 00:16:21,856
من استورمی دنیلز هستم.

348
00:16:21,981 --> 00:16:24,776
پس، طوفانی، تو کی هستی؟
ظاهر اصلی بعدی؟

349
00:16:24,901 --> 00:16:28,071
ام، "تقوع."
در ماه ژوئن در سینماها اکران خواهد شد.

350
00:16:28,196 --> 00:16:31,449
دنیلز:
ترامپ زمانی که بودم با من تماس گرفت
سر صحنه فیلمبرداری "تقوع"

351
00:16:31,574 --> 00:16:33,410
آنجا بود که با ست روگن آشنا شدم.

352
00:16:33,535 --> 00:16:34,452
ست!

353
00:16:34,577 --> 00:16:36,621
حالا تو اینطوری
گرفتن چشم صورتی

354
00:16:36,746 --> 00:16:38,832
روگن: من می دانستم
استورمی دنیلز برای مدت طولانی.

355
00:16:38,957 --> 00:16:43,962
اوه، و در آن زمان،
وقتی از یک ستاره پورن می پرسی

356
00:16:44,087 --> 00:16:45,338
که آنها با آنها خوابیده اند

357
00:16:45,463 --> 00:16:46,673
و جواب این بود
"دونالد ترامپ"

358
00:16:46,798 --> 00:16:48,842
این بود،
کمترین چیز شگفت انگیز

359
00:16:48,967 --> 00:16:50,844
که او می توانست بگوید

360
00:16:50,969 --> 00:16:54,222
از حافظه من اینطور بودیم که
"موها چه خبر؟

361
00:16:54,347 --> 00:16:55,765
مثلا چه خبره
با مو؟"

362
00:16:55,890 --> 00:16:57,934
و او مانند "اوه،
از او درباره مو پرسیدم.»

363
00:16:58,059 --> 00:17:02,147
به او گفت که داشته است
رویایی مثل اوه

364
00:17:02,272 --> 00:17:03,565
سامسون و دلیله

365
00:17:03,690 --> 00:17:05,316
و اینکه او دوست دارد،
احساس کرد که قدرتش

366
00:17:05,442 --> 00:17:07,527
مثل اینکه در موهایش استراحت کرده باشد،
و اینکه اگر آن را از دست داد،

367
00:17:07,652 --> 00:17:09,904
او خود را از دست خواهد داد، مانند
قدرت و قامت او

368
00:17:10,030 --> 00:17:12,323
و به همین دلیل است، حتی اگر
او می داند که این مسخره است

369
00:17:12,449 --> 00:17:14,242
و مانند، نگه داشتن --
میدونی نه --

370
00:17:14,367 --> 00:17:16,453
می دانی،
مانند، عینی نمی گذرد

371
00:17:16,578 --> 00:17:18,538
همه --
علامت های چک،

372
00:17:18,663 --> 00:17:20,415
شما یک سر مو می خواهید
گذشتن

373
00:17:20,540 --> 00:17:23,418
برای او این ارجح است
تا قطع کردنش

374
00:17:23,543 --> 00:17:26,338
چون او دارد، مانند
خرافات در مورد آن

375
00:17:26,463 --> 00:17:28,798
باشه به این افتضاح گوش کن

376
00:17:28,923 --> 00:17:30,216
"شاگرد مشهور"

377
00:17:30,342 --> 00:17:32,635
هنوز آویزان بود
در مقابل من

378
00:17:32,761 --> 00:17:35,263
من فقط آن را نمی خواستم
برای هیچ بودن

379
00:17:35,388 --> 00:17:38,850
و این ادامه پیدا کرد
برای حدود شش ماه

380
00:17:38,975 --> 00:17:42,562
ترامپ بالاخره با من تماس گرفت و
گفت: "خبر بدی دارم،

381
00:17:42,687 --> 00:17:44,481
و من تو را نمی خواهم
از دست من عصبانی شدن،

382
00:17:44,606 --> 00:17:48,234
اما من نمی توانم تو را بگذارم
در مورد "شاگرد افراد مشهور."

383
00:17:48,360 --> 00:17:50,320
من از آن لذت می بردم
"بهت گفتم"

384
00:17:50,445 --> 00:17:53,073
و لگد زدن به خودم

385
00:17:53,198 --> 00:17:56,326
دلیلی برای من وجود نداشت
تا بعد از آن تماس هایش را بپذیرد.

386
00:17:56,451 --> 00:17:58,328
فکر کردم انجام شد.

387
00:17:58,453 --> 00:18:00,455
و سپس کسی
ماجرا را گفته بود

388
00:18:00,580 --> 00:18:03,750
درباره من و ترامپ
به In Touchmagazine در سال 2011.

389
00:18:03,875 --> 00:18:06,711
اگر تصمیم به دویدن گرفتم،

390
00:18:06,836 --> 00:18:08,838
و این یک تصمیم بزرگ است
برای من...

391
00:18:08,963 --> 00:18:13,426
نوزی: در سال 2011، دونالد ترامپ داشت
به نوعی این ایده را ترویج می کرد

392
00:18:13,551 --> 00:18:17,722
برای کاندیداتوری برای ریاست جمهوری،
و جنس هنوز فروخته می شود.

393
00:18:17,847 --> 00:18:20,475
داستان خیانت او
درباره ملانیا ترامپ،

394
00:18:20,600 --> 00:18:24,604
تهدید کننده خواهد بود
به چهره عمومی او

395
00:18:24,729 --> 00:18:27,357
به نحوی که واقعاً
نمی شد

396
00:18:27,482 --> 00:18:29,567
قبل از اینکه وارد شود
سیاست ریاست جمهوری

397
00:18:29,693 --> 00:18:30,777
این یک عکس عالی است.
لعنتی اینو از کجا آوردی

398
00:18:30,902 --> 00:18:33,530
نوزی: اما حالا داستان
از استورمی دنیلز

399
00:18:33,655 --> 00:18:36,700
احتمالا به نظر می رسید
بلاک باستر خواهد بود

400
00:18:36,825 --> 00:18:41,413
من تازه زایمان کرده بودم
و کسی که مرا خوب می شناخت

401
00:18:41,538 --> 00:18:42,997
قطعا است
که داستان را گفت

402
00:18:43,123 --> 00:18:45,792
چون 90 درصد دارند
از اطلاعات صحیح

403
00:18:45,917 --> 00:18:48,336
من احتمالا
هرگز نمی دانم کی بود

404
00:18:48,461 --> 00:18:50,005
هنوز هم گفتم نه.

405
00:18:50,130 --> 00:18:51,339
بعد به من گفتند

406
00:18:51,464 --> 00:18:53,425
"خب، داستان
به هر حال بیرون میاد

407
00:18:53,550 --> 00:18:55,844
شما دو گزینه دارید.

408
00:18:55,969 --> 00:18:58,221
به هر حال اجازه دهید بیرون بیاید
یا کنترل آن را در دست بگیرید،

409
00:18:58,346 --> 00:19:01,307
تصحیح برخی از حقایق،
و از آن مقداری پول دربیاورید

410
00:19:01,433 --> 00:19:03,059
در غیر این صورت، کسی
کی بهت خیانت کرده

411
00:19:03,184 --> 00:19:04,394
قرار است پول را دریافت کند.»

412
00:19:04,519 --> 00:19:07,731
پس گفتم بله.
و اینگونه بود که با جینا آشنا شدم.

413
00:19:09,107 --> 00:19:11,735
نوزی: جینا رودریگز است
خود یک ستاره پورن سابق

414
00:19:11,860 --> 00:19:14,404
و یک روزنامه نگار،
و او به نوعی عمل کرد

415
00:19:14,529 --> 00:19:16,823
مثل مامور استورمی دنیلز.

416
00:19:16,948 --> 00:19:23,705
**

417
00:19:23,830 --> 00:19:28,501
ناشر گفت که داشتم
برای انجام تست پلی گراف

418
00:19:28,626 --> 00:19:31,671
من 100% پاس کردم
با رنگ های در حال پرواز

419
00:19:31,796 --> 00:19:34,424
**

420
00:19:34,549 --> 00:19:38,470
اما در ماه مه 2011،

421
00:19:38,595 --> 00:19:40,930
من با دخترم بودم

422
00:19:41,056 --> 00:19:46,436
و من توسط کسی تهدید شدم
من در یک پارکینگ نمی دانستم

423
00:19:46,561 --> 00:19:48,772
درباره داستان ترامپ

424
00:19:48,897 --> 00:19:50,774
خیلی تکون خوردم

425
00:19:50,899 --> 00:19:54,569
من به پلیس نرفتم
چون ترسیده بودم

426
00:19:54,694 --> 00:19:56,696
پس من فقط چیزی نگفتم.

427
00:19:56,821 --> 00:19:59,866
و سپس داستان
دیگر هرگز ذکر نشد

428
00:19:59,991 --> 00:20:01,618
حتما خوابیدم
بعد از آن بهتر است

429
00:20:01,743 --> 00:20:03,244
دانستن کشته شدنش
و هرگز بیرون نمی آید

430
00:20:03,370 --> 00:20:13,296
**

431
00:20:13,421 --> 00:20:19,427
**

432
00:20:20,887 --> 00:20:24,849
ترامپ:
من رسما کاندیدا شدم

433
00:20:24,974 --> 00:20:28,228
برای رئیس جمهور
ایالات متحده

434
00:20:28,353 --> 00:20:30,021
در این مرحله،
ترامپ در صدر جدول است

435
00:20:30,146 --> 00:20:32,232
برای نامزدی جمهوری خواهان
برای رئیس جمهور

436
00:20:32,357 --> 00:20:34,734
زن: ما را نجات بده! ما را نجات دهید!

437
00:20:34,859 --> 00:20:37,862
پالازولو:
استورمی در حال فکر کردن به
ارتباط با او

438
00:20:37,987 --> 00:20:41,366
و اینکه آیا می شود
ارزش فروش داستان را دارد

439
00:20:41,491 --> 00:20:42,575
دنیلز:
زمانی که ترامپ اعلام کرده بود

440
00:20:42,701 --> 00:20:44,536
که داشت می دوید
برای رئیس جمهور،

441
00:20:44,661 --> 00:20:45,912
من واقعا فکر می کردم که اینطور است

442
00:20:46,037 --> 00:20:48,707
فقط دیگری
یکی از شیرین کاری های پی آر او.

443
00:20:48,832 --> 00:20:51,001
اصلا نگرانش نبودم

444
00:20:51,126 --> 00:20:54,462
چون به من گفته بود
او هرگز نمی خواست رئیس جمهور شود.

445
00:20:54,587 --> 00:20:57,632
اما بعد ترامپ گرفت
نامزدی جمهوری خواهان،

446
00:20:57,757 --> 00:20:59,926
و آن زمان بود که گهگاه واقعی شد.

447
00:21:01,469 --> 00:21:04,180
Palazzolo: بنابراین در آوریل 2016،
جینا شروع به تماس می کند.

448
00:21:04,305 --> 00:21:07,350
یکی از اولین هایی که او می سازد
به The National Enquirer است،

449
00:21:07,475 --> 00:21:10,603
به دنبال
مانند 200000 دلار، 250000 دلار.

450
00:21:10,729 --> 00:21:11,938
نوزی:
متعلق به National Enquirer بود

451
00:21:12,063 --> 00:21:15,066
توسط American Media, Inc.
همچنین به عنوان AMI شناخته می شود،

452
00:21:15,191 --> 00:21:17,152
و C.E.O. از آن شرکت
در آن زمان

453
00:21:17,277 --> 00:21:20,864
دیوید پکر بود،
یکی از دوستان دونالد ترامپ

454
00:21:20,989 --> 00:21:23,742
پالازولو: در طول سالها،
دیوید پکر و دونالد ترامپ

455
00:21:23,867 --> 00:21:26,870
این نوع را توسعه داده است
رابطه معاملاتی

456
00:21:26,995 --> 00:21:29,664
و دیوید پکر موافقت کرد
برای کمک به ترامپ

457
00:21:29,789 --> 00:21:33,626
با رهگیری منفی
داستان هایی در مورد او،

458
00:21:33,752 --> 00:21:35,754
مثل ماجرای نه ماهه
که داشت

459
00:21:35,879 --> 00:21:39,466
با یک همبازی سابق پلی بوی،
کارن مک دوگال.

460
00:21:39,591 --> 00:21:42,594
AMI پرداخت کرد
کارن مک دوگال 150000 دلار

461
00:21:42,719 --> 00:21:45,722
در ازای داستان او در مورد
رابطه او با دونالد ترامپ

462
00:21:45,847 --> 00:21:50,101
و این داستان هرگز منتشر نشد.
گرفتن و کشتن بود.

463
00:21:50,226 --> 00:21:58,109
**

464
00:21:58,234 --> 00:22:01,279
دنیلز:
دوست من اینطور گفت: «شاید
در واقع مشکل دارند

465
00:22:01,404 --> 00:22:02,697
من نمی خواهم شما را بترسونم،

466
00:22:02,822 --> 00:22:05,867
اما بر اساس چیزها
تو به من گفتی،

467
00:22:05,992 --> 00:22:10,121
حالا تو کل هستی
مشکل حزب جمهوری خواه

468
00:22:10,246 --> 00:22:12,624
و دوست دارند درست کنند
مشکلات آنها برطرف می شود."

469
00:22:12,749 --> 00:22:14,042
ضبطی از دونالد ترامپ

470
00:22:14,167 --> 00:22:16,628
بیش از یک دهه پیش ساخته شده است
ظاهر شده است.

471
00:22:16,753 --> 00:22:18,463
فحشا است.
مبتذل است.

472
00:22:18,588 --> 00:22:22,092
و ما به شما هشدار می دهیم که این کار را نخواهید کرد
می خواهید بچه های خردسال آن را بشنوند.

473
00:22:33,228 --> 00:22:34,854
پالازولو:
نوار "دسترسی به هالیوود".

474
00:22:34,979 --> 00:22:39,234
بلافاصله داد
داستان استورمی برجستگی بیشتری دارد.

475
00:22:42,612 --> 00:22:44,280
کمپین حساس تر است

476
00:22:44,406 --> 00:22:47,992
به هر نوع خبری که منتشر می شود
در مورد ترامپ منفی است.

477
00:22:48,118 --> 00:22:50,078
و الان هم همینطور
پرسشگر ملی،

478
00:22:50,203 --> 00:22:53,832
آنها بسیار علاقه مند هستند
در داستان طوفانی

479
00:22:53,957 --> 00:22:55,500
وقتی کوهن متوجه می شود
در مورد داستان او،

480
00:22:55,625 --> 00:22:57,585
او در ابتدا می رود
به دیوید پکر،

481
00:22:57,711 --> 00:22:59,879
به امید اینکه، مانند، پکر
قرار است آن را بکشد

482
00:23:00,005 --> 00:23:01,464
و مانند پکر،
"این بار نه."

483
00:23:01,589 --> 00:23:02,882
می دانی؟
"نه."

484
00:23:03,008 --> 00:23:10,181
**

485
00:23:10,306 --> 00:23:13,893
دنیلز: خیلی راحت شدم
وقتی جینا شروع کرد به دراز کردن

486
00:23:14,019 --> 00:23:17,564
و به من این فرصت را می دهد
تا ساکت بماند

487
00:23:17,689 --> 00:23:19,649
لعنتی ترسیده بودم

488
00:23:19,774 --> 00:23:23,194
یعنی مردم بوده اند
به طرز مشکوکی کشته شد

489
00:23:23,319 --> 00:23:25,071
به دلایل سیاسی

490
00:23:25,196 --> 00:23:27,073
واقعا بود
در مورد دو چیز --

491
00:23:27,198 --> 00:23:29,451
تلاش برای حفظ داستان
از بیرون آمدن

492
00:23:29,576 --> 00:23:33,705
تا به دردش نخوره
شوهرم و دخترم

493
00:23:33,830 --> 00:23:36,124
و من زندگیم را از دست نمی دهم،

494
00:23:36,249 --> 00:23:39,544
و وجود خواهد داشت
دنباله کاغذ و دنبال پول

495
00:23:39,669 --> 00:23:42,088
من را به دونالد ترامپ مرتبط می کند

496
00:23:42,213 --> 00:23:44,758
به طوری که او نتوانست
مرا بکش

497
00:23:44,883 --> 00:23:48,845
تنها کاری که باید انجام می دادم امضا بود
این تکه کاغذ

498
00:23:48,970 --> 00:23:53,016
و 130000 دلار جمع آوری کنید.

499
00:23:55,018 --> 00:23:58,063
پنس: این افتخار بزرگ من است
تا به شما معرفی کنم

500
00:23:58,188 --> 00:24:01,358
رئیس جمهور منتخب،
دونالد ترامپ.

501
00:24:03,568 --> 00:24:05,987
ترامپ: تبلیغات ما یک کمپین نبود

502
00:24:06,112 --> 00:24:10,408
بلکه باور نکردنی است
و حرکت عالی

503
00:24:18,333 --> 00:24:21,336
**

504
00:24:21,461 --> 00:24:23,088
مرد:
اخبار فوری امشب --
وال استریت ژورنال

505
00:24:23,213 --> 00:24:25,173
گزارش داد که یک وکیل
برای رئیس جمهور ترامپ

506
00:24:25,298 --> 00:24:29,427
پرداخت سنگینی ترتیب داد
به یک ستاره فیلم بزرگسال

507
00:24:29,552 --> 00:24:32,806
زن: طبق گزارش ها توافق شده است
مورد نیاز استفانی کلیفورد،

508
00:24:32,931 --> 00:24:35,225
که به نام می رود
همچنین در نقش استورمی دنیلز،

509
00:24:35,350 --> 00:24:40,522
برای ساکت ماندن در مورد ادعایی
رابطه جنسی با آقای ترامپ

510
00:24:40,647 --> 00:24:44,317
زن
به عنوان خانه بازیگر زن تریپل ایکس.

511
00:24:44,442 --> 00:24:46,027
دنیلز:
وقتی وال استریت ژورنال

512
00:24:46,152 --> 00:24:47,737
داستان شکست، مطبوعات وجود دارد
در حیاط جلوی ما،

513
00:24:47,862 --> 00:24:49,739
آنها به در می زنند

514
00:24:49,864 --> 00:24:51,074
دخترمان جواب داد

515
00:24:51,199 --> 00:24:52,826
فکر می کرد این بود
دوست کوچک او،

516
00:24:52,951 --> 00:24:54,953
و یک نفر دوربین را هل داد
در صورت او

517
00:24:55,078 --> 00:24:56,788
دخترم نتونست
برو بیرون و بازی کن

518
00:24:56,913 --> 00:24:58,373
گلن نمی توانست از خانه خارج شود.

519
00:24:58,498 --> 00:25:02,252
مرد: طوفانی، دست زدی؟
آلت تناسلی دونالد ترامپ؟

520
00:25:03,378 --> 00:25:04,963
من می دانم که شما نمی دانید
می خواهم درباره من بدانی،

521
00:25:05,088 --> 00:25:06,047
فقط می خواهم در مورد او بدانم
پس چرا شما ...

522
00:25:06,172 --> 00:25:07,507
اصلا چرا با من حرف میزنی؟

523
00:25:07,632 --> 00:25:12,595
**

524
00:25:12,721 --> 00:25:16,016
اطلاعی از هیچکدام وجود نداشت
پرداخت های رئیس جمهور

525
00:25:16,141 --> 00:25:18,226
و او تکذیب شده است
همه این اتهامات

526
00:25:18,351 --> 00:25:24,649
داریم خبرهای قدیمی می شنویم
از یک ستاره پورنو استریپر

527
00:25:24,774 --> 00:25:25,942
دنیلز:
من فکر می کنم موضوع توییتر،

528
00:25:26,067 --> 00:25:27,152
من میتونستم با هر کدومش کنار بیام

529
00:25:27,277 --> 00:25:29,029
چون دارم
پوست بسیار ضخیم

530
00:25:29,154 --> 00:25:32,282
مردم با من تماس گرفتند
فقط یک فاحشه یا هر چیز دیگری

531
00:25:32,407 --> 00:25:33,825
اما تنها نام
کسی تا به حال با من تماس گرفته است

532
00:25:33,950 --> 00:25:36,494
که واقعاً مرا ناراحت می کند دروغگو است.

533
00:25:36,619 --> 00:25:43,418
**

534
00:25:43,543 --> 00:25:45,420
آنها می گفتند، من جبران کردم
این دروغ ها در مورد ترامپ

535
00:25:45,545 --> 00:25:46,880
برای پول درآوردن،

536
00:25:47,005 --> 00:25:48,340
اما من زیر دست بودم
NDA پول خاموش،

537
00:25:48,465 --> 00:25:51,134
پس نتونستم جواب بدم
اصلا در مورد هر چیزی

538
00:25:51,259 --> 00:25:52,677
اما جیمی می توانست.

539
00:25:52,802 --> 00:25:54,471
لطفا به استورمی دنیلز خوش آمدید.

540
00:25:56,389 --> 00:25:58,975
به نظر شما رئیس جمهور
در حال حاضر تماشا می کند؟

541
00:25:59,100 --> 00:26:00,852
دوست دارم تصورش کنم...

542
00:26:00,977 --> 00:26:03,188
من این کار را نمی کنم
می خواهند او را تصور کنند

543
00:26:03,313 --> 00:26:06,066
کیمل: ما استورمی را داشتیم
رزرو شده در نمایش،

544
00:26:06,191 --> 00:26:08,902
و او زیبا بود
حس شوخ طبعی

545
00:26:09,027 --> 00:26:11,446
اما من این را به یاد دارم
او ترسیده بود

546
00:26:11,571 --> 00:26:14,115
که او نقض می کند
موافقت نامه عدم افشای او

547
00:26:14,240 --> 00:26:15,617
میدونم نمیتونی جواب بدی
هر گونه سوال

548
00:26:15,742 --> 00:26:19,204
به دلیل این NDA
که نداری اما...

549
00:26:19,329 --> 00:26:22,290
عروسک طوفانی شاید
می تواند به برخی از سوالات پاسخ دهد.

550
00:26:22,415 --> 00:26:24,417
من آن را به یاد دارم
او به طور کلی ترسیده بود.

551
00:26:24,542 --> 00:26:27,420
من فکر می کنم که منطقی بود.
میدونی دشمن درست کردی

552
00:26:27,545 --> 00:26:29,422
خارج از رئیس جمهور
از ایالات متحده

553
00:26:29,547 --> 00:26:33,510
و ببین چه کسی اینجا با ماست
این دونالد در زیرشلوار است.

554
00:26:35,053 --> 00:26:37,722
مسخره کردنش لذت بخشه
از دونالد ترامپ هست.

555
00:26:37,847 --> 00:26:39,140
طوفانی،
شما فوق العاده به نظر می رسید

556
00:26:39,265 --> 00:26:40,809
خوش آمدید به
مسابقات گلف

557
00:26:40,934 --> 00:26:43,436
اما پیروان او، این افراد
که او اهمیتی نمی دهد

558
00:26:43,561 --> 00:26:46,481
اصلا در مورد
برخی از آنها بسیار بیمار هستند.

559
00:26:46,606 --> 00:26:49,067
و تنها چیزی که لازم است یکی از آنهاست
برای انجام کاری

560
00:26:49,192 --> 00:26:52,278
که می تواند
واقعا زندگیتو خراب میکنه

561
00:26:52,404 --> 00:26:56,116
به نظر می رسد که او بوده است
در پایان باخت این معامله

562
00:26:56,241 --> 00:26:58,535
از روز اول،
و این مایه شرمساری است،

563
00:26:58,660 --> 00:27:02,038
چون یکی از این دو نفر
درگیر حقیقت را می گوید،

564
00:27:02,163 --> 00:27:03,957
و این دونالد ترامپ نیست.

