1
00:04:48,914 --> 00:04:51,249
هذا هو القذارة، موراي.

2
00:04:52,501 --> 00:04:55,879
حسنا، أردت فقط
لتجعلك تشعر بأنك في المنزل.

3
00:04:56,087 --> 00:04:57,380
أنا أتجمد هنا.

4
00:04:57,547 --> 00:05:00,300
أنظر إليك.
من أين حصلت على تلك الملابس؟

5
00:05:00,467 --> 00:05:01,802
لقد دحرجت رجلاً أبيض.

6
00:05:01,968 --> 00:05:03,637
الآن، دعني أرى الخدعة يا رجل.

7
00:05:03,804 --> 00:05:06,640
لا تحاول التحدث مثل الزنجي.
يبدو أنك غبي.

8
00:05:06,807 --> 00:05:08,475
الآن، هل ستتراجع فحسب؟

9
00:05:08,642 --> 00:05:10,519
اه، أولا نظرة خاطفة؟

10
00:05:15,649 --> 00:05:17,400
دياموندباك. جميلة جدا.

11
00:05:17,567 --> 00:05:18,777
إنه يعض أيضًا.

12
00:05:19,194 --> 00:05:23,156
أوه، أليس كذلك؟

13
00:05:25,867 --> 00:05:28,787
يجب أن تحصل على مسدس للكبار
مثلي، قلقة.

14
00:05:29,079 --> 00:05:31,873
هذا إذا كنت تستطيع تحمل الوزن.

15
00:05:32,040 --> 00:05:36,545
لا، ليس هناك.
انتقل إلى يمينك قليلاً.

16
00:05:36,711 --> 00:05:39,840
الآن، فقط انظر للأسفل واسحب القابس.

17
00:05:41,299 --> 00:05:43,051
شاركي:
كم مرة يمكنك أن تخطو عليها؟

18
00:05:43,218 --> 00:05:45,011
أوه، يمكنك ضرب هذا بقوة. ثماني مرات.

19
00:05:45,345 --> 00:05:46,805
شاركي : هراء.

20
00:06:20,797 --> 00:06:22,966
لا تتوتر.
مجرد شخص يستدير.

21
00:06:23,466 --> 00:06:25,093
اللعنة بالتأكيد أفضل أن يكون.

22
00:06:26,011 --> 00:06:27,137
هيا، اللعنة!

23
00:06:27,304 --> 00:06:29,639
اللعنة، لا تفعل!
الرجل يستدير فقط.

24
00:06:29,806 --> 00:06:33,560
إذا جاء ابن العاهرة ذلك الزقاق،
سوف أفجر عقلك!

25
00:06:36,062 --> 00:06:37,564
مهلا، شاركي! هل أنت بخير؟

26
00:06:37,939 --> 00:06:39,441
هذا أنا، مبتسم.

27
00:06:56,249 --> 00:06:58,668
شاركي:
آه، يا له من ابن عاهرة غبي!

28
00:06:58,835 --> 00:06:59,878
أنا بخير.

29
00:07:00,045 --> 00:07:02,464
جميل الذهاب، الأحمق.
أخبر جو جو أن يسد الزقاق.

30
00:07:26,279 --> 00:07:29,240
اللعنة! احصل عليه! مروحة خارج!

31
00:07:36,164 --> 00:07:37,350
الشرطي:هل أنت بخير؟ جو : نعم.

32
00:07:37,374 --> 00:07:38,574
الشرطي: من هو هذا الرجل بحق الجحيم؟

33
00:07:38,708 --> 00:07:41,211
جو: لا أعرف. ذلك الحيوان المزعج
يجب أن يكون لديه مدفع!

34
00:07:41,378 --> 00:07:42,754
دعني أذهب!

35
00:07:44,923 --> 00:07:45,966
ماذا حدث بحق الجحيم؟

36
00:07:46,132 --> 00:07:48,385
- لم أشير! أنت لم...
- اصمت، جو جو!

37
00:07:48,551 --> 00:07:49,636
هل تريد فريق SWAT؟

38
00:07:49,803 --> 00:07:52,555
- ميتشل إلى بريور. أغلقه.
- ثمانية وعشرون إلى المحطة 1.

39
00:07:52,722 --> 00:07:55,725
شاركي: دقيقتين! أريد دقيقتين.
الشرطي: الضباط بحاجة للمساعدة!

40
00:07:57,268 --> 00:07:59,187
- اه!
- دعني أذهب!

41
00:07:59,354 --> 00:08:00,981
- ساعدني!
- إفتحي هذا الباب اللعين...

42
00:08:01,147 --> 00:08:02,983
وإلا سأفجر رأسها!
افتحه!

43
00:08:04,359 --> 00:08:05,443
ساعدني!

44
00:08:17,414 --> 00:08:19,457
موراي: قم بالقيادة وإلا سأفجر
أدمغتك اللعينة خارج!

45
00:08:25,505 --> 00:08:27,257
- شخص ما يساعدني!
- اصمتي أيتها العاهرة!

46
00:08:27,424 --> 00:08:29,134
المرأة: من فضلك، شخص ما يساعدني!

47
00:08:29,300 --> 00:08:31,428
- الرجل: يا رجل، أعطنا فترة راحة!
- قطع هذا القرف!

48
00:08:31,594 --> 00:08:34,097
المرأة:
اتركني! من فضلك اتركني!

49
00:08:34,264 --> 00:08:36,307
- اه!
- انهض، اللعنة! استيقظ!

50
00:08:36,474 --> 00:08:38,834
- يا أخي، أنظر يا رجل...
- أنا لست أخيك اللعين!

51
00:08:38,893 --> 00:08:40,520
مهلا، أنا رائع! أنا رائع!

52
00:08:45,233 --> 00:08:47,027
- الراجل : امسك نارك .
- أمسكها، أمسكها.

53
00:09:13,386 --> 00:09:17,223
المرأة:
لا من فضلك! لو سمحت! سيد، لا تطلق النار!

54
00:09:17,390 --> 00:09:19,392
سوف يقتلني وطفلي! لو سمحت!

55
00:09:19,559 --> 00:09:22,687
- يا إلهي!
- لم يمت أحد بعد!

56
00:09:22,854 --> 00:09:24,272
خذلها!

57
00:09:27,442 --> 00:09:30,612
موراي: لن تطلق النار متى
لقد حصلت على هذه العاهرة الحامل أمامي!

58
00:09:30,779 --> 00:09:35,116
التراجع، أو كل هذه الخشبات
على هذه الحافلة لقوا حتفهم!

59
00:09:41,998 --> 00:09:46,753
- اه!
- أنا بالرصاص! يا إلهي، لقد أصبت! لقد تم إطلاق النار علي!

60
00:10:02,310 --> 00:10:04,604
- هل هذا هو junkman؟
- نعم.

61
00:10:04,771 --> 00:10:06,314
هل هو ميت؟

62
00:10:07,565 --> 00:10:09,943
لماذا لا تهزه
ومعرفة ما إذا كان يأتي حولها؟

63
00:10:10,777 --> 00:10:13,863
لذلك أصيب مدني بالرصاص.
هذا ليس سببا لنقلك.

64
00:10:14,030 --> 00:10:15,406
وخاصة لتلك الحفرة

65
00:10:15,573 --> 00:10:18,118
ومبتسم، أن أحمق.
لقد جاء من العدم.

66
00:10:18,284 --> 00:10:19,828
- هل تريد أن تعرف ما أعتقده؟
- لا.

67
00:10:19,994 --> 00:10:22,205
أعتقد أنه القرف.
هذا ما أعتقده، القرف.

68
00:10:22,372 --> 00:10:27,085
إنها مضيعة. أنتم، أيها العاهرات اللائي خرقن،
منحرفون وفلاشات؟ يسوع المسيح.

69
00:10:27,252 --> 00:10:29,212
أعني، هذا مريض حقًا، يا شاركي.

70
00:10:29,379 --> 00:10:31,047
شكرا لجعلي أشعر بالتحسن.

71
00:10:31,214 --> 00:10:33,341
- لقد حصلوا على كل الخاسرين هناك.
- شكرًا.

72
00:10:33,508 --> 00:10:34,884
أنت تعرف ما أعنيه.

73
00:10:35,051 --> 00:10:39,222
اسمع، خذ اقتباساتك من أجل المسيح
من أجل. لقد كسبتهم. أنت تعرف؟

74
00:10:39,389 --> 00:10:42,725
لماذا تأخذ هذه القطعة من القرف؟
اشتري لنفسك مصباحًا جديدًا.

75
00:10:42,892 --> 00:10:45,520
هل يمكنني مساعدتك في حمل أي شيء، هاه؟
هيه هيه.

76
00:10:45,687 --> 00:10:47,605
لا أعتقد أنك ستحتاج إلى السترة.

77
00:10:47,772 --> 00:10:51,401
آخر ضحية كانت لهم في الرذيلة
كان انتحارا. هاهاهاها.

78
00:10:51,568 --> 00:10:52,610
أنت تعرف ما أعنيه؟

79
00:10:52,777 --> 00:10:57,782
لا أفهمك. تأخذ كوبًا غبيًا ،
لقد حصلت على استشهادات في الكازو، وأنت تمشي...

80
00:10:58,616 --> 00:11:02,537
شاركي، انتظر. أم، أنا آسف حقا.
ماذا يمكنني أن أفعل؟

81
00:11:03,037 --> 00:11:05,415
أصيب بنوبة قلبية. جو : نعم.

82
00:11:05,582 --> 00:11:07,584
احصل على اثنين، مبتسم.

83
00:11:07,750 --> 00:11:09,586
أنت بيمبو.

84
00:11:09,794 --> 00:11:10,920
الأحمق.

85
00:11:11,087 --> 00:11:12,881
لقد قلت له يا قرش.

86
00:11:13,047 --> 00:11:14,847
- هل تريد أن تعرف ما أعتقده؟
- شاركي : لا .

87
00:11:14,924 --> 00:11:19,095
جو: لقد كنت في هذه القوة لمدة 12 عاما،
وأنت أفضل شريك حظيت به على الإطلاق.

88
00:11:19,262 --> 00:11:20,638
وهذا ليس القرف.

89
00:11:20,805 --> 00:11:22,599
أعني أنك مجنون قليلاً...

90
00:11:22,765 --> 00:11:24,017
لكني معجب بك...

91
00:11:24,184 --> 00:11:26,311
وأنا لن أنساك أبدًا.

92
00:11:26,477 --> 00:11:28,521
لن أنساك أبدًا يا جو جو.

93
00:11:28,688 --> 00:11:30,690
جو:
شكرا. وأنا أقدر ذلك. أنا حقا أفعل.

94
00:11:30,857 --> 00:11:32,657
يعني أربع سنوات ونصف
معا، أليس كذلك؟

95
00:11:32,817 --> 00:11:33,860
شاركي : مم.

96
00:11:34,027 --> 00:11:35,445
- جو: القرش.
- هم؟

97
00:11:36,988 --> 00:11:38,990
هذا هو بقدر ما أذهب.

98
00:11:39,157 --> 00:11:40,742
أعني أن الناس يذهبون إلى أبعد من ذلك.

99
00:11:40,909 --> 00:11:44,287
في بعض الأحيان لا تراهم مرة أخرى.
أنت تعرف ما أعنيه؟

100
00:11:46,331 --> 00:11:47,498
نراكم في الجوار، أيها القرش.

101
00:11:47,665 --> 00:11:49,125
نراكم في الجوار، جو جو.

102
00:11:54,172 --> 00:11:55,340
يا له من بوتز.

103
00:12:02,513 --> 00:12:04,474
فريسكو: قلت لك أنني أبحث.

104
00:12:05,934 --> 00:12:06,976
مهلا، شاركي!

105
00:12:07,435 --> 00:12:10,480
الرجل: لقد حدث لي الانتصاب.
القوس: ست مرات متتالية.

106
00:12:10,647 --> 00:12:12,899
رجل:
أنا دائما أحصل على الانتصاب عندما أكون هناك.

107
00:12:13,066 --> 00:12:16,027
عندما كنت طفلاً،
حصلت على الانتصاب عندما كنت هناك.

108
00:12:16,402 --> 00:12:18,321
أعلم أنك تحب جاكي.

109
00:12:18,529 --> 00:12:20,573
جاكي لن يأكل إلا إذا أطعمته.

110
00:12:20,782 --> 00:12:23,382
القوس: لا يمكنك الذهاب سحب ديك الخاص بك
في الحديقة كل يوم اثنين.

111
00:12:23,451 --> 00:12:24,577
الرجل:الاثنين هو يوم إجازتي.

112
00:12:24,744 --> 00:12:27,247
عليك أن تعمل على نفسك، إنها هواية.
أنت تعرف ما أعنيه؟

113
00:12:27,413 --> 00:12:32,502
الرجل: حسنًا، هناك خزان مليء بالأسماك
في المنزل، ولكن هذا ليس بنفس القدر من الإثارة.

114
00:12:32,669 --> 00:12:34,629
يا.

115
00:12:35,755 --> 00:12:36,798
شاركي.

116
00:12:36,965 --> 00:12:38,216
شاركي: مرحبا فريسكو.

117
00:12:38,383 --> 00:12:41,386
- لقد كان بعض الوقت. ثمانية، تسع سنوات؟
- تسع سنوات.

118
00:12:44,138 --> 00:12:45,348
مرحبا بكم في حفرة الثعبان.

119
00:12:45,515 --> 00:12:48,309
شاركي: عندما اعتدنا
لغسل المراحيض في الطابق العلوي.

120
00:12:49,102 --> 00:12:50,770
تساءلت دائما أين وصلت.

121
00:12:54,941 --> 00:12:57,694
- لا يزال لديك هذا الشعور من الفكاهة.
- مم.

122
00:12:57,860 --> 00:12:59,237
آمل أن يبقى معك.

123
00:13:00,613 --> 00:13:02,865
هذا هو مكانك، هناك.

124
00:13:08,079 --> 00:13:09,956
الحق بجوار القفص.

125
00:13:11,082 --> 00:13:12,166
يمين.

126
00:13:13,584 --> 00:13:15,545
يمكنك تنظيمها لاحقًا.

127
00:13:21,384 --> 00:13:22,593
الرجل: ست، ثماني مرات؟

128
00:13:22,760 --> 00:13:24,137
لقد مرت ستة أسابيع على التوالي.

129
00:13:24,304 --> 00:13:29,183
لا، لا يمكن أن يكون قد مضى ستة أسابيع
صف واحد. ربما ست مرات، ولكن ليس على التوالي.

130
00:13:29,350 --> 00:13:32,186
تخلص منه. أشعر بألم في الأذن
من الاستماع إلى هذا.

131
00:13:32,353 --> 00:13:34,647
مهلا، رون. في الطابق العلوي، احجز له.

132
00:13:34,814 --> 00:13:37,066
استمر. استمر.

133
00:13:37,233 --> 00:13:39,319
لقد نظمت بهذه السرعة الحقيقية.

134
00:13:40,820 --> 00:13:43,156
أنا لم أقل ذلك.

135
00:13:43,323 --> 00:13:46,743
اعذرني. اعذرني.
بابا، ماذا، هل أنت في موعد؟

136
00:13:46,909 --> 00:13:48,870
انها عاهرة!
احجزها أو تخلص منها!

137
00:13:49,037 --> 00:13:50,830
أوه ، فريسكو.

138
00:13:50,997 --> 00:13:54,208
فريسكو: من أجل المسيح، تعتقد ذلك
كنا نقيم حدثًا اجتماعيًا هنا.

139
00:13:54,375 --> 00:13:56,085
- إنها الساعة 4:30.
- للكلب.

140
00:13:56,252 --> 00:13:58,004
رقيب.

141
00:14:03,760 --> 00:14:07,430
كان لديك آلة جيدة في الطابق العلوي
حتى أفسدها الابتسامة.

142
00:14:07,597 --> 00:14:10,016
ولو قطعت رأسه
لن يكون أغبى.

143
00:14:10,183 --> 00:14:11,434
الأمر مختلف هنا.

144
00:14:11,601 --> 00:14:13,978
في الغالب الجنح.
المومسات، القوادة.

145
00:14:14,145 --> 00:14:16,314
ماذا بحق الجحيم
هل تفعل ذلك هنا يا فريسكو؟

146
00:14:19,442 --> 00:14:20,777
كم سنة دخلت؟

147
00:14:21,944 --> 00:14:24,238
فوفيين. فريسكو: حصلت على 18 بوصة.

148
00:14:24,405 --> 00:14:27,200
اثنان آخران للذهاب.
لذلك أنا لا أتذمر بصوت عالٍ بعد الآن.

149
00:14:27,658 --> 00:14:29,869
ماذا عن الدريسكل أو الريندور؟

150
00:14:30,036 --> 00:14:32,914
آرتش هو أفضل شرطي شارع في المنزل.
لن يأخذ القرف.

151
00:14:33,081 --> 00:14:35,208
لهذا السبب هو هنا. بابا أيضا.

152
00:14:36,376 --> 00:14:39,545
لقد تم إطلاق النار عليه ثلاث مرات. لا
حتى تذكر أين الندوب..

153
00:14:39,712 --> 00:14:42,673
لكنه سيحمل قاطرة بيده.
إنهم كبار الرجال.

154
00:14:42,840 --> 00:14:43,925
اعتادوا أن يكونوا.

155
00:14:46,135 --> 00:14:47,720
لدي أخبار لك.

156
00:14:47,887 --> 00:14:50,556
في الطابق العلوي، كان لديك سمعة كبيرة
لكونه بدس.

157
00:14:50,723 --> 00:14:53,434
لقد حصلت على الدافع الخاص بك،
ولكن حصلت على رصاصة مدنية للقيام بذلك.

158
00:14:53,601 --> 00:14:56,229
هنا بالأسفل، لا يمكنك صنع الأمواج.
هذا المكان عبارة عن بالوعة.

159
00:14:56,396 --> 00:14:58,856
وإذا قمت بعمل موجات، أحصل على فم.

160
00:15:03,945 --> 00:15:05,613
شاركي : بابا . شاركي.

161
00:15:08,199 --> 00:15:09,992
شاركي: ماذا هناك لهذه الليلة؟

162
00:15:10,159 --> 00:15:13,538
هوتشكينز يترشح لمنصب الحاكم.
فهو لا يريد أن يعبث أحد...

163
00:15:13,704 --> 00:15:15,957
بينما هو يلقي خطابه
في الساحة الليلة.

164
00:15:16,124 --> 00:15:18,126
علينا أن نحافظ على نظافة المدينة
صحيح يا آرتش؟

165
00:15:18,292 --> 00:15:21,379
- آرتش: أكيد يا بابا.
- مثل المبشرين. قوس.

166
00:15:24,340 --> 00:15:28,886
أوه. يجب أن نتأكد من سائقي سيارات الأجرة
ارتداء قبعاتهم في جميع الأوقات.

167
00:15:29,554 --> 00:15:30,596
أنت تتغوط علي.

