1
00:00:46,868 --> 00:00:47,207
bali?

2
00:00:49,396 --> 00:00:49,768
Iku.

3
00:00:54,420 --> 00:00:55,880
Promosiku wis ditemtokake.

4
00:01:00,340 --> 00:01:07,099
Watara awan. Sanadyan aku mikir arep nggawe masakan favorit bapakku, nanging aku kesusu njupuk bahan kanggo shishu daging sapi.

5
00:01:07,188 --> 00:01:09,352
Apa iku stewing?

6
00:01:11,796 --> 00:01:15,400
Aku uga tuku jajan sing gedhe-gedhe, ayo dipangan bareng.

7
00:01:16,340 --> 00:01:16,614
ngendi?

8
00:01:31,540 --> 00:01:32,328
Nalika iku reged.

9
00:01:33,396 --> 00:01:35,590
Mangga milih wong wadon liyane.

10
00:01:36,340 --> 00:01:37,575
Ilang saka omah.

11
00:01:39,858 --> 00:01:40,552
Lha bapakmu piye?

12
00:01:41,236 --> 00:01:42,855
Tanpa ngomong apa-apa.

13
00:01:43,730 --> 00:01:44,712
Wong wadon siji.

14
00:01:45,396 --> 00:01:51,483
Aku tansah ana ing sisih ibuku amarga dheweke nggedhekake aku.

15
00:01:51,763 --> 00:01:54,152
Wajar yen aku nglakoni.

16
00:02:07,412 --> 00:02:07,784
nyamuk?

17
00:02:24,979 --> 00:02:25,639
Setaun kepungkur.

18
00:02:26,644 --> 00:02:28,134
wis omah-omah maneh.

19
00:02:29,842 --> 00:02:33,352
Bapakku sing anyar dadi guru sastra.

20
00:02:34,324 --> 00:02:35,366
Ing kono ayu.

21
00:02:36,050 --> 00:02:37,512
Iku ndadekake pangertèn.

22
00:02:38,514 --> 00:02:42,342
Ibu wiwit katon lega.

23
00:02:48,276 --> 00:02:48,646
Ujan.

24
00:02:49,364 --> 00:02:49,768
Halo.

25
00:03:00,116 --> 00:03:00,616
ya.

26
00:03:13,586 --> 00:03:14,280
Tsuda Bumi.

27
00:03:39,412 --> 00:03:39,878
Iku katon ayu.

28
00:03:48,306 --> 00:03:48,742
Apa sampeyan pengin tetep?

29
00:04:07,828 --> 00:04:08,360
matur nuwun?

30
00:04:09,876 --> 00:04:12,072
Matur nuwun kanggo sampeyan kabeh kanggo dhukungan.

31
00:04:13,524 --> 00:04:16,264
Kerja keras kanthi rasa tanggung jawab kanggo kulawarga.

32
00:04:20,627 --> 00:04:21,704
bakal kita.

33
00:04:37,012 --> 00:04:38,120
ya wis.

34
00:04:45,524 --> 00:04:46,951
Mangga dhahar. dadi.

35
00:04:53,778 --> 00:04:54,728
Wektu kanggo ngrayakake.

36
00:04:58,708 --> 00:04:59,367
Bye.

37
00:05:09,427 --> 00:05:10,920
Padha katon padha. wong.

38
00:05:12,307 --> 00:05:12,838
Ya.

39
00:05:14,100 --> 00:05:17,350
Lan iku éca, bener? Bener.

40
00:05:18,548 --> 00:05:19,944
Coba mangan daging uga.

41
00:05:21,043 --> 00:05:25,947
Ya bener, sampeyan ngomong sampeyan seneng tendon daging sapi, dadi iki tendon daging sapi.

42
00:05:26,132 --> 00:05:27,463
Bener.

43
00:05:29,012 --> 00:05:31,079
Bisa uga wis kadhemen, nanging ya.