565
00:27:04,082 --> 00:27:05,417
کوپر: نیویورک تایمز
اکنون گزارش می دهد

566
00:27:05,542 --> 00:27:07,168
که مایکل کوهن،
وکیل رئیس جمهور،

567
00:27:07,293 --> 00:27:10,505
می گوید 130000 دلار را پرداخت کرده است
از جیب خودش

568
00:27:10,630 --> 00:27:13,800
Nuzzi: NDA پول خاموش
باید از او جلوگیری می کرد

569
00:27:13,925 --> 00:27:15,301
از صحبت علنی

570
00:27:15,427 --> 00:27:17,345
درباره دونالد ترامپ
و رابطه آنها

571
00:27:17,470 --> 00:27:19,264
و همچنین باید داشته باشد
مانع از ترامپ شد

572
00:27:19,389 --> 00:27:21,474
از صحبت علنی در مورد آن

573
00:27:21,599 --> 00:27:24,185
اما بعد یک ماه
پس از انتشار داستان،

574
00:27:24,310 --> 00:27:26,646
گزارش شد که
مایکل کوهن وکیل ترامپ

575
00:27:26,771 --> 00:27:29,733
در حال خرید یک پیشنهاد کتاب بود
به ناشران بالقوه

576
00:27:29,858 --> 00:27:33,987
که در آن قول داده بود همه را بگوید
درباره حماسه استورمی دنیلز

577
00:27:35,447 --> 00:27:39,659
همانطور که استورمی آن را دید، کتاب
پیشنهاد نقض NDA،

578
00:27:39,784 --> 00:27:42,203
بنابراین آن را باطل می کند.

579
00:27:42,328 --> 00:27:43,913
این به این معنی بود که
او تلاش می کرد

580
00:27:44,039 --> 00:27:45,540
برای سود بردن از داستان او

581
00:27:45,665 --> 00:27:48,084
وقتی او حتی نمی توانست
نظر عمومی در مورد آن

582
00:27:48,209 --> 00:27:49,377
او نمی توانست از خود دفاع کند.

583
00:27:49,502 --> 00:27:50,920
او نمی توانست بدهد
نسخه او از وقایع

584
00:27:51,046 --> 00:27:53,423
او عصبانی بود.

585
00:27:53,548 --> 00:27:56,301
دنیلز: کوهن از من سوء استفاده می کرد
و استفاده از من برای کسب درآمد،

586
00:27:56,426 --> 00:27:59,012
و من فقط داشتم
لعنتی آن را داشت

587
00:27:59,137 --> 00:28:02,015
من به کسی نیاز ندارم
برای من صحبت کند

588
00:28:02,140 --> 00:28:03,933
نوزی: و بنابراین او یک وکیل استخدام کرد
با امید

589
00:28:04,059 --> 00:28:05,518
خروج از NDA

590
00:28:05,643 --> 00:28:07,145
پادشاه: استورمی دنیلز
وکیل جدید دارد

591
00:28:07,270 --> 00:28:08,688
نام او مایکل آوناتی است.

592
00:28:08,813 --> 00:28:11,024
زن: ستاره پورن در حال شکایت است
رئیس جمهور

593
00:28:11,149 --> 00:28:13,526
استورمی دنیلز
به امید اینکه قاضی حکم کند

594
00:28:13,651 --> 00:28:17,572
آن توافق نامه عدم افشای اطلاعات
معتبر نیست

595
00:28:17,697 --> 00:28:21,201
ملبر: او این بار شکایت می کند
او می گوید نه برای پول،

596
00:28:21,326 --> 00:28:23,370
اما برای آزادی
برای آزادی بیان

597
00:28:23,495 --> 00:28:25,997
موضع ما روشن است
او هرگز قرارداد را امضا نکرد،

598
00:28:26,122 --> 00:28:27,332
با اینکه می دانست
همه چیز در مورد آن،

599
00:28:27,457 --> 00:28:29,250
و بنابراین
او آزاد است که صحبت کند

600
00:28:29,376 --> 00:28:31,753
آوناتی فهمید که چطور
برای بازی خارج از قوانین،

601
00:28:31,878 --> 00:28:34,798
بنابراین ترامپ را به درگیری کشاند
که مشتری خود را بالا برد،

602
00:28:34,923 --> 00:28:36,466
استورمی دنیلز و خودش.

603
00:28:40,553 --> 00:28:41,971
من نمی دانم، مرد.

604
00:28:42,097 --> 00:28:43,640
مرد: فکری در موردش نداری؟

605
00:28:43,765 --> 00:28:47,394
10 روز پس از ثبت نام استورمی
دعوی قضایی برای خروج از NDA،

606
00:28:47,519 --> 00:28:49,729
ترامپ پاسخ داد
با دعوی خودش

607
00:28:49,854 --> 00:28:51,815
مرد:
دونالد ترامپ و شخص او
تیم حقوقی پاسخ داد

608
00:28:51,940 --> 00:28:56,403
در استورمی دانیلز، به دنبال بیشتر
بیش از 20 میلیون دلار خسارت

609
00:28:56,528 --> 00:28:58,655
او به دنبال یک میلیون دلار بود
برای هر بار

610
00:28:58,780 --> 00:29:01,533
که او ظاهرا
قرارداد را نقض کرد.

611
00:29:01,658 --> 00:29:03,368
ملبر: دونالد ترامپ و خیلی چیزها
از افراد دیگر

612
00:29:03,493 --> 00:29:05,286
که از سیستم حقوقی استفاده می کنند
اینجوری بفهم

613
00:29:05,412 --> 00:29:07,288
که اگر به اندازه کافی فقیر باشی،

614
00:29:07,414 --> 00:29:08,790
جریمه پولی
ممکن است زندگی شما را خراب کند،

615
00:29:08,915 --> 00:29:13,336
خانواده خود را برای همیشه ورشکست کنید،
شما را بی خانمان کند

616
00:29:13,461 --> 00:29:15,630
دونالد ترامپ مبارزه خواهد کرد
جنگ 30 جبهه

617
00:29:15,755 --> 00:29:17,799
هیچ وقت بهش اهمیت نمیده
شبیه آدم بد است

618
00:29:17,924 --> 00:29:19,801
کیمل: در همین حال،
تحولات جدیدی وجود دارد

619
00:29:19,926 --> 00:29:21,803
در تحقیقات "Hussia" -
که البته

620
00:29:21,928 --> 00:29:25,473
استورمی دنیلز بودن،
ستاره فیلم بزرگسال که ممکن است...

621
00:29:25,598 --> 00:29:29,644
او یک GoFundMe راه اندازی کرد
برای حمایت از لوایح قانونی او

622
00:29:29,769 --> 00:29:32,605
و من تصمیم گرفتم که باشیم
قرار است به آن روی آنتن اشاره کنم.

623
00:29:32,731 --> 00:29:35,150
بنابراین اکنون می توانید پول بدهید
به یک ستاره پورن

624
00:29:35,275 --> 00:29:37,944
درست مثل رئیس جمهور
از ایالات متحده

625
00:29:38,069 --> 00:29:41,614
مرد: او ستاره پورن است
در سرتاسر آمریکا خبرساز شد

626
00:29:41,740 --> 00:29:45,869
حالا استورمی دنیلز دارد می گوید
داستان او در "60 دقیقه".

627
00:29:45,994 --> 00:29:48,830
مبلغ زیادی به من پیشنهاد شد
وقتی داستان برای اولین بار منتشر شد،

628
00:29:48,955 --> 00:29:52,334
و من "60 دقیقه" را انتخاب کردم
چون پرداخت نشد

629
00:29:52,459 --> 00:29:54,336
یعنی هیچ کس نمی توانست بگوید
من برای پول این کار را کردم.

630
00:29:54,461 --> 00:30:00,842
**

631
00:30:00,967 --> 00:30:03,011
مرد: امشب در CBS،
تولید شده با "60 دقیقه"

632
00:30:03,136 --> 00:30:05,138
مصاحبه ای که مردم منتظرش هستند

633
00:30:05,263 --> 00:30:06,639
استورمی دنیلز داستان خود را تعریف می کند.

634
00:30:06,765 --> 00:30:08,558
بگذار آن را بگیرم،
در واقع، واقعا سریع

635
00:30:08,683 --> 00:30:09,809
کایلا:
روشن است؟

636
00:30:09,934 --> 00:30:11,102
هنوز نه.

637
00:30:11,227 --> 00:30:12,479
هی میتونه بره
بازی با پل؟

638
00:30:12,604 --> 00:30:15,148
نه، من او را نمی خواهم
بیرون رفتن

639
00:30:15,273 --> 00:30:17,484
ممکن است مطبوعات وجود داشته باشد
یا چیزی آنجا

640
00:30:17,609 --> 00:30:20,904
برای او امن نیست
همین الان بیرون رفتن

641
00:30:21,029 --> 00:30:24,783
نیکس: او چقدر دوست دارد،
بفهمی چه خبره؟

642
00:30:24,908 --> 00:30:27,452
او جزئیات خاصی نمی داند
در مورد آنچه اتفاق می افتد،

643
00:30:27,577 --> 00:30:28,953
و این است
تنها مشکل در مورد

644
00:30:29,079 --> 00:30:30,747
باید تلویزیون را خاموش نگه داریم،

645
00:30:30,872 --> 00:30:34,459
چون مردم مدام می گویند
استورمی دنیلز، ستاره پورنو،

646
00:30:34,584 --> 00:30:36,044
و من آماده توضیح نیستم
پورنو چیست زیرا

647
00:30:36,169 --> 00:30:37,921
او نمی داند جنسیت چیست

648
00:30:38,046 --> 00:30:39,547
یکی دو سال پیش،

649
00:30:39,673 --> 00:30:42,717
دخترم مرا در حال جمع کردن وسایل دید
لباس های رقص بلند من،

650
00:30:42,842 --> 00:30:44,344
و احتمالاً چند هفته
بعداً او وارد می شود،

651
00:30:44,469 --> 00:30:47,013
و او مانند
"من می دانم که شما چه کار می کنید."

652
00:30:47,138 --> 00:30:49,724
و من گفتم: "اوه.
به نظر شما چه کار کنم؟"

653
00:30:49,849 --> 00:30:52,394
و او می رود...

654
00:30:52,519 --> 00:30:55,355
"تو یک جاسوسی،
و آن لباس های تو."

655
00:30:56,564 --> 00:30:58,274
من این را به شما تضمین خواهم کرد.

656
00:30:58,400 --> 00:31:02,320
او از قبل همه چیز را خواهد دانست
شخص دیگری می تواند به او بگوید

657
00:31:02,445 --> 00:31:04,739
این مهمترین چیز است.

658
00:31:04,864 --> 00:31:08,785
در ضمن شوهرم
این همان چیزی است که او به من پیام داد.

659
00:31:08,910 --> 00:31:11,204
چون او می داند، در لحظه من
از ضعف، وقتی گفت:

660
00:31:11,329 --> 00:31:14,124
"میتونم داشته باشم..."
فقط آن را بخر! برو کنار!"

661
00:31:14,249 --> 00:31:17,711
کایلا: اسم استورمی دنیلز است
در حال حاضر شماره یک در توییتر

662
00:31:17,836 --> 00:31:19,254
نیک: پرطرفدار --
ترند شماره یک.

663
00:31:19,379 --> 00:31:21,172
ترند شماره یک.

664
00:31:21,297 --> 00:31:24,259
بسیار خوب.
و "60 دقیقه" دوم است.

665
00:31:24,384 --> 00:31:27,262
من واقعا می توانم قدردانی کنم
میم های شوخ مانند.

666
00:31:27,387 --> 00:31:30,807
حتی اگر منفی باشند
یا توهین آمیز نسبت به من

667
00:31:30,932 --> 00:31:32,017
من نمی توانم کمکی نکنم -

668
00:31:32,142 --> 00:31:34,102
مثلاً اگر کارشان خوب باشد...
درسته

669
00:31:34,227 --> 00:31:36,521
و شوخ و خنده دار،
نمی توانم جلوی خنده ام را بگیرم.

670
00:31:36,646 --> 00:31:38,356
من نمی دانم
آنچه در مورد من می گوید

671
00:31:38,481 --> 00:31:39,691
همه توییت می کنند
در مورد اینکه چگونه حال می کنند،

672
00:31:39,816 --> 00:31:42,235
مثل استورمی دنیلز
تماشای مهمانی ها

673
00:31:42,360 --> 00:31:43,903
ما آماده ایم
ریشه کن و تشویق کن

674
00:31:44,029 --> 00:31:45,530
و استورمی دنیلز را تماشا کنید.

675
00:31:45,655 --> 00:31:47,532
با تشکر از همه،
برای آمدن

676
00:31:47,657 --> 00:31:49,784
دنیلز:
آره، یک سری بار همجنس گرایان
دارند، مانند

677
00:31:49,909 --> 00:31:51,494
چیزهای لباس پوشیدن

678
00:31:51,619 --> 00:31:54,622
استورمی دنیلز است
شکستن اینترنت

679
00:31:54,748 --> 00:31:56,958
مرد: "60 دقیقه"
استورمی دنیلز داستان خود را تعریف می کند.

680
00:31:57,083 --> 00:31:58,668
نیک: اینجا ما رفتیم.

681
00:31:58,793 --> 00:32:00,670
کوپر: یک هفته و نیم
قبل از انتخابات 2016،

682
00:32:00,795 --> 00:32:03,173
شخص دونالد ترامپ
وکیل به یک ستاره پورن پرداخت

683
00:32:03,298 --> 00:32:04,716
به نام استورمی دنیلز

684
00:32:04,841 --> 00:32:07,469
برای ساکت ماندن
رابطه ادعایی او

685
00:32:07,594 --> 00:32:10,180
با نامزد جمهوری خواه
برای رئیس جمهور

686
00:32:10,305 --> 00:32:12,265
با او رابطه جنسی داشتی؟
-بله

687
00:32:12,390 --> 00:32:14,351
آیا شما می خواستید
با او رابطه جنسی داشته باشم؟

688
00:32:14,476 --> 00:32:15,769
نه. اما من این کار را نکردم -

689
00:32:15,894 --> 00:32:17,312
من نگفتم نه
من قربانی نیستم

690
00:32:17,437 --> 00:32:18,563
من نیستم --

691
00:32:18,688 --> 00:32:19,731
به طور کامل بود
توافقی

692
00:32:19,856 --> 00:32:21,483
اوه، بله.

693
00:32:21,608 --> 00:32:24,736
اما در می 2011، دنیلز موافقت کرد
برای گفتن داستان او

694
00:32:24,861 --> 00:32:27,822
به یک نشریه خواهر
مجله In Touch.

695
00:32:27,947 --> 00:32:30,367
داستان هرگز اجرا نشد
چون مایکل کوهن

696
00:32:30,492 --> 00:32:31,785
تهدید به شکایت کرد.

697
00:32:31,910 --> 00:32:34,079
دنیلز می گوید
او هرگز حقوق نگرفت،

698
00:32:34,204 --> 00:32:35,997
و می گوید، چند هفته بعد،

699
00:32:36,122 --> 00:32:38,792
او تهدید شد
توسط مردی که به او نزدیک شد

700
00:32:38,917 --> 00:32:42,545
یک پسر به سمت من رفت
و به من گفت

701
00:32:42,671 --> 00:32:44,714
ترامپ را تنها بگذارید.
داستان را فراموش کن."

702
00:32:44,839 --> 00:32:47,425
و سپس به اطراف خم شد و
به دخترم نگاه کرد و گفت:

703
00:32:47,550 --> 00:32:48,635
"یک دختر کوچک زیبا.
شرم آور است

704
00:32:48,760 --> 00:32:49,969
اگر اتفاقی افتاد
به مادرش."

705
00:32:50,095 --> 00:32:51,471
و بعد او رفته بود.

706
00:32:51,596 --> 00:32:53,390
آوانتی:
این در مورد میزان است.

707
00:32:53,515 --> 00:32:56,309
اون آقای کوهن
و رئیس جمهور

708
00:32:56,434 --> 00:32:59,104
برای ارعاب رفته اند
این زن،

709
00:32:59,229 --> 00:33:01,481
برای ساکت کردنش،
برای تهدیدش،

710
00:33:01,606 --> 00:33:04,609
و قرار دادن او
زیر انگشت شست آنها

711
00:33:04,734 --> 00:33:08,530
رفتار اوباش است
از افراد صاحب قدرت،

712
00:33:08,655 --> 00:33:10,657
و جایی ندارد
در دموکراسی آمریکایی

713
00:33:10,782 --> 00:33:11,950
بسیاری از خانم ها
همین الان ادامه دارد

714
00:33:12,075 --> 00:33:13,576
اوه، آره

715
00:33:13,702 --> 00:33:16,037
ملبر: گزارش های جدید امشب نشان می دهد
پربیننده ترین قسمت بود

716
00:33:16,162 --> 00:33:19,666
در بیش از یک دهه -
22 میلیون نفر در حال تماشای آن هستند.

717
00:33:19,791 --> 00:33:24,796
دنیلز همش حرف میزنه
درباره دونالد ترامپ

718
00:33:24,921 --> 00:33:26,548
با توجه به آن مصاحبه،

719
00:33:26,673 --> 00:33:28,425
من می گویم رئیس جمهور
به شدت،

720
00:33:28,550 --> 00:33:32,345
به وضوح، و به طور مداوم
این ادعاهای اساسی را رد کرد.

721
00:33:32,470 --> 00:33:34,472
و تنها فرد
که ناسازگار بوده است

722
00:33:34,597 --> 00:33:37,517
کسی است که ادعا می کند

723
00:33:37,642 --> 00:33:39,769
**

724
00:33:39,894 --> 00:33:42,772
نوزی:
پس از استورمی
حضور "60 دقیقه"،

725
00:33:42,897 --> 00:33:44,691
کاخ سفید
به حالت دفاعی رفت

726
00:33:44,816 --> 00:33:46,776
حمله کردند
اعتبار استورمی،

727
00:33:46,901 --> 00:33:49,237
و گفتند که برخورد
با دونالد ترامپ

728
00:33:49,362 --> 00:33:51,698
در دریاچه تاهو هرگز اتفاق نیفتاد.

729
00:33:51,823 --> 00:33:54,492
دنیلز: بعد از "60 دقیقه"
واکنش افتضاح بود،

730
00:33:54,617 --> 00:33:57,620
به خصوص از
حامیان ترامپ

731
00:33:57,746 --> 00:34:00,248
من این پیام های دیوانه کننده را داشتم
و توییت ها

732
00:34:02,000 --> 00:34:04,544
و من داشتم دیوونه میشدم

733
00:34:04,669 --> 00:34:09,507
**

734
00:34:09,632 --> 00:34:11,676
دنیلز:
این ماشین افتضاحه

735
00:34:17,974 --> 00:34:19,476
او آنجاست.

736
00:34:20,018 --> 00:34:21,519
با 911 تماس بگیرید.

737
00:34:21,644 --> 00:34:24,439
لعنتی داری چیکار میکنی؟!

738
00:34:25,899 --> 00:34:26,775
با پلیس تماس بگیرید

739
00:34:28,693 --> 00:34:31,780
بله پلیس می آید.
تبریک میگم

740
00:34:33,573 --> 00:34:34,949
نیکس: وقتی استورمی را دیدم،
او متقاعد شده بود که

741
00:34:35,075 --> 00:34:39,371
او در هفته های آخر زندگی می کرد
یا ماه های زندگی اش

742
00:34:39,496 --> 00:34:40,997
دیوانه کننده به نظر می رسد،
و این است،

743
00:34:41,122 --> 00:34:42,415
اما او همچنین بود،

744
00:34:42,540 --> 00:34:43,958
شکایت از رئیس جمهور
از ایالات متحده

745
00:34:44,084 --> 00:34:46,586
یعنی در وسط
از نوعی -- نوعی از

746
00:34:46,711 --> 00:34:48,421
موقعیتی که در آن گند
چنین اتفاقی می افتد،

747
00:34:48,546 --> 00:34:50,799
مثل توطئه ها
اطراف ساخته شده اند.

748
00:34:54,761 --> 00:34:57,931
آره من کاملا مطمئن بودم
که قرار بود بمیرم

749
00:35:14,030 --> 00:35:14,948
نیکس: آره.

750
00:35:21,913 --> 00:35:22,872
آره

751
00:35:24,374 --> 00:35:25,959
درسته

752
00:35:26,084 --> 00:35:29,796
نه، من فقط، اوم، متوجه شدم
این همه به سرعت اتفاق می افتد،

753
00:35:29,921 --> 00:35:31,756
میدونی مثل
بیایید فقط فیلم را بگیریم

754
00:35:31,881 --> 00:35:34,009
و ما فقط آن را خواهیم داشت،
می دانی؟

755
00:35:35,885 --> 00:35:38,013
متوجه شوید
با آن چه کنیم

756
00:35:44,769 --> 00:35:46,730
باشه

757
00:36:15,216 --> 00:36:16,384
آره

758
00:36:16,509 --> 00:36:19,095
یعنی...

759
00:36:19,220 --> 00:36:21,014
آره

760
00:36:23,516 --> 00:36:26,269
ملبر: رئیس جمهور ترامپ
فقط در پرونده صحبت کرد

761
00:36:26,394 --> 00:36:28,021
درباره استورمی دنیلز

762
00:36:28,146 --> 00:36:29,939
رئیس جمهور
از ایالات متحده،

763
00:36:30,065 --> 00:36:33,068
با انکار پرداخت پول به استورمی دنیلز
برای آن توافق مخفی NDA.

764
00:36:37,530 --> 00:36:40,533
ملبر: از ترامپ پرسیده شد
در مورد آن در ایر فورس وان.

765
00:36:40,658 --> 00:36:42,786
و یک میلیون راه وجود دارد
برای رسیدگی به آن،

766
00:36:42,911 --> 00:36:44,913
از جمله دور شدن

767
00:36:57,384 --> 00:37:00,720
این نمونه ای از دونالد ترامپ است
گذراندن پول

768
00:37:00,845 --> 00:37:02,931
پس مطبوعات پس از آن
مایکل کوهن.

769
00:37:03,056 --> 00:37:07,811
به طرق مختلف داستان را تغذیه می کرد
که به وضوح به ترامپ آسیب رساند.

770
00:37:07,936 --> 00:37:11,773
او قطعا اوضاع را بدتر کرد
فقط با فشار دادن آن به کوهن.

771
00:37:16,861 --> 00:37:18,488
ولکر: امشب،
یورش چشمگیر FBI در

772
00:37:18,613 --> 00:37:21,658
دفتر نیویورک
و اتاق هتل مایکل کوهن،

773
00:37:21,783 --> 00:37:23,076
رئیس جمهور
وکیل شخصی،

774
00:37:23,201 --> 00:37:25,787
که ستاره فیلم بزرگسالان را پرداخت کرد
استورمی دنیلز

775
00:37:25,912 --> 00:37:27,789
برای سکوتش
در مورد رابطه ادعایی او

776
00:37:27,914 --> 00:37:30,667
با آقای ترامپ 11 روز
قبل از انتخابات

777
00:37:30,792 --> 00:37:32,585
زن: یک گروه نگهبان
شکایت کرد

778
00:37:32,711 --> 00:37:34,337
با
کمیسیون انتخابات فدرال،

779
00:37:34,462 --> 00:37:37,757
با ادعای معامله مربوط به آن زمان
ترامپ نامزد ریاست جمهوری

780
00:37:37,882 --> 00:37:40,760
تخلف است
قانون تامین مالی مبارزات انتخاباتی

781
00:37:40,885 --> 00:37:43,179
خیلی باریکه
مجموعه شرایط

782
00:37:43,304 --> 00:37:48,018
که در آن شما دارید
رابطه جنسی با ارزش خبری است

783
00:37:48,143 --> 00:37:51,438
چیزی که جالب تر به نظر می رسید
در مورد آن از ابتدا

784
00:37:51,563 --> 00:37:52,939
عنصر سعادتمند آن بود.

785
00:37:53,064 --> 00:37:55,150
**

786
00:37:55,275 --> 00:37:58,653
اما از نظر شرایط بدتر می شود
از قوانین جزایی،

787
00:37:58,778 --> 00:38:01,573
به طور بالقوه،
زیرا پرداخت به استورمی،

788
00:38:01,698 --> 00:38:03,199
تا داستانش از بین برود،

789
00:38:03,324 --> 00:38:06,703
از مایکل کوهن آمده است
خط سهام خانگی

790
00:38:06,828 --> 00:38:08,705
و مایکل کوهن
بازپرداخت می شود

791
00:38:08,830 --> 00:38:10,373
برای پرداخت آن پول

792
00:38:10,498 --> 00:38:12,500
به نحوی که ممکن است تحت تأثیر قرار گیرد
توانایی دونالد ترامپ

793
00:38:12,625 --> 00:38:13,710
برای ورود به کاخ سفید

794
00:38:13,835 --> 00:38:16,046
اما موضوع او نیست.