168
00:15:31,013 --> 00:15:33,474
قانون المدينة، أيها الرقيب. لا القرف.

169
00:15:33,683 --> 00:15:35,560
يجب أن يبدو سائقو سيارات الأجرة جميلين.

170
00:15:35,726 --> 00:15:37,061
عمل مثير جدا.

171
00:15:37,270 --> 00:15:39,272
لقد حصلت على الرتبة، أيها الرقيب.

172
00:15:39,439 --> 00:15:42,900
- هل تريد تخطي ذلك؟
- مهلا، هذا كل شيء. دعنا نذهب لتناول الطعام. تحب الأضلاع؟

173
00:15:43,067 --> 00:15:46,237
- لا يحب الضلوع. هناك مكان هنا...
- فريسكو : حركه .

174
00:15:46,404 --> 00:15:48,739
أظهر للشرطي الخارق ما يدور حوله الأمر.
سوف يحبه.

175
00:15:48,906 --> 00:15:49,949
دعونا نأكل اليابانية.

176
00:15:50,116 --> 00:15:51,868
آرتش، حركه!

177
00:15:53,619 --> 00:15:56,122
القوس: أنا أقوم بنقله، أيها الملازم.

178
00:16:00,710 --> 00:16:02,336
لا تجعلني أخبرك مرة أخرى!

179
00:18:58,220 --> 00:19:01,557
رجل:
مرحباً يا ملاكي الجميل الأعمى.

180
00:19:13,569 --> 00:19:17,907
أصدقائي، عندما تقفون
في حجرة الانتخابات تلك في يوم الانتخابات...

181
00:19:18,115 --> 00:19:20,534
وقم بوضع علامة x في هذا المربع
بجوار اسمي...

182
00:19:20,701 --> 00:19:22,662
أنت تقول نعم
إلى الحكومة الجيدة.

183
00:19:24,330 --> 00:19:25,850
عندما تقول نعم
إلى دونالد هوتشكينز...

184
00:19:25,915 --> 00:19:29,293
أنت تقول نعم
إلى الحكومة الجيدة! قل نعم!

185
00:19:29,460 --> 00:19:31,671
قل نعم! قل نعم! قل نعم!

186
00:19:31,837 --> 00:19:34,131
الكل: نعم! نعم! نعم! نعم!

187
00:19:42,473 --> 00:19:44,785
المرأة: الوحدة 12
أنباء عن ضحيتين في إطلاق النار.

188
00:19:44,809 --> 00:19:47,311
أنثى، شرقية، 20 سنة، عاهرة مزعومة...

189
00:19:47,478 --> 00:19:49,939
والمحقق تاد روبر،
الاستخبارات المركزية.

190
00:19:50,106 --> 00:19:52,233
جميع الوحدات المعنية، تحولوا إلى التقنية 20.

191
00:19:52,400 --> 00:19:54,402
القوس:
كان سكوتل، كان على وشك القيام بشيء ما.

192
00:19:54,568 --> 00:19:56,320
بابا:
نحن نجالس سياسيًا.

193
00:20:01,784 --> 00:20:03,744
القوس:
لا تدعه يحبطك يا بابا.

194
00:20:03,911 --> 00:20:06,372
بابا: أريد أن أعرف فقط
الذي يصفف شعره المتساقط.

195
00:20:06,539 --> 00:20:08,165
هوتشكينز:
نعم، هذه المدينة لديها مشاكل.

196
00:20:08,332 --> 00:20:10,501
- هراء.
- هوتشكينز: نعم، هذه الولاية بها مشاكل.

197
00:20:14,338 --> 00:20:15,881
ماذا بحق الجحيم نفعل هنا؟

198
00:20:17,508 --> 00:20:19,385
مرحبا أيها الرقيب.

199
00:20:19,927 --> 00:20:22,888
حسنا، نحن هنا
لاعتقال بعض الأشخاص..

200
00:20:23,055 --> 00:20:27,017
قد يكون هذا عرضًا للأداء
أفعال جنسية مقابل المال.

201
00:20:27,184 --> 00:20:29,145
- وهذا ما نفعله.
- آرتش : أهلا بابا .

202
00:20:29,812 --> 00:20:32,022
- أرى عمل مابل.
- بابا: أين؟

203
00:20:32,189 --> 00:20:33,469
القوس: هناك حق.
بابا : ها!

204
00:20:33,691 --> 00:20:35,359
آه، مابل.

205
00:20:35,526 --> 00:20:38,028
يرى؟ الذي في جلد النمر.

206
00:20:40,489 --> 00:20:41,532
أوه، مابل.

207
00:20:42,742 --> 00:20:44,326
حسنا...

208
00:20:50,332 --> 00:20:51,876
اذهب إلى هناك وأحضرها يا شاركي.

209
00:20:53,461 --> 00:20:56,672
هيه هيه. إنها تعرفنا. تفضل.

210
00:20:56,839 --> 00:20:58,257
بابا: أوه، سوف تحبك.

211
00:21:00,092 --> 00:21:01,719
أنت لطيف.

212
00:21:09,810 --> 00:21:11,395
خمسون دولاراً!

213
00:21:11,562 --> 00:21:15,566
اسمع، أنا محترف مدرب.
أطالب بأجر لائق.

214
00:21:15,733 --> 00:21:19,820
عزيزي، لن أعطيك
50 دولارًا لفعل أي شيء.

215
00:21:20,613 --> 00:21:23,240
- شاركي: سأفعل.
- مهلا، أنها لك.

216
00:21:23,449 --> 00:21:26,952
بيعت للرجل ذو العيون المبتسمة.

217
00:21:29,497 --> 00:21:30,748
شاركي.

218
00:21:30,915 --> 00:21:33,417
المخدرات... اه، نائب.

219
00:21:33,584 --> 00:21:35,669
أنت سخيف زاحف الحياة المنخفضة.

220
00:21:39,799 --> 00:21:42,301
- ماذا حدث للعيون المبتسمة؟
- قد تصبح أعمى.

221
00:21:42,468 --> 00:21:45,721
ولعل وخزك يذبل ويسقط،
أيها النازي الوغد.

222
00:21:46,347 --> 00:21:48,390
بابا:
ما هو اسمك الأول؟ مهم.

223
00:21:48,557 --> 00:21:52,019
- المرأة 1: راشيل.
- راشيل... ماذا؟

224
00:21:52,186 --> 00:21:55,481
أم، من الأفضل أن تمضي قدمًا
وجعله رالف.

225
00:21:55,648 --> 00:21:58,317
- راشيل رالف؟
- رالف فقط.

226
00:21:58,484 --> 00:22:00,069
ومع ذلك سأقول لك شيئاً..

227
00:22:02,196 --> 00:22:04,196
- فقط أعطني اسمك.
- المرأة 2: تريكسي ديفين.

228
00:22:04,323 --> 00:22:06,083
- هل يمكنك تهجئتها؟
- تريكسي؟ كما هو الحال في "الحيل"؟

229
00:22:06,242 --> 00:22:09,286
مابيل: تريدنا في الزاوية،
أو في خط البطالة؟

230
00:22:09,453 --> 00:22:12,164
أنا جديد هنا. إنها ليلتي الأولى.
أعطني استراحة.

231
00:22:12,331 --> 00:22:14,291
في الزاوية،
نحن لا نكلف دافعي الضرائب شيئا.

232
00:22:14,458 --> 00:22:16,377
سلوك. ضعه عليه يا عزيزي.

233
00:22:16,544 --> 00:22:19,463
الكثير من المتعة
مقابل القليل من العملات التي حصلنا عليها بشق الأنفس.

234
00:22:19,630 --> 00:22:23,259
جاكسون، تريد أن تضع السيدة
في القفص من فضلك؟

235
00:22:23,425 --> 00:22:26,971
لماذا؟ لماذا هذا السياسي
الاضطهاد الجنسي؟

236
00:22:27,179 --> 00:22:28,639
النيابة. مابيل: لماذا؟

237
00:22:28,806 --> 00:22:31,308
ارفع يديك عنها يا صاحب العقول.

238
00:22:31,475 --> 00:22:34,270
- أبعد يديك عنها يا رجل.
- إلى أين هو ذاهب؟

239
00:22:34,436 --> 00:22:35,980
سوف يصبح حراً، أليس كذلك؟

240
00:22:36,355 --> 00:22:39,567
لماذا؟
لأنه محمي من قبل الرجل!

241
00:22:39,733 --> 00:22:42,319
إنه القواد المفضل للرجل!

242
00:22:42,486 --> 00:22:43,529
إنه آمن.

243
00:22:43,696 --> 00:22:46,240
مع ألف ليلة له،
خيول مستوردة...

244
00:22:47,950 --> 00:22:48,993
رقم يا إلهي.

245
00:22:49,660 --> 00:22:51,829
سوف يقتلني. اه.

246
00:22:51,996 --> 00:22:53,747
بيرسي.

247
00:22:54,248 --> 00:22:55,541
بيرسي.

248
00:22:56,667 --> 00:22:57,710
أنا آسف.

249
00:22:57,877 --> 00:22:59,461
آه! الضابط: هاه.

250
00:22:59,628 --> 00:23:01,881
مابل:
لم أقصد ذلك. لم أقصد ذلك.

251
00:23:02,047 --> 00:23:04,592
يا إلهي. أقسم أنني لم أقصد ذلك.

252
00:23:04,758 --> 00:23:06,594
لم أقصد ذلك.

253
00:23:06,760 --> 00:23:08,220
لم أقصد ذلك.

254
00:23:12,600 --> 00:23:16,061
- شاركي: من كان ذلك الرجل؟
- بيرسي سنكلير. إنه قواد كبير.

255
00:23:16,228 --> 00:23:18,748
إذا كسبت مابل ألف دولار
في ليلة واحدة سوف يكسر ظهرها

256
00:23:18,772 --> 00:23:19,815
من الأفضل أن تعرف ذلك.

257
00:23:19,982 --> 00:23:22,168
شاركي: قالت "الرجل". اي رجل؟
القوس: لا أعرف.

258
00:23:22,192 --> 00:23:23,527
لقد ترك سنكلير أمواله هنا.

259
00:23:23,694 --> 00:23:25,863
- لقد ترك دفتر العناوين الخاص به أيضًا.
- لا تبا، شيرلوك.

260
00:23:26,030 --> 00:23:27,750
- لديه أسماء هنا.
- لقد قمت بنسخها.

261
00:23:27,781 --> 00:23:30,075
- فعلت ماذا؟
- لقد قمت بنسخها.

262
00:23:30,242 --> 00:23:32,077
- هل قمت بنسخها؟ لماذا؟
- نعم.

263
00:23:32,244 --> 00:23:36,457
عاهرة بألف دولار في الليلة
لن ترى أبدًا الجزء الداخلي من هذا المكان.

264
00:23:36,624 --> 00:23:40,461
لكن تصادف وجودي هنا،
في جيبي الموثوق، القائمة.

265
00:23:40,628 --> 00:23:41,879
شاركي: هم.

266
00:23:42,463 --> 00:23:43,672
- شاركي.
- نعم؟

267
00:23:43,839 --> 00:23:45,507
محاميه سيكون هنا
في دقيقة واحدة.

268
00:23:45,674 --> 00:23:48,802
شيء غريب هنا. ينظر.
كل اسم مكون من سبعة أحرف.

269
00:23:48,969 --> 00:23:50,679
شاركي : نعم.
القوس: أليس هذا غريبا؟

270
00:23:50,846 --> 00:23:53,641
- ربما لا.
- ماذا تعتقد أن يعني ذلك؟

271
00:23:53,807 --> 00:23:54,850
هذه ليست أموالك.

272
00:23:55,017 --> 00:23:57,186
- أعلم أنه ليس لي.
- ضعه مرة أخرى في الحقيبة.

273
00:23:57,353 --> 00:23:59,480
أنظر إلى هذا.
هل ستلقي نظرة على ذلك؟

274
00:23:59,813 --> 00:24:02,858
اه، استمع، إذا كنت لا تسمح لي بالتبول،
سأضطر إلى القيام بذلك هنا.

275
00:24:03,025 --> 00:24:04,860
و هذا المكان يبدو كالقذارة...

276
00:24:05,027 --> 00:24:07,237
لذلك أعتقد أن الأمر لن يهم على أي حال.

277
00:24:10,532 --> 00:24:13,285
شاركي: أ هو اه...؟
القوس: لقد حصلت على اثنين، القرش.

278
00:24:13,452 --> 00:24:14,745
شاركي: د هو...؟ القوس: ثلاثة.

279
00:24:14,912 --> 00:24:17,414
- سنكلير قادم، أسرعي لذلك.
- القوس: R، لقد حصلت على سبعة.

280
00:24:17,581 --> 00:24:18,624
أنا ماذا؟

281
00:24:18,791 --> 00:24:20,584
أنا أربعة.
ماذا تفعل هنا؟

282
00:24:20,751 --> 00:24:22,991
شاركي: فقط تحمل معي. أ هو اثنان، أليس كذلك؟
القوس: اه.

283
00:24:23,128 --> 00:24:25,714
لا أستطيع أن أصدق أنه حصل على 700 دولار.
لدي 11 دولارًا في جيبي.

284
00:24:25,881 --> 00:24:27,007
شاركي: أ هو اثنان.

285
00:24:27,174 --> 00:24:31,679
- N ستة وa اثنان.
- والآن ماذا لديك؟

286
00:24:32,137 --> 00:24:34,348
ما لدينا هنا هو أرقام الهواتف.

287
00:24:34,556 --> 00:24:35,641
القوس: يمكن أن يكون.

288
00:24:35,808 --> 00:24:38,143
- يمكن أن يكون. وماذا في ذلك؟
- آرتش: حصلنا على أرقام الهواتف يا بابا.

289
00:24:38,310 --> 00:24:40,938
- أنظر إلى ذلك. عنده 700 دولار.
- إذن هذا ليس لسينكلير.

290
00:24:41,105 --> 00:24:44,858
الملازم فريسكو,
أريد أن أطلب رسميا...

291
00:24:45,025 --> 00:24:47,736
- سبعة.
- سبع عمليات تنصت.

292
00:24:47,903 --> 00:24:48,988
ينبغي أن يكون له سبعة.

293
00:24:52,741 --> 00:24:54,952
سبعمائة دولار.
لا أستطيع أن أصدق هذا.

294
00:24:55,119 --> 00:24:56,537
لدي 11 دولارًا في جيبي.

295
00:24:56,745 --> 00:24:59,248
القتل يريد أن يعرف
من أين حصلنا على هذا، اه، هذا، اه...

296
00:24:59,415 --> 00:25:00,457
سياكوان.

297
00:25:00,624 --> 00:25:03,293
إنها تلك العاهرة
التي حصلت في مهب مع تاد روبر.

298
00:25:03,460 --> 00:25:04,753
يجب على شخص ما استدعاء رجال الشرطة.

299
00:25:04,920 --> 00:25:07,089
- ماذا قلت القتل؟
- قلت لهم أن يأكلوا القرف.

300
00:25:07,256 --> 00:25:08,340
الكل : نعم نعم .

301
00:25:08,507 --> 00:25:11,427
سمح القسم
جميع الصنابير على الجميع باستثناء واحد.

302
00:25:11,593 --> 00:25:13,721
- آرتش: نعم، أي واحد؟
- رقم 2، الدومينو.

303
00:25:13,887 --> 00:25:14,930
لماذا؟

304
00:25:15,097 --> 00:25:17,217
انها محمية.
يعني قسم آخر فوقه.

305
00:25:17,307 --> 00:25:18,600
شاركي: أي قسم؟

306
00:25:18,767 --> 00:25:22,021
فريسكو: لا أعرف. لقد حصلت على خمس الصنابير.
سوف تحصل على الأشرطة غدا.

307
00:25:22,187 --> 00:25:23,939
شاركي: أحتاج إلى ستة.

308
00:25:24,106 --> 00:25:26,275
شاركي، لا يمكننا الحصول على هذا.

309
00:25:26,442 --> 00:25:29,945
- أستطيع الحصول على هذا واحد.
- هراء. كيف؟

310
00:25:30,112 --> 00:25:31,992
شاركي:
تم دفن هذا الصديق في الموظفين.

311
00:25:32,156 --> 00:25:34,408
إنه أحد كبار عمال الأسلاك.
وقال انه سوف يفعل ذلك بمثابة خدمة بالنسبة لي.

312
00:25:34,575 --> 00:25:37,119
القوس: صالح، مؤخرتي، شاركي.
بابا: لا أحد يفعل الرذيلة أي معروف.

313
00:25:37,286 --> 00:25:39,621
أنا أقول لك،
سيفعل ذلك كخدمة لي.

314
00:25:39,788 --> 00:25:41,123
اغضب يا شاركي

315
00:25:41,915 --> 00:25:43,625
أنت ابن عاهرة ناكر للجميل.

316
00:25:43,792 --> 00:25:45,252
مهلا، مهلا، مهلا!

317
00:25:45,419 --> 00:25:49,840
هذا هو منزلي.
لا تتحدث معي بهذه الطريقة!

318
00:25:50,007 --> 00:25:52,551
سوف أمزقك إرباً إرباً الآن.
هنا!

319
00:25:52,718 --> 00:25:54,178
سأطرد القرف منك!

320
00:25:54,344 --> 00:25:56,513
سوف أضربك على ركبتيك!

321
00:25:56,680 --> 00:25:57,848
المرأة: مهلا.

322
00:25:59,892 --> 00:26:01,092
أحاول أن أضع ليزا في السرير.

323
00:26:01,226 --> 00:26:03,479
لذلك لا مزيد من اللعب في المدرسة الثانوية،
حسنًا أيها الرجال الأقوياء؟

324
00:26:03,645 --> 00:26:04,813
هل ترى؟

325
00:26:07,941 --> 00:26:09,610
هل تريد تقبيل أبي؟

326
00:26:09,777 --> 00:26:10,861
نوش : هيا

327
00:26:11,403 --> 00:26:13,155
ليلة سعيدة يا أبي.

328
00:26:13,322 --> 00:26:15,240
نوش: أوه، يا لها من فتاة كبيرة.

329
00:26:15,407 --> 00:26:17,993
- قل ليلة سعيدة لما هو اسمه.
- ليلة سعيدة يا شاركي.

330
00:26:19,203 --> 00:26:20,245
ليلة سعيدة، ليزا.

331
00:26:20,621 --> 00:26:22,581
ماذا؟ من هناك؟

332
00:26:22,748 --> 00:26:23,999
ما الذي تخاف منه؟

333
00:26:24,166 --> 00:26:28,295
هيا، إنها تريد تقبيلك.
شاركي. تعال هنا.

334
00:26:29,338 --> 00:26:30,672
نحن نعانق في هذه العائلة.

335
00:26:33,592 --> 00:26:35,803
- ليلة سعيدة، ليزا.
- ليزا: تصبح على خير يا شاركي.

336
00:26:35,969 --> 00:26:38,430
هيه هيه.
كنت تتحدث عندما كنت التقبيل.

