1
00:00:00,453 --> 00:00:10,453
Digi Movies web sitesinden bir sunum
.:: DigiMoviez.Com ::.

2
00:00:10,565 --> 00:00:12,674
Nabzınız iyi. uykun nasıl

3
00:00:13,158 --> 00:00:14,431
fena değil

4
00:00:14,845 --> 00:00:16,470
Hiç rüya gördün mü? -
Çentik -

5
00:00:22,032 --> 00:00:25,243
Pekala, Sayın Belediye Başkanı, şimdilik

6
00:00:26,048 --> 00:00:36,048
En güncel site adresi hakkında bilgi almak için
Digi Movies'i sosyal ağlarda takip edin
@DigiMoviez

7
00:00:38,497 --> 00:00:39,915
Jerry mi dedim?

8
00:00:40,691 --> 00:00:41,734
evet hanımefendi

9
00:00:44,336 --> 00:00:48,799
Dün yalnız kalmak istersem demiştin
sana karşı dürüst olmak gerekirse

10
00:00:50,401 --> 00:00:51,444
...bugün

11
00:00:53,223 --> 00:00:54,934
...silonun içinde yürümek istiyorum

12
00:00:55,899 --> 00:00:56,918
yalnız

13
00:00:57,805 --> 00:00:58,989
Bu bir sorun değil mi?

14
00:01:01,653 --> 00:01:02,737
Hayır hanımefendi

15
00:01:02,739 --> 00:01:03,740
ciddi mi? -
evet -

16
00:01:03,742 --> 00:01:05,494
çok iyi çok iyi

17
00:01:06,871 --> 00:01:08,062
şimdilik

18
00:01:14,408 --> 00:01:16,642
...Juan'ı buraya ilk getirdiğimizde

19
00:01:17,290 --> 00:01:18,917
Bir çocuktan fazlası değildi

20
00:01:19,872 --> 00:01:24,001
Çöl Fırtınası Operasyonundan yeni dönmüştüm

21
00:01:25,822 --> 00:01:29,070
Ali'nin hizmetine başlamadan önce

22
00:01:29,072 --> 00:01:30,412
"Gazilere teşekkür ediyorum"

23
00:01:30,414 --> 00:01:33,742
İlk görevinden önceki gece

24
00:01:34,865 --> 00:01:38,452
Khwanito bizimle birlikte o masanın etrafında oturdu

25
00:01:38,891 --> 00:01:40,998
Rudy'nin hazırladığı yemeği yedi

26
00:01:41,521 --> 00:01:45,396
Ekstra soğan ve hardallı pastırma burger

27
00:01:45,709 --> 00:01:48,911
Tadı annesine gitmişti;
Ceketime sığmayan bir tane vardı

28
00:01:49,651 --> 00:01:50,652
...o

29
00:01:53,574 --> 00:01:56,493
Bizi gururlandırmak istediğini söyledi

30
00:01:59,896 --> 00:02:01,731
Gitmeden önce onunla gurur duyuyorduk

31
00:02:03,248 --> 00:02:04,504
Hepiniz biliyorsunuz

32
00:02:05,846 --> 00:02:07,129
Sen de onunla gurur duyuyordun

33
00:02:08,967 --> 00:02:10,551
Eh, şimdi yine gitti

34
00:02:15,096 --> 00:02:18,574
Bir gün...onu tekrar göreceğiz

35
00:02:22,616 --> 00:02:24,535
Bugün hamburger yiyeceğim

36
00:02:25,020 --> 00:02:27,064
Juanito'nun yediği burgerlerden

37
00:02:27,733 --> 00:02:29,109
Ama sadece bugün

38
00:02:31,202 --> 00:02:32,683
Rudy'ye ne istersen söyle

39
00:02:32,805 --> 00:02:33,806
teşekkür ederim

40
00:02:33,807 --> 00:02:42,322
"Ali Mohammadkhani ve Hossein Rezaei tarafından çevrildi"
  ::. HosseinTL ve AliMK_Sub .::

41
00:02:42,323 --> 00:02:50,837
@AliMK_Sub: Telegram'da

42
00:02:50,838 --> 00:02:54,214
Sayın Alamida
Ben Daniel Kane, Charlotte'un kardeşiyim

43
00:02:54,216 --> 00:02:55,884
Seni tanıyorum temsilci

44
00:02:56,549 --> 00:02:58,731
Kız kardeşin bizim kızımız gibi

45
00:02:59,656 --> 00:03:01,106
Yani sen bizim oğlumuz gibisin

46
00:03:01,741 --> 00:03:03,653
o nasıl -
tamam...

47
00:03:04,754 --> 00:03:07,145
Hafızası zarar görmüş

48
00:03:08,177 --> 00:03:09,262
...yalnızca

49
00:03:10,182 --> 00:03:12,106
Peki, bir sürü sorum var

50
00:03:12,693 --> 00:03:13,735
evet

51
00:03:14,772 --> 00:03:15,856
Hepimiz aynıyız

52
00:03:17,291 --> 00:03:18,292
hadi

53
00:03:18,801 --> 00:03:20,699
Şimdi doğru zaman mı değil mi bilmiyorum

54
00:03:20,701 --> 00:03:24,512
Ama sen kendin zaten ordudaydın
...bunu bilmiyorsun belki

55
00:03:25,174 --> 00:03:26,300
...yapabilirim

56
00:03:30,863 --> 00:03:32,903
Birisi bana bunu ameliyattan önce söylemişti.

57
00:03:33,382 --> 00:03:36,051
Tüm filonun iletişim cihazlarını değiştirin

58
00:03:36,143 --> 00:03:39,009
olan cihazlarla değiştirin.
Birkaç yıl önce geçerliliğini yitirmiş

59
00:03:39,011 --> 00:03:41,180
Askerliğimden önce bile

60
00:03:41,263 --> 00:03:42,942
Juan beni daha önce aradı

61
00:03:43,221 --> 00:03:46,182
Telsizinin kendisinden daha eski olduğunu söyledi

62
00:03:46,225 --> 00:03:47,744
Bunu neden yapıyorsun?

63
00:03:48,213 --> 00:03:50,549
Sıkışmayı önlemek için mi? bilmiyorum

64
00:03:50,856 --> 00:03:53,221
Ama bu onlar için daha büyük sorunlar yarattı

65
00:03:54,276 --> 00:03:57,891
Yazmaktan sorumlu arkadaşlarımdan biri
Olay raporları şunu söylüyordu

66
00:03:57,893 --> 00:04:00,032
çünkü konuşmaları şifrelenmedi

67
00:04:00,115 --> 00:04:02,104
Çok kolay kaydedilebilirler

68
00:04:02,159 --> 00:04:03,651
ile? -
neredeyse herkes -

69
00:04:04,006 --> 00:04:05,925
Zor olmadığını söyledi

70
00:04:07,206 --> 00:04:09,041
Yani muhtemelen bir yerlerde var

71
00:04:09,768 --> 00:04:12,501
...belki de bir kopyasının nereden alınacağını söylememiştir

72
00:04:12,503 --> 00:04:14,971
hayır unutmamı söyledi

73
00:04:16,339 --> 00:04:18,580
Çünkü... bu çok gizli mi?

74
00:04:18,591 --> 00:04:20,594
hayır çünkü o benim arkadaşım

75
00:04:21,613 --> 00:04:24,307
Çünkü eğer düşünüyorsa
Oturup duran hasta insanlara

76
00:04:24,932 --> 00:04:28,644
Oğlumun ölüm sesini duyuyorlar, düşünmeyin

77
00:04:28,727 --> 00:04:32,605
Daha kolay unutabilirim

78
00:04:41,657 --> 00:04:43,200
O Nimitz'in kaptanı

79
00:04:43,742 --> 00:04:44,785
...daha iyiyim

80
00:04:46,453 --> 00:04:47,454
biliyorsun

81
00:04:48,705 --> 00:04:50,476
Neredeyse 20 yıl önce emekli oldum

82
00:04:52,173 --> 00:04:54,117
Ama hâlâ adını biliyorum

83
00:05:11,103 --> 00:05:14,845
Dün gece hapları oraya tükürdü
sabah burada

84
00:05:15,774 --> 00:05:17,359
Teşekkür ederim Amy

85
00:05:17,442 --> 00:05:20,532
Bu gece ikiye katlamamı ister misin?