795
00:38:16,171 --> 00:38:20,133
مسئله این است -
موضوع جرم است

796
00:38:39,861 --> 00:38:41,780
متشکرم، فکر می کنم؟

797
00:38:41,905 --> 00:38:43,073
یعنی...

798
00:38:43,198 --> 00:38:45,367
من حتی نمی دانم
به آن چه بگویم

799
00:38:47,994 --> 00:38:49,204
آماتور.

800
00:38:49,329 --> 00:38:52,374
باید بریم فرودگاه
و شوهرم را بگیرم

801
00:38:52,499 --> 00:38:55,085
چه کسی در آن پرواز می کند
قرار بود داشته باشیم

802
00:38:55,210 --> 00:38:58,838
یکی دو روز
با هم، تنها، بدون بچه،

803
00:38:58,963 --> 00:39:02,050
برای جشن گرفتن
نه سالگی ما

804
00:39:02,175 --> 00:39:04,302
در میامی، و او رزرو کرد
یک اتاق هتل واقعا زیبا

805
00:39:04,427 --> 00:39:05,845
و چیزهایی در ساحل

806
00:39:05,970 --> 00:39:08,848
اما یک روز کوتاه شد

807
00:39:08,973 --> 00:39:12,102
با نیاز به رفتن
فردا به دادگاه

808
00:39:12,227 --> 00:39:16,231
پس آنچه قرار بود باشد،
مثل یک کوچولوی خوب سه روزه،

809
00:39:16,356 --> 00:39:22,612
چیز دو شب، سه روزه
اکنون کمتر از 24 ساعت است.

810
00:39:22,737 --> 00:39:23,988
**

811
00:39:24,114 --> 00:39:25,573
زن:
یک قاضی فدرال در نیویورک،

812
00:39:25,699 --> 00:39:28,076
به رئیس جمهور ترامپ دستور داده است
وکیل شخصی،

813
00:39:28,201 --> 00:39:31,329
مایکل کوهن برای حضور در دادگاه
شنیدن امروز بعد از ظهر

814
00:39:31,454 --> 00:39:33,790
دادستان های فدرال
و وکلای مدافع کوهن

815
00:39:33,915 --> 00:39:35,333
امروز دعوا خواهد شد

816
00:39:35,458 --> 00:39:38,545
در مورد چگونگی ضبط مواد توسط FBI
باید رسیدگی شود.

817
00:39:42,465 --> 00:39:51,433
**

818
00:39:51,558 --> 00:39:52,726
سلام به همه

819
00:39:54,644 --> 00:39:56,354
بنابراین، برای سالها،

820
00:39:56,479 --> 00:39:59,566
آقای کوهن عمل کرده است
مثل اینکه او فراتر از قانون است.

821
00:39:59,691 --> 00:40:03,319
آشکارا به آن اشاره کرده است
خودش به عنوان ثابت کننده آقای ترامپ.

822
00:40:03,445 --> 00:40:06,364
او هرگز فکر نکرده است
که مرد کوچک،

823
00:40:06,489 --> 00:40:12,162
یا به خصوص زنان و حتی
بیشتر، زنانی مثل من مهم بودند.

824
00:40:12,287 --> 00:40:13,371
الان تمام می شود.

825
00:40:13,496 --> 00:40:16,207
من و وکیلم
متعهد به اطمینان هستند

826
00:40:16,332 --> 00:40:18,585
که همه
حقیقت را درمی یابد

827
00:40:18,710 --> 00:40:20,587
و حقایق آنچه اتفاق افتاده است،

828
00:40:20,712 --> 00:40:24,674
و من قول می دهم که این کار را خواهیم کرد
تا زمانی که این اتفاق نیفتد استراحت نکنید

829
00:40:24,799 --> 00:40:26,176
خیلی ممنون.

830
00:40:29,596 --> 00:40:32,265
مک کین: به نظر می رسد
یک شیرین کاری تبلیغاتی در برخی سطوح

831
00:40:32,390 --> 00:40:33,516
منظورم اینه که چون تو
چیزی نداشت

832
00:40:33,641 --> 00:40:34,684
برای انجام با پرونده

833
00:40:34,809 --> 00:40:36,061
کمی شبیه تو به نظر می رسید

834
00:40:36,186 --> 00:40:37,854
فقط تلاش می کردند
برای جلب توجه،

835
00:40:37,979 --> 00:40:42,108
که من میفهمم که هستی
مورد شکایت رئیس جمهور ما،

836
00:40:42,233 --> 00:40:44,736
اما به نظر می رسد
شما سود زیادی می برید

837
00:40:44,861 --> 00:40:47,572
دنیلز:
بله، تبلیغات زیادی وجود دارد،
اما من این کار را برای آن انجام ندادم،

838
00:40:47,697 --> 00:40:50,533
چون این نیست
چیزی که من می خواهم برای آن شناخته شوم

839
00:40:50,658 --> 00:40:52,369
در واقع،
مدتی پنهان شدم

840
00:40:52,494 --> 00:40:55,205
و این - بسیار زیاد است
و ارعاب آور

841
00:40:55,330 --> 00:40:58,249
و کاملا ترسناک
خیلی وقت ها

842
00:41:06,257 --> 00:41:08,927
گلن: شبی که استورمی را دیدم،
فکر کرد او زیباست،

843
00:41:09,052 --> 00:41:10,929
و من درست راه افتادم
به سمتش رفت و کنارش نشست

844
00:41:11,054 --> 00:41:13,014
و فقط مثل این بود
"هی، چه خبر؟"

845
00:41:13,139 --> 00:41:14,974
**

846
00:41:15,100 --> 00:41:17,394
گفتم: «از تو می پرسم
برای شماره شما،

847
00:41:17,519 --> 00:41:19,521
اما من می دانم
تو هرگز با من تماس نخواهی گرفت."

848
00:41:19,646 --> 00:41:21,314
و او اینگونه بود،
"چه چیزی باعث می شود که چنین فکر کنید؟"

849
00:41:21,439 --> 00:41:23,733
و من مانند،
"خب، فقط به تو نگاه کن."

850
00:41:23,858 --> 00:41:26,736
دنیلز:
من واقعاً مطمئن نیستم که چیست
بلافاصله در مورد گلن بود،

851
00:41:26,861 --> 00:41:28,238
اما جرقه آنی بود.

852
00:41:28,363 --> 00:41:34,869
او با استعداد و بامزه بود
و شیرین، و او داغ بود.

853
00:41:34,994 --> 00:41:37,330
گلن: روی کاغذ، من که بودم
و او که بود،

854
00:41:37,455 --> 00:41:41,001
که باید بالا می رفت
در حدود پنج دقیقه در شعله های آتش.

855
00:41:41,126 --> 00:41:45,547
در نهایت بود
عشق زندگی من

856
00:41:45,672 --> 00:41:49,009
من می دانستم که او درگیر است
در یک صنعت بزرگسالان

857
00:41:49,134 --> 00:41:50,260
او آن را ارائه کرده بود
همانطور که بود،

858
00:41:50,385 --> 00:41:52,178
و آنچه او به من گفته بود
همان چیزی بود که بود

859
00:41:52,303 --> 00:41:56,057
و من توانستم هر دو را انجام دهم
آن را بگیر یا بگذار

860
00:41:56,182 --> 00:41:59,686
راستش سخت بود میدونی؟
اما اینطور نبود.

861
00:41:59,811 --> 00:42:03,106
سخت تر از رفتن نبود
و با او معاشرت نکردن

862
00:42:03,231 --> 00:42:05,984
تو عوض نمیشی
کسی که دوستش داری

863
00:42:06,109 --> 00:42:07,402
در اوایل رابطه ما،

864
00:42:07,527 --> 00:42:09,446
داشتم نمایش بازی می کردم
در باشگاهی در پیتسبورگ

865
00:42:09,571 --> 00:42:12,490
و من یک تماس دیوانه وار دریافت می کنم.
داره گریه میکنه

866
00:42:12,615 --> 00:42:14,075
او می گوید،
"دیگر نمی توانم این کار را انجام دهم.

867
00:42:14,200 --> 00:42:16,077
من شما را خیلی دوست دارم.
من باید این کار را انجام دهم،

868
00:42:16,202 --> 00:42:18,413
اما من نمی توانم آن را انجام دهم
با هر کس جز تو."

869
00:42:18,538 --> 00:42:23,376
درست وجود دارد یک بزرگ ارائه شده است،
تصمیم تغییر دهنده زندگی

870
00:42:23,501 --> 00:42:28,173
و سپس، من در واقع
به انجام پورن پرداخت

871
00:42:28,298 --> 00:42:30,508
فکر می کنی شکست ناپذیری

872
00:42:30,633 --> 00:42:32,761
حرفه شما خوب پیش می رود

873
00:42:32,886 --> 00:42:35,805
"من می توانم با این کار کنار بیایم.
گرفتمت عزیزم."

874
00:42:35,930 --> 00:42:38,725
شما فکر نمی کنید، "اوه، وای.

875
00:42:38,850 --> 00:42:41,728
دیک من نصف اندازه است
هر کس دیگری که این کار را می کند

876
00:42:41,853 --> 00:42:44,064
قرار نیست که باشد
یک مشکل بعداً در جاده

877
00:42:44,189 --> 00:42:46,107
که قرار نیست لعنتی
اصلا با احساساتم

878
00:42:46,232 --> 00:42:48,068
که قرار نیست
به من احساس حقارت بده

879
00:42:48,193 --> 00:42:50,278
که قرار نیست
به من عقده بدهند.»

880
00:42:50,403 --> 00:42:55,116
آرام آرام فرسایش یافت
اعتماد به نفس من

881
00:42:55,241 --> 00:42:58,328
او از نوع افراد است
که پینه دارد

882
00:42:58,453 --> 00:42:59,829
می دانی،
من آن را در اصطلاح درامرها قرار می دهم.

883
00:42:59,954 --> 00:43:01,331
مدتی درام می نوازی،
تو پینه داری

884
00:43:01,456 --> 00:43:03,041
تا بتوانید درام بنوازی
برای مدت طولانی

885
00:43:03,166 --> 00:43:04,542
و دستت درد نکنه

886
00:43:04,668 --> 00:43:06,836
او پینه های ذهنی داشت،
پینه های فیزیکی،

887
00:43:06,961 --> 00:43:10,256
دیوارها تا جایی که او ساخته شده است
فقط لعنتی آن را آرام گرفت

888
00:43:10,382 --> 00:43:12,801
و از آن استفاده کرد
به عنوان نشان افتخار

889
00:43:12,926 --> 00:43:16,221
و او در این کار خوب است،
میدونی منظورم چیه؟

890
00:43:16,346 --> 00:43:19,099
دنیلز:
گلن شوهر سوم من بود،

891
00:43:19,224 --> 00:43:20,892
اما این بار،
متفاوت بود

892
00:43:21,017 --> 00:43:24,104
نوعی چیز به طور کامل

893
00:43:24,229 --> 00:43:27,482
گلن نمی دانست
در مورد مسائل ترامپ

894
00:43:27,607 --> 00:43:29,984
داشت می گذشت
بعضی ها واقعا جدی

895
00:43:30,110 --> 00:43:32,529
شیاطین شخصی خودش

896
00:43:32,654 --> 00:43:34,823
به همه میگی
تو با تک تک افراد هستی

897
00:43:34,948 --> 00:43:36,658
با سه سال رابطه جنسی داشتی
قبل از ملاقات با آنها،

898
00:43:36,783 --> 00:43:39,327
به خصوص اگر یکی از آنها
آیا یک هوبگوبلین نارنجی است؟

899
00:43:39,452 --> 00:43:43,289
نه، این فقط یک مکالمه بود
که هرگز نداشتیم

900
00:43:43,415 --> 00:43:46,501
و من فکر نمی کردم
مهم بود

901
00:43:46,626 --> 00:43:48,294
گلن: اگه خجالت میکشی
از چیزی،

902
00:43:48,420 --> 00:43:49,838
احتمالا نمیری
به مردم بگوید

903
00:43:49,963 --> 00:43:51,923
که به شما نزدیکترند
چون ازش خجالت میکشی

904
00:43:52,048 --> 00:43:53,967
حدس می زنم می توانم

905
00:43:54,092 --> 00:43:56,011
بایست و مرد باش
و اعتراف کن که

906
00:43:56,136 --> 00:43:58,638
چون بهش دروغ گفتم
در مورد نوشیدن زیاد

907
00:43:58,763 --> 00:44:02,267
دنیلز: من به او گفتم که ترامپ
و من رابطه جنسی نداشتم

908
00:44:02,392 --> 00:44:04,185
که رفته بودم
به اتاق هتل

909
00:44:04,310 --> 00:44:05,729
در موردش بهش گفتم
"شاگرد مشهور"

910
00:44:05,854 --> 00:44:08,064
به او گفته بودم که می کند
همیشه به من زنگ بزن

911
00:44:08,189 --> 00:44:11,568
و او گفت: "همین است؟"
آنها می گویند تو او را لعنتی کردی."

912
00:44:11,693 --> 00:44:13,820
و من اینطور گفتم: "خب، آنها خواهند کرد
این را در مورد هر ستاره پورنو بگویید

913
00:44:13,945 --> 00:44:16,531
که به اتاق یک پسر ثروتمند می رود."

914
00:44:16,656 --> 00:44:19,492
گلن: بخش جنسی
من نمی دانستم در مورد.

915
00:44:19,617 --> 00:44:22,495
اما پول آمد
به حساب بانکی من

916
00:44:22,620 --> 00:44:24,330
او گفت، می دانید،
"هی، من این تماس ها را گرفتم

917
00:44:24,456 --> 00:44:26,416
از وکیل دونالد ترامپ"
همه این چیزها

918
00:44:26,541 --> 00:44:28,126
پرداختی وجود دارد
که آنها تلاش می کنند

919
00:44:28,251 --> 00:44:29,669
برای مراقبت از
برای انتخابات."

920
00:44:29,794 --> 00:44:32,881
خیلی ساده لوحانه از من بود
در آن زمان

921
00:44:33,006 --> 00:44:36,092
فکر کردن
که 130000 دلار پرداخت شده است

922
00:44:36,217 --> 00:44:40,138
از کسی که بود
یک شریک تجاری

923
00:44:40,263 --> 00:44:42,390
یا یک رابطه
از 12 سال پیش

924
00:44:42,515 --> 00:44:45,352
ناگهان در حال تبدیل شدن است
یک ضرورت

925
00:44:45,477 --> 00:44:48,271
هفته
قبل از انتخابات ریاست جمهوری

926
00:44:48,396 --> 00:44:50,231
او کاملاً به من دروغ گفت

927
00:44:50,357 --> 00:44:53,443
تا اینکه متوجه شدم
از وکیلش در CNN

928
00:44:53,568 --> 00:44:55,820
وقتی همه این چیزها آشکار شد
با چیزهای مایکل کوهن

929
00:44:55,945 --> 00:44:57,989
**

930
00:44:58,114 --> 00:45:00,450
کولبر: بازیگر بزرگسال
استورمی دنیلز به تازگی اعلام کرده است

931
00:45:00,575 --> 00:45:05,705
او به عنوان بخشی از رقص خواهد بود
ساختن تور آمریکای شاخدار،

932
00:45:05,830 --> 00:45:09,084
که باید بگویم
آمریکا در حال حاضر نیاز دارد.

933
00:45:10,710 --> 00:45:12,796
زن: اگرچه استورمی یک بود
بازیگر مشهور پورنو پیش از این

934
00:45:12,921 --> 00:45:15,382
او در حال فروش است
اجراهایی مثل امشب

935
00:45:15,507 --> 00:45:17,842
از زمانی که به جلو آمده است
با اتهامات

936
00:45:17,967 --> 00:45:19,803
علیه رئیس جمهور

937
00:45:19,928 --> 00:45:22,430
دنیلز: تنها زمانی که گرفتم
استراحت از برهنه شدن

938
00:45:22,555 --> 00:45:25,475
یک سال و نیم بود
که من دخترم را داشتم

939
00:45:25,600 --> 00:45:27,394
من یکی از معروف ترین ها هستم
رقصندگان برجسته در جهان

940
00:45:27,519 --> 00:45:30,230
بیدار نشدم
پس از ریاست جمهوری ترامپ،

941
00:45:30,355 --> 00:45:32,816
مانند، "من می خواهم درست کنم
آمریکا شاخدار است."

942
00:45:32,941 --> 00:45:34,567
باشگاه تروفی ابداع کرد که

943
00:45:34,693 --> 00:45:35,985
و آن را شبیه کرد
این ایده من بود

944
00:45:36,111 --> 00:45:37,821
تیم طوفانی!
تیم طوفانی!
تیم طوفانی!

945
00:45:37,946 --> 00:45:40,490
بنابراین، بله، پیشنهادات بیشتری شروع شد
آمدن برای پول بسیار بیشتر،

946
00:45:40,615 --> 00:45:42,450
و باشگاه
شروع به پر شدن کرد

947
00:45:42,575 --> 00:45:44,411
اما چیزهایی بود
که قبلا انجام می دادم

948
00:45:44,536 --> 00:45:46,162
گیبسون: آیا شما بچه ها
تا به حال با او مصاحبه کرده است

949
00:45:46,287 --> 00:45:49,290
یا مثل اینکه با او ملاقات کردم یا ...؟

950
00:45:49,416 --> 00:45:52,794
نه. یعنی واقعاً
نمی خواهم در این مورد صحبت کنم

951
00:45:52,919 --> 00:45:54,087
اوم...

952
00:45:54,212 --> 00:45:56,214
آره خب بیا...
ما مجبوریم.

953
00:45:56,339 --> 00:45:59,134
بنابراین، من در همان اتاق بودم
همانطور که قبلاً استورمی دنیلز، بله.

954
00:45:59,259 --> 00:46:03,638
برای روشن شدن، او بود
تور دوباره آمریكا را شاخدار كنید.

955
00:46:03,763 --> 00:46:05,306
من آنجا بودم
برای تنها هدف

956
00:46:05,432 --> 00:46:07,058
تلاش برای دریافت نظر
از او

957
00:46:07,183 --> 00:46:08,476
دلخراش بود
او معاشقه کرد -

958
00:46:09,310 --> 00:46:10,645
من سوار قایق موتوری شدم

959
00:46:10,770 --> 00:46:12,063
آیا می دانستید که؟

960
00:46:12,939 --> 00:46:14,482
اوه خدای من

961
00:46:14,607 --> 00:46:17,277
جو در واقع نپرسید
برای سوار شدن به آن قایق موتوری

962
00:46:17,402 --> 00:46:19,029
نه من این کار را نکردم.
انتخاب او نبود.

963
00:46:19,154 --> 00:46:21,990
نه من این کار را نکردم.
آره

964
00:46:22,115 --> 00:46:25,744
من عاشق کارم هستم و خوشحالم
اینجا در دیترویت بودن

965
00:46:33,460 --> 00:46:36,755
زن:
مردی مست کیف پولی انداخت
به او، ضربه زدن به سر او.

966
00:46:36,880 --> 00:46:39,007
او فقط می خواست پرتاب کند
پول زیادی در او

967
00:46:39,132 --> 00:46:41,676
او فقط فراموش کرد که بگیرد
پول از کیف پولش خارج شد

968
00:46:41,801 --> 00:46:43,887
دنیلز: من تنها هستم
نان آور خانواده من

969
00:46:44,012 --> 00:46:45,430
مثلاً من برای همه چیز پول می دهم.

970
00:46:45,555 --> 00:46:47,140
اگر رانندگی می کنید
یک کامیون بستنی

971
00:46:47,265 --> 00:46:49,351
و شما رانندگی کرده اید
کامیون بستنی برای دو سال،

972
00:46:49,476 --> 00:46:50,602
و شما آن را در هفته رانندگی نمی کنید

973
00:46:50,727 --> 00:46:52,562
از موج گرما،
تو یک احمق هستی

974
00:46:52,687 --> 00:46:54,314
مرد: او همه چیز دارد
پول درآوردن و بدست آوردن

975
00:46:54,439 --> 00:46:56,316
15 دقیقه او، می دانید؟

976
00:46:56,441 --> 00:46:59,444
بنابراین او بیرون می آید
با این موضوع در مورد ترامپ

977
00:46:59,569 --> 00:47:00,904
زن:
شما آن را باور نمی کنید؟

978
00:47:01,029 --> 00:47:02,572
نه، من آن را باور دارم.

979
00:47:02,697 --> 00:47:05,909
کرافورد: آوریل 2018، گرفتم
تماس تلفنی از استورمی

980
00:47:06,034 --> 00:47:09,537
او به من گفت: "هی، من نیاز دارم
کسی که بتوانم به او اعتماد کنم،

981
00:47:09,662 --> 00:47:10,955
و تو هستی."

982
00:47:11,081 --> 00:47:14,250
معلوم است که هرگز سفر نکرده بودم
با استورمی در ظرفیت

983
00:47:14,376 --> 00:47:18,421
که شامل امنیت بود
و یک روزنامه نگار

984
00:47:19,714 --> 00:47:22,300
خیلی سرگرم کننده بود،
اما من اغلب می ترسیدم.

985
00:47:23,843 --> 00:47:25,720
جمعیت بیشتر می شد،
و مردم

986
00:47:25,845 --> 00:47:29,724
بیرون تظاهرات کردند
از هر باشگاهی با علائم.

987
00:47:29,849 --> 00:47:32,519
نگهبانان امنیتی این کار را می کردند
گزارش افرادی که ظاهر می شوند،

988
00:47:32,644 --> 00:47:34,854
تلاش برای آوردن اسلحه به داخل،
چاقوها در

989
00:47:34,979 --> 00:47:37,607
وحشتناک بود.
بود...

990
00:47:39,859 --> 00:47:41,861
لعنتی، جهنم بود

991
00:47:41,986 --> 00:47:44,197
و استورمی می خواست حفظ کند

992
00:47:44,322 --> 00:47:45,907
همه چیز
دور از دخترش

993
00:47:46,032 --> 00:47:48,576
دنیلز: من نمیتونم خونه باشم
برای بیش از 24 ساعت

994
00:47:48,702 --> 00:47:50,995
زیرا پس از آن پارک ها را فشار دهید
در حیاط لعنتی من،

995
00:47:51,121 --> 00:47:52,706
و او نمی تواند دوچرخه اش را سوار کند.

996
00:47:52,831 --> 00:47:54,499
اون نمیتونه بچه باشه
اون نمیتونه بچه باشه

997
00:47:54,624 --> 00:47:56,668
من دارم
تا از او دور بمانم

998
00:47:56,793 --> 00:47:58,336
و تا اینجا، نام او
و عکس او

999
00:47:58,461 --> 00:47:59,754
نبوده است
همه جا پاشیده شد

1000
00:47:59,879 --> 00:48:01,715
و نباید باشد
چون یک بار این اتفاق می افتد ...

1001
00:48:01,840 --> 00:48:03,425
داره میاد
مثل...

1002
00:48:03,550 --> 00:48:06,136
... زندگی برایش سخت می شود.
و یه بچه 7 ساله

1003
00:48:06,261 --> 00:48:08,722
نباید داشته باشد
برای زندگی با آن

1004
00:48:08,847 --> 00:48:10,640
**

1005
00:48:10,765 --> 00:48:12,392
زن: استورمی دنیلز
و وکیلش

1006
00:48:12,517 --> 00:48:13,810
قول داده اند
برای مدتی در حال حاضر

1007
00:48:13,935 --> 00:48:16,396
که آنها را آزاد می کنند
طرحی از مرد

1008
00:48:16,521 --> 00:48:18,982
که استورمی دنیلز می گوید
سال ها پیش او را تهدید کرد

1009
00:48:19,107 --> 00:48:24,487
در مورد ادعای او ساکت بماند
رابطه با دونالد ترامپ

1010
00:48:24,612 --> 00:48:27,365
زن
به یک حادثه در سال 2011

1011
00:48:27,490 --> 00:48:29,534
وقتی استورمی دنیلز
می گوید مردی به او نزدیک شد

1012
00:48:29,659 --> 00:48:32,579
در یک پارکینگ در لاس وگاس
و او را تهدید کرد

1013
00:48:32,704 --> 00:48:35,123
و به او گفت که برود
دونالد ترامپ به تنهایی

1014
00:48:35,248 --> 00:48:38,251
**

1015
00:48:38,376 --> 00:48:40,462
دنیلز:
ترامپ عکس گلن را بازنشر کرد

1016
00:48:40,587 --> 00:48:43,423
که می گفت او آن مرد است
در طرح

1017
00:48:43,548 --> 00:48:47,552
و من را یک کار کلاهبردار نامید.