337
00:26:38,597 --> 00:26:40,641
- نوش: هيه هيه.
- أعطني قبلة أخرى.

338
00:26:43,310 --> 00:26:45,230
هل تصدق أنها خرجت
من شيء مثلي؟

339
00:26:45,395 --> 00:26:48,148
شاركي:
لا، أعتقد أنه من الأفضل أن تتحقق من ساعي البريد.

340
00:26:48,315 --> 00:26:50,734
يجب أن يكون لديك واحدة من هؤلاء.
إنهم يبقونك عاقلًا.

341
00:26:50,901 --> 00:26:53,904
- مثلك؟
- مثلي. لدي عائلة ومنزل.

342
00:26:54,071 --> 00:26:57,366
حصلت على ورشة عمل جميلة هنا.
أقوم بجميع الدفعات.

343
00:26:57,533 --> 00:27:00,285
وماذا تفعل؟
أنت تركض في الشارع مثل طفل.

344
00:27:00,452 --> 00:27:01,495
لقد كبرت الآن.

345
00:27:01,662 --> 00:27:05,958
أنت تعرف. ماذا، من المفترض أن أذهب
وأفعل ذلك معك؟ مم مم. شيش.

346
00:27:08,293 --> 00:27:10,003
ماذا تريد مني أن أفعل؟

347
00:27:10,921 --> 00:27:13,108
المرأة 1:
مجرد قميص، هذا كل ما أرتديه.

348
00:27:14,758 --> 00:27:18,262
- إنها تبدو رائعة. يجب أن تبدو جيدة.
- المرأة 1: أنا أقوم بفك أزرار القميص الآن.

349
00:27:18,428 --> 00:27:20,389
فريسكو:
أراهن أنها تبدو رائعة. يا إلهي.

350
00:27:20,556 --> 00:27:22,182
المرأة 1: حلماتي قاسية.

351
00:27:22,724 --> 00:27:24,226
فريسكو: أوه، الحلمات الصعبة. أوه.

352
00:27:24,393 --> 00:27:25,745
الرجل 1: ما هو لون القميص؟

353
00:27:25,769 --> 00:27:28,021
ما الفرق الجحيم
هل يصنع ما اللون؟

354
00:27:28,188 --> 00:27:30,691
فريسكو:
اللعنة. هذه أشياء جيدة.

355
00:27:30,858 --> 00:27:32,734
يا إلهي، إنها تصيبني بالجنون.

356
00:27:32,901 --> 00:27:35,112
المرأة 1: أنا أفتحها.

357
00:27:35,279 --> 00:27:36,822
نشر ما مفتوحة؟

358
00:27:36,989 --> 00:27:39,950
الرجل 1: هل تلمس نفسك؟
المرأة 1: بالطبع. أين؟

359
00:27:41,326 --> 00:27:43,745
فريسكو:
يا ابن العاهرة الغبي.

360
00:27:43,912 --> 00:27:45,873
أوه. اه اه.

361
00:27:46,081 --> 00:27:48,500
- هل لديك أي شيء آخر؟
- وهذا هو الشريط الخطأ.

362
00:27:48,667 --> 00:27:49,960
اه، القرش، هذا هو.

363
00:27:50,127 --> 00:27:52,462
استمع إلى الصوت في هذا.

364
00:27:52,671 --> 00:27:55,191
- أنا أحب صوت تلك الفتاة.
- المرأة 2: دون! لا ينبغي أن يكون لديك.

365
00:27:55,215 --> 00:27:57,384
صوت الرجل. استمع إلى صوت الرجل.

366
00:27:57,718 --> 00:28:00,137
فريسكو:
أنا أستمع، لكن هذا صوت فتاة.

367
00:28:00,304 --> 00:28:01,346
هنا يأتي.

368
00:28:01,513 --> 00:28:03,366
رجل 2:
سيبدو هذا رائعًا على هذا الجسم.

369
00:28:03,390 --> 00:28:04,725
أي شخص؟

370
00:28:05,767 --> 00:28:07,603
المرأة 2:
ذراعان وساقان فقط..

371
00:28:07,769 --> 00:28:09,354
- اثنان الثدي.
- هذا القرف ممل.

372
00:28:09,521 --> 00:28:11,231
رجل2: يا إلهي، أنا أحب هذا الجسد.

373
00:28:11,398 --> 00:28:12,834
فريسكو:
أنا لا أتعرف على هذا الصوت.

374
00:28:12,858 --> 00:28:15,444
الرجل2: بعد الانتخابات.
سيكون عالمًا مختلفًا بالنسبة لنا.

375
00:28:15,611 --> 00:28:17,070
- هوتشكينز!
- تا دا!

376
00:28:17,237 --> 00:28:20,365
اللعنة هوتشكينز!
المرشح اللعين لمنصب الحاكم، هاه؟

377
00:28:20,532 --> 00:28:23,285
لديه زوجة وخمسة أطفال،
وحصلنا عليه عن طريق المجوهرات، هاه؟

378
00:28:23,452 --> 00:28:26,205
لقد حصلنا على العناوين الرئيسية. هذا كل ما حصلنا عليه،
بعض العناوين.

379
00:28:26,371 --> 00:28:29,124
يمين. سياسي آخر يعبث.

380
00:28:29,291 --> 00:28:31,752
ويرون ذلك على شاشة التلفزيون
بعد ظهر كل يوم.

381
00:28:31,919 --> 00:28:34,129
- ليس لأنني أشاهد هذا القرف.
- سبع سيدات.

382
00:28:34,296 --> 00:28:37,466
لقد وضع أحدهم خطافاتها في الهوتشكينز
وهذا هو الذي لا يمكننا لمسه.

383
00:28:37,633 --> 00:28:39,092
ألا يخبرك هذا بأي شيء؟

384
00:28:39,259 --> 00:28:40,844
أوه، هيا، شاركي.

385
00:28:41,011 --> 00:28:45,557
يا إلهي، هل لديك أسلاك في القسم؟
هيا يا شاركي.

386
00:28:45,724 --> 00:28:48,477
القوس: ربما يكون هوتشكينز.
فريسكو: هاه؟

387
00:28:51,021 --> 00:28:52,606
حسنًا؟

388
00:28:53,440 --> 00:28:55,108
ماذا تريد الآن؟

389
00:28:55,275 --> 00:28:58,195
- أريد أن أشاهدها. على مدار الساعة.
- من؟

390
00:28:58,820 --> 00:29:01,490
- ما اسمها، نوش؟
- اه، الدومينو، بحرف "e".

391
00:29:01,657 --> 00:29:02,991
الدومينو.

392
00:29:04,493 --> 00:29:07,287
هل تعلم كم عدد ساعات العمل
من شأنه أن يستغرق؟

393
00:29:07,454 --> 00:29:09,748
أنا فقط. أربع وعشرون ساعة.

394
00:29:09,915 --> 00:29:11,166
أنت؟

395
00:29:11,333 --> 00:29:12,626
أنت؟

396
00:29:14,419 --> 00:29:17,422
كما ترى، هذه هي المشكلة.
من آخر يعطي لعنة؟

397
00:29:18,590 --> 00:29:20,509
من غيرك يعطي...؟ اه.

398
00:29:20,676 --> 00:29:22,511
من آخر يعطي لعنة؟

399
00:29:22,719 --> 00:29:24,596
كما ترى، لديه عرض فردي هنا.

400
00:29:25,389 --> 00:29:27,182
علينا أن نتبع روتينه هاه؟

401
00:29:27,349 --> 00:29:28,392
تغيير روتيننا.

402
00:29:28,558 --> 00:29:31,395
كما تعلمون، الرقص على لحن الخاص بك.

403
00:29:31,561 --> 00:29:34,690
- إذا أخذت هذا من خلال القسم...
- أنت تفعل ذلك، أنت تفجره.

404
00:29:34,856 --> 00:29:36,525
- ماذا؟
- نحن نفجرها.

405
00:29:36,692 --> 00:29:38,151
القوس: لا نريد تفجيره.

406
00:29:38,318 --> 00:29:40,862
- نحن؟
- هذه هي حالتنا، فريسكو.

407
00:29:41,029 --> 00:29:43,198
فريسكو:
أوه لا. لا، لا، هذه ليست حالتي.

408
00:29:43,365 --> 00:29:45,575
بابا:
لا تعطيه لأي شخص آخر، فريسكو.

409
00:29:51,748 --> 00:29:53,667
إذن من يوصل المكان؟

410
00:29:53,834 --> 00:29:55,294
شاركي: يفعل.

411
00:29:56,628 --> 00:29:58,005
لم أسمع ذلك. ماذا؟

412
00:29:58,171 --> 00:29:59,798
يفعل.

413
00:30:03,343 --> 00:30:04,678
هل أنت مجنون؟

414
00:30:07,139 --> 00:30:08,181
انه غبي.

415
00:30:10,976 --> 00:30:12,996
جوقة:
الآن، أنت تمر عبر سانت لويس

416
00:30:13,020 --> 00:30:14,771
جوبلين، ميسوري

417
00:30:14,938 --> 00:30:18,233
مدينة أوكلاهوما تبدو جميلة جدًا

418
00:30:18,400 --> 00:30:21,153
سترى أماريلو

419
00:30:23,530 --> 00:30:26,199
- دعونا نرى. أهلاً بك.
- مرحبًا.

420
00:30:26,366 --> 00:30:29,077
لقد حصلنا على واحدة على الكرسي.

421
00:30:29,244 --> 00:30:31,288
الخزانة،
والتي سوف تلتقط جون.

422
00:30:31,455 --> 00:30:32,956
هذا هنا.

423
00:30:33,957 --> 00:30:35,417
أعط هذا اختبارا صغيرا. مرحبًا؟

424
00:30:35,584 --> 00:30:39,463
حمار وحشي 1 إلى حمار وحشي 2. حمار وحشي 1 إلى حمار وحشي 2.
ادخل يا حمار وحشي 2. ادخل.

425
00:30:39,629 --> 00:30:43,091
القوس: نوش، تريد قطع
أن حماقة حمار وحشي؟ قرأت لك. زيادة.

426
00:30:43,258 --> 00:30:46,386
- أعتقد أنه يقرأ لك. هاهاها.
- دعونا نتحقق من تلك الموجودة في الغرفة الأخرى.

427
00:30:46,553 --> 00:30:49,806
- هل تريد الحصول على حذائك، شيرلوك؟
- شكراً جزيلاً.

428
00:30:52,184 --> 00:30:56,563
ركلاتك على الطريق 66

429
00:31:01,651 --> 00:31:04,130
بابا: شاركي يا بابا.
إنها تمشي في المبنى.

430
00:31:04,154 --> 00:31:06,365
- هي ماذا؟
- بابا : ماشي في البناية .

431
00:31:06,531 --> 00:31:09,910
ماذا حدث لـ "إنها تنزل
الشارع، الدخول في الممر"؟

432
00:31:10,077 --> 00:31:12,746
أنت تعرف أنك حصلت على كبيرة
مشكلة في الاتصال هنا، شاركي.

433
00:31:12,913 --> 00:31:14,915
لم أسمع واحدة 10-4 في كل ذلك الوقت.

434
00:31:15,082 --> 00:31:18,418
هؤلاء الرجال لا يعرفون القرف
عن التواصل الالكتروني!

435
00:31:18,585 --> 00:31:21,671
- لن أقدم لك أي خدمات أخرى!
- اللعنة عليك، نوش، أنت تأخذ إلى الأبد.

436
00:31:23,131 --> 00:31:26,218
- إنها في طريقها للأعلى. ابدأ العمل.
- ما الذي نعمل عليه؟

437
00:31:45,821 --> 00:31:48,582
دومينو: تيفاني، أنت كذلك
دائما يجب أن نترك الباب مفتوحا؟

438
00:31:48,698 --> 00:31:50,409
- هل ولدت في حظيرة، هم؟
- صه.

439
00:31:50,575 --> 00:31:52,175
- من ذاك؟
- الدومينو: أغلق الباب.

440
00:31:52,285 --> 00:31:53,328
تيفاني.

441
00:31:53,495 --> 00:31:54,955
- تيفاني.
- الدومينو: أغلق الباب.

442
00:31:55,122 --> 00:31:57,958
كما تعلمون، حصلنا على بعض الأشياء الجيدة حقا
على أشرطة تيفاني.

443
00:31:58,125 --> 00:32:01,086
- نعم، لدينا عضو في الكونغرس.
- هل يمكننا قتل الموضوعات القديمة الذهبية؟

444
00:32:01,253 --> 00:32:03,422
نوش: يا له من زوج من الثدي.

445
00:32:03,588 --> 00:32:04,631
الرئتين.

446
00:32:04,798 --> 00:32:06,925
الثدي والرئتين.
لا عجب أن نحصل على عضو في الكونغرس.

447
00:32:07,175 --> 00:32:09,302
من الدولة الثديية العظيمة.

448
00:32:11,221 --> 00:32:15,142
ألف دولار في الليلة؟ هل هذا
ما الذي يحصلون عليه، ألف دولار في الليلة؟

449
00:32:15,308 --> 00:32:16,393
هذا صحيح.

450
00:32:16,685 --> 00:32:19,896
نوش: أعتقد أن هذا أمر مثير للسخرية.
ولم أدفع ثمنها في حياتي.

451
00:32:20,063 --> 00:32:23,275
باستثناء ذلك الوقت الذي كنت فيه
في الخدمة في اليابان.

452
00:32:23,442 --> 00:32:25,944
أعني أنه كان وحيدا.
كان الجميع وحيدا هناك.

453
00:32:26,361 --> 00:32:29,239
كنا هناك لفترة طويلة.
لا أعرف ما الذي دفعته بالرغم من ذلك.

454
00:32:29,406 --> 00:32:32,742
كان الين. المال الياباني.
اعتدت على تكديسها والنوم عليها.

455
00:32:33,285 --> 00:32:35,829
لقد دفعت إما 35 دولارًا.

456
00:32:35,996 --> 00:32:38,748
- أو 1300 دولار. ما زلت لم أحسب ذلك.
- هيه.

457
00:32:38,915 --> 00:32:42,335
الدومينو: لدي خطة.
نوش: لقد كانت لطيفة معي بالرغم من ذلك.

458
00:32:44,129 --> 00:32:46,590
انظر، هذه تيفاني الآن.
أنت تعرف ما أعنيه؟

459
00:32:46,756 --> 00:32:48,800
لقد حصلت على القليل من اللحم عليها.
إنها زفتيج.

460
00:32:48,967 --> 00:32:50,969
ليس مثل الآخر، الدومينو.

461
00:32:51,136 --> 00:32:53,305
انها نحيفة جدا.
ما رأيك أيها القرش؟

462
00:32:55,182 --> 00:32:59,603
حصلت عليه. تتذكرين في الصف العاشر،
كان هناك هذا، اه...

463
00:33:00,228 --> 00:33:03,315
روزالي داماتو، فتاة إيطالية؟

464
00:33:03,523 --> 00:33:06,359
لقد بنيت هكذا.
نفس النوع من الثدي.

465
00:33:07,110 --> 00:33:08,445
روزالي داماتو.

466
00:33:08,987 --> 00:33:10,280
جيز، لقد أحببتها.

467
00:33:12,741 --> 00:33:14,493
أنا لم ثمل لها رغم ذلك.

468
00:33:16,286 --> 00:33:19,414
هل فعلت؟
يعني يمكنك أن تقول لي الآن.

469
00:33:19,581 --> 00:33:22,083
لقد مر الكثير من الوقت.
ماذا سأفعل؟

470
00:33:22,250 --> 00:33:25,128
كما تعلمون، أنا لن أحصل على
غاضب منك، ضربك.

471
00:33:26,630 --> 00:33:27,964
هل فعلت؟

472
00:33:29,508 --> 00:33:32,344
- نعم.
- يا للقرف! القرف، القرف!

473
00:33:32,511 --> 00:33:37,098
كنت أعرف أنك فعلت! كنت أعرف!
يا يسوع، كنت تفعل ذلك دائمًا!

474
00:33:37,557 --> 00:33:38,850
دومينو: نحن نخرج.

475
00:33:39,017 --> 00:33:41,811
تيفاني:
اه وبعدها كيف سنعيش؟

476
00:33:41,978 --> 00:33:45,398
حسنًا، لم نستقر أبدًا
في مدرسة الرقص...

477
00:33:45,565 --> 00:33:48,652
هيه هيه هيه،
أو البوتيك أو المزرعة.

478
00:33:48,818 --> 00:33:50,946
- سآخذ المزرعة.
- تيفاني: مزرعة ألبان دومينو.

479
00:33:51,530 --> 00:33:52,781
البوتيك.

480
00:33:52,948 --> 00:33:55,659
- شاركي: ستأخذين البوتيك.
- لماذا أنا؟

481
00:33:56,076 --> 00:33:58,078
لن يأخذ الرجال اليهود المزرعة أبدًا.

482
00:34:00,288 --> 00:34:03,542
ألم ترى (فيدلر) على السطح؟
لا شيء سوى المزارعين.

483
00:34:03,708 --> 00:34:07,170
الدومينو: هيا. [أكره الأشياء
إنه يجعلنا نفعل ذلك أيضًا، لكن علينا أن نذهب.

484
00:34:07,337 --> 00:34:10,006
- أنا لا أقدر على ذلك.
- الدومينو: علينا أن نفعل ذلك.

485
00:34:12,592 --> 00:34:15,136
تيفاني، تحرك مؤخرتك.

486
00:34:15,595 --> 00:34:19,391
- شاركي: "الأشياء التي يجعلنا نفعلها".
- يمكن أن يكون هذا شيئا، هاه؟

487
00:34:19,599 --> 00:34:21,101
نعم، سوف أعتبر.

488
00:34:21,935 --> 00:34:24,771
- ماذا، هل ستتركني هنا وحدي؟
- هذا صحيح.

489
00:34:24,938 --> 00:34:26,773
حسنا، هذا رائع. هذا رائع.

490
00:34:26,940 --> 00:34:30,569
سوف أحدق في الفضاء
والاستماع إلى الضوضاء السطحية.

491
00:34:58,638 --> 00:35:00,098
الرجل: اثنان وثلاثة وأربعة.

492
00:35:00,265 --> 00:35:03,143
واحد، اثنان، ثلاثة و 4. هيا.

493
00:35:03,310 --> 00:35:05,228
هيا يا فتيات.

494
00:35:05,937 --> 00:35:08,064
من المفترض أن تكونوا سيدات.
يتحرك!

495
00:35:08,231 --> 00:35:09,941
أناقة.

496
00:35:10,108 --> 00:35:13,111
وثلاثة، أربعة. وواحد.

497
00:35:13,278 --> 00:35:14,904
هذا جيد.

498
00:35:15,071 --> 00:35:18,825
الآن، دعونا نرى ذلك يعود.

499
00:35:18,992 --> 00:35:20,577
اثنان، ثلاثة، أربعة.

500
00:35:20,785 --> 00:35:22,829
- واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.
- الرجل : من أجل البكاء بصوت عالٍ .