86
00:05:20,948 --> 00:05:22,407
Kartınızla devam edin

87
00:05:27,880 --> 00:05:28,881
teşekkür ederim

88
00:05:38,589 --> 00:05:40,674
İsyan sırasında duydum
"Lucas Kyle'ı bir yere götürdün

89
00:05:40,676 --> 00:05:42,092
"Nerede olursa olsun onu bulmam lazım"

90
00:05:42,094 --> 00:05:43,844
"Nerede olduğunu bildiğini umuyordum. Juliet »

91
00:05:49,725 --> 00:05:50,726
nedir

92
00:05:52,106 --> 00:05:55,864
Sadece Milgerd'ın görevi yine ertelendi

93
00:06:03,822 --> 00:06:05,439
Yakında mı gidiyorsun?

94
00:06:06,419 --> 00:06:07,420
evet

95
00:06:19,832 --> 00:06:21,000
seni görüyorum

96
00:06:26,553 --> 00:06:27,554
nedir

97
00:06:28,901 --> 00:06:30,111
Karşı karşıya mı?

98
00:06:31,368 --> 00:06:32,369
evet

99
00:06:33,380 --> 00:06:34,381
evet

100
00:06:44,672 --> 00:06:46,966
Merhaba -
Bayan Belediye Başkanı -

101
00:06:46,968 --> 00:06:49,905
Şerif evde mi?
Burada bulabileceğimi duydum

102
00:06:49,907 --> 00:06:53,390
hayır Dün gece bir tane aramaya gitti
Kayıp kişi orta katlara bakmalı

103
00:06:54,137 --> 00:06:55,347
İçeri girebilir miyim?

104
00:07:01,204 --> 00:07:03,463
...daha önce birbirimizi görmüş müydük? Sherman... hatırlamıyorum

105
00:07:03,465 --> 00:07:04,508
hayır

106
00:07:05,259 --> 00:07:07,976
gerçekten ben şerifken ve
Kocanız benim vekilimdi

107
00:07:07,978 --> 00:07:09,403
Seni görmeye gelmedim mi?

108
00:07:09,405 --> 00:07:10,406
hayır

109
00:07:19,773 --> 00:07:22,890
Patrick Kennedy hakkında ve
Lucas Kyle'ı ne tanıyorsun?

110
00:07:23,735 --> 00:07:26,812
hiçbir şey acele etmek istemiyorum ama
...bugün çok meşgulüm

111
00:07:26,814 --> 00:07:29,280
anlıyorum Hiç isimlerini duydun mu?

112
00:07:29,426 --> 00:07:30,469
Hiçbiri?

113
00:07:31,018 --> 00:07:33,804
Patrick Kennedy'nin hastalığı
Silueh'in en ünlü Ferrari'si

114
00:07:34,328 --> 00:07:36,997
kafam saçlarımın arasında

115
00:07:37,416 --> 00:07:38,417
doğru

116
00:07:40,890 --> 00:07:42,476
Bileğine ne oldu?

117
00:07:46,122 --> 00:07:47,290
düştüm

118
00:07:47,854 --> 00:07:50,108
Sen olanların bir üyesiydin
BT departmanına akıyor, değil mi?

119
00:07:51,666 --> 00:07:54,523
Seni tutuklamaya gelmedim, tamam mı?

120
00:07:54,525 --> 00:07:56,726
Sadece Patrick Kennedy'nin nerede olduğunu bilmek istiyorum, hepsi bu

121
00:07:58,587 --> 00:08:00,965
Kocanız sizin "Uzaylılar"a üye olduğunuzu biliyor mu?

122
00:08:02,648 --> 00:08:04,608
Kocanız uzaylı üyesi olduğunu biliyorsa

123
00:08:04,610 --> 00:08:07,068
Çok mantıklı
Kandi neden bunu anlamadı?

124
00:08:07,070 --> 00:08:08,695
Belki de bu yüzden Lucas bulunamadı

125
00:08:08,697 --> 00:08:09,990
Lucas Kyle öldü

126
00:08:09,992 --> 00:08:12,073
Kennedy silodaki delikleri de biliyor

127
00:08:12,075 --> 00:08:15,996
Paul, yardımcıları ve korucular
Onları bilmiyorlar, kimse

128
00:08:16,016 --> 00:08:18,257
Doğru ama biliyorsun

129
00:08:18,805 --> 00:08:20,702
Lucas'ın hayatta olduğunu sanmıyorum

130
00:08:20,908 --> 00:08:23,118
Kennedy aylardır onu arıyordu
Sonuçta hiçbir şey karşılığında hiçbir şey

131
00:08:23,120 --> 00:08:24,711
Annesini kovalamamız için bile bizi gönderdi

132
00:08:24,713 --> 00:08:25,795
onunla konuştun mu

133
00:08:25,797 --> 00:08:28,089
Lucas'a son kez isyan sırasında şunu söyledi:

134
00:08:28,091 --> 00:08:30,710
Bunu evinde gördü
Sen geri dönmeden önce bir tane

135
00:08:31,011 --> 00:08:33,054
Sims silahla evine girdi

136
00:08:33,099 --> 00:08:35,680
Lucas ve Bernard'ı tanımak istiyordu
Ne hakkında konuşuyorlardı?

137
00:08:35,898 --> 00:08:38,390
...onu ve annesini öldürmekle tehdit etti

138
00:08:38,695 --> 00:08:40,322
Lucas da söylemedi

139
00:08:40,797 --> 00:08:42,465
Onu en son orada gördüğümde

140
00:08:44,675 --> 00:08:46,983
Seni asla silonun dibine götürmedi, değil mi?

141
00:08:47,277 --> 00:08:52,351
Paul vantilatörlerin üzerinde üç kat ceset olduğunu söyledi
144'üncü kat tıklım tıklım doldu

142
00:08:52,858 --> 00:08:55,737
Fırın 24 saat açıktı

143
00:08:56,497 --> 00:08:59,143
Sanki Lucas Kyle aylar önce ölmüş gibi

144
00:09:00,595 --> 00:09:04,849
İlaçlarını almıyor ki bu iyi değil

145
00:09:04,878 --> 00:09:06,878
Ama aldığımız bilgiye göre

146
00:09:06,880 --> 00:09:10,257
Şimdi siloda Lucas Kyle'ı arıyor

147
00:09:10,259 --> 00:09:11,969
Peki bu iyi mi?

148
00:09:12,052 --> 00:09:15,013
Kyle'ı arama çabası muhtemelen hiçbir yere varmayacak

149
00:09:15,097 --> 00:09:18,056
Ama eğer Juliet'i takip edersen
Onun öldüğünden emin olalım ve

150
00:09:18,058 --> 00:09:22,771
،کندی رو از سوراخ موشش بکِشیم بیرون
Yeni Nesil Bir Şeydir

151
00:09:22,855 --> 00:09:25,065
،داری دنبال دوتا راهِ نامطمئن می‌گردی

152
00:09:25,067 --> 00:09:27,953
Ve bu, en iyi krediyi kullanmanın bir yolu
Bu çok önemli bir şey değil

153
00:09:30,779 --> 00:09:34,825
En İyi Parayı Ödemeniz Gerekiyor
öz farkındalık ve

154
00:09:34,861 --> 00:09:38,341
Kimlik de yok edilecek
Bu çok önemli bir şey değil

155
00:09:41,498 --> 00:09:43,208
Gerekli bilgiler tarafınıza verilmiştir

156
00:09:44,126 --> 00:09:46,336
Karar tamamen size kalmış

157
00:09:47,296 --> 00:09:50,591
Haziran ayı dışında 9913 kişi

158
00:09:54,970 --> 00:09:58,852
Bu, Amerika'nın En İyisi ve En İyisi
"Son" bölümüne aktarın

159
00:09:59,808 --> 00:10:02,936
Bu, Amerika'nın En İyisi ve En İyisi
En İyi Para Birimi

160
00:10:03,562 --> 00:10:05,731
... şu koşullarda hayatta kalma olasılığı

161
00:10:06,757 --> 00:10:11,460
Siloton tehlikeli bir şekilde
"Korunma" süreci yaklaştıkça artıyor

162
00:12:02,412 --> 00:12:05,107
"Silo"
"Üçüncü Bölüm"
"Üçüncü bölüm: Dark Web (gizli ağ)"

163
00:12:19,114 --> 00:12:20,240
Ah

164
00:12:21,950 --> 00:12:24,903
Tören nasıldı? -
Bak, Juan'ın babasıyla konuştum -

165
00:12:25,329 --> 00:12:27,456
Bunun kayıtlı bir dosya olabileceğini düşünüyor

166
00:12:27,539 --> 00:12:29,750
Operasyon konuşmaları
İnternetten bir yer buldu

167
00:12:29,833 --> 00:12:32,653
karanlık ağ mı? -
Öyle bir şey söylemedi ama neden olmasın? -

168
00:12:32,655 --> 00:12:34,622
Böyle bir şey bulmak için
Nereden başlamalıyım?