1018
00:48:47,677 --> 00:48:50,180
گلن: در حال جستجو در توییتر و
دیدن عکسی از خودم

1019
00:48:50,305 --> 00:48:52,974
در مورد دونالد ترامپ
حساب توییتر،

1020
00:48:53,099 --> 00:48:56,811
درست مثل این است که شما این کار را نمی کنید -
شما برای آن برنامه ریزی نمی کنید

1021
00:48:56,936 --> 00:49:00,231
دنیلز: من با شما موافقم.
شما حق دارید احساس کنید

1022
00:49:00,357 --> 00:49:03,234
هر چیزی که شما احساس می کنید
مثل...

1023
00:49:03,360 --> 00:49:06,946
تو صدمه دیده ای، حسودی
تو غمگینی، می ترسی

1024
00:49:07,072 --> 00:49:08,615
شما نگران هستید.

1025
00:49:08,740 --> 00:49:13,453
مثل همه اینها
100% موجه است

1026
00:49:13,578 --> 00:49:14,704
من به شما نمی گویم
برای گذشتن از آن

1027
00:49:14,829 --> 00:49:16,664
من به شما نمی گویم
برای بزرگ شدن

1028
00:49:16,790 --> 00:49:18,792
من این را به شما نمی گویم
من نمی فهمم چه احساسی دارید

1029
00:49:18,917 --> 00:49:20,960
مثل، من احساس می کنم
همه دقیقا همینطوره

1030
00:49:21,086 --> 00:49:25,548
همانطور که گفتم رئیس جمهور
عکسی از تو توییت کرد، گلن.

1031
00:49:25,674 --> 00:49:27,300
مثل...

1032
00:49:27,425 --> 00:49:29,302
او توییت نکرده است
عکس هر کس دیگری

1033
00:49:29,427 --> 00:49:31,930
تو تنها کسی هستی
در کل کیهان

1034
00:49:32,055 --> 00:49:36,851
که این اتفاق می افتد،
و تو تنها هستی

1035
00:49:36,976 --> 00:49:39,020
من آن را دریافت می کنم.

1036
00:49:39,145 --> 00:49:40,355
دوست ندارم
می خواهم اینجا باشم

1037
00:49:40,480 --> 00:49:44,567
من نمیخوام لعنتی باشم
وقتی 45 ساله شدم برهنه شدم

1038
00:49:44,693 --> 00:49:47,654
گلن: احساس تنهایی می کردم.
موضوع این نیست که "اوه، خدای من،

1039
00:49:47,779 --> 00:49:49,614
من نمی توانم باور کنم
تو به دونالد ترامپ لعنتی زدی."

1040
00:49:49,739 --> 00:49:52,701
این در مورد واقعیت است
که خیلی چیزهای دیگر

1041
00:49:52,826 --> 00:49:55,036
شروع به باز کردن کرد
به خاطر آن

1042
00:49:55,161 --> 00:50:02,585
**

1043
00:50:02,711 --> 00:50:05,755
دنیلز: مایکل آوناتی
کارهای زیادی انجام داده بود

1044
00:50:05,880 --> 00:50:07,966
بدون اینکه به من بگه داره میره
لزوما آنها را انجام دهد.

1045
00:50:08,091 --> 00:50:10,343
من متوجه شدم که او واقعاً پرونده کرده است
دعوای افترا

1046
00:50:10,468 --> 00:50:11,845
با خواندن
در مورد آن در توییتر

1047
00:50:11,970 --> 00:50:17,350
**

1048
00:50:17,475 --> 00:50:20,645
فکر کردم مال مایکل است
هدف اصلی

1049
00:50:20,770 --> 00:50:25,316
توانستن بود
برای برکناری ترامپ

1050
00:50:25,442 --> 00:50:29,904
واقعا نیاز داری
ادعاهای نادرست محکم

1051
00:50:30,030 --> 00:50:32,699
برای یک پرونده تهمت محکم
به جای نظر

1052
00:50:32,824 --> 00:50:36,911
**

1053
00:50:37,037 --> 00:50:39,080
دنیلز: یادم میاد بهش گفتم
او، مانند، "آره،

1054
00:50:39,205 --> 00:50:41,332
ترامپ من را یک کار کلاهبردار خطاب کرد.
خیلی بدتر به من زنگ می زنند،

1055
00:50:41,458 --> 00:50:43,793
لحظه به لحظه، هر روز."

1056
00:50:43,918 --> 00:50:45,587
با نگاه کردن به گذشته، من این کار را نکردم
گرانش آن را درک کنید

1057
00:50:45,712 --> 00:50:47,505
مثل ترامپ بود
اساساً مرا دروغگو خطاب کرد،

1058
00:50:47,630 --> 00:50:48,882
و این در واقع است
افترا

1059
00:50:49,007 --> 00:50:51,551
اما آن چیزی نبود
می خواستم روی آن تمرکز کنم.

1060
00:50:51,676 --> 00:50:53,553
نوزی: هر زمان که ترامپ فعال باشد
انتهای دریافت کننده

1061
00:50:53,678 --> 00:50:56,389
از هر ادعایی
از هر زنی،

1062
00:50:56,514 --> 00:50:58,516
کتاب بازی استاندارد او
حمله کردن است،

1063
00:50:58,641 --> 00:51:00,602
حمله، حمله،
و بدنام کردن

1064
00:51:00,727 --> 00:51:03,188
به زنها زنگ زدی
شما "خوک های چاق" را دوست ندارید

1065
00:51:03,313 --> 00:51:05,065
و "حیوانات منزجر کننده".

1066
00:51:05,190 --> 00:51:06,399
حساب توییتر شما --

1067
00:51:06,524 --> 00:51:08,234
فقط رزی اودانل.

1068
00:51:08,360 --> 00:51:11,738
نوزی: در حالی که برای استورمی،
آنچه عموم مردم دیدند

1069
00:51:11,863 --> 00:51:14,741
زنی بود که نمی ترسید
برای مقابله با

1070
00:51:14,866 --> 00:51:17,952
علیه رئیس جمهور فعلی
از ایالات متحده

1071
00:51:18,078 --> 00:51:24,125
او آزاد شد و او
به نظر از او نمی ترسید

1072
00:51:24,250 --> 00:51:27,921
**

1073
00:51:32,509 --> 00:51:33,718
ارهاردت: خیلی ممنون از شما
با ما باشید، آقای رئیس.

1074
00:51:33,843 --> 00:51:35,136
ترامپ: خوب، صبح بخیر.

1075
00:51:35,261 --> 00:51:36,680
و من خیلی انتخاب کردم،
روز بسیار خاص

1076
00:51:36,805 --> 00:51:37,806
زیرا این است
تولد ملانیا

1077
00:51:37,931 --> 00:51:39,140
پس تولد ملانیا مبارک.

1078
00:51:39,265 --> 00:51:40,809
کیل مید:
بیایید در مورد مایکل کوهن صحبت کنیم.

1079
00:51:40,934 --> 00:51:43,186
او قرار است باشد
گرفتن پنجم

1080
00:51:43,311 --> 00:51:45,355
واکنش شما به آن چیست،
چون باهاش کار کردی

1081
00:51:45,480 --> 00:51:46,856
برای چند دهه؟

1082
00:51:46,981 --> 00:51:48,775
ترامپ: برایان، می دانی، مایکل،
مایکل در برنامه شما حضور داشت،

1083
00:51:48,900 --> 00:51:50,068
مطمئنم خیلی
میدونی مایکل

1084
00:51:50,193 --> 00:51:51,945
-ما او را می شناسیم.
-آدم خوب

1085
00:51:52,070 --> 00:51:54,155
ترامپ: بگذارید فقط به شما بگویم
که او نماینده من است،

1086
00:51:54,280 --> 00:51:57,367
مثل، با این دیوانه
قرارداد استورمی دنیلز

1087
00:51:57,492 --> 00:51:58,827
او نماینده من بود.

1088
00:51:58,952 --> 00:52:00,995
و، می دانید،
از چیزی که میبینم...

1089
00:52:01,121 --> 00:52:01,996
خیلی ترسناکه

1090
00:52:02,122 --> 00:52:04,833
اولین بار است
او نام من را گفت

1091
00:52:04,958 --> 00:52:08,211
دو هفته پیش گفت
که او هیچ چیز در مورد من نمی دانست

1092
00:52:08,336 --> 00:52:13,174
یا هر کدام از آن زمانی که او بود
در ایر فورس وان، درست است؟

1093
00:52:13,299 --> 00:52:16,970
او شروع به انجام آنچه من گفتم
او قرار بود تمام مدت انجام دهد.

1094
00:52:17,095 --> 00:52:19,347
او شروع به پرتاب کوهن می کند
زیر اتوبوس

1095
00:52:19,472 --> 00:52:22,308
ترامپ: و به من گفته اند
من درگیر نیستم، درست است.

1096
00:52:22,434 --> 00:52:25,603
دنیلز: من فکر نمی کنم او ثابت کرد
که او در هر کاری مقصر است

1097
00:52:25,729 --> 00:52:28,481
غیر از علنی،
در فاکس نیوز،

1098
00:52:28,606 --> 00:52:31,443
گفت که وکیل گرفته است
رسیدگی کند

1099
00:52:31,568 --> 00:52:34,863
"چیز استورمی دنیلز"
پس...

1100
00:52:34,988 --> 00:52:36,364
ارهارت:
می خواهیم به کانیه وست برسیم.

1101
00:52:36,489 --> 00:52:39,659
توییت کرد که دوستت داره
که تو برادرش هستی

1102
00:52:39,784 --> 00:52:41,661
ترامپ:
میدونی من کانیه رو میشناسم

1103
00:52:41,786 --> 00:52:42,954
کمی،
و من با کانیه کنار می آیم.

1104
00:52:43,079 --> 00:52:45,665
من کنار می آیم
با افراد زیادی

1105
00:52:45,790 --> 00:52:46,791
آوانتی:
ما باید تودیع او را بگیریم.

1106
00:52:46,916 --> 00:52:48,376
ما باید او را بگذاریم
تحت سوگند

1107
00:52:48,501 --> 00:52:51,087
ما باید کشف کنیم
دقیقاً موقعیت او چیست -

1108
00:52:51,212 --> 00:52:53,965
در مورد توافق،
چه می دانست، چه پرداخت،

1109
00:52:54,090 --> 00:52:56,176
آنچه را که پرداخت نکرد،
کاری که او در مورد آن انجام داد

1110
00:52:56,301 --> 00:52:59,429
این می تواند آخرین میخ باشد
در تابوت

1111
00:52:59,554 --> 00:53:03,850
استورمی دنیلز باعث طوفانی می شود
آب و هوا برای این رئیس جمهور

1112
00:53:03,975 --> 00:53:08,229
**

1113
00:53:08,355 --> 00:53:11,524
بودن او در اینجا و
حضور مایکل آوناتی در تلویزیون

1114
00:53:11,649 --> 00:53:12,984
همیشه به ما یادآوری می کند

1115
00:53:13,109 --> 00:53:15,487
که ما باید به حقیقت برسیم
در مورد همه چیز

1116
00:53:15,612 --> 00:53:16,905
زن: این زمان عالی است

1117
00:53:17,030 --> 00:53:19,657
بر روی
و ایستادن

1118
00:53:19,783 --> 00:53:21,159
برای چیزی که به آن اعتقاد دارد

1119
00:53:21,284 --> 00:53:24,871
هر کاری که بتوانیم انجام دهیم
برای حمایت از او، ما این کار را انجام خواهیم داد.

1120
00:53:24,996 --> 00:53:26,414
دنیلز: ناگهان،
در میان جمعیت به بیرون نگاه کردم

1121
00:53:26,539 --> 00:53:28,166
و این گروه از زنان هستند
و آنها گریه می کنند

1122
00:53:28,291 --> 00:53:29,626
"گریه نیست
در میله های کوچک!

1123
00:53:29,751 --> 00:53:32,087
بچه ها چیکار میکنید؟!"

1124
00:53:39,344 --> 00:53:40,637
اغلب زنان وجود دارند
در استورمی

1125
00:53:40,762 --> 00:53:43,014
اجرای کلوپ استریپ که

1126
00:53:43,139 --> 00:53:45,517
بالا خواهد آمد
در حالی که او در حال رقصیدن است

1127
00:53:45,642 --> 00:53:47,227
و در عوض
از گذاشتن یک دلار

1128
00:53:47,352 --> 00:53:49,020
در رشته جی او،
آنها دوست دارند، بگویند، "نه، نه، نه،"

1129
00:53:49,145 --> 00:53:52,691
و مانند آن را در دست او بگذار.
میدونی مثل

1130
00:53:52,816 --> 00:53:54,943
"نه، اینجا.
من به شما احترام می گذارم."

1131
00:53:55,068 --> 00:53:56,611
زن: میدونی، حرف میزنه
در مورد جمعیت

1132
00:53:56,736 --> 00:53:58,154
که به نمایش های استریپ او می آیند.

1133
00:53:58,279 --> 00:54:01,199
مردان سفید پوستی که می آمدند
الان رفته اند

1134
00:54:01,324 --> 00:54:02,701
و انبوهی از زنان است.

1135
00:54:02,826 --> 00:54:04,202
این زوج های همجنس گرا هستند،
این مهاجران است

1136
00:54:04,327 --> 00:54:06,496
اینجا برای نظر دادن
استورمی دنیلز است.

1137
00:54:09,082 --> 00:54:11,167
قوی: من مثل یک قهرمان لیبرال هستم،
حتی اگر

1138
00:54:11,292 --> 00:54:15,130
من یک ستاره پورن جمهوری خواه هستم
چه کسی سارا پیلین را دوست دارد، درست است؟

1139
00:54:15,255 --> 00:54:18,925
خشم انتخابی
و اخلاق پیچیده

1140
00:54:19,050 --> 00:54:22,137
از سمت چپ
هرگز نمی تواند مرا شگفت زده کند.

1141
00:54:22,262 --> 00:54:31,062
**

1142
00:54:31,187 --> 00:54:33,440
زن: این زنها آمدند صحبت کنند
به استورمی دنیلز

1143
00:54:33,565 --> 00:54:34,566
در مورد عیسی مسیح

1144
00:54:34,691 --> 00:54:37,027
**

1145
00:54:37,152 --> 00:54:38,570
این دانش تقریباً رایج است

1146
00:54:38,695 --> 00:54:40,905
که من هستم
یک جمهوری خواه ثبت نام شده

1147
00:54:41,031 --> 00:54:43,283
من شوخی می کنم
"من هر دو طرف را می روم."

1148
00:54:43,408 --> 00:54:46,494
من برای قهرمانی تلاش نکردم
برای

1149
00:54:46,619 --> 00:54:48,997
یا برای هر حرکت دیگری

1150
00:54:49,122 --> 00:54:50,623
در اصل،
من این کار را صرفاً انجام دادم

1151
00:54:50,749 --> 00:54:52,334
دلایل خودخواهانه لعنتی

1152
00:54:52,459 --> 00:54:55,462
می خواستم برای خودم بایستم
و الاغ خودم را نجات دهم،

1153
00:54:55,587 --> 00:54:57,005
مال همه نیست

1154
00:54:57,130 --> 00:54:59,466
زن: این شده
نماد مقاومت

1155
00:54:59,591 --> 00:55:01,301
او لزوما این کار را نکرد
می خواهم به آن تبدیل شوی،

1156
00:55:01,426 --> 00:55:03,720
اما تقریبا غیرممکن است
برای قرار دادن آن جن

1157
00:55:03,845 --> 00:55:05,930
برگشت در بطری

1158
00:55:10,852 --> 00:55:12,145
من آنقدرها خاص نیستم.

1159
00:55:12,270 --> 00:55:15,440
به من احساس می کند
مثل یک منافق

1160
00:55:15,565 --> 00:55:19,569
احساس میکنم بهترم
کاری انجام بده که شایسته است

1161
00:55:19,694 --> 00:55:24,949
از آنچه به من می دهند،
و من نمی دانم آن چیست

1162
00:55:29,662 --> 00:55:31,039
خیر

1163
00:55:37,962 --> 00:55:41,174
این چیزی است که همه آنها نگه می دارند
به من گفتن انجام بده

1164
00:55:41,299 --> 00:55:42,217
اما...

1165
00:55:42,342 --> 00:55:45,512
که نبود
کاری که من تصمیم گرفتم انجام دهم

1166
00:55:45,637 --> 00:55:48,014
من فقط...

1167
00:55:51,685 --> 00:55:54,604
فقط می خواستم

1168
00:55:54,729 --> 00:55:56,856
برای خودم بایستم

1169
00:55:58,274 --> 00:56:00,360
گوشیت کار میکنه

1170
00:56:01,903 --> 00:56:03,863
آره جواب دادن برام سخته
اگر شب دیر زنگ زدی،

1171
00:56:03,988 --> 00:56:06,700
چون اون موقعه
من معمولا سر کار هستم.

1172
00:56:06,825 --> 00:56:08,493
یا اگر خیلی زود تماس بگیرید
صبح، من خوابم

1173
00:56:08,618 --> 00:56:10,453
چون خیلی دیر کار کردم
ولی اگه زنگ بزنی

1174
00:56:10,578 --> 00:56:15,333
وسط روز،
مثل همین الان، اشکالی ندارد.

1175
00:56:15,458 --> 00:56:17,877
اکثر افرادی که به تور می روند،
آنها استراحت می کنند

1176
00:56:18,003 --> 00:56:20,088
آنها می توانند به خانه بروند
برای مدت کمی

1177
00:56:20,213 --> 00:56:23,425
اما وقتی به خانه رفتم،
برای خانواده ام خطرناک بود

1178
00:56:25,260 --> 00:56:27,178
من دارم دخترم رو اذیت میکنم

1179
00:56:27,303 --> 00:56:31,891
هر روز که او را نمی بینم

1180
00:56:32,017 --> 00:56:36,062
او نمی فهمد چرا،
در 7 سالگی،

1181
00:56:36,187 --> 00:56:40,275
مامان ناپدید شده
و چرا بابا گریه میکنه

1182
00:56:40,400 --> 00:56:48,908
**

1183
00:56:49,034 --> 00:56:50,952
داری خیلی بهش فکر میکنی
گلن: نه، اما...

1184
00:56:51,077 --> 00:56:52,579
شما چیزهای مهم تری دارید
برای نگرانی

1185
00:56:52,704 --> 00:56:54,080
مثل، جدی.

1186
00:57:09,471 --> 00:57:11,097
کوپر: اکنون به ما بپیوندید
برای مصاحبه اختصاصی

1187
00:57:11,222 --> 00:57:12,349
او شهردار سابق است
شهر نیویورک،

1188
00:57:12,474 --> 00:57:13,725
او وکیل است
برای رئیس جمهور ترامپ

1189
00:57:13,850 --> 00:57:15,352
رودی جولیانی با ما است.

1190
00:57:15,477 --> 00:57:19,606
پرداخت برخی از استورمی دنیلز
زن 130000 دلار؟

1191
00:57:19,731 --> 00:57:23,860
منظورم این است که قرار است
معلوم شود کاملا قانونی است

1192
00:57:23,985 --> 00:57:27,322
بدون نقض مالی کمپین

1193
00:57:27,447 --> 00:57:30,158
کوپر: بنابراین آنها آن را قیف کردند
از طریق موسسه حقوقی

1194
00:57:30,283 --> 00:57:33,912
از طریق یک شرکت حقوقی،
و رئیس جمهور آن را جبران کرد.

1195
00:57:34,037 --> 00:57:36,289
اوه، من نمی دانستم -
او انجام داد.

1196
00:57:36,414 --> 00:57:40,043
نیکس: امروز،
جدیت افزایش یافت

1197
00:57:40,168 --> 00:57:42,921
با تایید جولیانی
رئیس جمهور

1198
00:57:43,046 --> 00:57:44,506
از پرداخت اطلاع داشت

1199
00:57:44,631 --> 00:57:46,299
نه تنها از آن خبر داشت،
اما او به او پس داد.

1200
00:57:46,424 --> 00:57:47,676
از آن خبر داشت،
و به او پس داد.

1201
00:57:47,801 --> 00:57:49,260
پس کی دروغ میگه

1202
00:57:49,386 --> 00:57:51,805
آیا کوهن می گوید
که خانه اش را رهن کرده است

1203
00:57:51,930 --> 00:57:53,390
و بازپرداخت نشده است؟

1204
00:57:53,515 --> 00:57:56,810
یا جولیانی می گوید
که رئیس جمهور آن را پس داد؟

1205
00:57:56,935 --> 00:57:58,520
و صادقانه،
او از کجا می دانست؟

1206
00:57:58,645 --> 00:58:02,190
چون بخشی از من مهربان است
کوهن معتقد است که مانند

1207
00:58:02,315 --> 00:58:04,234
قرار بود ترامپ به او پول بدهد
برگشت و او را لعنتی کرد

1208
00:58:04,359 --> 00:58:05,902
چون او دارد
چنین شهرت بدی

1209
00:58:06,027 --> 00:58:07,487
در مورد بازپرداخت مردم

1210
00:58:07,612 --> 00:58:09,489
قابل توجهی وجود دارد
مقدار شواهد

1211
00:58:09,614 --> 00:58:12,075
که قرار است آشکار شود
در ارتباط با این پرونده

1212
00:58:15,578 --> 00:58:17,080
من فکر نمی کنم
من روی "SNL" می روم

1213
00:58:17,205 --> 00:58:20,375
چون من فوق العاده هستم
بازیگر کمدین،

1214
00:58:20,500 --> 00:58:22,836
و آنها من را دعوت کرده اند
چون من خیلی با استعدادم

1215
00:58:22,961 --> 00:58:24,963
حتی اگر آنها باید.

1216
00:58:25,088 --> 00:58:28,925
من فکر می کنم
این به دلیل رسوایی است

1217
00:58:29,050 --> 00:58:30,427
کرافورد:
احساس میکنم تو هم هستی

1218
00:58:30,552 --> 00:58:34,305
ادامه دارد زیرا بسیار
مردم از شما حمایت می کنند

1219
00:58:34,431 --> 00:58:37,434
شما در مقابل یک قلدر ایستاده اید.
این دقیقاً همان چیزی است که اتفاق می افتد،

1220
00:58:37,559 --> 00:58:41,730
و به نظر می رسد
تو در اوج می آیی،

1221
00:58:41,855 --> 00:58:43,189
همانطور که باید.

1222
00:58:43,314 --> 00:58:45,734
می بینم.

1223
00:58:45,859 --> 00:58:49,195
فقط همین ثابت است
ترن هوایی لعنتی

1224
00:58:52,907 --> 00:58:55,118
"به Studio 8-H خوش آمدید.

1225
00:58:55,243 --> 00:58:57,579
از لورن و همه
اینجا در "SNL."

1226
00:58:58,580 --> 00:59:01,624
نیکس:

1227
00:59:01,750 --> 00:59:04,544
باحال ترین چیز همیشه

1228
00:59:07,255 --> 00:59:09,966
زن: بله!

1229
00:59:18,725 --> 00:59:20,060
زن: چی؟

1230
00:59:24,064 --> 00:59:25,440
باشه
اشکالی ندارد.