501
00:35:22,996 --> 00:35:25,498
خلف. رأسك إلى الخلف.
خلف. كل طريق العودة.

502
00:35:25,665 --> 00:35:27,167
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

503
00:35:27,334 --> 00:35:30,253
الرجل: كسرت رقبتك يا حبيبي؟
حرك رأسك للخلف.

504
00:35:31,296 --> 00:35:34,049
ثلاثة. واحد اثنين ثلاثة.

505
00:35:34,215 --> 00:35:35,550
أوه، تيفاني، أنت بقرة!

506
00:35:35,717 --> 00:35:37,469
هذا كل شيء. يسارك الآخر.

507
00:35:38,303 --> 00:35:41,097
هذا جيد. حسنًا.
الآن، استمتعوا يا فتيات.

508
00:35:41,681 --> 00:35:43,850
استمتع. دعونا نرى هذا الارتفاع.

509
00:35:44,017 --> 00:35:45,268
الوصول إلى السقف.

510
00:36:15,173 --> 00:36:16,216
يتدحرج.

511
00:38:09,788 --> 00:38:15,418
الدومينو:
لا تغير شعرك بالنسبة لي

512
00:38:18,838 --> 00:38:24,427
ليس إذا كنت تهتم بي

513
00:38:27,138 --> 00:38:31,976
- ابق يا فالنتين الصغير
- عيد الحب الصغير

514
00:38:32,894 --> 00:38:36,815
-البقاء -البقاء

515
00:38:41,110 --> 00:38:47,617
-كل يوم هو عيد الحب
-كل يوم هو عيد الحب

516
00:38:48,827 --> 00:38:52,914
-يوم -يوم

517
00:38:59,254 --> 00:39:00,296
ليلة سعيدة.

518
00:39:20,191 --> 00:39:22,902
القوس: هل تلعب التنس كثيرًا؟
شاركي: لا.

519
00:39:23,236 --> 00:39:26,281
القوس:
يجب عليك عزل تلك المنطقة الصغيرة نوعًا ما.

520
00:39:26,447 --> 00:39:27,991
ما المنطقة الصغيرة؟

521
00:39:28,157 --> 00:39:30,451
القوس:
أعني أن ملعب التنس يصبح...

522
00:39:30,618 --> 00:39:32,996
مثل...قرأت أي زن؟

523
00:39:35,790 --> 00:39:37,959
قوس:
يصبح عالمك...

524
00:39:38,918 --> 00:39:41,087
وتصبح واحدًا مع تلك المساحة.

525
00:39:42,255 --> 00:39:46,092
ذات مرة، عندما كنت أركب طرادًا،
قبل أن أدخل في الرذيلة؟

526
00:39:46,259 --> 00:39:47,802
شاركي : نعم.

527
00:39:48,636 --> 00:39:52,849
القوس: تلقيت مكالمة تفيد بوجود
شجار محلي.

528
00:39:53,892 --> 00:39:57,061
وكنت وحدي
في الطراد في ذلك اليوم.

529
00:39:57,228 --> 00:39:59,230
لم يكن لدي شريك.

530
00:40:01,107 --> 00:40:03,318
لذلك ذهبت إلى هذا جدًا، اه...

531
00:40:04,068 --> 00:40:06,029
الجزء المكتئب من المدينة.

532
00:40:06,905 --> 00:40:11,034
كان علي أن أتجول في الخلف
من هذا المنزل وحتى هذه الخطوات.

533
00:40:11,200 --> 00:40:13,286
طرقت,
وهذه السيدة فتحت الباب..

534
00:40:13,453 --> 00:40:16,080
البكاء الهستيري,
وكانت تنزف.

535
00:40:16,247 --> 00:40:19,167
أعتقد أن الرجل قد ضربها
أو صفعها أو شيء من هذا.

536
00:40:19,792 --> 00:40:21,169
وهكذا دخلت إلى الداخل..

537
00:40:21,336 --> 00:40:24,297
ثم هذا الرجل
خرجت للتو من...

538
00:40:24,464 --> 00:40:27,050
اللعنة، الخزانة أو مكان ما.
لم أراه.

539
00:40:27,216 --> 00:40:31,137
- شاركي: مم-هم.
- وكان في يده .357.

540
00:40:31,763 --> 00:40:33,848
وكان يهذي ويهذي.
اعتقدت أنه سيقتلني.

541
00:40:34,015 --> 00:40:38,102
اعتقدت،
"يا إلهي، سأشتريه هنا."

542
00:40:40,897 --> 00:40:43,524
- ماذا فعلت؟
- حسنا...

543
00:40:43,691 --> 00:40:46,653
نظرت إلى أسفل ماسورة تلك البندقية
وفكرت، "أوه، القرف."

544
00:40:46,819 --> 00:40:48,446
لذلك أنا فقط...

545
00:40:50,239 --> 00:40:52,241
توقف عن الوجود، هل تعرف ماذا أقصد؟

546
00:40:52,408 --> 00:40:53,618
لم أكن هناك.

547
00:40:53,785 --> 00:40:55,411
قمت بسحب الهوائي الخاص بي..

548
00:40:55,620 --> 00:40:59,499
وقمت للتو بتقليل مجال قوتي.

549
00:40:59,707 --> 00:41:01,292
شاركي: مم-هم.

550
00:41:01,501 --> 00:41:03,544
- لقد اختفيت.
- اختفيت؟

551
00:41:03,711 --> 00:41:07,757
نعم، لم أكن هناك. لم أعطيه شيئا.
لم يشعر بشيء مني.

552
00:41:07,924 --> 00:41:11,052
لا عداء. لا عداوة.

553
00:41:11,219 --> 00:41:14,430
كنت أخشى أن يسمع
قلبي ينبض رغم ذلك.

554
00:41:14,597 --> 00:41:16,307
ودخل إلى الغرفة الأخرى.

555
00:41:17,558 --> 00:41:19,560
كانت واقفة هناك تنظر.

556
00:41:20,853 --> 00:41:22,413
التفتت وتوجهت نحو الباب..

557
00:41:22,438 --> 00:41:25,233
وكانت لا تزال تنظر إلى المكان
كنت واقفاً في.

558
00:41:25,400 --> 00:41:26,484
هل ذهبت؟

559
00:41:26,651 --> 00:41:28,778
- نعم، ولكن انظر، لم أكن موجودا هناك.
- يمين.

560
00:41:28,987 --> 00:41:30,905
فكانت... قلت: "سيدتي؟"

561
00:41:31,114 --> 00:41:33,741
لقد أذهلت.
نظرت وقالت: نعم؟

562
00:41:33,908 --> 00:41:35,785
قلت: "سيكون بخير.

563
00:41:35,994 --> 00:41:38,579
هيا، كما تعلمون،
أخبره أنك تحبه أو شيء من هذا القبيل."

564
00:41:38,746 --> 00:41:41,207
- نعم.
- لن أنسى ذلك أبدًا.

565
00:41:41,416 --> 00:41:42,959
وأنا كذلك.

566
00:41:45,503 --> 00:41:47,547
القوس: ماذا يفكر القرشي
سوف يغيب؟

567
00:41:48,131 --> 00:41:50,133
كل شيء على الشريط على أي حال.

568
00:41:50,299 --> 00:41:52,468
ربما يستمتع به.

569
00:41:53,845 --> 00:41:56,180
هل تحب النظر إلى النطاقات؟

570
00:41:56,389 --> 00:41:59,350
يمكن أن يستغرق 10 دقائق للاستحمام.
ماذا سيفتقد؟

571
00:41:59,517 --> 00:42:01,811
- إنها تتجول فقط.
- هل تريد بعض الدجاج؟

572
00:42:01,978 --> 00:42:04,272
ًلا شكرا.
أنت تعلم أنني لا أحب الدجاج، يا أبي.

573
00:42:04,439 --> 00:42:05,773
أنت لا تحب أي شيء جيد.

574
00:42:05,940 --> 00:42:08,109
أنت لا تحب الدجاج والأضلاع والهامبرغر.

575
00:42:08,276 --> 00:42:11,404
أنت تأكل هذا القرف الياباني، هذا القرف الخام.

576
00:42:11,571 --> 00:42:12,655
إنها ميتافيزيقية.

577
00:42:12,822 --> 00:42:16,075
غيبي؟
السمك النيئ ميتافيزيقي؟

578
00:42:16,242 --> 00:42:18,453
- الديدان اللعينة فيه؟
- يأتي من الأرض.

579
00:42:18,619 --> 00:42:20,079
"إنه يأتي من الأرض."

580
00:42:20,246 --> 00:42:22,206
- إنه جيد لك.
- هل تعرف ماذا يفعل؟

581
00:42:22,373 --> 00:42:23,416
انها حصلت على اليود في ذلك.

582
00:42:23,583 --> 00:42:25,251
ماذا فعل لهم اليابانيين؟

583
00:42:25,418 --> 00:42:28,337
هل سبق لك أن رأيت اليابان
أكثر من 4 أقدام؟

584
00:42:28,504 --> 00:42:30,590
نعم، لكنهم روحانيون للغاية.

585
00:42:32,258 --> 00:42:34,469
ستخبرني
المزيد من هذا القرف زن؟

586
00:42:34,635 --> 00:42:39,599
هذا صحيح. لاحظت كيف يمكنهم الخروج
والعيش في غابة من لا شيء؟

587
00:42:39,766 --> 00:42:44,020
كل هذا في الفلسفة
إنه في موقفهم من الحياة.

588
00:42:44,187 --> 00:42:46,272
نحن نأكل كثيرا في هذا البلد.

589
00:42:47,523 --> 00:42:50,068
- لا القرف؟
- هذا صحيح.

590
00:42:50,276 --> 00:42:53,446
علاوة على ذلك، فإن الضلوع سوف تقتلك.

591
00:42:53,613 --> 00:42:55,948
وأتساءل كيف بحق الجحيم
لقد انتهيت معك من أي وقت مضى.

592
00:42:56,115 --> 00:42:59,243
- يسوع المسيح.
- يا.

593
00:42:59,994 --> 00:43:03,790
- أنا أقدر لك السماح لي بالاستحمام.
- بابا: نحن نقدر لك الاستحمام.

594
00:43:03,956 --> 00:43:06,292
هاهاها. يمكنك المغادرة الآن.

595
00:43:06,459 --> 00:43:09,003
رائحته مثل قاع قفص الأسد.

596
00:43:28,856 --> 00:43:30,066
تفضل.

597
00:43:47,875 --> 00:43:48,918
هوتشكينز: إنه دون.

598
00:43:49,252 --> 00:43:50,711
القوس: أعتقد أن هذا له.

599
00:43:50,878 --> 00:43:52,338
ومن المؤكد كما هو الجحيم. القوس: هه.

600
00:43:54,757 --> 00:43:56,342
الدومينو:
وماذا عن رجال الأمن؟

601
00:43:56,676 --> 00:43:58,516
هوتشكينز: خمس دقائق.
الدومينو: خمس دقائق.

602
00:43:58,719 --> 00:44:00,555
نوش:
مرحبًا، دون. ادخل.

603
00:44:00,721 --> 00:44:03,141
لماذا لا نسمعه بشكل أفضل؟

604
00:44:03,307 --> 00:44:05,434
دعه يدخل من الباب عيسى.

605
00:44:05,601 --> 00:44:07,770
القوس: اللعنة، هذا له!

606
00:44:07,937 --> 00:44:09,957
هوتشكينز:
سيكون انهيارًا أرضيًا. أستطيع أن أشعر به.

607
00:44:09,981 --> 00:44:11,774
الدومينو:
هل هذا يعني / يمكن أن يكون منزلي؟

608
00:44:11,941 --> 00:44:13,818
كم ندفع
حاكمنا على أي حال؟

609
00:44:13,985 --> 00:44:16,571
هوتشكينز: سأضعك في ذلك المنزل
سواء فزت أم لا.

610
00:44:17,947 --> 00:44:19,615
لقد اشتريته بالفعل.

611
00:44:22,952 --> 00:44:25,329
- ماذا؟
- لقد اشتريته بالفعل.

612
00:44:26,497 --> 00:44:28,124
- أنت تمزح معي، أليس كذلك؟
- هم؟

613
00:44:28,291 --> 00:44:30,459
- أنت تمزح معي، أليس كذلك؟
- عبر قلبي.

614
00:44:30,626 --> 00:44:32,545
- أتمنى أن أموت؟
- الأمل في الموت.

615
00:44:34,130 --> 00:44:36,966
عدني أنك تقول لي الحقيقة.
هل اشتريته حقا؟

616
00:44:37,133 --> 00:44:38,634
أربع دقائق وثلاث ونصف.

617
00:44:38,801 --> 00:44:41,179
هل سأكذب عليك؟
سأكون الحاكم.

618
00:44:41,345 --> 00:44:42,638
هل يكذب الوالي؟

619
00:44:42,805 --> 00:44:47,185
- لا أعرف. أنت لا تكون جدية.
- هذه جميلة. هل اشتريت لك هذه؟

620
00:44:47,351 --> 00:44:48,728
لديه رأسه في المنشعب لها.

621
00:44:49,562 --> 00:44:52,231
نوش:
أنا أسألك هل يجب أن يكون هذا الرجل هو الحاكم؟

622
00:44:55,026 --> 00:44:56,777
هذه هي اللمسة الإنسانية.

623
00:44:59,447 --> 00:45:02,783
دومينو: دون، كن جادًا.
هل حقا اشتريت لي المنزل؟

624
00:45:03,951 --> 00:45:06,078
أقسم أن المنزل لك.

625
00:45:06,412 --> 00:45:07,663
الدومينو: اه.

626
00:45:11,876 --> 00:45:13,169
منزلي.

627
00:45:14,837 --> 00:45:15,880
إنه هاتفها.

628
00:45:24,388 --> 00:45:26,098
أنا مشغول. سأضطر إلى معاودة الاتصال بك.

629
00:45:26,265 --> 00:45:28,392
رجل:
أريده أن يخرج من هناك الآن.

630
00:45:28,559 --> 00:45:29,602
تمام. الوداع.

631
00:45:29,810 --> 00:45:31,687
من كان هذا بحق الجحيم؟

632
00:45:31,854 --> 00:45:33,731
كان هذا الرجل.

633
00:45:33,898 --> 00:45:35,066
يبدو نوعا من الأجنبية.

634
00:45:35,650 --> 00:45:36,692
إنها إيطالية.

635
00:45:37,109 --> 00:45:39,528
هذا ما قلته، أجنبي.

636
00:45:39,904 --> 00:45:42,865
سأقوم بنسخ تلك المكالمة الهاتفية
لذلك سيكون لديك الصوت عليه.

637
00:45:59,257 --> 00:46:02,843
شاركي: يسوع المسيح.
ألا تذهبي إلى السرير أبداً يا عزيزتي؟

638
00:46:18,985 --> 00:46:20,403
لا أستطيع أن أرى.

639
00:46:23,197 --> 00:46:24,240
الدومينو: فيكتور.

640
00:46:24,573 --> 00:46:25,741
فيكتور.

641
00:46:48,347 --> 00:46:50,599
أنا أحب صوت هذا الباب.

642
00:46:58,024 --> 00:47:01,235
وأفضل الهدايا هي تلك التي لا تطلب.

643
00:47:03,571 --> 00:47:05,781
أنت مدعو دائما.

644
00:47:05,948 --> 00:47:07,325
لم أتوقع أبدا.

645
00:47:09,368 --> 00:47:13,914
هل تعرف ماذا أترك على الجانب الآخر
من هذا الباب عندما تدخل هنا؟

646
00:47:14,081 --> 00:47:18,502
- هل تلقيت مكالمتي؟
- الماضي. كل ذلك. المستقبل أيضا.

647
00:47:18,711 --> 00:47:22,173
كل الشكوك. كل الأسئلة والمعتقدات.

648
00:47:25,801 --> 00:47:27,029
الدومينو:
هل وصلتك رسائلي؟

649
00:47:27,053 --> 00:47:29,972
وصلتني كل رسائلك
حتى قبل أن ترسل لهم.

650
00:47:32,141 --> 00:47:33,267
فيكتور.

651
00:47:33,893 --> 00:47:35,853
- علينا أن نتحدث.
- يأتي.

652
00:47:36,020 --> 00:47:41,692
أنت تجعلني أبتسم من قلبي

653
00:47:41,859 --> 00:47:43,110
لديه مكان بالنسبة لي.

654
00:47:43,277 --> 00:47:45,363
لدي مكان لك.

655
00:47:46,072 --> 00:47:47,782
هذا منزل، فيكتور.

656
00:47:49,283 --> 00:47:50,826
مكاني الخاص.

657
00:47:50,993 --> 00:47:52,870
هل ما زال يعتقد أنك راقصة؟

658
00:47:55,581 --> 00:47:57,249
أنا راقصة.

659
00:47:57,416 --> 00:47:58,876
هي راقصة.

660
00:47:59,335 --> 00:48:01,253
حسنا، تعال بعد ذلك.

661
00:48:01,420 --> 00:48:02,713
الرقص معي.

662
00:48:02,880 --> 00:48:08,094
لكنك المفضل لدي

663
00:48:08,260 --> 00:48:10,888
عمل فني

664
00:48:11,097 --> 00:48:13,933
فيكتور:
أريد كل شيء الليلة.

665
00:48:14,100 --> 00:48:16,519
كل ما فعلناه من قبل...

666
00:48:16,685 --> 00:48:18,979
وكل شيء لم نفعله قط.

667
00:48:19,188 --> 00:48:20,398
يأتي.

668
00:48:23,943 --> 00:48:25,861
لذلك قررت.

669
00:48:30,324 --> 00:48:33,536
هذا مكان للعبور
في طريقك.

670
00:48:33,744 --> 00:48:36,789
الناس مثلنا لا يتوقفون، الدومينو.

671
00:48:36,956 --> 00:48:40,167
لدينا الكثير من العالم
في أعيننا.

672
00:48:40,334 --> 00:48:42,461
لقد رأينا ذلك معًا..

673
00:48:42,628 --> 00:48:44,672
لقد التقينا بالشيطان معاً..

674
00:48:44,839 --> 00:48:48,092
ولقد ذهبنا إلى الجنة، أليس كذلك؟

675
00:48:53,973 --> 00:48:55,558
وأنا أتوقف.

676
00:48:56,058 --> 00:48:58,894
فيكتور:
لا أعتقد أنك تستطيع ذلك. بالنسبة له؟

677
00:48:59,103 --> 00:49:02,356
لا، بالنسبة لي.

678
00:49:02,523 --> 00:49:04,400
لقد حان الوقت بالنسبة لي.

679
00:49:05,734 --> 00:49:07,862
قل وداعا، فيكتور.

680
00:49:08,821 --> 00:49:10,322
لو سمحت؟

681
00:49:10,489 --> 00:49:12,241
حسنًا، سأقول وداعًا.

682
00:49:12,408 --> 00:49:14,285
ولكن ليس بالكلمات.

683
00:49:15,035 --> 00:49:16,454
يأتي.