44
00:06:00,915 --> 00:06:01,800
Apa ngono?

45
00:06:05,588 --> 00:06:06,632
Apa iku menarik?

46
00:06:07,987 --> 00:06:08,199
ya wis.

47
00:06:10,612 --> 00:06:16,283
Thanks kanggo buku sampeyan, aku bisa nyadari yen sastra bisa nyenengake.

48
00:06:24,692 --> 00:06:25,127
kene?

49
00:06:28,148 --> 00:06:28,423
hey?

50
00:06:40,435 --> 00:06:41,576
Putih lan ayu.

51
00:06:44,211 --> 00:06:45,672
Apa wae bisa diukir.

52
00:06:47,956 --> 00:06:49,254
Aku ora nggunakake Yasushi Hara.

53
00:06:58,387 --> 00:06:59,463
Aku lagi nyelidiki.

54
00:07:01,716 --> 00:07:04,360
Aku nggoleki pitunjuk kanggo nggawe tembung.

55
00:07:08,754 --> 00:07:13,692
Laporan bisa ditulis ing komputer, nanging karya kreatif kudu ditulis kanthi tangan.

56
00:07:15,283 --> 00:07:22,427
Njupuk raos intangible jero ing dhewe lan sijine menyang tembung. Iku ora tembung sembrono sing bisa dibusak karo backspace.

57
00:07:23,283 --> 00:07:29,019
Tembung-tembung sing diukir ing lembaran kertas kosong kanthi tinta sing kebak emosi ora bisa dibusak maneh.

58
00:07:33,427 --> 00:07:33,992
Apa sampeyan pengin?

59
00:07:39,283 --> 00:07:40,423
Aku rumangsa wis pantes.

60
00:07:42,579 --> 00:07:42,790
ya?

61
00:07:43,603 --> 00:07:46,343
Iku sethitik medeni sing ora.

62
00:07:55,603 --> 00:07:56,103
Aku bakal.

63
00:09:52,307 --> 00:09:53,320
Aku tansaya nganti titik iki.

64
00:09:55,572 --> 00:09:56,168
Ora apa-apa.

65
00:09:57,682 --> 00:09:59,399
Bocah iku dudu bocah maneh.

66
00:10:00,980 --> 00:10:01,894
diwasa?

67
00:10:16,562 --> 00:10:18,984
Kita bakal ngomong maneh nalika entuk asil.

68
00:11:31,091 --> 00:11:31,846
Apa ora apa-apa?

69
00:11:40,403 --> 00:11:40,966
Payung kuwi.

70
00:11:47,826 --> 00:11:48,134
ya wis.

71
00:11:56,307 --> 00:11:57,350
Sawise disaring.

72
00:11:58,548 --> 00:11:59,591
Aku wis arep mrana kabeh wektu.

73
00:12:01,394 --> 00:12:02,152
Nanging ora ana.

74
00:12:04,596 --> 00:12:05,254
Perawatan infertilitas?

75
00:12:07,346 --> 00:12:08,200
Bener.

76
00:12:15,187 --> 00:12:16,230
Sing aneh.

77
00:12:18,802 --> 00:12:20,008
Uga ing babagan umur.

78
00:12:21,139 --> 00:12:21,960
Fisik uga.

79
00:12:24,370 --> 00:12:25,000
Marang dhokter.

80
00:12:26,451 --> 00:12:27,495
Aku tak bengok-bengok.

81
00:12:35,346 --> 00:12:35,942
opo? kana.

82
00:12:38,644 --> 00:12:39,495
Kanggo wong.

83
00:12:41,394 --> 00:12:42,567
Tindakake kulawargamu sapisan.

84
00:12:45,556 --> 00:12:46,344
Aku iki nyana.

85
00:12:59,475 --> 00:13:00,840
Buku apa sing sampeyan waca?

86
00:13:17,394 --> 00:13:17,639
weteng?