169
00:12:34,624 --> 00:12:37,210
Biliyorum...
çok iyi sen nasılsın -

170
00:12:38,175 --> 00:12:40,010
seni sonra arayacağım

171
00:12:40,093 --> 00:12:41,094
"Ulu"

172
00:12:46,058 --> 00:12:48,143
Merhaba! Selam aleyküm

173
00:12:48,227 --> 00:12:51,438
Çok yakında bu açıklayıcı rapor

174
00:12:51,522 --> 00:12:55,067
Görünüşte bekar insanların kirli hayatı
bitireceğim ama

175
00:12:55,150 --> 00:12:57,528
Şu anda daha büyük bir proje üzerinde çalışıyorum.
Helen...

176
00:12:57,556 --> 00:13:00,142
Pulitzer gibi bir şey

177
00:13:02,282 --> 00:13:03,450
Kafamda bir Pulitzer yiyin

178
00:13:03,534 --> 00:13:05,782
Sadece ödevini yapmanı istedim

179
00:13:05,784 --> 00:13:07,202
İşimi yapıyorum Phil

180
00:13:07,204 --> 00:13:11,665
Evden çalışmayı tercih ederim
Sabahtan akşama kadar bu anaokulunda olacağım

181
00:13:11,667 --> 00:13:13,001
Özür dilemek zorundayım

182
00:13:14,872 --> 00:13:16,081
ne

183
00:13:16,252 --> 00:13:18,212
İzniniz ile eşyalarınızı sizin için topladık

184
00:13:19,633 --> 00:13:21,430
Güvenlik size dışarıda eşlik edecek

185
00:13:22,503 --> 00:13:26,206
...ne? hey, ne...
Lütfen gülme, tamam mı? -

186
00:13:26,533 --> 00:13:29,258
Vay benimle dalga mı geçiyorsun?

187
00:13:31,019 --> 00:13:32,062
çok iyi

188
00:13:33,751 --> 00:13:35,672
Bu işi hiç istemedim

189
00:13:39,570 --> 00:13:41,154
tamam baba teşekkür ederim

190
00:13:56,461 --> 00:14:00,299
Orla'nın hiçbir zaman bir günden fazla süren bir geçmişi olmadı
Bizi rahat bırak

191
00:14:00,301 --> 00:14:02,470
Maclean muhtemelen ona bir şey emanet etmişti.

192
00:14:03,004 --> 00:14:04,714
Ama şerif onu bulur

193
00:14:05,762 --> 00:14:07,097
Çocuğunuz var mı şerif?

194
00:14:07,181 --> 00:14:08,682
Evet, bir kız

195
00:14:08,684 --> 00:14:09,977
Yani anlıyorsun

196
00:14:11,512 --> 00:14:13,711
Lütfen çocuğumuzu eve geri getirin

197
00:14:13,793 --> 00:14:15,003
göz

198
00:14:16,225 --> 00:14:17,226
teşekkür ederim

199
00:14:19,651 --> 00:14:22,747
Bize hala çocukmuşuz gibi bakıyorlar
Peki Orla'yı ne zaman gördün?

200
00:14:22,771 --> 00:14:24,190
Hiç çocuk değil

201
00:14:25,032 --> 00:14:29,077
Zaten ebeveynlerimiz
Onlarca yıldır satın alma departmanında çalışmak

202
00:14:29,122 --> 00:14:32,391
Ama Orla ailenin ilk üyesiydi
Sağ elini kullanıyordu

203
00:14:33,216 --> 00:14:36,164
Önemli bir şey daha var
Bilmem gerekiyor mu?

204
00:14:37,061 --> 00:14:38,649
Kiminle konuşmalıyım?

205
00:14:39,155 --> 00:14:40,826
Yeni işinin yanı sıra

206
00:14:40,828 --> 00:14:44,508
Orla'nın da yeni bir erkek arkadaşı var
Mike Davidson

207
00:14:45,286 --> 00:14:47,246
Çocuğun daha önce Glenda Harwood ile ilişkisi vardı.

208
00:14:47,905 --> 00:14:49,563
McLean'ın eski sağ kolu

209
00:14:50,226 --> 00:14:52,203
Garip bir küçük -
evet -

210
00:14:53,057 --> 00:14:54,914
Onun ilişkilerine karışmam

211
00:14:58,578 --> 00:15:01,664
Onu en son gördüğünde
Olağandışı veya tuhaf bir şey fark ettiniz mi?

212
00:15:02,694 --> 00:15:05,219
Kız kardeşim normalde mutlu bir insandır

213
00:15:06,005 --> 00:15:08,017
İnsanlar buna ilgi duyuyor

214
00:15:09,531 --> 00:15:15,289
Ama son zamanlarda... şunu söyleyebiliriz ki
Sanki aklı bir şeyle meşguldü

215
00:15:16,559 --> 00:15:20,719
Tanrı bilir belki sorumluluk
Lojistik departmanını çevirmek onun için çok zor oldu

216
00:15:28,034 --> 00:15:31,538
<yazı tipi rengi =>

217
00:15:31,550 --> 00:15:32,927
nereye gidiyoruz

218
00:15:33,851 --> 00:15:35,435
Sanırım King Caddesi

219
00:15:35,479 --> 00:15:36,688
Bilmiyorum

220
00:15:37,265 --> 00:15:38,479
onu ben yazmıştım

221
00:15:39,898 --> 00:15:42,901
istemiyorum -
Hayır, izin ver... izin ver alayım -

222
00:15:43,861 --> 00:15:46,487
Hayır, siparişi alabilir misin?

223
00:15:47,476 --> 00:15:49,518
...Tamam, bana biraz izin ver -
aman Tanrım...

224
00:15:55,351 --> 00:15:58,321
Haydi ilk sayfanın arkası

225
00:16:05,465 --> 00:16:07,174
"Kain Caddesi, No. 112 A"

226
00:16:07,176 --> 00:16:08,760
İlkinin onda olduğunu biliyordum

227
00:16:08,844 --> 00:16:10,596
Google haritasını kullanabilir misin? -
Tamam -

228
00:16:11,063 --> 00:16:12,207
Adı nedir?

229
00:16:12,657 --> 00:16:14,276
dedi Steve

230
00:16:14,278 --> 00:16:17,363
Adının gerçekten Steve olması pek mümkün değil

231
00:16:17,895 --> 00:16:19,980
Neden bize dosyayı veya bağlantıyı göndermediniz?

232
00:16:19,984 --> 00:16:21,945
Ona bizzat gitmemiz gerektiğini söyledi.

233
00:16:22,076 --> 00:16:23,949
İlk şüphe

234
00:16:23,951 --> 00:16:27,715
Başka bir web sitesi yok. Şüpheli olmalı

235
00:16:28,749 --> 00:16:31,340
Bu arada, beni kovmaları sizce de tuhaf değil mi?

236
00:16:32,104 --> 00:16:33,105
Nasıl oluyor?

237
00:16:33,785 --> 00:16:36,413
Charlotte'un görevini sordum

238
00:16:36,425 --> 00:16:38,094
İşimi mi kaybettim?

239
00:16:40,247 --> 00:16:41,748
Kart iyi miydi?

240
00:16:42,794 --> 00:16:44,369
Ne demek istiyorsun?

241
00:16:44,371 --> 00:16:48,119
Orada çalışmayı sevmediğini söylemiştin
İnsanlar genellikle bunları fark eder

242
00:16:49,528 --> 00:16:51,886
ne bilmiyorum -
Vay be! gerçekten bu -

243
00:16:51,887 --> 00:16:53,637
Beni şimdi kov

244
00:16:53,639 --> 00:16:56,226
Daha nazik olamaz mısın? -
Bilmiyorum. bak, ah

245
00:16:56,228 --> 00:16:58,850
Helen, seni kovduğum için gerçekten üzgünüm.
Seni hak etmiyor

246
00:16:58,852 --> 00:17:00,547
teşekkür ederim şimdi daha iyi

247
00:17:01,773 --> 00:17:02,816
aman Tanrım

248
00:17:05,817 --> 00:17:07,444
"Yaklaşmayın"

249
00:17:34,649 --> 00:17:35,650
telefonlar

250
00:17:41,431 --> 00:17:43,687
Kimlik kartınızı da reddedebilirsiniz

251
00:17:44,087 --> 00:17:45,505
ben neyim

252
00:17:45,526 --> 00:17:47,194
Randevumuzun ne olduğunu bilmiyor mu?