684
00:49:18,247 --> 00:49:19,874
مرة أخيرة.

685
00:49:22,084 --> 00:49:23,502
مرة أخيرة؟

686
00:49:27,298 --> 00:49:28,841
تقصد ذلك؟

687
00:49:29,133 --> 00:49:31,844
هل سأقول أبداً ما لا أقصده؟

688
00:49:38,559 --> 00:49:42,062
- سأجعله الأفضل على الإطلاق.
- نعم.

689
00:52:41,033 --> 00:52:44,536
نوش: تم تسجيل السيارة
إلى واردات الشرق الأقصى، أدرجت...

690
00:52:44,787 --> 00:52:47,206
التي تملكها عقارات إبسن.

691
00:52:47,373 --> 00:52:49,667
- وهو؟
- اه، أنا أعمل على ذلك.

692
00:52:49,833 --> 00:52:53,545
- اه، حتى الآن، لم أحصل على أي منتصرين.
- جلالة.

693
00:52:54,046 --> 00:52:55,089
أنت بخير؟

694
00:52:57,007 --> 00:52:59,301
- أي شيء يمكنني أن أرسل لك؟
- هيه هيه. لا، شكرا لك.

695
00:52:59,468 --> 00:53:00,552
حسنًا.

696
00:53:02,221 --> 00:53:03,389
- نوش.
- نعم؟

697
00:53:03,555 --> 00:53:06,558
- لقد دخلت للتو. يجب أن أذهب.
- تمام. الوداع.

698
00:53:11,271 --> 00:53:13,565
أين كنت بحق الجحيم بحق المسيح؟

699
00:53:18,696 --> 00:53:20,572
مرحبا يا ملاكي.

700
00:53:36,964 --> 00:53:38,924
هيا، افتح الستائر. احصل على بعض الهواء.

701
00:53:55,691 --> 00:53:57,443
هل تريد بعض النبيذ؟

702
00:53:59,069 --> 00:54:01,071
هذا جيد، لأنه ليس لدي أي نبيذ.

703
00:54:16,044 --> 00:54:17,379
ماذا عن القليل من البيتزا؟

704
00:54:20,591 --> 00:54:23,051
الله، يبدو المحطة.

705
00:55:34,998 --> 00:55:36,708
من هو الذي؟

706
00:56:13,579 --> 00:56:16,748
- ضابط شرطة! افتح!
- ماذا يحدث هنا؟

707
00:56:16,915 --> 00:56:18,500
- شاركي: ما اسمك؟
- هندرسون.

708
00:56:18,667 --> 00:56:20,836
- هل هذا المصعد في الطابق التاسع عشر؟
- نعم يا سيدي.

709
00:56:21,003 --> 00:56:22,188
- شاركي: أنت متأكد؟
- نعم يا سيدي.

710
00:56:22,212 --> 00:56:24,607
الضباط في طريقهم.
اطلب منهم إغلاق الطابق السفلي والردهة.

711
00:56:24,631 --> 00:56:26,174
- أين مخرج الحريق؟
- هناك.

712
00:56:26,341 --> 00:56:29,386
- من النازل؟
- إذا تجاوزني، ابتعد عن الطريق!

713
00:56:29,553 --> 00:56:30,637
أسمع ذلك.

714
00:57:49,091 --> 00:57:50,133
لا تتحرك!

715
00:58:21,873 --> 00:58:24,251
رجل:
حسنًا، نوش، أمسكه من رأسك، هلا فعلت؟

716
00:58:24,418 --> 00:58:27,462
اه، اسمحوا لي أن أرى. ذلك، اه، 55 بوصة.

717
00:58:27,629 --> 00:58:29,881
هذا ليس الشيء المفضل لدي،
كما تعلمون، باريت.

718
00:58:30,048 --> 00:58:34,678
- أنا في شؤون الموظفين، أتذكر؟
- باريت: خذ دقيقة واحدة فقط. حسنًا، 45.

719
00:58:34,845 --> 00:58:37,431
- هل ستنظر إلى هذه الشقة؟
- باريت: بالأصابع.

720
00:58:37,597 --> 00:58:39,474
إنه رائع!

721
00:58:40,600 --> 00:58:42,769
نحن في الجانب الخطأ.

722
00:58:42,936 --> 00:58:46,648
- نوش: خلاص، صح؟
- انتظر دقيقة! انتظر دقيقة!

723
00:58:46,815 --> 00:58:48,108
الآن، أرى م.

724
00:58:48,316 --> 00:58:51,361
أرى الطب الشرعي. أرى نائب.

725
00:58:51,528 --> 00:58:53,697
أين هو القتل بحق الجحيم؟

726
00:58:53,864 --> 00:58:57,534
- اه، لم نتصل بهم.
- فريسكو: لم تفعل؟

727
00:58:57,701 --> 00:58:59,703
لا، نريد أن نفعل ذلك.

728
00:58:59,870 --> 00:59:01,163
افعل ما؟

729
00:59:01,329 --> 00:59:03,331
- التعامل معها.
- التعامل معها؟

730
00:59:03,498 --> 00:59:05,834
سوف تتعاملون مع أنفسكم
مباشرة من القوة!

731
00:59:06,001 --> 00:59:08,628
القاعدة هي أنه يتم التبليغ عن جريمة القتل!

732
00:59:08,795 --> 00:59:11,840
قبل أن يأخذ أي شخص نفسا
أو يذهب إلى المرحاض اللعين...

733
00:59:12,007 --> 00:59:13,860
- يتم إخطار القتل!
- يتم إخطار القتل.

734
00:59:13,884 --> 00:59:15,260
فريسكو: أين الجثة؟

735
00:59:15,427 --> 00:59:16,595
المشرحة.

736
00:59:16,762 --> 00:59:17,971
هل حصلت على اسمها؟

737
00:59:18,138 --> 00:59:20,265
- جين دو.
- أوه، جين دو. أوه، هذا الأصلي.

738
00:59:20,432 --> 00:59:22,976
اللعنة!
كيف حصلت عليها هناك؟

739
00:59:23,143 --> 00:59:24,394
سيارة إسعاف!

740
00:59:24,561 --> 00:59:28,732
ربما بندقية منشارية. حول
ثلاث بوصات بموجب القانون، على ما أعتقد.

741
00:59:28,899 --> 00:59:30,525
- يشبه المدفع.
- باريت: مم-هم.

742
00:59:30,692 --> 00:59:32,736
- ربما مزدوج، هل تعتقد؟
- ربما.

743
00:59:32,903 --> 00:59:35,322
يطلق النار عليها،
ثم يبتعد لطيفًا وهادئًا.

744
00:59:35,489 --> 00:59:38,241
لقد حصلنا على كل شيء على الشريط.
هذا الرجل رائع جدا.

745
00:59:38,408 --> 00:59:40,035
آرتش، هل أنت مشترك في هذا؟

746
00:59:40,202 --> 00:59:42,496
لقد كانت لنا، فريسكو.
شخص ما فجرها.

747
00:59:42,954 --> 00:59:45,123
أنت تعرف إلى أي مدى فوق رؤوسك
أنت؟

748
00:59:45,290 --> 00:59:46,750
لا، إلى أي مدى؟

749
00:59:46,917 --> 00:59:49,252
سوف يعلقون مؤخرتك على الحائط!

750
00:59:49,419 --> 00:59:51,379
الألغام أيضا!
ولدي عامين للتقاعد!

751
00:59:51,546 --> 00:59:54,132
- أنت تستمر في إخباري بذلك!
- اونه.

752
00:59:54,341 --> 00:59:57,135
- أنا أدعو القتل!
- أوه، هراء!

753
00:59:57,302 --> 00:59:59,638
- سوف يدفنونها، أنت تعرف ذلك.
- فريسكو: أوه، اصمت!

754
00:59:59,805 --> 01:00:01,431
بابا: أنهم سوف تفقده، فريسكو.

755
01:00:01,640 --> 01:00:03,058
ماذا يمكننا أن نفعل؟

756
01:00:03,225 --> 01:00:05,268
لا يمكننا ملاحقة هوتشكينز.

757
01:00:05,435 --> 01:00:07,479
كل ما لديك هو الشريط.

758
01:00:08,230 --> 01:00:09,898
هل ستنظر إلى تلك الحفرة؟

759
01:00:10,107 --> 01:00:11,358
المسيح.

760
01:00:12,734 --> 01:00:17,239
القاتل كان واقفاً هنا تقريباً...

761
01:00:17,405 --> 01:00:20,242
ضغط البندقية على الباب.

762
01:00:20,408 --> 01:00:23,411
طويل القامة بما يكفي للحصول عليه
وزن جسده وراء ذلك.

763
01:00:24,204 --> 01:00:26,123
ربما بندقية منشارية.

764
01:00:26,289 --> 01:00:28,458
حوالي ثلاث بوصات بموجب القانون،
يجب أن أفكر.

765
01:00:28,625 --> 01:00:30,252
- حصلت على كل شيء على الشريط.
- اسكت!

766
01:00:33,171 --> 01:00:35,632
هذا هو نفسه
من مثلج تلك العاهرة؟

767
01:00:35,799 --> 01:00:37,884
الآسيوية. وأنا أتحقق من ذلك.

768
01:00:39,094 --> 01:00:41,054
وسأتحدث عنك.

769
01:00:45,142 --> 01:00:46,685
الآسيوية؟

770
01:00:46,852 --> 01:00:48,353
كلية.

771
01:00:48,520 --> 01:00:51,106
شاركي:
اتصل بي لاحقاً عندما تنتهي من تشريح الجثة.

772
01:00:51,273 --> 01:00:52,667
الأغصان: مم-هم.
شاركي: باريت، هيا.

773
01:00:52,691 --> 01:00:55,527
- إلى أين أنت ذاهب؟
- سأذهب إلى ذلك المبنى هناك.

774
01:00:55,694 --> 01:00:58,697
من قام بتثليج تلك السيدة
كنت أشاهدها في نفس الوقت الذي كنت فيه.

775
01:00:58,864 --> 01:01:01,024
هناك شقة فارغة واحدة فقط هناك.
كنت فيه!

776
01:01:01,158 --> 01:01:04,286
- كان هناك اثنان حيث كان الناس بالخارج...
- قلت لك أن تصمت!

777
01:01:04,452 --> 01:01:07,372
كان سيتحقق من ذلك.
نحن نتعامل مع قاتل محترف

778
01:01:07,539 --> 01:01:11,501
هذا الرجل رائع. وهو ما أسميه
"رجل الثلج." وهو ليس غبيًا أيضًا.

779
01:01:11,960 --> 01:01:15,130
الباب الأول على اليمين.
أفترض أنك سوف تفرقعها.

780
01:01:15,297 --> 01:01:17,257
لماذا لا تحضر المدير هنا؟

781
01:01:17,424 --> 01:01:19,509
لديه مفتاح المنزل. سوف يفتحه.

782
01:01:19,676 --> 01:01:21,136
لم أكن جيدًا في هذا أبدًا.

783
01:01:21,303 --> 01:01:23,263
حتى عندما كنت جيدًا في هذا،
لم أكن جيدة في ذلك.

784
01:01:23,388 --> 01:01:25,241
ماذا عنك يا باريت؟
هل كنت جيدًا في هذا من قبل؟

785
01:01:25,265 --> 01:01:27,184
نعم، لقد أحببت ذلك دائمًا.

786
01:01:29,352 --> 01:01:31,313
-مستعد؟

787
01:01:39,112 --> 01:01:41,573
هذا يخيف القرف من لي!

788
01:01:44,826 --> 01:01:47,037
حسنًا، لقد ضربنا مرة أخرى، أليس كذلك؟

789
01:01:47,204 --> 01:01:48,872
هل ستصمت؟

790
01:01:49,581 --> 01:01:53,001
ليس الجميع أنيقًا مثلك.
عليك أن تنظر.

791
01:02:00,050 --> 01:02:01,343
باريت.

792
01:02:12,020 --> 01:02:13,521
PCP.

793
01:02:20,153 --> 01:02:21,655
البنغو. حصلت على واحدة.

794
01:03:35,645 --> 01:03:36,688
الدومينو.

795
01:03:41,860 --> 01:03:44,696
- لقد ماتت.
- لا أستطيع مساعدتك.

796
01:03:44,863 --> 01:03:46,323
حسنًا، من الأفضل أن تجد طريقة.

797
01:03:48,450 --> 01:03:50,327
سأكون على اتصال.

798
01:04:15,894 --> 01:04:18,229
القوس:
مهلا، هريرة. ماذا تقول يا رجل؟

799
01:04:18,730 --> 01:04:20,440
هل يمكنني التحدث معك على انفراد لمدة دقيقة؟

800
01:04:20,607 --> 01:04:21,941
اخرج، الكلبة.

801
01:04:24,152 --> 01:04:26,571
- ما هذا؟
- إنه الفاليوم. خمسة ملليجرام.

802
01:04:29,866 --> 01:04:33,244
- القوس: هذا مضحك.
- نعم، إنه مضحك. خمسة ملليجرامات سخيفة.

803
01:04:33,411 --> 01:04:34,662
القوس: لا هراء لي.

804
01:04:40,752 --> 01:04:44,089
الرجل: وأنا أواصل المشي

805
01:04:44,923 --> 01:04:49,260
المشي مع تلك الكآبة بعد ساعات العمل

806
01:04:49,803 --> 01:04:53,681
سأسقط عشرة سنتات على مؤخرتك.
ستكون 30 سنة لعينة بالنسبة لك.

807
01:04:53,890 --> 01:04:56,851
لديك العميل اللعين
خلط Dee وpcp.

808
01:04:57,018 --> 01:04:59,418
- لن أضيع أنفاسي عليك.
- هذا كثير من الوقت.

809
01:05:00,647 --> 01:05:04,192
اه، تصمد، تصمد، تصمد.
كان هناك شراء.

810
01:05:04,359 --> 01:05:05,819
- القوس: كان هناك شراء؟
- نعم.

811
01:05:06,444 --> 01:05:08,530
- الشهر الماضي.
- كم ثمن؟

812
01:05:09,155 --> 01:05:10,698
أواخر الشهر الماضي. ألف.

813
01:05:10,865 --> 01:05:12,534
- من كان؟
- لم أرى الرجل.

814
01:05:12,700 --> 01:05:15,286
يا يسوع، هريرة!
أنت تتحدث إلى القوس هنا!

815
01:05:16,663 --> 01:05:18,706
- أنت لا تعرف من كان؟
- لا، رجل طويل القامة.

816
01:05:18,873 --> 01:05:20,417
هل أنت الرجل في هذه المدينة؟

817
01:05:20,583 --> 01:05:23,753
- لا تضربني أبداً يا رجل.
- أنا لا أداعبك. لا أعرف.

818
01:05:23,920 --> 01:05:25,797
- معلومة.
- أحاول أن أقول لك.

819
01:05:25,964 --> 01:05:27,549
- لقد كان رجلاً طويل القامة.
- ماذا بعد؟

820
01:05:27,715 --> 01:05:30,301
قوقازي.
كان لديه شامة على وجهه.

821
01:05:30,468 --> 01:05:33,930
- أخبرني أحدهم. لم أر ذلك.
- شامة سخيف؟ والوشم؟

822
01:05:34,097 --> 01:05:35,723
لا، لم أكن أعرف عن الوشم.

823
01:05:35,890 --> 01:05:38,059
- دعني أتحدث معك.
- يتمسك. إلى أين نحن ذاهبون؟

824
01:05:38,226 --> 01:05:41,354
آرتش: عندما تأتي إلى وسط المدينة، تقع في مشكلة،
هل القوس هناك؟ هل أساعدك؟

825
01:05:41,521 --> 01:05:44,481
القط: لقد بحثت عنك الليلة الماضية.
آرتش: لماذا ستعبث بوقتي؟

826
01:05:45,859 --> 01:05:47,277
ماذا قال لك شريكي؟

827
01:05:48,486 --> 01:05:50,840
وقال إذا نزل أي شيء
كنت ستطلق النار على قضيبي.

828
01:05:50,864 --> 01:05:54,075
الرجل: اغتنم الفرصة معك

829
01:05:54,534 --> 01:05:55,743
هذا صحيح.

830
01:05:55,910 --> 01:05:57,412
أريد اسما.

831
01:05:58,163 --> 01:06:00,707
- أريد اسم سخيف.
- آرتش، أنت تجعل الأمر صعبًا للغاية.

832
01:06:00,874 --> 01:06:02,333
لم أراه ولم أحصل على اسم.

833
01:06:02,500 --> 01:06:03,877
- هل تعرف ما أعتقد؟
- ماذا؟

834
01:06:04,043 --> 01:06:07,964
- أعتقد أن مؤخرتك اللعينة في ورطة!
- سخيف القوس. هيا يا آرتش. ملعون.

835
01:06:08,131 --> 01:06:09,841
- مهلا، هذه قطة.
- هل تستطيع الطيران؟

836
01:06:10,008 --> 01:06:13,094
- لا، لكني أتحدث بشكل أفضل وأنا على قدمي اللعينة.
- احصل على بعض الأجنحة.

837
01:06:13,261 --> 01:06:15,364
أنت صديقي.
أنت لن ترميني على هذا القرف.

838
01:06:15,388 --> 01:06:17,765
- هل هذا ما هو عليه؟ مع السلامة.
- ليس لدي أي أجنحة.

839
01:06:21,853 --> 01:06:24,355
حسنا، حصلت على اسم. حصلت على اسم.
قوس. قوس!

840
01:06:24,522 --> 01:06:27,066
- يا ابن العاهرة.
- تعال.

841
01:06:27,233 --> 01:06:30,528
- أنت بخير يا قطة. ثق بي.
- اه. اه. أوه.

842
01:06:30,695 --> 01:06:35,700
سوف تسمع من المحامي الخاص بي، يا
المحامي، كل هيئة ملعونة. حصلت على ذلك؟

843
01:06:41,331 --> 01:06:43,041
آرتش، أنظر، اه...

844
01:06:43,208 --> 01:06:46,085
- دعونا نتحدث. هل يمكننا الوصول إلى هنا؟
- نحن نتحدث. توقف عن الهراء.

845
01:06:46,252 --> 01:06:49,547
أنا لست كذلك. فقط تعال إلى هنا.
نحن في النور. تعال.

846
01:06:49,714 --> 01:06:51,216
القوس:
انظر، انظر. قل لي شيئا.

847
01:06:51,382 --> 01:06:53,051
- ماذا؟
- إنه يبحث عنا، آرتش.

848
01:08:25,226 --> 01:08:27,645
هذه ليست نظرة الفائز، دونالد.

849
01:08:27,812 --> 01:08:28,855
لقد أحببتها.

850
01:08:30,273 --> 01:08:31,357
لقد أحببت فنها.

851
01:08:31,524 --> 01:08:32,650
وكانت تحبني.

852
01:08:32,817 --> 01:08:35,445
كان هذا فنها. خلق هذا الوهم.