1231
00:59:25,565 --> 00:59:26,816
نه خیلی خوبه

1232
00:59:26,941 --> 00:59:29,027
باشه
عالی

1233
00:59:34,783 --> 00:59:36,826
بله. متاسفم

1234
00:59:36,951 --> 00:59:38,370
من لباس زیر میپوشم

1235
00:59:38,495 --> 00:59:40,080
من لباس زیر نپوشیدم
به دادگاه

1236
00:59:40,205 --> 00:59:42,457
من لباس زیر نپوشیدم
به "نما."

1237
00:59:42,582 --> 00:59:46,586
من لباس زیر نپوشیدم
به "60 دقیقه"

1238
00:59:46,711 --> 00:59:49,339
سعی می کنم آن را طبقه بندی کنم
کمی

1239
00:59:49,464 --> 00:59:52,050
جونز:
استورمی دنیلز.

1240
00:59:52,175 --> 00:59:53,259
دواین، عکس می گیری؟

1241
00:59:53,385 --> 00:59:54,427
زن:
داشتم به لزلی می زدم.

1242
00:59:54,552 --> 00:59:56,054
من می دانم.

1243
00:59:57,931 --> 00:59:59,099
متشکرم.

1244
00:59:59,224 --> 01:00:00,809
آقای ترامپ من نمی دانم
چه باید کرد

1245
01:00:00,934 --> 01:00:02,811
شما مدام داستان خود را تغییر می دهید
در مورد پرداخت استورمی دنیلز.

1246
01:00:02,936 --> 01:00:05,522
ببین، بیایید رودی جولیانی را بگیریم
روی تلفن

1247
01:00:05,647 --> 01:00:07,190
اون اینو درست میکنه
او تیزترین ذهن حقوقی را دارد

1248
01:00:07,315 --> 01:00:08,775
از «وینی پسر عموی من».

1249
01:00:10,610 --> 01:00:11,653
رودی، تو هستی؟

1250
01:00:11,778 --> 01:00:14,781
بله. درست است.

1251
01:00:14,906 --> 01:00:16,366
این من هستم.

1252
01:00:27,669 --> 01:00:30,338
استورمی دنیلز را صدا کن
و این را یک بار برای همیشه اصلاح کنید.

1253
01:00:35,051 --> 01:00:37,262
سلام؟

1254
01:00:37,387 --> 01:00:39,889
طوفانی؟
این مایکل کوهن است.

1255
01:00:40,015 --> 01:00:41,558
آیا شما تنها هستید؟

1256
01:00:41,683 --> 01:00:42,726
بله.

1257
01:00:42,851 --> 01:00:43,685
و چه چیزی
می پوشی؟

1258
01:00:45,478 --> 01:00:47,147
ببخشید؟

1259
01:00:47,272 --> 01:00:49,441
باشه مایکل
من می توانم آن را از اینجا بگیرم.

1260
01:00:49,566 --> 01:00:51,735
متاسفم، دونالد.
برای آن خیلی دیر است.

1261
01:00:51,860 --> 01:00:53,945
میدونم باور نمیکنی
در تغییرات آب و هوایی،

1262
01:00:54,070 --> 01:00:56,239
اما طوفان در راه است،
عزیزم

1263
01:00:58,199 --> 01:01:01,703
هیچ وقت اینقدر نترسیده بودم
و در عین حال خیلی شیدا

1264
01:01:01,828 --> 01:01:05,331
هر دو: و از نیویورک زندگی می کنند،
این "شنبه شب" است!

1265
01:01:05,457 --> 01:01:15,342
**

1266
01:01:15,467 --> 01:01:23,266
**

1267
01:01:23,391 --> 01:01:25,101
ما فقط برای حمایت اینجا هستیم
رئیس جمهور ما

1268
01:01:25,226 --> 01:01:28,355
-او یک قهرمان آمریکایی است قربان.
-آره مشکل همینه

1269
01:01:28,480 --> 01:01:29,939
-به همین دلیل است که ما اینجا هستیم.
-فقط تحویل بگیر

1270
01:01:30,065 --> 01:01:32,400
آره
همین الان یکی گرفتیم

1271
01:01:32,525 --> 01:01:35,612
دوران: طبق قوانین بزرگ
از گلدن استیت،

1272
01:01:35,737 --> 01:01:39,324
بدین وسیله آن را اعلام می کنم
روز طوفانی دنیلز

1273
01:01:39,449 --> 01:01:41,743
در شهر
غرب هالیوود

1274
01:01:41,868 --> 01:01:46,289
این جامعه سابقه دارد
ایستادگی در برابر قلدرها

1275
01:01:46,414 --> 01:01:47,957
و گفتن حقیقت به قدرت

1276
01:01:48,083 --> 01:01:50,919
و من خیلی خیلی خوش شانسم
بخشی از آن باشد.

1277
01:01:51,044 --> 01:01:53,797
متشکرم.

1278
01:01:53,922 --> 01:01:56,508
هیچ توییت نفرت انگیزی وجود ندارد.

1279
01:01:56,633 --> 01:01:58,426
من در توییتر می چرخم.

1280
01:01:58,551 --> 01:01:59,135
مرد: واقعا؟

1281
01:01:59,260 --> 01:02:01,221
آره همشون خوبن

1282
01:02:01,346 --> 01:02:03,264
می فهمی
چقدر این ناامید کننده است

1283
01:02:05,058 --> 01:02:07,352
واقعا؟!
آری

1284
01:02:07,477 --> 01:02:10,146
مدیران شهر علاقه بیشتری دارند
در هشتگ مقاومت

1285
01:02:10,271 --> 01:02:13,858
رئیس جمهور از آنها
در رسیدگی به جرم

1286
01:02:13,983 --> 01:02:17,112
و سوختگی و توده ها
زباله در خیابان های ما

1287
01:02:17,237 --> 01:02:20,573
یک ستاره پورن
که از رئیس جمهور اخاذی می کند

1288
01:02:20,699 --> 01:02:23,410
به قیمت 130000 دلار
کلید شهر را می گیرد

1289
01:02:23,535 --> 01:02:26,037
مرد: شکارچی جنسی
در کاخ سفید

1290
01:02:26,162 --> 01:02:28,623
آوانتی:
فکر کنم 2 1/2 ماه گذشته
یک دور گرم کردن بوده است.

1291
01:02:28,748 --> 01:02:30,917
من فکر می کنم وجود دارد
اطلاعات بسیار بیشتر،

1292
01:02:31,042 --> 01:02:32,335
بمب های بیشتری برای انداختن

1293
01:02:34,254 --> 01:02:36,589
اوه آووناتی؟

1294
01:02:37,716 --> 01:02:39,759
دیدم او بود
امضاء از جلو

1295
01:02:42,220 --> 01:02:44,264
بوستون

1296
01:02:53,314 --> 01:02:54,691
از سخنرانی من خوشت آمد؟

1297
01:03:06,244 --> 01:03:09,622
جدی میگم
جدی میگم

1298
01:03:11,875 --> 01:03:13,501
من می دانم، اما همه چیز است -

1299
01:03:13,626 --> 01:03:14,961
به من حرف های قشنگ بزن
و من لباس هایم را در می آورم

1300
01:03:15,086 --> 01:03:17,172
چون این هدف من است
مکانیسم دفاعی

1301
01:03:19,758 --> 01:03:21,301
دنیلز:
قبل از اینکه مایکل آوناتی را ببینم،

1302
01:03:21,426 --> 01:03:23,511
با چند وکیل تماس گرفتم،
و برخی فقط بودند

1303
01:03:23,636 --> 01:03:25,638
بلافاصله مانند
"متاسفم، برای ما خیلی گرم است"

1304
01:03:25,764 --> 01:03:29,142
یا میدونی
ما به حداقل 100000 دلار نیاز داریم.

1305
01:03:29,267 --> 01:03:31,019
و مانند "نه، نه، نه."

1306
01:03:31,144 --> 01:03:33,480
وقتی برای اولین بار با او آشنا شدم،
فکر می کردم خیلی سخاوتمند است

1307
01:03:33,605 --> 01:03:37,609
با نگرفتن بیشتر
بیش از 100 دلار از من

1308
01:03:37,734 --> 01:03:39,986
او تنها فرد بود
حتی مایل

1309
01:03:40,111 --> 01:03:43,198
تا نه تنها به من کمک کند
و برای من قهرمان

1310
01:03:43,323 --> 01:03:44,866
اما من را باور کرد

1311
01:03:44,991 --> 01:03:47,702
هی، مایکل،
ما هستیم...

1312
01:03:47,827 --> 01:03:49,079
ملبر: اکنون به من ملحق می شود
وکیل استورمی دنیلز،

1313
01:03:49,204 --> 01:03:50,663
مایکل آوناتی.

1314
01:03:50,789 --> 01:03:51,706
مایکل آوناتی.

1315
01:03:51,831 --> 01:03:52,707
مایکل آوناتی.

1316
01:03:52,832 --> 01:03:54,626
وکلا معمولا این کار را نمی کنند
برنامه های گفتگو انجام دهید

1317
01:03:54,751 --> 01:03:57,045
من نیستم
وکیل معمولی شما، حدس می زنم.

1318
01:03:57,170 --> 01:03:59,381
مادو: مایکل آوناتی
کارهای زیادی انجام می داد

1319
01:03:59,506 --> 01:04:00,840
و بسیاری از رسانه ها

1320
01:04:00,965 --> 01:04:03,593
برای من جالب بود که او یک جورهایی بود
به همان اندازه ایستاده

1321
01:04:03,718 --> 01:04:05,428
همانطور که او در کانون توجه بود.

1322
01:04:05,553 --> 01:04:07,097
استلتر:
توجه زیادی شده است

1323
01:04:07,222 --> 01:04:09,099
در مورد اینکه آیا می روی
برای کاندیداتوری ریاست جمهوری در سال 2020.

1324
01:04:09,224 --> 01:04:12,143
چقدر تو این موضوع جدی هستی
لحظه در زمان در مورد آن؟

1325
01:04:12,268 --> 01:04:13,478
من خیلی جدی هستم، برایان.

1326
01:04:13,603 --> 01:04:15,563
اگر تصمیم گرفتم وارد شوم
این مبارزه،

1327
01:04:15,689 --> 01:04:17,857
فکر کنم خوب بشه
برای حزب دمکرات

1328
01:04:17,982 --> 01:04:19,776
اسکاربرو:
اگر به مایکل آوناتی نگاه کنید،

1329
01:04:19,901 --> 01:04:23,697
او با دونالد ترامپ چه کرده است
هیچ کس دیگری نتوانسته است انجام دهد

1330
01:04:23,822 --> 01:04:26,616
از زمانی که او برای اولین بار سوار شد
آن پله برقی طلایی

1331
01:04:26,741 --> 01:04:30,537
سطح رقابت
از طرف دیگر رقت انگیز است

1332
01:04:30,662 --> 01:04:32,288
من به او زنگ می زنم
یک یادگیرنده رقت انگیز،

1333
01:04:32,414 --> 01:04:33,498
فقط برای اینکه ما واضح باشیم

1334
01:04:33,623 --> 01:04:35,792
این مرد
یک خوک مطلق است

1335
01:04:35,917 --> 01:04:38,670
شما کسی هستید که به آن اشاره می کند
او به طور مداوم به عنوان یک ستاره پورن،

1336
01:04:38,795 --> 01:04:40,714
و به من
به عنوان یک وکیل پورنو ترسناک

1337
01:04:40,839 --> 01:04:42,716
و در همین حال،
شما به رئیس جمهور می دهید -

1338
01:04:42,841 --> 01:04:44,676
در ضمن شما می دهید
رئیس جمهور یک پاس

1339
01:04:44,801 --> 01:04:46,553
چرا هست
که شما زنگ نمی زنید

1340
01:04:46,678 --> 01:04:48,388
دونالد ترامپ
رئیس جمهور پورنو ترسناک؟

1341
01:04:48,513 --> 01:04:50,849
او یکی است
که رابطه جنسی داشت

1342
01:04:50,974 --> 01:04:52,392
با بچه 4 ماهه
پسر در خانه

1343
01:04:52,517 --> 01:04:55,687
با مشتری من
بدون کاندوم

1344
01:04:55,812 --> 01:05:01,693
**

1345
01:05:01,818 --> 01:05:05,447
ممکن است بپرسید چه،
یک "وکیل ستاره پورن" است

1346
01:05:05,572 --> 01:05:07,782
امشب اینجا انجام میدم

1347
01:05:07,907 --> 01:05:13,204
با شما صحبت کنم
حزب و جمهوری ما؟

1348
01:05:13,329 --> 01:05:15,373
با چه چیزی می جنگیم؟

1349
01:05:15,498 --> 01:05:17,751
پیرمردی با ایده

1350
01:05:17,876 --> 01:05:21,838
در مورد بدن زنان
بر خود زنان

1351
01:05:21,963 --> 01:05:24,299
دنیلز:
او بسیار کاریزماتیک بود.
دوربین او را دوست داشت.

1352
01:05:24,424 --> 01:05:26,217
او خوش تیپ بود.
او جذاب بود.

1353
01:05:26,343 --> 01:05:28,887
او در کارش خوب بود.

1354
01:05:29,012 --> 01:05:31,931
و کاری که من فکر می کردم او دارد انجام می دهد
برای من بسیار مهربان و شجاع بود

1355
01:05:32,057 --> 01:05:35,310
که من با او خوب بودم
گرفتن وسایل خودش،

1356
01:05:35,435 --> 01:05:37,729
می دانید، تا زمانی که اینطور نبود
در پرونده های من دخالت کنید

1357
01:05:37,854 --> 01:05:39,356
آیا شما سعی می کنید
فراتر از ترامپ

1358
01:05:39,481 --> 01:05:40,815
با استفاده از رسانه؟

1359
01:05:40,940 --> 01:05:42,984
و اگر چنین است، اینطور نخواهد شد
پیروزی پیریوس باشد؟

1360
01:05:43,109 --> 01:05:44,277
شما برنده خواهید شد،

1361
01:05:44,402 --> 01:05:46,321
اما به چه قیمتی
مایکل آوناتی؟

1362
01:05:46,446 --> 01:05:47,864
به چه قیمتی؟

1363
01:05:59,501 --> 01:06:01,002
درست همین دقیقه

1364
01:06:01,127 --> 01:06:02,462
من مطمئن هستم که شما
بعدا با من تماس بگیرید و با من تماس بگیرید

1365
01:06:02,587 --> 01:06:04,130
انواع نام های سرگرم کننده

1366
01:06:16,935 --> 01:06:20,063
این یک جنگ صلیبی نیست،
و من گرفتار نشدم

1367
01:06:20,188 --> 01:06:21,731
شما فقط آن را درک نمی کنید.

1368
01:06:21,856 --> 01:06:23,775
گلن:
بعد بگو چیه
بگو چیه

1369
01:06:23,900 --> 01:06:25,735
من به شما گفتم
مثل 100 بار

1370
01:06:25,860 --> 01:06:29,447
مثل حرف زدنه
به یک دیوار آجری

1371
01:06:29,572 --> 01:06:30,699
باشه
بعد دوباره بگو

1372
01:06:30,824 --> 01:06:33,952
من نیستم -- من -- خداحافظ.
دیگه زنگ نزن

1373
01:06:35,328 --> 01:06:39,833
**

1374
01:06:39,958 --> 01:06:41,626
دنیلز:
گلن شروع به باز کردن کرد،

1375
01:06:41,751 --> 01:06:44,879
و ما فقط می جنگیم،
و او سر من فریاد می زد.

1376
01:06:45,005 --> 01:06:48,633
و فقط، مانند
خیلی سریع سرازیر شد،

1377
01:06:48,758 --> 01:06:51,636
که تعجب آور بود
چون ما واقعا

1378
01:06:51,761 --> 01:06:57,017
رابطه خوب و ازدواج
مثل اینکه خیلی خوب کار کرد

1379
01:06:57,142 --> 01:06:59,728
گلن: من نمی فهمم
کاری که او انجام داد

1380
01:06:59,853 --> 01:07:01,938
و راهی که او انتخاب کرد

1381
01:07:02,063 --> 01:07:07,652
اما من فکر می کنم مشکلات
قطعا به نتیجه رسید

1382
01:07:07,777 --> 01:07:09,487
در همه نوع رفتار

1383
01:07:09,612 --> 01:07:12,073
خیانت زیاد شد

1384
01:07:12,198 --> 01:07:15,201
و اگر صحبت می کنیم
در مورد آن مرد، دنور، اوم،

1385
01:07:15,326 --> 01:07:19,205
دوست ندارم کینه نگه دارم،
اما من فقط...

1386
01:07:21,624 --> 01:07:23,710
نمیدونم دیگه چی بگم

1387
01:07:23,835 --> 01:07:33,720
**

1388
01:07:33,845 --> 01:07:35,055
**

1389
01:07:41,269 --> 01:07:51,154
**

1390
01:07:51,279 --> 01:08:01,164
**

1391
01:08:01,289 --> 01:08:10,465
**

1392
01:08:10,590 --> 01:08:12,801
شیلا:
هی، عزیزم، این مامان است.

1393
01:08:12,926 --> 01:08:15,178
اول از همه، شما می دانید
هر چی گفتی

1394
01:08:15,303 --> 01:08:19,974
در این مقاله پنت هاوس،
این فقط در مورد یک دروغ است.

1395
01:08:20,100 --> 01:08:23,228
تو باعث شدی صدایم کنم
یک زن احمق لعنتی،

1396
01:08:23,353 --> 01:08:26,064
و من با تو بد نبودم

1397
01:08:26,189 --> 01:08:29,859
با تمام وجودم دوستت داشتم

1398
01:08:29,984 --> 01:08:33,571
و تو هرگز تنها نگذاشتی
گرسنه و ترسیده

1399
01:08:33,697 --> 01:08:36,950
همیشه یک پرستار بچه بود.

1400
01:08:37,075 --> 01:08:41,579
تو همه چیزو گرفتی
تا حالا خواستی

1401
01:08:41,705 --> 01:08:43,081
بنابراین من نمی دانم که آیا این بود

1402
01:08:43,206 --> 01:08:45,375
همون چیزی که تو میخواستی
تا مردم فکر کنند

1403
01:08:45,500 --> 01:08:48,294
در مورد من یا چی

1404
01:08:48,420 --> 01:08:50,588
و میدونی چیه؟

1405
01:08:50,714 --> 01:08:52,173
من آن ها را به شما دادم
سینه های خوشگل

1406
01:08:52,298 --> 01:08:56,094
شما فقط آنها را ساختید
کمی بزرگتر توسط دکتر

1407
01:08:56,219 --> 01:09:00,640
پس مواظب خودت باش

1408
01:09:00,765 --> 01:09:03,018
هیچ وقت کسی به من کمک نکرد

1409
01:09:05,687 --> 01:09:08,189
یعنی پیام رو دیدی
از همسایه دیگرم

1410
01:09:08,314 --> 01:09:12,527
اون بچه بود
که درست همسایه زندگی می کرد

1411
01:09:12,652 --> 01:09:14,529
تراویس
او بهترین دوست من بود.

1412
01:09:14,654 --> 01:09:17,073
او همه چیز را دید.

1413
01:09:17,198 --> 01:09:19,284
مامان استورمی...

1414
01:09:19,409 --> 01:09:21,119
اون یکی از بچه ها بود

1415
01:09:21,244 --> 01:09:25,874
او به سختی جشن می گرفت، بیرون می رفت
نوشیدن، شاید چیز دیگری.

1416
01:09:25,999 --> 01:09:28,877
اوم، و من یک زمانی را به خاطر می آورم
یا دو تا که

1417
01:09:29,002 --> 01:09:30,920
میدونی اون به خونه نیومد

1418
01:09:31,046 --> 01:09:35,592
دنیلز: او همیشه نگاه می کرد
برای موقعیت های با مردان

1419
01:09:35,717 --> 01:09:37,844
و من فکر می کنم این یکی است
از چیزهای بد

1420
01:09:37,969 --> 01:09:40,096
که من از او برداشتم

1421
01:09:40,221 --> 01:09:43,266
تنها چیزی که من به آن معتاد هستم،
یا همیشه در جستجوی این است،

1422
01:09:43,391 --> 01:09:47,937
دوست داشتن کسی است
که واقعاً من را دوست دارد

1423
01:09:48,063 --> 01:09:56,154
**

1424
01:09:59,157 --> 01:10:02,327
**

1425
01:10:02,452 --> 01:10:06,039
این جایی است که من بزرگ شدم.
چیزی ازش باقی نمانده

1426
01:10:06,164 --> 01:10:07,791
**

1427
01:10:07,916 --> 01:10:10,001
همه چیز بسته است

1428
01:10:10,126 --> 01:10:13,046
همه چیز، مانند، فقط رفته است.

1429
01:10:13,171 --> 01:10:17,425
**

1430
01:10:17,550 --> 01:10:20,345
اینجا خونه من بود

1431
01:10:20,470 --> 01:10:21,846
یک گلدان پورتا وجود دارد

1432
01:10:21,971 --> 01:10:24,307
در حیاط جلوی خانه
من بزرگ شدم در

1433
01:10:39,239 --> 01:10:41,366
مامانم میدونست همسایه ای هست
از من سوء استفاده می کند

1434
01:10:41,491 --> 01:10:43,535
وقتی 9 ساله بودم

1435
01:10:43,660 --> 01:10:45,787
او کودک آزار بود.

1436
01:10:45,912 --> 01:10:47,247
نیکس: شما فکر می کنید
او هنوز آنجا زندگی می کند؟

1437
01:10:47,372 --> 01:10:49,290
او درگذشت.

1438
01:10:49,416 --> 01:10:50,625
کی مرد؟

1439
01:10:50,750 --> 01:10:52,961
خیلی وقت پیش.

1440
01:10:53,086 --> 01:10:55,213
غمگین بودم.

1441
01:10:57,007 --> 01:10:59,092
چون می خواستم
برای کشتن او

1442
01:11:09,227 --> 01:11:12,147
ما نباید اینجا بمونیم
امن نیست.

1443
01:11:15,191 --> 01:11:16,985
او این کار را کرد
به چند دختر دیگر،

1444
01:11:17,110 --> 01:11:18,611
و رفتند به
مشاور راهنمایی،

1445
01:11:18,737 --> 01:11:21,114
و پلیس درگیر شد.

1446
01:11:21,239 --> 01:11:22,490
و چه زمانی به پلیس
به خانه آمد،

1447
01:11:22,615 --> 01:11:24,284
مامانم به من گفت که دروغ بگم
چون اون منو نمیخواست

1448
01:11:24,409 --> 01:11:26,286
برداشته شود،
چون اگر من را ببرند،

1449
01:11:26,411 --> 01:11:27,537
او نگرفت
آن چک های حمایت از کودک

1450
01:11:27,662 --> 01:11:29,414
از پدرم

1451
01:11:29,539 --> 01:11:33,585
و به همین ترتیب بزرگسالان در مدرسه
دوستانم را باور کرد و نه من.

1452
01:11:33,710 --> 01:11:36,880
آنها فکر می کردند من فقط دارم تلاش می کنم
برای جلب توجه، و من ...

1453
01:11:37,005 --> 01:11:39,299
باورم نشد

1454
01:11:39,424 --> 01:11:42,135
من از هر نظر بودم
به سمت پایین مسیر رفت

1455
01:11:42,260 --> 01:11:43,762
که باید گفت
که من باید ساکن باشم

1456
01:11:43,887 --> 01:11:46,306
در یک پارک تریلر در لوئیزیانا

1457
01:11:46,431 --> 01:11:48,433
و هرگز ندیده اند
یا هر کاری انجام داد

1458
01:11:48,558 --> 01:11:53,480
**

1459
01:11:55,482 --> 01:11:58,360
زن: فیلم جنجالی بزرگسالان
ستاره استورمی دنیلز

1460
01:11:58,485 --> 01:12:01,321
اجرا خواهد کرد
در کلمبوس

1461
01:12:01,446 --> 01:12:04,366
آژیرها به ما می گویند که او هست
11 جولای در شهر خواهد بود

1462
01:12:04,491 --> 01:12:07,035
و دوازدهمین در باشگاه خود.
دنیلز ادعا می کند

1463
01:12:07,160 --> 01:12:09,788
او رابطه داشت
با رئیس جمهور ترامپ

1464
01:12:11,706 --> 01:12:16,169
بنابراین، ما برای استخدام شده بودیم
دو شب در باشگاه Sirens

1465
01:12:16,294 --> 01:12:21,424
در کلمبوس، اوهایو، و چیزهای دیگر
آنجا واقعا دیوانه شد

1466
01:12:28,556 --> 01:12:31,434
من آن را باور نمی کنم.
آنها برای چیز دیگری اینجا هستند.