253
00:17:47,301 --> 00:17:48,761
Ben de bilmiyorum

254
00:17:48,763 --> 00:17:51,235
Arabulucumuz karşılığında kabul etti
Kaydedilen dosya hakkında bilgi

255
00:17:51,237 --> 00:17:52,883
Kongre kartının bir kopyasını alayım

256
00:17:52,885 --> 00:17:55,344
Bunu aklından bile geçirme. hayır

257
00:17:57,945 --> 00:17:59,154
Chuck'e geri dön

258
00:18:05,919 --> 00:18:07,029
çok iyi

259
00:18:19,137 --> 00:18:20,326
Dinleyebilir miyiz?

260
00:18:21,766 --> 00:18:22,808
Ne dinlersin?

261
00:18:24,172 --> 00:18:26,772
Dinlenen ses dosyası
(ABD Kongresi Temsilciler Meclisi)

262
00:18:26,774 --> 00:18:27,901
İran Operasyonu

263
00:18:29,244 --> 00:18:31,835
Bana sadece var olup olmadığını bilmek istediğini söylüyorsun

264
00:18:32,810 --> 00:18:33,977
var

265
00:18:34,748 --> 00:18:36,539
Eğer bunu birine anlatırsan

266
00:18:36,754 --> 00:18:39,181
Çok görevli porno aramalarının on yıllık geçmişi

267
00:18:39,183 --> 00:18:41,493
Sizi sosyal ağlarınızın her birinde takip ediyorum

268
00:18:41,523 --> 00:18:43,916
Çok iyi, hayır. Niyetimiz bu değildi

269
00:18:43,944 --> 00:18:44,945
"Beni takip ediyorlar. nesin sen »

270
00:18:47,573 --> 00:18:48,948
Bunu bana söylemek

271
00:18:49,546 --> 00:18:52,510
Bir dahaki sefere Byron'a söyle
Talebiniz konusunda daha spesifik olun

272
00:18:57,557 --> 00:18:58,963
kimin için çalışıyorsun

273
00:18:58,998 --> 00:19:00,166
Kimin için çalışıyorum? hiç kimse

274
00:19:00,174 --> 00:19:02,307
Ben o binlerce insandan biriyim

275
00:19:02,309 --> 00:19:05,395
İletişimi engelleyerek ve
Bilmememiz gereken şeyleri anlamak

276
00:19:05,397 --> 00:19:07,354
Sizin gibi yabancı devlet adamlarının ellerini çekeceğiz

277
00:19:07,356 --> 00:19:09,066
Peki dinledin mi?

278
00:19:11,276 --> 00:19:12,838
evet dinledim

279
00:19:13,562 --> 00:19:14,563
Bu berbat

280
00:19:15,143 --> 00:19:17,430
Yarım kasenin altında bir kase var çünkü
duyduğum bu

281
00:19:17,432 --> 00:19:19,477
...ne olursa olsun -
Kız kardeşim o operasyonun pilotuydu.

282
00:19:19,479 --> 00:19:20,480
Chit?

283
00:19:20,743 --> 00:19:22,620
Baş pilot Charlotte Kane

284
00:19:23,877 --> 00:19:25,253
kız kardeşin mi

285
00:19:26,298 --> 00:19:27,346
neden

286
00:19:31,049 --> 00:19:33,088
Moldova'da birisi 20 saniyesini kaydetti

287
00:19:33,090 --> 00:19:36,218
Ancak yayınlandıktan beş dakika sonra silindi

288
00:19:36,449 --> 00:19:40,161
silinmeden önce
Bunu kasete kaydettim

289
00:19:41,634 --> 00:19:44,103
Mümkün olduğu kadar analog kullanıyorum

290
00:19:45,717 --> 00:19:49,053
Ne önerirsen öner
Bu kaseti sana vermeyeceğim

291
00:19:49,064 --> 00:19:51,483
Ama bunun iyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum

292
00:20:20,179 --> 00:20:22,431
dinleme -
Dinlemeden duramıyorum -

293
00:20:22,433 --> 00:20:24,069
Sana ne söyleyeceğimi söyleyeyim -
...sadece...bırak gitsin -

294
00:20:24,073 --> 00:20:25,074
Daniel

295
00:20:49,742 --> 00:20:52,369
Böyle korkunç bir olaya ne sebep oldu?

296
00:20:54,149 --> 00:20:57,921
...dört uçak, pilotları
Onları nasıl bu şekilde kontrol altına alabildi?

297
00:20:58,011 --> 00:20:59,639
Bunu da aynı zamanda

298
00:21:00,812 --> 00:21:02,327
hiçbir fikrim yok

299
00:21:07,054 --> 00:21:10,912
İyi eğlenceler, tamam mı?
Ders bittiğinde seni takip edeceğim

300
00:21:10,914 --> 00:21:12,646
çok iyi -
seni seviyorum

301
00:21:12,648 --> 00:21:14,066
ben de seni seviyorum

302
00:21:15,350 --> 00:21:16,726
iyi bir çocuk ol

303
00:21:16,935 --> 00:21:18,019
Dikkatlice dinle

304
00:21:20,048 --> 00:21:22,621
Tamam, otur
Hadi bugünün dersine gidelim

305
00:21:22,623 --> 00:21:25,793
burada neyi yanlış yapıyorsun -
Çünkü… hayır, Vaisa. Aha-

306
00:21:25,869 --> 00:21:29,164
Bir sorum vardı. çok iyi bekle -
Sorunun ne olduğu umurumda değil -

307
00:21:29,248 --> 00:21:32,958
Oğlumun okulunda olması gerekiyordu
Evim güneşli değil. anladın mı

308
00:21:32,960 --> 00:21:34,795
Evet anlıyorum. tamam

309
00:21:34,906 --> 00:21:38,465
Bak, yardımına ihtiyacım var

310
00:21:38,515 --> 00:21:42,263
hayır bak, seni çitin üzerinden atmaya hazırım

311
00:21:42,273 --> 00:21:45,086
Hayatımın sonuna kadar madenlerde çalışacağım ama ayrılmayacağım

312
00:21:45,088 --> 00:21:46,765
...oğluma yakın -
Hatırlamadığımı söyledim.

313
00:21:46,794 --> 00:21:47,937
O bunu hatırlıyor

314
00:21:49,059 --> 00:21:50,060
oğlum

315
00:21:52,150 --> 00:21:54,152
Gece yarısı korkuyla uyanır

316
00:21:54,154 --> 00:21:55,426
En azından hatırlıyor

317
00:21:56,733 --> 00:21:58,990
Babamda da var. bende yok

318
00:21:59,465 --> 00:22:01,926
Bir babaya sahip olmanın nasıl bir şey olduğunu hatırlamıyorum bile

319
00:22:05,771 --> 00:22:06,814
harika

320
00:22:06,816 --> 00:22:08,100
Hangi sorunuz vardı?

321
00:22:10,497 --> 00:22:14,340
hakkında görmek istiyorum
Lucas Kyle'ı ne tanıyorsun?

322
00:22:14,342 --> 00:22:15,719
nerede olduğunu biliyor musun?

323
00:22:17,880 --> 00:22:21,328
Ama Bernard'ın onu madenlerden çıkardığını biliyorsun
Onu sağ eli yap

324
00:22:21,330 --> 00:22:23,374
Bunu neden yaptı?

325
00:22:23,387 --> 00:22:24,772
Keşke bilseydim

326
00:22:26,346 --> 00:22:27,912
çok iyi teşekkür ederim

327
00:22:28,432 --> 00:22:30,115
Bilmek istediğim buydu

328
00:22:32,019 --> 00:22:34,354
Nichols...
Tamam, oğlunun yanına gitmeyeceğim -

329
00:22:39,526 --> 00:22:40,975
Aferin, Diane

330
00:22:41,974 --> 00:22:45,295
Güvenliği anlamanın neden bu kadar önemli olduğunu biliyor musunuz?