853
01:08:35,903 --> 01:08:39,282
نعم، حسنا، أنت مخطئ.
يمكنك أن تكون مخطئا. هل تعرف ذلك؟

854
01:08:39,449 --> 01:08:42,368
- هل تعتقد أنك الله؟
- معاذ الله.

855
01:08:43,077 --> 01:08:45,622
أنا أقول لك أننا أحببنا بعضنا البعض.

856
01:08:45,788 --> 01:08:48,833
لقد سئمت من تقلب حياتي
لقد ذهبت بعيداً جداً، فيكتور.

857
01:08:49,000 --> 01:08:50,918
- لا يوجد مثل هذا المكان.
- ذهبت...

858
01:08:51,085 --> 01:08:52,462
صه. تسك، تسك، تسك.

859
01:08:54,005 --> 01:08:56,049
لا يمكنك أن تخبرني، دونالد.

860
01:08:56,507 --> 01:08:57,800
الآن، صه.

861
01:08:59,218 --> 01:09:01,846
ولكن ربما يمكنك أن تتعلم مني.

862
01:09:02,430 --> 01:09:05,558
ترسم خطًا واضحًا ومستقيمًا
إلى ما تريد.

863
01:09:05,892 --> 01:09:08,353
وأنت تتحرك. أنت لا تتوقف.

864
01:09:08,728 --> 01:09:11,064
أنت لا تتجول في أي شيء
oranyone.

865
01:09:11,773 --> 01:09:13,691
كانت ستوقفك.
دمرتك.

866
01:09:16,152 --> 01:09:17,278
أوقف السيارة.

867
01:09:21,866 --> 01:09:24,786
أنا في طريقي إلى ما أريد، دونالد.

868
01:09:24,952 --> 01:09:27,872
أستطيع أن آخذك معي على طول الطريق..

869
01:09:28,039 --> 01:09:30,249
أو يمكنني أن أسقطك هنا الآن.

870
01:09:38,424 --> 01:09:40,009
لم تكن لتؤذيني يا فيكتور.

871
01:09:40,968 --> 01:09:42,470
افتح بابه.

872
01:09:43,763 --> 01:09:45,056
لدي طريق طويل لنقطعه.

873
01:09:45,807 --> 01:09:46,849
هل أنت قادم؟

874
01:10:01,614 --> 01:10:02,907
يقود.

875
01:10:27,932 --> 01:10:29,851
صباح الخير.

876
01:10:30,017 --> 01:10:32,687
يسوع المسيح,
يا لها من آلة رائعة المظهر.

877
01:10:32,854 --> 01:10:34,105
حسنًا، من لديه ماذا؟

878
01:10:35,481 --> 01:10:36,921
هيا، ضع شيئا على الطاولة.

879
01:10:36,983 --> 01:10:39,152
الوقت قصير.
لقد حصلنا على المكسرات في عضادة الباب.

880
01:10:39,318 --> 01:10:41,463
- بابا: هذا هو شكل الموديل.
- ضع ذلك بعيدا.

881
01:10:41,487 --> 01:10:43,407
بابا:
ما الأمر؟ من الصعب الوصول إليهم.

882
01:10:43,489 --> 01:10:45,783
شخص ما يتتبعنا
لأنهم قتلوا القطة هولمز.

883
01:10:45,950 --> 01:10:48,035
- كيت من؟
- هريرة هولمز.

884
01:10:48,202 --> 01:10:51,080
إنه مخبر، يعطيني معلومات.
فقتلوه.

885
01:10:51,247 --> 01:10:53,458
ولم يطلقوا النار عليه،
لقد ركلوا مؤخرته للتو.

886
01:10:53,624 --> 01:10:56,043
لقد كسروه مثل العصا.
لقد ضربوه بالكونغ فو.

887
01:10:56,210 --> 01:10:59,172
على أية حال، لقد اكتشفت ذلك
أن مطلق النار لدينا لديه عادة سيئة.

888
01:10:59,338 --> 01:11:02,175
انه مدمن.
الآن، انخفض الشراء الشهر الماضي.

889
01:11:02,341 --> 01:11:05,261
يضعه في المدينة في نفس الوقت
العاهرة الأخرى انفجرت.

890
01:11:05,428 --> 01:11:06,679
نوش: هل يمكنني أن أقول شيئا؟

891
01:11:06,846 --> 01:11:10,141
تم إطلاق النار على المرأة العمياء والحبل
من مسافة قريبة مع إسكات .22.

892
01:11:10,308 --> 01:11:12,810
طلقة واحدة فقط لكل منهما.
إنه واثق جدًا من نفسه.

893
01:11:12,977 --> 01:11:16,856
أود أن أقول أن نفس الرجل قتل الثلاثة.
لا أحد يراه يدخل أو يخرج.

894
01:11:17,023 --> 01:11:19,442
- نوش: هل يمكنني التحدث الآن؟
- ما هو، شبح سخيف؟

895
01:11:19,942 --> 01:11:22,820
يا يسوع المسيح، تكلم.
قلت لك أنه غبي.

896
01:11:23,279 --> 01:11:25,281
- المكتب قام بطبعاته.
- لا القرف؟

897
01:11:25,448 --> 01:11:28,409
كارلو سكوريللي، المعروف بكارل سوريل،
الاسم المستعار بيلي النتيجة.

898
01:11:28,576 --> 01:11:31,412
- عمره 45 سنة. لقد كان ولداً
في سردينيا. تويغز: لم أشاهده.

899
01:11:31,579 --> 01:11:32,622
لا أهتم.

900
01:11:34,332 --> 01:11:37,293
سمعة عظيمة. تجارة الرقيق.

901
01:11:37,460 --> 01:11:41,172
الفتيات الصغيرات. يشترونهم ويختطفونهم
ومن ثم يكسرونها.

902
01:11:41,339 --> 01:11:43,883
مخدرات، اغتصاب، أيًا كان ما يتطلبه الأمر.
ثم يبيعونها.

903
01:11:44,050 --> 01:11:45,343
القوس: يبيعونها؟

904
01:11:45,510 --> 01:11:46,552
شاركي: من هم "هم"؟

905
01:11:46,719 --> 01:11:49,430
"إنهم" هو هو وأخيه،
ألبرت سكوريللي.

906
01:11:49,931 --> 01:11:53,559
ألبرت، لقد كان بعيدا عن الأنظار لمدة حوالي
15 عامًا، ولكننا حصلنا على مؤخرته، أيها القرشي.

907
01:11:53,726 --> 01:11:56,062
القوس:
لقد حصلت على الاسم. هذا كل ما لديك.

908
01:11:56,229 --> 01:11:57,789
- وماذا عن الوجه؟
- القوس: أيها الوجه.

909
01:11:57,855 --> 01:11:58,898
فريسكو: هذا رائع.

910
01:11:59,065 --> 01:12:01,359
- الرجل على اليسار.
- أين؟ دعني أرى ذلك.

911
01:12:02,527 --> 01:12:05,238
- لم أر ذلك.
- أنا لا أهتم!

912
01:12:05,571 --> 01:12:07,782
هذا رائع. رائع.

913
01:12:07,949 --> 01:12:09,408
أنظر إلى هذا. أي واحد هو؟

914
01:12:09,575 --> 01:12:12,411
نوش: إنه الرجل الموجود على اليسار.
هذه الصورة عمرها 20 سنة.

915
01:12:12,578 --> 01:12:13,788
هل تجعله يا شاركي؟

916
01:12:14,914 --> 01:12:16,457
أنا لا أصنعه.

917
01:12:16,624 --> 01:12:19,377
لقد كان في المدينة لمدة شهر تقريبا.
ربما لا يزال هنا.

918
01:12:19,544 --> 01:12:22,088
أمامك 40 ساعة
ثم أحيله إلى القتل.

919
01:12:22,255 --> 01:12:24,882
- سأتصل بك في المنزل، شاركي.
- سأكون في مكانها.

920
01:12:25,049 --> 01:12:27,134
مكان من؟ نوش: الدومينو.

921
01:12:27,301 --> 01:12:28,719
أوه نعم؟

922
01:12:35,518 --> 01:12:38,771
هو الرقم الخاص بك

923
01:12:38,980 --> 01:12:41,482
أقل من اليونانية؟

924
01:12:42,817 --> 01:12:44,944
هل فمك

925
01:12:45,945 --> 01:12:47,947
ضعيف قليلا؟

926
01:12:50,241 --> 01:12:55,621
عندما تفتحه للتحدث

927
01:12:57,456 --> 01:13:00,126
هل أنت ذكي؟

928
01:13:06,507 --> 01:13:11,596
لا تغير الشعر بالنسبة لي

929
01:13:14,473 --> 01:13:19,562
ليس إذا كنت تهتم بي

930
01:13:19,896 --> 01:13:25,484
- ابق يا فالنتين الصغير
-المرأة: ابق يا فالنتاين الصغير

931
01:13:26,235 --> 01:13:30,948
البقاء

932
01:13:35,077 --> 01:13:37,330
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

933
01:13:38,372 --> 01:13:39,665
تيفاني؟

934
01:13:44,712 --> 01:13:47,798
تيفاني، أين أنت؟ لقد عدت.

935
01:13:52,970 --> 01:13:54,472
أين هي؟

936
01:13:55,014 --> 01:13:56,933
تيف سمحت لك بالدخول، أليس كذلك؟

937
01:13:58,726 --> 01:13:59,769
حسنًا؟

938
01:13:59,936 --> 01:14:01,604
ما الذي تفعله هنا؟

939
01:14:02,939 --> 01:14:05,691
كنت على وشك أن أسألك نفس السؤال.

940
01:14:06,484 --> 01:14:08,527
حسنًا، أنا سعيد لأنك تستطيع التحدث.

941
01:14:09,153 --> 01:14:11,989
ولكن إذا لم تخرج الآن
سأضطر إلى الاتصال بالشرطة.

942
01:14:12,156 --> 01:14:13,282
أنا الشرطة.

943
01:14:14,742 --> 01:14:16,285
أوه نعم؟

944
01:14:20,331 --> 01:14:21,707
شاركي.

945
01:14:22,083 --> 01:14:23,542
نائب.

946
01:14:23,918 --> 01:14:27,588
قُتلت امرأة هنا بالأمس.
كنا نظن أنه كان لك.

947
01:14:29,298 --> 01:14:31,717
- ماذا؟
- قلت "تيفاني".

948
01:14:32,551 --> 01:14:34,887
هل كان هذا اسم المرأة؟

949
01:14:35,304 --> 01:14:38,557
هل كان هذا اسم المرأة
الذي بقي هنا أمس؟

950
01:14:38,766 --> 01:14:40,309
تيفاني؟

951
01:14:41,435 --> 01:14:42,687
دومينو: تيفاني؟

952
01:14:44,897 --> 01:14:46,482
هل أنت متأكد من أنها كانت تيفاني؟

953
01:14:46,649 --> 01:14:48,317
لا، أنا لست كذلك.

954
01:14:48,818 --> 01:14:49,944
ولكن شخص ما كان هنا.

955
01:14:53,447 --> 01:14:56,158
لم يكن بإمكانك خلعه
الجدار اللعين؟

956
01:14:57,284 --> 01:14:59,036
إنه يعتقد أنك ميت.

957
01:15:01,038 --> 01:15:02,581
يعتقد أنه قتلك.

958
01:15:04,500 --> 01:15:07,962
- من؟
- نقاط ويليام. سكوريللي.

959
01:15:08,796 --> 01:15:10,172
هل سمعت عنه من قبل؟

960
01:15:13,509 --> 01:15:15,509
اجمع أغراضك معًا.
نحن نخرج من هنا.

961
01:15:25,479 --> 01:15:26,879
- مرحبًا.
- نوش : قرش ؟

962
01:15:27,023 --> 01:15:29,025
- اختفت الأشرطة.
- ماذا؟

963
01:15:29,191 --> 01:15:32,862
مفقود من غرفة الفرقة. لقد جئت
والأشرطة اختفت من هنا أيضًا.

964
01:15:33,029 --> 01:15:35,197
ما الذي تتحدث عنه؟
اختفت جميع الأشرطة؟

965
01:15:35,364 --> 01:15:37,408
باستثناء القليل الذي كنت أعمل عليه في المنزل.

966
01:15:37,575 --> 01:15:39,493
لا أستطيع الوصول إلى القوس
وأنا لا أستطيع الوصول إلى بابا.

967
01:15:43,164 --> 01:15:47,460
سأتصل بـ(ماي) لأخبرها أن تأخذ الطفلة
واخرج من هناك. انا ذاهب للمنزل.

968
01:15:47,668 --> 01:15:50,296
نوش. استمع لي.

969
01:15:50,880 --> 01:15:53,340
لديك نسخ من فيكتور، أليس كذلك؟

970
01:15:53,507 --> 01:15:55,009
لقد حصلت على نسخ من هوتشكينز.

971
01:15:55,176 --> 01:15:58,137
نسخ! حصلت على نسخ سخيف!
لا تترك من أي وقت مضى؟

972
01:15:58,304 --> 01:16:00,765
فقط اذهب للمنزل، نوش. سأتصل بك لاحقا.

973
01:16:01,348 --> 01:16:02,516
القرش...

974
01:16:04,226 --> 01:16:05,978
من يقف إلى جانبنا؟

975
01:16:14,278 --> 01:16:15,946
يجب أن نخرج من هنا.

976
01:16:16,697 --> 01:16:19,950
إذا اكتشف أنك لا تزال على قيد الحياة،
سوف يعود من أجلك.

977
01:16:20,117 --> 01:16:22,703
- -لماذا؟
- يريدك ميتا.

978
01:16:23,287 --> 01:16:24,497
ثم أنا ميت.

979
01:16:27,708 --> 01:16:29,335
هذا ميت.

980
01:16:34,840 --> 01:16:36,342
إلى أين نحن ذاهبون؟

981
01:16:37,093 --> 01:16:38,844
في مكان ما حيث ستكون آمنًا.

982
01:16:40,137 --> 01:16:41,680
أمريكا الجنوبية؟

983
01:16:42,723 --> 01:16:45,643
أين كنت خلال الـ 24 ساعة الماضية؟

984
01:16:45,851 --> 01:16:47,853
ذهبت إلى الجبال.

985
01:16:48,020 --> 01:16:50,022
أحب أن أكون وحيدا في بعض الأحيان.

986
01:16:50,815 --> 01:16:52,733
إنه ليس من شأنك على أي حال.

987
01:16:54,068 --> 01:16:55,319
أرى.

988
01:16:56,779 --> 01:16:58,739
لقد أخبرت تيفاني
كنت ذاهب بالرغم من ذلك، أليس كذلك؟

989
01:16:58,906 --> 01:17:01,200
- يمين.
- في دروس الرقص؟

990
01:17:03,828 --> 01:17:04,912
هل تعرف كل شيء؟

991
01:17:05,079 --> 01:17:06,580
لا أعرف الاسم الأخير لفيكتور.

992
01:17:07,832 --> 01:17:09,208
أنا لا أعرف اسمك الأول.

993
01:17:09,959 --> 01:17:11,502
رقيب.

994
01:17:13,379 --> 01:17:14,588
رقيب.

995
01:17:18,134 --> 01:17:21,595
أخبرني أيها الرقيب
ما هو حجم جيشك؟

996
01:17:21,762 --> 01:17:24,640
- إنهم رجال طيبون. ستكون بخير.
- أكثر من 100؟

997
01:17:26,016 --> 01:17:27,768
-فون -ماذا؟

998
01:17:28,144 --> 01:17:29,311
فؤاد

999
01:17:47,121 --> 01:17:48,622
الدومينو: سرير واحد فقط؟

1000
01:17:53,294 --> 01:17:54,461
سوف أنام على الأرض.

1001
01:17:57,423 --> 01:17:59,091
أنا أعرف.

1002
01:18:06,182 --> 01:18:08,184
حسنًا؟

1003
01:18:18,235 --> 01:18:19,278
هل هذا مكانك؟

1004
01:18:21,238 --> 01:18:22,948
عشت هنا عندما كنت طفلا صغيرا.

1005
01:18:23,115 --> 01:18:25,451
باع والدي المنزل
مباشرة بعد الحرب.

1006
01:18:25,618 --> 01:18:27,703
لقد تم طرحه للبيع منذ حوالي عام.

1007
01:18:29,413 --> 01:18:32,291
آتي إلى هنا في نهاية كل أسبوع.
حاول إصلاحه.

1008
01:18:32,458 --> 01:18:35,711
- أحب البيت...
- لماذا لديك صوري على الحائط الخاص بك؟

1009
01:18:36,503 --> 01:18:38,339
إنها صوري، أليس كذلك؟

1010
01:18:49,600 --> 01:18:52,311
لماذا لديك صوري
في جميع أنحاء الحائط الخاص بك؟

1011
01:18:52,811 --> 01:18:53,854
لا أعرف.

1012
01:19:04,031 --> 01:19:06,825
هل يستخدم فيكتور النساء الأخريات؟
كأنه يستخدمك؟

1013
01:19:07,910 --> 01:19:10,371
هل يدفع لك؟ أم أنه يملكك؟

1014
01:19:11,956 --> 01:19:13,916
أنت ذكي جدًا، أليس كذلك؟

1015
01:19:15,751 --> 01:19:18,212
هو يملكك أيضاً.
أنت ساذج جدًا لتعرف ذلك.

1016
01:19:18,921 --> 01:19:20,339
لا أحد يملكني.

1017
01:19:28,389 --> 01:19:30,474
لا أريد التحدث بعد الآن.

1018
01:19:33,811 --> 01:19:36,939
أنا متعب جدا.

1019
01:19:37,189 --> 01:19:38,857
عليك أن تعطيني القليل من الوقت.

1020
01:19:39,692 --> 01:19:40,985
ليس لدينا أي وقت.

1021
01:19:41,402 --> 01:19:43,195
نحن جديدون خارج الزمن.

1022
01:19:44,113 --> 01:19:45,364
ألا أستطيع الاستحمام فحسب؟

1023
01:19:47,449 --> 01:19:48,867
هناك.

1024
01:20:18,605 --> 01:20:20,816
شاركي:
لقد نسيت الصور.

1025
01:20:24,236 --> 01:20:25,821
يا له من بوتز.

1026
01:20:30,242 --> 01:20:32,494
أتمنى أن لا تمانع،
لقد استعرت رداءك.

1027
01:20:32,661 --> 01:20:33,996
بالتأكيد.

1028
01:20:38,709 --> 01:20:40,544
ليس لدينا الكثير من الوقت، لذا، اه...

1029
01:20:42,379 --> 01:20:44,548
يجب أن أطرح عليك بعض الأسئلة.

1030
01:20:44,715 --> 01:20:47,384
ألا يمكنك أن تسمح لي بالاستلقاء هنا؟
لمدة خمس دقائق؟

1031
01:20:47,551 --> 01:20:49,303
أنا فقط بحاجة إلى قيلولة صغيرة.

1032
01:20:49,470 --> 01:20:50,971
قيلولة؟

1033
01:20:52,389 --> 01:20:54,808
انظر، لقد استحممت.
الآن تريد قيلولة.