1467
01:12:31,559 --> 01:12:33,478
موضوع چیست؟

1468
01:12:35,522 --> 01:12:38,316
دو تا کاشته شد
افسران پلیس مخفی،

1469
01:12:38,441 --> 01:12:41,111
زنان،
و یکی استورمی را تشویق کرد

1470
01:12:41,236 --> 01:12:44,364
تا سینه هایش را در صورتش بگذارد.

1471
01:12:56,793 --> 01:12:58,336
دو افسر زن،

1472
01:12:58,461 --> 01:12:59,879
آنها داخل بودند
خط کالا

1473
01:13:00,005 --> 01:13:01,506
پیراهن خریدند.

1474
01:13:01,631 --> 01:13:06,177
با او عکس گرفتند،
او را در آغوش گرفت، از او تشکر کرد،

1475
01:13:06,302 --> 01:13:09,597
و سپس بلافاصله،
آماده بودند تا او را دستگیر کنند.

1476
01:13:12,392 --> 01:13:14,853
سعی می کردند او را بگیرند
در مورد سوء رفتار جنسی

1477
01:13:28,950 --> 01:13:33,371
رفتم پشت اتوبوس
و 25000 دلار پول نقد حساب کرد

1478
01:13:33,496 --> 01:13:39,002
و اوه، ساعت 8:00 دنور را فرستاد
صبح برای نجات او

1479
01:13:39,127 --> 01:13:41,129
این تمام کاری است که می توانستیم انجام دهیم.

1480
01:13:41,254 --> 01:13:51,181
**

1481
01:13:51,306 --> 01:14:01,191
**

1482
01:14:01,316 --> 01:14:07,655
**

1483
01:14:07,781 --> 01:14:09,866
دنیلز: خب، بله،
من از شما می خواهم برنامه های خود را تغییر دهید

1484
01:14:09,991 --> 01:14:11,493
تا بتوانم او را ببینم

1485
01:14:11,618 --> 01:14:13,119
اما شما ندارید
برای تغییر برنامه های خود

1486
01:14:13,244 --> 01:14:14,579
می توانید او را رها کنید،
و سپس می توانید بروید انجام دهید

1487
01:14:14,704 --> 01:14:17,123
هر کاری می خواستی بکن
او با من خوب است.

1488
01:14:19,501 --> 01:14:22,587
افتضاحه ولی قبولش میکنم
به زودی می بینمت.

1489
01:14:25,799 --> 01:14:30,512
کرافورد:
حادثه در کلمبوس،
اوهایو، به نوعی باعث شد گلن...

1490
01:14:30,637 --> 01:14:33,431
فکر کنم یه جورایی بود
آخرین نی برای او

1491
01:14:35,684 --> 01:14:38,561
دنیلز:
قرار بود دخترم
بیرون آمدن و دیدن من

1492
01:14:38,687 --> 01:14:43,525
و دوستانم می رفتند
او را بردارید و بیرون بیاورید

1493
01:14:43,650 --> 01:14:47,237
و او سوار هواپیما نشد.
آنها نتوانستند او را پیدا کنند.

1494
01:14:49,572 --> 01:14:52,992
گلن به تلفن جواب نداد،
بنابراین من وحشت کردم

1495
01:14:53,118 --> 01:14:55,036
به دالاس رسیدم
با بیشترین سرعت ممکن

1496
01:15:34,951 --> 01:15:40,248
در آن زمان فکر می کردم که هستم
دیگر هرگز او را نخواهم دید

1497
01:15:40,373 --> 01:15:43,376
چون ممکنه نگیرم
برای صحبت کردن با او،

1498
01:15:43,501 --> 01:15:46,296
من می خواهم یک یادداشت را پنهان کنم
در تخت او

1499
01:15:57,349 --> 01:16:01,478
میام خونه
برای دیدن تو

1500
01:16:01,603 --> 01:16:05,982
اما تو و بابا
خانه نبودند

1501
01:16:06,107 --> 01:16:07,817
اومدی خونه؟

1502
01:16:07,942 --> 01:16:09,152
آره عزیزم

1503
01:16:09,277 --> 01:16:11,821
اومدم دنبالت

1504
01:16:11,946 --> 01:16:13,114
خداحافظ، دوستت دارم.

1505
01:16:13,239 --> 01:16:15,283
من هم دوستت دارم

1506
01:16:17,535 --> 01:16:19,371
من می فهمم،
اما شما ندارید

1507
01:16:19,496 --> 01:16:21,706
تا از این راه پیش برود

1508
01:16:23,750 --> 01:16:27,003
اگر باید در دادگاه حاضر شوم،
مطبوعات وجود خواهد داشت،

1509
01:16:27,128 --> 01:16:30,382
و خواهند بود
نام او را در تلویزیون فریاد زد

1510
01:16:30,507 --> 01:16:32,842
میتونیم طلاق بگیریم
و سپس می توانیم به سراغ میانجیگری برویم

1511
01:16:32,967 --> 01:16:36,930
و خصوصی داشته باشید
قرارداد حضانت بدون قاضی

1512
01:16:37,055 --> 01:16:39,391
بنابراین هیچ پرونده لعنتی وجود ندارد.

1513
01:16:39,516 --> 01:16:40,809
و اگر این کاری است که شما انجام خواهید داد،

1514
01:16:40,934 --> 01:16:43,269
سپس من به شما می دهم
حضانت کامل لعنتی

1515
01:16:43,395 --> 01:16:46,898
و ما موافقیم
که من او را ببینم

1516
01:16:47,023 --> 01:16:49,526
و من فقط این کار را نمی کنم
چون من او را نمی خواهم ...

1517
01:16:52,320 --> 01:16:54,906
... اما چون
من می خواهم او را در امان نگه دارم.

1518
01:17:00,662 --> 01:17:02,330
زن:
درام طلاق استورمی دنیلز

1519
01:17:02,455 --> 01:17:05,208
در اینجا بازی می کند
در شمال تگزاس

1520
01:17:05,333 --> 01:17:06,876
امروز خبر 8 اول بود
برای گزارش شوهرش

1521
01:17:07,002 --> 01:17:10,839
درخواست طلاق داده است
ذکر زنا به عنوان علت

1522
01:17:10,964 --> 01:17:13,717
به او نیز موقت اعطا شد
دستور منع،

1523
01:17:13,842 --> 01:17:16,136
جلوگیری از گرفتن دنیلز
دختر جوان آنها

1524
01:17:16,261 --> 01:17:18,513
در تور بزرگسالانش

1525
01:17:18,638 --> 01:17:22,142
گلن: من از وجود متنفرم
زمان های بد برای صحبت کردن

1526
01:17:22,267 --> 01:17:25,270
چون وجود داشت
خیلی اوقات خوب

1527
01:17:25,395 --> 01:17:26,896
فکر می کردم سوار یا بمیریم.

1528
01:17:27,022 --> 01:17:28,940
فکر کردم می خواهد بگوید
چیزی دیوانه کننده، مانند

1529
01:17:29,065 --> 01:17:30,483
"خوب، ما به کوبا می رویم.

1530
01:17:30,608 --> 01:17:31,651
تازه از نو شروع می کنیم،
من و تو و او

1531
01:17:31,776 --> 01:17:33,570
سگ ها را بگیر،
آنها را در هواپیما قرار دهید

1532
01:17:33,695 --> 01:17:34,779
برویم."

1533
01:17:34,904 --> 01:17:36,114
اصلا اینطوری نشد.

1534
01:17:36,239 --> 01:17:39,659
چیزی که من دیدم، نقطه خالی، این بود،

1535
01:17:39,784 --> 01:17:41,870
تو منو تو خونه گذاشتی
با بچه،

1536
01:17:41,995 --> 01:17:45,331
و شما در یک باشگاه استریپ هستید
تور آمریکای شمالی،

1537
01:17:45,457 --> 01:17:47,876
بازی کردن این
به آسمان های بلند

1538
01:17:48,001 --> 01:17:49,544
فکر می کردم او می خواهد باشد
در کانون توجه

1539
01:17:49,669 --> 01:17:51,963
من فکر کردم او می خواهد
15 دقیقه شهرت او

1540
01:17:52,088 --> 01:17:54,966
من توجیهش را ندیدم
در هر یک از آن

1541
01:17:55,091 --> 01:17:58,386
و من از گفتن آن متنفرم
چون او آدم بزرگی است

1542
01:17:58,511 --> 01:18:01,514
اما من نمی فهمم
این در مورد چی بود

1543
01:18:01,639 --> 01:18:05,393
و من هنوز واقعاً ندارم،
کاملا صادقانه بگویم

1544
01:18:05,518 --> 01:18:08,772
اوم، من این را می دانم
خانواده ام را از هم پاشید

1545
01:18:13,818 --> 01:18:16,613
آره من نمیتونم این کارو بکنم
دنور

1546
01:18:32,921 --> 01:18:34,130
دنیلز:

1547
01:18:34,255 --> 01:18:35,924
دارم تلاش میکنم

1548
01:18:36,049 --> 01:18:37,509
نیکس: باشه.

1549
01:18:37,634 --> 01:18:39,803
من نمی دانم
دیگر چه بگویم

1550
01:18:43,223 --> 01:18:45,517
همه چیز
بیهوده بود

1551
01:18:48,978 --> 01:18:51,856
الان میتونم معذرت خواهی کنم؟

1552
01:18:51,981 --> 01:18:57,195
و من احساس وحشتناکی داشتم، اما نمی توانم
حتی تصور کنید گلن چه احساسی داشت.

1553
01:18:57,320 --> 01:19:00,949
فقط برای او خوب نبود.
اما بیشتر من قلب او را شکستم.

1554
01:19:01,074 --> 01:19:04,786
و این یک چیز است
در کل این موضوع

1555
01:19:04,911 --> 01:19:06,121
که پشیمانم

1556
01:19:06,246 --> 01:19:10,291
واقعا لیاقتش رو نداشت...

1557
01:19:12,919 --> 01:19:14,838
متاسفم

1558
01:19:26,516 --> 01:19:28,601
او لیاقت این را نداشت

1559
01:19:33,815 --> 01:19:36,234
و او واقعاً پدر خوبی است.

1560
01:19:38,278 --> 01:19:39,988
متاسفم

1561
01:19:47,078 --> 01:19:48,455
هولت: اینجا در نیویورک،
مال دونالد ترامپ

1562
01:19:48,580 --> 01:19:49,998
وکیل خصوصی سابق
مایکل کوهن،

1563
01:19:50,123 --> 01:19:52,709
سرنوشت خود را پذیرفت
در معامله با دادستان

1564
01:19:52,834 --> 01:19:57,672
مرد: آقای کوهن به گناه خود اعتراف کرد
به دو اتهام مالی کمپین،

1565
01:19:57,797 --> 01:20:01,634
هر دو به منظور
تاثیرگذاری بر انتخابات 2016

1566
01:20:01,760 --> 01:20:03,553
هولت: کوهن می گوید اینطور بود
در جهت

1567
01:20:03,678 --> 01:20:05,889
ترامپ کاندیدای وقت

1568
01:20:06,014 --> 01:20:07,891
زن:
وکیل کوهن اواخر امشب
اکنون به عقب رانده است

1569
01:20:08,016 --> 01:20:09,809
بر استدلال
تیم رئیس جمهور در حال ساختن،

1570
01:20:09,934 --> 01:20:13,063
پرسیدن این پرداخت ها
برای مایکل کوهن جرم بود،

1571
01:20:13,188 --> 01:20:16,024
پس چرا آنها نباشند
جنایت برای دونالد ترامپ؟

1572
01:20:16,149 --> 01:20:17,734
زن: آیا می دانستی؟
پرداخت ها؟

1573
01:20:17,859 --> 01:20:19,152
ترامپ: بعداً فهمیدم.

1574
01:20:19,277 --> 01:20:21,154
و آنها نبودند
از امور مالی کمپین حذف شده است.

1575
01:20:21,279 --> 01:20:23,490
این یک چیز بزرگ است.
این یک چیز بسیار بزرگتر است.

1576
01:20:23,615 --> 01:20:26,701
چون این می تواند باشد
کمی دلخراش

1577
01:20:26,826 --> 01:20:29,454
دنیلز: بالاخره کوهن
به ترامپ تبدیل شده بود

1578
01:20:29,579 --> 01:20:32,457
و به کاری که انجام داده اعتراف کرد.

1579
01:20:32,582 --> 01:20:34,793
اما او از من عذرخواهی نکرد.

1580
01:20:34,918 --> 01:20:38,880
آقای ترامپ مرا موش خطاب کرد
برای انتخاب حقیقت گفتن،

1581
01:20:39,005 --> 01:20:41,925
خیلی شبیه یک اوباش
وقتی یکی از مردانش انجام می داد

1582
01:20:42,050 --> 01:20:44,844
تصمیم به همکاری می گیرد
با دولت

1583
01:20:44,969 --> 01:20:47,722
من با او همدردی داشتم.
من هم خصومت زیادی داشتم

1584
01:20:47,847 --> 01:20:49,891
چون یه جورایی منو گذاشت
در این آشفتگی

1585
01:20:50,016 --> 01:20:53,520
اما او کسی نیست
که مرتکب جنایت شد

1586
01:20:53,645 --> 01:20:55,605
و به زندان می رود
برای چیزی

1587
01:20:55,730 --> 01:20:58,983
که به او گفته شد انجام دهد.

1588
01:20:59,109 --> 01:21:00,694
**

1589
01:21:02,696 --> 01:21:04,322
جانکلو: میشل اوباما
کتابی دارد که منتشر می شود

1590
01:21:04,447 --> 01:21:05,865
برنی سندرز یک کتاب دارد.

1591
01:21:05,990 --> 01:21:07,951
مقدار زیادی وجود دارد
کتاب های خیلی خیلی بزرگ

1592
01:21:08,076 --> 01:21:10,161
طرفداران شما و افرادی که می شناسند
در مورد شما و کنجکاو هستند

1593
01:21:10,286 --> 01:21:12,288
در مورد شما رفتن
بدون توجه به خرید این کتاب

1594
01:21:12,414 --> 01:21:15,542
و هدف من همیشه بدست آوردن است
افرادی که روی حصار هستند

1595
01:21:15,667 --> 01:21:17,168
فقط تو داری
تا آنها را به

1596
01:21:17,293 --> 01:21:20,880
برای غلبه بر "لعنتی" آنها
این عوضی" و آن را بردارید.

1597
01:21:21,006 --> 01:21:22,716
ببین من بهت اعتماد دارم
روی آن

1598
01:21:22,841 --> 01:21:24,676
دنیلز:
آووناتی قرارداد کتاب را به من داد.

1599
01:21:24,801 --> 01:21:27,053
تمام او همین است.
او آن را دریافت کرد.

1600
01:21:27,178 --> 01:21:30,974
و من هنوز فکر می کنم
تا شاید شیطان باشد.

1601
01:21:31,099 --> 01:21:37,022
پس باید مراقب باشم
که او...

1602
01:21:37,147 --> 01:21:38,648
ام...

1603
01:21:38,773 --> 01:21:42,736
که بینایی را از دست ندهد
از کاری که به او نیاز دارم

1604
01:21:42,861 --> 01:21:44,237
همه دارن میرن
برای داشتن واکنش

1605
01:21:44,362 --> 01:21:46,364
یا قرار است اینگونه باشد،
"ما آن را می دانستیم.

1606
01:21:46,489 --> 01:21:47,741
او برای پول در آن بود.

1607
01:21:47,866 --> 01:21:50,660
او این کار را کرد تا ثروتمند شود،
و لعنتش کن

1608
01:21:50,785 --> 01:21:52,495
او یک جوینده طلا است"
و نیمی دیگر

1609
01:21:52,620 --> 01:21:54,497
اینگونه خواهد بود: "لعنتی بله!

1610
01:21:55,915 --> 01:21:56,708
او در حال حاضر آن بالا است.
-باشه عالیه خواهیم دید --

1611
01:21:56,833 --> 01:21:58,209
من میام بالا
در یک کمی

1612
01:22:03,214 --> 01:22:05,216
-من لوک هستم. چطوری؟
-از آشنایی با شما خوشحالم

1613
01:22:10,805 --> 01:22:11,931
من پاسخ خود را دارم.

1614
01:22:12,515 --> 01:22:14,100
بهت نمیگم

1615
01:22:14,225 --> 01:22:15,602
باشه

1616
01:22:15,727 --> 01:22:17,270
آیا می خواهید او مانند
حمله قلبی داشته باشد

1617
01:22:17,395 --> 01:22:18,980
همین الان و اینجا؟

1618
01:22:20,148 --> 01:22:21,649
باشه

1619
01:22:25,820 --> 01:22:27,447
شما بچه ها نیاز دارید
مقداری حریم خصوصی؟

1620
01:22:27,572 --> 01:22:29,908
خیر

1621
01:22:31,284 --> 01:22:33,536
می توانید به من بگویید
آنچه شما دوست دارید باشد

1622
01:22:49,177 --> 01:22:50,845
باشه

1623
01:22:50,970 --> 01:22:54,015
از کجا فهمیدم که هستی
بدون در نظر گرفتن این موضوع، می خواهم بگویم؟

1624
01:22:55,558 --> 01:22:56,601
او می خواهد خوش بگذراند
با آن

1625
01:22:56,726 --> 01:22:57,852
این است --
می دانید، این است ...

1626
01:23:01,231 --> 01:23:03,400
گلدبرگ: طوفانی، تو داری
اطلاعیه ای برای اشتراک گذاری

1627
01:23:03,525 --> 01:23:05,443
به همه بگو چیه

1628
01:23:05,568 --> 01:23:06,528
اوه، شما می خواهید
اجازه بدهید انجامش دهم؟

1629
01:23:06,653 --> 01:23:08,113
این کتاب شماست.

1630
01:23:08,238 --> 01:23:10,156
اوه، شما این کار را انجام دادید!

1631
01:23:10,281 --> 01:23:12,951
من می دانستم که شما نمی خواهید
بگذار آن را داشته باشم

1632
01:23:13,076 --> 01:23:15,370
من یک کتاب در حال انتشار دارم
2 اکتبر.

1633
01:23:15,495 --> 01:23:16,621
-وای
-باحال

1634
01:23:18,498 --> 01:23:20,917
آوانتی: فکر می کنم مردم اینطور هستند
going to be very moved,

1635
01:23:21,042 --> 01:23:23,545
و آنها می روند
برای یادگیری زیاد

1636
01:23:23,670 --> 01:23:25,880
در مورد این
incredible woman,

1637
01:23:26,006 --> 01:23:29,134
who I am proud
با مشتری و دوستم تماس بگیرم

1638
01:23:29,259 --> 01:23:31,594
چون او داشته است
یک زندگی شگفت انگیز

1639
01:23:31,720 --> 01:23:33,847
و این کتاب
فوق العاده روشنگر است،

1640
01:23:33,972 --> 01:23:36,683
و من خیلی مضطرب هستم
تا مردم آن را بخوانند

1641
01:23:36,808 --> 01:23:38,268
اما آیا میخواهی بدهی
جزئیات آن شب

1642
01:23:38,393 --> 01:23:40,270
در هتل با --
بله.

1643
01:23:40,395 --> 01:23:42,105
-تو هستی
-بله

1644
01:23:44,691 --> 01:23:48,278
دنیلز: مردم فقط می خواستند
جزئیات دلپذیر

1645
01:23:50,822 --> 01:23:52,782
وقتی از اون دستشویی اومدم بیرون
و ترامپ

1646
01:23:52,907 --> 01:23:54,701
اونجا با لباس زیرش بود

1647
01:23:54,826 --> 01:23:59,497
شما می دانید، بنابراین حق،

1648
01:23:59,622 --> 01:24:05,712
یادم می‌آید که فکر می‌کردم، "اوه، لعنتی.
چگونه خودم را وارد این موضوع کردم؟

1649
01:24:05,837 --> 01:24:08,840
احساس کردم گمراه شده ام
و فریب خورده،

1650
01:24:08,965 --> 01:24:12,260
و I-I
حتی نمی توانم کلمات را پیدا کنم،

1651
01:24:12,385 --> 01:24:15,597
اما من فکر می کردم که داریم
این احترام متقابل

1652
01:24:18,099 --> 01:24:20,393
می دانید، من حفظ کرده ام
به هیچ وجه تجاوز جنسی نبود.

1653
01:24:20,518 --> 01:24:22,729
مثل اینکه میدونی...

1654
01:24:22,854 --> 01:24:26,649
اما من نگفتم نه
چون من فقط --

1655
01:24:26,775 --> 01:24:28,902
دوباره 9 ساله شدم.

1656
01:24:29,027 --> 01:24:32,906
**

1657
01:24:33,031 --> 01:24:34,449
و آخرین چیزی که به یاد دارم
مانند بود،

1658
01:24:34,574 --> 01:24:36,910
"من کاملاً می توانستم او را بگیرم
اگر بخواهم فریاد بزنم یا دعوا کنم،

1659
01:24:37,035 --> 01:24:38,953
اما مانند، من قرار نیست
اینطور رفتار کن."

1660
01:24:39,079 --> 01:24:41,498
**

1661
01:24:41,623 --> 01:24:44,626
تمام آن پویایی وجود دارد،
چون اهل جنوب بودم

1662
01:24:44,751 --> 01:24:48,046
که او یک پیر و مرد بود،

1663
01:24:48,171 --> 01:24:51,675
و به من یاد دادند که احترام بگذارم

1664
01:24:51,800 --> 01:24:54,427
و دختر خوبی باش

1665
01:24:54,552 --> 01:24:57,472
**

1666
01:24:57,597 --> 01:25:01,643
مردم می گویند، "می دانید،
شما نمی توانید از یک ستاره پورن سوء استفاده کنید."

1667
01:25:01,768 --> 01:25:03,311
این درست نیست.

1668
01:25:03,436 --> 01:25:06,815
آنچه ترامپ در مورد آن گفت
گرفتن زن از گربه،

1669
01:25:06,940 --> 01:25:08,274
او اشتباه نمی کرد

1670
01:25:08,400 --> 01:25:10,110
زنان به شما اجازه خواهند داد
آنها را از گربه بگیرید

1671
01:25:10,235 --> 01:25:12,654
زیرا آنها --
به خصوص اگر معروف هستید،

1672
01:25:12,779 --> 01:25:14,364
هر چه نقل قول مستقیم او بود.

1673
01:25:14,489 --> 01:25:16,866
او نباید این را می گفت،
او هرگز نباید این کار را می کرد،

1674
01:25:16,991 --> 01:25:18,910
اما او اشتباه نمی کند

1675
01:25:19,035 --> 01:25:21,204
و من نمی دانم
اگر آنها "به شما اجازه دهند"

1676
01:25:21,329 --> 01:25:25,792
اما آنها به شما نمی گویند که این کار را نکنید،
و این چیزی است که برای من اتفاق افتاد.

1677
01:25:25,917 --> 01:25:27,752
ترامپ آشکارا آشکار است
اعتراف کرد و لاف زد

1678
01:25:27,877 --> 01:25:29,546
در مورد این نوع رفتار

1679
01:25:29,671 --> 01:25:32,132
و اگر کسی از او دور شد
چیزی، آنها گستاخ تر می شوند،

1680
01:25:32,257 --> 01:25:35,051
جسورتر می شوند،
آنها تهاجمی تر می شوند.

1681
01:25:35,176 --> 01:25:39,014
تا امروز خودم را سرزنش می کنم،
و من خودم را نبخشیده ام

1682
01:25:39,139 --> 01:25:43,476
چون من الاغش را نبستم
پایین در آن لحظه

1683
01:25:43,601 --> 01:25:48,023
پس شاید او را مجبور کنید قبل از آن مکث کند
او آن را با شخص دیگری امتحان کرد.