331
00:22:49,244 --> 00:22:51,205
hadi nasılsın

332
00:22:51,217 --> 00:22:53,017
- Resim yapmak ister misin?
- Evet

333
00:22:53,019 --> 00:22:54,769
evet tamam

334
00:22:55,023 --> 00:22:58,573
- Güzel. teşekkür ederim
- Evet. lütfen

335
00:22:59,124 --> 00:23:00,167
merhaba

336
00:23:00,923 --> 00:23:02,716
Merhaba canım. Her şey yolunda mı?

337
00:23:02,718 --> 00:23:05,138
- Merhaba
- Akış nedir? Neden okul yok?

338
00:23:10,601 --> 00:23:13,558
- Üçümüz olarak bir gün geçirmeliyiz
- Rob

339
00:23:13,560 --> 00:23:15,060
- Parka gitmek istiyorum
- Hayır

340
00:23:15,062 --> 00:23:16,438
- Birlikte olmak istiyorum
-Robert

341
00:23:16,448 --> 00:23:18,356
Birlikte vakit geçirmek istiyorum

342
00:23:18,357 --> 00:23:22,194
Bugün zamanı değil değil mi?
Ruhum neyle uğraştığımı bilmiyor

343
00:23:24,592 --> 00:23:26,440
haklısın bilmiyorum

344
00:23:28,593 --> 00:23:30,175
Ama bir şey oldu

345
00:23:33,609 --> 00:23:34,776
ne oldu

346
00:23:44,925 --> 00:23:46,378
senin köpeğin

347
00:23:59,012 --> 00:24:01,051
onunla konuştuğum hiçbir şey yok

348
00:24:13,245 --> 00:24:14,413
Tamam, bak

349
00:24:14,456 --> 00:24:17,163
Nichols bir zamanlar olduğu kişi olmayabilir.
Ama hala keskin

350
00:24:17,165 --> 00:24:21,112
Aylarca Lucas Kyle'ı aradık
Biz de keskiniz

351
00:24:21,114 --> 00:24:24,923
- Doğru soruları soruyor
- Evet. Ölen biri hakkında

352
00:24:24,999 --> 00:24:27,026
Bugün Nichols'u kim yiyor?

353
00:24:29,020 --> 00:24:32,229
Bobby aşağı iniyordum ve onu gördüm.
Gördüğünü söyledi.

354
00:24:32,512 --> 00:24:33,554
nerede

355
00:24:34,284 --> 00:24:35,870
Boşluğa doğru gidiyordu

356
00:24:37,587 --> 00:24:39,797
- Yapamam...
- Aşağı inmem lazım

357
00:24:40,754 --> 00:24:42,939
Ah, utanç verici. Bu tehlikeli

358
00:24:42,941 --> 00:24:45,150
tamam Başka bir şekilde ifade edeyim.
aşağı gidiyorum

359
00:24:45,152 --> 00:24:46,195
- Sen...
- Merhaba

360
00:24:47,534 --> 00:24:49,863
Tehlikeli diyorsa tehlikeli demektir

361
00:24:49,865 --> 00:24:51,700
Sadece sen değilsin

362
00:24:51,759 --> 00:24:54,378
eğer aşağı inersen
Başka birinin gidemeyeceği anlamına gelir

363
00:24:54,380 --> 00:24:57,206
Bu kişi bir işçinin güvenlik arkadaşı olabilir

364
00:24:57,241 --> 00:24:59,410
Sabah mektubumu neden görmezden geldin?

365
00:25:01,460 --> 00:25:03,818
- anlamadım
- Kapıcı başka bir şey söyledi

366
00:25:05,007 --> 00:25:06,717
- acelem vardı
- Gerçekten mi?

367
00:25:08,074 --> 00:25:11,019
anlamak için Ne düşünüyorsunuz Sayın Belediye Başkanı?

368
00:25:11,021 --> 00:25:15,390
Nasıl bir his olduğu hakkında hiçbir fikrin yok
En yakın arkadaşın seni tanımıyor mu?

369
00:25:16,141 --> 00:25:18,849
Nasıl bir his olduğu hakkında hiçbir fikrin yok
En iyi arkadaşını hatırlamıyor musun?

370
00:25:20,671 --> 00:25:22,786
Eğer benim en iyi arkadaşım olsaydın,
Senin gelmen gerekmez mi?

371
00:25:23,783 --> 00:25:25,849
Bu kadar insan arasında neden olduğunu düşündün mü?
Sana mesaj mı gönderdim?

372
00:25:27,431 --> 00:25:29,625
Lucas Kyle'ı bulmam lazım

373
00:25:29,914 --> 00:25:32,822
- Onu götürdüğün yere beni de götürebilir misin?
- O alan engellendi

374
00:25:32,824 --> 00:25:34,034
Bu mümkün değil

375
00:25:36,546 --> 00:25:38,555
tamam teşekkür ederim

376
00:25:39,996 --> 00:25:41,247
Hayır, Vaisa!

377
00:25:51,444 --> 00:25:52,612
Shirley'den Knox'a

378
00:25:56,014 --> 00:25:57,266
Evet gördüm

379
00:25:58,761 --> 00:26:00,304
işe geri dön

380
00:26:00,357 --> 00:26:02,500
Sayın Belediye Başkanı, Lucas Kyle burada değil

381
00:26:05,107 --> 00:26:06,630
Shirley de yalan söylemez

382
00:26:07,150 --> 00:26:09,194
Delik yürüteç
Üç ay önce engellendi

383
00:26:09,207 --> 00:26:10,666
Orada olmak mümkün değil

384
00:26:11,967 --> 00:26:13,052
sana yardım etmeme izin ver

385
00:26:20,080 --> 00:26:23,790
Bernard, Lucas'ı madenlerden çıkardı
Sağ el olsun, değil mi?

386
00:26:23,792 --> 00:26:26,935
Yani orada bir şey yakalamış olmalı.
Madenlerle ilgili ne biliyorsun?

387
00:26:28,338 --> 00:26:30,797
Oradan ne öğrenilebilir bilmiyorum

388
00:26:30,799 --> 00:26:32,885
Saf kabus

389
00:26:35,888 --> 00:26:37,239
Ama bir baba tanıyorum

390
00:26:44,023 --> 00:26:45,632
Şimdi gerçekten gördün mü?

391
00:26:46,690 --> 00:26:47,816
hayır

392
00:26:47,900 --> 00:26:50,483
Yani okuldan böyle olduğunda
Onu dışarı çıkarırsan daha da korkar

393
00:26:50,485 --> 00:26:52,138
Onu kovalıyorduk

394
00:26:52,140 --> 00:26:54,586
Anthony'ye Nichols'un geldiğini söylemedim.

395
00:26:54,588 --> 00:26:56,256
sorun bu değil

396
00:26:58,652 --> 00:27:01,912
Ben sürprizden yanayım ve
Kamp yapmaya vaktim yok Rob...

397
00:27:01,914 --> 00:27:04,280
hayır Kamp değil...

398
00:27:07,213 --> 00:27:08,214
görmek

399
00:27:09,246 --> 00:27:14,593
Zaman ayırmak çok önemli ve
Aile anıları yaratın

400
00:27:15,368 --> 00:27:17,621
Uygun olmadığında bile

401
00:27:17,681 --> 00:27:18,765
rahat mı?

402
00:27:19,379 --> 00:27:20,380
sen…

403
00:27:23,036 --> 00:27:27,632
Robert, Anthony ve ben birkaç yıldır
Boş bir daireye döndük

404
00:27:27,634 --> 00:27:32,028
Sabaha kadar, hatta daha uzun süre sensiz
Tek başımıza oturup bekledik mi?

405
00:27:32,030 --> 00:27:37,702
Hiç saatlerim ve günlerim olmadı
Siloyu mu sorgulayacaksın?

406
00:27:38,116 --> 00:27:39,368
Juliet bir silah olduğunda...

407
00:27:39,370 --> 00:27:40,827
- O bizim tarafımızdaydı
- Sorun bu değil!

408
00:27:40,829 --> 00:27:42,621
- Sorun bu!
- Hayır... hayır, konu...

409
00:27:42,656 --> 00:27:43,657
Yeter!

410
00:27:46,667 --> 00:27:50,502
Öğrenir öğrenmez kendimi seçeceğim
ben bu durumda değilim

411
00:27:50,512 --> 00:27:53,640
seni her gün hissediyorum
Beni sorgula...