1034
01:20:55,517 --> 01:20:56,852
هل تريد مني أن أحضر العشاء الخاص بك؟

1035
01:20:57,019 --> 01:21:00,356
هذا ليس منتجع.
نحن نفاد الوقت.

1036
01:21:01,065 --> 01:21:03,275
الآن، ما هو الاسم الأخير لفيكتور؟

1037
01:21:05,486 --> 01:21:07,446
ما فائدة كل هذا، هاه؟

1038
01:21:07,613 --> 01:21:09,453
سوف يساعدني في تثبيته
قبل أن يسمّرنا.

1039
01:21:13,077 --> 01:21:14,703
نايل فيكتور؟

1040
01:21:15,412 --> 01:21:18,499
- أنت؟
- نعم، مسمار فيكتور!

1041
01:21:19,249 --> 01:21:22,294
ظفر به قبل أن يسمرنا!
الآن، ما هو اسمه الأخير؟

1042
01:21:24,630 --> 01:21:28,425
- ما الفرق الذي يحدثه هذا؟
- اللعنة، سأخبرك الفرق!

1043
01:21:28,592 --> 01:21:30,552
سأخبرك بالفرق المزعج!

1044
01:21:30,719 --> 01:21:32,346
وقال انه سوف يفجرنا بعيدا!

1045
01:21:33,222 --> 01:21:34,932
الآن أخبرني باسمه الأخير!

1046
01:21:35,557 --> 01:21:39,144
هل شاهدتنا؟
هل شاهدت كل ذلك؟

1047
01:21:39,311 --> 01:21:40,771
القرف!

1048
01:21:43,399 --> 01:21:46,318
كم من الناس الآخرين فعل
هل رتبت لك بجانب هوتشكينز؟

1049
01:21:46,485 --> 01:21:48,195
هل استمتعت بمشاهدتنا يا شاركي؟

1050
01:21:48,362 --> 01:21:51,824
- ابتعد عن ذلك!
- لماذا؟ هل يزعجك؟

1051
01:21:52,449 --> 01:21:55,202
هل يجعلك تشعر بذلك
بعض مثير للشفقة مختلس النظر توم؟

1052
01:21:55,369 --> 01:21:57,287
- -هاه؟
- أيتها العاهرة.

1053
01:21:58,247 --> 01:22:00,499
لا تجعلني أتصل بك
ما أنت حقا.

1054
01:22:02,334 --> 01:22:05,838
- فاشتراك ثم ماذا؟
- لم يشتريني.

1055
01:22:06,004 --> 01:22:08,549
حسنا، ماذا كنت؟ أمين مكتبة؟

1056
01:22:08,882 --> 01:22:11,969
راهبة؟ معلم مدرسة؟

1057
01:22:12,803 --> 01:22:15,973
أنا راقصة! ألا ترى أنني...؟

1058
01:22:16,140 --> 01:22:17,641
أنا راقصة!

1059
01:22:17,808 --> 01:22:20,686
يجب أن أطفئ أضواءك اللعينة

1060
01:22:24,314 --> 01:22:26,733
إذن الآن ستضربني، أليس كذلك؟

1061
01:22:28,193 --> 01:22:32,114
- أراهن أنك تستمتع بضرب الناس.
- في بعض الأحيان، نعم.

1062
01:22:36,869 --> 01:22:38,829
هذا كل ما تعرفه، أليس كذلك؟

1063
01:22:38,996 --> 01:22:41,957
الضرب أو الدفع أو اللكم.

1064
01:22:42,166 --> 01:22:45,085
هل يجعلك تشعر بالرضا أو شيء من هذا؟

1065
01:22:45,836 --> 01:22:47,796
في بعض الأحيان، نعم.

1066
01:22:50,424 --> 01:22:51,675
اللعنة!

1067
01:23:00,517 --> 01:23:01,768
شاركي : آه!

1068
01:23:06,023 --> 01:23:08,901
لن أخبرك أبداً!
لن أخبرك به أبداً..!

1069
01:23:09,067 --> 01:23:12,404
لن أخبرك أبداً بآخر كلامه...

1070
01:23:12,613 --> 01:23:15,866
يا الله!

1071
01:23:16,074 --> 01:23:18,327
أكرهك.

1072
01:23:23,290 --> 01:23:25,876
ألم تتعلم قط
فقط لاحتجاز شخص ما؟

1073
01:23:27,711 --> 01:23:30,088
نعم، أنا أعرف كيفية الاحتفاظ بالناس.

1074
01:23:32,216 --> 01:23:34,134
أنا فقط لا أملك 1000 دولار.

1075
01:24:36,947 --> 01:24:38,490
هل كانت هذه غرفة نومك؟

1076
01:24:42,369 --> 01:24:43,912
كان أصغر حينها.

1077
01:24:44,079 --> 01:24:46,707
- النوافذ ذات الزجاج الملون فكرتك؟
- — اه — هاه.

1078
01:24:46,873 --> 01:24:48,292
أنا أحب الزجاج الملون.

1079
01:24:51,128 --> 01:24:52,337
هل هذا الصدر لك؟

1080
01:24:52,504 --> 01:24:54,006
لقد كانت والدتي.

1081
01:24:57,467 --> 01:24:59,219
عندما كان عمري 9 سنوات...

1082
01:24:59,928 --> 01:25:01,263
لقد حفرت اسمي فيه.

1083
01:25:03,473 --> 01:25:04,641
أهو اسمك؟ تومي؟

1084
01:25:04,808 --> 01:25:05,976
لا، إنه رالف.

1085
01:25:06,143 --> 01:25:07,769
لقد وضعت تومي هناك فقط لخداعها.

1086
01:25:17,863 --> 01:25:19,906
هل كانت المدرسة موجودة دائمًا؟

1087
01:25:20,616 --> 01:25:22,993
نعم. على بعد ثلاث خطوات.

1088
01:25:23,201 --> 01:25:25,203
وكنت دائما متأخرا.

1089
01:25:28,081 --> 01:25:29,499
أنت تعرف...

1090
01:25:29,708 --> 01:25:31,668
آتي إلى هنا في نهاية كل أسبوع.

1091
01:25:32,377 --> 01:25:35,088
وأولئك الأطفال اللعينين
هناك يلعبون.

1092
01:25:36,256 --> 01:25:38,592
وأنا لا أستطيع العمل عندما يكونون هناك.

1093
01:25:38,759 --> 01:25:40,927
لا بد لي من التوقف ومشاهدتهم.

1094
01:25:42,095 --> 01:25:44,765
أستطيع مشاهدة الأطفال وهم يلعبون طوال اليوم.

1095
01:25:47,309 --> 01:25:49,561
أنت رجل غريب، شاركي.

1096
01:25:55,567 --> 01:25:57,778
هذا ما يقوله الجميع.

1097
01:26:31,937 --> 01:26:35,524
جو: فقط ابحث عن شاركي، هاه؟ أخبره
للدخول. إنه بعيد جدًا عن رأسه.

1098
01:26:35,691 --> 01:26:37,484
فريسكو:
سمعت أنك على وشك تحقيق شيء كبير.

1099
01:26:37,693 --> 01:26:40,195
فقط إقرأ تقريري، حسناً، فريسكو؟
قراءة الأوراق غدا.

1100
01:26:40,362 --> 01:26:42,489
يعتقد شاركي أن هذه هي آلته.
انها لي!

1101
01:26:42,656 --> 01:26:44,816
أنت رخيص جدًا،
لن تشتري ورقة لعينة.

1102
01:26:44,866 --> 01:26:46,410
- هل ستتحدث معي؟
- لا!

1103
01:26:46,618 --> 01:26:49,162
أنت فقط انتظر دقيقة.
أنت تعرف شيئا، أليس كذلك؟

1104
01:26:49,329 --> 01:26:50,956
جو:
كان شاركي على حق طوال الوقت.

1105
01:26:51,123 --> 01:26:54,668
رجل واحد فوق المدينة بأكملها
وفينك واحد داخل القسم.

1106
01:26:54,835 --> 01:26:57,421
- فريسكو: لا أعرف مكان شاركي.
- أنت الأحمق.

1107
01:26:57,587 --> 01:26:58,797
- أريد أن أساعد.
- ابحث عنه.

1108
01:26:58,964 --> 01:27:01,675
تريد المساعدة؟ أخبره أن يدخل.
أخبره أنه حل.

1109
01:27:01,842 --> 01:27:03,468
أخبره أنه لا توجد طريقة يمكنه من خلالها الفوز.

1110
01:27:03,635 --> 01:27:06,430
- ماذا اكتشفت؟
- لا يهم ما اكتشفته.

1111
01:27:06,596 --> 01:27:08,223
جو، إلى أين أنت ذاهب؟

1112
01:27:08,390 --> 01:27:10,308
انا ذاهب الى دا الآن!

1113
01:27:10,475 --> 01:27:13,311
انا ذاهب للحصول على القرش
ذلك الرأس الذي كان يبحث عنه.

1114
01:27:14,646 --> 01:27:16,273
لقد حصلت على ابن العاهرة!

1115
01:27:22,946 --> 01:27:24,281
وقف هذا ابن العاهرة!

1116
01:27:24,448 --> 01:27:25,490
ارجع، ارجع!

1117
01:27:27,200 --> 01:27:30,620
- رجل 1: ارجع.
- يا المسيح! جو! جو!

1118
01:27:30,787 --> 01:27:32,622
الرجل2: لقد مات!

1119
01:27:41,923 --> 01:27:42,966
ماذا تفعل؟

1120
01:27:45,051 --> 01:27:46,219
مجرد العمل.

1121
01:27:47,179 --> 01:27:48,305
مقعد النافذة.

1122
01:27:57,272 --> 01:27:58,523
هل نجحت؟

1123
01:28:02,194 --> 01:28:04,154
- انها جيدة جدا.
- شكرًا لك.

1124
01:28:06,823 --> 01:28:11,036
- ماذا تفعل هناك؟
- اه، مجرد العبث.

1125
01:28:11,536 --> 01:28:13,830
- العبث ماذا؟
- العبث.

1126
01:28:13,997 --> 01:28:16,041
- مجرد العبث؟
- مم.

1127
01:28:21,755 --> 01:28:23,048
إنها وردة.

1128
01:28:35,727 --> 01:28:38,522
هل كنت محرجا أن تقول لي
كنت تصنع وردة؟

1129
01:28:43,401 --> 01:28:44,569
نعم، كنت.

1130
01:28:48,782 --> 01:28:51,535
الدومينو:
أنت رجل غريب، شاركي.

1131
01:28:51,743 --> 01:28:53,203
شاركي: أعرف.

1132
01:28:53,912 --> 01:28:55,914
هذا ما يقوله الجميع.

1133
01:30:15,201 --> 01:30:16,536
على الطاولة البعيدة.

1134
01:30:22,500 --> 01:30:23,919
شكرًا لك.

1135
01:30:35,680 --> 01:30:39,142
أوه. الرقيب شاركي.

1136
01:30:39,768 --> 01:30:42,437
- من فضلك اجلس.
- ًلا شكرا.

1137
01:30:43,939 --> 01:30:45,106
لقد جئت فقط للنظر.

1138
01:30:46,524 --> 01:30:47,567
ماذا ترى؟

1139
01:30:49,069 --> 01:30:50,111
لا شيء كثيرا.

1140
01:30:51,780 --> 01:30:53,782
هل تهتم بالحصول على بعض الطعام؟

1141
01:30:53,949 --> 01:30:57,077
إنه طعام صيني
دون أن يترك أثراً للفساد الغربي.

1142
01:30:57,535 --> 01:31:00,205
- نقي.
- لقد حصلت عليك من الحمار.

1143
01:31:04,417 --> 01:31:08,296
شاركي: على طول الطريق من
بيع الفتيات الصغيرات للقتل.

1144
01:31:09,631 --> 01:31:11,216
كيف تشعر؟

1145
01:31:11,383 --> 01:31:12,884
إنه شعور رائع.

1146
01:31:14,260 --> 01:31:16,096
تشعر وكأنك كتلة من الخراء..

1147
01:31:17,514 --> 01:31:20,183
الكذب في الجزء السفلي من الصوان.

1148
01:31:20,350 --> 01:31:22,560
ووضعت يدي على السلسلة..

1149
01:31:22,727 --> 01:31:24,270
فقط في انتظار سحبها.

1150
01:31:29,067 --> 01:31:30,610
أنظر إليك.

1151
01:31:30,777 --> 01:31:34,531
الغضب العادل.
المدافع عن الشعب. هيه هيه.

1152
01:31:34,698 --> 01:31:36,408
قل لي شيئا، شاركي.

1153
01:31:36,574 --> 01:31:38,702
لماذا الناس إلى جانبي؟

1154
01:31:38,868 --> 01:31:43,456
لماذا يصطفون معي
بدلا منك؟ هاه؟ هيه هيه هيه.

1155
01:31:43,623 --> 01:31:45,792
أوقات مربكة.

1156
01:31:49,004 --> 01:31:50,714
ليس لديك شيء.

1157
01:31:51,423 --> 01:31:52,799
لا أشرطة.

1158
01:31:52,966 --> 01:31:55,343
لا يوجد صلة مع هوتشكينز
باستثناء امرأة ميتة.

1159
01:31:56,511 --> 01:31:57,804
إنه جيد مثل الحاكم.

1160
01:31:58,430 --> 01:32:01,975
وأنت منبوذ
على وشك أن تفقد تلك الشارة الخاصة بك.

1161
01:32:02,517 --> 01:32:07,397
أنت مزعج بالنسبة لي مثل شيء ما
عالقة في الجزء السفلي من حذائي.

1162
01:32:07,856 --> 01:32:09,941
كما أرى، أمامك خياران:

1163
01:32:10,400 --> 01:32:11,901
يمكنك أن تختفي...

1164
01:32:12,694 --> 01:32:15,321
أو ربما يمكنني رمي شيء ما
طريقك.

1165
01:32:15,488 --> 01:32:17,907
وربما حتى دومينو آخر.

1166
01:32:18,116 --> 01:32:19,242
اختر واحدة!

1167
01:32:19,409 --> 01:32:20,618
تفضل. هاهاها.

1168
01:32:20,785 --> 01:32:23,413
وبطبيعة الحال، فإنها لن تكون جيدة تماما.

1169
01:32:23,580 --> 01:32:25,081
الدومينو كان الأفضل.

1170
01:32:26,374 --> 01:32:29,210
كانت تبلغ من العمر 12 عامًا عندما وجدتها.

1171
01:32:29,919 --> 01:32:30,962
هل يمكنك أن تتخيل؟

1172
01:32:31,546 --> 01:32:34,924
علمتها وعلمتها..

1173
01:32:35,091 --> 01:32:36,718
حتى بدأت تعلمني.

1174
01:32:36,885 --> 01:32:41,264
نعم، كانت الأفضل،
لأنني خلقتها.

1175
01:32:43,224 --> 01:32:44,350
على أية حال...

1176
01:32:44,517 --> 01:32:47,353
هذا كله أكاديمي
لأنها رحلت.

1177
01:32:49,314 --> 01:32:51,066
إنها على قيد الحياة.

1178
01:32:58,406 --> 01:33:00,033
هل تحدثت مع تيفاني مؤخرا؟

1179
01:33:03,495 --> 01:33:07,499
بطريقة ما، أحصل على هذا الشعور
أن مؤخرتك تتجعد.

1180
01:33:11,002 --> 01:33:13,588
سأقوم بسحب السلسلة عليك يا صديقي

1181
01:33:14,547 --> 01:33:16,508
وتريد أن تعرف لماذا؟

1182
01:33:16,966 --> 01:33:18,718
لأنك تعبث بمدينتي

1183
01:33:19,552 --> 01:33:22,555
لأنك تمشي في جميع أنحاء الناس
كأنك تملكها.

1184
01:33:22,889 --> 01:33:25,183
وتريد أن تعرف الجزء الأسوأ؟

1185
01:33:25,975 --> 01:33:27,852
أنت من خارج الولاية

1186
01:34:21,239 --> 01:34:22,490
نوش؟

1187
01:35:58,127 --> 01:35:59,295
الرجل: مرحبا يا شاركي.

1188
01:36:01,547 --> 01:36:02,757
مرحباً أيها المبتسم.

1189
01:36:04,926 --> 01:36:05,969
تبدو فظيعا.

1190
01:36:06,386 --> 01:36:08,221
لقد قابلت الذقن، هاه؟

1191
01:36:12,308 --> 01:36:14,310
نعم، إنهم مبهجون.

1192
01:36:15,144 --> 01:36:16,312
اه بالمناسبة...

1193
01:36:17,897 --> 01:36:19,565
صديقك، اه، جو جو...

1194
01:36:20,066 --> 01:36:23,444
لقد ذهب إلى مركز الشرطة الكبير ذاك
في السماء.

1195
01:36:24,028 --> 01:36:26,114
اه وكمان...

1196
01:36:28,408 --> 01:36:29,951
لقد ذهب إلى هناك أيضًا.

1197
01:36:31,953 --> 01:36:34,247
وعندما ذهبت لرؤية الرجل،
لقد أغضبته.

1198
01:36:34,414 --> 01:36:36,165
كان عليك أن تحضر الفتاة.

1199
01:36:36,332 --> 01:36:38,209
ستكون ميتة، لكن لا، جو جو...

1200
01:36:38,376 --> 01:36:40,837
وسيكون جميع أصدقائك على قيد الحياة.
وأنت أيضا.

1201
01:36:43,673 --> 01:36:45,216
باكو؟

1202
01:36:57,687 --> 01:37:00,398
ماذا، هل يقوم باختبار أداء للحصول على وظيفة
في بنيهانا؟

1203
01:37:02,150 --> 01:37:04,319
أوه، أنت مضحك، شاركي.

1204
01:37:05,111 --> 01:37:06,612
تمام.

1205
01:37:06,779 --> 01:37:09,741
الآن، دعونا نجعل هذا لطيفًا وبسيطًا.

1206
01:37:10,158 --> 01:37:13,870
سأطرح عليك سؤالاً
وسوف تجيبني.

1207
01:37:14,162 --> 01:37:17,373
- بالتأكيد.
- وسينتهي كل شيء، هكذا.

1208
01:37:18,374 --> 01:37:20,335
أوثنيسي...

1209
01:37:20,543 --> 01:37:24,297
سوف يقوم بنزع أصابعك
مشترك واحد في وقت واحد.

1210
01:37:24,464 --> 01:37:27,008
الآن، أعتقد أنك حصلت على، اه...

1211
01:37:27,175 --> 01:37:30,303
10 إجابات
ثم إذا لم تنزف حتى الموت...

1212
01:37:31,429 --> 01:37:33,890
سوف تنفد من المفاصل.

1213
01:37:34,057 --> 01:37:36,059
والآن السؤال:

1214
01:37:37,226 --> 01:37:38,353
أين الفتاة؟

1215
01:37:40,980 --> 01:37:44,525
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.
لا أعرف شيئًا عن أي فتاة.