1684
01:25:48,148 --> 01:25:50,025
سخت ترین قسمت
در مورد همه اینها

1685
01:25:50,150 --> 01:25:51,860
من احساس می کنم
من تا حدودی مسئول هستم

1686
01:25:51,985 --> 01:25:54,362
برای هر زن
که می توانست دنبال من بیاید

1687
01:26:05,540 --> 01:26:08,001
دنیلز:
خوب چطوری؟

1688
01:26:08,126 --> 01:26:10,170
اوه ها

1689
01:26:10,295 --> 01:26:12,547
من مطمئن هستم که خواهد شد
هر ثانیه در توییتر

1690
01:26:26,394 --> 01:26:28,772
زن:
قاضی فدرال اخراج کرد
دعوی استورمی دنیلز

1691
01:26:28,897 --> 01:26:30,231
علیه رئیس جمهور ترامپ

1692
01:26:30,357 --> 01:26:33,693
مرد: حکم قاضی
که دنیلز مسئول است

1693
01:26:33,818 --> 01:26:37,155
برای رئیس جمهور
هزینه های وکلا

1694
01:26:37,280 --> 01:26:39,199
زن: از رئیس جمهور،
یک توییت پیروزمندانه

1695
01:26:39,324 --> 01:26:42,160
با توهین بی دلیل
او نوشت: "عالی"

1696
01:26:42,285 --> 01:26:46,122
«حالا می‌توانم دنبال اسب‌فیس بروم
و وکیل درجه سوم او."

1697
01:26:46,247 --> 01:26:50,669
دنیلز با تمسخر رئیس جمهور
پاسخ داد، "بازی، کوچک."

1698
01:26:50,794 --> 01:26:52,045
نوزی:
از دست دادن پرونده افترا

1699
01:26:52,170 --> 01:26:55,548
واقعا بی ثبات شده است
از نظر مالی طوفانی،

1700
01:26:55,674 --> 01:26:59,219
و حامیان ترامپ داشته اند
واقعاً به نظر می رسید از این کار لذت می برد

1701
01:26:59,344 --> 01:27:02,430
و لذت زیادی ببرم
در شکست او

1702
01:27:04,516 --> 01:27:05,684
باشه

1703
01:27:07,185 --> 01:27:08,561
بله.

1704
01:27:08,687 --> 01:27:10,355
دنیلز:
به یاد داشته باشید چگونه. آخرین رزرو،

1705
01:27:10,480 --> 01:27:12,691
کاملا بود
لعنتی بسته بندی شده

1706
01:27:12,816 --> 01:27:14,109
و هر کسی که می خواست
کتاب بود؟

1707
01:27:14,234 --> 01:27:15,151
مرد: آره

1708
01:27:15,276 --> 01:27:18,238
آنها نمی فروشند
دیگر در هر کجا

1709
01:27:19,364 --> 01:27:20,532
به همین دلیل
که من بدست آورده ام

1710
01:27:20,657 --> 01:27:22,242
چندین ایمیل
و پیام ها

1711
01:27:22,367 --> 01:27:23,576
از افرادی که می روند، "ما هنوز
دوستت دارم و ازت حمایت میکنم

1712
01:27:23,702 --> 01:27:26,454
اما ما نمی توانیم توجیه پذیر باشیم
دیگه بهت پول بده

1713
01:27:26,579 --> 01:27:28,164
چون می دانیم که دارد می رود
الان مستقیما به ترامپ

1714
01:27:28,289 --> 01:27:30,417
چون پرونده ات را گم کردی.

1715
01:27:30,542 --> 01:27:32,836
اما من فقط خیلی می ترسم
تمام وقت در حال حاضر

1716
01:27:32,961 --> 01:27:34,254
که نمیتونم به کسی اعتماد کنم

1717
01:27:34,379 --> 01:27:36,423
من پاره شده ام
توسط همه

1718
01:27:36,548 --> 01:27:38,675
میدونی، من فکر می کنم که وقتی
مردم فکر می کنند شما پول دارید

1719
01:27:38,800 --> 01:27:43,263
که آنها -- وقتی فکر می کنند
شما میلیون ها درآمد دارید

1720
01:27:43,388 --> 01:27:45,807
آنها کمتر وجدان دارند
در مورد دزدی از شما

1721
01:27:52,397 --> 01:27:55,984
-سلام
-هی لوک طوفانی است.

1722
01:27:57,444 --> 01:28:01,364
اوم، بنابراین من سعی کردم به دست بیاورم
پرداخت من از مایکل،

1723
01:28:01,489 --> 01:28:03,700
و مایکل به من می گفت
که در پست بود،

1724
01:28:03,825 --> 01:28:06,494
که بعدش باید داشته باشمش
هفته، مثل، بلا، بل، بلا، بلا.

1725
01:28:06,619 --> 01:28:07,954
خب بالاخره من فقط گفتم
"لعنت به این"

1726
01:28:08,079 --> 01:28:10,331
و با ناشر تماس گرفت

1727
01:28:10,457 --> 01:28:12,417
و آنها گفتند که آنها قبلا
سومین پرداختم را انجام دادم

1728
01:28:12,542 --> 01:28:13,877
و تمام این مدت
من فکر کرده ام

1729
01:28:14,002 --> 01:28:17,422
آنها بودند
چهار ماه تاخیر

1730
01:28:21,259 --> 01:28:23,303
دو

1731
01:28:23,428 --> 01:28:27,140
من پول گرفتم --
من 100% مثبت هستم

1732
01:28:27,265 --> 01:28:29,309
آنها تنها هستند
دو تا پرداختی که دریافت کردم،

1733
01:28:29,434 --> 01:28:31,144
و من پیامک دارم
رفت و برگشت با من

1734
01:28:31,269 --> 01:28:33,104
و مایکل
از هر روز

1735
01:28:33,229 --> 01:28:34,522
برای سه ماه گذشته،
رفتن،

1736
01:28:34,647 --> 01:28:36,399
" کی می روند
پرداخت سومم را انجام دهم؟

1737
01:28:36,524 --> 01:28:39,319
کی قراره درست کنن
سومین پرداخت آنها؟"

1738
01:28:49,412 --> 01:28:51,539
از کی؟
این یک چیز واقعی نیست.

1739
01:28:51,664 --> 01:28:53,458
من هرگز این کار را نکردم.

1740
01:28:54,793 --> 01:28:57,003
من چیزی را امضا نکردم،
لوک، به تو قسم.

1741
01:28:57,128 --> 01:29:00,131
من هیچ نظری ندارم
چیزی که شما در مورد آن صحبت می کنید.

1742
01:29:04,678 --> 01:29:07,514
من 99 درصد مطمئنم که مایکل
امضای من را جعل کرد

1743
01:29:07,639 --> 01:29:09,140
چون این اولین بار است
من شنیده ام

1744
01:29:09,265 --> 01:29:12,560
"حساب نگهداری" همیشه.
همیشه.

1745
01:29:19,067 --> 01:29:22,487
من نمی دانم، لوک.
این برای من پولی است که زندگی را تغییر می دهد.

1746
01:29:24,322 --> 01:29:26,116
بسیار خوب. هنگامی که شما دریافت کنید
آن پرداخت چهارم،

1747
01:29:26,241 --> 01:29:27,826
به عشق خدا

1748
01:29:27,951 --> 01:29:29,994
به کسی جز من نده

1749
01:29:36,167 --> 01:29:37,711
میدونی چیه؟
آنها به من می دهند

1750
01:29:37,836 --> 01:29:39,379
چهارمین پرداخت من در روز سه شنبه،
و مایکل قرار بود بگذرد

1751
01:29:39,504 --> 01:29:41,464
پرداخت چهارم
به عنوان سومی لعنتی،

1752
01:29:41,589 --> 01:29:45,301
و سپس بگویید که آنها هرگز
چهارمین پرداخت را به من داد.

1753
01:29:45,427 --> 01:29:48,471
-لعنتی الان
-تکه شده، لعنتی.

1754
01:29:52,350 --> 01:29:53,560
خب، وکیل تولسا
کلارک بروستر به من می گوید

1755
01:29:53,685 --> 01:29:55,103
او اکنون وکیل جدید است
برای فیلم بزرگسال

1756
01:29:55,228 --> 01:29:58,231
بازیگر زن استورمی دنیلز.
یک قاضی فدرال...

1757
01:29:58,356 --> 01:30:00,650
بروستر:
آقای آوناتی، کلارک بروستر.

1758
01:30:00,775 --> 01:30:03,028
آوناتی: آه، آقای بروستر،
از ملاقات تلفنی با شما خوشحالم

1759
01:30:03,153 --> 01:30:04,696
بله.
هی، فقط در فراوانی

1760
01:30:04,821 --> 01:30:06,614
احتیاط، زیرا ما هستیم
احتمالا پوشش خواهد داد

1761
01:30:06,740 --> 01:30:09,492
تعدادی از موضوعات،
من ضبطم را روشن دارم

1762
01:30:09,617 --> 01:30:11,369
مشکلی داری
با آن؟

1763
01:30:11,494 --> 01:30:14,205
بله، من. یعنی،
من دیوانه ی داشتن خودم نیستم --

1764
01:30:14,330 --> 01:30:15,790
برات میفرستم --
برات میفرستم

1765
01:30:15,915 --> 01:30:17,459
به خصوص با مشاوره.
آره

1766
01:30:17,584 --> 01:30:21,212
من به سادگی این را می دانم -
که سیم برای او فرستاده شد

1767
01:30:21,338 --> 01:30:22,756
فقط در اولین پرداخت

1768
01:30:22,881 --> 01:30:24,716
و بعد حرفشان قطع شد
توسط دفتر شما

1769
01:30:24,841 --> 01:30:27,510
و برای شما فرستاده شد
و این بسیار نگران کننده است.

1770
01:30:27,635 --> 01:30:29,512
به نظر می رسد که من هستم
متهم به چیزی

1771
01:30:29,637 --> 01:30:32,682
که صادقانه بگویم
ما کار اشتباهی نکردیم

1772
01:30:32,807 --> 01:30:36,394
بروستر:
مقاومت کرد، عقب زد،
او تهدید آمیز شد،

1773
01:30:36,519 --> 01:30:39,522
و من فقط باختم
همه نوع تلاش

1774
01:30:39,647 --> 01:30:42,317
سعی کنید با آن پسر صحبت کنید
به روشی معقول

1775
01:30:42,442 --> 01:30:44,986
چیزی که من می بینم یک وکیل است
که به مشتری خود دروغ گفته است

1776
01:30:45,111 --> 01:30:46,321
و اختلاس کرده است
مقداری پول

1777
01:30:46,446 --> 01:30:48,031
و پول را تبدیل کرد.
این ظالمانه است.

1778
01:30:48,156 --> 01:30:49,449
باشه خوب، همین است
آنچه را که رکورد نشان می دهد

1779
01:30:49,574 --> 01:30:51,242
خب،
این چیزی نیست...

1780
01:30:51,368 --> 01:30:54,329
من هیچ ایده ای در مورد عمق نداشتم
و پیشینه سایر موارد

1781
01:30:54,454 --> 01:30:55,789
که او ممکن است درگیر آن باشد.

1782
01:30:55,914 --> 01:30:59,376
امروز ما جنایی را اعلام می کنیم
اتهامات اخاذی

1783
01:30:59,501 --> 01:31:01,795
مقابل مایکل آوناتی

1784
01:31:01,920 --> 01:31:04,339
اتهامات بر اساس است
در طرح آوناتی

1785
01:31:04,464 --> 01:31:06,591
برای استخراج بیشتر
بیش از 20 میلیون دلار

1786
01:31:06,716 --> 01:31:09,052
در پرداخت ها
از یک شرکت سهامی عام

1787
01:31:09,177 --> 01:31:10,470
خودم را توضیح دهم؟

1788
01:31:10,595 --> 01:31:11,513
مرد: چه خبره
با کیس نایک؟

1789
01:31:11,638 --> 01:31:12,972
چشم به راه است
به آن محاکمه

1790
01:31:13,098 --> 01:31:14,766
-آره
-آره میگن محاکمه

1791
01:31:14,891 --> 01:31:17,477
جستجوی حقیقت است،
و ما آن را پیدا خواهیم کرد

1792
01:31:17,602 --> 01:31:19,396
معلوم شد که داشته است
بسیار عمیق تر،

1793
01:31:19,521 --> 01:31:20,772
مشکل بزرگتر در کالیفرنیا

1794
01:31:20,897 --> 01:31:23,817
که من اطلاعی نداشتم
در آن زمان

1795
01:31:25,360 --> 01:31:28,571
من فکر می کنم او تازه وارد شد
بالای سرش، از نظر مالی،

1796
01:31:28,697 --> 01:31:31,241
و کارهایی انجام داد که بود
آسیب رساندن به بسیاری از مشتریان،

1797
01:31:31,366 --> 01:31:32,867
از جمله طوفانی.

1798
01:31:32,992 --> 01:31:35,078
هولت: یکی از رئیس جمهور
بیشترین منتقدان

1799
01:31:35,203 --> 01:31:36,705
امشب با مشکلات جدیدی روبرو می شود

1800
01:31:36,830 --> 01:31:39,916
دادستان های فدرال متهم شدند
وکیل مایکل آوناتی

1801
01:31:40,041 --> 01:31:43,878
با سرقت نزدیک به 300000 دلار
از مشتری سابقش

1802
01:31:44,004 --> 01:31:45,422
استورمی دنیلز،

1803
01:31:45,547 --> 01:31:48,383
با جعل نام او
برای تامین مالی یک سبک زندگی مجلل،

1804
01:31:48,508 --> 01:31:52,012
از جمله مسافرت، خشک شویی،
و پرداختی در فراری او.

1805
01:31:52,137 --> 01:31:56,224
دنیلز: مایکل آوناتی --
او از هر نظر به من خیانت کرد.

1806
01:31:56,349 --> 01:31:59,144
و وقتی نوبت به کسی می رسد
که اعتماد کردی

1807
01:31:59,269 --> 01:32:00,520
و تو فکر کردی
دوستت بود

1808
01:32:00,645 --> 01:32:03,732
واقعاً دلخراش است
و ناراحت کننده،

1809
01:32:03,857 --> 01:32:07,652
که به این الگو تبدیل شد
با نزدیک ترین افراد به من

1810
01:32:09,821 --> 01:32:11,197
مرد: استورمی دنیلز
آمدن به کلگری،

1811
01:32:11,322 --> 01:32:13,408
یکشنبه 3 نوامبر
ساعت 7:00 بعد از ظهر

1812
01:32:13,533 --> 01:32:15,452
او در ...

1813
01:32:18,079 --> 01:32:19,622
ما یک تور دیگر رزرو کردیم،

1814
01:32:19,748 --> 01:32:22,417
و ترکیبی بود
از باشگاه های رقص و کمدی.

1815
01:32:22,542 --> 01:32:26,629
کرافورد: ما لس آنجلس را ترک کردیم،
پرواز به کلگری

1816
01:32:26,755 --> 01:32:29,341
و مامور مرزبانی
برای کانادا،

1817
01:32:29,466 --> 01:32:31,134
او استورمی را به کناری می کشد

1818
01:32:31,259 --> 01:32:33,428
و او به شناسنامه او نگاه می کند،
او به پاسپورت او نگاه می کند.

1819
01:32:36,598 --> 01:32:40,894
و به او می گوید که دارد
همه این اتهامات

1820
01:32:41,019 --> 01:32:45,023
فقط این مزخرفات
که به هیچ وجه درست نیست

1821
01:32:45,148 --> 01:32:46,775
مرد:

1822
01:32:46,900 --> 01:32:52,280
17 اتهام بود،
حتی یک مقدار قابل باور نیست

1823
01:33:03,124 --> 01:33:06,670
دنیلز: نزدیک نیستی
همانطور که من گیج هستم

1824
01:33:06,795 --> 01:33:09,798
شما گفتید این در
سیستم اف بی آی ایالات متحده؟

1825
01:33:11,091 --> 01:33:12,801
چون اونجا نبودم
برای هر یک از این چیزها

1826
01:33:13,468 --> 01:33:15,261
مامور مرزبانی
متوجه شد

1827
01:33:15,387 --> 01:33:16,721
چیزی باید خاموش می شد

1828
01:33:16,846 --> 01:33:20,392
گفت: راهی نیست
تو همه این کارها را کردی."

1829
01:33:20,517 --> 01:33:22,477
دنیلز:
دواین، با کلارک تماس بگیر.

1830
01:33:22,602 --> 01:33:25,563
هر دو به من توصیه کردند
گشت مرزی

1831
01:33:25,689 --> 01:33:29,901
و توسط وکلای من به دراز پایین.

1832
01:33:30,026 --> 01:33:34,406
تنها چیزی که لازم بود شخص اشتباهی بود
تا مرا بکشد یا شناسنامه ام را اسکن کند.

1833
01:33:34,531 --> 01:33:36,366
و تماس تلفنی برقرار کنید

1834
01:33:45,667 --> 01:33:46,793
آنها در پرونده من FBI بودند،

1835
01:33:46,918 --> 01:33:48,837
اما اف بی آی
آنها را آنجا قرار نداد.

1836
01:33:50,296 --> 01:33:53,091
آنها می دانند چه کسی این کار را کرده است.
مثل اینکه FBI نمیاد

1837
01:33:53,216 --> 01:33:57,554
به یک ستاره پورن و به من بگویید
چگونه آنها نقض شدند

1838
01:33:57,679 --> 01:33:59,014
واضح است که نتوانستم
برو به کانادا،

1839
01:33:59,139 --> 01:34:01,725
هیچ جا نتونستم برم
که آن را غیرممکن کرد

1840
01:34:01,850 --> 01:34:04,811
برای اینکه من کار کنم
و هیچ راهی برای پول درآوردن نداشتم.

1841
01:34:04,936 --> 01:34:07,647
هر بار که بلند شدم،
با شدت بیشتری لگد شدم

1842
01:34:07,772 --> 01:34:09,315
و من باور نکردم
در آن لحظات

1843
01:34:09,441 --> 01:34:11,276
که آن را هرگز
دوباره عادی باش

1844
01:34:11,401 --> 01:34:13,778
و من به کف زمین رسیدم.

1845
01:34:24,205 --> 01:34:27,292
مرد: دوره ریاست جمهوری ترامپ به پایان می رسد
امروز پس از چهار مشاجره

1846
01:34:27,417 --> 01:34:29,419
و گاهی اوقات
سال های پر فراز و نشیب

1847
01:34:37,844 --> 01:34:39,304
مرد:
چهل و پنجمین رئیس جمهور می رود

1848
01:34:39,429 --> 01:34:40,722
پشت یک ملت
به شدت مجروح شد

1849
01:34:40,847 --> 01:34:43,350
زخمی از یک شورش
در کاپیتول ایالات متحده

1850
01:34:43,475 --> 01:34:45,018
و از شک و تردید فلج شده است
او کاشت

1851
01:34:45,143 --> 01:34:49,064
بر سر ملت
روند عادلانه انتخابات

1852
01:34:50,565 --> 01:34:51,566
دنیلز:

1853
01:34:51,691 --> 01:34:54,444
فکر می کنم کاری را که می خواستم انجام دادم.

1854
01:34:54,569 --> 01:34:55,987
متوجه شدم؟

1855
01:34:56,112 --> 01:34:58,073
درست در فاق.

1856
01:35:00,158 --> 01:35:02,118
من یکسری مسائل عصبانیت دارم

1857
01:35:02,243 --> 01:35:04,579
مرد: وکیل مایکل آوناتی
محکوم شده است

1858
01:35:04,704 --> 01:35:06,289
برای دزدی
از مشتری سابقش

1859
01:35:06,414 --> 01:35:07,916
ستاره فیلم بزرگسالان
استورمی دنیلز.

1860
01:35:08,041 --> 01:35:09,751
زن: مایکل آوناتی
گفت در تمام مدتی که بود

1861
01:35:09,876 --> 01:35:13,004
100% بی گناه، اما هیئت منصفه
متفاوت فکر کرد

1862
01:35:13,129 --> 01:35:15,048
دنیلز: مایکل آوناتی است
در حال حاضر در اتوبوس،

1863
01:35:15,173 --> 01:35:19,010
در سراسر کشور ارسال می شود
برای صدور حکم در پرونده من

1864
01:35:19,135 --> 01:35:22,972
و من حدس می زنم برای من نوشته است
امروز نامه عذرخواهی

1865
01:35:23,098 --> 01:35:27,602
این صدا میده
یک ذره از شما پشیمانم؟

1866
01:35:27,727 --> 01:35:30,939
"استورمی عزیز،
می نویسم تا از شما عذرخواهی کنم

1867
01:35:31,064 --> 01:35:33,942
برای اعمال و رفتارم
در طول سه سال گذشته

1868
01:35:34,067 --> 01:35:36,444
و به خصوص بیش از
چند ماه گذشته،

1869
01:35:36,569 --> 01:35:38,196
قابل توجهی داشته ام
مقدار زمان

1870
01:35:38,321 --> 01:35:39,614
تا به زندگیم فکر کنم..."

1871
01:35:39,739 --> 01:35:42,075
چون تو زندانی، عوضی.

1872
01:35:42,200 --> 01:35:44,953
«...دوستی ما و من
نمایندگی قانونی شما

1873
01:35:45,078 --> 01:35:47,872
معلومه که من تو رو شکست دادم
از بسیاری جهات،

1874
01:35:47,997 --> 01:35:51,001
و اینکه ناامیدت کردم و
به طرق مختلف شما را ناامید می کند.

1875
01:35:51,126 --> 01:35:54,504
تمام تلاشم را کردم تا در خدمت شما باشم
از بسیاری جهات به عنوان یک دوست،

1876
01:35:54,629 --> 01:35:56,423
معتمد و مشاور

1877
01:35:56,548 --> 01:35:59,384
خودم را در دسترس قرار دادم
به شما 24/7

1878
01:35:59,509 --> 01:36:01,011
و در حمایت من از شما

1879
01:36:01,136 --> 01:36:03,471
اما در طول مسیر،
می دانم که شکست خوردم.

1880
01:36:03,596 --> 01:36:04,973
ای کاش می توانستیم
ساعت را به عقب برگردان..."

1881
01:36:06,766 --> 01:36:08,685
"به طوری که من بهتر باشم
در دزدی از شما"؟

1882
01:36:08,810 --> 01:36:10,979
«...ساعت را به عقب برگردان
به طوری که اشتباهاتی که انجام دادم

1883
01:36:11,104 --> 01:36:14,524
هرگز تکرار نخواهد شد
من واقعا متاسفم مایکل."

1884
01:36:14,649 --> 01:36:16,735
این خیلی حماسی است.

1885
01:36:34,669 --> 01:36:37,005
تیغ: بریم بگیریمش!

1886
01:36:37,130 --> 01:36:39,591
بسیار خوب.

1887
01:36:39,716 --> 01:36:41,926
آماده باش
او زشت است.

1888
01:36:43,720 --> 01:36:46,639
ما عاشق اسب های زشت و زیبا هستیم.

1889
01:36:46,765 --> 01:36:48,183
دنیلز: مراقب آن دروازه باش.
تماشاش کن

1890
01:36:48,308 --> 01:36:50,101
دنیلز: حالا ترامپ نبود
دیگر در دفتر

1891
01:36:50,226 --> 01:36:51,728
و خودش را داشت
مجموعه ای از مسائل،

1892
01:36:51,853 --> 01:36:54,439
پس همه چیز نبود
"نمایش دنیلز طوفانی"

1893
01:36:54,564 --> 01:36:56,066
من تازه شروع کرده بودم
برای بازگشت

1894
01:36:56,191 --> 01:36:58,818
تا کمی
عادی بودن در زندگی من

1895
01:36:58,943 --> 01:37:01,029
من و گلن شروع کردیم
برای داشتن شرایط بهتر

1896
01:37:01,154 --> 01:37:03,740
ما به تفاهم رسیدیم،
و دختر ما

1897
01:37:03,865 --> 01:37:07,077
هرگز از من گرفته نشد

1898
01:37:07,202 --> 01:37:10,830
گلن: فکر می کنم به اعتبار او
هر نسخه از یک خانواده

1899
01:37:10,955 --> 01:37:14,334
در حال حاضر داریم،
من او را برای آن تشویق می کنم.