412
00:27:53,642 --> 00:27:55,780
Anthony bizi hatırlamalı

413
00:27:56,062 --> 00:27:58,671
çiftimizden birlikte

414
00:28:01,807 --> 00:28:03,183
anladın mı

415
00:28:04,893 --> 00:28:06,061
Bu arada haklısın

416
00:28:08,440 --> 00:28:09,942
bunu geç farkettim

417
00:28:11,650 --> 00:28:13,202
Boynum özür dilerim

418
00:28:14,778 --> 00:28:17,022
Koşulların adil olmadığını biliyorum ama...

419
00:28:17,024 --> 00:28:19,022
Neden anılara bu kadar takılıp kalıyorsun?

420
00:28:20,054 --> 00:28:21,937
Bunu neden söylüyorsun?

421
00:28:21,939 --> 00:28:24,525
Babasını hatırlamıyor

422
00:28:24,830 --> 00:28:26,585
- Ne zaman?
- Nichols

423
00:28:27,958 --> 00:28:30,377
Sadece hatırlamaması değil

424
00:28:31,503 --> 00:28:34,047
O adama karşı hiçbir şey hissetmediğini söylüyor

425
00:28:37,676 --> 00:28:39,965
Kendini Juliet'in arkadaşlarına bıraktı

426
00:28:39,967 --> 00:28:42,960
O zaman Juliet bile söyleyemedi
Bu konuda ne hissetti?

427
00:28:52,065 --> 00:28:57,154
Rob, birkaç fıçı Vitamin D Plus sipariş ettim
Su arıtma departmanını alın

428
00:28:57,156 --> 00:28:58,866
- Hayır
- Bu benim ilk planım değil

429
00:28:59,031 --> 00:29:02,449
Ama önümüzdeki birkaç saate bağlı olarak
ne olur

430
00:29:02,451 --> 00:29:06,288
Onu su kaynağına dökmeye hazırım

431
00:29:09,366 --> 00:29:11,666
sanırım zamandan dolayı
Bernard için çalıştın

432
00:29:11,668 --> 00:29:14,031
- D Vitamini Plus'ı biliyor musun?
- Evet, evet, evet

433
00:29:16,468 --> 00:29:18,726
Juliet'e yaptığının aynısını

434
00:29:19,538 --> 00:29:21,211
Ama daha az ve daha yavaş…

435
00:29:24,081 --> 00:29:27,663
sorunun ne olduğunu anlayana kadar
İş bitene kadar

436
00:29:31,730 --> 00:29:34,585
Tüm Silo halkının hayatını kurtarmak için

437
00:29:35,514 --> 00:29:36,998
Sen, ben ve...

438
00:29:38,531 --> 00:29:39,749
Anthony

439
00:29:44,443 --> 00:29:47,619
Sadece bunu bilmek istiyorum
Zamanı geldi...

440
00:29:47,621 --> 00:29:52,124
Senden yardım istediğimde,
Anlaşmamıza uyuyorsun

441
00:29:53,460 --> 00:29:57,296
Elinden geleni yapabilirsin
Oğlumuz yaşasın

442
00:29:58,340 --> 00:30:01,163
Bir gün bu silodan canlı çıkabilsin diye

443
00:30:01,165 --> 00:30:02,926
- Camille, bu… hayır
- Bir şey söyledik...

444
00:30:02,928 --> 00:30:05,429
Onu hayatta tutan ne varsa

445
00:30:08,806 --> 00:30:10,767
Bizi unutmak zorunda kalsa bile

446
00:30:16,993 --> 00:30:18,119
gel sana

447
00:30:20,096 --> 00:30:21,097
nedir

448
00:30:21,615 --> 00:30:24,576
Çünkü konunun niteliği hassastır.
Kablosuz olarak bilgilendirme yapmadım

449
00:30:46,930 --> 00:30:48,223
demek

450
00:30:48,307 --> 00:30:50,517
Belediye Başkanı Nichols boşluktan atlayıp aşağı indi

451
00:30:51,688 --> 00:30:52,939
emerson nerede

452
00:30:52,941 --> 00:30:54,869
Polisle iletişime geçiyor

453
00:30:55,731 --> 00:30:56,773
kahretsin

454
00:30:56,841 --> 00:30:57,967
hadi

455
00:30:58,759 --> 00:31:01,471
O, kendisidir. Kaç tane daha kaldı?

456
00:31:03,739 --> 00:31:05,282
Profesyonel olacaksın, öyle mi?

457
00:31:08,152 --> 00:31:10,237
Anthony, kendini toparla

458
00:31:11,767 --> 00:31:12,850
Annem de…

459
00:31:12,852 --> 00:31:16,231
Bugün öğle yemeğine kadar sadece sen ve ben

460
00:31:16,502 --> 00:31:18,970
Seni daha sonra okula geri götüreceğim, tamam mı?

461
00:31:19,296 --> 00:31:20,464
Nasılsın?

462
00:31:22,216 --> 00:31:23,217
evet iyiyim

463
00:31:25,093 --> 00:31:27,846
Çantalarınızı toplayın ve gidelim

464
00:31:30,724 --> 00:31:32,684
Tekrar teşekkürler, Gail. bana bir iyilik yaptın

465
00:31:35,354 --> 00:31:37,940
hadi baba al şunu

466
00:31:39,856 --> 00:31:42,692
Artık korkmamam için bunu bana verdin

467
00:31:44,029 --> 00:31:45,280
hatırlıyor musun

468
00:31:54,998 --> 00:31:56,500
Hatırlıyorum oğlum

469
00:32:10,514 --> 00:32:11,515
işaret

470
00:32:13,016 --> 00:32:15,047
Mekanik bölüm başkanı geldi

471
00:32:15,788 --> 00:32:17,219
Ve sağ eli

472
00:32:18,188 --> 00:32:20,732
Şu farkla ki sen artık onun sağ kolu değilsin

473
00:32:21,409 --> 00:32:22,866
Artık bunun altındasın

474
00:32:23,443 --> 00:32:25,569
Madenlerdeki bir suçlu hakkında bir sorusu vardı...

475
00:32:25,571 --> 00:32:26,836
- Evet
- Onu da sana getirdim

476
00:32:26,838 --> 00:32:30,615
Birinden bahsetmek istiyorum
Sormak için madene gittim

477
00:32:30,617 --> 00:32:35,080
Saygılarımla Sayın Belediye Başkanım.
Eğer sana böyle seslenmek zorunda kalırsak

478
00:32:36,023 --> 00:32:37,437
Zamanını boşa harcıyorsun

479
00:32:38,075 --> 00:32:40,411
İnsanlar madenlere gidiyor.
Artık dışarı çıkmıyorsun.

480
00:32:40,502 --> 00:32:41,670
Sen kendin geldin

481
00:32:44,923 --> 00:32:45,924
Lucas Kyle

482
00:32:46,008 --> 00:32:48,302
- Tanıdık mı?
- Kimsenin adını açıklamayacağım

483
00:32:48,385 --> 00:32:51,261
- Ben de onaylamıyorum
- Bunu aramıyorum

484
00:32:51,263 --> 00:32:54,808
O bir BT çalışanıydı
İsyandan önce kınandı…

485
00:32:54,892 --> 00:32:56,852
BT çalışanı mı?

486
00:32:56,919 --> 00:32:59,485
Ne ceza aldığı önemli değil.
Kesinlikle öldü.

487
00:32:59,563 --> 00:33:01,023
Hayır hayatta ve

488
00:33:01,106 --> 00:33:03,150
- kaçtı evet Ve sanırım…
- Kaçtı mı? kesinlikle

489
00:33:03,152 --> 00:33:05,238
Sende anladığı bir şey yüzünden

490
00:33:05,240 --> 00:33:08,945
Peki onu tanıyor musun, tanımıyor musun?
Ne görmüş olabileceğini bilmek istiyorum

491
00:33:09,002 --> 00:33:13,298
İçeride sadece taş, metal ve ölüm var

492
00:33:14,129 --> 00:33:17,704
Sınırlamalarıyla birlikte charter kuralları
Bu şekilde yaptı

493
00:33:17,706 --> 00:33:20,568
Peki bu adam giderse
O hayatta ve iyi durumda,

494
00:33:21,335 --> 00:33:23,128
Bir şeyi anladığı için değildi

495
00:33:23,670 --> 00:33:28,084
Şanslı olduğu içindi
Tuvalet temizleyicisi olabilir

496
00:33:28,912 --> 00:33:30,716
Seni gördüğüme sevindim Knox.