1216
01:37:47,403 --> 01:37:49,489
سأطلب منك مرة أخرى.

1217
01:37:50,907 --> 01:37:53,034
أين الدومينو؟

1218
01:37:57,663 --> 01:38:00,958
حسناً يا شاركي
أعتقد أننا وصلنا إلى، اه...

1219
01:38:01,125 --> 01:38:03,628
ما يسميه مصارعو الثيران
"لحظة الحقيقة".

1220
01:38:07,673 --> 01:38:11,427
سأطلب منك للمرة الأخيرة.

1221
01:38:12,095 --> 01:38:13,137
أين هي؟

1222
01:38:18,142 --> 01:38:19,685
لا أعرف.

1223
01:38:30,154 --> 01:38:32,573
هيا يا شاركي، اصرخ!

1224
01:38:32,740 --> 01:38:35,284
هيا، يجب أن تؤذي.
انها مؤلمة!

1225
01:38:37,620 --> 01:38:40,248
ليس الأمر كما لو
كنت تحصل على مانيكير.

1226
01:38:41,249 --> 01:38:44,252
نحن في وسط البحيرة.
المضي قدما، الصراخ!

1227
01:38:46,129 --> 01:38:47,213
تريد أن تجرب لشخصين؟

1228
01:38:49,048 --> 01:38:50,758
الآن استمع جيدًا.

1229
01:38:51,634 --> 01:38:53,344
أين أخذتها؟

1230
01:38:59,559 --> 01:39:01,394
أنا... لا أعرف.

1231
01:39:08,151 --> 01:39:12,196
أوه، هذا محرج.
إنه أمر مثير للشفقة. إنه أمر مؤسف.

1232
01:39:12,363 --> 01:39:15,324
رؤية رجل بالغ يبكي.
لا أريد للأولاد أن يفعلوا ذلك.

1233
01:39:15,491 --> 01:39:17,493
يا رفاق، خذوا قسطاً من الراحة. احصل على بعض الهواء.

1234
01:39:21,414 --> 01:39:24,667
أنت طفل يبكي يا شاركي.
كنت أعلم دائمًا أنك طفل يبكي.

1235
01:39:24,834 --> 01:39:27,434
كل هذا القرف حول القسم
عن شاركي، الرجل القوي...

1236
01:39:27,545 --> 01:39:29,630
الشرطي القاسي، الرجل الرجولي.

1237
01:39:29,839 --> 01:39:31,674
كنت أعرف أنه ليس لديك الشجاعة.

1238
01:39:31,841 --> 01:39:33,259
ليس هذا فحسب، ليس لديك أصابع.

1239
01:39:36,637 --> 01:39:38,848
حسنًا أيها القرش
دعونا نقطع القرف مفتول العضلات.

1240
01:39:39,140 --> 01:39:41,058
لا أحد هنا. انها فقط أنت وأنا.

1241
01:39:42,852 --> 01:39:45,104
انها ليست هناك.

1242
01:39:45,521 --> 01:39:48,149
أخذت بندقيتك
في الحبس الوقائي.

1243
01:39:48,357 --> 01:39:49,734
ماذا تظنون أننا أيها الأغبياء؟

1244
01:39:49,901 --> 01:39:53,279
لقد بحثنا في أنفك.
نظرنا في أذنيك، كل فتحة.

1245
01:39:57,116 --> 01:39:58,534
سوف أتكئ ...

1246
01:39:58,701 --> 01:40:02,497
وسوف تهمس
في أذني حيث الفتاة.

1247
01:40:02,663 --> 01:40:06,334
ثم سأقوم بإدخال الذقن هنا،
وسوف ينتهي الأمر، تمامًا مثل ذلك.

1248
01:40:08,461 --> 01:40:11,172
تمام. حسنا، مبتسم.

1249
01:40:13,299 --> 01:40:15,218
مبتسم: فتى جيد، القرش.

1250
01:40:21,098 --> 01:40:22,141
شاركي: اللعنة!

1251
01:40:32,026 --> 01:40:33,569
ملعون!

1252
01:43:25,908 --> 01:43:27,302
الرجل: سيداتي وسادتي..

1253
01:43:27,326 --> 01:43:29,704
الوالي القادم
من ولاية جورجيا العظيمة..

1254
01:43:39,004 --> 01:43:40,732
- شكرا لك. شكرًا لك.
- الحشد: نريد الدون!

1255
01:43:40,756 --> 01:43:42,049
- نريد دون!
- شكرًا لك.

1256
01:43:42,216 --> 01:43:45,010
- نريد دون! نريد دون!
- شكرًا لك. لو سمحت.

1257
01:43:45,219 --> 01:43:47,471
نريد دون! نريد دون!

1258
01:43:47,805 --> 01:43:51,934
وقد اعترف الحاكم للتو
في تمام الساعة الرابعة صباحا...

1259
01:43:52,101 --> 01:43:54,103
وكرهت أن أبقيه مستيقظًا حتى وقت متأخر جدًا.

1260
01:43:54,311 --> 01:43:58,232
ولكن أنا ستعمل... سأعطيه
أربع سنوات طويلة للراحة!

1261
01:44:03,529 --> 01:44:07,116
كل واحد منكم...
كل من صوت لي منكم..

1262
01:44:07,283 --> 01:44:10,161
يحمل آيو الخاص بي، السند الإذني الخاص بي.

1263
01:44:23,007 --> 01:44:25,885
أنا مسؤول!

1264
01:44:29,638 --> 01:44:31,515
أنا مسؤول!

1265
01:44:40,107 --> 01:44:43,319
أنا مسؤول عن الحكومة الجيدة!

1266
01:44:45,988 --> 01:44:49,575
أنا مسؤول
لتنظيف هذه المدينة!

1267
01:44:53,412 --> 01:44:57,500
أنا مسؤول عن راحة بالك.

1268
01:45:02,463 --> 01:45:05,424
أنا مسؤول عن...

1269
01:45:06,008 --> 01:45:08,594
تعليم أطفالك.

1270
01:45:14,809 --> 01:45:16,769
أنا أريد ... مهم.

1271
01:45:16,936 --> 01:45:19,855
أنا اه...أريد أن أقول لكم جميعا...

1272
01:45:23,359 --> 01:45:25,152
أريد...أريد أن أقول...

1273
01:45:37,164 --> 01:45:38,290
دون؟

1274
01:45:38,499 --> 01:45:42,169
أريد أن أقول...أنا، اه...

1275
01:45:44,964 --> 01:45:46,632
أريد أن أقول ذلك...

1276
01:45:49,969 --> 01:45:51,720
المرأة 1: نحن نحبك يا دون!
المرأة 2: هيا!

1277
01:45:52,471 --> 01:45:53,597
أحسنت يا دون.

1278
01:46:01,647 --> 01:46:03,166
المراسل:
لا أعرف ماذا يحدث.

1279
01:46:03,190 --> 01:46:05,734
سنحاول الحصول على تعليق
من الوالي المنتخب .

1280
01:46:05,901 --> 01:46:07,027
ما اسمك؟

1281
01:46:07,194 --> 01:46:09,572
- حيث كنت تأخذ الحاكم؟
- لا تعليق يا سيدتي.

1282
01:46:09,738 --> 01:46:12,283
رجلان تم التعرف عليهما على أنهما من ضباط الشرطة...

1283
01:46:12,449 --> 01:46:15,578
اصطحب الحاكم المنتخب
من مقر حملته..

1284
01:46:15,744 --> 01:46:16,787
حجز الشرطة.

1285
01:46:16,996 --> 01:46:19,164
نحن لا نعرف
إذا كان هذا هو الاحتجاز الوقائي أم لا.

1286
01:46:19,331 --> 01:46:23,335
لكن المصادر قالت هوتشكينز
يتم استجوابه من قبل الشرطة.

1287
01:46:23,544 --> 01:46:27,047
حيث الرجل الذي تم انتخابه للتو
يختفي الحاكم على الفور تقريبًا.

1288
01:46:27,214 --> 01:46:29,842
كارلو: لقد فقدت حاكمًا.
فيكتور: سأشتري واحدة أخرى.

1289
01:46:30,217 --> 01:46:31,552
هنا 20،000 بالنسبة لك.

1290
01:46:31,719 --> 01:46:34,680
- سأتصل بك لاحقا. تمام؟
- لا.

1291
01:46:34,847 --> 01:46:37,057
مهلا، كارلو!

1292
01:46:37,224 --> 01:46:39,560
أنت تسيء الفهم. هيه هيه.

1293
01:46:39,727 --> 01:46:41,353
لا يمكن رؤيتك معي.

1294
01:46:42,104 --> 01:46:45,065
لا يزال بإمكاني تحقيق ذلك إذا! تحرك الآن،
بسرعة وحيدا.

1295
01:46:45,232 --> 01:46:46,317
لكني سأرسل لك...

1296
01:46:46,483 --> 01:46:49,153
بمجرد أن أحصل على
إعداد في مكان ما، حسنا؟

1297
01:46:50,571 --> 01:46:52,698
بعد كل هذه السنوات، اذهب إلى الجحيم!

1298
01:46:52,865 --> 01:46:56,368
"أرسل لي"؟
لا، لا، لا! أذهب معك!

1299
01:46:56,535 --> 01:47:00,623
كارلو، عليك أن تفعل ما أقول.
ستفعل كما أقول، كما هو الحال دائما.

1300
01:47:00,789 --> 01:47:02,082
من فضلك، فيكتور! لو سمحت!

1301
01:47:04,084 --> 01:47:05,920
أنظر إليك! أنت لست قويا بما فيه الكفاية!

1302
01:47:06,086 --> 01:47:07,171
أنظر إليك!

1303
01:47:07,338 --> 01:47:10,299
أنت صيدلية المشي! رأس مخدر!

1304
01:47:12,259 --> 01:47:13,302
يجب أن تحاول!

1305
01:47:13,469 --> 01:47:15,304
أنظر إليك! مدمن!

1306
01:47:15,471 --> 01:47:17,556
جزار مستعمل. السيطرة على كل ذهب.

1307
01:47:17,806 --> 01:47:19,725
أنا لا أحتاجك بعد الآن!

1308
01:47:20,142 --> 01:47:22,686
افعل بنفسك الآن! دافع عن نفسك!

1309
01:47:23,520 --> 01:47:25,856
- مثل أخي الأكبر؟
- نعم.

1310
01:47:26,523 --> 01:47:29,026
- أتصرف مثلك؟
- حسنا، حاول!

1311
01:47:32,321 --> 01:47:35,032
- -سأحاول.
- حسنًا.

1312
01:47:35,199 --> 01:47:36,700
أحبك!

1313
01:47:41,705 --> 01:47:43,791
أحبك أيضًا.

1314
01:47:44,917 --> 01:47:46,794
كل شيء على ما يرام.

1315
01:47:48,087 --> 01:47:49,713
كل شيء على ما يرام.

1316
01:48:11,026 --> 01:48:12,253
جيمي: ثلاثة وثمانية وستون...

1317
01:48:12,277 --> 01:48:14,597
منع مترو الانفاق
منطقة وقوف السيارات. تغطية كافة المخارج.

1318
01:48:14,697 --> 01:48:19,660
أربعة أوه اثنين، انتقل إلى الردهة
وتأمين جميع المصاعد والسلالم.

1319
01:48:19,827 --> 01:48:21,745
لا أحد يأتي إلى هذا المبنى أو يغادر.

1320
01:48:21,912 --> 01:48:23,956
وأقول مرة أخرى، لا أحد يأتي أو يغادر.

1321
01:48:24,123 --> 01:48:26,166
سنحتاج إلى 10-52 للنسخ الاحتياطي.

1322
01:48:26,583 --> 01:48:28,663
الضابط:
روجر. 10-52 في الطريق.

1323
01:48:28,752 --> 01:48:31,130
- لقد انتهينا أيها القرش.
- دعونا نضربه.

1324
01:48:32,881 --> 01:48:34,216
كم عدد الرجال هناك؟

1325
01:48:34,383 --> 01:48:36,427
جيمي:
هناك 100 في أسفل المبنى.

1326
01:48:36,593 --> 01:48:38,303
ابن العاهرة!

1327
01:48:39,179 --> 01:48:41,098
يا للقرف!

1328
01:48:44,184 --> 01:48:45,352
القوس: أنه ميت، شاركي.

1329
01:48:48,230 --> 01:48:50,983
لقد مات.
في سبيل الله يا شاركي. لقد مات.

1330
01:48:58,657 --> 01:49:00,701
- ومن قتله؟
- الأخ.

1331
01:49:03,120 --> 01:49:04,329
- ما اسمك؟
- المنغولية.

1332
01:49:04,496 --> 01:49:06,540
تعال هنا أيها المغول. أريد أن أتحدث معك.

1333
01:49:07,082 --> 01:49:08,125
-جيمي.

1334
01:49:08,500 --> 01:49:10,377
النزول إلى الطابق 40.

1335
01:49:10,544 --> 01:49:12,838
- رجلان على الأرض، شقا طريقكما للأعلى.
- نعم يا سيدي.

1336
01:49:15,674 --> 01:49:19,887
آرتش، ذلك ابن العاهرة
سوف يخرج من هذا المبنى...

1337
01:49:20,054 --> 01:49:22,973
وبعض رجال المرور اللعينين...

1338
01:49:23,140 --> 01:49:24,308
سوف خلعه!

1339
01:49:24,475 --> 01:49:27,895
جيمي: شاركي! قبل خمس دقائق،
كان ابن العاهرة على الدرج!

1340
01:49:28,062 --> 01:49:30,022
مخرج النار!

1341
01:49:35,360 --> 01:49:37,613
- سأتحقق من ذلك.
- اللعنة!

1342
01:49:51,460 --> 01:49:52,961
أنا لا أفعل ذلك أيضًا.

1343
01:50:26,078 --> 01:50:27,913
القوس: شاركي، قادم في طريقك.

1344
01:50:54,690 --> 01:50:56,483
شاركي!

1345
01:50:56,650 --> 01:50:58,152
شاركي: بابا، أين أنت؟

1346
01:50:58,318 --> 01:51:00,028
من الباب المتجمد!

1347
01:51:00,237 --> 01:51:02,739
شاركي: لا تتحرك!
إنها الطريقة الوحيدة للخروج من هنا!

1348
01:51:02,906 --> 01:51:05,534
حسنا، اسحب مؤخرتك!
لن أنقذه من أجلك!

1349
01:51:25,137 --> 01:51:27,222
شبح سخيف.

1350
01:51:34,313 --> 01:51:36,398
شاركي، الرجل شبح لعين.

1351
01:51:36,815 --> 01:51:38,233
قلت ذلك للتو.

1352
01:51:39,401 --> 01:51:41,153
نعم فعلت.

1353
01:51:41,653 --> 01:51:43,155
تذهب بهذه الطريقة؟

1354
01:52:01,173 --> 01:52:03,634
شاركي، من الأفضل أن تكون أنت.

1355
01:52:04,760 --> 01:52:06,762
- هذا أنا.
- عيسى.

1356
01:52:11,058 --> 01:52:12,267
شاركي.

1357
01:52:13,310 --> 01:52:15,812
لقد أخبرت بابا أن هناك طريقة واحدة للخروج.
بطريقة واحدة، قلت له!

1358
01:52:16,355 --> 01:52:17,397
لقد مارس الجنس...

1359
01:52:18,065 --> 01:52:20,192
أيها القرف الغبي.

1360
01:52:46,343 --> 01:52:47,970
إنه ليس خطأك يا بابا.

1361
01:52:51,556 --> 01:52:53,267
انه ليس حقيقيا.

1362
01:54:04,713 --> 01:54:06,506
ابن العاهرة.

1363
01:54:59,017 --> 01:55:00,811
يا للقرف.

1364
01:55:04,189 --> 01:55:05,565
هل أنت بخير أيها الشريك؟

1365
01:55:08,151 --> 01:55:11,571
بالطبع لا أيها الأحمق.

1366
01:55:12,781 --> 01:55:14,699
لقد تم إطلاق النار علي.

1367
01:55:15,992 --> 01:55:17,619
يا للقرف.

1368
01:55:19,037 --> 01:55:20,497
أين هو واللعنة؟

1369
01:55:23,375 --> 01:55:26,878
لقد زحف نحو ستيناي
هناك.

1370
01:55:28,088 --> 01:55:30,382
شاركي، لقد ضربت مؤخرته.

1371
01:55:31,466 --> 01:55:35,846
لديه أربع رصاصات بداخله
ولن ينزل اللعين.

1372
01:55:39,307 --> 01:55:41,685
ربما يعرف المزيد عن زين
مما تفعله.

1373
01:55:43,520 --> 01:55:45,188
- نعم حاولت الاختفاء.

1374
01:55:45,355 --> 01:55:46,606
أراهن أنك فعلت.

1375
01:55:51,361 --> 01:55:52,529
- يا للقرف.
- انتظر.

1376
01:55:52,737 --> 01:55:55,282
انتظر.
سيكون هناك شخص ما هنا، حسنا؟

1377
01:55:55,449 --> 01:55:56,616
- حسنًا.
- تمام.

1378
01:55:59,703 --> 01:56:02,164
عندما تجده،
عليك أن تضعه أرضاً.

1379
01:56:02,330 --> 01:56:04,124
سوف أضعه أرضا.

1380
01:56:07,794 --> 01:56:11,006
يضرب مؤخرته في الأرض،
هل تسمعني؟

1381
01:56:16,428 --> 01:56:18,221
أنا أتحدث عن دفنه...

1382
01:56:18,388 --> 01:56:21,099
ووضع حصة
من خلال قلبه اللعين..

1383
01:56:21,266 --> 01:56:23,226
لأنه ليس حقيقيا.

1384
01:56:25,020 --> 01:56:27,772
- أسمعك يا آرتش.
- اه.

1385
01:56:27,981 --> 01:56:29,107
شاركي؟

1386
01:56:30,859 --> 01:56:32,694
مهلا، شاركي.

1387
01:56:34,154 --> 01:56:36,948
أعتقد أنني أفسدت سترة جيدة تمامًا.

1388
01:57:06,895 --> 01:57:08,522
كارلو: اه.

1389
01:57:35,549 --> 01:57:36,758
كارلو : مرحبا ...

1390
01:57:38,093 --> 01:57:39,553
شاركي.

1391
01:57:44,266 --> 01:57:46,560
هل تعلم...

1392
01:57:47,227 --> 01:57:49,521
ماذا كنت أفكر؟

1393
01:57:51,439 --> 01:57:52,816
كارلو: هل تعتقدين...

1394
01:57:55,902 --> 01:57:57,362
سأعيش...

1395
01:57:58,446 --> 01:58:00,031
أو يموت؟

1396
01:58:04,536 --> 01:58:08,373
- أوه، سوف تموت، حسنا.
- لا.

1397
01:58:08,540 --> 01:58:11,001
لا، لا أعتقد...

1398
01:58:14,254 --> 01:58:15,922
لا...

1399
01:58:16,339 --> 01:58:18,341
ليس بواسطتك.