87
00:13:20,274 --> 00:13:21,384
Sanajan ora ana wong sing isih ana.

88
00:13:24,178 --> 00:13:25,128
Soba wis suwe.

89
00:13:33,875 --> 00:13:35,176
Bapakku kaya ngono.

90
00:13:38,451 --> 00:13:39,942
Warisan sing apik banget.

91
00:13:42,484 --> 00:13:42,888
Iki.

92
00:13:44,628 --> 00:13:45,798
Aku kudu pasrahake marang sing lanang.

93
00:13:50,100 --> 00:13:51,591
Aku bakal mati amarga iki.

94
00:13:59,764 --> 00:14:00,423
Lha bapakmu piye?

95
00:14:01,298 --> 00:14:02,440
Aku iki wong sing.

96
00:14:05,298 --> 00:14:07,144
Bapak nylametake aku.

97
00:14:10,772 --> 00:14:11,654
Ora ana wong.

98
00:14:14,580 --> 00:14:15,528
Aku ora nang kene.

99
00:14:26,451 --> 00:14:27,144
Aku ora bisa.

100
00:15:41,778 --> 00:15:42,792
Nanging...

101
00:15:48,115 --> 00:15:50,375
Kayane asile kaget.

102
00:15:54,514 --> 00:15:55,495
Kayane aku bakal.

103
00:15:57,043 --> 00:15:57,831
Saka iku.

104
00:15:58,932 --> 00:15:59,942
Ana sing aneh.

105
00:16:04,788 --> 00:16:08,168
Ana crita yen Mimi nglairake anake bapake.

106
00:16:14,196 --> 00:16:15,495
Kira-kira setengah taun kepungkur.

107
00:16:16,274 --> 00:16:18,663
Kita ngomong babagan apa yen perawatan ora bisa.

108
00:16:25,235 --> 00:16:27,464
Kuwi jawabane ibuk lan bapakku.

109
00:16:30,067 --> 00:16:33,384
Aku dipromosekake lan saiki ing posisi sing bisa ngabdi marang Kenkyu.

110
00:16:34,899 --> 00:16:36,648
Wektu sing apik kanggo duwe bayi.

111
00:20:14,036 --> 00:20:14,406
ora?

112
00:40:24,851 --> 00:40:25,480
Iki aku.

113
00:42:14,547 --> 00:42:15,688
Ibu, ora apa-apa.

114
00:42:16,340 --> 00:42:17,224
Matur nuwun Mio.

115
00:42:23,251 --> 00:42:24,840
Aku pancene ngenteni.

116
00:42:26,228 --> 00:42:28,135
Aku pancen nglairake kowe.

117
00:42:34,164 --> 00:42:34,503
iya ta?

118
00:42:42,547 --> 00:42:43,208
Ngucap salam.

119
00:42:47,891 --> 00:42:49,447
Apa sampeyan wedi banget?

120
00:42:53,844 --> 00:42:55,112
Ayo sarapan.

121
00:43:00,018 --> 00:43:01,288
Aja ngrusak rasa seneng kasebut.

122
00:43:04,179 --> 00:43:04,710
Aku wis nandhang susah.

123
00:43:11,956 --> 00:43:12,422
Sao?

124
00:43:13,364 --> 00:43:14,983
Aku kudu seneng.

125
00:43:18,483 --> 00:43:19,271
ya wis.

126
00:53:57,396 --> 00:53:58,152
Moderate iku.

127
00:54:02,228 --> 00:54:02,983
Ora ana kahanan.

128
00:56:55,059 --> 00:56:55,815
Mangga rawuh.

129
00:57:58,771 --> 00:58:00,552
Supaya sampeyan bisa ndeleng awak sing apik.

130
00:58:02,516 --> 00:58:02,791
Klithik?

131
00:58:03,827 --> 00:58:04,840
Muter-muter seminggu.

132
00:58:39,315 --> 00:58:40,679
Tetep cedhak karo bapakmu.