1900
01:37:14,459 --> 01:37:15,669
زیاد بود --

1901
01:37:15,794 --> 01:37:18,088
خسارت زیادی
در بیداری مانده،

1902
01:37:18,213 --> 01:37:19,673
و بسیاری از مردم
متوجه نباش که

1903
01:37:19,798 --> 01:37:20,924
و آنها متوجه نمی شوند
این زندگی مردم است

1904
01:37:21,049 --> 01:37:22,801
که تحت تاثیر قرار می گیرند.

1905
01:37:22,926 --> 01:37:25,011
این یک وضعیت کامل نیست،

1906
01:37:25,136 --> 01:37:27,472
اما ما سعی می کنیم بسازیم
بهترین آن

1907
01:37:27,597 --> 01:37:29,599
آیا شما این را تماشا می کنید؟
به این مسخره نگاه کن

1908
01:37:29,724 --> 01:37:31,059
آقا --

1909
01:37:33,895 --> 01:37:35,480
*بریم بچه ها*

1910
01:37:35,605 --> 01:37:37,482
*بیا بریم ما رو بگیریم
مقداری هویج *

1911
01:37:37,607 --> 01:37:39,317
دنیلز:
من با بارت ازدواج کردم

1912
01:37:39,442 --> 01:37:41,945
که دوست خوب من بود

1913
01:37:42,070 --> 01:37:44,906
با هم کار کرده بودیم
چند بار،

1914
01:37:45,031 --> 01:37:48,451
اما ما هرگز قرار ملاقات نداشتیم،
حتی از صفحه نمایش هم نبوسید

1915
01:37:48,576 --> 01:37:52,831
و بنابراین ما دوباره همه اینها را روشن کردیم
و حرکت کرد و اسب گرفت

1916
01:37:52,956 --> 01:37:55,083
و همه چیز عالی پیش می رفت

1917
01:37:57,210 --> 01:38:00,505
و سپس، مارس گذشته،
من واقعاً اینجا سوار بودم

1918
01:38:00,630 --> 01:38:01,881
و گوشی من
بود دینگ دینگ دینگ!

1919
01:38:02,007 --> 01:38:04,342
من اینطور بودم،
"چه کسی گوشی من را منفجر می کند؟"

1920
01:38:04,467 --> 01:38:07,429
و من آن را برداشتم،
و من مثل "اوه، خدای من."

1921
01:38:07,554 --> 01:38:10,140
مثل 2018 بود
دوباره همه چیز

1922
01:38:10,265 --> 01:38:11,933
مویر: داریم میایم
کمی زودتر در هوا

1923
01:38:12,058 --> 01:38:13,852
بیش از حد معمول به دلیل
اخبار فوری در این ساعت

1924
01:38:13,977 --> 01:38:16,271
یک هیئت منصفه بزرگ در اینجا
شهر نیویورک به تازگی

1925
01:38:16,396 --> 01:38:20,066
کیفرخواست علیه
رئیس جمهور سابق دونالد ترامپ،

1926
01:38:20,191 --> 01:38:21,943
او را اولین
رئیس جمهور سابق

1927
01:38:22,068 --> 01:38:24,946
در تاریخ ایالات متحده
برای مواجهه با اتهامات جنایی

1928
01:38:25,071 --> 01:38:27,741
D.A. شواهدی دارد که ترامپ
نقشه می کشید تا پنهان شود

1929
01:38:27,866 --> 01:38:29,909
دو مجموعه داستان
از دو زن،

1930
01:38:30,035 --> 01:38:31,536
که می توانست داشته باشد
رای دهندگان را تحت تاثیر قرار داد

1931
01:38:31,661 --> 01:38:33,246
این نقشه بگیر و بکش.

1932
01:38:33,371 --> 01:38:37,250
این چهار چپ رادیکال وحشتناک
تحقیقات دموکرات

1933
01:38:37,375 --> 01:38:41,296
از تمام دوران شما
رئیس جمهور مورد علاقه، من،

1934
01:38:41,421 --> 01:38:45,717
فقط ادامه
نفرت انگیزترین شکار جادوگر

1935
01:38:45,842 --> 01:38:48,303
در تاریخ کشور ما

1936
01:38:48,428 --> 01:38:52,265
طوفانی "صورت اسب" دنیلز
نقشه اخاذی،

1937
01:38:52,390 --> 01:38:53,683
این یک خبر جعلی است

1938
01:38:53,808 --> 01:38:55,518
دشمنان ما مستأصل هستند
تا ما را متوقف کند

1939
01:38:55,643 --> 01:39:00,231
زیرا آنها می دانند که ما هستیم
تنها کسانی که می توانند جلوی آنها را بگیرند،

1940
01:39:00,357 --> 01:39:03,109
و آنها آن را بسیار قوی می دانند.

1941
01:39:06,404 --> 01:39:09,866
دنیلز:
وقتی کیفرخواست صادر شد،
مایکل کوهن در واقع به من پیام داد

1942
01:39:09,991 --> 01:39:13,661
و ترس شدید را ابراز کرد
برای امنیت من

1943
01:39:22,295 --> 01:39:26,633
یه جورایی آدرس ما
دوباره آنلاین لو رفت،

1944
01:39:26,758 --> 01:39:29,594
و در تلاشی
تا اسبم را بیرون بکشم

1945
01:39:29,719 --> 01:39:31,805
تا بعد بروم بیرون،

1946
01:39:31,930 --> 01:39:35,350
به او شلیک کردند
با گلوله لاستیکی

1947
01:39:37,227 --> 01:39:39,104
سیستم قضایی من را شکست داد.

1948
01:39:39,229 --> 01:39:43,233
کاملاً من را شکست داده است
از هر نظر

1949
01:39:43,358 --> 01:39:47,612
وقتی ساختم از من محافظت نکرد
گزارش هایی در مورد تهدید شدن

1950
01:39:47,737 --> 01:39:50,323
یا کسی به اسب من حمله می کند.

1951
01:39:50,448 --> 01:39:53,326
و این یکی از آنها بوده است
سخت ترین چیزها در این مورد

1952
01:39:53,451 --> 01:40:03,336
**

1953
01:40:03,461 --> 01:40:04,838
**

1954
01:40:04,963 --> 01:40:06,256
مرد:
الان تعدادشون خیلی کمه

1955
01:40:06,381 --> 01:40:07,924
جزئیات تایید شده
درباره کیفرخواست ترامپ

1956
01:40:08,049 --> 01:40:09,509
با توجه به
آسوشیتدپرس،

1957
01:40:09,634 --> 01:40:11,052
وکیل ترامپ بوده است
کیفرخواست را گفت

1958
01:40:11,177 --> 01:40:13,263
مربوط به پرداخت های پولی خاموش است
ساخته شده در طول

1959
01:40:13,388 --> 01:40:17,684
انتخابات ریاست جمهوری 2016
به بازیگر پورن استورمی دنیلز.

1960
01:40:17,809 --> 01:40:20,562
DeSantis می گوید فلوریدا
کمک نخواهد کرد

1961
01:40:20,687 --> 01:40:22,355
در یک درخواست استرداد

1962
01:40:22,480 --> 01:40:24,733
اوه
بیایید بسته بندی کنیم.

1963
01:40:32,866 --> 01:40:34,617
هیچ کس به برنامه او اهمیت نمی دهد،

1964
01:40:34,743 --> 01:40:37,412
و این سخت ترین قسمت است

1965
01:40:37,537 --> 01:40:40,373
بی احترامی نیست ولی این
مستند یک دستور کار است

1966
01:40:40,498 --> 01:40:43,251
برای کمک به کسی
برای پول درآوردن کاری انجام دهید

1967
01:40:43,376 --> 01:40:46,171
در این مرحله، او باید این کار را انجام دهد
برای پول لعنتی

1968
01:40:46,296 --> 01:40:47,881
او مستحق جبران است

1969
01:40:48,006 --> 01:40:49,424
بنابراین او بتواند مخفی شود
در یک جزیره در جایی

1970
01:40:49,549 --> 01:40:52,218
و از همه دور باش
و زندگی اش را بگذراند

1971
01:40:52,344 --> 01:40:55,305
بدون همه
لعنتی داره

1972
01:41:02,312 --> 01:41:04,272
مورگان: باور داری؟
اگر این مورد محاکمه قرار گیرد

1973
01:41:04,397 --> 01:41:06,566
که شما خواهید بود
کاملا اثبات شده

1974
01:41:06,691 --> 01:41:08,693
و ایجاد خواهد شد
تو حقیقت را گفتی

1975
01:41:08,818 --> 01:41:10,445
و او دروغ گفته است؟

1976
01:41:10,570 --> 01:41:11,654
اوم...

1977
01:41:11,780 --> 01:41:13,531
این خیال باطل است.

1978
01:41:13,656 --> 01:41:15,992
شما را می سازد
پارانوئید شدن

1979
01:41:16,117 --> 01:41:17,619
اما آیا شما آرزو می کنید
شما هرگز او را ملاقات نکرده اید؟

1980
01:41:17,744 --> 01:41:20,121
البته.

1981
01:41:25,210 --> 01:41:28,296
"شما باید فوق العاده مغرور باشید."

1982
01:41:30,006 --> 01:41:32,425
"اینجا دانشجوی مستقیم ماست."

1983
01:41:34,594 --> 01:41:38,640
گفتم: «خیلی افتخار می کنم.
آیا او هدیه اش را دوست داشت؟"

1984
01:41:38,765 --> 01:41:42,185
و پدرش گفت: "بله. خیلی باحال.
با تشکر از انجام آن.

1985
01:41:42,310 --> 01:41:45,271
اون خیلی سرحاله
کاش می توانستی اینجا باشی

1986
01:41:45,397 --> 01:41:50,235
بچه ما A مستقیم گرفت
و در صدر کلاس خود است."

1987
01:41:50,360 --> 01:41:51,945
پس دیروز آخرین روز او بود
مدرسه چون --

1988
01:41:52,070 --> 01:41:54,739
تغییر زمان، بدیهی است.

1989
01:41:54,864 --> 01:41:57,409
او مستقیم A را دریافت کرد.

1990
01:41:57,534 --> 01:42:00,620
و به جای بودن در آنجا
با او،

1991
01:42:00,745 --> 01:42:05,250
من اینجا دارم در مورد صحبت می کنم
آلت تناسلی یک رئیس جمهور سابق

1992
01:42:05,375 --> 01:42:09,379
**

1993
01:42:09,504 --> 01:42:13,633
امروز صبح که نشستی،
تو به ما گفتی: «بیهوده است.

1994
01:42:13,758 --> 01:42:16,386
بدون برد است.
من الان پشیمانم که حرفم را زدم."

1995
01:42:16,511 --> 01:42:17,929
چرا؟

1996
01:42:18,054 --> 01:42:19,305
به خاطر آن.
فقط --

1997
01:42:19,431 --> 01:42:22,058
هیچ کس اهمیت نمی دهد که چیست
حقیقت دیگر است

1998
01:42:22,183 --> 01:42:23,643
آیا شما ترسیده اید؟

1999
01:42:23,768 --> 01:42:25,687
بله.

2000
01:42:25,812 --> 01:42:27,355
آره فکر میکنم
همه ما باید باشیم

2001
01:42:27,480 --> 01:42:30,358
**

2002
01:42:30,483 --> 01:42:32,068
دنیلز: "فقط تماشا کردم
"صبح بخیر بریتانیا"

2003
01:42:32,193 --> 01:42:36,322
و تو شجاع هستی
و زن قوی ادامه بده."

2004
01:42:36,448 --> 01:42:38,116
«تلاش برای مثال زدن
برای دخترت؟

2005
01:42:38,241 --> 01:42:40,910
آره درسته
سعی کنید ابتدا پاهای خود را ببندید."

2006
01:42:41,036 --> 01:42:42,328
"تو خسته و پف کرده ای.

2007
01:42:42,454 --> 01:42:44,289
چند تا نوشیدنی
امروز صبح داشتی؟"

2008
01:42:44,414 --> 01:42:46,416
"فقط یک قدیس فاحشه امروزی."

2009
01:42:46,541 --> 01:42:47,625
"شما تفاله خالص هستید."

2010
01:42:47,751 --> 01:42:49,419
"حتی اگر به شما تجاوز شده بود،

2011
01:42:49,544 --> 01:42:51,171
باید دهانت را نگه می داشتی
ساکت برای خیر بزرگتر."

2012
01:42:51,296 --> 01:42:52,422
"تو هیچی نیستی
اما تپه ای چاق

2013
01:42:52,547 --> 01:42:55,425
ترامپ هرگز شما را لمس نمی کند.
دست از دروغگویی بردارید

2014
01:42:55,550 --> 01:42:58,261
قبل از اینکه مجبور شوم
تا خودم ببندمت."

2015
01:42:58,386 --> 01:42:59,471
تهدید مستقیم

2016
01:42:59,596 --> 01:43:01,890
"خودت را بکش."

2017
01:43:03,099 --> 01:43:05,185
"استورمی دنیلز"
بیان تضعیف روحیه

2018
01:43:05,310 --> 01:43:08,605
در اختیار ما قرار می دهد
با نگاهی اجمالی به آینده ما."

2019
01:43:08,730 --> 01:43:09,814
"خوب نگاه کن."

2020
01:43:09,939 --> 01:43:11,524
نیازی به خواندن نیست
دیگر

2021
01:43:11,649 --> 01:43:13,276
خیلی بیشتر هست

2022
01:43:13,401 --> 01:43:15,320
"تو همین الان امضا کردی
حکم مرگ تو را صادر می کند.»

2023
01:43:15,445 --> 01:43:17,155
من نمی دانم این به چه معناست.

2024
01:43:17,280 --> 01:43:20,617
فکر کردم این کار را کردم
خیلی وقت پیش

2025
01:43:20,742 --> 01:43:28,041
در سال 2018، چیزهایی وجود داشت
مانند "دروغگو، شلخته، طلایاب."

2026
01:43:28,166 --> 01:43:30,460
این بار،
بسیار متفاوت است

2027
01:43:30,585 --> 01:43:32,545
تهدید مستقیم است.

2028
01:43:32,671 --> 01:43:35,382
این است، "من می خواهم به شما بیایم
خانه و گلویت را برید

2029
01:43:35,507 --> 01:43:37,467
دخترت
باید معدوم شود."

2030
01:43:37,592 --> 01:43:39,511
آنها حتی استفاده نمی کنند
حساب های ربات

2031
01:43:39,636 --> 01:43:43,181
دارن استفاده میکنن
حساب های واقعی آنها

2032
01:43:43,306 --> 01:43:45,642
من آنها را مقایسه می کنم
به بمب گذاران انتحاری

2033
01:43:45,767 --> 01:43:49,688
آنها به طور قانونی چنین فکر می کنند
کاری که آنها انجام می دهند درست است

2034
01:43:52,357 --> 01:43:55,193
اون آدمایی که منو میبینن
به عنوان یک شرور،

2035
01:43:55,318 --> 01:43:58,196
فقط باعث می شود سرم را بخارانم
و واقعا سوال

2036
01:43:58,321 --> 01:44:01,366
چگونه آنها می خواهند
دخترانشان درمان شدند

2037
01:44:01,491 --> 01:44:04,119
یا خواهرانشان
یا مادرشان

2038
01:44:10,291 --> 01:44:13,503
فقط یک بی پایان

2039
01:44:13,628 --> 01:44:17,924
بهمن اسناد دادگاه
و دعاوی حقوقی

2040
01:44:18,049 --> 01:44:20,552
و رونوشت دادگاه

2041
01:44:22,137 --> 01:44:24,264
میخوام بمیره

2042
01:44:24,389 --> 01:44:26,516
اگر همه را داشتم
از این لوایح قانونی انباشته شده،

2043
01:44:26,641 --> 01:44:28,768
من هرگز نمی توانستم
به آنها پرداخت کند.

2044
01:44:28,893 --> 01:44:32,772
و کلارک تنها است
که هیچ وقت به من اتهامی نزد

2045
01:44:32,897 --> 01:44:34,441
و برای من مبارزه کرد

2046
01:44:34,566 --> 01:44:38,445
من حتی نمی توانم تصور کنم
جایی که من خواهم بود

2047
01:44:38,570 --> 01:44:40,613
او واقعاً وارد شده است
چشم طوفان

2048
01:44:40,739 --> 01:44:43,742
طنز ماجرا این است که ترامپ
به دنبال او برای هزینه

2049
01:44:43,867 --> 01:44:45,869
او احتمالا هرگز پرداخت نکرده است.

2050
01:44:45,994 --> 01:44:50,498
فکر می کنم بیشتر به او مربوط می شود
تلاش برای ترساندن شاهد

2051
01:44:50,623 --> 01:44:54,419
که ممکن است ظاهر شود
در پرونده ای علیه او

2052
01:44:54,544 --> 01:44:57,005
کینگ: وقتی داستان ترامپ
اول شروع کردم، فکر کردم

2053
01:44:57,130 --> 01:45:00,467
"اوه، اما استورمی خوب می شود.
او همیشه خوب خواهد بود."

2054
01:45:00,592 --> 01:45:05,055
و من فکر نمی کنم
واقعا نگران شدم

2055
01:45:05,180 --> 01:45:07,682
تا همین اواخر

2056
01:45:07,807 --> 01:45:09,851
با پرونده های قضایی

2057
01:45:09,976 --> 01:45:13,438
انگار فقط دارند تلاش می کنند
برای خشک کردن او

2058
01:45:20,820 --> 01:45:24,908
خیلی گویا است
اون کسی مثل استورمی دنیلز

2059
01:45:25,033 --> 01:45:30,955
می تواند با این بدرفتار شود
بارها توسط این تعداد وکیل،

2060
01:45:31,081 --> 01:45:35,502
که همه مرد هستند و او مرد است
هنوز در حال نگه داشتن کیف باقی مانده است.

2061
01:45:35,627 --> 01:45:37,671
اما فکر می کنم به شما می گوید
چیزی در مورد

2062
01:45:37,796 --> 01:45:41,466
پوسیدگی واقعی
و به سمت پایین مسابقه دهید

2063
01:45:41,591 --> 01:45:45,053
که اغلب آن را احاطه کرده است
دونالد ترامپ و بزرگتر،

2064
01:45:45,178 --> 01:45:52,519
اگر بخواهم زن ستیزی ساختاری
در نظام حقوقی

2065
01:45:52,644 --> 01:45:54,854
وقتی نگاه می کنی
در کل با هم

2066
01:45:54,979 --> 01:45:57,941
**

2067
01:45:58,066 --> 01:46:00,276
خیلی زیاد است.

2068
01:46:01,736 --> 01:46:05,573
بله، و این یک خطر آتش سوزی است
در خانه و مغز من

2069
01:46:07,742 --> 01:46:10,203
راهی که این تغییر کرده است
به مرور زمان شروع شد

2070
01:46:10,328 --> 01:46:13,123
همانطور که "شما گرفتید
لعنتی با من شوخی کرد

2071
01:46:13,248 --> 01:46:14,791
این مسخره است"

2072
01:46:14,916 --> 01:46:16,418
به "این وحشتناک است"

2073
01:46:16,543 --> 01:46:18,586
به "این خشمگین است"

2074
01:46:18,712 --> 01:46:21,506
تا الان مثل این است که
"این فقط بی معنی است."

2075
01:46:21,631 --> 01:46:24,718
دیگه اصلا امیدی ندارم

2076
01:46:26,302 --> 01:46:30,348
کیمل: او حقیقت را گفت،
و او برای آن بهایی پرداخت.

2077
01:46:30,473 --> 01:46:31,725
احتمالاً اولین چیز است

2078
01:46:31,850 --> 01:46:34,561
هر کسی که او را ملاقات می کند
از او در مورد

2079
01:46:34,686 --> 01:46:36,354
دخترش
باید با آن مقابله کند.

2080
01:46:36,479 --> 01:46:38,648
این چیزی نیست
که فقط از بین می رود

2081
01:46:38,773 --> 01:46:40,191
روگن: اون متوجه نشد
او یک روز

2082
01:46:40,316 --> 01:46:41,693
در مرکز باشد
از این چیز غول پیکر،

2083
01:46:41,818 --> 01:46:46,156
همانطور که او در حال خرابکاری بود
با چند میزبان بازی.

2084
01:46:46,281 --> 01:46:47,991
او کسی است که مانند

2085
01:46:48,116 --> 01:46:51,244
دشمن ترین ها را ساخته است
مرد قدرتمند روی کره زمین

2086
01:46:51,369 --> 01:46:53,246
و دوست نداشتم، خفه شوم و --

2087
01:46:53,371 --> 01:46:54,831
و، می دانید، این بود
چیزی که --

2088
01:46:54,956 --> 01:46:57,751
این چیزی است که طول می کشد
قدرت زیاد، می دانید؟

2089
01:46:57,876 --> 01:47:01,546
نوزی: او نمی خواست باشد
در یک نبرد حقوقی چند ساله

2090
01:47:01,671 --> 01:47:03,798
با رئیس جمهور سابق

2091
01:47:03,923 --> 01:47:05,717
واقعیتی که او گفت
که او نمی خواهد او برود

2092
01:47:05,842 --> 01:47:09,179
به زندان
بر سر درام حقوقی آنها،

2093
01:47:09,304 --> 01:47:10,764
اما او به زندان می رفت

2094
01:47:10,889 --> 01:47:13,850
به طوری که او ندارد
برای پرداخت یک سکه به او،

2095
01:47:13,975 --> 01:47:16,853
این استورمی دنیلز است.

2096
01:47:16,978 --> 01:47:20,774
من فکر می کنم که استورمی دنیلز
و عبارت "هیچ پول"

2097
01:47:20,899 --> 01:47:23,485
برای همیشه خواهد بود
مرتبط با ایده

2098
01:47:23,610 --> 01:47:26,946
پاسخگویی قانونی
به خانه آمدن دونالد ترامپ

2099
01:47:27,072 --> 01:47:31,409
من می خواهم او به عنوان صحبت کند
کم یا زیاد که او بخواهد.

2100
01:47:31,534 --> 01:47:36,081
یعنی این آزادی است، درست است؟

2101
01:47:36,206 --> 01:47:38,625
دنیلز:
من احساس می کنم، می دانید،

2102
01:47:38,750 --> 01:47:42,170
راهی که این است
متفاوت از 2018

2103
01:47:42,295 --> 01:47:44,589
این است که من دارم
دانش بیشتر

2104
01:47:44,714 --> 01:47:47,258
اوم، شوک
این یکسان نیست

2105
01:47:47,384 --> 01:47:50,679
من حساس شدم
به برخی از آن،

2106
01:47:50,804 --> 01:47:54,391
اما آنها نیز تبدیل شده اند
با من خشن تر

2107
01:47:54,516 --> 01:47:58,395
من آمادگی بیشتری دارم
با دانش حقوقی من،

2108
01:47:58,520 --> 01:48:00,355
اما من هم خسته هستم

2109
01:48:00,480 --> 01:48:04,025
مثل اینکه روحم خیلی خسته است

2110
01:48:04,150 --> 01:48:06,820
پس منظورم اینه که...

2111
01:48:06,945 --> 01:48:10,281
و من نمی دانم
اگر من الان خیلی یک جنگجو هستم

2112
01:48:10,407 --> 01:48:13,451
به عنوان --- به عنوان، اوم...

2113
01:48:13,576 --> 01:48:16,037
از لعنتی، مرد
من از لعنت خارج شدم

2114
01:48:17,831 --> 01:48:20,083
و من تسلیم نمی شوم زیرا
من حقیقت را می گویم،

2115
01:48:20,208 --> 01:48:24,671
و من به نوعی حتی نمی دانم
اگر دیگر مهم باشد

2116
01:48:26,965 --> 01:48:27,924
گیبسون: متشکرم.

2117
01:48:28,049 --> 01:48:29,968
متشکرم.

2118
01:49:15,930 --> 01:49:25,815
**

2119
01:49:25,940 --> 01:49:35,825
**

2120
01:49:35,950 --> 01:49:45,835
**

2121
01:49:45,960 --> 01:49:55,845
**

2122
01:49:55,970 --> 01:50:05,855
**

2123
01:50:05,980 --> 01:50:13,530
**