497
00:33:39,269 --> 00:33:42,550
Seni nereye götürmemi istersin?
Beni geri getirebilir misin?

498
00:33:44,316 --> 00:33:45,317
hayır

499
00:33:45,770 --> 00:33:46,909
hayır

500
00:33:47,843 --> 00:33:48,927
hadi geri dönelim

501
00:33:50,155 --> 00:33:52,032
Steve'in ya da her ne eşeğin önündeyse

502
00:33:52,034 --> 00:33:54,241
söyleyemeyeceğini biliyorum
Ama o kaseti almalıyız.

503
00:33:54,243 --> 00:33:55,244
neden

504
00:33:56,440 --> 00:33:57,441
neden

505
00:33:57,986 --> 00:34:00,003
Çünkü adına çalıştığım insanlar bilmeli

506
00:34:00,916 --> 00:34:02,582
Yani perde arkasında kaç kişi var?

507
00:34:02,584 --> 00:34:06,698
- Seçim kampanyası masrafları ödenmiyor
- Kimi kastettiğini biliyorum Daniel. biliyorum

508
00:34:07,140 --> 00:34:08,390
şimdi nerede

509
00:34:08,436 --> 00:34:11,167
Melisa aradı. şu anda Knox'la birlikte,
Alet yapma kısmını bıraktı

510
00:34:11,567 --> 00:34:14,069
O bölümün başkanı Mark Chambers ile konuşun

511
00:34:14,254 --> 00:34:16,012
- Neden onunla?
- bilmiyorum

512
00:34:16,014 --> 00:34:18,058
- Melissa'ya Chambers'la konuşmasını söyleyebilirim.
- Hayır

513
00:34:18,640 --> 00:34:21,258
Hayır, Chambers ona hiçbir şey anlatmıyor.

514
00:34:21,261 --> 00:34:23,330
Eğlenmek için onu siyah bezelyelere gönderiyor

515
00:34:24,648 --> 00:34:26,692
Bundan daha fazlasını yapamadığım için çok yazık

516
00:34:26,728 --> 00:34:30,030
sorun değil Sadece hatırladığım sürece
Kafana vurduğum şey bu

517
00:34:33,489 --> 00:34:36,327
- Nedir bu?
- Sana bakmak tuhaf geliyor

518
00:34:37,088 --> 00:34:40,325
Seni senden daha iyi tanıyorum ama

519
00:34:40,327 --> 00:34:41,743
Davranışlarınız yine aynı

520
00:34:41,745 --> 00:34:42,830
hala sen

521
00:34:43,395 --> 00:34:45,148
Bu iyi, değil mi?

522
00:34:46,460 --> 00:34:47,632
- Jules
- Evet?

523
00:34:48,390 --> 00:34:49,780
Senin gibi kimse yok

524
00:34:51,132 --> 00:34:54,428
Jeneratörü tamir ettin
Bu ışıklar yıllarca yanık kalacak

525
00:34:55,039 --> 00:34:56,959
Bu sırada neredeyse boğuluyordun

526
00:34:59,560 --> 00:35:00,874
Dışarı çıktın ve geri geldin

527
00:35:02,144 --> 00:35:04,897
Öyle şeyler yaptın ve öyle yerler gördün ki
Kimse onu rüyasında görmedi

528
00:35:05,689 --> 00:35:08,657
- Lamseb, gökyüzüne baktın...
- Selam. bekle

529
00:35:09,111 --> 00:35:10,904
yürümeye devam et

530
00:35:33,175 --> 00:35:34,837
"Mark Chambers, Başkomiser Mekanik"

531
00:35:34,885 --> 00:35:36,970
"Kaçak araba parçaları toplama suçundan"

532
00:35:37,054 --> 00:35:39,473
Süresiz çalışma cezasına çarptırıldı.
Derhal madenlere transfer. »

533
00:35:39,556 --> 00:35:41,016
kahretsin

534
00:35:41,686 --> 00:35:42,994
Madenlerdeydi

535
00:35:59,076 --> 00:36:01,453
Onu kaybettik.
Kamerada hiçbir şey net değil.

536
00:36:03,400 --> 00:36:05,707
- Nereye gidiyorsun?
- Lucas'ı bulacağım

537
00:36:05,791 --> 00:36:07,292
Jules, o öldü

538
00:36:07,321 --> 00:36:08,447
Emin değilsin

539
00:36:09,211 --> 00:36:12,464
Ortadan kaybolmak isteseydin,
nereye gidiyordun

540
00:36:13,549 --> 00:36:14,965
Seni madenlere götürmeyeceğim

541
00:36:14,967 --> 00:36:16,176
ben de sana sormadım

542
00:36:17,886 --> 00:36:19,401
sen onun ruhusun

543
00:36:22,349 --> 00:36:25,141
- Diğer silolar ne kadar uzakta?
- Neden bilmek istiyorsun ki...

544
00:36:25,143 --> 00:36:27,813
Juliet ona bu kadar çabuk ulaşırsa,
Muhtemelen yakın

545
00:36:28,313 --> 00:36:31,875
Diğer siloların konumu ve yakınlığı
Konuşacak bir şey yok

546
00:36:31,900 --> 00:36:33,569
tamam tamam

547
00:36:33,613 --> 00:36:39,523
Ama Lucas, Bernard'ın sağ kolu olarak kesinlikle
Başka siloların da olduğunu biliyordun, değil mi?

548
00:36:40,242 --> 00:36:42,033
- Devam ediyordu
- Ve BT'nin sağ kolu olarak

549
00:36:42,035 --> 00:36:44,679
Kısa da olsa madenlerde vakit geçirmiş biri,

550
00:36:44,681 --> 00:36:46,872
Muhtemelen bunu herkesten daha iyi biliyordu

551
00:36:46,874 --> 00:36:50,439
Kurallar neden buna izin vermiyor?
Biraz daha kazalım

552
00:36:53,547 --> 00:36:55,431
Ne demek istediğimi anlıyor musun?

553
00:36:55,966 --> 00:36:59,301
Sadece Sylvia Juliet olsa bile
Aklında yer etmiş olmalı.

554
00:36:59,303 --> 00:37:01,414
Lucas Kyle madenlere geri dönebilir ve...

555
00:37:01,416 --> 00:37:02,584
Kamil

556
00:37:03,121 --> 00:37:06,474
Bunun mümkün olduğuna inanıyorsanız Lucas Kyle
Artık madenlerde yatay olarak deliniyor

557
00:37:06,476 --> 00:37:09,271
başka bir siloyla iletişim kur

558
00:37:09,897 --> 00:37:14,105
Hemen şunu şiddetle öneriyorum
Ciddi önlemler alın

559
00:37:14,107 --> 00:37:19,072
Bir silo ile silo arasındaki herhangi bir temas bir ihlaldir
Anında korumaya yol açar

560
00:37:39,635 --> 00:37:41,885
Madenlere fare temizleme ekibi gönderin

561
00:37:41,887 --> 00:37:43,514
Acil sigara içmemiz lazım

562
00:37:43,597 --> 00:37:45,265
Bir çeşit şifre mi bu?

563
00:37:45,972 --> 00:37:50,560
hayır Sigara içenlere yeterli gaz gönderin
yakında tünelleri dolduracağız

564
00:37:50,604 --> 00:37:53,939
Hanımefendi, eğer bunu önceden haber vermeden yaparsak,
Herkesi dışarı çıkaracak zaman yok...

565
00:37:53,941 --> 00:37:56,283
Farelerden biri Lucas Kyle olabilir

566
00:37:57,097 --> 00:37:58,098
yap

567
00:38:12,501 --> 00:38:14,628
- Merhaba
- Ne haber?

568
00:38:14,632 --> 00:38:16,705
Maden fareleri çoğalıyor

569
00:38:51,707 --> 00:38:52,916
veya Tanrı

570
00:39:03,385 --> 00:39:04,469
Hey!

571
00:39:04,553 --> 00:39:06,305
Harwood'u bulmalıyız!

572
00:39:06,364 --> 00:39:08,825
- Onu bulacağım. Burada kal!
- Tamam git!