133
00:59:19,251 --> 00:59:20,327
Kepriye yen ngambung?

134
00:59:26,356 --> 00:59:27,719
Kowe ngerti maksudku.

135
00:59:28,340 --> 00:59:28,967
Piye menurutmu?

136
00:59:30,324 --> 00:59:31,655
Apa yen ngambung bapakmu?

137
00:59:32,980 --> 00:59:33,992
Apa sampeyan seneng?

138
00:59:35,188 --> 00:59:35,463
Delengen.

139
00:59:36,532 --> 00:59:38,920
Iku misale jek kaya nempatno akèh emosi menyang.

140
00:59:40,306 --> 00:59:41,128
Sijine kabeh atimu.

141
01:00:08,755 --> 01:00:09,639
Ayo, ngambung aku.

142
01:00:21,012 --> 01:00:21,288
Teyo?

143
01:01:05,652 --> 01:01:06,568
Aku ngerti.

144
01:01:07,764 --> 01:01:08,391
Maksude piye?

145
01:01:17,652 --> 01:01:18,503
Supaya seneng.

146
01:01:20,018 --> 01:01:21,063
Iku wong sing tak tresnani.

147
01:01:22,452 --> 01:01:23,880
Kanggo wong sing sampeyan tresnani.

148
01:01:25,907 --> 01:01:26,536
Push iku.

149
01:01:30,003 --> 01:01:30,887
Tutul aku.

150
01:02:06,996 --> 01:02:07,304
uga.

151
01:02:58,708 --> 01:02:58,952
ora?

152
01:03:36,210 --> 01:03:37,447
Lha awakmu piye?

153
01:03:38,483 --> 01:03:39,335
Piye perasaanmu?

154
01:04:00,724 --> 01:04:01,351
Neko-chan.

155
01:05:17,876 --> 01:05:18,311
Sho?

156
01:05:53,427 --> 01:05:53,704
Eda?

157
01:06:07,476 --> 01:06:07,943
buktine.

158
01:07:04,947 --> 01:07:05,896
Kontolku tambah gedhe.

159
01:07:07,731 --> 01:07:08,295
perasaan?

160
01:07:09,427 --> 01:07:10,088
marang aku.

161
01:07:28,755 --> 01:07:29,351
Menehi.

162
01:08:09,780 --> 01:08:11,976
Nanging pitik jago sing nyenengake aku.

163
01:08:15,188 --> 01:08:16,264
Aku ngewangi kowe.

164
01:08:19,060 --> 01:08:19,336
lan?

165
01:08:20,850 --> 01:08:21,576
Iku sukses.

166
01:08:43,988 --> 01:08:45,127
penis bapak.

167
01:08:47,091 --> 01:08:48,198
Rasane kaya aku ndemek.

168
01:08:51,220 --> 01:08:52,551
Marang kula carane raos.

169
01:08:54,676 --> 01:08:55,078
Teru?

170
01:09:20,532 --> 01:09:21,479
Ya penis.

171
01:09:23,764 --> 01:09:24,296
Mangga.

172
01:09:28,243 --> 01:09:29,734
Ambung kontolku.

173
01:09:35,604 --> 01:09:36,743
penis kuwi.

174
01:09:52,212 --> 01:09:52,806
Apa ora wektu?

175
01:09:57,042 --> 01:09:57,319
Chin?

176
01:09:57,970 --> 01:09:59,462
Aku pengin ngambung sampeyan luwih lan dadi cute.

177
01:10:13,300 --> 01:10:14,662
Aku yakin dheweke bisa nindakake maneh.

178
01:10:15,667 --> 01:10:16,904
Sampeyan bisa nindakake iku.

179
01:10:18,707 --> 01:10:21,479
Bukak, bukak. Delengen.

180
01:10:35,154 --> 01:10:36,456
Lha, pindah wae.

181
01:11:08,819 --> 01:11:09,863
Mungkasi lan dilat.