573
00:39:19,359 --> 00:39:21,236
Hey! naber

574
00:39:21,862 --> 00:39:25,449
Uyarı yapmadan karkas püskürtücüler
Fare bombası

575
00:39:25,991 --> 00:39:28,577
Herkesin kendini ifade etmesi mümkün değil

576
00:39:45,761 --> 00:39:47,513
selam

577
00:39:47,596 --> 00:39:51,016
hey hey beni gör
bunu al

578
00:39:52,434 --> 00:39:54,937
hey nefes al nefes al

579
00:39:56,021 --> 00:39:58,315
Geldin mi?

580
00:39:58,398 --> 00:40:01,026
hadi dönüşümlü kullanıyoruz

581
00:40:01,109 --> 00:40:04,571
- Hayır!
- Hey! HAYIR! HAYIR!

582
00:40:14,164 --> 00:40:15,207
yapamam…

583
00:41:10,721 --> 00:41:11,763
selam

584
00:41:12,723 --> 00:41:13,849
nefes al

585
00:41:15,851 --> 00:41:17,519
-Lucas
- Merhaba Jules

586
00:41:17,603 --> 00:41:19,188
ben...

587
00:41:19,271 --> 00:41:20,272
Bu senin işin değil. Bu senin işin değil

588
00:41:20,355 --> 00:41:21,648
- Selam, selam
- Merhaba

589
00:41:21,732 --> 00:41:23,859
-Lucas
- Bunlar. Birinci Takım, Kyle'ın peşinden gidin!

590
00:41:24,443 --> 00:41:26,528
Bu senin işin değil. iyi durumda

591
00:41:26,530 --> 00:41:28,018
Siz ikiniz gidin ve tedavi olun!

592
00:41:38,999 --> 00:41:40,334
Jules!

593
00:41:47,549 --> 00:41:50,135
Hadi Jules.
Böyle öksür. öksürmek

594
00:42:12,741 --> 00:42:13,742
kahretsin

595
00:42:51,618 --> 00:43:01,618
"Ali Mohammadkhani ve Hossein Rezaei tarafından çevrildi"
<yazı tipi rengi =>

596
00:43:01,790 --> 00:43:03,458
Ne kadar pis bir yersin sen

597
00:43:03,542 --> 00:43:05,002
sen hangi eşeksin

598
00:43:53,091 --> 00:43:54,885
- Buna dikkat et. kontrol ediyorum
- Merhaba

599
00:43:54,968 --> 00:43:56,468
- Bu nasıl oldu?
- Bilmiyorum

600
00:43:56,512 --> 00:43:58,220
Ama bir cesedi çıkarmak

601
00:43:58,222 --> 00:43:59,890
Kayıtsız bir madenci olarak şerif

602
00:43:59,892 --> 00:44:01,968
Kimsenin tanımadığı bir kişi var

603
00:44:05,424 --> 00:44:06,425
Vay!

604
00:44:10,539 --> 00:44:12,053
tükürüğün bitti

605
00:44:12,389 --> 00:44:14,663
Orla Conte'ye git

606
00:44:26,458 --> 00:44:27,751
Hayatta kalacak mı?

607
00:44:28,252 --> 00:44:29,503
Bilmiyorum

608
00:44:32,130 --> 00:44:34,007
Hala kapıdaki bekçi olmalı

609
00:44:34,035 --> 00:44:35,745
Doktorlardan başka kimseyi görmedi

610
00:44:37,419 --> 00:44:40,506
- Tamam
- Ve tabi ki Bayan Sims

611
00:44:41,223 --> 00:44:42,480
Ne yapacağını biliyor

612
00:44:43,184 --> 00:44:53,184
<yazı tipi rengi =>

613
00:44:58,574 --> 00:45:00,200
Kamil, hızlı kararın

614
00:45:00,284 --> 00:45:03,537
Juliet Nichols'un Cesareti
Eşsiz bir fırsat yarattı

615
00:45:04,955 --> 00:45:09,209
Şimdi muhtemelen bir şansın var
Siluetin hayatta kalma oranını artırın

616
00:45:09,261 --> 00:45:12,546
Bu sayede anlatım
Madende bugünkü çalışma

617
00:45:12,548 --> 00:45:16,837
Barış ve dayanışmayı aşılamak
Vatandaşlarınıza başvurun

618
00:45:17,593 --> 00:45:18,927
ölmek istiyorsun

619
00:45:20,470 --> 00:45:22,264
Bir kişinin ölümü

620
00:45:22,347 --> 00:45:26,101
Haziran 9.912 kişiyi daha kurtardı

621
00:45:29,313 --> 00:45:31,690
D vitamini Plus kullanmadan

622
00:45:31,773 --> 00:45:33,275
bunu yapar mısın

623
00:45:36,820 --> 00:45:40,282
Hiç bunu düşündün mü?
Neden BT başkanı olarak seçildiniz?

624
00:45:42,576 --> 00:45:43,827
itibaren…

625
00:45:43,973 --> 00:45:47,059
Eğitimden dolayı olduğunu düşünüyorum
Korucu olmayı gördüm

626
00:45:47,080 --> 00:45:48,081
hayır

627
00:45:48,582 --> 00:45:50,584
Baskı altında soğukkanlılığı koruyabilme ve

628
00:45:50,667 --> 00:45:52,711
- Emir alıp yerine getirmek mi?
- Hayır

629
00:45:52,794 --> 00:45:55,923
Yalan söyleme yeteneğin nedeniyle seçildin

630
00:45:57,187 --> 00:46:00,274
Bu iş doğası gereği aldatmayı gerektirir

631
00:46:01,386 --> 00:46:03,616
On bin kişinin hayatı buna bağlı

632
00:46:04,543 --> 00:46:06,585
İsyan sırasındaki eylemleriniz,

633
00:46:06,934 --> 00:46:09,645
kocanı aldatmak
çift oyun

634
00:46:09,647 --> 00:46:12,561
Kaçınılmaz şeyleri yapma yeteneğine sahip olduğunuzu gösterin.

635
00:46:12,563 --> 00:46:14,650
Suçluluğuna rağmen

636
00:46:15,984 --> 00:46:21,702
Ama her zaman %100 olamazsın
Kararlı ve sağlam kalın

637
00:46:22,203 --> 00:46:23,496
değil mi?

638
00:46:25,111 --> 00:46:27,244
Zamanın şerifi Nichols,

639
00:46:27,246 --> 00:46:29,548
Arınma bir kaçıştı

640
00:46:30,003 --> 00:46:34,494
Senin dairende saklanıyordu
Seni ve oğlunu rehin almıştı

641
00:46:35,462 --> 00:46:38,182
Kontrolden sonra da
Silahı da aldın

642
00:46:38,184 --> 00:46:39,977
Nichols'un gitmesine izin verdin

643
00:46:41,187 --> 00:46:42,230
neden

644
00:46:47,722 --> 00:46:49,432
Korucular geldiğinde korktum...

645
00:46:49,434 --> 00:46:50,936
- Kamil...
- Ateş et

646
00:46:50,938 --> 00:46:52,789
Sesindeki stresten ve...

647
00:46:52,799 --> 00:46:56,817
Kortizol seviyen karakteristik, yalan söylüyorsun

648
00:47:06,243 --> 00:47:07,244
tamam

649
00:47:07,786 --> 00:47:08,996
Onu övüyordum

650
00:47:10,873 --> 00:47:15,129
Garip koşullar nedeniyle,
Ama o gerçeği arıyordu

651
00:47:16,104 --> 00:47:19,296
Silo'da kimseyi tanımıyorum.
En azından ilginç bir insan değil

652
00:47:19,298 --> 00:47:22,690
Onun sorduğu soruları sormayın

653
00:47:25,637 --> 00:47:27,514
Ne anladığını görmek istedim

654
00:47:27,515 --> 00:47:34,270
En güncel site adresi hakkında bilgi almak için
Digi Movies'i sosyal ağlarda takip edin
@DigiMoviez

655
00:47:34,271 --> 00:47:36,231
Şimdi bunun bir hata olduğunu anlıyorum

656
00:47:38,436 --> 00:47:41,064
Juliet Nichols varlığımızı tehdit ediyor

657
00:47:41,612 --> 00:47:43,906
dediğin gibi
Şimdi bunu yapma fırsatımız var

658
00:47:43,989 --> 00:47:46,450
Bu tehdidi ortadan kaldırın ve
Silo'yu kurtaralım

659
00:47:48,869 --> 00:47:50,095
Ve bunu yapacağım

660
00:47:50,736 --> 00:48:00,736
Digi Movies web sitesinden bir sunum
.:: DigiMoviez.Com ::.