182
01:11:17,460 --> 01:11:18,600
Matamu ngomong opo?

183
01:11:33,810 --> 01:11:34,152
Mora?

184
01:11:36,500 --> 01:11:37,863
Amarga iku bisa.

185
01:11:38,546 --> 01:11:39,591
Amarga ibuku ngerti.

186
01:11:40,916 --> 01:11:42,055
Dheweke bocah sing bisa nindakake samubarang.

187
01:11:45,716 --> 01:11:46,662
Mangga gawe aku rumangsa luwih apik.

188
01:11:52,850 --> 01:11:54,470
Ayo tetep ana ing sampeyan.

189
01:12:54,836 --> 01:12:55,496
opo maneh?

190
01:13:28,692 --> 01:13:30,376
Aku ora pengin nyenengake sampeyan.

191
01:13:44,114 --> 01:13:44,582
Apa metu?

192
01:16:25,876 --> 01:16:26,631
Dhumateng Pak Modo.

193
01:26:59,922 --> 01:27:01,224
ana ing obyek.

194
01:27:12,564 --> 01:27:14,024
Aku metu saka pepeteng.

195
01:27:19,444 --> 01:27:20,167
matur nuwun.

196
01:33:08,819 --> 01:33:09,416
Kepiye babagan wektu iki?

197
01:33:17,108 --> 01:33:17,479
luput.

198
01:33:18,452 --> 01:33:19,814
Tulis karya sampeyan dhewe.

199
01:33:20,658 --> 01:33:22,152
apik tenan.

200
01:33:26,068 --> 01:33:27,015
Aku kira ngono.

201
01:33:28,948 --> 01:33:31,880
Ora masalah, tanggaku kene.

202
01:33:33,747 --> 01:33:36,167
Yen sampeyan ndeleng kesenengan sing dakkirim.

203
01:33:38,386 --> 01:33:40,872
Dheweke uga maca buku. Ya bener.

204
01:33:44,148 --> 01:33:47,015
Lha, taun ngarep bakal didadekake film.

205
01:33:58,930 --> 01:33:59,270
Ya.

206
01:34:00,148 --> 01:34:00,582
bisa dadi?

207
01:34:04,435 --> 01:34:05,095
Apa kita bakal rampung? Utawa.

208
01:34:11,412 --> 01:34:12,230
Yen katon kaya.

209
01:34:13,555 --> 01:34:15,112
Luwih becik ora duwe, ta?

210
01:34:17,011 --> 01:34:17,479
Wiwit saiki.

211
01:34:18,484 --> 01:34:21,350
Aku ngerti saka kene.

212
01:34:23,506 --> 01:34:25,608
Inggih, kula badhe nyuwun.

213
01:36:40,564 --> 01:36:41,158
matur nuwun?

214
01:36:43,859 --> 01:36:45,608
Aku rumangsa luwih yakin nalika entuk.

215
01:37:04,051 --> 01:37:04,904
Sampeyan model.

216
01:37:08,595 --> 01:37:11,591
Kembang sesuk mung bisa tuwuh ing lendhut.

217
01:37:14,036 --> 01:37:15,399
Iku amarga aku kerja keras.

218
01:37:16,627 --> 01:37:18,279
Nggawe kembang sing ayu mekar.

219
01:37:20,658 --> 01:37:22,152
Semono uga uripmu.

220
01:37:24,819 --> 01:37:26,854
Bakal mekar wiwit saiki.

221
01:37:29,426 --> 01:37:30,376
A kepinginan.

222
01:38:11,380 --> 01:38:12,006
ana apa?

223
01:38:52,212 --> 01:38:53,960
Oke, bengi iki ana perayaan.

224
01:40:16,756 --> 01:40:18,344
Watuk kapisah.

225
02:03:47,796 --> 02:03:48,904
Bocah iku wedok.

226
02:03:50,996 --> 02:03:51,752
Iku noda.


